summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/cs.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/cs.po')
-rw-r--r--po/cs.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 2a801921..64b15914 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-18 18:17+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-18 15:18+0000\n"
-"Last-Translator: monsta <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-18 14:59+0000\n"
+"Last-Translator: ToMáš Marný\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -7072,7 +7072,7 @@ msgstr "Typ souboru"
#: ../src/caja-query-editor.c:149
msgid "Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Štítky"
#: ../src/caja-query-editor.c:295
msgid "Select folder to search in"
@@ -7081,7 +7081,7 @@ msgstr "Výběr složky pro hledání"
#: ../src/caja-query-editor.c:391 ../src/caja-query-editor.c:395
msgid ""
"Tags separated by spaces. Matches files that contains ALL specified tags."
-msgstr ""
+msgstr "Štítky oddělené mezerami. Vyhovující soubory budou ty, které budou obsahovat VŠECHNY určené štítky."
#: ../src/caja-query-editor.c:498
msgid "Documents"
@@ -7336,7 +7336,7 @@ msgstr "Caja vám umožňuje organizovat soubory a adresáře, jak v počítači
msgid ""
"Copyright © 1999-2009 The Nautilus authors\n"
"Copyright © 2011-2017 The Caja authors"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright © 1999-2009 autoři Nautilus\nCopyright © 2011-2017 autoři Caja"
#. Translators should localize the following string
#. * which will be displayed at the bottom of the about