1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index f767c5b0..e485848f 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,15 +9,15 @@
 # Hendrik Brandt <[email protected]>, 2005
 # Hendrik Richter <[email protected]>, 2005, 2006
 # Martin Kretzschmar <[email protected]>, 2004
-# to_ba, 2013
-# to_ba, 2014
+# Tobias Bannert, 2013
+# Tobias Bannert, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-09 18:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-20 13:16+0000\n"
-"Last-Translator: to_ba\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-22 21:46+0000\n"
+"Last-Translator: Tobias Bannert\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "Nach dem Drucken _schließen"
 
 #: ../shell/ev-window.c:4166
 msgid "Toolbar Editor"
-msgstr "Werkzeugleisteneditor"
+msgstr "Werkzeugleistenbearbeitung"
 
 #: ../shell/ev-window.c:4343
 msgid "There was an error displaying help"