tx: pull from transifex

74 files changed, 31319 insertions, 29870 deletions

diff --git a/help/af/af.po b/help/af/af.po
index 92aa17d..d91bb53 100644
--- a/help/af/af.po
+++ b/help/af/af.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/af/)\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -378,213 +378,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA-argief"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA-argief"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM-pakket"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar-argief"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM-pakket"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar-argief"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zipargief"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo-argief"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -592,12 +604,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -608,19 +620,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -628,53 +640,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Opdraglyn"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -683,7 +695,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -691,7 +703,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -699,7 +711,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -707,12 +719,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -720,12 +732,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -737,12 +749,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -751,22 +763,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -779,7 +791,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -787,12 +799,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -803,7 +815,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -812,12 +824,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -829,7 +841,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -839,77 +851,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Aksie"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -917,17 +929,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -941,32 +953,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Patroon"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Alle lêers"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -974,24 +986,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -999,12 +1011,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1014,46 +1026,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1062,7 +1074,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1071,12 +1083,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1085,7 +1097,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1094,19 +1106,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1115,26 +1127,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1142,7 +1154,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1152,21 +1164,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1175,7 +1187,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1183,7 +1195,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1191,12 +1203,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1205,31 +1217,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1239,7 +1251,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1250,7 +1262,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1260,7 +1272,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1268,14 +1280,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1285,31 +1297,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1318,27 +1330,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1346,7 +1358,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1354,7 +1366,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1362,7 +1374,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1372,12 +1384,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1385,50 +1397,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1436,12 +1448,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1451,12 +1463,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1466,47 +1478,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1514,17 +1526,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1533,14 +1545,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1548,22 +1560,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1572,33 +1584,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1606,12 +1618,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1619,22 +1631,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1642,27 +1654,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1671,37 +1683,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1709,24 +1721,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1734,19 +1746,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1759,23 +1771,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1783,7 +1795,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1795,89 +1807,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1885,17 +1897,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1905,22 +1917,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1929,31 +1941,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1963,7 +1975,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1971,7 +1983,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1980,7 +1992,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1988,19 +2000,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2009,12 +2021,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2023,7 +2035,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2031,7 +2043,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2040,7 +2052,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2048,7 +2060,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2056,7 +2068,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2064,12 +2076,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2077,52 +2089,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2130,12 +2142,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2144,7 +2156,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2154,7 +2166,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2162,12 +2174,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrywing"
 
@@ -2176,7 +2188,7 @@ msgstr "Beskrywing"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2184,7 +2196,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2193,7 +2205,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2203,7 +2215,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2211,7 +2223,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2220,7 +2232,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2230,7 +2242,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2238,7 +2250,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2247,7 +2259,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2256,7 +2268,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2264,7 +2276,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2273,19 +2285,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2294,12 +2306,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2307,37 +2319,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2347,7 +2359,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2356,12 +2368,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2369,7 +2381,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2380,7 +2392,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2388,55 +2400,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2444,19 +2456,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2465,14 +2477,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2480,62 +2492,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2543,31 +2555,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2576,41 +2588,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2622,21 +2634,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2644,22 +2656,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2669,7 +2681,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2680,12 +2692,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2693,12 +2705,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2706,12 +2718,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2719,12 +2731,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2732,56 +2744,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2790,12 +2802,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2803,14 +2815,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2818,51 +2830,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2870,29 +2882,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2900,7 +2912,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2909,7 +2921,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2918,19 +2930,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2938,19 +2950,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2963,7 +2975,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/am/am.po b/help/am/am.po
index cfb38c4..6d76f80 100644
--- a/help/am/am.po
+++ b/help/am/am.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: samson <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/am/)\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -376,213 +376,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "የLHA መዝገብ ቤት"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "የLHA መዝገብ ቤት"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "የRPM መዝገብ ቤት"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr ""
+msgid "RPM package"
+msgstr "የRPM መዝገብ ቤት"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
+msgid "Tar archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
+msgid "StuffIt archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
-msgid "Zoo archive"
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
+msgid "Zoo archive"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -590,12 +602,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -606,19 +618,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -626,53 +638,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "የ ትእዛዝ መስመር"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -681,7 +693,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -689,7 +701,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -697,7 +709,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -705,12 +717,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -718,12 +730,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -735,12 +747,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -749,22 +761,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -777,7 +789,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -785,12 +797,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -801,7 +813,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -810,12 +822,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -827,7 +839,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -837,77 +849,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "ተግባር"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -915,17 +927,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -939,32 +951,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "ሁሉንም ፋይሎች"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -972,24 +984,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -997,12 +1009,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1012,46 +1024,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1060,7 +1072,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1069,12 +1081,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1083,7 +1095,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1092,19 +1104,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1113,26 +1125,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1140,7 +1152,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1150,21 +1162,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1173,7 +1185,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1181,7 +1193,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1189,12 +1201,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1203,31 +1215,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1237,7 +1249,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1248,7 +1260,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1258,7 +1270,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1266,14 +1278,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1283,31 +1295,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1316,27 +1328,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1344,7 +1356,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1352,7 +1364,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1360,7 +1372,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1370,12 +1382,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1383,50 +1395,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1434,12 +1446,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1449,12 +1461,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1464,47 +1476,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1512,17 +1524,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1531,14 +1543,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1546,22 +1558,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1570,33 +1582,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1604,12 +1616,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1617,22 +1629,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1640,27 +1652,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1669,37 +1681,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1707,24 +1719,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1732,19 +1744,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1757,23 +1769,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1781,7 +1793,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1793,89 +1805,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>ስም</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>አካባቢ</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1883,17 +1895,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>የ ፋይሎች ቁጥር</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1903,22 +1915,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>መጠን</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1927,31 +1939,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>አይነት</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1961,7 +1973,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1969,7 +1981,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1978,7 +1990,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1986,19 +1998,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2007,12 +2019,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2021,7 +2033,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2029,7 +2041,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2038,7 +2050,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2046,7 +2058,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2054,7 +2066,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2062,12 +2074,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2075,52 +2087,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2128,12 +2140,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr "ፎልደር መመልከቻ"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2142,7 +2154,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2152,7 +2164,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2160,12 +2172,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "መግለጫ"
 
@@ -2174,7 +2186,7 @@ msgstr "መግለጫ"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2182,7 +2194,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2191,7 +2203,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2201,7 +2213,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2209,7 +2221,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2218,7 +2230,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2228,7 +2240,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2236,7 +2248,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2245,7 +2257,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2254,7 +2266,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2262,7 +2274,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2271,19 +2283,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2292,12 +2304,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr "ፋይል መመልከቻ"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2305,37 +2317,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2345,7 +2357,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2354,12 +2366,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2367,7 +2379,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2378,7 +2390,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2386,55 +2398,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2442,19 +2454,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2463,14 +2475,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2478,62 +2490,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2541,31 +2553,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>የ መግቢያ ቃል</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2574,41 +2586,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2620,21 +2632,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2642,22 +2654,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr "ይጫኑ <guibutton>መጨመሪያ</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2667,7 +2679,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2678,12 +2690,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2691,12 +2703,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2704,12 +2716,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2717,12 +2729,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2730,56 +2742,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2788,12 +2800,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2801,14 +2813,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2816,51 +2828,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2868,29 +2880,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2898,7 +2910,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2907,7 +2919,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2916,19 +2928,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2936,19 +2948,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2961,7 +2973,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/ar/ar.po b/help/ar/ar.po
index b27c312..301512c 100644
--- a/help/ar/ar.po
+++ b/help/ar/ar.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Ahmad Dakhlallah <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ar/)\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -381,213 +381,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "رزمة LHA"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "رزمة LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "حزمة RPM"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "رزمة Tar"
+msgid "RPM package"
+msgstr "حزمة RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "رزمة Tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "رزمة Zip"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "رزمة Zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -595,12 +607,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -611,19 +623,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -631,53 +643,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "سطر الأوامر"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -686,7 +698,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -694,7 +706,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -702,7 +714,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -710,12 +722,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -723,12 +735,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -740,12 +752,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -754,22 +766,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -782,7 +794,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -790,12 +802,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -806,7 +818,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -815,12 +827,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -832,7 +844,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -842,77 +854,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "الإجراء"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -920,17 +932,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -944,32 +956,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "النمط"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "كلّ الملفات"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -977,24 +989,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1002,12 +1014,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1017,46 +1029,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1065,7 +1077,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1074,12 +1086,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1088,7 +1100,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1097,19 +1109,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1118,26 +1130,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1145,7 +1157,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1155,21 +1167,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1178,7 +1190,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1186,7 +1198,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1194,12 +1206,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1208,31 +1220,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1242,7 +1254,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1253,7 +1265,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1263,7 +1275,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1271,14 +1283,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1288,31 +1300,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1321,27 +1333,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1349,7 +1361,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1357,7 +1369,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1365,7 +1377,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1375,12 +1387,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1388,50 +1400,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1439,12 +1451,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1454,12 +1466,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1469,47 +1481,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1517,17 +1529,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1536,14 +1548,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1551,22 +1563,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1575,33 +1587,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1609,12 +1621,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1622,22 +1634,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1645,27 +1657,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1674,37 +1686,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1712,24 +1724,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1737,19 +1749,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1762,23 +1774,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1786,7 +1798,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1798,89 +1810,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1888,17 +1900,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1908,22 +1920,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1932,31 +1944,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1966,7 +1978,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1974,7 +1986,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1983,7 +1995,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1991,19 +2003,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2012,12 +2024,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2026,7 +2038,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2034,7 +2046,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2043,7 +2055,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2051,7 +2063,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2059,7 +2071,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2067,12 +2079,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "فائدة"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2080,52 +2092,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2133,12 +2145,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2147,7 +2159,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2157,7 +2169,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2165,12 +2177,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "الوصف"
 
@@ -2179,7 +2191,7 @@ msgstr "الوصف"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2187,7 +2199,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2196,7 +2208,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2206,7 +2218,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2214,7 +2226,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2223,7 +2235,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2233,7 +2245,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2241,7 +2253,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2250,7 +2262,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2259,7 +2271,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2267,7 +2279,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2276,19 +2288,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2297,12 +2309,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2310,37 +2322,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2350,7 +2362,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2359,12 +2371,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2372,7 +2384,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2383,7 +2395,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2391,55 +2403,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2447,19 +2459,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2468,14 +2480,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2483,62 +2495,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2546,31 +2558,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2579,41 +2591,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2625,21 +2637,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2647,22 +2659,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2672,7 +2684,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2683,12 +2695,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2696,12 +2708,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2709,12 +2721,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2722,12 +2734,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2735,56 +2747,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2793,12 +2805,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2806,14 +2818,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2821,51 +2833,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2873,29 +2885,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2903,7 +2915,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2912,7 +2924,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2921,19 +2933,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2941,19 +2953,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2966,7 +2978,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/az/az.po b/help/az/az.po
index 0e2dbc1..83ddf97 100644
--- a/help/az/az.po
+++ b/help/az/az.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/az/)\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -379,213 +379,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA arxivi"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA arxivi"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "paketi"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar arxivi"
+msgid "RPM package"
+msgstr "paketi"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar arxivi"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip arxivi"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo arxivi"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -593,12 +605,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -609,19 +621,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -629,53 +641,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Əmr Sətiri"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -684,7 +696,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -692,7 +704,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -700,7 +712,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -708,12 +720,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -721,12 +733,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -738,12 +750,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -752,22 +764,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -780,7 +792,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -788,12 +800,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -804,7 +816,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -813,12 +825,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -830,7 +842,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -840,77 +852,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Gedişat"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -918,17 +930,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -942,32 +954,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Şablon"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Bütün fayllar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -975,24 +987,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1000,12 +1012,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1015,46 +1027,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1063,7 +1075,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1072,12 +1084,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1086,7 +1098,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1095,19 +1107,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1116,26 +1128,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1143,7 +1155,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1153,21 +1165,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1176,7 +1188,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1184,7 +1196,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1192,12 +1204,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1206,31 +1218,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1240,7 +1252,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1251,7 +1263,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1261,7 +1273,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1269,14 +1281,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1286,31 +1298,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1319,27 +1331,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1347,7 +1359,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1355,7 +1367,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1363,7 +1375,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1373,12 +1385,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1386,50 +1398,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1437,12 +1449,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1452,12 +1464,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1467,47 +1479,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1515,17 +1527,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1534,14 +1546,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1549,22 +1561,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1573,33 +1585,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1607,12 +1619,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1620,22 +1632,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1643,27 +1655,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1672,37 +1684,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1710,24 +1722,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1735,19 +1747,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1760,23 +1772,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1784,7 +1796,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1796,89 +1808,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1886,17 +1898,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1906,22 +1918,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1930,31 +1942,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1964,7 +1976,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1972,7 +1984,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1981,7 +1993,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1989,19 +2001,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2010,12 +2022,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2024,7 +2036,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2032,7 +2044,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2041,7 +2053,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2049,7 +2061,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2057,7 +2069,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2065,12 +2077,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2078,52 +2090,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2131,12 +2143,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2145,7 +2157,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2155,7 +2167,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2163,12 +2175,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "İzahat"
 
@@ -2177,7 +2189,7 @@ msgstr "İzahat"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2185,7 +2197,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2194,7 +2206,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2204,7 +2216,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2212,7 +2224,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2221,7 +2233,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2231,7 +2243,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2239,7 +2251,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2248,7 +2260,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2257,7 +2269,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2265,7 +2277,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2274,19 +2286,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2295,12 +2307,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2308,37 +2320,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2348,7 +2360,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2357,12 +2369,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2370,7 +2382,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2381,7 +2393,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2389,55 +2401,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2445,19 +2457,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2466,14 +2478,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2481,62 +2493,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2544,31 +2556,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2577,41 +2589,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2623,21 +2635,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2645,22 +2657,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2670,7 +2682,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2681,12 +2693,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2694,12 +2706,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2707,12 +2719,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2720,12 +2732,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2733,56 +2745,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2791,12 +2803,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2804,14 +2816,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2819,51 +2831,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2871,29 +2883,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2901,7 +2913,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2910,7 +2922,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2919,19 +2931,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2939,19 +2951,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2964,7 +2976,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/be/be.po b/help/be/be.po
index 62b49cd..8e29342 100644
--- a/help/be/be.po
+++ b/help/be/be.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Belarusian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/be/)\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -378,213 +378,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "Архіў LHA"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "Архіў LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "Пакет RPM"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Архіў tar"
+msgid "RPM package"
+msgstr "Пакет RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Архіў tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Архіў zip"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Архіў zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -592,12 +604,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -608,19 +620,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -628,53 +640,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Загадны радок"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -683,7 +695,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -691,7 +703,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -699,7 +711,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -707,12 +719,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -720,12 +732,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -737,12 +749,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -751,22 +763,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -779,7 +791,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -787,12 +799,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -803,7 +815,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -812,12 +824,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -829,7 +841,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -839,77 +851,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Дзеянне"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -917,17 +929,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -941,32 +953,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Шаблён"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Усе файлы"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -974,24 +986,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -999,12 +1011,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1014,46 +1026,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1062,7 +1074,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1071,12 +1083,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1085,7 +1097,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1094,19 +1106,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1115,26 +1127,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1142,7 +1154,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1152,21 +1164,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1175,7 +1187,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1183,7 +1195,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1191,12 +1203,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1205,31 +1217,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1239,7 +1251,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1250,7 +1262,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1260,7 +1272,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1268,14 +1280,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1285,31 +1297,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1318,27 +1330,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1346,7 +1358,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1354,7 +1366,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1362,7 +1374,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1372,12 +1384,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1385,50 +1397,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1436,12 +1448,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1451,12 +1463,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1466,47 +1478,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1514,17 +1526,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1533,14 +1545,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1548,22 +1560,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1572,33 +1584,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1606,12 +1618,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1619,22 +1631,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1642,27 +1654,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1671,37 +1683,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1709,24 +1721,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1734,19 +1746,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1759,23 +1771,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1783,7 +1795,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1795,89 +1807,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1885,17 +1897,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1905,22 +1917,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1929,31 +1941,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1963,7 +1975,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1971,7 +1983,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1980,7 +1992,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1988,19 +2000,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2009,12 +2021,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2023,7 +2035,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2031,7 +2043,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2040,7 +2052,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2048,7 +2060,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2056,7 +2068,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2064,12 +2076,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2077,52 +2089,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2130,12 +2142,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2144,7 +2156,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2154,7 +2166,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2162,12 +2174,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Апісанне"
 
@@ -2176,7 +2188,7 @@ msgstr "Апісанне"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2184,7 +2196,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2193,7 +2205,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2203,7 +2215,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2211,7 +2223,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2220,7 +2232,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2230,7 +2242,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2238,7 +2250,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2247,7 +2259,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2256,7 +2268,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2264,7 +2276,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2273,19 +2285,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2294,12 +2306,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2307,37 +2319,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2347,7 +2359,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2356,12 +2368,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2369,7 +2381,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2380,7 +2392,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2388,55 +2400,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2444,19 +2456,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2465,14 +2477,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2480,62 +2492,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2543,31 +2555,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2576,41 +2588,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2622,21 +2634,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2644,22 +2656,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2669,7 +2681,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2680,12 +2692,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2693,12 +2705,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2706,12 +2718,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2719,12 +2731,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2732,56 +2744,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2790,12 +2802,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2803,14 +2815,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2818,51 +2830,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2870,29 +2882,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2900,7 +2912,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2909,7 +2921,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2918,19 +2930,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2938,19 +2950,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2963,7 +2975,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/bg/bg.po b/help/bg/bg.po
index 8ddc444..63829cf 100644
--- a/help/bg/bg.po
+++ b/help/bg/bg.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bg/)\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -385,213 +385,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA архив"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA архив"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM пакет"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar архив"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM пакет"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar архив"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip архив"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo архив"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -599,12 +611,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -615,19 +627,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -635,53 +647,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "Меню <guimenu>Програми</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Команден ред"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -690,7 +702,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -698,7 +710,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -706,7 +718,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -714,12 +726,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Лента с менюта"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -727,12 +739,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Лента с инструменти"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -744,12 +756,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -758,22 +770,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Лента за състоянието"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -786,7 +798,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -794,12 +806,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -810,7 +822,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -819,12 +831,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -836,7 +848,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -846,77 +858,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Действие"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -924,17 +936,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -948,32 +960,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Схема"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr "Съвпадащи файлове"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Всички файлове"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -981,24 +993,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1006,12 +1018,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1021,46 +1033,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "Натиснете <guibutton>Отваряне</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1069,7 +1081,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1078,12 +1090,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1092,7 +1104,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1101,19 +1113,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1122,26 +1134,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1149,7 +1161,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1159,21 +1171,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1182,7 +1194,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1190,7 +1202,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1198,12 +1210,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1212,31 +1224,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1246,7 +1258,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1257,7 +1269,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1267,7 +1279,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1275,14 +1287,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1292,31 +1304,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1325,27 +1337,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1353,7 +1365,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1361,7 +1373,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1369,7 +1381,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1379,12 +1391,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1392,50 +1404,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1443,12 +1455,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1458,12 +1470,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1473,47 +1485,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1521,17 +1533,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1540,14 +1552,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1555,22 +1567,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1579,33 +1591,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1613,12 +1625,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1626,22 +1638,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1649,27 +1661,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1678,37 +1690,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1716,24 +1728,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1741,19 +1753,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1766,23 +1778,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1790,7 +1802,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1802,89 +1814,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1892,17 +1904,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1912,22 +1924,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1936,31 +1948,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1970,7 +1982,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1978,7 +1990,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1987,7 +1999,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1995,19 +2007,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2016,12 +2028,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2030,7 +2042,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2038,7 +2050,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2047,7 +2059,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2055,7 +2067,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2063,7 +2075,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2071,12 +2083,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Подсказка"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2084,52 +2096,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2137,12 +2149,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2151,7 +2163,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2161,7 +2173,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2169,12 +2181,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "Компонент"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
@@ -2183,7 +2195,7 @@ msgstr "Описание"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2191,7 +2203,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2200,7 +2212,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2210,7 +2222,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2218,7 +2230,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2227,7 +2239,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2237,7 +2249,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2245,7 +2257,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2254,7 +2266,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2263,7 +2275,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2271,7 +2283,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2280,19 +2292,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2301,12 +2313,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2314,37 +2326,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2354,7 +2366,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2363,12 +2375,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2376,7 +2388,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2387,7 +2399,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2395,55 +2407,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2451,19 +2463,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2472,14 +2484,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2487,62 +2499,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2550,31 +2562,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2583,41 +2595,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2629,21 +2641,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2651,22 +2663,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2676,7 +2688,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2687,12 +2699,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2700,12 +2712,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2713,12 +2725,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2726,12 +2738,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2739,56 +2751,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2797,12 +2809,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2810,14 +2822,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2825,51 +2837,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2877,29 +2889,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2907,7 +2919,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2916,7 +2928,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2925,19 +2937,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2945,19 +2957,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2970,7 +2982,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/bn/bn.po b/help/bn/bn.po
index ecf791f..c9d65ee 100644
--- a/help/bn/bn.po
+++ b/help/bn/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -380,213 +380,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "এল-এইচ-এ আর্কাইভ"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "এল-এইচ-এ আর্কাইভ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "আর-পি-এম প্যাকেজ"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "টার আর্কাইভ"
+msgid "RPM package"
+msgstr "আর-পি-এম প্যাকেজ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "টার আর্কাইভ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "জিপ আর্কাইভ"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "জু আর্কাইভ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -594,12 +606,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -610,19 +622,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -630,53 +642,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "কমান্ড-লাইন"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -685,7 +697,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -693,7 +705,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -701,7 +713,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -709,12 +721,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -722,12 +734,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -739,12 +751,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -753,22 +765,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -781,7 +793,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -789,12 +801,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -805,7 +817,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -814,12 +826,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -831,7 +843,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -841,77 +853,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "কাজ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -919,17 +931,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -943,32 +955,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "প্যাটার্ন"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "সব ফাইল"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -976,24 +988,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1001,12 +1013,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1016,46 +1028,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1064,7 +1076,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1073,12 +1085,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1087,7 +1099,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1096,19 +1108,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1117,26 +1129,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1144,7 +1156,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1154,21 +1166,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1177,7 +1189,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1185,7 +1197,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1193,12 +1205,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1207,31 +1219,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1241,7 +1253,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1252,7 +1264,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1262,7 +1274,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1270,14 +1282,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1287,31 +1299,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1320,27 +1332,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1348,7 +1360,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1356,7 +1368,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1364,7 +1376,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1374,12 +1386,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1387,50 +1399,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1438,12 +1450,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1453,12 +1465,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1468,47 +1480,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1516,17 +1528,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1535,14 +1547,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1550,22 +1562,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1574,33 +1586,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1608,12 +1620,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1621,22 +1633,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1644,27 +1656,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1673,37 +1685,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1711,24 +1723,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1736,19 +1748,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1761,23 +1773,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1785,7 +1797,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1797,89 +1809,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1887,17 +1899,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1907,22 +1919,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1931,31 +1943,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1965,7 +1977,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1973,7 +1985,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1982,7 +1994,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1990,19 +2002,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2011,12 +2023,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2025,7 +2037,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2033,7 +2045,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2042,7 +2054,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2050,7 +2062,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2058,7 +2070,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2066,12 +2078,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "ইঙ্গিত"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2079,52 +2091,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2132,12 +2144,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2146,7 +2158,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2156,7 +2168,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2164,12 +2176,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "বিবরণ"
 
@@ -2178,7 +2190,7 @@ msgstr "বিবরণ"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2186,7 +2198,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2195,7 +2207,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2205,7 +2217,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2213,7 +2225,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2222,7 +2234,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2232,7 +2244,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2240,7 +2252,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2249,7 +2261,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2258,7 +2270,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2266,7 +2278,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2275,19 +2287,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2296,12 +2308,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2309,37 +2321,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2349,7 +2361,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2358,12 +2370,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2371,7 +2383,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2382,7 +2394,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2390,55 +2402,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2446,19 +2458,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2467,14 +2479,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2482,62 +2494,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2545,31 +2557,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2578,41 +2590,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2624,21 +2636,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2646,22 +2658,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2671,7 +2683,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2682,12 +2694,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2695,12 +2707,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2708,12 +2720,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2721,12 +2733,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2734,56 +2746,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2792,12 +2804,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2805,14 +2817,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2820,51 +2832,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2872,29 +2884,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2902,7 +2914,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2911,7 +2923,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2920,19 +2932,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2940,19 +2952,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2965,7 +2977,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/bs/bs.po b/help/bs/bs.po
index 40ce9bb..49e84a4 100644
--- a/help/bs/bs.po
+++ b/help/bs/bs.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bs/)\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -376,213 +376,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA arhiv"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA arhiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM paket"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar arhiv"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM paket"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar arhiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip arhiv"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo arhiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -590,12 +602,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -606,19 +618,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -626,53 +638,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Komandna linija"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -681,7 +693,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -689,7 +701,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -697,7 +709,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -705,12 +717,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -718,12 +730,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -735,12 +747,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -749,22 +761,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -777,7 +789,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -785,12 +797,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -801,7 +813,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -810,12 +822,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -827,7 +839,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -837,77 +849,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Akcija"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -915,17 +927,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -939,32 +951,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Šablon"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Sve datoteke"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -972,24 +984,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -997,12 +1009,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1012,46 +1024,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1060,7 +1072,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1069,12 +1081,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1083,7 +1095,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1092,19 +1104,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1113,26 +1125,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1140,7 +1152,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1150,21 +1162,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1173,7 +1185,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1181,7 +1193,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1189,12 +1201,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1203,31 +1215,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1237,7 +1249,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1248,7 +1260,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1258,7 +1270,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1266,14 +1278,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1283,31 +1295,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1316,27 +1328,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1344,7 +1356,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1352,7 +1364,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1360,7 +1372,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1370,12 +1382,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1383,50 +1395,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1434,12 +1446,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1449,12 +1461,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1464,47 +1476,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1512,17 +1524,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1531,14 +1543,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1546,22 +1558,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1570,33 +1582,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1604,12 +1616,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1617,22 +1629,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1640,27 +1652,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1669,37 +1681,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1707,24 +1719,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1732,19 +1744,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1757,23 +1769,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1781,7 +1793,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1793,89 +1805,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1883,17 +1895,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1903,22 +1915,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1927,31 +1939,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1961,7 +1973,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1969,7 +1981,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1978,7 +1990,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1986,19 +1998,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2007,12 +2019,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2021,7 +2033,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2029,7 +2041,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2038,7 +2050,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2046,7 +2058,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2054,7 +2066,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2062,12 +2074,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2075,52 +2087,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2128,12 +2140,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2142,7 +2154,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2152,7 +2164,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2160,12 +2172,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -2174,7 +2186,7 @@ msgstr "Opis"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2182,7 +2194,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2191,7 +2203,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2201,7 +2213,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2209,7 +2221,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2218,7 +2230,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2228,7 +2240,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2236,7 +2248,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2245,7 +2257,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2254,7 +2266,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2262,7 +2274,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2271,19 +2283,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2292,12 +2304,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2305,37 +2317,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2345,7 +2357,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2354,12 +2366,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2367,7 +2379,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2378,7 +2390,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2386,55 +2398,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2442,19 +2454,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2463,14 +2475,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2478,62 +2490,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2541,31 +2553,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2574,41 +2586,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2620,21 +2632,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2642,22 +2654,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2667,7 +2679,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2678,12 +2690,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2691,12 +2703,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2704,12 +2716,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2717,12 +2729,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2730,56 +2742,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2788,12 +2800,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2801,14 +2813,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2816,51 +2828,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2868,29 +2880,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2898,7 +2910,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2907,7 +2919,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2916,19 +2928,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2936,19 +2948,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2961,7 +2973,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/ca/ca.po b/help/ca/ca.po
index 34ef0bb..cfed7c8 100644
--- a/help/ca/ca.po
+++ b/help/ca/ca.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -333,8 +333,8 @@ msgstr "<filename>.ace</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
-msgstr "Arxiu Alzip"
+msgid "AlZip archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:272
@@ -393,206 +393,218 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
+msgid "<filename>.epub</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:299
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:300
 msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr "<filename>.iso</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:299
+#: C/index.docbook:303
 msgid "Java archive"
 msgstr "Arxiu Java"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:300
+#: C/index.docbook:304
 msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr "<filename>.jar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:303
+#: C/index.docbook:307
 msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:304
+#: C/index.docbook:308
 msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr "<filename>.ear</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:307
+#: C/index.docbook:311
 msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:308
+#: C/index.docbook:312
 msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr "<filename>.war</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:311
+#: C/index.docbook:315
 msgid "LHA archive"
 msgstr "Arxiu LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:312
+#: C/index.docbook:316
 msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:315
+#: C/index.docbook:319
 msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:316
+#: C/index.docbook:320
 msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr "<filename>.rar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+#: C/index.docbook:323
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:320
+#: C/index.docbook:324
 msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr "<filename>.cbr</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:323
+#: C/index.docbook:327
 msgid "RPM package"
 msgstr "Paquet RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:324
+#: C/index.docbook:328
 msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr "<filename>.rpm</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:327
+#: C/index.docbook:331
 msgid "Tar archive"
 msgstr "Arxiu ar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:328
+#: C/index.docbook:332
 msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr "<filename>.tar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:331
+#: C/index.docbook:335
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr "Arxiu tar comprimit amb <command>bzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:332
+#: C/index.docbook:336
 msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz</filename> o <filename>.tbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:335
+#: C/index.docbook:339
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr "Arxiu tar comprimit amb <command>bzip2</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:336
+#: C/index.docbook:340
 msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz2</filename> o <filename>.tbz2</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:339
+#: C/index.docbook:343
 msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr "Arxiu tar comprimit amb <command>gzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.gz</filename> o <filename>.tgz</filename>"
+#: C/index.docbook:344
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:343
+#: C/index.docbook:347
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr "Arxiu tar comprimit amb <command>lzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:344
+#: C/index.docbook:348
 msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.lz</filename> o <filename>.tlz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:347
+#: C/index.docbook:351
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr "Arxiu tar comprimit amb <command>lzop</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:348
+#: C/index.docbook:352
 msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.lzo</filename> o <filename>.tzo</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:351
+#: C/index.docbook:355
 msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr "Arxiu tar comprimit amb <command>compress</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.Z</filename> o <filename>.taz</filename>"
+#: C/index.docbook:356
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:355
+#: C/index.docbook:359
 msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr "Arxiu tar comprimit amb <command>7zip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:356
+#: C/index.docbook:360
 msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.7z</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:359
+#: C/index.docbook:363
 msgid "StuffIt archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:360
+#: C/index.docbook:364
 msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr "<filename>.bin</filename> o <filename>.sit</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Arxiu zip"
+#: C/index.docbook:367
+msgid "ZIP archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:364
+#: C/index.docbook:368
 msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr "<filename>.zip</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+#: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:368
+#: C/index.docbook:372
 msgid "<filename>.cbz</filename>"
 msgstr "<filename>.cbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:371
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Arxiu zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr "<filename>.zoo</filename>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
@@ -601,7 +613,7 @@ msgstr ""
 " tar comprimit amb <command>gzip</command> o <command>bzip2</command>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -611,12 +623,12 @@ msgstr ""
 "amb <application>PKZIP</application> o <application>WinZip</application>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr "Fitxers comprimits sense arxivar"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -633,7 +645,7 @@ msgstr ""
 "<command>gzip</command> per comprimir <filename>fitxer.txt</filename>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
@@ -642,12 +654,12 @@ msgstr ""
 "obrir i extreure un fitxer comprimit sense arxivar."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Primers passos"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -658,12 +670,12 @@ msgstr ""
 " del <application>Gestor d'arxius</application>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr "Com iniciar el <application>Gestor d'arxius</application>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
@@ -672,12 +684,12 @@ msgstr ""
 "següents:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "Menú <guimenu>Aplicacions</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
@@ -687,22 +699,22 @@ msgstr ""
 "d'arxius</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Línia d'ordres"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr "Executeu l'ordre següent: <command>engrampa</command>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr "Quan inicieu el <application>Gestor d'arxius</application>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
@@ -711,7 +723,7 @@ msgstr ""
 "finestra següent:"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr "Finestra del <application>Gestor d'arxius</application>"
 
