diff options
author | raveit65 <[email protected]> | 2019-06-30 17:40:10 +0200 |
---|---|---|
committer | raveit65 <[email protected]> | 2019-06-30 17:59:16 +0200 |
commit | 961caebd10b3417553d120af939988119d007636 (patch) | |
tree | 55be0b754d4decadca345d7d2b92017cae68fd9a /po | |
parent | cf3fd47515e2950da24c0f6eb1be96a3b520fab4 (diff) | |
download | caja-extensions-961caebd10b3417553d120af939988119d007636.tar.bz2 caja-extensions-961caebd10b3417553d120af939988119d007636.tar.xz |
tx: sync with transifex
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/LINGUAS | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/bg.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/[email protected] | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/cs.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/de.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/es.po | 64 | ||||
-rw-r--r-- | po/es_MX.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/et.po | 33 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr.po | 11 | ||||
-rw-r--r-- | po/gl.po | 10 | ||||
-rw-r--r-- | po/hu.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/ie.po | 617 | ||||
-rw-r--r-- | po/it.po | 12 | ||||
-rw-r--r-- | po/ko.po | 10 | ||||
-rw-r--r-- | po/ms.po | 10 | ||||
-rw-r--r-- | po/nds.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 10 | ||||
-rw-r--r-- | po/[email protected] | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/sv.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/tr.po | 10 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 6 |
21 files changed, 729 insertions, 101 deletions
@@ -48,6 +48,7 @@ hr hu hy id +ie ig is it @@ -5,7 +5,7 @@ # # Translators: # Любомир Василев, 2018 -# Elusiv_man <[email protected]>, 2018 +# breaker loc <[email protected]>, 2018 # Замфир Йончев <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected] index e3aa79a..0a72287 100644 --- a/po/[email protected] +++ b/po/[email protected] @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2018-12-11 14:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:02+0000\n" "Last-Translator: Jose Alfredo Murcia Andrés <[email protected]>, 2018\n" -"Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca%40valencia/)\n" +"Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca@valencia/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -6,13 +6,13 @@ # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Michal <[email protected]>, 2018 -# Lucas Lommer <[email protected]>, 2018 # huskyviking <[email protected]>, 2018 # jakubtalich, 2018 # LiberteCzech <[email protected]>, 2018 # Stanislav Kučera <[email protected]>, 2018 # Roman Horník <[email protected]>, 2018 # ToMáš Marný, 2019 +# Lucas Lommer <[email protected]>, 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-11 14:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:02+0000\n" -"Last-Translator: ToMáš Marný, 2019\n" +"Last-Translator: Lucas Lommer <[email protected]>, 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Otevřít terminál" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:563 msgid "Open at Home if trying to open on desktop" -msgstr "" +msgstr "Otevřít Domov při pokusu o otevření pracovní plochy" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:566 msgid "Terminal application:" @@ -7,7 +7,6 @@ # Vinzenz Vietzke <[email protected]>, 2018 # Ettore Atalan <[email protected]>, 2018 # Almin <[email protected]>, 2018 -# Tobias Bannert <[email protected]>, 2018 # kæde, 2018 # bambuhle <[email protected]>, 2018 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 @@ -15,6 +14,7 @@ # Tim Schulz <[email protected]>, 2018 # nautilusx, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Tobias Bannert <[email protected]>, 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-11 14:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Tobias Bannert <[email protected]>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:566 msgid "Terminal application:" -msgstr "" +msgstr "Terminal-Anwendung:" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:586 msgid "Close" @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Schließen" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:592 msgid "open-terminal Configuration" -msgstr "" +msgstr "Terminalkonfiguration öffnen" #: ../open-terminal/libcaja-open-terminal.caja-extension.in.in.h:1 msgid "Open terminal" @@ -4,7 +4,7 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Adolfo Jayme-Barrientos, 2018 +# Fito JB, 2018 # Lluís Tusquellas <[email protected]>, 2018 # Andres Sanchez <[email protected]>, 2018 # ebray187 <[email protected]>, 2018 @@ -12,6 +12,7 @@ # ZenWalker <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Joel Barrios <[email protected]>, 2018 +# Toni Estévez <[email protected]>, 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-11 14:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Joel Barrios <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Toni Estévez <[email protected]>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,9 +43,9 @@ msgid "" "\n" "The item you selected cannot be open with administrator powers because the correct application cannot be determined." msgstr "" -"<big><b>Imposible determinar el programa que ejecutar.</b></big>\n" +"<big><b>No se puede determinar el programa que ejecutar.