1 files changed, 42 insertions, 42 deletions
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 270ddd54..e1caa1ae 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # Youngbin Han <[email protected]>, 2018
 # Alan Lee <[email protected]>, 2018
-# 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2019
+# 1763f4a4329a2376c933c5e919a36cbc_341ca53 <1f851310383599d03339229d772e1290_119292>, 2019
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # Seong-ho Cho <[email protected]>, 2021
@@ -15,9 +15,9 @@
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: pluma 1.25.3\n"
+"Project-Id-Version: pluma 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/pluma/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-26 20:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-29 15:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:49+0000\n"
 "Last-Translator: JungHee Lee <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ko/)\n"
@@ -1051,11 +1051,11 @@ msgstr "플러그인"
 
 #: pluma/dialogs/pluma-search-dialog.c:294
 #: pluma/dialogs/pluma-search-dialog.ui:44
-#: pluma/dialogs/pluma-search-dialog.ui:91 pluma/pluma-window.c:1542
+#: pluma/dialogs/pluma-search-dialog.ui:91 pluma/pluma-window.c:1552
 msgid "Replace"
 msgstr "바꾸기"
 
-#: pluma/dialogs/pluma-search-dialog.c:303 pluma/pluma-window.c:1540
+#: pluma/dialogs/pluma-search-dialog.c:303 pluma/pluma-window.c:1550
 msgid "Find"
 msgstr "찾기"
 
@@ -1366,11 +1366,11 @@ msgid "Unsaved Document %d"
 msgstr "저장하지 않은 문서 %d"
 
 #: pluma/pluma-documents-panel.c:94 pluma/pluma-documents-panel.c:108
-#: pluma/pluma-window.c:2245 pluma/pluma-window.c:2250
+#: pluma/pluma-window.c:2249 pluma/pluma-window.c:2254
 msgid "Read-Only"
 msgstr "읽기 전용"
 
-#: pluma/pluma-documents-panel.c:704 pluma/pluma-window.c:3651
+#: pluma/pluma-documents-panel.c:704 pluma/pluma-window.c:3674
 msgid "Documents"
 msgstr "문서"
 
@@ -2121,7 +2121,7 @@ msgstr "새 문서를 만듭니다"
 msgid "_Open..."
 msgstr "열기(_O)..."
 
-#: pluma/pluma-ui.h:60 pluma/pluma-window.c:1467
+#: pluma/pluma-ui.h:60 pluma/pluma-window.c:1477
 msgid "Open a file"
 msgstr "파일 열기"
 
@@ -2434,22 +2434,22 @@ msgstr "아래 창(_B)"
 msgid "Show or hide the bottom pane in the current window"
 msgstr "현재 창의 아래 창의 보기 여부를 바꿉니다"
 
-#: pluma/pluma-utils.c:1080
+#: pluma/pluma-utils.c:1079
 msgid "Please check your installation."
 msgstr "설치가 올바른지 확인하십시오."
 
-#: pluma/pluma-utils.c:1153
+#: pluma/pluma-utils.c:1152
 #, c-format
 msgid "Unable to open UI file %s. Error: %s"
 msgstr "%s UI 파일을 열 수 없습니다. 오류: %s"
 
-#: pluma/pluma-utils.c:1173
+#: pluma/pluma-utils.c:1172
 #, c-format
 msgid "Unable to find the object '%s' inside file %s."
 msgstr "'%s' 오브젝트를 (%s 파일) 찾을 수 없습니다."
 
 #. Translators: '/ on <remote-share>'
-#: pluma/pluma-utils.c:1333
+#: pluma/pluma-utils.c:1332
 #, c-format
 msgid "/ on %s"
 msgstr "%s의 /"
@@ -2482,14 +2482,14 @@ msgstr "찾으려는 문자열"
 msgid "Line you want to move the cursor to"
 msgstr "커서를 옮기려는 줄 번호"
 
-#: pluma/pluma-window.c:1026
+#: pluma/pluma-window.c:1036
 #, c-format
 msgid "Use %s highlight mode"
 msgstr "%s 강조 모드 사용"
 
 #. Translators: "Plain Text" means that no highlight mode is selected in the
 #. * "View->Highlight Mode" submenu and so syntax highlighting is disabled
-#: pluma/pluma-window.c:1083 pluma/pluma-window.c:1970
+#: pluma/pluma-window.c:1093 pluma/pluma-window.c:1978
 #: plugins/externaltools/tools/manager.py:109
 #: plugins/externaltools/tools/manager.py:309
 #: plugins/externaltools/tools/manager.py:425
@@ -2497,43 +2497,43 @@ msgstr "%s 강조 모드 사용"
 msgid "Plain Text"
 msgstr "일반 텍스트"
 
-#: pluma/pluma-window.c:1084
+#: pluma/pluma-window.c:1094
 msgid "Disable syntax highlighting"
 msgstr "구문 강조을 하지 않습니다"
 