@@ -720,7 +732,7 @@ msgstr "Finestra del <application>Gestor d'arxius</application>"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -730,7 +742,7 @@ msgstr ""
 "md5='1ffe6686c623c5a279a1ad13fb8eb488'"
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -741,7 +753,7 @@ msgstr ""
 "principal d'Engrampa.</phrase> </textobject>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -751,12 +763,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Barra de menús"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -766,12 +778,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Barra d'eines"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -791,12 +803,12 @@ msgstr ""
 "d'eines</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr "Barra de carpetes"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -809,22 +821,22 @@ msgstr ""
 "consulteu <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr "Àrea de visualització"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr "L'àrea de visualització mostra el contingut de l'arxiu."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Barra d'estat"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -846,7 +858,7 @@ msgstr ""
 "d'estat</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -858,12 +870,12 @@ msgstr ""
 "habituals."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr "Navegar pel sistema de fitxers"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -874,7 +886,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -883,12 +895,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr "Treballar amb arxius"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -907,7 +919,7 @@ msgstr ""
 "de l'aplicació o seleccioneu <guimenuitem>Desa</guimenuitem> al menú."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -922,22 +934,22 @@ msgstr ""
 " o feu clic al botó <guibutton>Atura</guibutton> de la barra d'eines."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr "Component UI"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Acció"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr "Finestra"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
@@ -947,7 +959,7 @@ msgstr ""
 "fitxers."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
@@ -956,7 +968,7 @@ msgstr ""
 "<menuchoice><guimenu>Arxiu</guimenu><guimenuitem>Obre</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
@@ -965,12 +977,12 @@ msgstr ""
 "<menuchoice><guimenu>Arxiu</guimenu></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr "Feu clic al botó <guibutton>Obre</guibutton> de la barra d'eines."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
@@ -979,12 +991,12 @@ msgstr ""
 "la vora del botó <guibutton>Obre</guibutton> de la barra d'eines."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr "Menú emergent del clic dret"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
@@ -993,17 +1005,17 @@ msgstr ""
 " menú emergent."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr "Tecles de la drecera"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr "Premeu <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -1014,17 +1026,17 @@ msgstr ""
 "següents: <_:informaltable-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr "Aquest manual documenta la funcionalitat des de la barra de menús."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr "Patrons de nom de fitxer"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -1048,32 +1060,32 @@ msgstr ""
 "fitxer per seleccionar fitxers."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Patró"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr "Fitxers coincidents"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr "<filename>*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Tots els fitxers"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr "<filename>*.tar*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -1084,12 +1096,12 @@ msgstr ""
 " símbols, com ara <filename>nom_fitxer.tar.gz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
@@ -1098,12 +1110,12 @@ msgstr ""
 "amb extensió <filename>jpeg</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr "<filename>fitxer?.gz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1114,12 +1126,12 @@ msgstr ""
 "<filename>fitxer2.gz</filename>, <filename>fitxerx.gz</filename>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr "Com obrir un arxiu"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1134,32 +1146,32 @@ msgstr ""
 "clic al botó <guibutton>Obre</guibutton> de la barra d'eines."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr "Seleccioneu l'arxiu que voleu obrir."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "Feu clic a <guibutton>D'acord</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr "Per obrir un arxiu, realitzeu els passos següents: <_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr "El nom de l'arxiu a la barra de títol de la finestra"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr "El contingut de l'arxiu a l'àrea de visualització"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
@@ -1168,7 +1180,7 @@ msgstr ""
 "mida quan estan sense comprimir, a la barra d'estat"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
@@ -1177,7 +1189,7 @@ msgstr ""
 "tipus d'arxiu i mostra: <_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1191,7 +1203,7 @@ msgstr ""
 " finestra."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1204,12 +1216,12 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-intro\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr "Com seleccionar fitxers en un arxiu"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1222,7 +1234,7 @@ msgstr ""
 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>A</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1235,12 +1247,12 @@ msgstr ""
 "<keycombo><keycap>Maj</keycap><keycap>Ctrl</keycap><keycap>A</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr "Com extreure fitxers d'un arxiu"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
@@ -1250,7 +1262,7 @@ msgstr ""
 "fitxers que voleu seleccionar."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1263,7 +1275,7 @@ msgstr ""
 "feu clic a <guibutton>Extreu</guibutton> en la barra d'eines."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
@@ -1272,7 +1284,7 @@ msgstr ""
 "extreu els fitxers."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
@@ -1282,12 +1294,12 @@ msgstr ""
 "options\"/>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr "Feu clic a <guibutton>Extreu</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1298,7 +1310,7 @@ msgstr ""
 "que introduïu la contrasenya."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1313,7 +1325,7 @@ msgstr ""
 "protegits."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
@@ -1322,7 +1334,7 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
@@ -1331,7 +1343,7 @@ msgstr ""
 "<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1344,7 +1356,7 @@ msgstr ""
 "obtenir més informació, consulteu <xref linkend=\"engrampa-fmgr\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1356,7 +1368,7 @@ msgstr ""
 "l'arxiu."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1367,12 +1379,12 @@ msgstr ""
 "delete-files\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr "Com tancar un arxiu"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1385,7 +1397,7 @@ msgstr ""
 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>W</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
@@ -1394,12 +1406,12 @@ msgstr ""
 "<application>Gestor d'arxius</application>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr "Crear arxius"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
@@ -1408,12 +1420,12 @@ msgstr ""
 "<application>Gestor d'arxius</application>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr "Com crear un arxiu"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1428,7 +1440,7 @@ msgstr ""
 "clic al botó <guibutton>Nou</guibutton> de la barra d'eines."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1439,7 +1451,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1449,7 +1461,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1457,14 +1469,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1474,31 +1486,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr "Com afegir fitxers a un arxiu"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1507,27 +1519,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1535,7 +1547,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1543,7 +1555,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1551,7 +1563,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1561,12 +1573,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr "Com afegir una carpeta a un arxiu"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1574,50 +1586,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr "Com convertir un arxiu a un altre format"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1625,12 +1637,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1640,12 +1652,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr "Feu clic a <guibutton>Desa</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1655,47 +1667,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr "Modificar el contingut d'un arxiu"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr "Com xifrar fitxers en un arxiu"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1703,17 +1715,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr "Feu clic a <guibutton>D'acord</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1722,14 +1734,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1737,22 +1749,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr "Com reanomenar un fitxer en un arxiu"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1761,33 +1773,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr "Com copiar fitxers en un arxiu"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1795,12 +1807,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1808,22 +1820,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr "Com moure fitxers en un arxiu"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1831,27 +1843,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr "Com eliminar fitxers d'un arxiu"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1860,37 +1872,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Tots els fitxers</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Fitxers</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1898,24 +1910,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr "Com modificar un fitxer en un arxiu"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1923,19 +1935,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1948,23 +1960,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr "Com modificar un fitxer en un arxiu amb una aplicació personalitzada"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1972,7 +1984,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1984,89 +1996,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Ubicació</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -2074,17 +2086,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2094,22 +2106,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -2118,31 +2130,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Tipus</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -2152,7 +2164,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -2160,7 +2172,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -2169,7 +2181,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -2177,19 +2189,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2198,12 +2210,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2212,7 +2224,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2220,7 +2232,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2229,7 +2241,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2237,7 +2249,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2245,7 +2257,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2253,12 +2265,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Suggeriment"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2266,52 +2278,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2319,12 +2331,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2333,7 +2345,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2343,7 +2355,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2351,12 +2363,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "Component"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Descripció"
 
@@ -2365,7 +2377,7 @@ msgstr "Descripció"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2375,7 +2387,7 @@ msgstr ""
 "md5='1878b2a4132b673aa79df7660398caa0'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2384,7 +2396,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2394,7 +2406,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2404,7 +2416,7 @@ msgstr ""
 "md5='45a0479ca13140680220976ccb653bda'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2413,7 +2425,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2423,7 +2435,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2433,7 +2445,7 @@ msgstr ""
 "md5='097f01471c5575ceeb527ea8d50061bd'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2442,7 +2454,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2451,7 +2463,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2461,7 +2473,7 @@ msgstr ""
 "md5='1cede2c4f8d21c357d0eb9979f39f18d'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2470,19 +2482,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2491,12 +2503,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2504,37 +2516,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2544,7 +2556,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2553,12 +2565,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2566,7 +2578,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2577,7 +2589,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2585,55 +2597,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr "Utilitzar el gestor de fitxers per treballar amb un arxiu"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2641,19 +2653,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2662,14 +2674,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2677,62 +2689,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr "Opcions de creació"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2740,31 +2752,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Contrasenya</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2773,41 +2785,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr "Opcions d'afegiment"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2819,21 +2831,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2841,22 +2853,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr "Feu clic a <guibutton>Afegeix</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2866,7 +2878,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2877,12 +2889,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2890,12 +2902,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2903,12 +2915,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2916,12 +2928,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2929,56 +2941,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2987,12 +2999,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -3000,14 +3012,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -3015,51 +3027,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr "Opcions d'extracció"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -3067,29 +3079,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr "Seleccioneu les opcions d'extracció següents:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -3097,7 +3109,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -3106,7 +3118,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -3115,19 +3127,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -3135,19 +3147,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -3160,7 +3172,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/ca@valencia/[email protected] b/help/ca@valencia/[email protected]
index 7c34612..b583bd1 100644
--- a/help/ca@valencia/[email protected]
+++ b/help/ca@valencia/[email protected]
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Empar Montoro <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca@valencia/)\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -383,213 +383,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
+msgid "LHA archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
+msgid "RPM package"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
+msgid "Tar archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
+msgid "StuffIt archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
-msgid "Zoo archive"
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
+msgid "Zoo archive"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -597,12 +609,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -613,19 +625,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Com començar"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -633,53 +645,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "Menú <guimenu>Aplicacions</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Línia d'ordes"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -688,7 +700,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -696,7 +708,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -704,7 +716,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -712,12 +724,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -725,12 +737,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -742,12 +754,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -756,22 +768,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -784,7 +796,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -792,12 +804,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -808,7 +820,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -817,12 +829,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -834,7 +846,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -844,77 +856,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Acció"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -922,17 +934,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -946,32 +958,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Patró"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Tots els fitxers"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -979,24 +991,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1004,12 +1016,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1019,46 +1031,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1067,7 +1079,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1076,12 +1088,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1090,7 +1102,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1099,19 +1111,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1120,26 +1132,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1147,7 +1159,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1157,21 +1169,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1180,7 +1192,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1188,7 +1200,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1196,12 +1208,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1210,31 +1222,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1244,7 +1256,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1255,7 +1267,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1265,7 +1277,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1273,14 +1285,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1290,31 +1302,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1323,27 +1335,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1351,7 +1363,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1359,7 +1371,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1367,7 +1379,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1377,12 +1389,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1390,50 +1402,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1441,12 +1453,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1456,12 +1468,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1471,47 +1483,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1519,17 +1531,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1538,14 +1550,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1553,22 +1565,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1577,33 +1589,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1611,12 +1623,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1624,22 +1636,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1647,27 +1659,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1676,37 +1688,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1714,24 +1726,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1739,19 +1751,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1764,23 +1776,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1788,7 +1800,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1800,89 +1812,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1890,17 +1902,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1910,22 +1922,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1934,31 +1946,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1968,7 +1980,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1976,7 +1988,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1985,7 +1997,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1993,19 +2005,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2014,12 +2026,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2028,7 +2040,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2036,7 +2048,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2045,7 +2057,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2053,7 +2065,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2061,7 +2073,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2069,12 +2081,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Suggeriment"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2082,52 +2094,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2135,12 +2147,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2149,7 +2161,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2159,7 +2171,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2167,12 +2179,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Descripció"
 
@@ -2181,7 +2193,7 @@ msgstr "Descripció"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2189,7 +2201,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2198,7 +2210,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2208,7 +2220,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2216,7 +2228,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2225,7 +2237,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2235,7 +2247,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2243,7 +2255,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2252,7 +2264,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2261,7 +2273,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2269,7 +2281,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2278,19 +2290,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2299,12 +2311,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2312,37 +2324,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2352,7 +2364,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2361,12 +2373,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2374,7 +2386,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2385,7 +2397,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2393,55 +2405,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2449,19 +2461,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2470,14 +2482,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2485,62 +2497,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2548,31 +2560,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Contrasenya</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2581,41 +2593,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2627,21 +2639,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2649,22 +2661,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2674,7 +2686,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2685,12 +2697,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2698,12 +2710,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2711,12 +2723,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2724,12 +2736,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2737,56 +2749,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2795,12 +2807,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2808,14 +2820,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2823,51 +2835,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2875,29 +2887,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2905,7 +2917,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2914,7 +2926,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2923,19 +2935,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2943,19 +2955,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2968,7 +2980,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/cmn/cmn.po b/help/cmn/cmn.po
index be9708d..e7e19c2 100644
--- a/help/cmn/cmn.po
+++ b/help/cmn/cmn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: 趙惟倫 <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Chinese (Mandarin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cmn/)\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -378,213 +378,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA 保存檔"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA 保存檔"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM 套件"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar 保存檔"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM 套件"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar 保存檔"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip 保存檔"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo 保存檔"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -592,12 +604,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -608,19 +620,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -628,53 +640,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "命令列"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -683,7 +695,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -691,7 +703,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -699,7 +711,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -707,12 +719,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -720,12 +732,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -737,12 +749,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -751,22 +763,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -779,7 +791,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -787,12 +799,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -803,7 +815,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -812,12 +824,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -829,7 +841,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -839,77 +851,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "動作"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -917,17 +929,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -941,32 +953,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "胚騰"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "所有檔案"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -974,24 +986,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -999,12 +1011,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1014,46 +1026,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1062,7 +1074,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1071,12 +1083,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1085,7 +1097,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1094,19 +1106,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1115,26 +1127,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1142,7 +1154,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1152,21 +1164,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1175,7 +1187,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1183,7 +1195,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1191,12 +1203,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1205,31 +1217,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1239,7 +1251,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1250,7 +1262,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1260,7 +1272,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1268,14 +1280,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1285,31 +1297,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1318,27 +1330,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1346,7 +1358,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1354,7 +1366,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1362,7 +1374,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1372,12 +1384,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1385,50 +1397,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1436,12 +1448,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1451,12 +1463,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1466,47 +1478,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1514,17 +1526,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1533,14 +1545,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1548,22 +1560,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1572,33 +1584,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1606,12 +1618,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1619,22 +1631,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1642,27 +1654,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1671,37 +1683,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1709,24 +1721,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1734,19 +1746,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1759,23 +1771,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1783,7 +1795,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1795,89 +1807,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1885,17 +1897,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1905,22 +1917,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1929,31 +1941,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1963,7 +1975,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1971,7 +1983,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1980,7 +1992,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1988,19 +2000,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2009,12 +2021,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2023,7 +2035,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2031,7 +2043,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2040,7 +2052,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2048,7 +2060,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2056,7 +2068,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2064,12 +2076,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "提示"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2077,52 +2089,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2130,12 +2142,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2144,7 +2156,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2154,7 +2166,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2162,12 +2174,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "描述"
 
@@ -2176,7 +2188,7 @@ msgstr "描述"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2184,7 +2196,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2193,7 +2205,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2203,7 +2215,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2211,7 +2223,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2220,7 +2232,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2230,7 +2242,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2238,7 +2250,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2247,7 +2259,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2256,7 +2268,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2264,7 +2276,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2273,19 +2285,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2294,12 +2306,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2307,37 +2319,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2347,7 +2359,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2356,12 +2368,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2369,7 +2381,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2380,7 +2392,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2388,55 +2400,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2444,19 +2456,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2465,14 +2477,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2480,62 +2492,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2543,31 +2555,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2576,41 +2588,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2622,21 +2634,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2644,22 +2656,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2669,7 +2681,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2680,12 +2692,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2693,12 +2705,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2706,12 +2718,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2719,12 +2731,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2732,56 +2744,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2790,12 +2802,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2803,14 +2815,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2818,51 +2830,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2870,29 +2882,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2900,7 +2912,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2909,7 +2921,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2918,19 +2930,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2938,19 +2950,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2963,7 +2975,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/cs/cs.po b/help/cs/cs.po
index 27dc79d..423f274 100644
--- a/help/cs/cs.po
+++ b/help/cs/cs.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # ToMáš Marný, 2018
 # Lucas Lommer <[email protected]>, 2020
+# Roman Horník <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: Lucas Lommer <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Roman Horník <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -331,7 +332,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -391,213 +392,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
-msgstr ""
+msgid "Electronic Publication"
+msgstr "Elektronické vydání"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "Archiv LHA"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "Archiv LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "Balíček RPM"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Archiv tar"
+msgid "RPM package"
+msgstr "Balíček RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Archiv tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Archiv zip"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Archiv zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -605,12 +618,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -621,19 +634,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Začínáme"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -641,53 +654,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "nabídky <guimenu>Aplikace</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Příkazový řádek"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -696,7 +709,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -704,7 +717,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -712,7 +725,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -720,12 +733,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Lišta nabídek"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -733,12 +746,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Nástrojová lišta"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -750,12 +763,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -764,22 +777,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Stavová lišta"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -792,7 +805,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -800,12 +813,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -816,7 +829,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -825,12 +838,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -842,7 +855,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -852,77 +865,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Akce"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -930,17 +943,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -954,32 +967,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Vzor"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr "Odpovídající soubory"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Všechny soubory"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -987,24 +1000,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1012,12 +1025,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1027,46 +1040,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "Klikněte na tlačítko <guibutton>Otevřít</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1075,7 +1088,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1084,12 +1097,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1098,7 +1111,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1107,19 +1120,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1128,26 +1141,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1155,7 +1168,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1165,21 +1178,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1188,7 +1201,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1196,7 +1209,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1204,12 +1217,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1218,31 +1231,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1252,7 +1265,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1263,7 +1276,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1273,7 +1286,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1281,14 +1294,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1298,31 +1311,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1331,27 +1344,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1359,7 +1372,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1367,7 +1380,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1375,7 +1388,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1385,12 +1398,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1398,50 +1411,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1449,12 +1462,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1464,12 +1477,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1479,47 +1492,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1527,17 +1540,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1546,14 +1559,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1561,22 +1574,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1585,33 +1598,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1619,12 +1632,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1632,22 +1645,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1655,27 +1668,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1684,37 +1697,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1722,24 +1735,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1747,19 +1760,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1772,23 +1785,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1796,7 +1809,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1808,89 +1821,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1898,17 +1911,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1918,22 +1931,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1942,31 +1955,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1976,7 +1989,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1984,7 +1997,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1993,7 +2006,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -2001,19 +2014,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2022,12 +2035,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2036,7 +2049,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2044,7 +2057,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2053,7 +2066,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2061,7 +2074,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2069,7 +2082,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2077,12 +2090,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Tip"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2090,52 +2103,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2143,12 +2156,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2157,7 +2170,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2167,7 +2180,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2175,12 +2188,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "Část okna"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Popis"
 
@@ -2189,7 +2202,7 @@ msgstr "Popis"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2197,7 +2210,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2206,7 +2219,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2216,7 +2229,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2224,7 +2237,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2233,7 +2246,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2243,7 +2256,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2251,7 +2264,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2260,7 +2273,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2269,7 +2282,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2277,7 +2290,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2286,19 +2299,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2307,12 +2320,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2320,37 +2333,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2360,7 +2373,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2369,12 +2382,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2382,7 +2395,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2393,7 +2406,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2401,55 +2414,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2457,19 +2470,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2478,14 +2491,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2493,62 +2506,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2556,31 +2569,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2589,41 +2602,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2635,21 +2648,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2657,22 +2670,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr "Klepněte na <guibutton>Přidat</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2682,7 +2695,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2693,12 +2706,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2706,12 +2719,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2719,12 +2732,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2732,12 +2745,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2745,56 +2758,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2803,12 +2816,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2816,14 +2829,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2831,51 +2844,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2883,29 +2896,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2913,7 +2926,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2922,7 +2935,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2931,19 +2944,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2951,19 +2964,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2976,7 +2989,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/cy/cy.po b/help/cy/cy.po
index ea1fe90..9bdedf7 100644
--- a/help/cy/cy.po
+++ b/help/cy/cy.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Welsh (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cy/)\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -378,213 +378,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "Archif LHA"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "Archif LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "Pecyn RPM"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Archif tar"
+msgid "RPM package"
+msgstr "Pecyn RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Archif tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Archif ZIP"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Archif zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -592,12 +604,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -608,19 +620,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -628,53 +640,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Llinell orchymyn"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -683,7 +695,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -691,7 +703,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -699,7 +711,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -707,12 +719,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -720,12 +732,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -737,12 +749,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -751,22 +763,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -779,7 +791,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -787,12 +799,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -803,7 +815,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -812,12 +824,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -829,7 +841,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -839,77 +851,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Gweithred"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -917,17 +929,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -941,32 +953,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Patrwm"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Pob ffeil"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -974,24 +986,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -999,12 +1011,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1014,46 +1026,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1062,7 +1074,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1071,12 +1083,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1085,7 +1097,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1094,19 +1106,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1115,26 +1127,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1142,7 +1154,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1152,21 +1164,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1175,7 +1187,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1183,7 +1195,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1191,12 +1203,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1205,31 +1217,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1239,7 +1251,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1250,7 +1262,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1260,7 +1272,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1268,14 +1280,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1285,31 +1297,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1318,27 +1330,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1346,7 +1358,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1354,7 +1366,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1362,7 +1374,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1372,12 +1384,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1385,50 +1397,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1436,12 +1448,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1451,12 +1463,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1466,47 +1478,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1514,17 +1526,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1533,14 +1545,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1548,22 +1560,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1572,33 +1584,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1606,12 +1618,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1619,22 +1631,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1642,27 +1654,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1671,37 +1683,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1709,24 +1721,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1734,19 +1746,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1759,23 +1771,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1783,7 +1795,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1795,89 +1807,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1885,17 +1897,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1905,22 +1917,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1929,31 +1941,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1963,7 +1975,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1971,7 +1983,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1980,7 +1992,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1988,19 +2000,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2009,12 +2021,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2023,7 +2035,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2031,7 +2043,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2040,7 +2052,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2048,7 +2060,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2056,7 +2068,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2064,12 +2076,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Awgrym"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2077,52 +2089,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2130,12 +2142,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2144,7 +2156,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2154,7 +2166,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2162,12 +2174,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Disgrifiad"
 
@@ -2176,7 +2188,7 @@ msgstr "Disgrifiad"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2184,7 +2196,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2193,7 +2205,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2203,7 +2215,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2211,7 +2223,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2220,7 +2232,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2230,7 +2242,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2238,7 +2250,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2247,7 +2259,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2256,7 +2268,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2264,7 +2276,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2273,19 +2285,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2294,12 +2306,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2307,37 +2319,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2347,7 +2359,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2356,12 +2368,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2369,7 +2381,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2380,7 +2392,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2388,55 +2400,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2444,19 +2456,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2465,14 +2477,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2480,62 +2492,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2543,31 +2555,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2576,41 +2588,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2622,21 +2634,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2644,22 +2656,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2669,7 +2681,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2680,12 +2692,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2693,12 +2705,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2706,12 +2718,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2719,12 +2731,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2732,56 +2744,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2790,12 +2802,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2803,14 +2815,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2818,51 +2830,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2870,29 +2882,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2900,7 +2912,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2909,7 +2921,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2918,19 +2930,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2938,19 +2950,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2963,7 +2975,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/da/da.po b/help/da/da.po
index 2e83e61..0dde878 100644
--- a/help/da/da.po
+++ b/help/da/da.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Joe Hansen <[email protected]>, 2020
+# Joe Hansen <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: Joe Hansen <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr "<year>2019-2020</year> <holder>MATE-dokumentationsprojektet</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgstr "<year>2019-2021</year> <holder>MATE-dokumentationsprojektet</holder>"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:25
@@ -357,8 +357,8 @@ msgstr "<filename>.ace</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
-msgstr "Alzip-arkiv"
+msgid "AlZip archive"
+msgstr "AlZip-arkiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:272
@@ -417,206 +417,220 @@ msgstr "<filename>.deb</filename>, <filename>.udeb</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
-msgstr "rå cd-aftryk"
+msgid "Electronic Publication"
+msgstr "Elektronisk publikation"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
+msgid "<filename>.epub</filename>"
+msgstr "<filename>.epub</filename>"
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:299
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
+msgstr "Rå cd-aftryk (ISO 9660)"
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:300
 msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr "<filename>.iso</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:299
+#: C/index.docbook:303
 msgid "Java archive"
 msgstr "Java-arkiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:300
+#: C/index.docbook:304
 msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr "<filename>.jar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:303
+#: C/index.docbook:307
 msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr "Enterprise Application aRchive"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:304
+#: C/index.docbook:308
 msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr "<filename>.ear</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:307
+#: C/index.docbook:311
 msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
 msgstr "Web Application Resource eller Web application ARchive"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:308
+#: C/index.docbook:312
 msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr "<filename>.war</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:311
+#: C/index.docbook:315
 msgid "LHA archive"
 msgstr "LHA-arkiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:312
+#: C/index.docbook:316
 msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:315
+#: C/index.docbook:319
 msgid "Roshal ARchive"
 msgstr "Roshal ARchive"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:316
+#: C/index.docbook:320
 msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr "<filename>.rar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
-msgstr "Comic Book (Rar-komprimeret)"
+#: C/index.docbook:323
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr "Tegneserie (RAR-komprimeret)"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:320
+#: C/index.docbook:324
 msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr "<filename>.cbr</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:323
+#: C/index.docbook:327
 msgid "RPM package"
 msgstr "RPM-pakke"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:324
+#: C/index.docbook:328
 msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr "<filename>.rpm</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:327
+#: C/index.docbook:331
 msgid "Tar archive"
 msgstr "Tar-arkiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:328
+#: C/index.docbook:332
 msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr "<filename>.tar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:331
+#: C/index.docbook:335
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr "Tar-arkiv komprimeret med <command>bzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:332
+#: C/index.docbook:336
 msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz</filename> eller <filename>.tbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:335
+#: C/index.docbook:339
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr "Tar-arkiv komprimeret med <command>bzip2</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:336
+#: C/index.docbook:340
 msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz2</filename> eller <filename>.tbz2</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:339
+#: C/index.docbook:343
 msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr "Tar-arkiv komprimeret med <command>gzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.gz</filename> eller <filename>.tgz</filename>"
+#: C/index.docbook:344
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
+msgstr ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> eller "
+"<filename>.taz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:343
+#: C/index.docbook:347
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr "Tar-arkiv komprimeret med <command>lzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:344
+#: C/index.docbook:348
 msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.lz</filename> eller <filename>.tlz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:347
+#: C/index.docbook:351
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr "Tar-arkiv komprimeret med <command>lzop</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:348
+#: C/index.docbook:352
 msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.lzo</filename> eller <filename>.tzo</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:351
+#: C/index.docbook:355
 msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr "Tar-arkiv komprimeret med <command>compress</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.Z</filename> eller <filename>.taz</filename>"
+#: C/index.docbook:356
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
+msgstr "<filename>.tar.Z</filename> eller <filename>.taZ</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:355
+#: C/index.docbook:359
 msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr "Tar-arkiv komprimeret med <command>7zip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:356
+#: C/index.docbook:360
 msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.7z</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:359
+#: C/index.docbook:363
 msgid "StuffIt archive"
 msgstr "Stuffit-arkiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:360
+#: C/index.docbook:364
 msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr "<filename>.bin</filename> eller <filename>.sit</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip-arkiv"
+#: C/index.docbook:367
+msgid "ZIP archive"
+msgstr "ZIP-arkiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:364
+#: C/index.docbook:368
 msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr "<filename>.zip</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
-msgstr "Comic Book (Zip-komprimeret)"
+#: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr "Tegneserie (ZIP-komprimeret)"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:368
+#: C/index.docbook:372
 msgid "<filename>.cbz</filename>"
 msgstr "<filename>.cbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:371
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo-arkiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr "<filename>.zoo</filename>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
@@ -625,7 +639,7 @@ msgstr ""
 "komprimeret med <command>gzip</command> eller <command>bzip2</command>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -635,12 +649,12 @@ msgstr ""
 "<application>PKZIP</application> eller <application>WinZip</application>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr "Ukomprimeret ikke-arkiv filer"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -657,7 +671,7 @@ msgstr ""
 "<command>gzip</command> til at komprimere <filename>fil.txt</filename> med."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
@@ -666,12 +680,12 @@ msgstr ""
 "åbne og udpakke en komprimeret ikke-arkiv-fil."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Kom i gang"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -682,12 +696,12 @@ msgstr ""
 "<application>Arkivhåndtering</application>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr "For at starte <application>Arkivhåndtering</application>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
@@ -696,12 +710,12 @@ msgstr ""
 "metoder:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "<guimenu>Programmenuen</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
@@ -710,22 +724,22 @@ msgstr ""
 "<menuchoice><guisubmenu>Tilbehør</guisubmenu><guimenuitem>Arkivhåndtering</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Kommandolinje"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr "Kør den følgende kommando: <command>engrampa</command>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr "Når du starter <application>Arkivhåndtering</application>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
@@ -734,7 +748,7 @@ msgstr ""
 "vindue:"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr "Vindue for <application>Arkivhåndtering</application>"
 
