diff options
| author | raveit65 <[email protected]> | 2019-02-05 17:23:36 +0100 |
|---|---|---|
| committer | raveit65 <[email protected]> | 2019-02-05 17:23:36 +0100 |
| commit | 29b4e677d1ebf9eb89607513a45674167b345da4 (patch) | |
| tree | 51cabbfec3c531bffefb358357927eedb2136bfe /help/tr | |
| parent | e61212ffbc8de7c5eb4601a0b417a650cfdf0e9a (diff) | |
| download | engrampa-29b4e677d1ebf9eb89607513a45674167b345da4.tar.bz2 engrampa-29b4e677d1ebf9eb89607513a45674167b345da4.tar.xz | |
Tx: syn with fixed translations from transifex
Diffstat (limited to 'help/tr')
| -rw-r--r-- | help/tr/tr.po | 15 |
1 files changed, 9 insertions, 6 deletions
diff --git a/help/tr/tr.po b/help/tr/tr.po index e897d97..eae7611 100644 --- a/help/tr/tr.po +++ b/help/tr/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Murat Servan Kahraman, 2018 # mauron, 2018 +# yaşar çiv <[email protected]>, 2018 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "POT-Creation-Date: 2018-10-04 16:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:04+0000\n" -"Last-Translator: mauron, 2018\n" +"Last-Translator: yaşar çiv <[email protected]>, 2018\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -756,7 +757,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect1/title #: C/index.docbook:407 msgid "Getting Started" -msgstr "" +msgstr "Başlangıç" #. (itstool) path: sect1/para #: C/index.docbook:408 @@ -892,7 +893,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/index.docbook:465 msgid "Display area" -msgstr "" +msgstr "Ekran alanı" #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:467 @@ -980,7 +981,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:511 msgid "UI Component" -msgstr "" +msgstr "Arayüz Bileşeni" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:513 @@ -990,7 +991,7 @@ msgstr "Eylem" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:518 msgid "Window" -msgstr "" +msgstr "Pencere" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:519 @@ -1046,6 +1047,8 @@ msgstr "Kısayol tuşları" #: C/index.docbook:538 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>." msgstr "" +"<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo> tuşlarına " +"basın." #. (itstool) path: sect1/para #: C/index.docbook:502 @@ -1058,7 +1061,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect1/para #: C/index.docbook:544 msgid "This manual documents functionality from the menubar." -msgstr "" +msgstr "Bu kılavuz menü çubuğundan gelen işlevselliği belgeler." #. (itstool) path: sect2/title #: C/index.docbook:549 |