1 files changed, 17 insertions, 18 deletions
diff --git a/help/oc/oc.po b/help/oc/oc.po
index 36393d5c..846b0bd9 100644
--- a/help/oc/oc.po
+++ b/help/oc/oc.po
@@ -1,18 +1,17 @@
 # 
 # Translators:
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# 48c2de07903ce5a77a8e90265f95c4c2_8909374 <837c8d0ab97b27e737893c19f79bd4de_348476>, 2018
-# Cédric Valmary <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Cédric Valmary <[email protected]>, 2021
 # Quentin PAGÈS, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-03-29 20:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-18 16:14+0000\n"
 "Last-Translator: Quentin PAGÈS, 2021\n"
-"Language-Team: Occitan (post 1500) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/oc/)\n"
+"Language-Team: Occitan (post 1500) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/oc/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -23,8 +22,8 @@ msgstr ""
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Yannig Marchegay (Kokoyaya) <[email protected]> & Cédric Valmary "
-"(totenoc.eu) <[email protected]>"
+"Yannig Marchegay (Kokoyaya) <[email protected]>, Cédric Valmary "
+"(totenoc.eu) <[email protected]>, Quentin Pagès"
 
 #. (itstool) path: info/desc
 #: C/annotation-properties.page:7
@@ -316,7 +315,7 @@ msgstr ""
 #: C/password.page:14 C/print-differentsize.page:14
 #: C/print-pagescaling.page:10
 msgid "Ekaterina Gerasimova"
-msgstr ""
+msgstr "Ekaterina Gerasimova"
 
 #. (itstool) path: info/desc
 #: C/bookmarks.page:22
@@ -628,7 +627,7 @@ msgstr ""
 #: C/convertpdf.page:30 C/formats.page:37 C/presentations.page:79
 #: C/printing.page:50
 msgid "PostScript (.ps)"
-msgstr ""
+msgstr "PostScript (.ps)"
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/convertpdf.page:32
@@ -824,12 +823,12 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: credit/years
 #: C/develop.page:12 C/documentation.page:11 C/translate.page:12
 msgid "2011"
-msgstr ""
+msgstr "2011"
 
 #. (itstool) path: page/title
 #: C/develop.page:19
 msgid "Help develop"
-msgstr ""
+msgstr "Ajudar a desvelopar"
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/develop.page:20
@@ -854,7 +853,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: page/title
 #: C/documentation.page:18
 msgid "Help write documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Ajudar a escriure la documentacion"
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/documentation.page:20
@@ -1222,7 +1221,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: page/title
 #: C/index.page:27
 msgid "<_:media-1/> Atril Help"
-msgstr ""
+msgstr "<_:media-1/> Ajuda d’Atril"
 
 #. (itstool) path: section/title
 #: C/index.page:33
@@ -1267,7 +1266,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: section/title
 #: C/index.page:65
 msgid "SyncTeX"
-msgstr ""
+msgstr "SyncTeX"
 
 #. (itstool) path: section/title
 #: C/index.page:70
@@ -2038,7 +2037,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: credit/years
 #: C/print-differentsize.page:16 C/print-pagescaling.page:12
 msgid "2015"
-msgstr ""
+msgstr "2015"
 
 #. (itstool) path: info/desc
 #: C/print-differentsize.page:21
@@ -2568,7 +2567,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: td/p
 #: C/shortcuts.page:203
 msgid "Zoom out."
-msgstr ""
+msgstr "Zoom arrièr."
 
 #. (itstool) path: td/p
 #: C/shortcuts.page:204
@@ -2658,7 +2657,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: section/title
 #: C/shortcuts.page:250
 msgid "Presentation mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mòde presentacion"
 
 #. (itstool) path: td/p
 #: C/shortcuts.page:253
@@ -3107,7 +3106,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: page/title
 #: C/translate.page:23
 msgid "Help translate"
-msgstr ""
+msgstr "Ajudar a traduire"
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/translate.page:24