</b></big>\n" "\n" -"El elemento que ha seleccionado no se puede abrir con privilegios de administrador debido a que la aplicación correcta no se puede determinar." +"El elemento que ha seleccionado no se puede abrir con privilegios de administrador debido a que no se puede determinar la aplicación correcta." #: ../gksu/libcaja-gksu.caja-extension.in.in.h:1 msgid "Gksu" @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "al nombre de archivo" #: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:20 msgid "Resize in place" -msgstr "Redimensionar en el lugar" +msgstr "Redimensionar y sobreescribir" #: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:21 msgid "_Resize" @@ -208,7 +209,7 @@ msgstr ".girada" #: ../image-converter/caja-image-rotate.ui.h:10 msgid "Rotate in place" -msgstr "Rotar en el lugar" +msgstr "Rotar y sobreescribir" #: ../image-converter/caja-image-rotate.ui.h:11 msgid "_Rotate" @@ -239,7 +240,7 @@ msgstr "Abrir en un _terminal" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:461 msgid "Open the currently selected folder in a terminal" -msgstr "Abre la carpeta actualmente seleccionada en un terminal" +msgstr "Abre la carpeta seleccionada en un terminal" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:463 #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:473 @@ -248,7 +249,7 @@ msgstr "Abre la carpeta actualmente abierta en un terminal" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:469 msgid "Open _Terminal" -msgstr "Abrir _terminal" +msgstr "Abrir un _terminal" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:470 msgid "Open a terminal" @@ -256,7 +257,7 @@ msgstr "Abrir un terminal" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:563 msgid "Open at Home if trying to open on desktop" -msgstr "Abrir en el directorio de inicio si se abre sobre el escritorio" +msgstr "Abrir en la carpeta de inicio si se intenta abrir en el escritorio" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:566 msgid "Terminal application:" @@ -272,19 +273,19 @@ msgstr "Configuración de abrir-terminal" #: ../open-terminal/libcaja-open-terminal.caja-extension.in.in.h:1 msgid "Open terminal" -msgstr "Abrir terminal" +msgstr "Abrir un terminal" #: ../open-terminal/libcaja-open-terminal.caja-extension.in.in.h:2 msgid "Open terminals from folders" -msgstr "Abra consolas desde carpetas" +msgstr "Abrir terminales desde las carpetas" #: ../open-terminal/org.mate.caja-open-terminal.gschema.xml.in.h:1 msgid "" "Whether opening a terminal on the desktop opens a terminal in the home " "directory" msgstr "" -"Indica si al abrir un terminal en el escritorio se abre el terminal en el " -"directorio personal" +"Indica si al abrir un terminal en el escritorio se abre en la carpeta " +"personal" #: ../open-terminal/org.mate.caja-open-terminal.gschema.xml.in.h:2 msgid "" @@ -293,10 +294,10 @@ msgid "" "directory. Note that this key is irrelevant if the desktop directory is " "identical to the home directory." msgstr "" -"Si está a «true» al abrir un terminal en el escritorio se abrirá en el " -"directorio personal. De otra manera se abrirá en el directorio del " -"escritorio. Note que esta clave es irrelevante si el directorio del " -"escritorio es idéntico al directorio personal." +"Si se activa, al abrir un terminal en el escritorio se abrirá en la carpeta " +"personal. De otra manera se abrirá en la carpeta del escritorio. Tenga en " +"cuenta que esta clave es irrelevante si la carpeta del escritorio es " +"idéntica a la carpeta personal." #: ../sendto/caja-nste.c:78 ../sendto/caja-nste.c:83 msgid "Send to..." @@ -317,16 +318,16 @@ msgstr "Archivos" #: ../sendto/caja-sendto-command.c:790 #, c-format msgid "Expects URIs or filenames to be passed as options\n" -msgstr "Espera que se pasen como opciones URI o nombres de archivo\n" +msgstr "Espera que se pasen como opciones los URI o los nombres de archivo\n" #: ../sendto/caja-sendto-command.c:810 #, c-format msgid "Could not parse command-line options: %s\n" -msgstr "No se pudieron analizar las opciones de la consola: %s\n" +msgstr "No se han podido analizar las opciones de la línea de órdenes: %s\n" #: ../sendto/caja-sendto-command.c:825 msgid "Could not load any plugins." -msgstr "No se pudo cargar ningún complemento." +msgstr "No se ha podido cargar ningún complemento." #: ../sendto/caja-sendto-command.c:828 msgid "Please verify your installation" @@ -443,7 +444,7 @@ msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to work:\n" "%s%s%sDo you want Caja to add these permissions to the folder automatically?" msgstr "" -"La carpeta «%s» necesita los siguientes permisos adicionales para poder compartirla:\n" +"La carpeta «%s» necesita los permisos adicionales siguientes para poder compartirla:\n" "%s%s%s¿Quiere que Caja añada automáticamente estos permisos a la carpeta?" #: ../share/caja-share.c:135 @@ -465,7 +466,7 @@ msgstr "Añadir los permisos automáticamente" #: ../share/caja-share.c:167 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" -msgstr "No se pudo cambiar los permisos de la carpeta «%s»" +msgstr "No se ha podido cambiar los permisos de la carpeta «%s»" #: ../share/caja-share.c:451 msgid "Share name is too long" @@ -478,7 +479,8 @@ msgstr "El nombre del recurso compartido no puede estar vacío" #: ../share/caja-share.c:506 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" -msgstr "Error al recibir información del recurso compartido: %s" +msgstr "" +"Se ha producido un error al recibir información del recurso compartido: %s" #: ../share/caja-share.c:516 msgid "Another share has the same name" @@ -494,7 +496,8 @@ msgstr "Crear _recurso compartido" #: ../share/caja-share.c:691 msgid "There was an error while getting the sharing information" -msgstr "Ocurrió un error al recibir la información del recurso compartido" +msgstr "" +"Se ha producido un error al recibir la información del recurso compartido" #: ../share/caja-share.c:1123 msgid "Folder Sharing" @@ -506,7 +509,7 @@ msgstr "Opciones de compartición" #: ../share/caja-share.c:1165 msgid "Share this Folder" -msgstr "Compartir este directorio" +msgstr "Compartir esta carpeta" #: ../share/share-dialog.ui.h:1 msgid "<big><b>Folder Sharing</b></big>" @@ -526,7 +529,7 @@ msgstr "Co_mentario:" #: ../share/share-dialog.ui.h:5 msgid "_Allow others to create and delete files in this folder" -msgstr "_Permitir a otros crear y borrar ficheros en este directorio" +msgstr "_Permitir a otros crear y eliminar archivos en esta carpeta" #: ../share/share-dialog.ui.h:6 msgid "_Guest access (for people without a user account)" @@ -560,7 +563,7 @@ msgstr "la salida de 'compartición de red' no es válida para código UTF-8" #: ../share/shares.c:439 ../share/shares.c:613 #, c-format msgid "Failed" -msgstr "Falló" +msgstr "Ha fallado" #: ../share/shares.c:547 #, c-format @@ -570,7 +573,7 @@ msgstr "El testparm de Samba devolvió una señal %d" #: ../share/shares.c:553 #, c-format msgid "Samba's testparm failed for an unknown reason" -msgstr "El testparm de Samba falló por una razón desconocida" +msgstr "El testparm de Samba ha fallado por una razón desconocida" #: ../share/shares.c:568 #, c-format @@ -586,7 +589,8 @@ msgstr "El testparm de Samba devolvió error %d" #, c-format msgid "Cannot remove the share for path %s: that path is not shared" msgstr "" -"No puedo borrar la compartición del camino %s: tal camino no está compartido" +"No se puede eliminar el recurso compartido para la ruta %s: esa ruta no se " +"comparte" #: ../share/shares.c:727 #, c-format @@ -594,7 +598,7 @@ msgid "" "Cannot change the path of an existing share; please remove the old share " "first and add a new one" msgstr "" -"No se puede cambiar la ruta de un recurso compartido existente; quite el " +"No se puede cambiar la ruta de un recurso compartido existente; elimine el " "recurso anterior primero y añada uno nuevo" #: ../wallpaper/caja-wallpaper-extension.c:109 diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po index 341242a..abd44bd 100644 --- a/po/es_MX.po +++ b/po/es_MX.po @@ -5,8 +5,8 @@ # # Translators: # jorge becerril <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 # Luis Medina <[email protected]>, 2018 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 # #, fuzzy msgid "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-11 14:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Luis Medina <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Ivar Smolin <[email protected]>, 2018 +# Mattias Põldaru <[email protected]>, 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-11 14:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Ivar Smolin <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Mattias Põldaru <[email protected]>, 2019\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -250,11 +251,11 @@ msgstr "Terminali avamine" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:563 msgid "Open at Home if trying to open on desktop" -msgstr "" +msgstr "Töölaual avamise asemel avamine kodukaustas" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:566 msgid "Terminal application:" -msgstr "" +msgstr "Terminali rakendus:" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:586 msgid "Close" @@ -262,11 +263,11 @@ msgstr "Suletud" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:592 msgid "open-terminal Configuration" -msgstr "" +msgstr "open-terminal'i seaditus" #: ../open-terminal/libcaja-open-terminal.caja-extension.in.in.h:1 msgid "Open terminal" -msgstr "Avamine terminal" +msgstr "Terminali avamine" #: ../open-terminal/libcaja-open-terminal.caja-extension.in.in.h:2 msgid "Open terminals from folders" @@ -418,7 +419,7 @@ msgstr "Jagatud ressurss" #: ../share/libcaja-share.caja-extension.in.in.h:2 msgid "Allows to quickly share a folder" -msgstr "" +msgstr "Teeb kaustade jagamise kiireks" #: ../share/caja-share.c:123 #, c-format @@ -433,22 +434,24 @@ msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to work:\n" "%s%s%sDo you want Caja to add these permissions to the folder automatically?" msgstr "" +"Kaust \"%s\" vajab jagamise toimimiseks järgmiseid lisaõiguseid:\n" +"%s%s%sKas tahad, et Caja lisaks kaustale need õigused automaatselt?" #: ../share/caja-share.c:135 msgid " - read permission by others\n" -msgstr "" +msgstr "- teistel lugemisõigus\n" #: ../share/caja-share.c:136 msgid " - write permission by others\n" -msgstr "" +msgstr "- teistel kirjutusõigus\n" #: ../share/caja-share.c:137 msgid " - execute permission by others\n" -msgstr "" +msgstr "- teistel käivitusõigus\n" #: ../share/caja-share.c:141 msgid "Add the permissions automatically" -msgstr "" +msgstr "Õiguste automaatne lisamine" #: ../share/caja-share.c:167 #, c-format @@ -514,11 +517,11 @@ msgstr "_Kommentaar:" #: ../share/share-dialog.ui.h:5 msgid "_Allow others to create and delete files in this folder" -msgstr "" +msgstr "_Teistel on lubatud selles kaustas faile luua ja kustutada" #: ../share/share-dialog.ui.h:6 msgid "_Guest access (for people without a user account)" -msgstr "" +msgstr "_Ligipääs külalistele (kontota kasutajatele)" #: ../share/shares.c:123 #, c-format @@ -607,12 +610,12 @@ msgstr "Sildid" #: ../xattr-tags/caja-xattr-tags-extension.c:178 msgid "Tags stored in extended attributes" -msgstr "" +msgstr "Lisaatribuutides salvestatud sildid" #: ../xattr-tags/libcaja-xattr-tags.caja-extension.in.in.h:1 msgid "xattr Tags" -msgstr "" +msgstr "xattr sildid" #: ../xattr-tags/libcaja-xattr-tags.caja-extension.in.in.h:2 msgid "View tags stored in extended attributes" -msgstr "" +msgstr "Lisaatribuutides salvestatud siltide kuvamine" @@ -8,10 +8,11 @@ # Scoubidou <[email protected]>, 2018 # Tubuntu <[email protected]>, 2018 # Charles Monzat <[email protected]>, 2018 -# Étienne Deparis <[email protected]>, 2018 # Nicolas Dobigeon <[email protected]>, 2018 # yoplait <[email protected]>, 2018 +# Étienne Deparis <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Laurent Napias, 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-11 14:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Laurent