diff options
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ # jaekwon.park <[email protected]>, 2014 # 박정규(Jung Kyu Park) <[email protected]>, 2014 # Alan Lee <[email protected]>, 2013 -# Seong-ho Cho <[email protected]>, 2014 +# Seong-ho Cho <[email protected]>, 2014-2015 # sukso96100 <[email protected]>, 2014 # sukso96100 <[email protected]>, 2014 msgid "" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-11-10 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-11 16:23+0000\n" -"Last-Translator: 박정규(Jung Kyu Park) <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-01-15 12:19+0000\n" +"Last-Translator: Seong-ho Cho <[email protected]>\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -377,7 +377,7 @@ msgid "" "MATE desktop. It works on local and remote file systems. </p> <p> Caja is " "extensible through a plugin system, similar to that of GNOME Nautilus, of " "which Caja is a fork. </p>" -msgstr "" +msgstr "<p> Caja는 마테 데스크톱의 공식 파일 관리자 프로그램입니다. 디렉터리를 탐색하고, 파일을 미리 살펴볼 수 있으며 관련 파일에 대한 프로그램을 실행할 수 있습니다. 또한 마테 데스크톱의 아이콘을 처리하는 역할을 담당합니다. 로컬 및 원격 파일 시스템에 대해 동작합니다. </p> <p> Caja는 플러그인 시스템으로 자유롭게 확장할 수 있으며, 동작 방식은 Caja가 나온 그놈 노틸러스와 비슷합니다. </p>" #: ../eel/eel-canvas.c:1301 ../eel/eel-canvas.c:1302 msgid "X" @@ -5687,7 +5687,7 @@ msgstr "꼬리표 보이기" #: ../src/caja-file-management-properties.c:633 msgid "About Extension" -msgstr "" +msgstr "확장 정보" #: ../src/caja-file-management-properties.ui.h:4 msgid "Always" |