summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/am.po
diff options
context:
space:
mode:
authorraveit65 <[email protected]>2018-12-11 12:56:03 +0100
committerraveit65 <[email protected]>2018-12-11 12:56:03 +0100
commit84608bc576b73cd1448313c208539d28c4f5d01c (patch)
treed08358ba7e72f410d8053fab7860d6db8c991bc3 /po/am.po
parented4730cf10b8a94c2c8d54094a5b1c36a0c73954 (diff)
downloadcaja-84608bc576b73cd1448313c208539d28c4f5d01c.tar.bz2
caja-84608bc576b73cd1448313c208539d28c4f5d01c.tar.xz
tx: sync with transifex
Diffstat (limited to 'po/am.po')
-rw-r--r--po/am.po34
1 files changed, 19 insertions, 15 deletions
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index c99d7d7d..fb23f490 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -3,14 +3,18 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
+# Translators:
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# samson <[email protected]>, 2018
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 17:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-11 14:46+0000\n"
+"Last-Translator: samson <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/am/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1016,23 +1020,23 @@ msgstr "_ለማንኛውም ኮፒ ማድረጊያ"
#, c-format
msgid "%'d second"
msgid_plural "%'d seconds"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%'d ሰከንዶች "
+msgstr[1] "%'d ሰከንዶች "
#: ../libcaja-private/caja-file-operations.c:313
#: ../libcaja-private/caja-file-operations.c:324
#, c-format
msgid "%'d minute"
msgid_plural "%'d minutes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%'d ደቂቃዎች"
+msgstr[1] "%'d ደቂቃዎች"
#: ../libcaja-private/caja-file-operations.c:323
#, c-format
msgid "%'d hour"
msgid_plural "%'d hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%'d ሰአቶች "
+msgstr[1] "%'d ሰአቶች "
#: ../libcaja-private/caja-file-operations.c:331
#, c-format
@@ -1264,8 +1268,8 @@ msgstr "ፋይሎችን በማጥፋት ላይ"
#: ../libcaja-private/caja-file-operations.c:1529
msgid "%T left"
msgid_plural "%T left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%T ቀርቷል "
+msgstr[1] "%T ቀርቷል "
#: ../libcaja-private/caja-file-operations.c:1596
#: ../libcaja-private/caja-file-operations.c:1630
@@ -1534,8 +1538,8 @@ msgstr "%S ከ %S"
#: ../libcaja-private/caja-file-operations.c:3084
msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)"
msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%S ከ %S — %T የቀረው (%S/sec)"
+msgstr[1] "%S ከ %S — %T የቀረው (%S/sec)"
#: ../libcaja-private/caja-file-operations.c:3463
msgid ""
@@ -1932,8 +1936,8 @@ msgstr "የተፈለገው ቡድን '%s' አልተገኘም"
#, c-format
msgid "%'u item"
msgid_plural "%'u items"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%'u እቃዎች"
+msgstr[1] "%'u እቃዎች"
#: ../libcaja-private/caja-file.c:5951
#, c-format