@@ -743,7 +757,7 @@ msgstr "Vindue for <application>Arkivhåndtering</application>"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -753,7 +767,7 @@ msgstr ""
 "md5='1ffe6686c623c5a279a1ad13fb8eb488'"
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -764,7 +778,7 @@ msgstr ""
 "Engrampa.</phrase> </textobject>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -774,12 +788,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Menulinje"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -789,12 +803,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Værktøjslinje"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -813,12 +827,12 @@ msgstr ""
 " en gang til."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr "Mappelinjen"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -831,22 +845,22 @@ msgstr ""
 " for yderligere information."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr "Visningsområde"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr "I visningsområdet vises arkivets indhold."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Statuslinje"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -868,7 +882,7 @@ msgstr ""
 " en gang til."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -879,12 +893,12 @@ msgstr ""
 "for arkivkontekst."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr "Gennemse filsystemet"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -901,7 +915,7 @@ msgstr ""
 " af dialogerne til filgennemsyn."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -914,12 +928,12 @@ msgstr ""
 "at tilgå dine favoritsteder."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr "Arbejde med arkiver"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -938,7 +952,7 @@ msgstr ""
 "<guimenuitem>Gem</guimenuitem> i menuen."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -953,22 +967,22 @@ msgstr ""
 " eller klikke på knappen <guibutton>Stop</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr "Brugerfladekomponent"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Handling"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr "Vindue"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
@@ -977,7 +991,7 @@ msgstr ""
 " et andet program, som f.eks. filhåndteringen."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
@@ -986,7 +1000,7 @@ msgstr ""
 "<menuchoice><guimenu>Arkiv</guimenu><guimenuitem>Åbn</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
@@ -995,12 +1009,12 @@ msgstr ""
 "<menuchoice><guimenu>Arkiv</guimenu></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr "Klik på værktøjslinjeknappen <guibutton>Åbn</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
@@ -1009,12 +1023,12 @@ msgstr ""
 "knappen <guibutton>Åbn</guibutton> på værktøjslinjen."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr "Pop op-menu ved højreklik"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
@@ -1023,17 +1037,17 @@ msgstr ""
 "menuen."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr "Genvejstaster"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr "Tryk <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -1044,17 +1058,17 @@ msgstr ""
 "<_:informaltable-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr "Denne manual dokumenterer funktionalitet fra menulinjen."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr "Mønstre i filnavne"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -1078,32 +1092,32 @@ msgstr ""
 " filer med."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Mønster"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr "Filer matchet"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr "<filename>*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Alle filer"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr "<filename>*.tar*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -1114,12 +1128,12 @@ msgstr ""
 "<filename>filename.tar.gz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
@@ -1128,12 +1142,12 @@ msgstr ""
 "<filename>jpeg</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr "<filename>file?.gz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1144,12 +1158,12 @@ msgstr ""
 "<filename>filx.gz</filename>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr "For at åbne et arkiv"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1164,32 +1178,32 @@ msgstr ""
 "<guibutton>Åbn</guibutton> i værktøjslinjen."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr "Vælg det arkiv, som du vil åbne."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "Klik <guibutton>Åbn</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr "For at åbne et arkiv skal du udføre følgende trin: <_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr "Arkivnavnet i vinduets titellinje"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr "Arkivindholdet i visningsområdet"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
@@ -1198,7 +1212,7 @@ msgstr ""
 "ukomprimerede størrelse, på statuslinjen"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
@@ -1207,7 +1221,7 @@ msgstr ""
 "og viser: <_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1220,7 +1234,7 @@ msgstr ""
 " vindue. Man kan ikke åbne flere arkiver i samme vindue."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1233,12 +1247,12 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-intro\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr "Valg af filer i et arkiv"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1251,7 +1265,7 @@ msgstr ""
 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>A</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1264,12 +1278,12 @@ msgstr ""
 "<keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Ctrl</keycap><keycap>A</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr "For at udpakke filer fra et arkiv"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
@@ -1278,7 +1292,7 @@ msgstr ""
 "<keycap>Ctrl</keycap> nede, medens du klikker på filerne."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1291,7 +1305,7 @@ msgstr ""
 "<guibutton>Udpak</guibutton> i værktøjslinjen."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
@@ -1300,7 +1314,7 @@ msgstr ""
 "filerne."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
@@ -1309,12 +1323,12 @@ msgstr ""
 "valgmulighederne, se <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr "Klik <guibutton>Udpak</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1325,7 +1339,7 @@ msgstr ""
 " gøre det."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1339,7 +1353,7 @@ msgstr ""
 "udpakker kun de filer, som ikke er beskyttet."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
@@ -1348,7 +1362,7 @@ msgstr ""
 "files\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
@@ -1357,7 +1371,7 @@ msgstr ""
 "<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1370,7 +1384,7 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-fmgr\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1381,7 +1395,7 @@ msgstr ""
 "som de originale filer i arkivet."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1391,12 +1405,12 @@ msgstr ""
 "filer fra et arkiv her: <xref linkend=\"engrampa-delete-files\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr "Lukning af et arkiv"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1409,7 +1423,7 @@ msgstr ""
 " trykke på <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>W</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
@@ -1418,12 +1432,12 @@ msgstr ""
 "<application>Arkivhåndtering</application>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr "Oprette arkiver"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
@@ -1432,12 +1446,12 @@ msgstr ""
 "<application>Arkivhåndtering</application>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr "For at oprette et arkiv"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1452,7 +1466,7 @@ msgstr ""
 "på knappen <guibutton>Nyt</guibutton> i værktøjslinjen."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1468,7 +1482,7 @@ msgstr ""
 " skriv stien til mappen i tekstfeltet <guilabel>Navn</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1480,7 +1494,7 @@ msgstr ""
 "Eller du kan skrive arkivets navn uden filformatet, for så at vælge arkivtypen fra rullegardinsmenuen <guilabel>Arkivtype</guilabel>. På den måde tilføjes filformatet automatisk."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1491,7 +1505,7 @@ msgstr ""
 "arkiv: <xref linkend=\"engrampa-create-options\"/>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
@@ -1501,7 +1515,7 @@ msgstr ""
 "skriver det endnu ikke til harddisken."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1516,7 +1530,7 @@ msgstr ""
 "<application>Arkivhåndtering</application> arkivet."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
@@ -1525,17 +1539,17 @@ msgstr ""
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr "For at oprette et arkiv skal du gøre følgende: <_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr "Tilføje filer til et arkiv"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
@@ -1544,7 +1558,7 @@ msgstr ""
 "i arkivet."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1557,7 +1571,7 @@ msgstr ""
 "i værktøjslinjen."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
@@ -1566,7 +1580,7 @@ msgstr ""
 "<keycap>Ctrl</keycap> nede, medens du klikker på filerne."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
@@ -1576,14 +1590,14 @@ msgstr ""
 " mappe i arkivet."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 "For at tilføje filer til et arkiv skal du gøre følgende: <_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1594,7 +1608,7 @@ msgstr ""
 "filføjer en mappe."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1605,7 +1619,7 @@ msgstr ""
 " linkend=\"engrampa-add-options\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1616,7 +1630,7 @@ msgstr ""
 "linkend=\"engrampa-fmgr\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1631,12 +1645,12 @@ msgstr ""
 "originale filer."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr "For at tilføje en mappe til et arkiv"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1647,12 +1661,12 @@ msgstr ""
 "mappe</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr "Vælg den mappe, som du vil åbne."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
@@ -1662,7 +1676,7 @@ msgstr ""
 "mappe i arkivet."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
@@ -1671,7 +1685,7 @@ msgstr ""
 "<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
@@ -1680,12 +1694,12 @@ msgstr ""
 "muligheder. Se mere: <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr "Ændring af et arkiv til et andet format"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
@@ -1694,12 +1708,12 @@ msgstr ""
 " gøre følgende:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr "Vælg det arkiv, som du vil ændre."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1709,12 +1723,12 @@ msgstr ""
 "som</guimenuitem></menuchoice> for at se dialogen <guilabel>Gem</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr "Skriv det nye arkivnavn i tekstfeltet <guilabel>Navn</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1728,12 +1742,12 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Arkivtype</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr "Klik <guibutton>Gem</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1747,22 +1761,22 @@ msgstr ""
 "udpakker kun de filer, som ikke er beskyttet."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr "Ændring af indholdet for et arkiv"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr "Man kan ændre indholdet af et arkiv på flere måder."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr "Kryptering af filer i et arkiv"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
@@ -1771,7 +1785,7 @@ msgstr ""
 "til et arkiv."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
@@ -1780,21 +1794,21 @@ msgstr ""
 " krypteringen af de filer, som du føjer til arkivet."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 "For øjeblikket er det kun 7-Zip, ZIP, RAR og ARJ-arkiver som understøtter "
 "kryptering."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 "For at angive en adgangskode for filkryptering, udfør de følgende trin:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1805,17 +1819,17 @@ msgstr ""
 " for at vise dialogen <guilabel>Adgangskode</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr "Skriv adgangskoden i tekstfeltet <guilabel>Adgangskode</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr "Klik på <guibutton>O.k.</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1829,7 +1843,7 @@ msgstr ""
 "lukker arkivet."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
@@ -1838,7 +1852,7 @@ msgstr ""
 "filer, se <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1849,22 +1863,22 @@ msgstr ""
 " xlink:href=\"http://www.gnupg.org\">GNU Privacy Guard</link>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr "Omdøbning af en fil i et arkiv"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr "For at omdøbe en fil i et arkiv skal du gøre følgende:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr "Vælg den fil, som du vil omdøbe."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1877,33 +1891,33 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Omdøb</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr "Skriv det nye filnavn i tekstfeltet <guilabel>Nyt filnavn</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr "Klik på <guibutton>Omdøb</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr "Kopiering af filer i et arkiv"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr "For at kopiere filer i et arkiv skal du gøre følgende:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr "Vælg de filer, som du ønsker at kopiere."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1914,12 +1928,12 @@ msgstr ""
 " eller tryk på <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>C</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr "Åbn den placering, hvor du vil anbringe de kopierede filer."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1930,22 +1944,22 @@ msgstr ""
 " eller tryk på <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>V</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr "Flytning af filer i et arkiv"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr "For at flytte filer i et arkiv skal du gøre følgende:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr "Vælg de filer, som du vil flytte."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1957,27 +1971,27 @@ msgstr ""
 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>X</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr "Åbn den placering, hvor du vil anbringe de flyttede filer."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr "Sletning af filer i et arkiv"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr "For at slette filer fra et arkiv skal du gøre følgende:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr "Vælg de filer, som du vil slette."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1990,37 +2004,37 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Slet</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr "Vælg en af følgende muligheder for sletning:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Alle filer</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr "Slet alle filer fra arkivet."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Valgte filer</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr "Slet de valgte filer fra arkivet."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Filer</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2030,12 +2044,12 @@ msgstr ""
 "om mønstre i filnavne: <xref linkend=\"engrampa\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr "Ændring af en fil i et arkiv"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
@@ -2044,12 +2058,12 @@ msgstr ""
 "<menuchoice><guimenuitem>Åbn</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr "Rediger filen, som du åbnede i trin 1, og gem så ændringerne."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -2060,12 +2074,12 @@ msgstr ""
 "ændringer, som du har foretaget."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr "Klik på knappen <guibutton>Opdater</guibutton> på værktøjslinjen."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
@@ -2073,7 +2087,7 @@ msgstr ""
 "Vil du ændre en fil i arkivet, skal du udføre følgende: <_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -2093,17 +2107,17 @@ msgstr ""
 "kan vælge et program, sådan som det beskrives nedenfor."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr "Ændring af en fil i et arkiv med et selvvalgt program"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr "Højreklik på filen."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
@@ -2111,7 +2125,7 @@ msgstr ""
 "med...</guimenu><guimenuitem>Åbn</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -2121,7 +2135,7 @@ msgstr ""
 " du vil ændre en fil. Åbn en fil med et eksternt program: <_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -2140,7 +2154,7 @@ msgstr ""
 "<guibutton>Åbn</guibutton> for at starte det program, som du har valgt."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
@@ -2149,12 +2163,12 @@ msgstr ""
 "linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr "Gennemse arkiver"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
@@ -2163,58 +2177,58 @@ msgstr ""
 "oplysninger om et arkiv."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr "For at se et arkivs egenskaber"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Navn</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr "Navet på arkivet."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Placering</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr "Arkivets placering i filsystemet."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Ændret den</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr "Dato og tidspunkt for seneste ændring af arkivet."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Arkivstørrelse</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr "Størrelsen på arkivets indhold, når det er pakket."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Indholdsstørrelse</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
@@ -2223,12 +2237,12 @@ msgstr ""
 "også på statuslinjen."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Komprimeringsforholdet</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -2239,17 +2253,17 @@ msgstr ""
 "for eksempel, at det pakkede arkiv er 1/5 af de oprindelige datas størrelse."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Antallet af filer</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr "Antallet af filer i arkivet."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2264,22 +2278,22 @@ msgstr ""
 "<_:variablelist-1/>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr "For at se indholdet af et arkiv"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr "Navnet på en fil eller mappe i arkivet."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Størrelse</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -2291,12 +2305,12 @@ msgstr ""
 "størrelsen på den pakkede fil <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Type</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
@@ -2305,12 +2319,12 @@ msgstr ""
 "<literal>Mappe</literal>, når der er tale om en mappe."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Dato ændret</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
@@ -2319,7 +2333,7 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Dato for ændring</guilabel> tomt."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -2333,7 +2347,7 @@ msgstr ""
 "visninger: <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -2343,7 +2357,7 @@ msgstr ""
 " arkivet som en filliste med følgende kolonner: <_:variablelist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -2356,7 +2370,7 @@ msgstr ""
 " for at genindlæse arkivets indhold fra harddisken."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -2367,7 +2381,7 @@ msgstr ""
 "linkend=\"engrampa-archive-custom\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
@@ -2376,12 +2390,12 @@ msgstr ""
 "<xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr "For at se en fil i et arkiv"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2395,12 +2409,12 @@ msgstr ""
 "filen skal opdateres i arkivet."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr "Undersøgelse af et arkivs integritet"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2413,7 +2427,7 @@ msgstr ""
 "arkivet med statusmeldingen <literal>o.k.</literal> ved hver af filerne."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2425,7 +2439,7 @@ msgstr ""
 "fejlen(e) findes."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2437,7 +2451,7 @@ msgstr ""
 "integritet</guimenuitem></menuchoice>: <_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2448,7 +2462,7 @@ msgstr ""
 "de oprindelige filer."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2459,7 +2473,7 @@ msgstr ""
 "testen udføres."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2469,12 +2483,12 @@ msgstr ""
 " testes: 7-Zip, RAR, ZIP, ACE, ARJ og Zoo."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Tip"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2485,12 +2499,12 @@ msgstr ""
 "kontrollere, at handlingen blev gennemført uden fejl."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr "Tilpasning af visning af arkivet"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
@@ -2499,7 +2513,7 @@ msgstr ""
 "viser arkivindholdet som følger:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
@@ -2508,7 +2522,7 @@ msgstr ""
 "view-type\"/>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
@@ -2517,7 +2531,7 @@ msgstr ""
 "linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
@@ -2526,7 +2540,7 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-extra-info\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
@@ -2535,12 +2549,12 @@ msgstr ""
 "ændrer på ovenstående indstillinger."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr "Indstilling af visningen"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2551,12 +2565,12 @@ msgstr ""
 "type-file\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr "Mappevisning"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2569,7 +2583,7 @@ msgstr ""
 "mappe</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2584,7 +2598,7 @@ msgstr ""
 "dobbeltklikke på mappenavnet."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2595,12 +2609,12 @@ msgstr ""
 "tabel."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "Komponent"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
@@ -2609,7 +2623,7 @@ msgstr "Beskrivelse"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2619,7 +2633,7 @@ msgstr ""
 "md5='1878b2a4132b673aa79df7660398caa0'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2632,7 +2646,7 @@ msgstr ""
 "historiklisten.</phrase> </textobject> </inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2643,7 +2657,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2653,7 +2667,7 @@ msgstr ""
 "md5='45a0479ca13140680220976ccb653bda'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2666,7 +2680,7 @@ msgstr ""
 "historiklisten.</phrase> </textobject> </inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr "Klik på dette ikon for at navigere fremad i placeringshistorikken."
@@ -2676,7 +2690,7 @@ msgstr "Klik på dette ikon for at navigere fremad i placeringshistorikken."
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2686,7 +2700,7 @@ msgstr ""
 "md5='097f01471c5575ceeb527ea8d50061bd'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2699,7 +2713,7 @@ msgstr ""
 "mappetræet.</phrase> </textobject> </inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr "Klik på denne knap for at navigere opad i mappe-træet."
 
@@ -2708,7 +2722,7 @@ msgstr "Klik på denne knap for at navigere opad i mappe-træet."
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2718,7 +2732,7 @@ msgstr ""
 "md5='1cede2c4f8d21c357d0eb9979f39f18d'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2731,19 +2745,19 @@ msgstr ""
 "arkivet.</phrase> </textobject> </inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr "Klik på denne knap for at åbne den øverste mappe i arkivet."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr "Dette felt viser den fulde sti i arkivet til den valgte mappe."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2756,12 +2770,12 @@ msgstr ""
 "placering."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr "Filvisning"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2772,7 +2786,7 @@ msgstr ""
 "filer</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
@@ -2781,12 +2795,12 @@ msgstr ""
 "filer, herunder filer fra undermapper, i en samlet liste."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr "Sortering af fillisten"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
@@ -2795,7 +2809,7 @@ msgstr ""
 "eller placering."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
@@ -2803,14 +2817,14 @@ msgstr ""
 "pågældende kolonne."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 "For at få den omvendte sorteringsrækkefølge skal du klikke på overskriften "
 "til kolonnen en gang til."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2826,7 +2840,7 @@ msgstr ""
 " en gang til."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2839,12 +2853,12 @@ msgstr ""
 "sorterer dem efter navn."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr "Visning af flere detaljer"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2855,7 +2869,7 @@ msgstr ""
 " resultat</guilabel> resultatet af den seneste test."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2873,7 +2887,7 @@ msgstr ""
 "filen."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2884,12 +2898,12 @@ msgstr ""
 "resultat</guimenuitem></menuchoice>: <_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr "Arbejde med et arkiv ved hjælp af filhåndtering"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
@@ -2898,12 +2912,12 @@ msgstr ""
 "udpakke filer fra et arkiv."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr "Tilføjelse af filer til et arkiv ved hjælp af filhåndtering"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
@@ -2912,12 +2926,12 @@ msgstr ""
 " filhåndteringsvinduet."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr "Brug filhåndteringens pop op-menu til at filføje filer til arkivet."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
@@ -2926,7 +2940,7 @@ msgstr ""
 "måder: <_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
@@ -2935,12 +2949,12 @@ msgstr ""
 "skal du gøre følgende:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr "Højreklik på filer eller mapper i et filhåndteringsvindue."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2951,7 +2965,7 @@ msgstr ""
 "<guimenuitem>Opret arkiv</guimenuitem>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
@@ -2959,12 +2973,12 @@ msgstr ""
 "Skriv arkivets navn, uden filtype i tekstfeltet <guilabel>Arkiv</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr "Vælg arkivtypen fra rullegardinet."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2977,7 +2991,7 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Placering</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
@@ -2986,7 +3000,7 @@ msgstr ""
 "rodmappen i det valgte arkiv."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2997,12 +3011,12 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-to-start\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr "Udpakning af filer til et arkiv ved hjælp af filhåndtering"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
@@ -3011,12 +3025,12 @@ msgstr ""
 "filhåndteringsvinduet."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr "Brug filhåndteringens pop op-menu for at udpakke filerne fra arkivet."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
@@ -3025,7 +3039,7 @@ msgstr ""
 "måder: <_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
@@ -3034,12 +3048,12 @@ msgstr ""
 "skal du gøre følgende:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr "Højreklik på arkivet i et filhåndteringsvindue."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
@@ -3048,7 +3062,7 @@ msgstr ""
 "indhold i den mappe, hvor arkivet er placeret."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
@@ -3057,12 +3071,12 @@ msgstr ""
 "spørge om adgangskoden før filerne udpakkes."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr "Muligheder ved oprettelse"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -3073,12 +3087,12 @@ msgstr ""
 "for at vælge følgende avancerede muligheder:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Adgangskode</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
@@ -3087,7 +3101,7 @@ msgstr ""
 "ikke skriver en adgangskode, krypteres arkivet ikke."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
@@ -3096,12 +3110,12 @@ msgstr ""
 "filer: <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Krypter også fillisten</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -3114,12 +3128,12 @@ msgstr ""
 "adgangskode."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Del i flere filer</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
@@ -3128,17 +3142,17 @@ msgstr ""
 "størrelse."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr "Det er kun 7-Zip and RAR arkiver, der understøtter denne mulighed."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr "Tilføj muligheder"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
@@ -3147,12 +3161,12 @@ msgstr ""
 "mappe</guilabel> giver følgende mulighed:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Tilføj kun hvis nyere</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -3170,7 +3184,7 @@ msgstr ""
 "tilføje den valgte fil til arkivet."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
@@ -3180,7 +3194,7 @@ msgstr ""
 "overskrive det tidligere indhold af arkivet."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
@@ -3189,7 +3203,7 @@ msgstr ""
 "<application>Arkivhåndtering</application>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -3200,22 +3214,22 @@ msgstr ""
 " for at se dialogen <guilabel>Tilføj en mappe</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr "Vælg din hjemmemappe."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr "Vælg <guilabel>Tilføj kun hvis nyere</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr "Klik på <guibutton>Tilføj</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -3231,7 +3245,7 @@ msgstr ""
 "hjemmemappe, skal du gøre som følger: <_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -3248,12 +3262,12 @@ msgstr ""
 "hjemmemappen."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr "Muligheder for tilføj til mapper"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -3264,12 +3278,12 @@ msgstr ""
 "kriterier:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Inkluder filer</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -3280,12 +3294,12 @@ msgstr ""
 "pattern\"/> for yderligere information om filnavnsmønstre."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Ekskluder filer</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -3296,12 +3310,12 @@ msgstr ""
 "pattern\"/> for yderligere information om filnavnsmønstre."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Ekskluder mapper</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -3312,12 +3326,12 @@ msgstr ""
 "pattern\"/> for yderligere information om filnavnsmønstre."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Inkluder undermapper</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
@@ -3327,7 +3341,7 @@ msgstr ""
 "undermapper."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
@@ -3335,7 +3349,7 @@ msgstr ""
 "angivne mønster."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
@@ -3345,12 +3359,12 @@ msgstr ""
 "aktuelle mappe."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Udeluk mapper, som er symbolske henvisninger</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
@@ -3359,7 +3373,7 @@ msgstr ""
 "henvisninger. Symbolske henvisninger er genveje, der peger på andre mapper."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
@@ -3368,12 +3382,12 @@ msgstr ""
 "tilføje filer fra mapper, som er symbolske henvisninger."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr "<guibutton>Gem indstillinger</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -3386,12 +3400,12 @@ msgstr ""
 "og tryk på <guibutton>Gem</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr "<guibutton>Indlæs indstillinger</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -3402,7 +3416,7 @@ msgstr ""
 "fremkommer."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
@@ -3411,7 +3425,7 @@ msgstr ""
 " rummer listen med valgmuligheder. Klik så på <guibutton>Anvend</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -3423,12 +3437,12 @@ msgstr ""
 " lukke dialogen <guilabel>Muligheder for valg</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr "<guibutton>Nulstil indstillinger</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
@@ -3437,12 +3451,12 @@ msgstr ""
 "valgmuligheder,så du igen bruger standardmulighederne."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr "Muligheder for udpak"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
@@ -3451,27 +3465,27 @@ msgstr ""
 "gemmes når du afslutter <application>Arkivhåndtering</application>:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Udpak</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr "Vælg filerne der skal pakkes ud:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr "Udpak alle filer fra arkivet."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr "Udpak de valgte filer fra arkivet."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -3481,22 +3495,22 @@ msgstr ""
 " om mønstre i filnavne: <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Handlinger</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr "Vælg følgende muligheder for udpakning:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Genskab mapper</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
@@ -3505,7 +3519,7 @@ msgstr ""
 "de valgte filer."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -3516,7 +3530,7 @@ msgstr ""
 "<filename>/tmp/doc</filename>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -3529,7 +3543,7 @@ msgstr ""
 "arkivet, herunder filer fra undermapper, til <filename>/tmp/doc</filename>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -3542,12 +3556,12 @@ msgstr ""
 "<_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Overskriv eksisterende filer</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
@@ -3556,7 +3570,7 @@ msgstr ""
 "samme navn som de valgte filer."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -3567,12 +3581,12 @@ msgstr ""
 "allerede findes en fil med samme navn i målmappen."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Udpak ikke ældre filer</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
@@ -3581,7 +3595,7 @@ msgstr ""
 "filer</guilabel> er valgt."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -3601,7 +3615,7 @@ msgstr ""
 "pågældende fil til mål-mappen."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/de/de.po b/help/de/de.po
index 7f47239..d5a02f6 100644
--- a/help/de/de.po
+++ b/help/de/de.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Artz <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/de/)\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -336,8 +336,8 @@ msgstr "<filename>.ace</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
-msgstr "Alzip-Archiv"
+msgid "AlZip archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:272
@@ -396,206 +396,218 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
+msgid "<filename>.epub</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:299
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:300
 msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr "<filename>.iso</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:299
+#: C/index.docbook:303
 msgid "Java archive"
 msgstr "Java-Archiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:300
+#: C/index.docbook:304
 msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr "<filename>.jar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:303
+#: C/index.docbook:307
 msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:304
+#: C/index.docbook:308
 msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr "<filename>.ear</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:307
+#: C/index.docbook:311
 msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:308
+#: C/index.docbook:312
 msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr "<filename>.war</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:311
+#: C/index.docbook:315
 msgid "LHA archive"
 msgstr "LHA-Archiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:312
+#: C/index.docbook:316
 msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:315
+#: C/index.docbook:319
 msgid "Roshal ARchive"
 msgstr "Roshal-ARchive"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:316
+#: C/index.docbook:320
 msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr "<filename>.rar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
-msgstr "Comic-Buch (als .rar komprimiert)"
+#: C/index.docbook:323
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:320
+#: C/index.docbook:324
 msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr "<filename>.cbr</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:323
+#: C/index.docbook:327
 msgid "RPM package"
 msgstr "RPM-Paket"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:324
+#: C/index.docbook:328
 msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr "<filename>.rpm</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:327
+#: C/index.docbook:331
 msgid "Tar archive"
 msgstr "Tar-Archiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:328
+#: C/index.docbook:332
 msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr "<filename>.tar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:331
+#: C/index.docbook:335
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr "Tar-Archiv komprimiert mit <command>bzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:332
+#: C/index.docbook:336
 msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:335
+#: C/index.docbook:339
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr "Tar-Archiv komprimiert mit <command>bzip2</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:336
+#: C/index.docbook:340
 msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:339
+#: C/index.docbook:343
 msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+#: C/index.docbook:344
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:343
+#: C/index.docbook:347
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:344
+#: C/index.docbook:348
 msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:347
+#: C/index.docbook:351
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:348
+#: C/index.docbook:352
 msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:351
+#: C/index.docbook:355
 msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+#: C/index.docbook:356
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:355
+#: C/index.docbook:359
 msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:356
+#: C/index.docbook:360
 msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:359
+#: C/index.docbook:363
 msgid "StuffIt archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:360
+#: C/index.docbook:364
 msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip-Archiv"
+#: C/index.docbook:367
+msgid "ZIP archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:364
+#: C/index.docbook:368
 msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+#: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:368
+#: C/index.docbook:372
 msgid "<filename>.cbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:371
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo-Archiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
@@ -605,7 +617,7 @@ msgstr ""
 "verbreitet."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -613,12 +625,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -629,19 +641,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Erste Schritte"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -649,53 +661,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "Menü <guimenu>Anwendungen</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Befehlszeile"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -704,7 +716,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -712,7 +724,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -720,7 +732,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -728,12 +740,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Menüleiste"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -741,12 +753,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Werkzeugleiste"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -758,12 +770,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -772,22 +784,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr "Anzeigebereich"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr "Der Anzeige-Bereich zeigt den Inhalt eines Archives an."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Statuszeile"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -800,7 +812,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -808,12 +820,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr "Das Dateisystem durchsuchen"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -824,7 +836,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -833,12 +845,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr "Mit Archiven arbeiten"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -850,7 +862,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -860,78 +872,78 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr "UI-Komponente"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Aktion"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr "Fenster"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr "Klick auf den <guibutton>Öffnen</guibutton> Button in der Menüleiste."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr "Tastenkürzel"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 "Drücken Sie <keycombo><keycap>Strg</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -939,17 +951,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr "Dieses Handbuch dokumentiert die Funktionalitäten der Menüleiste."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -963,32 +975,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Muster"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr "Passende Dateien"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Alle Dateien"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -996,24 +1008,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr "<filename>file?.gz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1021,12 +1033,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr "Um ein Archiv zu öffnen"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1038,48 +1050,48 @@ msgstr ""
 "Alternativ drücken Sie <keycombo><keycap>Strg</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>, oder klicken Sie auf <guibutton>Öffnen</guibutton> in der Menüleiste."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr "Wählen Sie das Archiv aus, dass Sie öffnen möchten."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "Klicken Sie auf <guibutton>Öffnen</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 "Befolgen Sie die folgenden Schritte um ein Archiv zu öffnen: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1088,7 +1100,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1097,12 +1109,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1111,7 +1123,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1120,19 +1132,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1141,26 +1153,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1168,7 +1180,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1178,21 +1190,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1201,7 +1213,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1209,7 +1221,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1217,12 +1229,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1231,31 +1243,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1265,7 +1277,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1276,7 +1288,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1286,7 +1298,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1294,14 +1306,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1311,31 +1323,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1344,27 +1356,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1372,7 +1384,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1380,7 +1392,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1388,7 +1400,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1398,12 +1410,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1411,50 +1423,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1462,12 +1474,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1477,12 +1489,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1492,47 +1504,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1540,17 +1552,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1559,14 +1571,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1574,22 +1586,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1598,33 +1610,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1632,12 +1644,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1645,22 +1657,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1668,27 +1680,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1697,37 +1709,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1735,24 +1747,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1760,19 +1772,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1785,23 +1797,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1809,7 +1821,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1821,89 +1833,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1911,17 +1923,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1931,22 +1943,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1955,31 +1967,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1989,7 +2001,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1997,7 +2009,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -2006,7 +2018,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -2014,19 +2026,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2035,12 +2047,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2049,7 +2061,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2057,7 +2069,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2066,7 +2078,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2074,7 +2086,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2082,7 +2094,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2090,12 +2102,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Tipp"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2103,52 +2115,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2156,12 +2168,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2170,7 +2182,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2180,7 +2192,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2188,12 +2200,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "Komponente"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
@@ -2202,7 +2214,7 @@ msgstr "Beschreibung"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2210,7 +2222,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2219,7 +2231,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2229,7 +2241,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2237,7 +2249,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2246,7 +2258,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2256,7 +2268,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2264,7 +2276,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2273,7 +2285,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2282,7 +2294,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2290,7 +2302,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2299,19 +2311,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2320,12 +2332,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2333,37 +2345,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2373,7 +2385,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2382,12 +2394,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2395,7 +2407,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2406,7 +2418,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2414,55 +2426,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2470,19 +2482,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2491,14 +2503,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2506,62 +2518,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2569,31 +2581,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2602,41 +2614,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2648,21 +2660,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2670,22 +2682,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr "Klicken Sie auf <guibutton>Hinzufügen</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2695,7 +2707,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2706,12 +2718,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2719,12 +2731,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2732,12 +2744,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2745,12 +2757,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2758,56 +2770,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2816,12 +2828,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2829,14 +2841,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2844,51 +2856,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2896,29 +2908,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2926,7 +2938,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2935,7 +2947,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2944,19 +2956,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2964,19 +2976,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2989,7 +3001,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/el/el.po b/help/el/el.po
index e859716..015c778 100644
--- a/help/el/el.po
+++ b/help/el/el.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# Αλέξανδρος Καπετάνιος <[email protected]>, 2018
+# Alexandros Kapetanios <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # kosmmart <[email protected]>, 2018
 # TheDimitris15, 2019
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: anvo <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/el/)\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -384,213 +384,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "Αρχείο LHA"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "Αρχείο LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "Πακέτο RPM"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Συμπιεσμένο αρχείο Tar"
+msgid "RPM package"
+msgstr "Πακέτο RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Συμπιεσμένο αρχείο Tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Αρχείο zip"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Αρχείο zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -598,12 +610,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -614,19 +626,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Για να ξεκινήσετε"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -634,53 +646,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "Μενού <guimenu>Εφαρμογές</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Γραμμή εντολών"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -689,7 +701,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -697,7 +709,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -705,7 +717,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -713,12 +725,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Γραμμή μενού"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -726,12 +738,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Εργαλειοθήκη"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -743,12 +755,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -757,22 +769,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr "Η περιοχή προβολής"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Γραμμή κατάστασης"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -785,7 +797,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -793,12 +805,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -809,7 +821,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -818,12 +830,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -835,7 +847,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -845,77 +857,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr "Συστατικό ΔΧ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Ενέργεια"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr "Παράθυρο"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr "Πλήκτρα συντόμευσης"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -923,18 +935,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 "Το εγχειρίδιο αυτό περιγράφει την λειτουργικότητα από την γραμμή των μενού."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -948,32 +960,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Μοτίβο"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr "Ταιριασμένα αρχεία"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Όλα τα αρχεία"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -981,24 +993,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1006,12 +1018,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1021,46 +1033,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "Πατήστε το <guibutton>Άνοιγμα</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1069,7 +1081,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1078,12 +1090,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1092,7 +1104,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1101,19 +1113,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1122,26 +1134,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1149,7 +1161,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1159,21 +1171,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1182,7 +1194,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1190,7 +1202,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1198,12 +1210,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1212,31 +1224,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1246,7 +1258,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1257,7 +1269,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1267,7 +1279,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1275,14 +1287,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1292,31 +1304,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1325,27 +1337,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1353,7 +1365,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1361,7 +1373,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1369,7 +1381,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1379,12 +1391,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1392,50 +1404,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1443,12 +1455,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1458,12 +1470,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr "Πατήστε <guibutton>Αποθήκευση</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1473,47 +1485,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1521,17 +1533,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1540,14 +1552,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1555,22 +1567,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1579,33 +1591,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1613,12 +1625,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1626,22 +1638,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1649,27 +1661,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1678,37 +1690,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1716,24 +1728,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1741,19 +1753,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1766,23 +1778,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1790,7 +1802,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1802,89 +1814,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Τοποθεσία</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1892,17 +1904,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1912,22 +1924,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1936,31 +1948,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Τύπος</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1970,7 +1982,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1978,7 +1990,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1987,7 +1999,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1995,19 +2007,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2016,12 +2028,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2030,7 +2042,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2038,7 +2050,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2047,7 +2059,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2055,7 +2067,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2063,7 +2075,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2071,12 +2083,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Συμβουλή"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2084,52 +2096,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2137,12 +2149,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2151,7 +2163,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2161,7 +2173,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2169,12 +2181,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "Συστατικό"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Περιγραφή"
 
