summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/it.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r--po/it.po8
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 6f37f921..62a17f60 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -9,7 +9,6 @@
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
# Dario Di Nucci <[email protected]>, 2018
-# Giuseppe Pignataro (Fastbyte01) <[email protected]>, 2018
# LuKePicci <[email protected]>, 2018
# Davide Quattrocchi <[email protected]>, 2018
# Marco Bartolucci <[email protected]>, 2018
@@ -17,6 +16,7 @@
# Marco Z. <[email protected]>, 2018
# Simone Centonze <[email protected]>, 2018
# l3nn4rt, 2018
+# Giuseppe Pignataro (Fastbyte01) <[email protected]>, 2019
#
#, fuzzy
msgid ""
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-27 21:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-11 14:35+0000\n"
-"Last-Translator: l3nn4rt, 2018\n"
+"Last-Translator: Giuseppe Pignataro (Fastbyte01) <[email protected]>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1497,6 +1497,10 @@ msgid ""
"movable cursor in text pages, allowing you to move around and select text "
"with your keyboard. Do you want to enable the caret navigation?"
msgstr ""
+"Premendo F7 si commuta la navigazione con cursore. Questa funzionalità "
+"posiziona un cursore mobile nelle pagine di testo, permettendo di muoversi e"
+" selezionare testo con la tastiera. Vuoi davvero attivare la navigazione con"
+" cursore?"
#: ../shell/ev-window.c:6004
msgid "Don't show this message again"