 #. Translators: %s is a URI
-#: pluma/pluma-window.c:1364
+#: pluma/pluma-window.c:1374
 #, c-format
 msgid "Open '%s'"
 msgstr "'%s'을(를) 엽니다"
 
-#: pluma/pluma-window.c:1473
+#: pluma/pluma-window.c:1483
 msgid "Open a recently used file"
 msgstr "최근에 열었던 파일을 엽니다"
 
-#: pluma/pluma-window.c:1479
+#: pluma/pluma-window.c:1489
 msgid "Open"
 msgstr "열기"
 
-#: pluma/pluma-window.c:1536
+#: pluma/pluma-window.c:1546
 msgid "Save"
 msgstr "저장"
 
-#: pluma/pluma-window.c:1538
+#: pluma/pluma-window.c:1548
 msgid "Print"
 msgstr "인쇄"
 
 #. Translators: %s is a URI
-#: pluma/pluma-window.c:1696
+#: pluma/pluma-window.c:1704
 #, c-format
 msgid "Activate '%s'"
 msgstr "%s 활성"
 
-#: pluma/pluma-window.c:1948
+#: pluma/pluma-window.c:1956
 msgid "Use Spaces"
 msgstr "공백 사용"
 
-#: pluma/pluma-window.c:2019
+#: pluma/pluma-window.c:2027
 msgid "Tab Width"
 msgstr "탭 너비"
 
@@ -2915,59 +2915,59 @@ msgstr "원격 위치에도 저장할 수 있도록 합니다."
 msgid "File System"
 msgstr "파일 시스템"
 
-#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:578
+#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:589
 msgid "_Set root to active document"
 msgstr "현재 문서의 상위 디렉터리 선택(_S)"
 
-#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:580
+#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:591
 msgid "Set the root to the active document location"
 msgstr "현재 문서의 상위 디렉터리 위치를 선택합니다"
 
-#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:585
+#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:596
 msgid "_Open terminal here"
 msgstr "터미널 열기(_O)"
 
-#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:587
+#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:598
 msgid "Open a terminal at the currently opened directory"
 msgstr "현재 열린 디렉터리에서 터미널을 엽니다"
 
-#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:730
+#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:741
 msgid "File Browser"
 msgstr "파일 탐색기"
 
-#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:878
+#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:889
 msgid "An error occurred while creating a new directory"
 msgstr "새 디렉터리를 만드는데 오류가 생겼습니다"
 
-#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:881
+#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:892
 msgid "An error occurred while creating a new file"
 msgstr "새 파일을 만드는데 오류가 생겼습니다"
 
-#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:886
+#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:897
 msgid "An error occurred while renaming a file or directory"
 msgstr "파일이나 디렉터리의 이름을 바꾸는데 오류가 생겼습니다"
 
-#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:891
+#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:902
 msgid "An error occurred while deleting a file or directory"
 msgstr "파일이나 디렉터리를 지우는데 오류가 생겼습니다"
 
-#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:896
+#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:907
 msgid "An error occurred while opening a directory in the file manager"
 msgstr "파일관리자에서 디렉터리를 여는데 오류가 생겼습니다"
 
-#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:900
+#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:911
 msgid "An error occurred while setting a root directory"
 msgstr "최상위 디렉터리를 정하는데 오류가 생겼습니다"
 
-#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:904
+#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:915
 msgid "An error occurred while loading a directory"
 msgstr "디렉터리를 읽는데 오류가 생겼습니다"
 
-#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:907
+#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:918
 msgid "An error occurred"
 msgstr "오류가 생겼습니다"
 
-#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:1134
+#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:1145
 msgid ""
 "Cannot move file to trash, do you\n"
 "want to delete permanently?"
@@ -2975,25 +2975,25 @@ msgstr ""
 "파일을 휴지통에 버릴 수 없습니다.\n"
 "그냥 지워버리겠습니까?"
 
-#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:1138
+#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:1149
 #, c-format
 msgid "The file \"%s\" cannot be moved to the trash."
 msgstr "파일 \"%s\"(을)를 휴지통에 버릴 수 없습니다."
 
-#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:1141
+#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:1152
 msgid "The selected files cannot be moved to the trash."
 msgstr "선택한 파일을 휴지통에 버릴 수 없습니다."
 
-#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:1169
+#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:1180
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%s\"?"
 msgstr "\"%s\"을(를) 완전히 삭제하시겠습니까?"
 
-#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:1172
+#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:1183
 msgid "Are you sure you want to permanently delete the selected files?"
 msgstr "선택한 파일을 완전히 지우시겠습니까?."
 
-#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:1175
+#: plugins/filebrowser/pluma-file-browser-plugin.c:1186
 msgid "If you delete an item, it is permanently lost."
 msgstr "항목을 삭제하면 완전히 사라집니다."