@@ -2183,7 +2195,7 @@ msgstr "Περιγραφή"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2191,7 +2203,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2200,7 +2212,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2210,7 +2222,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2218,7 +2230,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2227,7 +2239,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2237,7 +2249,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2245,7 +2257,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2254,7 +2266,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2263,7 +2275,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2271,7 +2283,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2280,19 +2292,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2301,12 +2313,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2314,37 +2326,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2354,7 +2366,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2363,12 +2375,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2376,7 +2388,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2387,7 +2399,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2395,55 +2407,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2451,19 +2463,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2472,14 +2484,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2487,62 +2499,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2550,31 +2562,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2583,41 +2595,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2629,21 +2641,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2651,22 +2663,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr "Πατήστε <guibutton>Προσθήκη</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2676,7 +2688,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2687,12 +2699,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2700,12 +2712,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2713,12 +2725,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2726,12 +2738,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2739,56 +2751,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2797,12 +2809,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2810,14 +2822,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2825,51 +2837,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2877,29 +2889,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2907,7 +2919,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2916,7 +2928,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2925,19 +2937,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2945,19 +2957,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2970,7 +2982,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/en_AU/en_AU.po b/help/en_AU/en_AU.po
index 3b33f48..7200a8b 100644
--- a/help/en_AU/en_AU.po
+++ b/help/en_AU/en_AU.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Findlay <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: English (Australia) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_AU/)\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -375,213 +375,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA archive"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA archive"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM package"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar archive"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM package"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar archive"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip archive"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo archive"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -589,12 +601,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -605,19 +617,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -625,53 +637,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Command line"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -680,7 +692,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -688,7 +700,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -696,7 +708,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -704,12 +716,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -717,12 +729,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -734,12 +746,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -748,22 +760,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -776,7 +788,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -784,12 +796,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -800,7 +812,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -809,12 +821,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -826,7 +838,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -836,77 +848,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Action"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -914,17 +926,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -938,32 +950,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Pattern"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "All files"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -971,24 +983,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -996,12 +1008,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1011,46 +1023,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1059,7 +1071,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1068,12 +1080,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1082,7 +1094,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1091,19 +1103,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1112,26 +1124,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1139,7 +1151,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1149,21 +1161,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1172,7 +1184,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1180,7 +1192,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1188,12 +1200,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1202,31 +1214,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1236,7 +1248,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1247,7 +1259,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1257,7 +1269,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1265,14 +1277,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1282,31 +1294,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1315,27 +1327,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1343,7 +1355,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1351,7 +1363,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1359,7 +1371,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1369,12 +1381,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1382,50 +1394,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1433,12 +1445,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1448,12 +1460,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1463,47 +1475,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1511,17 +1523,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1530,14 +1542,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1545,22 +1557,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1569,33 +1581,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1603,12 +1615,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1616,22 +1628,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1639,27 +1651,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1668,37 +1680,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1706,24 +1718,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1731,19 +1743,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1756,23 +1768,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1780,7 +1792,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1792,89 +1804,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1882,17 +1894,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1902,22 +1914,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1926,31 +1938,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1960,7 +1972,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1968,7 +1980,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1977,7 +1989,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1985,19 +1997,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2006,12 +2018,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2020,7 +2032,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2028,7 +2040,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2037,7 +2049,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2045,7 +2057,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2053,7 +2065,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2061,12 +2073,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Tip"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2074,52 +2086,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2127,12 +2139,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2141,7 +2153,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2151,7 +2163,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2159,12 +2171,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
@@ -2173,7 +2185,7 @@ msgstr "Description"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2181,7 +2193,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2190,7 +2202,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2200,7 +2212,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2208,7 +2220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2217,7 +2229,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2227,7 +2239,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2235,7 +2247,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2244,7 +2256,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2253,7 +2265,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2261,7 +2273,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2270,19 +2282,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2291,12 +2303,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2304,37 +2316,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2344,7 +2356,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2353,12 +2365,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2366,7 +2378,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2377,7 +2389,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2385,55 +2397,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2441,19 +2453,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2462,14 +2474,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2477,62 +2489,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2540,31 +2552,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2573,41 +2585,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2619,21 +2631,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2641,22 +2653,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2666,7 +2678,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2677,12 +2689,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2690,12 +2702,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2703,12 +2715,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2716,12 +2728,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2729,56 +2741,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2787,12 +2799,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2800,14 +2812,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2815,51 +2827,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2867,29 +2879,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2897,7 +2909,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2906,7 +2918,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2915,19 +2927,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2935,19 +2947,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2960,7 +2972,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/en_CA/en_CA.po b/help/en_CA/en_CA.po
index 8d1382f..8f5a026 100644
--- a/help/en_CA/en_CA.po
+++ b/help/en_CA/en_CA.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: English (Canada) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_CA/)\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -375,213 +375,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA archive"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA archive"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM package"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar archive"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM package"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar archive"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip archive"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo archive"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -589,12 +601,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -605,19 +617,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -625,53 +637,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Command line"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -680,7 +692,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -688,7 +700,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -696,7 +708,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -704,12 +716,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -717,12 +729,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -734,12 +746,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -748,22 +760,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -776,7 +788,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -784,12 +796,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -800,7 +812,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -809,12 +821,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -826,7 +838,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -836,77 +848,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Action"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -914,17 +926,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -938,32 +950,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Pattern"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "All files"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -971,24 +983,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -996,12 +1008,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1011,46 +1023,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1059,7 +1071,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1068,12 +1080,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1082,7 +1094,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1091,19 +1103,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1112,26 +1124,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1139,7 +1151,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1149,21 +1161,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1172,7 +1184,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1180,7 +1192,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1188,12 +1200,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1202,31 +1214,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1236,7 +1248,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1247,7 +1259,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1257,7 +1269,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1265,14 +1277,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1282,31 +1294,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1315,27 +1327,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1343,7 +1355,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1351,7 +1363,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1359,7 +1371,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1369,12 +1381,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1382,50 +1394,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1433,12 +1445,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1448,12 +1460,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1463,47 +1475,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1511,17 +1523,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1530,14 +1542,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1545,22 +1557,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1569,33 +1581,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1603,12 +1615,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1616,22 +1628,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1639,27 +1651,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1668,37 +1680,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1706,24 +1718,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1731,19 +1743,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1756,23 +1768,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1780,7 +1792,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1792,89 +1804,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1882,17 +1894,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1902,22 +1914,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1926,31 +1938,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1960,7 +1972,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1968,7 +1980,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1977,7 +1989,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1985,19 +1997,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2006,12 +2018,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2020,7 +2032,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2028,7 +2040,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2037,7 +2049,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2045,7 +2057,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2053,7 +2065,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2061,12 +2073,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Tip"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2074,52 +2086,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2127,12 +2139,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2141,7 +2153,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2151,7 +2163,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2159,12 +2171,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
@@ -2173,7 +2185,7 @@ msgstr "Description"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2181,7 +2193,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2190,7 +2202,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2200,7 +2212,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2208,7 +2220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2217,7 +2229,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2227,7 +2239,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2235,7 +2247,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2244,7 +2256,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2253,7 +2265,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2261,7 +2273,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2270,19 +2282,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2291,12 +2303,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2304,37 +2316,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2344,7 +2356,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2353,12 +2365,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2366,7 +2378,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2377,7 +2389,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2385,55 +2397,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2441,19 +2453,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2462,14 +2474,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2477,62 +2489,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2540,31 +2552,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2573,41 +2585,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2619,21 +2631,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2641,22 +2653,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2666,7 +2678,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2677,12 +2689,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2690,12 +2702,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2703,12 +2715,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2716,12 +2728,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2729,56 +2741,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2787,12 +2799,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2800,14 +2812,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2815,51 +2827,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2867,29 +2879,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2897,7 +2909,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2906,7 +2918,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2915,19 +2927,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2935,19 +2947,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2960,7 +2972,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/en_GB/en_GB.po b/help/en_GB/en_GB.po
index 88ff0b3..9db4f26 100644
--- a/help/en_GB/en_GB.po
+++ b/help/en_GB/en_GB.po
@@ -2,14 +2,14 @@
 # Translators:
 # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Andi Chandler <[email protected]>, 2018
+# Andi Chandler <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: Andi Chandler <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Andi Chandler <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -379,213 +379,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA archive"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA archive"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM package"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar archive"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM package"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar archive"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip archive"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo archive"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -593,12 +605,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -609,19 +621,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -629,53 +641,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Command line"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -684,7 +696,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -692,7 +704,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -700,7 +712,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -708,12 +720,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -721,12 +733,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -738,12 +750,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -752,22 +764,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -780,7 +792,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -788,12 +800,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -804,7 +816,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -813,12 +825,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -830,7 +842,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -840,77 +852,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Action"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -918,17 +930,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -942,32 +954,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Pattern"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "All files"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -975,24 +987,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1000,12 +1012,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1015,46 +1027,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1063,7 +1075,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1072,12 +1084,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1086,7 +1098,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1095,19 +1107,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1116,26 +1128,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1143,7 +1155,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1153,21 +1165,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1176,7 +1188,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1184,7 +1196,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1192,12 +1204,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1206,31 +1218,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1240,7 +1252,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1251,7 +1263,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1261,7 +1273,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1269,14 +1281,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1286,31 +1298,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1319,27 +1331,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1347,7 +1359,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1355,7 +1367,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1363,7 +1375,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1373,12 +1385,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1386,50 +1398,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1437,12 +1449,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1452,12 +1464,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1467,47 +1479,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1515,17 +1527,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1534,14 +1546,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1549,22 +1561,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1573,33 +1585,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1607,12 +1619,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1620,22 +1632,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1643,27 +1655,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1672,37 +1684,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1710,24 +1722,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1735,19 +1747,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1760,23 +1772,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1784,7 +1796,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1796,89 +1808,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1886,17 +1898,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1906,22 +1918,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1930,31 +1942,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1964,7 +1976,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1972,7 +1984,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1981,7 +1993,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1989,19 +2001,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2010,12 +2022,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2024,7 +2036,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2032,7 +2044,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2041,7 +2053,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2049,7 +2061,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2057,7 +2069,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2065,12 +2077,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Tip"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2078,52 +2090,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2131,12 +2143,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2145,7 +2157,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2155,7 +2167,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2163,12 +2175,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
@@ -2177,7 +2189,7 @@ msgstr "Description"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2185,7 +2197,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2194,7 +2206,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2204,7 +2216,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2212,7 +2224,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2221,7 +2233,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2231,7 +2243,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2239,7 +2251,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2248,7 +2260,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2257,7 +2269,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2265,7 +2277,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2274,19 +2286,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2295,12 +2307,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2308,37 +2320,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2348,7 +2360,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2357,12 +2369,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2370,7 +2382,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2381,7 +2393,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2389,55 +2401,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2445,19 +2457,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2466,14 +2478,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2481,62 +2493,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2544,31 +2556,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2577,41 +2589,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2623,21 +2635,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2645,22 +2657,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2670,7 +2682,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2681,12 +2693,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2694,12 +2706,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2707,12 +2719,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2720,12 +2732,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2733,56 +2745,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2791,12 +2803,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2804,14 +2816,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2819,51 +2831,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2871,29 +2883,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2901,7 +2913,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2910,7 +2922,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2919,19 +2931,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2939,19 +2951,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2964,7 +2976,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
@@ -3028,6 +3040,17 @@ msgid ""
 "ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION "
 "OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND"
 msgstr ""
+"DOCUMENT IS PROVIDED ON AN \"AS IS\" BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, "
+"EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT "
+"THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS FREE OF DEFECTS "
+"MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE ENTIRE "
+"RISK AS TO THE QUALITY, ACCURACY, AND PERFORMANCE OF THE DOCUMENT OR "
+"MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS WITH YOU. SHOULD ANY DOCUMENT OR "
+"MODIFIED VERSION PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT, YOU (NOT THE INITIAL "
+"WRITER, AUTHOR OR ANY CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY "
+"SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER OF WARRANTY CONSTITUTES AN "
+"ESSENTIAL PART OF THIS LICENCE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION "
+"OF THE DOCUMENT IS AUTHORISED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/legal.xml:56
@@ -3043,6 +3066,16 @@ msgid ""
 "VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE"
 " POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."
 msgstr ""
+"UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING"
+" NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE AUTHOR, INITIAL WRITER, ANY "
+"CONTRIBUTOR, OR ANY DISTRIBUTOR OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE "
+"DOCUMENT, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON "
+"FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF "
+"ANY CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, "
+"WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER DAMAGES"
+" OR LOSSES ARISING OUT OF OR RELATING TO USE OF THE DOCUMENT AND MODIFIED "
+"VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE"
+" POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:29
@@ -3051,11 +3084,14 @@ msgid ""
 "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
+"DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED UNDER THE TERMS "
+"OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENCE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
+"<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: formalpara/title
 #: C/legal.xml:77
 msgid "Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Feedback"
 
 #. (itstool) path: formalpara/para
 #: C/legal.xml:78
diff --git a/help/eo/eo.po b/help/eo/eo.po
index 4e55091..4404e05 100644
--- a/help/eo/eo.po
+++ b/help/eo/eo.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Cora Loftis, 2018\n"
 "Language-Team: Esperanto (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eo/)\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -385,213 +385,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA arkivo"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA arkivo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM pakaĵo"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar arkivo"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM pakaĵo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar arkivo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip arkivo"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo arkivo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -599,12 +611,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -615,19 +627,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -635,53 +647,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Komandlinio"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -690,7 +702,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -698,7 +710,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -706,7 +718,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -714,12 +726,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -727,12 +739,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -744,12 +756,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -758,22 +770,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -786,7 +798,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -794,12 +806,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -810,7 +822,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -819,12 +831,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -836,7 +848,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -846,77 +858,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -924,17 +936,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -948,32 +960,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Ŝablono"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Ĉiuj dosieroj"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -981,24 +993,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1006,12 +1018,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1021,46 +1033,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1069,7 +1081,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1078,12 +1090,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1092,7 +1104,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1101,19 +1113,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1122,26 +1134,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1149,7 +1161,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1159,21 +1171,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1182,7 +1194,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1190,7 +1202,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1198,12 +1210,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1212,31 +1224,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1246,7 +1258,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1257,7 +1269,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1267,7 +1279,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1275,14 +1287,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1292,31 +1304,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1325,27 +1337,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1353,7 +1365,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1361,7 +1373,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1369,7 +1381,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1379,12 +1391,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1392,50 +1404,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1443,12 +1455,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1458,12 +1470,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1473,47 +1485,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1521,17 +1533,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1540,14 +1552,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1555,22 +1567,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1579,33 +1591,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1613,12 +1625,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1626,22 +1638,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1649,27 +1661,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1678,37 +1690,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1716,24 +1728,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1741,19 +1753,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1766,23 +1778,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1790,7 +1802,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1802,89 +1814,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1892,17 +1904,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1912,22 +1924,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1936,31 +1948,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1970,7 +1982,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1978,7 +1990,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1987,7 +1999,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1995,19 +2007,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2016,12 +2028,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2030,7 +2042,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2038,7 +2050,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2047,7 +2059,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2055,7 +2067,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2063,7 +2075,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2071,12 +2083,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2084,52 +2096,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2137,12 +2149,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2151,7 +2163,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2161,7 +2173,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2169,12 +2181,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Priskribo"
 
@@ -2183,7 +2195,7 @@ msgstr "Priskribo"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2191,7 +2203,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2200,7 +2212,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2210,7 +2222,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2218,7 +2230,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2227,7 +2239,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2237,7 +2249,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2245,7 +2257,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2254,7 +2266,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2263,7 +2275,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2271,7 +2283,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2280,19 +2292,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2301,12 +2313,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2314,37 +2326,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2354,7 +2366,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2363,12 +2375,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2376,7 +2388,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2387,7 +2399,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2395,55 +2407,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2451,19 +2463,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2472,14 +2484,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2487,62 +2499,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2550,31 +2562,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2583,41 +2595,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2629,21 +2641,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2651,22 +2663,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2676,7 +2688,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2687,12 +2699,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2700,12 +2712,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2713,12 +2725,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2726,12 +2738,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2739,56 +2751,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2797,12 +2809,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2810,14 +2822,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2825,51 +2837,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2877,29 +2889,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2907,7 +2919,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2916,7 +2928,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2925,19 +2937,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2945,19 +2957,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2970,7 +2982,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/es/es.po b/help/es/es.po
index 1de4f6c..1280072 100644
--- a/help/es/es.po
+++ b/help/es/es.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # elio <[email protected]>, 2018
 # David García-Abad <[email protected]>, 2018
 # Pablo Díaz <[email protected]>, 2018
-# seacat <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # Isabel Ortuño <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
@@ -11,14 +10,15 @@
 # Andres Sanchez <[email protected]>, 2018
 # Adolfo Jayme-Barrientos, 2018
 # Rodrigo Lledó <[email protected]>, 2019
-# Toni Estévez <[email protected]>, 2020
+# Toni Estévez <[email protected]>, 2021
+# seacat <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: Toni Estévez <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: seacat <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: info/title
 #: C/index.docbook:15
 msgid "Archive Manager Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Manual del administrador de archivos"
 
 #. (itstool) path: abstract/para
 #: C/index.docbook:18
@@ -46,11 +46,14 @@ msgid ""
 "Archive Manager, also known as Engrampa, allows you to create, view, modify,"
 " or unpack an archive."
 msgstr ""
+"El gestor de archivadores, también conocido como Engrampa, le permite crear,"
+" ver, modificar o desempacar un archivador."
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
+"<year>2019-2021</year> <holder>Proyecto de documentación de MATE</holder>"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:25
@@ -108,6 +111,9 @@ msgid ""
 "Team</surname> </personname> <affiliation> <orgname>Sun "
 "Microsystems</orgname> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<personname> <firstname>Sun </firstname> <surname>Proyecto de Documentación "
+"de GNOME</surname> </personname> <affiliation> <orgname>Sun "
+"Microsystems</orgname> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:79
@@ -116,6 +122,9 @@ msgid ""
 "</personname> <affiliation> <orgname>GNOME Documentation Project</orgname> "
 "</affiliation>"
 msgstr ""
+"<personname> <firstname>Paolo</firstname> <surname>Bacchilega</surname> "
+"</personname> <affiliation> <orgname>Proyecto de documentación de "
+"GNOME</orgname> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:88
@@ -124,6 +133,9 @@ msgid ""
 "</personname> <affiliation> <orgname>GNOME Documentation Project</orgname> "
 "</affiliation> <email>[email protected]</email>"
 msgstr ""
+"<personname> <firstname>Alexander</firstname> <surname>Kirillov</surname> "
+"</personname> <affiliation> <orgname>Proyecto de documentación de "
+"GNOME</orgname> </affiliation> <email>[email protected]</email>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:98
@@ -132,6 +144,9 @@ msgid ""
 "</personname> <affiliation> <orgname>GNOME Documentation Project</orgname> "
 "</affiliation> <email>[email protected]</email>"
 msgstr ""
+"<personname> <firstname>Paul</firstname> <surname>Cutler</surname> "
+"</personname> <affiliation> <orgname>Proyecto de documentación de "
+"GNOME</orgname> </affiliation> <email>[email protected]</email>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:118
@@ -143,6 +158,8 @@ msgstr "Wolfgang Ulbrich"
 msgid ""
 "<revnumber>1.10.0</revnumber> <date>July 2015</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>1.10.0</revnumber> <date>Julio de 2015</date> "
+"<_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:126
@@ -154,23 +171,28 @@ msgstr "Paul Cutler"
 msgid ""
 "<revnumber>2.26.0</revnumber> <date>March 2009</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.26.0</revnumber> <date>Marzo de 2009</date> "
+"<_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:135 C/index.docbook:144 C/index.docbook:185
 msgid "Paolo Bacchilega"
-msgstr ""
+msgstr "Paolo Bacchilega"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:131
 msgid ""
 "<revnumber>2.24.0</revnumber> <date>July 2008</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.24.0</revnumber> <date>Julio de 2008</date> "
+"<_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:140
 msgid ""
 "<revnumber>2.6</revnumber> <date>April 2006</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.6</revnumber> <date>Abril de 2006</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:153 C/index.docbook:161 C/index.docbook:169
@@ -183,30 +205,36 @@ msgstr "Equipo de documentación de GNOME de Sun"
 msgid ""
 "<revnumber>2.5</revnumber> <date>March 2004</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.5</revnumber> <date>Marzo de 2004</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:157
 msgid ""
 "<revnumber>2.4</revnumber> <date>February 2004</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.4</revnumber> <date>Febrero de 2004</date> "
+"<_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:165
 msgid ""
 "<revnumber>2.3</revnumber> <date>August 2003</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.3</revnumber> <date>Agosto de 2003</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:173
 msgid ""
 "<revnumber>2.2</revnumber> <date>June 2003</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.2</revnumber> <date>Junio de 2003</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:181
 msgid ""
 "<revnumber>2.1</revnumber> <date>January 2003</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.1</revnumber> <date>Enero de 2003</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:193
@@ -218,21 +246,22 @@ msgstr "Alexander Kirillov"
 msgid ""
 "<revnumber>2.0</revnumber> <date>June 2002</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.0</revnumber> <date>Junio de 2002</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: info/releaseinfo
 #: C/index.docbook:199
 msgid "This manual describes version 1.22 of Archive Manager."
-msgstr ""
+msgstr "Este manual describe la versión 1.22 del Gestor de Archivadores."
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:202
 msgid "<primary>Engrampa</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>Engrampa</primary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:205
 msgid "<primary>engrampa</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>engrampa</primary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:208
@@ -243,21 +272,23 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:211
 msgid "<primary>Archives</primary> <secondary>Adding files to</secondary>"
 msgstr ""
+"<primary>Archivadores</primary> <secondary>Agregar archivos a</secondary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:215
 msgid "<primary>Archives</primary> <secondary>Deleting files from</secondary>"
 msgstr ""
+"<primary>Archivadores</primary> <secondary>Borrar archivos desde</secondary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:219
 msgid "<primary>Archives</primary> <secondary>Opening</secondary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>Archivadores</primary> <secondary>Abrir</secondary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:223
 msgid "<primary>Archives</primary> <secondary>Viewing</secondary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>Archivadores</primary> <secondary>Ver</secondary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:227
@@ -267,7 +298,7 @@ msgstr "<primary>Archivadores</primary> <secondary>Extraer</secondary>"
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:231
 msgid "<primary>Archives</primary> <secondary>Creating</secondary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>Archivadores</primary> <secondary>Crear</secondary>"
 
 #. (itstool) path: info/title
 #: C/index.docbook:240
@@ -303,12 +334,12 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:256
 msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "Formato"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:258
 msgid "Filename Extension"
-msgstr ""
+msgstr "Extensión de nombre de archivo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:263
@@ -332,8 +363,8 @@ msgstr "<filename>.ace</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
-msgstr "Archivador Alzip"
+msgid "AlZip archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:272
@@ -388,217 +419,229 @@ msgstr "Paquete Debian"
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:292
 msgid "<filename>.deb</filename>, <filename>.udeb</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.deb</filename>, <filename>.udeb</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
-msgstr ""
+msgid "Electronic Publication"
+msgstr "Publicación electrónica"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
+msgid "<filename>.epub</filename>"
+msgstr "<filename>.epub</filename>"
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:299
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:300
 msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr "<filename>.iso</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:299
+#: C/index.docbook:303
 msgid "Java archive"
 msgstr "Archivador Java"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:300
+#: C/index.docbook:304
 msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr "<filename>.jar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:303
+#: C/index.docbook:307
 msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr "Archivador EAR"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:304
+#: C/index.docbook:308
 msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr "<filename>.ear</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:307
+#: C/index.docbook:311
 msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
 msgstr "Archivador WAR"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:308
+#: C/index.docbook:312
 msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr "<filename>.war</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:311
+#: C/index.docbook:315
 msgid "LHA archive"
 msgstr "Archivador LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:312
+#: C/index.docbook:316
 msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:315
+#: C/index.docbook:319
 msgid "Roshal ARchive"
 msgstr "Archivador RAR"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:316
+#: C/index.docbook:320
 msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr "<filename>.rar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
-msgstr "Cómic (comprimido con rar)"
+#: C/index.docbook:323
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:320
+#: C/index.docbook:324
 msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr "<filename>.cbr</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:323
+#: C/index.docbook:327
 msgid "RPM package"
 msgstr "Paquete RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:324
+#: C/index.docbook:328
 msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr "<filename>.rpm</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:327
+#: C/index.docbook:331
 msgid "Tar archive"
 msgstr "Archivador tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:328
+#: C/index.docbook:332
 msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr "<filename>.tar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:331
+#: C/index.docbook:335
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgstr "Archivador tar comprimido con <command>bzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:332
+#: C/index.docbook:336
 msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:335
+#: C/index.docbook:339
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
-msgstr ""
+msgstr "Archivador tar comprimido con <command>bzip2</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:336
+#: C/index.docbook:340
 msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:339
+#: C/index.docbook:343
 msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr "Archivador tar comprimido con <command>gzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+#: C/index.docbook:344
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:343
+#: C/index.docbook:347
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
-msgstr ""
+msgstr "Archivador tar comprimido con <command>lzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:344
+#: C/index.docbook:348
 msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:347
+#: C/index.docbook:351
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
-msgstr ""
+msgstr "Archivador tar comprimido con <command>lzop</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:348
+#: C/index.docbook:352
 msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:351
+#: C/index.docbook:355
 msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
-msgstr ""
+msgstr "Archivador tar comprimido con <command>compress</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+#: C/index.docbook:356
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:355
+#: C/index.docbook:359
 msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
-msgstr ""
+msgstr "Archivador tar comprimido con <command>7zip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:356
+#: C/index.docbook:360
 msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.7z</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:359
+#: C/index.docbook:363
 msgid "StuffIt archive"
 msgstr "Archivador StuffIt"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:360
+#: C/index.docbook:364
 msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Archivador zip"
+#: C/index.docbook:367
+msgid "ZIP archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:364
+#: C/index.docbook:368
 msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr "<filename>.zip</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
-msgstr "Cómic (comprimido con zip)"
+#: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:368
+#: C/index.docbook:372
 msgid "<filename>.cbz</filename>"
 msgstr "<filename>.cbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:371
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Archivador zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr "<filename>.zoo</filename>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -606,12 +649,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr "Archivos comprimidos sin archivar"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -622,19 +665,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Cómo empezar"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -642,62 +685,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "Menú <guimenu>Aplicaciones</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Línea de órdenes"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
-msgstr ""
+msgstr "Ventana del <application>Gestor de archivadores</application>"
 