Napias, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -256,11 +257,11 @@ msgstr "Ouvrir un terminal" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:563 msgid "Open at Home if trying to open on desktop" -msgstr "" +msgstr "Ouvrir le dossier personnel lors de l'ouverture sur le bureau" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:566 msgid "Terminal application:" -msgstr "" +msgstr "Application de terminal :" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:586 msgid "Close" @@ -268,7 +269,7 @@ msgstr "Fermer" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:592 msgid "open-terminal Configuration" -msgstr "" +msgstr "Configuration de Ouvrir le terminal" #: ../open-terminal/libcaja-open-terminal.caja-extension.in.in.h:1 msgid "Open terminal" @@ -4,9 +4,9 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Tasio Leiva <[email protected]>, 2018 +# cf1cb53ced613cbf2ac17294c88cdcaa, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2018 +# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-11 14:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2019\n" "Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Abrir terminal" #: ../open-terminal/libcaja-open-terminal.caja-extension.in.in.h:2 msgid "Open terminals from folders" -msgstr "Terminais abertos desde cartafoles" +msgstr "Terminais abertos dende cartafoles" #: ../open-terminal/org.mate.caja-open-terminal.gschema.xml.in.h:1 msgid "" @@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "Discos removíbeis e compartidos" #: ../sendto/plugins/upnp/upnp.c:309 msgid "UPnP Media Server" -msgstr "Servidor multimedia UPnP" +msgstr "Servidor de medios UPnP" #: ../share/libcaja-share.caja-extension.in.in.h:1 ../share/caja-share.c:1063 msgid "Share" @@ -8,8 +8,8 @@ # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # István Szőllősi <[email protected]>, 2018 # Falu <[email protected]>, 2018 -# Balázs Meskó <[email protected]>, 2018 # KAMI KAMI <[email protected]>, 2018 +# Balázs Meskó <[email protected]>, 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-11 14:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:02+0000\n" -"Last-Translator: KAMI KAMI <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Balázs Meskó <[email protected]>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "Terminál megnyitása" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:563 msgid "Open at Home if trying to open on desktop" -msgstr "" +msgstr "Megnyitás a Saját mappában, ha az asztalon próbálja megnyitni" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:566 msgid "Terminal application:" diff --git a/po/ie.po b/po/ie.po new file mode 100644 index 0000000..b7954e5 --- /dev/null +++ b/po/ie.po @@ -0,0 +1,617 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Ольга Смирнова, 2019 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-11 14:12+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:02+0000\n" +"Last-Translator: Ольга Смирнова, 2019\n" +"Language-Team: Interlingue (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ie/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ie\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../gksu/libcaja-gksu.c:135 +msgid "Open as administrator" +msgstr "Aperter quam un administrator" + +#: ../gksu/libcaja-gksu.c:136 +msgid "Opens the file with administrator privileges" +msgstr "Aperter un file con privilegies administrativ" + +#: ../gksu/libcaja-gksu.c:223 +msgid "" +"<big><b>Unable to determine the program to run.</b></big>\n" +"\n" +"The item you selected cannot be open with administrator powers because the correct application cannot be determined." +msgstr "" +"<big><b>Ne successat determinar quel programma lansar.</b></big>\n" +"\n" +"Li selectet element ne posset esser apertet con privilegies del administrator pro que li apt application ne posse esser determinat." + +#: ../gksu/libcaja-gksu.caja-extension.in.in.h:1 +msgid "Gksu" +msgstr "Gksu" + +#: ../gksu/libcaja-gksu.caja-extension.in.in.h:2 +msgid "Privilege granting extension" +msgstr "Extension de dar privilegies" + +#: ../image-converter/caja-image-converter.c:120 +msgid "_Resize Images..." +msgstr "_Redimensionar images..." + +#: ../image-converter/caja-image-converter.c:121 +msgid "Resize each selected image" +msgstr "Redimensionar chascun selectet image" + +#: ../image-converter/caja-image-converter.c:130 +msgid "Ro_tate Images..." +msgstr "Ro_tar images..." + +#: ../image-converter/caja-image-converter.c:131 +msgid "Rotate each selected image" +msgstr "Rotar chascun selectet image" + +#: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:1 +msgid "Resize Images" +msgstr "Redimensionar images" + +#: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:2 +msgid "<b>Image Size</b>" +msgstr "<b>Dimension del image</b>" + +#: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:3 +msgid "Select a size:" +msgstr "Selecter un dimension:" + +#: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:4 +msgid "96x96" +msgstr "96x96" + +#: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:5 +msgid "128x128" +msgstr "128x128" + +#: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:6 +msgid "640x480" +msgstr "640x480" + +#: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:7 +msgid "800x600" +msgstr "800x600" + +#: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:8 +msgid "1024x768" +msgstr "1024x768" + +#: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:9 +msgid "1280x960" +msgstr "1280x960" + +#: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:10 +msgid "pixels" +msgstr "pixeles" + +#: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:11 +msgid "Scale:" +msgstr "Scale:" + +#: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:12 +msgid "percent" +msgstr "percent" + +#: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:13 +msgid "Custom size:" +msgstr "Personal dimension:" + +#: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:14 +msgid "Width:" +msgstr "Largore:" + +#: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:15 +msgid "Height:" +msgstr "Altore:" + +#: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:16 +#: ../image-converter/caja-image-rotate.ui.h:6 +msgid "<b>Filename</b>" +msgstr "<b>Fil-nómine</b>" + +#: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:17 +#: ../image-converter/caja-image-rotate.ui.h:7 +msgid "Append" +msgstr "Apender" + +#: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:18 +msgid ".resized" +msgstr ".redim" + +#: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:19 +#: ../image-converter/caja-image-rotate.ui.h:9 +msgid "to file title" +msgstr "al nómine" + +#: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:20 +msgid "Resize in place" +msgstr "Redimensionar in li loco" + +#: ../image-converter/caja-image-resize.ui.h:21 +msgid "_Resize" +msgstr "_Redimensionar" + +#: ../image-converter/caja-image-resizer.c:211 +#: ../image-converter/caja-image-rotator.c:208 +msgid "_Skip" +msgstr "_Omisser" + +#: ../image-converter/caja-image-resizer.c:213 +#: ../image-converter/caja-image-rotator.c:210 +msgid "_Retry" +msgstr "_Repenar" + +#: ../image-converter/caja-image-resizer.c:291 +#, c-format +msgid "Resizing image: %d of %d" +msgstr "Redimensionante image: %d de %d" + +#: ../image-converter/caja-image-resizer.c:296 +#, c-format +msgid "<i>Resizing \"%s\"</i>" +msgstr "<i>Redimensionante «%s»</i>" + +#: ../image-converter/caja-image-resizer.c:314 +#: ../image-converter/caja-image-rotator.c:313 +msgid "Please enter a valid filename suffix!" +msgstr "Ples provide un valid suffixe de fil-nómine!" + +#: ../image-converter/caja-image-rotate.ui.h:1 +msgid "Rotate Images" +msgstr "Rotar images" + +#: ../image-converter/caja-image-rotate.ui.h:2 +msgid "<b>Image Rotation</b>" +msgstr "<b>Rotation del image</b>" + +#: ../image-converter/caja-image-rotate.ui.h:3 +msgid "Select an angle:" +msgstr "Selecter un angul:" + +#: ../image-converter/caja-image-rotate.ui.h:4 +msgid "Custom angle:" +msgstr "Angul personal:" + +#: ../image-converter/caja-image-rotate.ui.h:5 +msgid "degrees clockwise" +msgstr "gradus a dextri" + +#: ../image-converter/caja-image-rotate.ui.h:8 +msgid ".rotated" +msgstr ".rotat" + +#: ../image-converter/caja-image-rotate.ui.h:10 +msgid "Rotate in place" +msgstr "Rotar in li loco" + +#: ../image-converter/caja-image-rotate.ui.h:11 +msgid "_Rotate" +msgstr "_Rotar" + +#: ../image-converter/caja-image-rotator.c:290 +#, c-format +msgid "Rotating image: %d of %d" +msgstr "Rotante image: %d de %d" + +#: ../image-converter/caja-image-rotator.c:295 +#, c-format +msgid "<i>Rotating \"%s\"</i>" +msgstr "<i>Rotante «%s»</i>" + +#: ../image-converter/libcaja-image-converter.caja-extension.in.in.h:1 +msgid "Image Converter" +msgstr "Convertor de images" + +#: ../image-converter/libcaja-image-converter.caja-extension.in.in.h:2 +msgid "Rotate and resize images" +msgstr "Rotar e redimensionar images" + +#: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:459 +#: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:472 +msgid "Open in _Terminal" +msgstr "Aperter in li _Terminal" + +#: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:461 +msgid "Open the currently selected folder in a terminal" +msgstr "Aperter li selectet fólder in un terminal" + +#: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:463 +#: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:473 +msgid "Open the currently open folder in a terminal" +msgstr "Aperter li actual apertet fólder in un terminal" + +#: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:469 +msgid "Open _Terminal" +msgstr "Aperter li _Terminal" + +#: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:470 +msgid "Open a terminal" +msgstr "Aperter un terminal" + +#: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:563 +msgid "Open at Home if trying to open on desktop" +msgstr "" + +#: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:566 +msgid "Terminal application:" +msgstr "Application del terminal:" + +#: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:586 +msgid "Close" +msgstr "Cluder" + +#: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:592 +msgid "open-terminal Configuration" +msgstr "Configuration de open-terminal" + +#: ../open-terminal/libcaja-open-terminal.caja-extension.in.in.h:1 +msgid "Open terminal" +msgstr "Aperter un terminal" + +#: ../open-terminal/libcaja-open-terminal.caja-extension.in.in.h:2 +msgid "Open terminals from folders" +msgstr "Aperter terminales ex fólders" + +#: ../open-terminal/org.mate.caja-open-terminal.gschema.xml.in.h:1 +msgid "" +"Whether opening a terminal on the desktop opens a terminal in the home " +"directory" +msgstr "Ca aperter un terminal in li hem-fólder in vice del fólder de Pupitre" + +#: ../open-terminal/org.mate.caja-open-terminal.gschema.xml.in.h:2 +msgid "" +"If set to true, then opening a terminal on the desktop will open a terminal " +"in the home directory. Otherwise, it will be opened in the desktop " +"directory. Note that this key is irrelevant if the desktop directory is " +"identical to the home directory." +msgstr "" +"Si terminal es apertet sur li Pupitre, in vice de to aperter it in li hem-" +"fólder. Altrimen, aperter it in li fólder del Pupitre. Remarca que ti-ci " +"clave ne es efectiv si li fólder del Pupitre es identic al hem-fólder." + +#: ../sendto/caja-nste.c:78 ../sendto/caja-nste.c:83 +msgid "Send to..." +msgstr "In_viar a..." + +#: ../sendto/caja-nste.c:79 +msgid "Send file by mail, instant message..." +msgstr "Inviar per li e-post, missage ínmediat..." + +#: ../sendto/caja-nste.c:84 +msgid "Send files by mail, instant message..." +msgstr "Inviar per li e-post, missage ínmediat..." + +#: ../sendto/caja-sendto-command.c:578 +msgid "Files" +msgstr "Files" + +#: ../sendto/caja-sendto-command.c:790 +#, c-format +msgid "Expects URIs or filenames to be passed as options\n" +msgstr "Expecta URIs o fil-nómines a esser passat quam optiones\n" + +#: ../sendto/caja-sendto-command.c:810 +#, c-format +msgid "Could not parse command-line options: %s\n" +msgstr "Ne successat analisar parametres de linea de comandes: %s\n" + +#: ../sendto/caja-sendto-command.c:825 +msgid "Could not load any plugins." +msgstr "Ne posset chargear quelcunc plugin." + +#: ../sendto/caja-sendto-command.c:828 +msgid "Please verify your installation" +msgstr "Ples controlar vor installation" + +#: ../sendto/libcaja-sendto.caja-extension.in.in.h:1 +msgid "Send To" +msgstr "Inviar a" + +#: ../sendto/libcaja-sendto.caja-extension.in.in.h:2 +msgid "Integrates email clients and Pidgin" +msgstr "Integra clientes de e-post e Pidgin" + +#: ../sendto/caja-sendto.ui.h:1 +msgid "Send To..." +msgstr "Inviar a..." + +#: ../sendto/caja-sendto.ui.h:2 +msgid "_Send" +msgstr "_Inviar" + +#: ../sendto/caja-sendto.ui.h:3 +msgid "<b>Destination</b>" +msgstr "<b>Destination</b>" + +#: ../sendto/caja-sendto.ui.h:4 +msgid "Send _as:" +msgstr "Inviar _quam:" + +#: ../sendto/caja-sendto.ui.h:5 +msgid "Send t_o:" +msgstr "Invi_ar a:" + +#: ../sendto/caja-sendto.ui.h:6 +msgid "<b>Compression</b>" +msgstr "<b>Compression</b>" + +#: ../sendto/caja-sendto.ui.h:7 +msgid "Send _packed in:" +msgstr "Inviar _paccat a:" + +#: ../sendto/plugins/emailclient/emailclient.c:263 +msgid "Email" +msgstr "Post electronic" + +#: ../sendto/plugins/gajim/gajim.c:419 +msgid "Unable to send file" +msgstr "Ne successat inviar un file" + +#: ../sendto/plugins/gajim/gajim.c:420 +msgid "There is no connection to gajim remote service." +msgstr "Ne es conexet al servicie lontan de gajim." + +#: ../sendto/plugins/gajim/gajim.c:444 ../sendto/plugins/gajim/gajim.c:484 +msgid "Sending file failed" +msgstr "Ne posset inviar un file" + +#: ../sendto/plugins/gajim/gajim.c:445 +msgid "Recipient is missing." +msgstr "Recipiente es mancant." + +#: ../sendto/plugins/gajim/gajim.c:484 +msgid "Unknown recipient." +msgstr "Ínconosset recipiente." + +#: ../sendto/plugins/gajim/gajim.c:507 +msgid "Instant Message (Gajim)" +msgstr "Missage ínmediat (Gajim)" + +#: ../sendto/plugins/caja-burn/caja-burn.c:92 +msgid "New CD/DVD" +msgstr "Nov CD/DVD" + +#: ../sendto/plugins/caja-burn/caja-burn.c:99 +msgid "Existing CD/DVD" +msgstr "CD/DVD existent" + +#: ../sendto/plugins/caja-burn/caja-burn.c:178 +msgid "CD/DVD Creator" +msgstr "Creator de CD/DVD" + +#: ../sendto/plugins/pidgin/pidgin.c:462 +msgid "Instant Message (Pidgin)" +msgstr "Missage ínmediat (Pidgin)" + +#: ../sendto/plugins/removable-devices/removable-devices.c:248 +msgid "Removable disks and shares" +msgstr "Removibil discos e partes" + +#: ../sendto/plugins/upnp/upnp.c:309 +msgid "UPnP Media Server" +msgstr "Medie-servitore UPnP" + +#: ../share/libcaja-share.caja-extension.in.in.h:1 ../share/caja-share.c:1063 +msgid "Share" +msgstr "Partite" + +#: ../share/libcaja-share.caja-extension.in.in.h:2 +msgid "Allows to quickly share a folder" +msgstr "Permisse partir un fólder rapidmen" + +#: ../share/caja-share.c:123 +#, c-format +msgid "" +"Caja needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share " +"it" +msgstr "Caja deve adjunter alcun permissiones al fólder «%s» por partir it" + +#: ../share/caja-share.c:131 +#, c-format +msgid "" +"The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to work:\n" +"%s%s%sDo you want Caja to add these permissions to the folder automatically?" +msgstr "" +"Li fólder «%s» besona li sequent extra permissiones por esser partit:\n" +"%s%s%sEsque vu vole que Caja adjunte ti permissiones al fólder automaticmen?" + +#: ../share/caja-share.c:135 +msgid " - read permission by others\n" +msgstr " - permission de letion del altris\n" + +#: ../share/caja-share.c:136 +msgid " - write permission by others\n" +msgstr " - permission de scrition del altris\n" + +#: ../share/caja-share.c:137 +msgid " - execute permission by others\n" +msgstr " - permission de execution del altris\n" + +#: ../share/caja-share.c:141 +msgid "Add the permissions automatically" +msgstr "Adjunter li permissiones automaticmen" + +#: ../share/caja-share.c:167 +#, c-format +msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" +msgstr "Ne successat alterar li permissiones del fólder «%s»" + +#: ../share/caja-share.c:451 +msgid "Share name is too long" +msgstr "Li nómine del partite es tro long" + +#: ../share/caja-share.c:493 +msgid "The share name cannot be empty" +msgstr "Li nómine del partite ne posse esser vacui" + +#: ../share/caja-share.c:506 +#, c-format +msgid "Error while getting share information: %s" +msgstr "Errore evenit obtenente li information pri partite: %s" + +#: ../share/caja-share.c:516 +msgid "Another share has the same name" +msgstr "Un altri partite have li sam nómine" + +#: ../share/caja-share.c:563 ../share/caja-share.c:799 +msgid "Modify _Share" +msgstr "Modificar li p_artite" + +#: ../share/caja-share.c:563 ../share/caja-share.c:801 +msgid "Create _Share" +msgstr "Crear un p_artite" + +#: ../share/caja-share.c:691 +msgid "There was an error while getting the sharing information" +msgstr "Un errore evenit obtenente li information pri partition" + +#: ../share/caja-share.c:1123 +msgid "Folder Sharing" +msgstr "Partition del fólder" + +#: ../share/caja-share.c:1164 +msgid "Sharing Options" +msgstr "Partition del fólder" + +#: ../share/caja-share.c:1165 +msgid "Share this Folder" +msgstr "Partir ti-ci folder" + +#: ../share/share-dialog.ui.h:1 +msgid "<big><b>Folder Sharing</b></big>" +msgstr "<big><b>Partition