Sync translations with transifex

1 files changed, 38 insertions, 30 deletions

diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index 045b158b..4e057a3f 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-27 16:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-27 15:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-12 19:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-12 18:06+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ur/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "حجم:"
 #: ../libcaja-private/caja-file-conflict-dialog.c:275
 #: ../libcaja-private/caja-file-conflict-dialog.c:308
 #: ../src/file-manager/fm-properties-window.c:3359
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:908
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:930
 msgid "Type:"
 msgstr "نوعیت:"
 
@@ -3563,7 +3563,7 @@ msgstr[1] "یہ %'d الگ دریچے کھولے گا."
 
 #: ../src/file-manager/fm-directory-view.c:1174
 #: ../src/file-manager/fm-properties-window.c:5537
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:692 ../src/caja-location-dialog.c:102
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:714 ../src/caja-location-dialog.c:102
 msgid "There was an error displaying help."
 msgstr "ہدایات کو دکھانے میں کوئی غلطی تھی."
 
@@ -5547,120 +5547,128 @@ msgid ""
 "Add connect to server mount"
 msgstr "\n\nسرور ماؤنٹ میں اتصال شامل کریں"
 
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:132
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:134
 msgid "SSH"
 msgstr "SSH"
 
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:135
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:137
 msgid "Public FTP"
 msgstr "عوامی ایف ٹی پی"
 
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:137
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:139
 msgid "FTP (with login)"
 msgstr "ایف ٹی پی (بمع لاگ ان)"
 
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:140
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:142
 msgid "Windows share"
 msgstr "ونڈوز شیئر"
 
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:142
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:144
 msgid "WebDAV (HTTP)"
 msgstr "WebDAV (HTTP)"
 
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:144
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:146
 msgid "Secure WebDAV (HTTPS)"
 msgstr "محفوظ WebDAV (HTTPS)"
 
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:191
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:193
 msgid "Connecting..."
 msgstr "اتصال قائم کیا جارہا ہے..."
 
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:215
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:217
 msgid ""
 "Can't load the supported server method list.\n"
 "Please check your GVfs installation."
 msgstr "معاونت شُدہ سرور کے اسلوب کی فہرست لادی نہیں جاسکتی.\nازراہِ کرم اپنی GVfs تنصیب کی پڑتال کریں."
 
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:293
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:295
 #, c-format
 msgid "The folder \"%s\" cannot be opened on \"%s\"."
 msgstr "\"%s\" پر فولڈر \"%s\" نہیں کھولا جاسکتا."
 
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:303
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:305
 #, c-format
 msgid "The server at \"%s\" cannot be found."
 msgstr "\"%s\" کا سرور تلاش نہیں کیا جاسکتا."
 
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:338
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:340
 msgid "Try Again"
 msgstr "دوبارہ کوشش کریں"
 
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:404
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:406
 msgid "Please verify your user details."
 msgstr "ازراہ کرم اپنے صارف کی تفصیلات کی تصدیق کریں."
 
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:434
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:436
 msgid "Continue"
 msgstr "جاری رکھیٖں"
 
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:710
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:1108
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:732
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:1156
 msgid "C_onnect"
 msgstr "مت_صل ہوں"
 
 #. set dialog properties
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:834
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:856
 msgid "Connect to Server"
 msgstr "سرور سے متصل ہوں"
 
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:848
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:870
 msgid "Server Details"
 msgstr "سرور کی تفصیلات"
 
 #. first row: server entry + port spinbutton
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:868
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:890
 msgid "_Server:"
 msgstr "_سرور:"
 
 #. port
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:890
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:912
 msgid "_Port:"
 msgstr "_پورٹ:"
 
 #. third row: share entry
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:986
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:1008
 msgid "Share:"
 msgstr "شیئر:"
 
 #. fourth row: folder entry
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:1003
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:1025
 msgid "Folder:"
 msgstr "فولڈر:"
 
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:1021
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:1043
 msgid "User Details"
 msgstr "صارف کی تفصیلات"
 
 #. first row: domain entry
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:1040
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:1062
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "ڈومین نام:"
 
 #. second row: username entry
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:1057
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:1079
 msgid "User Name:"
 msgstr "صارف کا نام:"
 
 #. third row: password entry
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:1074
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:1096
 msgid "Password:"
 msgstr "پاس ورڈ:"
 
 #. fourth row: remember checkbox
-#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:1092
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:1114
 msgid "Remember this password"
 msgstr "یہ پاس ورڈ یاد رکھیں"
 
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:1127
+msgid "Add _bookmark"
+msgstr ""
+
+#: ../src/caja-connect-server-dialog.c:1134
+msgid "Bookmark Name:"
+msgstr ""
+
 #: ../src/caja-desktop-window.c:81 ../src/caja-desktop-window.c:251
 #: ../src/caja-pathbar.c:1524 ../src/caja-places-sidebar.c:704
 msgid "Desktop"