 #. (itstool) path: imageobject/imagedata
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -707,15 +750,18 @@ msgstr ""
 "md5='1ffe6686c623c5a279a1ad13fb8eb488'"
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
 "window.</phrase> </textobject>"
 msgstr ""
+"<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
+"format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Muestra la ventana "
+"principal de Engrampa.</phrase> </textobject>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -723,12 +769,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Barra de menú"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -736,12 +782,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Barra de herramientas"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -753,12 +799,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -767,22 +813,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr "Área de visualización"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Barra de estado"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -795,7 +841,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -803,12 +849,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -819,7 +865,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -828,12 +874,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -845,7 +891,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -855,77 +901,79 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
-msgstr ""
+msgstr "Componente UI"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Acción"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr "Ventana"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
+"Elegir "
+"<menuchoice><guimenu>Archivador</guimenu><guimenuitem>Abrir</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr "Teclas de atajo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr "Pulse <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -933,17 +981,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr "Este manual documenta la funcionalidad de la barra de menú."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
-msgstr ""
+msgstr "Patrones de nombre de archivo"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -957,32 +1005,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Patrón"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr "Archivos que coinciden"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Todos los archivos"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>*.tar*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -990,24 +1038,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>file?.gz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1015,12 +1063,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1030,46 +1078,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
-msgstr ""
+msgstr "Seleccione el archivador que quiere abrir."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "Haga clic en <guibutton>Abrir</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1078,7 +1126,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1087,42 +1135,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
 "All</guimenuitem></menuchoice> or press "
 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>A</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
+"Para seleccionar todos los archivos en un archivador, "
+"elija<menuchoice><guimenu>Editar</guimenu><guimenuitem>Seleccionar "
+"todo</guimenuitem></menuchoice> o presione "
+"<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>A</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
 "All</guimenuitem></menuchoice> or press "
 "<keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Ctrl</keycap><keycap>A</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
+"Para deselecconar todos los archivos en un archivador, elija "
+"<menuchoice><guimenu>Editar</guimenu><guimenuitem>Deseleccionar "
+"todo</guimenuitem></menuchoice> o presione "
+"<keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Ctrl</keycap><keycap>A</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1131,26 +1187,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Haga clic en <guibutton>Extraer</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1158,7 +1214,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1168,21 +1224,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
+"Para más información acerca de contraseñas, vea <xref linkend=\"engrampa-"
+"encrypt-files\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1191,7 +1249,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1199,7 +1257,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1207,45 +1265,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "Cerrar un archivador"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
 " <guimenuitem>Close</guimenuitem> </menuchoice>, or press "
 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>W</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
+"Para cerrar el archivador actual y la ventana actual del <application>Gestor"
+" de archivadores</application> elija <menuchoice> "
+"<guimenu>Archivador</guimenu> <guimenuitem>Cerrar</guimenuitem> "
+"</menuchoice>, o "
+"presione<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>W</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
-msgstr ""
+msgstr "Crear archivadores"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1255,7 +1318,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1266,7 +1329,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1276,7 +1339,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1284,14 +1347,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1301,31 +1364,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "Agregar archivos a un archivador"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1334,27 +1397,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1362,7 +1425,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1370,7 +1433,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1378,7 +1441,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1388,12 +1451,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "Agregar una carpeta a un archivador"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1401,50 +1464,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
-msgstr ""
+msgstr "Seleccione la carpeta que quiere agregar."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1452,12 +1515,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1467,12 +1530,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Haga clic en <guibutton>Guardar</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1482,47 +1545,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "Modificar el contenido de un archivador"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
-msgstr ""
+msgstr "Ud puede modificar el contenido de un archivador de varias maneras."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1530,17 +1593,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Haga clic en <guibutton>OK</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1549,14 +1612,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1564,22 +1627,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
+"Para renombrar un archivo en un archivador, ejecute los siguientes pasos:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
-msgstr ""
+msgstr "Seleccione el archivo que quiere renombrar."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1588,33 +1652,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Haga clic en <guibutton>Renombrar</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
-msgstr ""
+msgstr "Para copiar archivos en un archivador, ejecute los siguientes pasos:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
-msgstr ""
+msgstr "Seleccione los archivos que quiere copiar."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1622,12 +1686,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1635,22 +1699,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
-msgstr ""
+msgstr "Para mover archivos en un archivador, ejecute los siguientes pasos:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1658,27 +1722,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
-msgstr ""
+msgstr "Para borrar archivos en un archivador, ejecute los siguientes pasos:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
-msgstr ""
+msgstr "Seleccione los archivos que quiere borrar."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1687,37 +1751,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Todos los archivos</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Archivos seleccionados</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1725,24 +1789,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1750,19 +1814,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
-msgstr ""
+msgstr "Haga clic en <guilabel>Actualizar</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
+"Para modificar un archivo en un archivador, ejecute los siguientes pasos:"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1775,23 +1840,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
-msgstr ""
+msgstr "Haga clic derecho sobre el archivo."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
+"Elija <menuchoice><guimenuitem>Abrir con...</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1799,7 +1865,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1811,89 +1877,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
-msgstr ""
+msgstr "Ver archivadores"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Nombre</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
-msgstr ""
+msgstr "Nombre del archivador."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Ubicación</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
-msgstr ""
+msgstr "Posición del archivador en el sistema de archivos."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Modificado el</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
-msgstr ""
+msgstr "Fecha y hora en las que el archivador fue modificado por última vez."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Tamaño del archivador</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Tamaño del contenido</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Tasa de copmpresion</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1901,17 +1967,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Cantidad de archivos</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
-msgstr ""
+msgstr "Cantidad de archivos en el archivador."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1921,22 +1987,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Tamaño</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1945,31 +2011,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Tipo</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1979,7 +2045,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1987,7 +2053,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1996,7 +2062,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -2004,19 +2070,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2025,12 +2091,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2039,7 +2105,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2047,7 +2113,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2056,7 +2122,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2064,7 +2130,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2072,7 +2138,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2080,12 +2146,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Sugerencia"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2093,52 +2159,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2146,12 +2212,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
-msgstr ""
+msgstr "Vista de carpeta"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2160,7 +2226,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2170,7 +2236,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2178,12 +2244,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "Componente"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
@@ -2192,7 +2258,7 @@ msgstr "Descripción"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2202,7 +2268,7 @@ msgstr ""
 "md5='1878b2a4132b673aa79df7660398caa0'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2211,7 +2277,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2221,7 +2287,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2231,7 +2297,7 @@ msgstr ""
 "md5='45a0479ca13140680220976ccb653bda'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2240,7 +2306,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2250,7 +2316,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2260,7 +2326,7 @@ msgstr ""
 "md5='097f01471c5575ceeb527ea8d50061bd'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2269,7 +2335,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2278,7 +2344,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2288,7 +2354,7 @@ msgstr ""
 "md5='1cede2c4f8d21c357d0eb9979f39f18d'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2297,19 +2363,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2318,12 +2384,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2331,37 +2397,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2371,7 +2437,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2380,12 +2446,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2393,7 +2459,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2404,7 +2470,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2412,55 +2478,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2468,19 +2534,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2489,14 +2555,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2504,62 +2570,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
-msgstr ""
+msgstr "Crear opciones"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2567,31 +2633,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Contraseña</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2600,41 +2666,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Separar en volúmenes</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2646,21 +2712,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2668,22 +2734,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
-msgstr ""
+msgstr "Seleccione su carpeta de inicio."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr "Clic <guibutton>Añadir</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2693,7 +2759,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2704,12 +2770,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2717,12 +2783,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2730,12 +2796,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2743,12 +2809,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2756,56 +2822,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Excluir carpetas que son enlaces simbólicos</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
-msgstr ""
+msgstr "<guibutton>Guardar opciones</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2814,12 +2880,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
-msgstr ""
+msgstr "<guibutton>Cargar opciones</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2827,14 +2893,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2842,81 +2908,84 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
-msgstr ""
+msgstr "<guibutton>Reiniciar opciones</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Extraer</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccionar los archivos a extraer:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr "Extraer todos los archivos desde el archivador."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
-msgstr ""
+msgstr "Extraer los archivos seleccionados del archivador."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
 "patterns."
 msgstr ""
+"Extraer del archivador todos los archivos que coincidan con el patrón "
+"especificado. Vea <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> para más información "
+"acerca de patrones de nombres de archivos."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Acciones</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccionar las siguientes opciones de extracción:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Recrear carpetas</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2924,7 +2993,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2933,7 +3002,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2942,19 +3011,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Sobrescribir los archivos existentes</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2962,19 +3031,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>No extraiga archivos antiguos</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2987,7 +3056,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/et/et.po b/help/et/et.po
index ceac831..cfc3134 100644
--- a/help/et/et.po
+++ b/help/et/et.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/et/)\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -381,213 +381,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA arhiiv"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA arhiiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM pakett"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar arhiiv"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM pakett"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar arhiiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip arhiiv"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo arhiiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -595,12 +607,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -611,19 +623,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -631,53 +643,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Käsurida"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -686,7 +698,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -694,7 +706,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -702,7 +714,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -710,12 +722,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -723,12 +735,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -740,12 +752,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -754,22 +766,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -782,7 +794,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -790,12 +802,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -806,7 +818,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -815,12 +827,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -832,7 +844,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -842,77 +854,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Tegevus"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -920,17 +932,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -944,32 +956,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Muster"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Kõik failid"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -977,24 +989,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1002,12 +1014,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1017,46 +1029,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1065,7 +1077,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1074,12 +1086,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1088,7 +1100,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1097,19 +1109,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1118,26 +1130,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1145,7 +1157,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1155,21 +1167,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1178,7 +1190,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1186,7 +1198,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1194,12 +1206,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1208,31 +1220,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1242,7 +1254,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1253,7 +1265,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1263,7 +1275,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1271,14 +1283,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1288,31 +1300,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1321,27 +1333,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1349,7 +1361,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1357,7 +1369,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1365,7 +1377,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1375,12 +1387,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1388,50 +1400,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1439,12 +1451,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1454,12 +1466,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1469,47 +1481,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1517,17 +1529,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1536,14 +1548,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1551,22 +1563,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1575,33 +1587,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1609,12 +1621,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1622,22 +1634,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1645,27 +1657,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1674,37 +1686,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1712,24 +1724,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1737,19 +1749,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1762,23 +1774,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1786,7 +1798,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1798,89 +1810,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1888,17 +1900,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1908,22 +1920,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1932,31 +1944,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1966,7 +1978,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1974,7 +1986,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1983,7 +1995,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1991,19 +2003,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2012,12 +2024,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2026,7 +2038,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2034,7 +2046,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2043,7 +2055,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2051,7 +2063,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2059,7 +2071,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2067,12 +2079,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Vihje"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2080,52 +2092,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2133,12 +2145,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2147,7 +2159,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2157,7 +2169,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2165,12 +2177,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Kirjeldus"
 
@@ -2179,7 +2191,7 @@ msgstr "Kirjeldus"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2187,7 +2199,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2196,7 +2208,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2206,7 +2218,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2214,7 +2226,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2223,7 +2235,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2233,7 +2245,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2241,7 +2253,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2250,7 +2262,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2259,7 +2271,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2267,7 +2279,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2276,19 +2288,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2297,12 +2309,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2310,37 +2322,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2350,7 +2362,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2359,12 +2371,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2372,7 +2384,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2383,7 +2395,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2391,55 +2403,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2447,19 +2459,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2468,14 +2480,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2483,62 +2495,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2546,31 +2558,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2579,41 +2591,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2625,21 +2637,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2647,22 +2659,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2672,7 +2684,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2683,12 +2695,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2696,12 +2708,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2709,12 +2721,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2722,12 +2734,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2735,56 +2747,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2793,12 +2805,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2806,14 +2818,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2821,51 +2833,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2873,29 +2885,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2903,7 +2915,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2912,7 +2924,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2921,19 +2933,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2941,19 +2953,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2966,7 +2978,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/eu/eu.po b/help/eu/eu.po
index 04cfa6d..b0baaf0 100644
--- a/help/eu/eu.po
+++ b/help/eu/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eu/)\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -380,213 +380,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA artxiboa"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA artxiboa"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM paketea"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar artxiboa"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM paketea"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar artxiboa"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip artxiboa"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo artxiboa"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -594,12 +606,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -610,19 +622,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -630,53 +642,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "<guimenu>Aplikazioak</guimenu> menua"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Komando-lerroa"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -685,7 +697,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -693,7 +705,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -701,7 +713,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -709,12 +721,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Menu-barra"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -722,12 +734,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Tresna-barra"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -739,12 +751,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -753,22 +765,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Egoera-barra"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -781,7 +793,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -789,12 +801,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -805,7 +817,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -814,12 +826,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -831,7 +843,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -841,77 +853,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Ekintza"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -919,17 +931,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -943,32 +955,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Eredua"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr "Bat datozen fitxategiak"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Fitxategi guztiak"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -976,24 +988,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1001,12 +1013,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1016,46 +1028,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "Hautatu <guibutton>Ireki</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1064,7 +1076,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1073,12 +1085,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1087,7 +1099,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1096,19 +1108,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1117,26 +1129,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1144,7 +1156,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1154,21 +1166,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1177,7 +1189,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1185,7 +1197,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1193,12 +1205,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1207,31 +1219,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1241,7 +1253,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1252,7 +1264,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1262,7 +1274,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1270,14 +1282,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1287,31 +1299,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1320,27 +1332,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1348,7 +1360,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1356,7 +1368,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1364,7 +1376,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1374,12 +1386,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1387,50 +1399,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1438,12 +1450,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1453,12 +1465,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1468,47 +1480,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1516,17 +1528,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1535,14 +1547,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1550,22 +1562,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1574,33 +1586,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1608,12 +1620,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1621,22 +1633,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1644,27 +1656,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1673,37 +1685,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1711,24 +1723,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1736,19 +1748,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1761,23 +1773,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1785,7 +1797,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1797,89 +1809,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1887,17 +1899,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1907,22 +1919,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1931,31 +1943,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1965,7 +1977,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1973,7 +1985,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1982,7 +1994,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1990,19 +2002,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2011,12 +2023,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2025,7 +2037,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2033,7 +2045,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2042,7 +2054,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2050,7 +2062,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2058,7 +2070,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2066,12 +2078,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Aholkua"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2079,52 +2091,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2132,12 +2144,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2146,7 +2158,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2156,7 +2168,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2164,12 +2176,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "Osagaia"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Azalpena"
 
@@ -2178,7 +2190,7 @@ msgstr "Azalpena"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2186,7 +2198,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2195,7 +2207,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2205,7 +2217,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2213,7 +2225,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2222,7 +2234,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2232,7 +2244,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2240,7 +2252,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2249,7 +2261,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2258,7 +2270,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2266,7 +2278,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2275,19 +2287,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2296,12 +2308,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2309,37 +2321,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2349,7 +2361,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2358,12 +2370,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2371,7 +2383,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2382,7 +2394,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2390,55 +2402,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2446,19 +2458,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2467,14 +2479,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2482,62 +2494,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2545,31 +2557,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2578,41 +2590,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2624,21 +2636,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2646,22 +2658,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2671,7 +2683,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2682,12 +2694,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2695,12 +2707,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2708,12 +2720,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2721,12 +2733,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2734,56 +2746,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2792,12 +2804,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2805,14 +2817,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2820,51 +2832,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2872,29 +2884,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2902,7 +2914,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2911,7 +2923,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2920,19 +2932,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2940,19 +2952,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2965,7 +2977,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/fa/fa.po b/help/fa/fa.po
index 6573f19..9a0606d 100644
--- a/help/fa/fa.po
+++ b/help/fa/fa.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fa/)\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -376,213 +376,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "آرشیو LHA"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "آرشیو LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "بسته‌ی RPM"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr ""
+msgid "RPM package"
+msgstr "بسته‌ی RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
+msgid "Tar archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
+msgid "StuffIt archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
-msgid "Zoo archive"
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
+msgid "Zoo archive"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -590,12 +602,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -606,19 +618,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -626,53 +638,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "سطر فرمان"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -681,7 +693,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -689,7 +701,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -697,7 +709,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -705,12 +717,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -718,12 +730,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -735,12 +747,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -749,22 +761,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -777,7 +789,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -785,12 +797,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -801,7 +813,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -810,12 +822,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -827,7 +839,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -837,77 +849,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "کنش"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -915,17 +927,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -939,32 +951,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "الگو"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "همه‌ی پرونده‌ها"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -972,24 +984,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -997,12 +1009,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1012,46 +1024,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1060,7 +1072,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1069,12 +1081,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1083,7 +1095,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1092,19 +1104,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1113,26 +1125,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1140,7 +1152,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1150,21 +1162,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1173,7 +1185,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1181,7 +1193,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1189,12 +1201,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1203,31 +1215,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1237,7 +1249,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1248,7 +1260,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1258,7 +1270,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1266,14 +1278,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1283,31 +1295,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1316,27 +1328,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1344,7 +1356,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1352,7 +1364,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1360,7 +1372,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1370,12 +1382,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1383,50 +1395,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1434,12 +1446,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1449,12 +1461,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1464,47 +1476,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1512,17 +1524,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1531,14 +1543,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1546,22 +1558,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1570,33 +1582,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1604,12 +1616,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1617,22 +1629,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1640,27 +1652,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1669,37 +1681,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1707,24 +1719,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1732,19 +1744,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1757,23 +1769,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1781,7 +1793,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1793,89 +1805,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1883,17 +1895,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1903,22 +1915,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1927,31 +1939,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1961,7 +1973,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1969,7 +1981,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1978,7 +1990,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1986,19 +1998,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2007,12 +2019,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2021,7 +2033,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2029,7 +2041,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2038,7 +2050,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2046,7 +2058,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2054,7 +2066,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2062,12 +2074,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "راهنمایی"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2075,52 +2087,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2128,12 +2140,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2142,7 +2154,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2152,7 +2164,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2160,12 +2172,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "شرح"
 
@@ -2174,7 +2186,7 @@ msgstr "شرح"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2182,7 +2194,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2191,7 +2203,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2201,7 +2213,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2209,7 +2221,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2218,7 +2230,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2228,7 +2240,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2236,7 +2248,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2245,7 +2257,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2254,7 +2266,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2262,7 +2274,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2271,19 +2283,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2292,12 +2304,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2305,37 +2317,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2345,7 +2357,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2354,12 +2366,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2367,7 +2379,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2378,7 +2390,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2386,55 +2398,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2442,19 +2454,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2463,14 +2475,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2478,62 +2490,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2541,31 +2553,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2574,41 +2586,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2620,21 +2632,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2642,22 +2654,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2667,7 +2679,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2678,12 +2690,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2691,12 +2703,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2704,12 +2716,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2717,12 +2729,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2730,56 +2742,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2788,12 +2800,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2801,14 +2813,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2816,51 +2828,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2868,29 +2880,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2898,7 +2910,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2907,7 +2919,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2916,19 +2928,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2936,19 +2948,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2961,7 +2973,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/fi/fi.po b/help/fi/fi.po
index 43e2478..52909e9 100644
--- a/help/fi/fi.po
+++ b/help/fi/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fi/)\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -384,213 +384,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA-arkisto"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA-arkisto"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM-paketti"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar-arkisto"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM-paketti"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar-arkisto"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip-arkisto"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo-arkisto"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -598,12 +610,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -614,19 +626,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -634,53 +646,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Komentorivi"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -689,7 +701,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -697,7 +709,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -705,7 +717,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -713,12 +725,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Valikkopalkki"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -726,12 +738,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Työkalupalkki"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -743,12 +755,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -757,22 +769,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -785,7 +797,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -793,12 +805,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -809,7 +821,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -818,12 +830,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -835,7 +847,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -845,77 +857,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Toiminto"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -923,17 +935,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -947,32 +959,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Hakuehto"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Kaikki tiedostot"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -980,24 +992,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1005,12 +1017,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1020,46 +1032,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1068,7 +1080,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1077,12 +1089,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1091,7 +1103,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1100,19 +1112,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1121,26 +1133,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1148,7 +1160,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1158,21 +1170,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1181,7 +1193,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1189,7 +1201,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1197,12 +1209,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1211,31 +1223,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1245,7 +1257,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1256,7 +1268,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1266,7 +1278,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1274,14 +1286,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1291,31 +1303,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1324,27 +1336,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1352,7 +1364,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1360,7 +1372,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1368,7 +1380,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1378,12 +1390,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1391,50 +1403,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1442,12 +1454,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1457,12 +1469,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1472,47 +1484,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1520,17 +1532,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1539,14 +1551,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1554,22 +1566,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1578,33 +1590,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1612,12 +1624,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1625,22 +1637,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1648,27 +1660,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1677,37 +1689,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1715,24 +1727,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1740,19 +1752,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1765,23 +1777,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1789,7 +1801,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1801,89 +1813,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1891,17 +1903,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1911,22 +1923,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1935,31 +1947,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1969,7 +1981,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1977,7 +1989,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1986,7 +1998,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1994,19 +2006,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2015,12 +2027,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2029,7 +2041,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2037,7 +2049,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2046,7 +2058,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2054,7 +2066,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2062,7 +2074,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2070,12 +2082,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Vinkki"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2083,52 +2095,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2136,12 +2148,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2150,7 +2162,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2160,7 +2172,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2168,12 +2180,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Kuvaus"
 
@@ -2182,7 +2194,7 @@ msgstr "Kuvaus"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2190,7 +2202,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2199,7 +2211,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2209,7 +2221,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2217,7 +2229,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2226,7 +2238,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2236,7 +2248,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2244,7 +2256,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2253,7 +2265,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2262,7 +2274,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2270,7 +2282,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2279,19 +2291,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2300,12 +2312,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2313,37 +2325,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2353,7 +2365,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2362,12 +2374,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2375,7 +2387,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2386,7 +2398,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2394,55 +2406,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2450,19 +2462,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2471,14 +2483,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2486,62 +2498,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2549,31 +2561,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2582,41 +2594,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2628,21 +2640,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2650,22 +2662,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2675,7 +2687,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2686,12 +2698,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2699,12 +2711,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2712,12 +2724,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2725,12 +2737,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2738,56 +2750,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2796,12 +2808,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2809,14 +2821,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2824,51 +2836,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2876,29 +2888,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2906,7 +2918,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2915,7 +2927,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2924,19 +2936,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2944,19 +2956,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2969,7 +2981,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/fr/fr.po b/help/fr/fr.po
index f0e78e0..be6b0d5 100644
--- a/help/fr/fr.po
+++ b/help/fr/fr.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # 
 # Translators:
-# Xorg, 2018
+# df3de0cb43d289cd23a753345b3743cd_a20684f, 2018
 # Étienne Deparis <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # Guillaume Fayard <[email protected]>, 2018
@@ -13,15 +13,16 @@
 # Sébastien RADIGOIS <[email protected]>, 2019
 # ButterflyOfFire, 2020
 # Jérôme JACQUIN <[email protected]>, 2020
-# David D, 2020
 # Kent Joseph Miller <[email protected]>, 2020
+# Tubuntu, 2020
+# David D, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: Kent Joseph Miller <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: David D, 2021\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -62,7 +63,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -160,7 +161,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:126
 msgid "Paul Cutler"
-msgstr ""
+msgstr "Paul Cutler"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:122
@@ -366,8 +367,8 @@ msgstr "<filename>.ace</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
-msgstr "Archive Alzip"
+msgid "AlZip archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:272
@@ -426,213 +427,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
-msgstr ""
+msgid "Electronic Publication"
+msgstr "Publication électronique"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:300
+msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgstr "<filename>.iso</filename>"
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:303
 msgid "Java archive"
 msgstr "archive Java"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:300
+#: C/index.docbook:304
 msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:303
+#: C/index.docbook:307
 msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:304
+#: C/index.docbook:308
 msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:307
+#: C/index.docbook:311
 msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:308
+#: C/index.docbook:312
 msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:311
+#: C/index.docbook:315
 msgid "LHA archive"
 msgstr "Archive LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:312
+#: C/index.docbook:316
 msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:315
+#: C/index.docbook:319
 msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:316
+#: C/index.docbook:320
 msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+#: C/index.docbook:323
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:320
+#: C/index.docbook:324
 msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:323
+#: C/index.docbook:327
 msgid "RPM package"
 msgstr "Paquet RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:324
+#: C/index.docbook:328
 msgid "<filename>.rpm</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.rpm</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:327
+#: C/index.docbook:331
 msgid "Tar archive"
 msgstr "Archive Tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:328
+#: C/index.docbook:332
 msgid "<filename>.tar</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.tar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:331
+#: C/index.docbook:335
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr "Archive Tar compressée avec <command>bzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:332
+#: C/index.docbook:336
 msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz</filename> ou <filename>.tbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:335
+#: C/index.docbook:339
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr "Archive Tar compressée avec <command>bzip2</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:336
+#: C/index.docbook:340
 msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz2</filename> ou <filename>.tbz2</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:339
+#: C/index.docbook:343
 msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr "Archive Tar compressée avec <command>gzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.gz</filename> ou <filename>.tgz</filename>"
+#: C/index.docbook:344
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:343
+#: C/index.docbook:347
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:344
+#: C/index.docbook:348
 msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.lz</filename> ou <filename>.tlz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:347
+#: C/index.docbook:351
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr "Archive Tar compressée avec <command>lzop</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:348
+#: C/index.docbook:352
 msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.lzo</filename> ou <filename>.tzo</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:351
+#: C/index.docbook:355
 msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr "Archive Tar compressée avec <command>compress</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.Z</filename> ou <filename>.taz</filename>"
+#: C/index.docbook:356
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:355
+#: C/index.docbook:359
 msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr "Archive Tar compressée avec <command>7zip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:356
+#: C/index.docbook:360
 msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.tar.7z</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:359
+#: C/index.docbook:363
 msgid "StuffIt archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:360
+#: C/index.docbook:364
 msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr "<filename>.bin</filename> ou <filename>.sit</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Archive Zip"
+#: C/index.docbook:367
+msgid "ZIP archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:364
+#: C/index.docbook:368
 msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+#: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:368
+#: C/index.docbook:372
 msgid "<filename>.cbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:371
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Archive Zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -640,12 +653,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -656,19 +669,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Premiers pas"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -676,53 +689,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "Par le menu <guimenu>Applications</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "En ligne de commande"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -731,15 +744,17 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
 "md5='1ffe6686c623c5a279a1ad13fb8eb488'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
+"md5='1ffe6686c623c5a279a1ad13fb8eb488'"
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -747,7 +762,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -755,12 +770,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Barre de menus"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -768,12 +783,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Barre d'outils"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -785,12 +800,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -799,22 +814,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr "Zone d'affichage"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Barre d'état"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -827,7 +842,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -835,12 +850,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -851,7 +866,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -860,12 +875,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -885,7 +900,7 @@ msgstr ""
 "<guimenuitem>Sauver</guimenuitem> dans le menu."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -895,78 +910,78 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr "Composant de l'interface utilisateur"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Action"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr "Fenêtre"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr "Raccourcis clavier"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 "Appuyer sur <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -974,17 +989,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
-msgstr ""
+msgstr "Ce manuel documente les fonctionnalités de la barre de menu."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -998,32 +1013,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Motif"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr "Fichiers correspondants"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Tous les fichiers"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -1031,24 +1046,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1056,12 +1071,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1071,46 +1086,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "Cliquez sur <guibutton>Ouvrir</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1119,7 +1134,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1128,12 +1143,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1142,7 +1157,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1151,19 +1166,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1172,26 +1187,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1199,7 +1214,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1209,21 +1224,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1232,7 +1247,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1240,7 +1255,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1248,12 +1263,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1262,31 +1277,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1296,7 +1311,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1307,7 +1322,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1317,7 +1332,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1325,14 +1340,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1342,31 +1357,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1375,27 +1390,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1403,7 +1418,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1411,7 +1426,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1419,7 +1434,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1429,12 +1444,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1442,50 +1457,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1493,12 +1508,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1508,12 +1523,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr "Cliquez sur <guibutton>Sauvegarder</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1523,47 +1538,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1571,17 +1586,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr "Cliquez sur <guibutton>Valider</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1590,14 +1605,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1605,22 +1620,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1629,33 +1644,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1663,12 +1678,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1676,22 +1691,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1699,27 +1714,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1728,37 +1743,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1766,24 +1781,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1791,19 +1806,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1816,23 +1831,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1840,7 +1855,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1852,89 +1867,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Nom</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Emplacement</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1942,17 +1957,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1962,22 +1977,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Taille</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1986,31 +2001,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Type</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -2020,7 +2035,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -2028,7 +2043,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -2037,7 +2052,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -2045,19 +2060,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2066,12 +2081,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2080,7 +2095,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2088,7 +2103,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2097,7 +2112,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2105,7 +2120,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2113,7 +2128,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2121,12 +2136,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Astuce"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2134,52 +2149,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2187,12 +2202,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2201,7 +2216,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2211,7 +2226,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2219,12 +2234,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "Composant"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
@@ -2233,7 +2248,7 @@ msgstr "Description"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2241,7 +2256,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2250,7 +2265,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2260,7 +2275,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2268,7 +2283,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2277,7 +2292,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2287,7 +2302,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2295,7 +2310,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2304,7 +2319,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2313,7 +2328,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2321,7 +2336,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2330,19 +2345,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2351,12 +2366,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2364,37 +2379,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2404,7 +2419,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2413,12 +2428,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2426,7 +2441,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2437,7 +2452,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2445,55 +2460,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2501,19 +2516,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2522,14 +2537,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2537,62 +2552,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2600,31 +2615,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Mot de passe</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2633,41 +2648,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2679,21 +2694,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2701,22 +2716,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr "Cliquez sur <guibutton>Ajouter</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2726,7 +2741,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2737,12 +2752,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2750,12 +2765,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2763,12 +2778,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2776,12 +2791,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2789,56 +2804,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2847,12 +2862,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2860,14 +2875,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2875,51 +2890,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr "Extraire tous les fichiers depuis l'archive."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2927,29 +2942,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2957,7 +2972,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2966,7 +2981,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2975,19 +2990,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2995,19 +3010,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -3020,7 +3035,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
@@ -3040,6 +3055,14 @@ msgid ""
 "xlink:href=\"https://www.gnu.org/licenses/fdl-1.1.html\">link</link> or in "
 "the file COPYING-DOCS distributed with this manual."
 msgstr ""
+"Permission est accordée de copier, distribuer et/ou modifier ce document "
+"selon les termes de la Licence GNU de documentation libre (GFDL), Version "
+"1.1 ou ultérieure publiée par la Free Software Foundation sans section "
+"inaltérable, sans texte de première page ni de dernière page de couverture. "
+"Vous trouverez une copie (en anglais) de la GFDL en suivant ce <ulink "
+"type=\"help\" url=\"https://www.gnu.org/licenses/old-"
+"licenses/fdl-1.1.html\">lien</ulink> ou dans le fichier COPYING-DOCS fourni "
+"avec le présent manuel."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:13
diff --git a/help/ga/ga.po b/help/ga/ga.po
index c51db52..d6b5460 100644
--- a/help/ga/ga.po
+++ b/help/ga/ga.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Irish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ga/)\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -378,213 +378,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "cartlann LHA"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "cartlann LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "pacáiste RPM"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Cartlann Tar"
+msgid "RPM package"
+msgstr "pacáiste RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Cartlann Tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "cartlann Zip"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Cartlann Zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -592,12 +604,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -608,19 +620,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -628,53 +640,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Líne na n-orduithe"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -683,7 +695,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -691,7 +703,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -699,7 +711,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -707,12 +719,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -720,12 +732,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -737,12 +749,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -751,22 +763,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -779,7 +791,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -787,12 +799,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -803,7 +815,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -812,12 +824,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -829,7 +841,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -839,77 +851,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Gníomh"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -917,17 +929,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -941,32 +953,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Patrún"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Gach comhad"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -974,24 +986,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -999,12 +1011,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1014,46 +1026,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1062,7 +1074,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1071,12 +1083,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1085,7 +1097,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1094,19 +1106,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1115,26 +1127,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1142,7 +1154,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1152,21 +1164,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1175,7 +1187,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1183,7 +1195,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1191,12 +1203,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1205,31 +1217,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1239,7 +1251,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1250,7 +1262,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1260,7 +1272,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1268,14 +1280,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1285,31 +1297,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1318,27 +1330,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1346,7 +1358,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1354,7 +1366,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1362,7 +1374,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1372,12 +1384,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1385,50 +1397,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1436,12 +1448,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1451,12 +1463,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1466,47 +1478,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1514,17 +1526,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1533,14 +1545,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1548,22 +1560,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1572,33 +1584,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1606,12 +1618,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1619,22 +1631,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1642,27 +1654,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1671,37 +1683,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1709,24 +1721,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1734,19 +1746,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1759,23 +1771,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1783,7 +1795,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1795,89 +1807,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1885,17 +1897,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1905,22 +1917,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1929,31 +1941,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1963,7 +1975,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1971,7 +1983,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1980,7 +1992,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1988,19 +2000,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2009,12 +2021,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2023,7 +2035,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2031,7 +2043,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2040,7 +2052,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2048,7 +2060,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2056,7 +2068,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2064,12 +2076,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Leid"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2077,52 +2089,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2130,12 +2142,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2144,7 +2156,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2154,7 +2166,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2162,12 +2174,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Cur Síos"
 