del fólder</b></big>" + +#: ../share/share-dialog.ui.h:2 +msgid "Share _name:" +msgstr "_Nómine de partite:" + +#: ../share/share-dialog.ui.h:3 +msgid "Share this _folder" +msgstr "Partir ti-ci _folder" + +#: ../share/share-dialog.ui.h:4 +msgid "Co_mment:" +msgstr "N_ota:" + +#: ../share/share-dialog.ui.h:5 +msgid "_Allow others to create and delete files in this folder" +msgstr "Per_misser altris crear e deleter files in ti-ci fólder" + +#: ../share/share-dialog.ui.h:6 +msgid "_Guest access (for people without a user account)" +msgstr "Acesse _gast (por tis sin un conto existent)" + +#: ../share/shares.c:123 +#, c-format +msgid "%s %s %s returned with signal %d" +msgstr "%s %s %s retornat con signal %d" + +#: ../share/shares.c:132 +#, c-format +msgid "%s %s %s failed for an unknown reason" +msgstr "%s %s %s ne successat por un ínconosset cause" + +#: ../share/shares.c:152 +#, c-format +msgid "'net usershare' returned error %d: %s" +msgstr "'net usershare' retrodat un errore %d: %s" + +#: ../share/shares.c:154 +#, c-format +msgid "'net usershare' returned error %d" +msgstr "'net usershare' retrodat un errore %d" + +#: ../share/shares.c:185 +#, c-format +msgid "the output of 'net usershare' is not in valid UTF-8 encoding" +msgstr "li production de 'net usershare' ne es in un codification UTF-8 valid" + +#: ../share/shares.c:439 ../share/shares.c:613 +#, c-format +msgid "Failed" +msgstr "Ne successat" + +#: ../share/shares.c:547 +#, c-format +msgid "Samba's testparm returned with signal %d" +msgstr "testparm de Samba retornat con signal %d" + +#: ../share/shares.c:553 +#, c-format +msgid "Samba's testparm failed for an unknown reason" +msgstr "testparm de Samba ne successat por un ínconosset cause" + +#: ../share/shares.c:568 +#, c-format +msgid "Samba's testparm returned error %d: %s" +msgstr "testparm de Samba retrodat un errore %d: %s" + +#: ../share/shares.c:570 +#, c-format +msgid "Samba's testparm returned error %d" +msgstr "testparm de Samba retrodat un errore %d" + +#: ../share/shares.c:681 +#, c-format +msgid "Cannot remove the share for path %s: that path is not shared" +msgstr "Ne successat remover li partite con rute %s: ta rute ne es partit" + +#: ../share/shares.c:727 +#, c-format +msgid "" +"Cannot change the path of an existing share; please remove the old share " +"first and add a new one" +msgstr "" +"Ne posse modificar li rute de un existent partite; ples remover li anteyan " +"partite e crear un nov" + +#: ../wallpaper/caja-wallpaper-extension.c:109 +msgid "Set as wallpaper" +msgstr "Assignar quam li Tapete" + +#: ../wallpaper/caja-wallpaper-extension.c:110 +msgid "Set image as the current wallpaper" +msgstr "Assignar un image quam li Tapete" + +#: ../wallpaper/libcaja-wallpaper.caja-extension.in.in.h:1 +msgid "Wallpaper" +msgstr "Tapete" + +#: ../wallpaper/libcaja-wallpaper.caja-extension.in.in.h:2 +msgid "Allows to quickly set wallpaper" +msgstr "Permisse plazzar li tapete rapidmen" + +#: ../xattr-tags/caja-xattr-tags-extension.c:177 +msgid "Tags" +msgstr "Tags" + +#: ../xattr-tags/caja-xattr-tags-extension.c:178 +msgid "Tags stored in extended attributes" +msgstr "" + +#: ../xattr-tags/libcaja-xattr-tags.caja-extension.in.in.h:1 +msgid "xattr Tags" +msgstr "" + +#: ../xattr-tags/libcaja-xattr-tags.caja-extension.in.in.h:2 +msgid "View tags stored in extended attributes" +msgstr "" @@ -6,11 +6,11 @@ # Translators: # luca123 <[email protected]>, 2018 # Dario Di Nucci <[email protected]>, 2018 -# Giuseppe Pignataro (Fastbyte01) <[email protected]>, 2018 # Marco Bartolucci <[email protected]>, 2018 -# Emanuele Antonio Faraone (FaraOne) <[email protected]>, 2018 +# Emanuele Antonio Faraone <[email protected]>, 2018 # l3nn4rt, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-11 14:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -255,11 +255,11 @@ msgstr "Apri un terminale" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:563 msgid "Open at Home if trying to open on desktop" -msgstr "" +msgstr "Apre sulla home se si prova ad aprire sul desktop" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:566 msgid "Terminal application:" -msgstr "" +msgstr "Applicazione terminale:" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:586 msgid "Close" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Chiudi" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:592 msgid "open-terminal Configuration" -msgstr "" +msgstr "Configurazione apri-terminale" #: ../open-terminal/libcaja-open-terminal.caja-extension.in.in.h:1 msgid "Open terminal" @@ -5,10 +5,10 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2018 # Youngbin Han <[email protected]>, 2018 # jaekwon.park <[email protected]>, 2018 # Seong-ho Cho <[email protected]>, 2018 +# 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-11 14:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Seong-ho Cho <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -253,11 +253,11 @@ msgstr "터미널을 엽니다" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:563 msgid "Open at Home if trying to open on desktop" -msgstr "" +msgstr "바탕화면에서 열려고 하면 Home으로 열기" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:566 msgid "Terminal application:" -msgstr "" +msgstr "터미널 애플리케이션:" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:586 msgid "Close" @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "닫기" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:592 msgid "open-terminal Configuration" -msgstr "" +msgstr "open-terminal 설정" #: ../open-terminal/libcaja-open-terminal.caja-extension.in.in.h:1 msgid "Open terminal" @@ -4,7 +4,7 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# abuyop <[email protected]>, 2018 +# abuyop <[email protected]>, 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-11 14:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:02+0000\n" -"Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2019\n" "Language-Team: Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -249,11 +249,11 @@ msgstr "Buka terminal" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:563 msgid "Open at Home if trying to open on desktop" -msgstr "" +msgstr "Buka di Rumah jika cuba membuka di atas desktop" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:566 msgid "Terminal application:" -msgstr "" +msgstr "Aplikasi terminal:" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:586 msgid "Close" @@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "Tutup" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:592 msgid "open-terminal Configuration" -msgstr "" +msgstr "Konfigurasi open-terminal" #: ../open-terminal/libcaja-open-terminal.caja-extension.in.in.h:1 msgid "Open terminal" @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:586 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Sluten" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:592 msgid "open-terminal Configuration" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 43bd6f3..e0ff917 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -8,7 +8,6 @@ # Aldo Oliveira <[email protected]>, 2018 # Marcelo Ghelman <[email protected]>, 2018 # Filipe Oliveira <[email protected]>, 2018 -# Marcio Andre Padula <[email protected]>, 2018 # André Moreira <[email protected]>, 2018 # Willian Nunes de Oliveira <[email protected]>, 2018 # Lucas Mezêncio <[email protected]>, 2018 @@ -20,6 +19,7 @@ # Iuri Suzano <[email protected]>, 2018 # Halan Germano Bacca <[email protected]>, 2018 # Marcus Vinícius Marques, 2018 +# Marcio Andre Padula <[email protected]>, 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-11 14:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Marcus Vinícius Marques, 2018\n" +"Last-Translator: Marcio Andre Padula <[email protected]>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -264,11 +264,11 @@ msgstr "Abre um terminal" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:563 msgid "Open at Home if trying to open on desktop" -msgstr "" +msgstr "Abra em Home se tentar abrir na Área de Trabalho" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:566 msgid "Terminal application:" -msgstr "" +msgstr "Aplicação terminal:" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:586 msgid "Close" @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Fechar" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:592 msgid "open-terminal Configuration" -msgstr "" +msgstr "Configuração em terminal aberto" #: ../open-terminal/libcaja-open-terminal.caja-extension.in.in.h:1 msgid "Open terminal" diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected] index 92cda46..52cede8 100644 --- a/po/[email protected] +++ b/po/[email protected] @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2018-12-11 14:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:02+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" -"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr%40latin/)\n" +"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr@latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -6,12 +6,12 @@ # Translators: # Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2018 # Luna Jernberg <[email protected]>, 2018 -# Erik, 2018 +# 6a42dd6e7ca9a813693714b0d9aa1ad8, 2018 # Henrik Mattsson-Mårn <[email protected]>, 2018 # Marcus Larborg, 2018 # Gaius Anderson, 2018 # Jonatan Nyberg, 2018 -# Urban Berggren <[email protected]>, 2018 +# 8385e6e60a22e18cd347a1f6e4685fb9, 2018 # Tobias Lekare <[email protected]>, 2018 # Patrik Nilsson <[email protected]>, 2018 # Philip Andersen <[email protected]>, 2019 @@ -8,6 +8,8 @@ # mauron, 2018 # Mehmet, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Sabri Ünal <[email protected]>, 2019 +# Cenk Yıldızlı <[email protected]>, 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -16,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-11 14:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Cenk Yıldızlı <[email protected]>, 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -252,11 +254,11 @@ msgstr "Uçbirim aç" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:563 msgid "Open at Home if trying to open on desktop" -msgstr "" +msgstr " Masaüstünde açmaya çalışırken Ev'de açın. " #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:566 msgid "Terminal application:" -msgstr "" +msgstr "Uçbirim uygulaması:" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:586 msgid "Close" @@ -264,7 +266,7 @@ msgstr "Kapat" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:592 msgid "open-terminal Configuration" -msgstr "" +msgstr "open-terminal Yapılandırması" #: ../open-terminal/libcaja-open-terminal.caja-extension.in.in.h:1 msgid "Open terminal" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index ee133b1..7219068 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Wylmer Wang, 2018 # Christopher Meng <[email protected]>, 2018 # 玉堂白鹤 <[email protected]>, 2018 -# Mingcong Bai <[email protected]>, 2018 # liushuyu011 <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # zhangxianwei8 <[email protected]>, 2018 +# Mingcong Bai <[email protected]>, 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-11 14:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:02+0000\n" -"Last-Translator: zhangxianwei8 <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Mingcong Bai <[email protected]>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "打开终端" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:563 msgid "Open at Home if trying to open on desktop" -msgstr "" +msgstr "在桌面启动终端时,打开主目录" #: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:566 msgid "Terminal application:" |