summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/help/ms
diff options
context:
space:
mode:
authorraveit65 <[email protected]>2020-08-17 17:53:02 +0200
committerraveit65 <[email protected]>2020-08-17 17:53:02 +0200
commit7068d130c4fb40b6cfec3f2758aa63f4a0da2eec (patch)
tree3e053a521295ecf9728ad7588d61677b96abb295 /help/ms
parent59a7781e397b00a6894e15583750a7f92060bed0 (diff)
downloadengrampa-7068d130c4fb40b6cfec3f2758aa63f4a0da2eec.tar.bz2
engrampa-7068d130c4fb40b6cfec3f2758aa63f4a0da2eec.tar.xz
tx: sync with transifex
Diffstat (limited to 'help/ms')
-rw-r--r--help/ms/ms.po18
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/help/ms/ms.po b/help/ms/ms.po
index bb05ef9..614d0da 100644
--- a/help/ms/ms.po
+++ b/help/ms/ms.po
@@ -1,14 +1,15 @@
+#
# Translators:
-# Puretech <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# abuyop <[email protected]>, 2019
+# Puretech <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# abuyop <[email protected]>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-14 11:58+0000\n"
+"Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2020\n"
"Language-Team: Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:21
msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2019-2020</year> <holder>Projek Pendokumenan MATE</holder>"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:25
@@ -252,12 +253,13 @@ msgstr "<primary>Mengarkib</primary>"
#. (itstool) path: article/indexterm
#: C/index.docbook:211
msgid "<primary>Archives</primary> <secondary>Adding files to</secondary>"
-msgstr "<primary>Arkib</primary> <secondary>Menambah masuk fail</secondary>"
+msgstr ""
+"<primary>Arkib</primary> <secondary>Menambah masuk fail-fail</secondary>"
#. (itstool) path: article/indexterm
#: C/index.docbook:215
msgid "<primary>Archives</primary> <secondary>Deleting files from</secondary>"
-msgstr "<primary>Arkib</primary> <secondary>Memadam fail</secondary>"
+msgstr "<primary>Arkib</primary> <secondary>Memadam fail-fail</secondary>"
#. (itstool) path: article/indexterm
#: C/index.docbook:219