@@ -2176,7 +2188,7 @@ msgstr "Cur Síos"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2184,7 +2196,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2193,7 +2205,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2203,7 +2215,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2211,7 +2223,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2220,7 +2232,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2230,7 +2242,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2238,7 +2250,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2247,7 +2259,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2256,7 +2268,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2264,7 +2276,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2273,19 +2285,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2294,12 +2306,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2307,37 +2319,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2347,7 +2359,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2356,12 +2368,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2369,7 +2381,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2380,7 +2392,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2388,55 +2400,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2444,19 +2456,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2465,14 +2477,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2480,62 +2492,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2543,31 +2555,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2576,41 +2588,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2622,21 +2634,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2644,22 +2656,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2669,7 +2681,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2680,12 +2692,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2693,12 +2705,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2706,12 +2718,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2719,12 +2731,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2732,56 +2744,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2790,12 +2802,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2803,14 +2815,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2818,51 +2830,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2870,29 +2882,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2900,7 +2912,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2909,7 +2921,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2918,19 +2930,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2938,19 +2950,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2963,7 +2975,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/gl/gl.po b/help/gl/gl.po
index 145351a..deb47ea 100644
--- a/help/gl/gl.po
+++ b/help/gl/gl.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019
-# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2019
+# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -348,8 +348,8 @@ msgstr "<filename>.ace</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
-msgstr "Arquivo Alzip"
+msgid "AlZip archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:272
@@ -408,213 +408,225 @@ msgstr "<filename>.deb</filename>, <filename>.udeb</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
-msgstr "Imaxe CD en bruto"
+msgid "Electronic Publication"
+msgstr "Publicación electrónica"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
+msgid "<filename>.epub</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:299
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:300
 msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr "<filename>.iso</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:299
+#: C/index.docbook:303
 msgid "Java archive"
 msgstr "Arquivo Java"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:300
+#: C/index.docbook:304
 msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr "<filename>.jar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:303
+#: C/index.docbook:307
 msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr "Aplicación empresarial de aRquivo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:304
+#: C/index.docbook:308
 msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr "<filename>.ear</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:307
+#: C/index.docbook:311
 msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
 msgstr "Recurso de aplicacións web ou aplicación web de ARquivo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:308
+#: C/index.docbook:312
 msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr "<filename>.war</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:311
+#: C/index.docbook:315
 msgid "LHA archive"
 msgstr "Arquivo LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:312
+#: C/index.docbook:316
 msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:315
+#: C/index.docbook:319
 msgid "Roshal ARchive"
 msgstr "Arquivo Roshal"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:316
+#: C/index.docbook:320
 msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr "<filename>.rar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
-msgstr "Libro de comic (comprimido con Rar)"
+#: C/index.docbook:323
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:320
+#: C/index.docbook:324
 msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr "<filename>.cbr</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:323
+#: C/index.docbook:327
 msgid "RPM package"
 msgstr "Paquete RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:324
+#: C/index.docbook:328
 msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr "<filename>.rpm</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:327
+#: C/index.docbook:331
 msgid "Tar archive"
 msgstr "Arquivo tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:328
+#: C/index.docbook:332
 msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr "<filename>.tar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:331
+#: C/index.docbook:335
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr "Arquivo Tar comprimido con <command>bzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:332
+#: C/index.docbook:336
 msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz</filename> ou <filename>.tbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:335
+#: C/index.docbook:339
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr "Arquivo Tar comprimido con <command>bzip2</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:336
+#: C/index.docbook:340
 msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz2</filename> ou <filename>.tbz2</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:339
+#: C/index.docbook:343
 msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr "Arquivo Tar comprimido con <command>gzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.gz</filename> ou <filename>.tgz</filename>"
+#: C/index.docbook:344
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:343
+#: C/index.docbook:347
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr "Arquivo Tar comprimido con <command>lzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:344
+#: C/index.docbook:348
 msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.lz</filename> ou <filename>.tlz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:347
+#: C/index.docbook:351
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr "Arquivo Tar comprimido con <command>lzop</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:348
+#: C/index.docbook:352
 msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.lzo</filename> ou <filename>.tzo</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:351
+#: C/index.docbook:355
 msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr "Arquivo Tar comprimido con <command>compress</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.Z</filename> ou <filename>.taz</filename>"
+#: C/index.docbook:356
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:355
+#: C/index.docbook:359
 msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr "Arquivo Tar comprimido con <command>7zip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:356
+#: C/index.docbook:360
 msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.7z</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:359
+#: C/index.docbook:363
 msgid "StuffIt archive"
 msgstr "Arquivo StuffIt"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:360
+#: C/index.docbook:364
 msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr "<filename>.bin</filename> ou <filename>.sit</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Arquivo zip"
+#: C/index.docbook:367
+msgid "ZIP archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:364
+#: C/index.docbook:368
 msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr "<filename>.zip</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
-msgstr "Libro de comic (comprimido con Zip)"
+#: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:368
+#: C/index.docbook:372
 msgid "<filename>.cbz</filename>"
 msgstr "<filename>.cbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:371
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Arquivo zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr "<filename>.zoo</filename>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -622,12 +634,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -638,19 +650,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Comezando"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -658,53 +670,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "Menú de <guimenu>aplicacións</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Liña de ordes"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -713,7 +725,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -723,7 +735,7 @@ msgstr ""
 "md5='1ffe6686c623c5a279a1ad13fb8eb488'"
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -731,7 +743,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -739,12 +751,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Barra de menú"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -752,12 +764,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Barra de ferramentas"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -769,12 +781,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -783,22 +795,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr "Amosar a área"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Barra de estado"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -811,7 +823,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -819,12 +831,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -835,7 +847,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -844,12 +856,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -861,7 +873,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -871,77 +883,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Acción"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr "Xanela"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr "Atallos de teclado"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -949,17 +961,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -973,32 +985,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Patrón"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Todos os ficheiros"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -1006,24 +1018,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1031,12 +1043,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1046,46 +1058,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1094,7 +1106,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1103,12 +1115,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1117,7 +1129,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1126,19 +1138,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1147,26 +1159,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1174,7 +1186,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1184,21 +1196,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1207,7 +1219,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1215,7 +1227,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1223,12 +1235,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1237,31 +1249,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1271,7 +1283,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1282,7 +1294,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1292,7 +1304,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1300,14 +1312,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1317,31 +1329,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1350,27 +1362,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1378,7 +1390,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1386,7 +1398,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1394,7 +1406,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1404,12 +1416,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1417,50 +1429,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1468,12 +1480,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1483,12 +1495,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr "Prema en <guibutton>Gardar</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1498,47 +1510,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1546,17 +1558,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1565,14 +1577,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1580,22 +1592,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1604,33 +1616,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1638,12 +1650,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1651,22 +1663,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1674,27 +1686,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1703,37 +1715,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1741,24 +1753,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1766,19 +1778,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1791,23 +1803,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1815,7 +1827,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1827,89 +1839,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Localización</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1917,17 +1929,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1937,22 +1949,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1961,31 +1973,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Tipo</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1995,7 +2007,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -2003,7 +2015,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -2012,7 +2024,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -2020,19 +2032,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2041,12 +2053,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2055,7 +2067,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2063,7 +2075,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2072,7 +2084,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2080,7 +2092,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2088,7 +2100,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2096,12 +2108,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Suxestión"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2109,52 +2121,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2162,12 +2174,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2176,7 +2188,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2186,7 +2198,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2194,12 +2206,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Descrición"
 
@@ -2208,7 +2220,7 @@ msgstr "Descrición"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2218,7 +2230,7 @@ msgstr ""
 "md5='1878b2a4132b673aa79df7660398caa0'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2227,7 +2239,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2237,7 +2249,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2247,7 +2259,7 @@ msgstr ""
 "md5='45a0479ca13140680220976ccb653bda'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2256,7 +2268,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2266,7 +2278,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2276,7 +2288,7 @@ msgstr ""
 "md5='097f01471c5575ceeb527ea8d50061bd'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2285,7 +2297,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2294,7 +2306,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2304,7 +2316,7 @@ msgstr ""
 "md5='1cede2c4f8d21c357d0eb9979f39f18d'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2313,19 +2325,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2334,12 +2346,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2347,37 +2359,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2387,7 +2399,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2396,12 +2408,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2409,7 +2421,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2420,7 +2432,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2428,55 +2440,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2484,19 +2496,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2505,14 +2517,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2520,62 +2532,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2583,31 +2595,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2616,41 +2628,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2662,21 +2674,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2684,22 +2696,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr "Prema en <guibutton>Engadir</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2709,7 +2721,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2720,12 +2732,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2733,12 +2745,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2746,12 +2758,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2759,12 +2771,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2772,56 +2784,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2830,12 +2842,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2843,14 +2855,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2858,51 +2870,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2910,29 +2922,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2940,7 +2952,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2949,7 +2961,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2958,19 +2970,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2978,19 +2990,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -3003,7 +3015,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/gu/gu.po b/help/gu/gu.po
index eb50222..7a4e46e 100644
--- a/help/gu/gu.po
+++ b/help/gu/gu.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gu/)\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -376,213 +376,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA પેટી"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA પેટી"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM પૅકૅજ"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "ટાર પેટી"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM પૅકૅજ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "ટાર પેટી"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "ઝીપ પેટી"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "ઝૂ પેટી"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -590,12 +602,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -606,19 +618,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -626,53 +638,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "આદેશ વાક્ય"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -681,7 +693,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -689,7 +701,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -697,7 +709,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -705,12 +717,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -718,12 +730,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -735,12 +747,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -749,22 +761,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -777,7 +789,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -785,12 +797,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -801,7 +813,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -810,12 +822,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -827,7 +839,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -837,77 +849,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "ક્રિયા"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -915,17 +927,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -939,32 +951,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "ભાતો"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "બધી ફાઇલો"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -972,24 +984,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -997,12 +1009,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1012,46 +1024,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1060,7 +1072,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1069,12 +1081,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1083,7 +1095,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1092,19 +1104,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1113,26 +1125,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1140,7 +1152,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1150,21 +1162,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1173,7 +1185,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1181,7 +1193,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1189,12 +1201,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1203,31 +1215,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1237,7 +1249,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1248,7 +1260,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1258,7 +1270,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1266,14 +1278,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1283,31 +1295,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1316,27 +1328,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1344,7 +1356,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1352,7 +1364,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1360,7 +1372,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1370,12 +1382,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1383,50 +1395,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1434,12 +1446,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1449,12 +1461,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1464,47 +1476,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1512,17 +1524,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1531,14 +1543,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1546,22 +1558,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1570,33 +1582,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1604,12 +1616,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1617,22 +1629,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1640,27 +1652,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1669,37 +1681,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1707,24 +1719,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1732,19 +1744,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1757,23 +1769,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1781,7 +1793,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1793,89 +1805,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1883,17 +1895,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1903,22 +1915,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1927,31 +1939,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1961,7 +1973,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1969,7 +1981,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1978,7 +1990,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1986,19 +1998,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2007,12 +2019,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2021,7 +2033,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2029,7 +2041,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2038,7 +2050,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2046,7 +2058,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2054,7 +2066,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2062,12 +2074,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "મદદ"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2075,52 +2087,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2128,12 +2140,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2142,7 +2154,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2152,7 +2164,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2160,12 +2172,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "વર્ણન"
 
@@ -2174,7 +2186,7 @@ msgstr "વર્ણન"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2182,7 +2194,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2191,7 +2203,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2201,7 +2213,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2209,7 +2221,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2218,7 +2230,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2228,7 +2240,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2236,7 +2248,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2245,7 +2257,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2254,7 +2266,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2262,7 +2274,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2271,19 +2283,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2292,12 +2304,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2305,37 +2317,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2345,7 +2357,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2354,12 +2366,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2367,7 +2379,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2378,7 +2390,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2386,55 +2398,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2442,19 +2454,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2463,14 +2475,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2478,62 +2490,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2541,31 +2553,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2574,41 +2586,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2620,21 +2632,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2642,22 +2654,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2667,7 +2679,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2678,12 +2690,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2691,12 +2703,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2704,12 +2716,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2717,12 +2729,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2730,56 +2742,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2788,12 +2800,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2801,14 +2813,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2816,51 +2828,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2868,29 +2880,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2898,7 +2910,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2907,7 +2919,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2916,19 +2928,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2936,19 +2948,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2961,7 +2973,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/he/he.po b/help/he/he.po
index 1d6ac96..1957cca 100644
--- a/help/he/he.po
+++ b/help/he/he.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2020
 # shy tzedaka <[email protected]>, 2020
+# Omer I.S. <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: shy tzedaka <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Omer I.S. <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,8 +39,8 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr "<year>2019‏-2020</year> <holder>מיזם התיעוד של MATE</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:25
@@ -321,7 +322,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -381,213 +382,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "ארכיון LHA"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "ארכיון LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "חבילת RPM"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "ארכיון Tar"
+msgid "RPM package"
+msgstr "חבילת RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "ארכיון Tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "ארכיון Zip"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "ארכיון Zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -595,12 +608,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -611,19 +624,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "מההתחלה"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -631,53 +644,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "שורת פקודה"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -686,7 +699,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -694,7 +707,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -702,7 +715,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -710,12 +723,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -723,12 +736,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -740,12 +753,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -754,22 +767,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -782,7 +795,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -790,12 +803,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -806,7 +819,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -815,12 +828,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -832,7 +845,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -842,77 +855,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
-msgstr ""
+msgstr "רכיב ממשק משתמש"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "פעולה"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -920,17 +933,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -944,32 +957,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "תבנית"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "כל הקבצים"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -977,24 +990,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1002,12 +1015,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1017,46 +1030,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1065,7 +1078,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1074,12 +1087,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1088,7 +1101,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1097,19 +1110,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1118,26 +1131,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1145,7 +1158,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1155,21 +1168,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
+"בשביל עוד מידע על הסיסמאות, נא לראות <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
+"files\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1178,7 +1193,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1186,7 +1201,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1194,12 +1209,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1208,31 +1223,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1242,7 +1257,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1253,7 +1268,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1263,7 +1278,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1271,14 +1286,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1288,31 +1303,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1321,27 +1336,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1349,7 +1364,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1357,7 +1372,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1365,7 +1380,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1375,12 +1390,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1388,50 +1403,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1439,12 +1454,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1454,12 +1469,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1469,47 +1484,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1517,17 +1532,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1536,14 +1551,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1551,22 +1566,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1575,33 +1590,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1609,12 +1624,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1622,22 +1637,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1645,27 +1660,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1674,37 +1689,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1712,24 +1727,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1737,19 +1752,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1762,23 +1777,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1786,7 +1801,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1798,89 +1813,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1888,17 +1903,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1908,22 +1923,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1932,31 +1947,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1966,7 +1981,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1974,7 +1989,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1983,7 +1998,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1991,19 +2006,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2012,12 +2027,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2026,7 +2041,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2034,7 +2049,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2043,7 +2058,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2051,7 +2066,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2059,7 +2074,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2067,12 +2082,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "טיפ"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2080,52 +2095,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2133,12 +2148,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2147,7 +2162,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2157,7 +2172,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2165,12 +2180,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "תיאור"
 
@@ -2179,7 +2194,7 @@ msgstr "תיאור"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2187,7 +2202,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2196,7 +2211,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2206,7 +2221,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2214,7 +2229,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2223,7 +2238,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2233,7 +2248,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2241,7 +2256,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2250,7 +2265,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2259,7 +2274,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2267,7 +2282,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2276,19 +2291,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2297,12 +2312,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2310,37 +2325,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2350,7 +2365,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2359,12 +2374,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2372,7 +2387,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2383,7 +2398,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2391,55 +2406,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2447,19 +2462,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2468,14 +2483,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2483,62 +2498,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2546,31 +2561,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>סיסמה</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2579,41 +2594,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2625,21 +2640,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2647,22 +2662,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "לחיצה על <guibutton>הוספה</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2672,7 +2687,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2683,12 +2698,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2696,12 +2711,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2709,12 +2724,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2722,12 +2737,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2735,56 +2750,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2793,12 +2808,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2806,14 +2821,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2821,51 +2836,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2873,29 +2888,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2903,7 +2918,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2912,7 +2927,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2921,19 +2936,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2941,19 +2956,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2966,7 +2981,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/hi/hi.po b/help/hi/hi.po
index 4fcc66d..8c09c72 100644
--- a/help/hi/hi.po
+++ b/help/hi/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hi/)\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -381,213 +381,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "एलएचए अभिलेख"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "एलएचए अभिलेख"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "आरपीएम पैकेज़"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "टार अभिलेख"
+msgid "RPM package"
+msgstr "आरपीएम पैकेज़"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "टार अभिलेख"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "ज़िप अभिलेख"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "जू अभिलेख"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -595,12 +607,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -611,19 +623,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -631,53 +643,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "कमांड लाइन"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -686,7 +698,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -694,7 +706,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -702,7 +714,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -710,12 +722,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -723,12 +735,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -740,12 +752,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -754,22 +766,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -782,7 +794,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -790,12 +802,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -806,7 +818,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -815,12 +827,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -832,7 +844,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -842,77 +854,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "कार्य"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -920,17 +932,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -944,32 +956,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "पैटर्न"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "सभी फ़ाइलें"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -977,24 +989,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1002,12 +1014,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1017,46 +1029,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1065,7 +1077,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1074,12 +1086,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1088,7 +1100,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1097,19 +1109,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1118,26 +1130,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1145,7 +1157,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1155,21 +1167,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1178,7 +1190,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1186,7 +1198,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1194,12 +1206,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1208,31 +1220,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1242,7 +1254,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1253,7 +1265,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1263,7 +1275,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1271,14 +1283,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1288,31 +1300,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1321,27 +1333,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1349,7 +1361,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1357,7 +1369,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1365,7 +1377,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1375,12 +1387,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1388,50 +1400,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1439,12 +1451,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1454,12 +1466,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1469,47 +1481,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1517,17 +1529,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1536,14 +1548,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1551,22 +1563,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1575,33 +1587,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1609,12 +1621,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1622,22 +1634,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1645,27 +1657,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1674,37 +1686,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1712,24 +1724,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1737,19 +1749,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1762,23 +1774,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1786,7 +1798,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1798,89 +1810,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1888,17 +1900,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1908,22 +1920,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1932,31 +1944,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1966,7 +1978,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1974,7 +1986,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1983,7 +1995,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1991,19 +2003,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2012,12 +2024,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2026,7 +2038,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2034,7 +2046,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2043,7 +2055,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2051,7 +2063,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2059,7 +2071,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2067,12 +2079,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "संकेत"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2080,52 +2092,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2133,12 +2145,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2147,7 +2159,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2157,7 +2169,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2165,12 +2177,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "विवरण"
 
@@ -2179,7 +2191,7 @@ msgstr "विवरण"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2187,7 +2199,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2196,7 +2208,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2206,7 +2218,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2214,7 +2226,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2223,7 +2235,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2233,7 +2245,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2241,7 +2253,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2250,7 +2262,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2259,7 +2271,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2267,7 +2279,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2276,19 +2288,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2297,12 +2309,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2310,37 +2322,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2350,7 +2362,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2359,12 +2371,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2372,7 +2384,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2383,7 +2395,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2391,55 +2403,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2447,19 +2459,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2468,14 +2480,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2483,62 +2495,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2546,31 +2558,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2579,41 +2591,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2625,21 +2637,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2647,22 +2659,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2672,7 +2684,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2683,12 +2695,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2696,12 +2708,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2709,12 +2721,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2722,12 +2734,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2735,56 +2747,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2793,12 +2805,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2806,14 +2818,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2821,51 +2833,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2873,29 +2885,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2903,7 +2915,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2912,7 +2924,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2921,19 +2933,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2941,19 +2953,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2966,7 +2978,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/hr/hr.po b/help/hr/hr.po
index a1c7b88..e8f3548 100644
--- a/help/hr/hr.po
+++ b/help/hr/hr.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Radovan Gundulić <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hr/)\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -364,8 +364,8 @@ msgstr "<filename>.ace</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
-msgstr "Alzip arhiva"
+msgid "AlZip archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:272
@@ -424,213 +424,225 @@ msgstr "<filename>.deb</filename>, <filename>.udeb</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
+msgid "<filename>.epub</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:299
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:300
 msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr "<filename>.iso</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:299
+#: C/index.docbook:303
 msgid "Java archive"
 msgstr "Java arhiva"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:300
+#: C/index.docbook:304
 msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr "<filename>.jar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:303
+#: C/index.docbook:307
 msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:304
+#: C/index.docbook:308
 msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr "<filename>.ear</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:307
+#: C/index.docbook:311
 msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:308
+#: C/index.docbook:312
 msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr "<filename>.war</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:311
+#: C/index.docbook:315
 msgid "LHA archive"
 msgstr "Arhiva LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:312
+#: C/index.docbook:316
 msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:315
+#: C/index.docbook:319
 msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:316
+#: C/index.docbook:320
 msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr "<filename>.rar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+#: C/index.docbook:323
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:320
+#: C/index.docbook:324
 msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr "<filename>.cbr</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:323
+#: C/index.docbook:327
 msgid "RPM package"
 msgstr "Paket RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:324
+#: C/index.docbook:328
 msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr "<filename>.rpm</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:327
+#: C/index.docbook:331
 msgid "Tar archive"
 msgstr "Arhiva tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:328
+#: C/index.docbook:332
 msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr "<filename>.tar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:331
+#: C/index.docbook:335
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr "Tar arhiva komprimirana pomoću <command>bzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:332
+#: C/index.docbook:336
 msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz</filename> ili <filename>.tbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:335
+#: C/index.docbook:339
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr "Tar arhiva komprimirana pomoću <command>bzip2</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:336
+#: C/index.docbook:340
 msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz2</filename> ili <filename>.tbz2</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:339
+#: C/index.docbook:343
 msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr "Tar arhiva komprimirana pomoću <command>gzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.gz</filename> ili <filename>.tgz</filename>"
+#: C/index.docbook:344
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:343
+#: C/index.docbook:347
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr "Tar arhiva komprimirana pomoću <command>lzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:344
+#: C/index.docbook:348
 msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.lz</filename> ili <filename>.tlz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:347
+#: C/index.docbook:351
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr "Tar arhiva komprimirana pomoću <command>lzop</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:348
+#: C/index.docbook:352
 msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.lzo</filename> ili <filename>.tzo</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:351
+#: C/index.docbook:355
 msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.Z</filename> ili <filename>.taz</filename>"
+#: C/index.docbook:356
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:355
+#: C/index.docbook:359
 msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:356
+#: C/index.docbook:360
 msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.7z</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:359
+#: C/index.docbook:363
 msgid "StuffIt archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:360
+#: C/index.docbook:364
 msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr "<filename>.bin</filename> ili <filename>.sit</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Arhiva zip"
+#: C/index.docbook:367
+msgid "ZIP archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:364
+#: C/index.docbook:368
 msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr "<filename>.zip</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+#: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:368
+#: C/index.docbook:372
 msgid "<filename>.cbz</filename>"
 msgstr "<filename>.cbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:371
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Arhiva zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr "<filename>.zoo</filename>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -638,12 +650,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -654,19 +666,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Započnimo"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -674,12 +686,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
@@ -688,41 +700,41 @@ msgstr ""
 " načine:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Naredbeni redak"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr "Izvršite slijedeću naredbu: <command>engrampa</command>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -731,7 +743,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -739,7 +751,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -747,7 +759,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -755,12 +767,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Traka izbornika"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -768,12 +780,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Alatna traka"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -785,12 +797,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -799,22 +811,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr "Područje prikaza"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Statusna traka"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -827,7 +839,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -835,12 +847,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr "Pregledavanje datotečnog sustava"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -851,7 +863,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -860,12 +872,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -877,7 +889,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -887,78 +899,78 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Radnja"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr "Prozor"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr "Tipke prečaca"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 "Pritisni <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -966,17 +978,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -990,32 +1002,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Uzorak"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Sve datoteke"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr "<filename>*.tar*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -1023,24 +1035,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr "<filename>file?.gz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1048,12 +1060,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1063,46 +1075,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1111,7 +1123,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1120,12 +1132,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1134,7 +1146,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1143,19 +1155,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1164,26 +1176,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1191,7 +1203,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1201,21 +1213,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1224,7 +1236,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1232,7 +1244,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1240,12 +1252,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1254,31 +1266,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1288,7 +1300,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1299,7 +1311,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1309,7 +1321,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1317,14 +1329,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1334,31 +1346,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1367,27 +1379,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1395,7 +1407,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1403,7 +1415,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1411,7 +1423,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1421,12 +1433,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1434,50 +1446,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1485,12 +1497,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1500,12 +1512,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1515,47 +1527,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1563,17 +1575,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1582,14 +1594,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1597,22 +1609,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1621,33 +1633,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1655,12 +1667,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1668,22 +1680,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1691,27 +1703,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1720,37 +1732,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1758,24 +1770,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1783,19 +1795,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1808,23 +1820,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1832,7 +1844,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1844,89 +1856,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1934,17 +1946,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1954,22 +1966,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1978,31 +1990,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -2012,7 +2024,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -2020,7 +2032,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -2029,7 +2041,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -2037,19 +2049,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2058,12 +2070,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2072,7 +2084,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2080,7 +2092,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2089,7 +2101,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2097,7 +2109,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2105,7 +2117,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2113,12 +2125,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Savjet"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2126,52 +2138,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2179,12 +2191,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2193,7 +2205,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2203,7 +2215,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2211,12 +2223,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -2225,7 +2237,7 @@ msgstr "Opis"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2233,7 +2245,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2242,7 +2254,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2252,7 +2264,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2260,7 +2272,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2269,7 +2281,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2279,7 +2291,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2287,7 +2299,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2296,7 +2308,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2305,7 +2317,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2313,7 +2325,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2322,19 +2334,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2343,12 +2355,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2356,37 +2368,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2396,7 +2408,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2405,12 +2417,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2418,7 +2430,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2429,7 +2441,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2437,55 +2449,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2493,19 +2505,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2514,14 +2526,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2529,62 +2541,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2592,31 +2604,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2625,41 +2637,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2671,21 +2683,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2693,22 +2705,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr "Klikni <guibutton>Dodaj</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2718,7 +2730,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2729,12 +2741,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2742,12 +2754,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2755,12 +2767,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2768,12 +2780,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2781,56 +2793,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2839,12 +2851,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2852,14 +2864,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2867,51 +2879,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2919,29 +2931,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2949,7 +2961,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2958,7 +2970,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2967,19 +2979,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2987,19 +2999,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -3012,7 +3024,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/hu/hu.po b/help/hu/hu.po
index 2be3b90..7cd9f13 100644
--- a/help/hu/hu.po
+++ b/help/hu/hu.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Szabó Máté <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -391,213 +391,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA-archívum"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA-archívum"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM-csomag"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar-archívum"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM-csomag"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar-archívum"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip-archívum"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo-archívum"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -605,12 +617,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -621,19 +633,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Kezdő lépések"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -641,53 +653,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "<guimenu>Alkalmazások</guimenu> menü"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Parancssor"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -696,7 +708,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -704,7 +716,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -712,7 +724,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -720,12 +732,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Menüsáv"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -733,12 +745,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Eszköztár"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -750,12 +762,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -764,22 +776,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Állapotsor"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -792,7 +804,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -800,12 +812,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -816,7 +828,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -825,12 +837,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -842,7 +854,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -852,77 +864,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Művelet"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -930,17 +942,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -954,32 +966,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Minta"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Minden fájl"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -987,24 +999,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1012,12 +1024,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1027,46 +1039,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "Kattintson a <guibutton>Megnyitás</guibutton> gombra."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1075,7 +1087,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1084,12 +1096,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1098,7 +1110,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1107,19 +1119,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1128,26 +1140,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1155,7 +1167,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1165,21 +1177,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1188,7 +1200,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1196,7 +1208,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1204,12 +1216,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1218,31 +1230,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1252,7 +1264,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1263,7 +1275,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1273,7 +1285,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1281,14 +1293,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1298,31 +1310,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1331,27 +1343,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1359,7 +1371,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1367,7 +1379,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1375,7 +1387,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1385,12 +1397,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1398,50 +1410,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1449,12 +1461,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1464,12 +1476,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1479,47 +1491,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1527,17 +1539,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1546,14 +1558,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1561,22 +1573,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1585,33 +1597,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1619,12 +1631,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1632,22 +1644,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1655,27 +1667,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1684,37 +1696,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1722,24 +1734,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1747,19 +1759,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1772,23 +1784,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1796,7 +1808,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1808,89 +1820,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1898,17 +1910,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1918,22 +1930,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1942,31 +1954,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1976,7 +1988,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1984,7 +1996,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1993,7 +2005,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -2001,19 +2013,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2022,12 +2034,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2036,7 +2048,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2044,7 +2056,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2053,7 +2065,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2061,7 +2073,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2069,7 +2081,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2077,12 +2089,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Tipp"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2090,52 +2102,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2143,12 +2155,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2157,7 +2169,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2167,7 +2179,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2175,12 +2187,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "Elem"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Leírás"
 
