summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/help/ca
diff options
context:
space:
mode:
authorraveit65 <[email protected]>2019-02-05 16:41:49 +0100
committerraveit65 <[email protected]>2019-02-05 16:41:49 +0100
commit08b7fef125b9240c02cff5b9c56301e1a3a2132f (patch)
tree3d421db5336a9c6d4bb2c1faee407e717cf8fdf5 /help/ca
parent1a8eefc4f4e080531e713c13a1d50f8f063dac5d (diff)
downloadatril-08b7fef125b9240c02cff5b9c56301e1a3a2132f.tar.bz2
atril-08b7fef125b9240c02cff5b9c56301e1a3a2132f.tar.xz
tx: sync with fixed translations from transifex
Diffstat (limited to 'help/ca')
-rw-r--r--help/ca/ca.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/help/ca/ca.po b/help/ca/ca.po
index 129c415b..385fa134 100644
--- a/help/ca/ca.po
+++ b/help/ca/ca.po
@@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-26 17:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 14:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:06+0000\n"
-"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -360,10 +360,10 @@ msgstr "Finestra del visualitzador de documents Atril"
msgctxt "_"
msgid ""
"external ref='figures/atril_start_window.png' "
-"md5='b960ec0ad3ac9b113710e4e449438499'"
+"md5='475a06bdb579c94e4f07d99ae3098e9c'"
msgstr ""
"external ref='figures/atril_start_window.png' "
-"md5='b960ec0ad3ac9b113710e4e449438499'"
+"md5='475a06bdb579c94e4f07d99ae3098e9c'"
#. (itstool) path: screenshot/mediaobject
#: C/index.docbook:173
@@ -1452,7 +1452,7 @@ msgstr "<keycap>Espai</keycap>"
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:739
msgid "<keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Backspace</keycap></keycombo>"
-msgstr "<keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Retrocés</keycap></keycombo>"
+msgstr "<keycombo><keycap>Maj</keycap><keycap>Retrocés</keycap></keycombo>"
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:740
@@ -1467,7 +1467,7 @@ msgstr "Desplaça endavant"
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:746
msgid "<keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Space</keycap></keycombo>"
-msgstr "<keycombo><keycap>Maj.</keycap><keycap>Espai</keycap></keycombo>"
+msgstr "<keycombo><keycap>Maj</keycap><keycap>Espai</keycap></keycombo>"
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:747
@@ -1487,7 +1487,7 @@ msgstr "Desplaça enrere"
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:754
msgid "<keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Page Up</keycap></keycombo>"
-msgstr "<keycombo><keycap>Maj.</keycap><keycap>Re. Pàg.</keycap></keycombo>"
+msgstr "<keycombo><keycap>Maj</keycap><keycap>Re. Pàg.</keycap></keycombo>"
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:755