1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 6c6b3006..7cbdf01a 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -11,10 +11,10 @@
 # Michal <[email protected]>, 2018
 # huskyviking <[email protected]>, 2018
 # 6e833d5535e2fe0dd9dfa7fe5bf473f2_d78f422 <64c38a0ff10419c64e8e03d54c72b3bd_352524>, 2018
-# Lucas Lommer <[email protected]>, 2019
 # ToMáš Marný, 2020
 # LiberteCzech <[email protected]>, 2021
 # Roman Horník <[email protected]>, 2021
+# Lukáš Lommer <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/atril/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-08 15:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 14:35+0000\n"
-"Last-Translator: Roman Horník <[email protected]>, 2021\n"
+"Last-Translator: Lukáš Lommer <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
 #: backend/dvi/mdvi-lib/gf.c:361
 #, c-format
 msgid "%s: File corrupted, or not a GF file\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Soubor je poškozen nebo se nejedná o soubor typu GF\n"
 
 #: backend/dvi/mdvi-lib/pagesel.c:212
 #, c-format
@@ -284,11 +284,11 @@ msgstr ""
 
 #: backend/dvi/mdvi-lib/paper.c:104 backend/dvi/mdvi-lib/paper.c:111
 msgid "custom"
-msgstr ""
+msgstr "vlastní"
 
 #: backend/dvi/mdvi-lib/pk.c:309
 msgid "Bad PK file: More bits than required\n"
-msgstr ""
+msgstr "Chybný soubor PK: Více bitů než požadováno\n"
 
 #: backend/dvi/mdvi-lib/pk.c:363
 #, c-format
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr ""
 #: backend/dvi/mdvi-lib/tt.c:325
 #, c-format
 msgid "(tt) %s: no font metric data\n"
-msgstr ""
+msgstr "(tt) %s: žádná data metriky písma\n"
 
 #: backend/dvi/mdvi-lib/util.c:35
 msgid "Ooops!"