@@ -2189,7 +2201,7 @@ msgstr "Leírás"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2197,7 +2209,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2206,7 +2218,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2216,7 +2228,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2224,7 +2236,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2233,7 +2245,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2243,7 +2255,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2251,7 +2263,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2260,7 +2272,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2269,7 +2281,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2277,7 +2289,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2286,19 +2298,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2307,12 +2319,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2320,37 +2332,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2360,7 +2372,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2369,12 +2381,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2382,7 +2394,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2393,7 +2405,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2401,55 +2413,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2457,19 +2469,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2478,14 +2490,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2493,62 +2505,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2556,31 +2568,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2589,41 +2601,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2635,21 +2647,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2657,22 +2669,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2682,7 +2694,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2693,12 +2705,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2706,12 +2718,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2719,12 +2731,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2732,12 +2744,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2745,56 +2757,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2803,12 +2815,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2816,14 +2828,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2831,51 +2843,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2883,29 +2895,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2913,7 +2925,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2922,7 +2934,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2931,19 +2943,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2951,19 +2963,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2976,7 +2988,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/hy/hy.po b/help/hy/hy.po
index a22aec9..e7fda13 100644
--- a/help/hy/hy.po
+++ b/help/hy/hy.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Avag Sayan <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Armenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hy/)\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -377,213 +377,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
+msgid "LHA archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
+msgid "RPM package"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
+msgid "Tar archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
+msgid "StuffIt archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
-msgid "Zoo archive"
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
+msgid "Zoo archive"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -591,12 +603,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -607,19 +619,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -627,53 +639,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Հրամանի տող"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +694,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -690,7 +702,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -698,7 +710,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -706,12 +718,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -719,12 +731,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -736,12 +748,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -750,22 +762,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -778,7 +790,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -786,12 +798,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -802,7 +814,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -811,12 +823,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -828,7 +840,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -838,77 +850,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Գործողություն"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -916,17 +928,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -940,32 +952,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Շաբլոն"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Բոլոր ֆայլերը"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -973,24 +985,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -998,12 +1010,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1013,46 +1025,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1061,7 +1073,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1070,12 +1082,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1084,7 +1096,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1093,19 +1105,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1114,26 +1126,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1141,7 +1153,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1151,21 +1163,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1174,7 +1186,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1182,7 +1194,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1190,12 +1202,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1204,31 +1216,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1238,7 +1250,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1249,7 +1261,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1259,7 +1271,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1267,14 +1279,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1284,31 +1296,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1317,27 +1329,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1345,7 +1357,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1353,7 +1365,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1361,7 +1373,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1371,12 +1383,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1384,50 +1396,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1435,12 +1447,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1450,12 +1462,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1465,47 +1477,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1513,17 +1525,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1532,14 +1544,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1547,22 +1559,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1571,33 +1583,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1605,12 +1617,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1618,22 +1630,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1641,27 +1653,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1670,37 +1682,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1708,24 +1720,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1733,19 +1745,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1758,23 +1770,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1782,7 +1794,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1794,89 +1806,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1884,17 +1896,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1904,22 +1916,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1928,31 +1940,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1962,7 +1974,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1970,7 +1982,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1979,7 +1991,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1987,19 +1999,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2008,12 +2020,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2022,7 +2034,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2030,7 +2042,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2039,7 +2051,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2047,7 +2059,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2055,7 +2067,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2063,12 +2075,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2076,52 +2088,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2129,12 +2141,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2143,7 +2155,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2153,7 +2165,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2161,12 +2173,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Նկարագրություն"
 
@@ -2175,7 +2187,7 @@ msgstr "Նկարագրություն"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2183,7 +2195,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2192,7 +2204,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2202,7 +2214,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2210,7 +2222,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2219,7 +2231,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2229,7 +2241,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2237,7 +2249,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2246,7 +2258,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2255,7 +2267,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2263,7 +2275,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2272,19 +2284,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2293,12 +2305,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2306,37 +2318,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2346,7 +2358,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2355,12 +2367,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2368,7 +2380,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2379,7 +2391,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2387,55 +2399,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2443,19 +2455,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2464,14 +2476,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2479,62 +2491,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2542,31 +2554,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2575,41 +2587,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2621,21 +2633,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2643,22 +2655,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2668,7 +2680,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2679,12 +2691,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2692,12 +2704,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2705,12 +2717,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2718,12 +2730,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2731,56 +2743,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2789,12 +2801,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2802,14 +2814,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2817,51 +2829,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2869,29 +2881,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2899,7 +2911,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2908,7 +2920,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2917,19 +2929,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2937,19 +2949,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2962,7 +2974,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/id/id.po b/help/id/id.po
index 19c885f..bd8ebc8 100644
--- a/help/id/id.po
+++ b/help/id/id.po
@@ -4,14 +4,14 @@
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Chotibul Studio <[email protected]>, 2020
-# Andika Triwidada <[email protected]>, 2020
+# Andika Triwidada <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: Andika Triwidada <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Andika Triwidada <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -386,213 +386,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
-msgstr ""
+msgid "Electronic Publication"
+msgstr "Publikasi Elektronik"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "arsip LHA"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "arsip LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM package"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "arsip Tar"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM package"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "arsip Tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "arsip zip"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "arsip zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -600,12 +612,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -616,19 +628,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Mulai"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -636,53 +648,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu <guimenu>Aplikasi</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Baris perintah"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -691,7 +703,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -699,7 +711,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -707,7 +719,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -715,12 +727,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Bilah menu"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -728,12 +740,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Bilah Alat"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -745,12 +757,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -759,22 +771,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Bilah status"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -787,7 +799,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -795,12 +807,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -811,7 +823,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -820,12 +832,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -837,7 +849,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -847,77 +859,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Aksi"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -925,17 +937,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -949,32 +961,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Pola"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Semua berkas"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -982,24 +994,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1007,12 +1019,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1022,46 +1034,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1070,7 +1082,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1079,12 +1091,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1093,7 +1105,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1102,19 +1114,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1123,26 +1135,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1150,7 +1162,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1160,21 +1172,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1183,7 +1195,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1191,7 +1203,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1199,12 +1211,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1213,31 +1225,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1247,7 +1259,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1258,7 +1270,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1268,7 +1280,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1276,14 +1288,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1293,31 +1305,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1326,27 +1338,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1354,7 +1366,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1362,7 +1374,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1370,7 +1382,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1380,12 +1392,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1393,50 +1405,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1444,12 +1456,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1459,12 +1471,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1474,47 +1486,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1522,17 +1534,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Klik <guibutton>OK</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1541,14 +1553,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1556,22 +1568,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1580,33 +1592,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1614,12 +1626,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1627,22 +1639,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1650,27 +1662,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1679,37 +1691,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1717,24 +1729,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1742,19 +1754,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1767,23 +1779,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1791,7 +1803,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1803,89 +1815,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1893,17 +1905,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1913,22 +1925,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Ukuran</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1937,31 +1949,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Jenis</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1971,7 +1983,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1979,7 +1991,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1988,7 +2000,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1996,19 +2008,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2017,12 +2029,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2031,7 +2043,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2039,7 +2051,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2048,7 +2060,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2056,7 +2068,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2064,7 +2076,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2072,12 +2084,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Tip"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2085,52 +2097,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2138,12 +2150,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2152,7 +2164,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2162,7 +2174,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2170,12 +2182,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Keterangan"
 
@@ -2184,7 +2196,7 @@ msgstr "Keterangan"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2192,7 +2204,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2201,7 +2213,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2211,7 +2223,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2219,7 +2231,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2228,7 +2240,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2238,7 +2250,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2246,7 +2258,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2255,7 +2267,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2264,7 +2276,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2272,7 +2284,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2281,19 +2293,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2302,12 +2314,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2315,37 +2327,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2355,7 +2367,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2364,12 +2376,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2377,7 +2389,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2388,7 +2400,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2396,55 +2408,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2452,19 +2464,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2473,14 +2485,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2488,62 +2500,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2551,31 +2563,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Kata Sandi</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2584,41 +2596,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2630,21 +2642,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2652,22 +2664,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Klik <guibutton>Tambah</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2677,7 +2689,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2688,12 +2700,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2701,12 +2713,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2714,12 +2726,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2727,12 +2739,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2740,56 +2752,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2798,12 +2810,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2811,14 +2823,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2826,51 +2838,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2878,29 +2890,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2908,7 +2920,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2917,7 +2929,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2926,19 +2938,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2946,19 +2958,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2971,7 +2983,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/is/is.po b/help/is/is.po
index 71f42f4..f11d6ed 100644
--- a/help/is/is.po
+++ b/help/is/is.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/is/)\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -379,213 +379,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA skráarsafn"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA skráarsafn"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM pakki"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar skráarsafn"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM pakki"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar skráarsafn"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip skráarsafn"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo skráarsafn"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -593,12 +605,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -609,19 +621,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -629,53 +641,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Skipanalína"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -684,7 +696,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -692,7 +704,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -700,7 +712,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -708,12 +720,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -721,12 +733,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -738,12 +750,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -752,22 +764,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -780,7 +792,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -788,12 +800,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -804,7 +816,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -813,12 +825,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -830,7 +842,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -840,77 +852,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Aðgerð"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -918,17 +930,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -942,32 +954,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Mynstur"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Allar skrár"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -975,24 +987,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1000,12 +1012,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1015,46 +1027,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1063,7 +1075,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1072,12 +1084,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1086,7 +1098,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1095,19 +1107,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1116,26 +1128,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1143,7 +1155,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1153,21 +1165,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1176,7 +1188,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1184,7 +1196,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1192,12 +1204,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1206,31 +1218,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1240,7 +1252,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1251,7 +1263,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1261,7 +1273,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1269,14 +1281,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1286,31 +1298,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1319,27 +1331,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1347,7 +1359,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1355,7 +1367,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1363,7 +1375,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1373,12 +1385,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1386,50 +1398,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1437,12 +1449,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1452,12 +1464,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1467,47 +1479,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1515,17 +1527,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1534,14 +1546,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1549,22 +1561,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1573,33 +1585,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1607,12 +1619,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1620,22 +1632,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1643,27 +1655,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1672,37 +1684,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1710,24 +1722,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1735,19 +1747,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1760,23 +1772,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1784,7 +1796,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1796,89 +1808,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1886,17 +1898,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1906,22 +1918,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1930,31 +1942,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1964,7 +1976,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1972,7 +1984,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1981,7 +1993,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1989,19 +2001,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2010,12 +2022,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2024,7 +2036,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2032,7 +2044,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2041,7 +2053,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2049,7 +2061,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2057,7 +2069,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2065,12 +2077,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2078,52 +2090,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2131,12 +2143,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2145,7 +2157,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2155,7 +2167,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2163,12 +2175,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Lýsing"
 
@@ -2177,7 +2189,7 @@ msgstr "Lýsing"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2185,7 +2197,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2194,7 +2206,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2204,7 +2216,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2212,7 +2224,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2221,7 +2233,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2231,7 +2243,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2239,7 +2251,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2248,7 +2260,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2257,7 +2269,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2265,7 +2277,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2274,19 +2286,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2295,12 +2307,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2308,37 +2320,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2348,7 +2360,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2357,12 +2369,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2370,7 +2382,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2381,7 +2393,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2389,55 +2401,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2445,19 +2457,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2466,14 +2478,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2481,62 +2493,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2544,31 +2556,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2577,41 +2589,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2623,21 +2635,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2645,22 +2657,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2670,7 +2682,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2681,12 +2693,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2694,12 +2706,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2707,12 +2719,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2720,12 +2732,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2733,56 +2745,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2791,12 +2803,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2804,14 +2816,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2819,51 +2831,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2871,29 +2883,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2901,7 +2913,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2910,7 +2922,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2919,19 +2931,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2939,19 +2951,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2964,7 +2976,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/it/it.po b/help/it/it.po
index 1048312..199ef08 100644
--- a/help/it/it.po
+++ b/help/it/it.po
@@ -8,14 +8,14 @@
 # Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2019
 # Enrico B. <[email protected]>, 2019
 # monsta <[email protected]>, 2019
-# Alessandro Volturno <[email protected]>, 2020
+# Alessandro Volturno <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: Alessandro Volturno <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Alessandro Volturno <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,9 +46,9 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
-"<year>2019-2020</year> <holder>Progetto Documentazione di MATE</holder>"
+"<year>2019-2021</year> <holder>Progetto Documentazione di MATE</holder>"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:25
@@ -363,8 +363,8 @@ msgstr "<filename>.ace</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
-msgstr "Archivio Alzip"
+msgid "AlZip archive"
+msgstr "Archivio AlZip"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:272
@@ -423,206 +423,220 @@ msgstr "<filename>.deb</filename>, <filename>.udeb</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
-msgstr "Immagine CD raw"
+msgid "Electronic Publication"
+msgstr "Pubblicazione elettronica"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
+msgid "<filename>.epub</filename>"
+msgstr "<filename>.epub</filename>"
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:299
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
+msgstr "Immagine CD RAW (ISO 9660)"
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:300
 msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr "<filename>.iso</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:299
+#: C/index.docbook:303
 msgid "Java archive"
 msgstr "Archivio Java"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:300
+#: C/index.docbook:304
 msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr "<filename>.jar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:303
+#: C/index.docbook:307
 msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr "Enterprise Application aRchive"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:304
+#: C/index.docbook:308
 msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr "<filename>.ear</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:307
+#: C/index.docbook:311
 msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
 msgstr "Web Application Resource o Web application ARchive"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:308
+#: C/index.docbook:312
 msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr "<filename>.war</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:311
+#: C/index.docbook:315
 msgid "LHA archive"
 msgstr "Archivio LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:312
+#: C/index.docbook:316
 msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:315
+#: C/index.docbook:319
 msgid "Roshal ARchive"
 msgstr "Archivio Roshal"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:316
+#: C/index.docbook:320
 msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr "<filename>.rar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
-msgstr "Fumetto (compresso Rar)"
+#: C/index.docbook:323
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr "Fumetto (RAR-compresso)"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:320
+#: C/index.docbook:324
 msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr "<filename>.cbr</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:323
+#: C/index.docbook:327
 msgid "RPM package"
 msgstr "Pacchetto RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:324
+#: C/index.docbook:328
 msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr "<filename>.rpm</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:327
+#: C/index.docbook:331
 msgid "Tar archive"
 msgstr "Archivio tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:328
+#: C/index.docbook:332
 msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr "<filename>.tar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:331
+#: C/index.docbook:335
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr "Archivio Tar compresso con <command>bzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:332
+#: C/index.docbook:336
 msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz</filename> o <filename>.tbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:335
+#: C/index.docbook:339
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr "Archivio Tar compresso con <command>bzip2</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:336
+#: C/index.docbook:340
 msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz2</filename> o <filename>.tbz2</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:339
+#: C/index.docbook:343
 msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr "Archivio Tar compresso con <command>gzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+#: C/index.docbook:344
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
+msgstr ""
+"<filename>.tar.gz</filename> o <filename>.tgz</filename> o "
+"<filename>.taz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:343
+#: C/index.docbook:347
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr "Archivio Tar compresso con <command>lzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:344
+#: C/index.docbook:348
 msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.lz</filename> o <filename>.tlz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:347
+#: C/index.docbook:351
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr "Archivio Tar compresso con <command>lzop</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:348
+#: C/index.docbook:352
 msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.lzo</filename> o <filename>.tzo</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:351
+#: C/index.docbook:355
 msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr "Archivio Tar compresso con <command>compress</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+#: C/index.docbook:356
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
+msgstr "<filename>.tar.Z</filename> o <filename>.taZ</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:355
+#: C/index.docbook:359
 msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr "Archivio Tar compresso con <command>7zip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:356
+#: C/index.docbook:360
 msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.7z</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:359
+#: C/index.docbook:363
 msgid "StuffIt archive"
 msgstr "Archivio StuffIt"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:360
+#: C/index.docbook:364
 msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr "<filename>.bin</filename> o <filename>.sit</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Archivio zip"
+#: C/index.docbook:367
+msgid "ZIP archive"
+msgstr "Archivio ZIP"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:364
+#: C/index.docbook:368
 msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr "<filename>.zip</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
-msgstr "Fumetto (compresso Zip)"
+#: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr "Fumetto (ZIP-compresso)"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:368
+#: C/index.docbook:372
 msgid "<filename>.cbz</filename>"
 msgstr "<filename>.cbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:371
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Archivio zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr "<filename>.zoo</filename>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
@@ -632,7 +646,7 @@ msgstr ""
 "<command>bzip2</command>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -643,12 +657,12 @@ msgstr ""
 "<application>WinZip</application>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr "File compressi di non-archivio"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -665,7 +679,7 @@ msgstr ""
 " comprimere <filename>file.txt</filename>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
@@ -674,12 +688,12 @@ msgstr ""
 "aprire ed estrarre file compressi del tipo non-archivio."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Introduzione"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -690,12 +704,12 @@ msgstr ""
 "<application>Gestore di archivi</application>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr "Avviare <application>Gestore di archivi</application>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
@@ -704,12 +718,12 @@ msgstr ""
 "seguenti modi:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "menù <guimenu>Applicazioni</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
@@ -719,22 +733,22 @@ msgstr ""
 "archivi</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Riga di comando"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr "Avviare il comando: <command>engrampa</command>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr "Schermata di avvio di <application>Gestore di archivi</application>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
@@ -743,7 +757,7 @@ msgstr ""
 "mostrata la seguente finestra:"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr "Finestra del <application>Gestore di archivi</application> "
 
