diff options
| author | Stefano Karapetsas <[email protected]> | 2014-02-18 21:43:09 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Stefano Karapetsas <[email protected]> | 2014-02-18 21:43:09 +0100 |
| commit | f4e9365a7184c1e7ba1992a864affae54e6a1a1d (patch) | |
| tree | 380e8b75bdc106b0bf1a6b21c7b0d3305395e13c /po/pt_BR.po | |
| parent | 2e01a9116a37b62e96b84da5bf5d9321757d350f (diff) | |
| download | pluma-f4e9365a7184c1e7ba1992a864affae54e6a1a1d.tar.bz2 pluma-f4e9365a7184c1e7ba1992a864affae54e6a1a1d.tar.xz | |
Sync translations with transifex
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 78bf0e95..e4083fb2 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Alberto Federman Neto <[email protected]>, 2013 +# Fabrizzio Alphonsus Soares <[email protected]>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-11-04 12:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-04 11:56+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-14 17:35+0000\n" +"Last-Translator: Fabrizzio Alphonsus Soares <[email protected]>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -785,7 +786,7 @@ msgstr "_Voltar ao início" #: ../pluma/dialogs/pluma-search-dialog.ui.h:9 msgid "_Parse escape sequences (e.g. \\n)" -msgstr "" +msgstr "_Analisa sequências de escape (ex: \\n)" #: ../pluma/pluma.c:126 msgid "Show the application's version" @@ -2071,7 +2072,7 @@ msgstr "Diferenciar _maiúsculas/minúsculas" msgid "" "_Parse escape sequences (e.g. \n" ")" -msgstr "" +msgstr "_Analisa sequencias de escape (e.g.\n)" #: ../pluma/pluma-view.c:1418 msgid "String you want to search for" @@ -2495,11 +2496,11 @@ msgstr "Executa um comando personalizado e direcione a saída para um novo docum #: ../plugins/externaltools/data/search-recursive.desktop.in.h:1 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Pesquisa" #: ../plugins/externaltools/data/switch-c.desktop.in.h:1 msgid "Switch onto a file .c and .h" -msgstr "" +msgstr "Alterna entre um arquivo .c e .h" #: ../plugins/filebrowser/filebrowser.pluma-plugin.desktop.in.h:1 msgid "File Browser Pane" |