diff options
| author | raveit65 <[email protected]> | 2020-06-23 00:05:38 +0200 |
|---|---|---|
| committer | raveit65 <[email protected]> | 2020-06-23 00:05:38 +0200 |
| commit | ce4550992e837b0080e84b5b23bc6b1842cfe79b (patch) | |
| tree | 8447493da8aa58561b5f9984d52f4ef596482cc2 /po/uk.po | |
| parent | 2347bd1ee088907d669638e7e29ea09994cd1876 (diff) | |
| download | atril-ce4550992e837b0080e84b5b23bc6b1842cfe79b.tar.bz2 atril-ce4550992e837b0080e84b5b23bc6b1842cfe79b.tar.xz | |
sync with transifex
Diffstat (limited to 'po/uk.po')
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 14 |
1 files changed, 13 insertions, 1 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # zubr139, 2018 -# Oleh, 2018 +# 8368efb4263ae7005ba7cc0c0f943bdd_16f29c1, 2018 # Шаповалов Анатолій Романович <[email protected]>, 2018 # Bohdan Kovalchuk <[email protected]>, 2018 # Микола Ткач <[email protected]>, 2020 @@ -481,6 +481,12 @@ msgid "" "supported by the document, it also allows searching for text, copying text " "to the clipboard, hypertext navigation and table-of-contents bookmarks." msgstr "" +"Atril — простий багатосторінковий переглядач документів. Він може показувати" +" й друкувати файли PostScript (PS), Encapsulated PostScript (EPS), DJVU, " +"DVI, XPS і Portable Document Format (PDF), а також архіви коміксів. Він " +"також дозволяє шукати текст, копіювати його до буферу обміну, виконувати " +"гіпертекстову навіґацію й встановлювати закладки вмісту, якщо це " +"підтримується документом." #: data/atril.appdata.xml.in:18 msgid "" @@ -1386,6 +1392,10 @@ msgid "" "Using %s (%s)\n" "and SyncTeX %s" msgstr "" +" \n" +"Перегляд документів\n" +"Використовує %s (%s)\n" +"та SyncTeX %s" #: shell/ev-window.c:5388 msgid "MATE Documentation Team" @@ -1438,6 +1448,8 @@ msgid "" "Copyright © 1996–2009 The Evince authors\n" "Copyright © 2012–2020 The MATE developers" msgstr "" +"Авторське право © 1996–2009 Автори Evince\n" +"Авторське право © 2012–2020 Розробники MATE" #: shell/ev-window.c:5455 msgid "translator-credits" |