diff options
| author | raveit65 <[email protected]> | 2019-04-22 22:08:11 +0200 |
|---|---|---|
| committer | raveit65 <[email protected]> | 2019-04-22 22:13:07 +0200 |
| commit | a1fda5f4cca0d5019428a81799bfce4c235e9ec4 (patch) | |
| tree | 08346e9641ad4369404a1d72622a82eb6d0f6f09 /po/th.po | |
| parent | 03d57ac505af5adce7d388bcc96895d5a5995234 (diff) | |
| download | caja-a1fda5f4cca0d5019428a81799bfce4c235e9ec4.tar.bz2 caja-a1fda5f4cca0d5019428a81799bfce4c235e9ec4.tar.xz | |
tx: sync with transifex
Diffstat (limited to 'po/th.po')
| -rw-r--r-- | po/th.po | 23 |
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
@@ -4,11 +4,12 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Jirasinee Tangtitawong <[email protected]>, 2018 -# Rockers <[email protected]>, 2018 -# Akom <[email protected]>, 2018 -# Aefgh Threenine <[email protected]>, 2018 +# Jirasinee Tangtitawong <[email protected]>, 2019 +# Rockers <[email protected]>, 2019 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019 +# Akom <[email protected]>, 2019 +# Aefgh Threenine <[email protected]>, 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -16,8 +17,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-02-16 22:36+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 14:48+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-11 12:13+0000\n" +"Last-Translator: Aefgh Threenine <[email protected]>, 2019\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -782,7 +783,7 @@ msgstr "security context สำหรับ SELinux ของแฟ้ม" #: ../libcaja-private/caja-column-utilities.c:138 #: ../src/caja-image-properties-page.c:365 ../src/caja-query-editor.c:160 msgid "Location" -msgstr "ตำแหน่งที่ตั้ง" +msgstr "ตำแหน่ง" #: ../libcaja-private/caja-column-utilities.c:139 msgid "The location of the file." @@ -4987,7 +4988,7 @@ msgstr "ทำซ้ำ" #: ../src/file-manager/fm-ditem-page.c:433 #: ../src/file-manager/fm-ditem-page.c:445 msgid "Comment" -msgstr "หมายเหตุ" +msgstr "คำอธิบาย" #: ../src/file-manager/fm-ditem-page.c:436 msgid "URL" @@ -4997,7 +4998,7 @@ msgstr "URL" #: ../src/file-manager/fm-ditem-page.c:451 #: ../src/caja-image-properties-page.c:366 msgid "Description" -msgstr "คำบรรยาย" +msgstr "คำอธิบาย" #: ../src/file-manager/fm-ditem-page.c:448 msgid "Command" @@ -6664,7 +6665,7 @@ msgstr "รูปภาพ" #: ../src/caja-information-panel.c:163 msgid "Information" -msgstr "ข้อมูล" +msgstr "รายละเอียด" #: ../src/caja-information-panel.c:169 msgid "Show Information" @@ -6695,7 +6696,7 @@ msgstr[0] "" #: ../src/caja-location-dialog.c:157 msgid "Open Location" -msgstr "เปิดตำแหน่ง" +msgstr "การเปิดตำแหน่งที่ตั้ง" #: ../src/caja-location-dialog.c:167 msgid "_Location:" |