diff options
Diffstat (limited to 'po/ca.po')
-rw-r--r-- | po/ca.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-14 13:44+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-05 10:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-06 21:49+0000\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3617,7 +3617,7 @@ msgstr "Seleccioneu la carpeta on desar la cerca" #: ../src/file-manager/fm-directory-view.c:2396 #, c-format msgid "\"%s\" selected" -msgstr "«%s» seleccionat" +msgstr "S'ha seleccionat «%s»" #: ../src/file-manager/fm-directory-view.c:2361 #, c-format @@ -5638,7 +5638,7 @@ msgstr "No s'ha pogut carregar la llista de mètodes suportats del servidor.\nCo #: ../src/caja-connect-server-dialog.c:311 #, c-format msgid "The folder \"%s\" cannot be opened on \"%s\"." -msgstr "No es pot obrir el directori «%s» a «%s»." +msgstr "No es pot obrir la carpeta «%s» en «%s»." #: ../src/caja-connect-server-dialog.c:321 #, c-format |