diff options
Diffstat (limited to 'po/da.po')
| -rw-r--r-- | po/da.po | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
@@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Allan Nordhøy <[email protected]>, 2016 # Joe Hansen <[email protected]>, 2013-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-16 17:14+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-13 10:12+0000\n" -"Last-Translator: Joe Hansen <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-25 17:12+0000\n" +"Last-Translator: Allan Nordhøy <[email protected]>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "Udvidelse til privilegietildeling" #: ../image-converter/caja-image-converter.c:120 msgid "_Resize Images..." -msgstr "_Ændr størrelse på billeder ..." +msgstr "_Ændr størrelse på billeder …" #: ../image-converter/caja-image-converter.c:121 msgid "Resize each selected image" @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "Ændr størrelse på hvert valgt billede" #: ../image-converter/caja-image-converter.c:130 msgid "Ro_tate Images..." -msgstr "Ro_ter billeder ..." +msgstr "Ro_ter billeder …" #: ../image-converter/caja-image-converter.c:131 msgid "Rotate each selected image" @@ -265,15 +266,15 @@ msgstr "Hvis angivet som true (sand), så vil åbning af en terminal på skriveb #: ../sendto/caja-nste.c:78 ../sendto/caja-nste.c:83 msgid "Send to..." -msgstr "Send til ..." +msgstr "Send til …" #: ../sendto/caja-nste.c:79 msgid "Send file by mail, instant message..." -msgstr "Send fil med e-post, kvikbesked..." +msgstr "Send fil med e-post, kvikbesked …" #: ../sendto/caja-nste.c:84 msgid "Send files by mail, instant message..." -msgstr "Send filer med e-post, kvikbesked..." +msgstr "Send filer med e-post, kvikbesked …" #: ../sendto/caja-sendto-command.c:578 msgid "Files" @@ -307,7 +308,7 @@ msgstr "Integrerer e-postklienter og Pidgin" #: ../sendto/caja-sendto.ui.h:1 msgid "Send To..." -msgstr "Send til..." +msgstr "Send til…" #: ../sendto/caja-sendto.ui.h:2 msgid "_Send" |