summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/uk.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/uk.po')
-rw-r--r--po/uk.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 38c2bc8..2bce48e 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -4,11 +4,11 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
-# Oleh, 2018
-# Bohdan Kovalchuk <[email protected]>, 2018
-# Микола Ткач <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Микола Ткач <[email protected]>, 2019
+# Oleh, 2019
# dsafsadf <[email protected]>, 2019
+# Bohdan Kovalchuk <[email protected]>, 2019
#
#, fuzzy
msgid ""
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-11 14:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:02+0000\n"
-"Last-Translator: dsafsadf <[email protected]>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-11 12:39+0000\n"
+"Last-Translator: Bohdan Kovalchuk <[email protected]>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Не вдається розібрати параметри команд
#: ../sendto/caja-sendto-command.c:825
msgid "Could not load any plugins."
-msgstr "Не вдається завантажити втулки"
+msgstr "Не вдається завантажити втулоки"
#: ../sendto/caja-sendto-command.c:828
msgid "Please verify your installation"
@@ -439,7 +439,7 @@ msgid ""
"%s%s%sDo you want Caja to add these permissions to the folder automatically?"
msgstr ""
"Тека «%s» потребує такі додаткові права для оприлюднення у мережі:\n"
-"%s%s%sЧи бажаєте Ви, аби Caja надав ці права теці автоматично?"
+"%s%s%sЧи бажаєте Ви, аби Caja надав ці права теці самочинно?"
#: ../share/caja-share.c:135
msgid " - read permission by others\n"
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr ""
#: ../share/caja-share.c:141
msgid "Add the permissions automatically"
-msgstr "Додавати права автоматично"
+msgstr "Додавати права самочинно"
#: ../share/caja-share.c:167
#, c-format