@@ -752,7 +766,7 @@ msgstr "Finestra del <application>Gestore di archivi</application> "
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -762,7 +776,7 @@ msgstr ""
 "md5='1ffe6686c623c5a279a1ad13fb8eb488'"
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -773,7 +787,7 @@ msgstr ""
 "principale di Engrampa.</phrase> </textobject>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -783,12 +797,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Barra dei menù"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -798,12 +812,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Barra degli strumenti"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -822,12 +836,12 @@ msgstr ""
 "strumenti</guimenuitem></menuchoice> nuovamente."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr "Barra della cartella"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -840,22 +854,22 @@ msgstr ""
 "type-folder\"/> per altre informazioni."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr "Area di visualizzazione"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr "L'area di visualizzazione mostra il contenuto dell'archivio."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Barra di stato"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -876,7 +890,7 @@ msgstr ""
 "stato</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -887,12 +901,12 @@ msgstr ""
 " i comandi più comuni per la gestione dell'archivio."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr "Sfogliare il filesystem"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -909,7 +923,7 @@ msgstr ""
 "finestre di gestione dei file."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -922,12 +936,12 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Risorse</guilabel> per accedere ai percorsi preferiti."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr "Lavorare con gli archivi"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -947,7 +961,7 @@ msgstr ""
 "<guimenuitem>Salva</guimenuitem> nel menu."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -962,22 +976,22 @@ msgstr ""
 " o fare clic su <guibutton>Stop</guibutton> nella barra degli strumenti."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr "Componente UI"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Azione"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr "Finestra"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
@@ -986,7 +1000,7 @@ msgstr ""
 "archivi</application> da un'altra applicazione come un gestore dei file."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
@@ -995,7 +1009,7 @@ msgstr ""
 "<menuchoice><guimenu>Archivio</guimenu><guimenuitem>Apri</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
@@ -1004,14 +1018,14 @@ msgstr ""
 " menu <menuchoice><guimenu>Archivio</guimenu></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 "Fare clic sul pulsante <guibutton>Apri</guibutton> della barra degli "
 "strumenti."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
@@ -1021,12 +1035,12 @@ msgstr ""
 "degli strumenti."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr "Fare clic-destro sul menu a comparsa"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
@@ -1035,17 +1049,17 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Apri</guilabel> dal menu a comparsa."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr "Tasti scorciatoia"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr "Premere <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -1056,17 +1070,17 @@ msgstr ""
 " modi seguenti: <_:informaltable-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr "Questo manuale descrive le funzionalità tramite la barra dei menu."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr "Modelli di nome file"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -1090,32 +1104,32 @@ msgstr ""
 "come utilizzare i modelli per selezionare i file."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Modello"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr "File corrispondenti"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr "<filename>*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Tutti i file"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr "<filename>*.tar*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -1126,12 +1140,12 @@ msgstr ""
 "simboli, come <filename>fiename.tar.gz</filename>."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
@@ -1140,12 +1154,12 @@ msgstr ""
 "estensione <filename>jpeg</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr "<filename>file?.gz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1156,12 +1170,12 @@ msgstr ""
 "<filename>file2.gz</filename>, <filename>filex.gz</filename>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr "Aprire un archivio"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1177,33 +1191,33 @@ msgstr ""
 " <guibutton>Apri</guibutton> nella barra degli strumenti."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr "Seleziona l'archivio che si desidera aprire."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "Fare clic su <guibutton>Apri</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr "Per aprire un archivio, seguire questi passaggi: <_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr "Il nome dell'archivio nella barra del titolo della finestra"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 "Il contenuto dell'archivio viene mostrato nell'area di visualizzazione"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
@@ -1212,7 +1226,7 @@ msgstr ""
 "dimensione non compressa nella barra di stato."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
@@ -1221,7 +1235,7 @@ msgstr ""
 "tipo di archivio e mostra: <_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1235,7 +1249,7 @@ msgstr ""
 "finestra."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1248,12 +1262,12 @@ msgstr ""
 " dei formati supportati."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr "Selezionare file in un archivio"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1266,7 +1280,7 @@ msgstr ""
 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>A</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1279,12 +1293,12 @@ msgstr ""
 "<keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Ctrl</keycap><keycap>A</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr "Estrarre dei file dall'archivio"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
@@ -1293,7 +1307,7 @@ msgstr ""
 " premuto Ctrl e fare clic sui file desiderati."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1308,7 +1322,7 @@ msgstr ""
 " <guibutton>Apri</guibutton> nella barra degli strumenti."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
@@ -1317,7 +1331,7 @@ msgstr ""
 "archivi</application> estrae i file."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
@@ -1327,12 +1341,12 @@ msgstr ""
 "options\"/>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr "Fare clic su <guibutton>Estrai</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1343,7 +1357,7 @@ msgstr ""
 " di inserirla."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1358,7 +1372,7 @@ msgstr ""
 "protetti."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
@@ -1367,7 +1381,7 @@ msgstr ""
 "encrypt-files\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
@@ -1376,7 +1390,7 @@ msgstr ""
 "<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1389,7 +1403,7 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-fmgr\"/> per ulteriori informazioni."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1400,7 +1414,7 @@ msgstr ""
 " modifica dei file originali contenuti nell'archivio."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1411,12 +1425,12 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-delete-files\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr "Chiudere un archivio"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1430,7 +1444,7 @@ msgstr ""
 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>W</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
@@ -1439,12 +1453,12 @@ msgstr ""
 "<application>Gestore di archivi</application> relativa."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr "Creare archivi"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
@@ -1453,12 +1467,12 @@ msgstr ""
 "archivi</application> è anche possibile crearne di nuovi."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr "Creare un archivio"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1474,7 +1488,7 @@ msgstr ""
 " pulsante <guibutton>Nuovo</guibutton> nella barra degli strumenti."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1491,7 +1505,7 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Nome</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1506,7 +1520,7 @@ msgstr ""
 "verrà aggiunta automaticamente."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1517,7 +1531,7 @@ msgstr ""
 "vedere <xref linkend=\"engrampa-create-options\"/>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
@@ -1527,7 +1541,7 @@ msgstr ""
 "disco."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1541,7 +1555,7 @@ msgstr ""
 "file, il <application>Gestore di archivi</application> elimina l'archivio."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
@@ -1550,17 +1564,17 @@ msgstr ""
 "add-files\"/>. <_:note-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr "Per creare un archivio, segui questi passaggi: <_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr "Aggiungere elementi ad un archivio"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
@@ -1569,7 +1583,7 @@ msgstr ""
 "aprire quella posizione nell'archivio."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1582,7 +1596,7 @@ msgstr ""
 "file</guibutton> nella barra degli strumenti."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
@@ -1591,7 +1605,7 @@ msgstr ""
 "tienere premuto <keycap>Ctrl</keycap> e fare clic sui file."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
@@ -1601,7 +1615,7 @@ msgstr ""
 "correntemente visualizzata."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
@@ -1609,7 +1623,7 @@ msgstr ""
 "<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1620,7 +1634,7 @@ msgstr ""
 " linkend=\"engrampa-add-folder\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1632,7 +1646,7 @@ msgstr ""
 "opzione."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1644,7 +1658,7 @@ msgstr ""
 "ulteriori informazioni."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1659,12 +1673,12 @@ msgstr ""
 "permessi e la stessa data di modifica dei file originali."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr "Aggiungere una cartella ad un archivio"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1675,12 +1689,12 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Aggiungi una cartella</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr "Selezionare la cartella che si desidera aggiungere."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
@@ -1690,7 +1704,7 @@ msgstr ""
 "nell'archivio."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
@@ -1699,7 +1713,7 @@ msgstr ""
 "<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
@@ -1709,12 +1723,12 @@ msgstr ""
 "ulteriori informazioni."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr "Convertire un archivio in un altro formato"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
@@ -1723,12 +1737,12 @@ msgstr ""
 "segure i seguenti passaggi:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr "Aprre l'archivio che si desidera convertire"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1739,12 +1753,12 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Salva come</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr "Inserire il nome dell'archivio nel campo <guilabel>Nome</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1759,12 +1773,12 @@ msgstr ""
 " del file</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr "Fare clic su <guibutton>Salva</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1778,22 +1792,22 @@ msgstr ""
 "archivi</application>copierà nel nuovo archivio solo i file non protetti."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr "Modificare i contenuti dell'archivio"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr "E' possibile modificare i contenuti dell'archivio in vari modi."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr "Cifrare i file di un archivio"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
@@ -1802,7 +1816,7 @@ msgstr ""
 "un archivio."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
@@ -1811,19 +1825,19 @@ msgstr ""
 "password per crittografare i file  aggiunti all'archivio."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 "Attualmente supportano la cifratura gli archivi 7-Zip, ZIP,  RAR e ARJ."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr "Per inserire una password di cifratura, seguire questi passaggi:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1834,17 +1848,17 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Password</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr "Inserire la password nel campo <guilabel>Password</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr "Fare clic su <guibutton>OK</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1857,7 +1871,7 @@ msgstr ""
 "dimentica la password quando l'archivio viene chiuso."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
@@ -1866,7 +1880,7 @@ msgstr ""
 "cifrati, vedere <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1878,22 +1892,22 @@ msgstr ""
 "Privacy Guard</link>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr "Rinominare un file in un archivio"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr "Per rinominare un file in un archivio, seguire questi passaggi:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr "Selezionare il file che desideri rinominare."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1906,7 +1920,7 @@ msgstr ""
 "finestra <guilabel>Rinomina</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
@@ -1914,27 +1928,27 @@ msgstr ""
 "file</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr "Fare clic su <guibutton>Rinomina</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr "Copiare file in un archivio"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr "Per copiare file in un archivio, seguire questi passaggi:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr "Selezionare i file che si desidera copiare."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1946,12 +1960,12 @@ msgstr ""
 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>C</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr "Aprire la posizione in cui si desidera che i file vengano copiati."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1962,22 +1976,22 @@ msgstr ""
 " o premere <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>V</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr "Spostare file in un archivio"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr "Per spostare file in un archivio, seguire questi passaggi:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr "Selezionare i file che dìsi desidera spostare."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1988,27 +2002,27 @@ msgstr ""
 " o premere <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>X</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr "Aprire la posizione in cui si desidera che i file vengano spostati."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr "Eliminare file da un archivio"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr "Per eliminare file da un archivio, segui questi passaggi:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr "Selezionar i file che si desidera eliminare."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2021,37 +2035,37 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Elimina</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr "Selezionare una delle seguenti opzioni di eliminazione:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Tutti i file</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr "Elimina tutti i file dall'archivio."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>File selezionati</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr "Elimina i file selezionati dall'archivio."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>File</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2062,12 +2076,12 @@ msgstr ""
 "criteri di selezione dei file."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr "Modificare file in un archivio"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
@@ -2077,12 +2091,12 @@ msgstr ""
 "<menuchoice><guimenuitem>Apri</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr "Modificare il file aperto al punto 1 e salvare le modifiche."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -2092,12 +2106,12 @@ msgstr ""
 "conferma per aggiornare il file nell'archivio con le modifiche apportate. "
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr "Fare clic su <guilabel>Aggiorna</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
@@ -2106,7 +2120,7 @@ msgstr ""
 "<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -2128,24 +2142,24 @@ msgstr ""
 " seguito."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr "Modificare file con un programma personalizzato"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr "Fare clic destro sul file."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 "Selezionare <menuchoice><guimenuitem>Apri con...</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -2156,7 +2170,7 @@ msgstr ""
 "aprire il file: <_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -2176,7 +2190,7 @@ msgstr ""
 "<guibutton>Apri</guibutton> per avviare l'applicazione."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
@@ -2185,12 +2199,12 @@ msgstr ""
 "descritto in <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr "Visualizzare gli archivi"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
@@ -2199,58 +2213,58 @@ msgstr ""
 "aspetti di un archivio."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr "Visualizzare le proprietà di un archivio"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Nome</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr "Il nome dell'archivio."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Posizione</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr "Posizione dell'archivio sul file system."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Ultima modifica</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr "Data e ora in cui l'archivio è stato modificato l'ultima volta."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Dimensioni archivio</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr "Dimensione del contenuto dell'archivio compresso"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Dimensioni contenuto</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
@@ -2259,12 +2273,12 @@ msgstr ""
 "disponibile anche nella barra di stato."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Rapporto di compressione</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -2276,17 +2290,17 @@ msgstr ""
 "dati originali."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Numero di file</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr "Numero dei file nell'archivio."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2301,22 +2315,22 @@ msgstr ""
 "sull'archivio: <_:variablelist-1/>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr "Visualizzare i contenuti di un archivio"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr "Il nome del file o della cartella nell'archivio."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Dimensione</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -2329,12 +2343,12 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-extra-info\"/>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Tipo</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
@@ -2343,12 +2357,12 @@ msgstr ""
 "definito come <literal>Cartella</literal>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Data ultima modifica</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
@@ -2357,7 +2371,7 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Data ultima modifica</guilabel> è vuota."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -2373,7 +2387,7 @@ msgstr ""
 "linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -2384,7 +2398,7 @@ msgstr ""
 " colonne : <_:variablelist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -2397,7 +2411,7 @@ msgstr ""
 " per ricaricare il contenuto dal disco."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -2408,7 +2422,7 @@ msgstr ""
 "linkend=\"engrampa-archive-custom\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
@@ -2418,12 +2432,12 @@ msgstr ""
 "archive-file\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr "Visualizzare un file di un archivio"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2437,12 +2451,12 @@ msgstr ""
 " il file nell'archivio."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr "Verificare l'integrità di un archivio"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2455,7 +2469,7 @@ msgstr ""
 "<literal>OK</literal>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2467,7 +2481,7 @@ msgstr ""
 "contenente l'errore."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2480,7 +2494,7 @@ msgstr ""
 "integrità</guimenuitem></menuchoice>:<_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2491,7 +2505,7 @@ msgstr ""
 "l'integrità dell'archivio prima di cancellare i file originali."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2502,7 +2516,7 @@ msgstr ""
 "il test."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2512,12 +2526,12 @@ msgstr ""
 "archivio che possono essere testati sono: 7-Zip, RAR, ZIP, ACE, ARJ e Zoo."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Suggerimento"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2528,12 +2542,12 @@ msgstr ""
 "sia stata completata con successo."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr "Personalizzare la visualizzazione di un archivio"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
@@ -2542,7 +2556,7 @@ msgstr ""
 "archivi</application> visualizza il contenuto dell'archivio come segue:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
@@ -2551,7 +2565,7 @@ msgstr ""
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/> per ulteriori informazioni."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
@@ -2560,7 +2574,7 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-view-type\"/> per ulteriori informazioni."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
@@ -2569,7 +2583,7 @@ msgstr ""
 "<xref linkend=\"engrampa-view-type\"/> per ulteriori informazioni."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
@@ -2579,12 +2593,12 @@ msgstr ""
 "sopra."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr "Impostare il tipo di visualizzazione"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2595,12 +2609,12 @@ msgstr ""
 "view-type-file\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr "Visualizzazione come cartella"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2614,7 +2628,7 @@ msgstr ""
 "cartella</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2630,7 +2644,7 @@ msgstr ""
 "della cartella."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2641,12 +2655,12 @@ msgstr ""
 "descritti nella tabella seguente."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "Componente"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
@@ -2655,7 +2669,7 @@ msgstr "Descrizione"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2665,7 +2679,7 @@ msgstr ""
 "md5='1878b2a4132b673aa79df7660398caa0'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2678,7 +2692,7 @@ msgstr ""
 "selezionati.</phrase> </textobject> </inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2690,7 +2704,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2700,7 +2714,7 @@ msgstr ""
 "md5='45a0479ca13140680220976ccb653bda'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2713,7 +2727,7 @@ msgstr ""
 "selezionati.</phrase> </textobject> </inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2725,7 +2739,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2735,7 +2749,7 @@ msgstr ""
 "md5='097f01471c5575ceeb527ea8d50061bd'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2748,7 +2762,7 @@ msgstr ""
 "cartelle.</phrase> </textobject> </inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 "Fare clic su questo pulsante per salire di un livello nell'albero gerarchico"
@@ -2759,7 +2773,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2769,7 +2783,7 @@ msgstr ""
 "md5='1cede2c4f8d21c357d0eb9979f39f18d'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2782,14 +2796,14 @@ msgstr ""
 "dell'archivio.</phrase> </textobject> </inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 "Fare ciic su questo pulsante per salire al livello più alto dell'albero "
 "gerarchico delle cartelle."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
@@ -2798,7 +2812,7 @@ msgstr ""
 "cartella attuale."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2812,12 +2826,12 @@ msgstr ""
 "della nuova posizione."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr "Visualizzazione come elenco di file"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2828,7 +2842,7 @@ msgstr ""
 "file</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
@@ -2838,12 +2852,12 @@ msgstr ""
 "come un unico elenco."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr "Ordinare l'elenco dei file"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
@@ -2852,7 +2866,7 @@ msgstr ""
 "di modifica o per posizione."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
@@ -2860,14 +2874,14 @@ msgstr ""
 "della colonna corrispondente."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 "Per invertire l'ordine, fare nuovamente clic sull'intestazione della "
 "colonna."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2883,7 +2897,7 @@ msgstr ""
 "sull'intestazione <guilabel>Data ultima modifica</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2896,12 +2910,12 @@ msgstr ""
 "che hanno la stessa data di modifica."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr "Mostrare informazioni aggiuntive"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2912,7 +2926,7 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Ultimo output</guilabel> mostrerà i risultati dell'ultimo test."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2930,7 +2944,7 @@ msgstr ""
 "modifica."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2941,12 +2955,12 @@ msgstr ""
 "output</guimenuitem></menuchoice>: <_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr "Usare il Gestore dei file per operare su un archivio"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
@@ -2955,12 +2969,12 @@ msgstr ""
 " un archivio."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr "Aggiungere elementi dal gestore file"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
@@ -2969,14 +2983,14 @@ msgstr ""
 "archivi</application> dal gestore di file."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 "Utilizzare il menu a comparse del gestore dei file per aggiungere file ad un"
 " archivio."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
@@ -2985,7 +2999,7 @@ msgstr ""
 "<_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
@@ -2994,12 +3008,12 @@ msgstr ""
 " un archivio, seguire questi passaggi:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr "Fare clic destro sui file o sulle cartelle nel gestore dei file."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -3010,7 +3024,7 @@ msgstr ""
 "archivi</application> denominata <guilabel>Crea archivio</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
@@ -3019,12 +3033,12 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Archivio</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr "Selezionare il tipo di archivio dalla lista disponibile."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -3037,7 +3051,7 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Posizione</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
@@ -3046,7 +3060,7 @@ msgstr ""
 "alla cartella principale dell'archivio specificato. "
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -3057,12 +3071,12 @@ msgstr ""
 "linkend=\"engrampa-to-start\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr "Estrarre elementi dal gestore dei file"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
@@ -3071,12 +3085,12 @@ msgstr ""
 "archivi</application> a quella del gestore dei file."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr "Utilizzare il menu a comparsa per estrarre i file da un archivio."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
@@ -3085,7 +3099,7 @@ msgstr ""
 "<_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
@@ -3094,12 +3108,12 @@ msgstr ""
 "un archivio, seguire questi passaggi:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr "Fare clic con il tasto destro sull'archivio dal gestore dei file."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
@@ -3108,7 +3122,7 @@ msgstr ""
 "contenuti dell'archivio nella cartella in cui si trova l'archivio. "
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
@@ -3117,12 +3131,12 @@ msgstr ""
 "chiederà la password prima di estrarre i file."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr "Opzioni di creazione"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -3133,12 +3147,12 @@ msgstr ""
 "seguenti funzioni avanzate:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Password</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
@@ -3147,7 +3161,7 @@ msgstr ""
 "verrà specificata una password, l'archivio non sarà cifrato."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
@@ -3157,12 +3171,12 @@ msgstr ""
 "encrypt-files\"/>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Cifra anche l'elenco dei file</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -3175,12 +3189,12 @@ msgstr ""
 "disponibile solo se viene specificata una password."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Dividi in volumi</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
@@ -3189,17 +3203,17 @@ msgstr ""
 "dimensione specificata."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr "Solo gli archivi 7-Zip e RAR supportano questa funzione."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr "Opzioni di aggiunta"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
@@ -3208,12 +3222,12 @@ msgstr ""
 "cartella</guilabel> forniscono le seguenti opzioni:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Aggiungi solo se più recente</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -3231,7 +3245,7 @@ msgstr ""
 "non aggiungerà il file specificato all'archivio."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
@@ -3241,7 +3255,7 @@ msgstr ""
 "contenuti precedenti."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
@@ -3250,7 +3264,7 @@ msgstr ""
 "<application>Gestore di archivi</application>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -3261,23 +3275,23 @@ msgstr ""
 " per mostrare la finestra <guilabel>Aggiungi una cartella</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr "Selezionare la vostra cartella home."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 "Selezionare l'opzione <guilabel>Aggiungi solo se più recente</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr "Fare clic su <guibutton>Aggiungi</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -3293,7 +3307,7 @@ msgstr ""
 "segui questi passaggi: <_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -3310,12 +3324,12 @@ msgstr ""
 "veloce di un backup completo della cartella home."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr "Opzioni Aggiungi alla cartella"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -3327,12 +3341,12 @@ msgstr ""
 "criteri:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Includi i file</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -3343,12 +3357,12 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-pattern\"/> per ulteriori informazioni sui modelli di filename."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Escludi i file</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -3360,12 +3374,12 @@ msgstr ""
 "filename."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Escludi cartelle</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -3376,12 +3390,12 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-pattern\"/> per maggiori informazioni sui modelli di filename."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Includi le sottocartelle</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
@@ -3390,7 +3404,7 @@ msgstr ""
 "modello specificato, dalla cartella corrente e dalle sottocartelle."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
@@ -3398,7 +3412,7 @@ msgstr ""
 "specificato. "
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
@@ -3408,13 +3422,13 @@ msgstr ""
 "corrente."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 "<guilabel>Escludi le cartelle che sono collegamenti simbolici</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
@@ -3424,7 +3438,7 @@ msgstr ""
 "scorciatoie ad altre cartelle"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
@@ -3434,12 +3448,12 @@ msgstr ""
 "filename dalle cartelle che sono collegamenti simbolici."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr "<guibutton>Salva opzioni</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -3453,12 +3467,12 @@ msgstr ""
 "<guibutton>Salva</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr "<guibutton>Carica opzioni</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -3469,7 +3483,7 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Carica opzioni</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
@@ -3478,7 +3492,7 @@ msgstr ""
 "su <guibutton>Applica</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -3490,12 +3504,12 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Carica opzioni</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr "<guibutton>Resetta Opzioni</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
@@ -3504,12 +3518,12 @@ msgstr ""
 "opzioni avanzate di aggiunta ai valori predefiniti."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr "Opzioni di estrazione"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
@@ -3519,27 +3533,27 @@ msgstr ""
 "archivi</application>:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Estrai</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr "Seleziona i file che saranno estratti:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr "Estrai tutti i file dall'archivio."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr "Estrai i seguenti file dall'archivio."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -3550,22 +3564,22 @@ msgstr ""
 "modelli di filename."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Azioni</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr "Selezionare le opzioni di estrazione seguenti:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Ri-crea cartelle</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
@@ -3574,7 +3588,7 @@ msgstr ""
 "quando si estrae il file specificato."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -3585,7 +3599,7 @@ msgstr ""
 "sotto-cartella in <filename>/tmp/doc</filename>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -3599,7 +3613,7 @@ msgstr ""
 "<filename>/tmp</filename>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -3612,12 +3626,12 @@ msgstr ""
 "<filename>doc</filename>. <_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Sovrascrivi i file esistenti</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
@@ -3626,7 +3640,7 @@ msgstr ""
 "destinazione che avente lo stesso nome dei file specificati."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -3637,12 +3651,12 @@ msgstr ""
 "destinazione esiste un file con lo stesso nome ."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>No estrarre i file più vecchi</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
@@ -3651,7 +3665,7 @@ msgstr ""
 "esistenti</guilabel> è selezionata."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -3671,7 +3685,7 @@ msgstr ""
 "specificato nella cartella di destinazione."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/ja/ja.po b/help/ja/ja.po
index 300d03a..7ec9fe9 100644
--- a/help/ja/ja.po
+++ b/help/ja/ja.po
@@ -1,19 +1,19 @@
 # 
 # Translators:
 # ABE Tsunehiko, 2018
-# いくや (AWASHIRO Ikuya) <[email protected]>, 2018
+# あわしろいくや <[email protected]>, 2018
 # shinmili <[email protected]>, 2018
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 323484, 2019
-# Aefgh Threenine <[email protected]>, 2019
+# Green, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: Aefgh Threenine <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,65 +25,68 @@ msgstr ""
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"相花 毅 <[email protected]>\n"
-"佐藤 暁 <[email protected]>\n"
-"KAMAGASAKO Masatoshi <[email protected]>\n"
-"Akira TAGOH <[email protected]>\n"
-"Yukihiro Nakai <[email protected]>\n"
-"Yuusuke Tahara <[email protected]>\n"
-"Akira Higuchi <[email protected]>\n"
-"やまね ひでき <[email protected]>\n"
-"草野 貴之 <[email protected]>\n"
-"松澤 二郎 <[email protected]>\n"
-"日本GNOMEユーザー会 http://www.gnome.gr.jp/"
+"相花 毅 \n"
+"佐藤 暁 \n"
+"KAMAGASAKO Masatoshi \n"
+"Akira TAGOH \n"
+"Yukihiro Nakai \n"
+"Yuusuke Tahara \n"
+"Akira Higuchi \n"
+"やまね ひでき \n"
+"草野 貴之 \n"
+"松澤 二郎 \n"
+"Green, alias usergreen\n"
+"日本GNOMEユーザー会 http://www.gnome.gr.jp/\n"
+"MATE 文書化チーム https://www.transifex.com/mate/ "
 
 #. (itstool) path: info/title
 #: C/index.docbook:15
 msgid "Archive Manager Manual"
-msgstr ""
+msgstr "書庫マネージャ・マニュアル"
 
 #. (itstool) path: abstract/para
 #: C/index.docbook:18
 msgid ""
 "Archive Manager, also known as Engrampa, allows you to create, view, modify,"
 " or unpack an archive."
-msgstr ""
+msgstr "この書庫マネージャは Engrampa という名前でも知られており、これを使うと書庫の作成、表示、変更、解凍を行うことができます。"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgstr "<year>2019年-2021年</year> <holder>MATE 文書化プロジェクト</holder>"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:25
 msgid "<year>2009</year> <holder>Paul Cutler</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2009年</year> <holder>Paul Cutler</holder>"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:29
 msgid "<year>2006</year> <year>2008</year> <holder>Paolo Bacchilega</holder>"
 msgstr ""
+"<year>2006年</year> <year>2008年</year> <holder>Paolo Bacchilega</holder>"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:34
 msgid "<year>2003</year> <year>2004</year> <holder>Sun Microsystems</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2003年</year> <year>2004年</year> <holder>サン・マイクロシステムズ</holder>"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:39
 msgid "<year>2003</year> <holder>Paolo Bacchilega</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2003年</year> <holder>Paolo Bacchilega</holder>"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:43
 msgid "<year>2002</year> <holder>Alexander Kirillov</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2002年</year> <holder>Alexander Kirillov</holder>"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:52 C/index.docbook:119
 msgid "MATE Documentation Project"
-msgstr "MATE ドキュメンテーション・プロジェクト"
+msgstr "MATE 文書化プロジェクト"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
@@ -92,7 +95,7 @@ msgstr "MATE ドキュメンテーション・プロジェクト"
 #: C/index.docbook:170 C/index.docbook:178 C/index.docbook:186
 #: C/index.docbook:194
 msgid "GNOME Documentation Project"
-msgstr "GNOME ドキュメンテーション・プロジェクト"
+msgstr "GNOME 文書化プロジェクト"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:64
@@ -100,6 +103,8 @@ msgid ""
 "<orgname>MATE Documentation Project</orgname> <affiliation> <orgname>MATE "
 "Desktop</orgname> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<orgname>MATE 文書化プロジェクト</orgname> <affiliation> <orgname>MATE "
+"デスクトップ</orgname> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:70
@@ -108,6 +113,9 @@ msgid ""
 "Team</surname> </personname> <affiliation> <orgname>Sun "
 "Microsystems</orgname> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<personname> <firstname>Sun</firstname> <surname>GNOME 文書チーム "
+"</surname></personname> <affiliation> <orgname>サン・マイクロシステムズ</orgname> "
+"</affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:79
@@ -116,6 +124,9 @@ msgid ""
 "</personname> <affiliation> <orgname>GNOME Documentation Project</orgname> "
 "</affiliation>"
 msgstr ""
+"<personname> <firstname>Paolo</firstname> <surname>Bacchilega</surname> "
+"</personname> <affiliation> <orgname>GNOME 文書化プロジェクト</orgname> "
+"</affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:88
@@ -124,6 +135,9 @@ msgid ""
 "</personname> <affiliation> <orgname>GNOME Documentation Project</orgname> "
 "</affiliation> <email>[email protected]</email>"
 msgstr ""
+"<personname> <firstname>Alexander</firstname> <surname>Kirillov</surname> "
+"</personname> <affiliation> <orgname>GNOME 文書化プロジェクト</orgname> "
+"</affiliation> <email>[email protected]</email>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:98
@@ -132,142 +146,148 @@ msgid ""
 "</personname> <affiliation> <orgname>GNOME Documentation Project</orgname> "
 "</affiliation> <email>[email protected]</email>"
 msgstr ""
+"<personname> <firstname>Paul</firstname> <surname>Cutler</surname> "
+"</personname> <affiliation> <orgname>GNOME 文書化プロジェクト</orgname> "
+"</affiliation> <email>[email protected]</email>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:118
 msgid "Wolfgang Ulbrich"
-msgstr ""
+msgstr "Wolfgang Ulbrich"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:114
 msgid ""
 "<revnumber>1.10.0</revnumber> <date>July 2015</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>1.10.0</revnumber> <date>2015年7月</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:126
 msgid "Paul Cutler"
-msgstr ""
+msgstr "Paul Cutler"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:122
 msgid ""
 "<revnumber>2.26.0</revnumber> <date>March 2009</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.26.0</revnumber> <date>2009年3月</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:135 C/index.docbook:144 C/index.docbook:185
 msgid "Paolo Bacchilega"
-msgstr ""
+msgstr "Paolo Bacchilega"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:131
 msgid ""
 "<revnumber>2.24.0</revnumber> <date>July 2008</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.24.0</revnumber> <date>2008年7月</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:140
 msgid ""
 "<revnumber>2.6</revnumber> <date>April 2006</date> <_:revdescription-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "<revnumber>2.6</revnumber> <date>2006年4月</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:153 C/index.docbook:161 C/index.docbook:169
 #: C/index.docbook:177
 msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr "Sun GNOME ドキュメンテーション・チーム"
+msgstr "Sun GNOME 文書化チーム"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:149
 msgid ""
 "<revnumber>2.5</revnumber> <date>March 2004</date> <_:revdescription-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "<revnumber>2.5</revnumber> <date>2004年3月</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:157
 msgid ""
 "<revnumber>2.4</revnumber> <date>February 2004</date> <_:revdescription-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "<revnumber>2.4</revnumber> <date>2004年2月</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:165
 msgid ""
 "<revnumber>2.3</revnumber> <date>August 2003</date> <_:revdescription-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "<revnumber>2.3</revnumber> <date>2003年8月</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:173
 msgid ""
 "<revnumber>2.2</revnumber> <date>June 2003</date> <_:revdescription-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "<revnumber>2.2</revnumber> <date>2003年6月</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:181
 msgid ""
 "<revnumber>2.1</revnumber> <date>January 2003</date> <_:revdescription-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "<revnumber>2.1</revnumber> <date>2003年1月</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:193
 msgid "Alexander Kirillov"
-msgstr ""
+msgstr "Alexander Kirillov"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:189
 msgid ""
 "<revnumber>2.0</revnumber> <date>June 2002</date> <_:revdescription-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "<revnumber>2.0</revnumber> <date>2002年6月</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: info/releaseinfo
 #: C/index.docbook:199
 msgid "This manual describes version 1.22 of Archive Manager."
-msgstr ""
+msgstr "本マニュアルは、書庫マネージャ 1.22 版について説明しています。"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:202
 msgid "<primary>Engrampa</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>Engrampa</primary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:205
 msgid "<primary>engrampa</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>engrampa</primary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:208
 msgid "<primary>Archiving</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>書庫</primary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:211
 msgid "<primary>Archives</primary> <secondary>Adding files to</secondary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>書庫</primary> <secondary>ファイルの追加</secondary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:215
 msgid "<primary>Archives</primary> <secondary>Deleting files from</secondary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>書庫</primary> <secondary>ファイルを削除</secondary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:219
 msgid "<primary>Archives</primary> <secondary>Opening</secondary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>書庫</primary> <secondary>開く</secondary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:223
 msgid "<primary>Archives</primary> <secondary>Viewing</secondary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>書庫</primary> <secondary>表示</secondary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:227
 msgid "<primary>Archives</primary> <secondary>Extracting</secondary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>書庫</primary> <secondary>展開</secondary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:231
 msgid "<primary>Archives</primary> <secondary>Creating</secondary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>書庫</primary> <secondary>作成</secondary>"
 
 #. (itstool) path: info/title
 #: C/index.docbook:240
@@ -282,6 +302,7 @@ msgid ""
 "as a container for other files. An archive can contain many files, folders, "
 "and subfolders, usually in compressed form."
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>・アプリケーションを使用して、書庫を作成、表示、修正または解凍できます。書庫とは、他のファイルの入れ物として機能するファイルのことです。書庫には、多くのファイル、フォルダおよびサブフォルダを、通常は圧縮形式で含めることができます。"
 
 #. (itstool) path: section/para
 #: C/index.docbook:244
@@ -291,6 +312,9 @@ msgid ""
 "<command>tar</command>, <command>gzip</command>, and "
 "<command>bzip2</command> for archive operations."
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>はグラフィカルなインタフェースのみを提供し、アーカイブの操作には "
+"<command>tar</command>、<command>gzip</command>、<command>bzip2</command> "
+"などのコマンドライン・ユーティリティを利用します。"
 
 #. (itstool) path: section/para
 #: C/index.docbook:247
@@ -299,56 +323,57 @@ msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> supports the archive formats "
 "listed in the following table."
 msgstr ""
+"適切なコマンドライン・ツールがシステムにインストールされている場合には、<application>書庫マネージャ</application>は次の表に示すアーカイブ形式をサポートします。"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:256
 msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "形式"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:258
 msgid "Filename Extension"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル名の拡張子"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:263
 msgid "7-zip archive"
-msgstr ""
+msgstr "7-Zipアーカイブ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:264
 msgid "<filename>.7z</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.7z</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:267
 msgid "ACE archive"
-msgstr ""
+msgstr "ACE アーカイブ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:268
 msgid "<filename>.ace</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.ace</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
-msgstr ""
+msgid "AlZip archive"
+msgstr "AlZip アーカイブ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:272
 msgid "<filename>.alz</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.alz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:275
 msgid "AR archive"
-msgstr ""
+msgstr "AR アーカイブ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:276
 msgid "<filename>.ar</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.ar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:279
@@ -358,17 +383,17 @@ msgstr "ARJ アーカイブ"
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:280
 msgid "<filename>.arj</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.arj</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:283
 msgid "Microsoft Cabinet archive"
-msgstr ""
+msgstr "キャビネット・アーカイブ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:284
 msgid "<filename>.cab</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.cab</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:287
@@ -378,7 +403,7 @@ msgstr "CPIO アーカイブ"
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:288
 msgid "<filename>.cpio</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.cpio</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:291
@@ -388,230 +413,248 @@ msgstr "Debian パッケージ"
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:292
 msgid "<filename>.deb</filename>, <filename>.udeb</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.deb</filename>, <filename>.udeb</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
-msgstr ""
+msgid "Electronic Publication"
+msgstr "電子書籍"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.epub</filename>"
+msgstr "<filename>.epub</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
-msgstr ""
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
+msgstr "RAW CD イメージ (ISO 9660)"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgstr "<filename>.iso</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
-msgstr ""
+msgid "Java archive"
+msgstr "JAR ファイル"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgstr "<filename>.jar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
-msgstr ""
+msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgstr "EAR 形式"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgstr "<filename>.ear</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA アーカイブ"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr "WAR 形式"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.war</filename>"
+msgstr "<filename>.war</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA アーカイブ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgstr "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
-msgstr ""
+msgid "Roshal ARchive"
+msgstr "RAR"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgstr "<filename>.rar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM パッケージ"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr "コミックブック（RAR-圧縮）"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgstr "<filename>.cbr</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar アーカイブ"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM パッケージ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgstr "<filename>.rpm</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar アーカイブ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgstr "<filename>.tar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
+msgstr "<command>bzip</command> で圧縮された tar アーカイブ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgstr "<filename>.tar.bz</filename> または <filename>.tbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgstr "<command>bzip2</command> で圧縮された tar アーカイブ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgstr "<filename>.tar.bz2</filename> または <filename>.tbz2</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgstr "<command>gzip</command> で圧縮された tar アーカイブ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
+"<filename>.tar.gz</filename> または <filename>.tgz</filename> または "
+"<filename>.taz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgstr "<command>lzip</command> で圧縮された tar アーカイブ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgstr "<filename>.tar.lz</filename> または <filename>.tlz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgstr "<command>lzop</command> で圧縮された tar アーカイブ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgstr "<filename>.tar.lzo</filename> または <filename>.tzo</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgstr "<command>compress</command> で圧縮された tar アーカイブ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
+msgstr "<filename>.tar.Z</filename> または <filename>.taZ</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgstr "<command>7zip</command> で圧縮された tar アーカイブ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgstr "<filename>.tar.7z</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip アーカイブ"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr "StuffIt 形式"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgstr "<filename>.bin</filename> または <filename>.sit</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
-msgstr ""
+msgid "ZIP archive"
+msgstr "ZIP アーカイブ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgstr "<filename>.zip</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr "コミックブック（ZIP-圧縮）"
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr "<filename>.cbz</filename>"
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo アーカイブ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.zoo</filename>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
+"Linux や Unix ライクなシステムで最も一般的なアーカイブ形式は、<command>gzip</command> または "
+"<command>bzip2</command> で圧縮された tar アーカイブです。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
 "<application>WinZip</application>."
 msgstr ""
+"マイクロソフト・ウィンドウズにおける最も一般的なアーカイブ形式は、<application>PKZIP</application> または "
+"<application>WinZip</application> で作成されたアーカイブです。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
-msgstr ""
+msgstr "圧縮された非アーカイブファイル"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -620,126 +663,141 @@ msgid ""
 "<filename>file.txt.gz</filename> is created when you use "
 "<command>gzip</command> to compress <filename>file.txt</filename>."
 msgstr ""
+"圧縮された非アーカイブ・ファイルは、非アーカイブ・ファイルを圧縮するために "
+"<command>bzip2</command>、<command>gzip</command>、<command>lzip</command>、<command>lzop</command>、<command>compress</command>"
+" または <command>rzip</command> "
+"を使用した場合に作成されるファイルです。たとえば、<filename>file.txt</filename> を圧縮するために "
+"<command>gzip</command> を使用した場合、<filename>file.txt.gz</filename> が作成されます。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>を使用すると、圧縮された非アーカイブ・ファイルを作成したり、あるいは抽出したりできます。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
-msgstr ""
+msgstr "はじめましょう"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
 "Manager</application> user interface."
 msgstr ""
+"この項目では、<application>書庫マネージャ</application>の起動方法と、<application>書庫マネージャ</application>のユーザー・インタフェースについて説明します。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
-msgstr ""
+msgstr "<application>書庫マネージャ</application>を起動するには"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
-msgstr ""
+msgstr "次の方法で<application>書庫マネージャ</application> を起動できます。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "<guimenu>アプリケーション</guimenu>・メニュー"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
+"<menuchoice> <guisubmenu>アクセサリ</guisubmenu> "
+"<guimenuitem>書庫マネージャ</guimenuitem> </menuchoice>を選択します。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "コマンドライン"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
-msgstr ""
+msgstr "次のコマンドを実行してください： <command>engrampa</command>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
-msgstr ""
+msgstr "<application>書庫マネージャ</application>を起動した時"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
-msgstr ""
+msgstr "書庫マネージャを起動すると、次のウィンドウが表示されます。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
-msgstr ""
+msgstr "<application>書庫マネージャ</application>のウィンドウ"
 
 #. (itstool) path: imageobject/imagedata
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
 "md5='1ffe6686c623c5a279a1ad13fb8eb488'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
+"md5='1ffe6686c623c5a279a1ad13fb8eb488'"
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
 "window.</phrase> </textobject>"
 msgstr ""
+"<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
+"format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Engrampa "
+"のメインウィンドウを表示します。</phrase> </textobject>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
-msgstr ""
+msgstr "<application>書庫マネージャ</application>のウィンドウには、次の項目があります。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "メニューバー"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
+"メニューバーのメニューには、<application>書庫マネージャ</application>でアーカイブを操作するために必要なコマンドがすべて含まれています。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "ツールバー"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -749,38 +807,41 @@ msgid ""
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Toolbar</guimenuitem></menuchoice>"
 " again."
 msgstr ""
+"ツールバーには、メニューバーからアクセスできるコマンドのサブセットが含まれています。デフォルトでは、<application>書庫マネージャ</application>にツールバーが表示されます。ツールバーを非表示にするには、<menuchoice><guimenu>表示</guimenu><guimenuitem>ツールバー</guimenuitem></menuchoice>を選択します。ツールバーを表示するには、<menuchoice><guimenu>表示</guimenu><guimenuitem>ツールバー</guimenuitem></menuchoice>を再び選択します。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
-msgstr ""
+msgstr "フォルダバー"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
 "folder view. See <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> for more "
 "information."
 msgstr ""
+"フォルダバーを使用すると、書庫内のフォルダ間を移動できます。<application>書庫マネージャ</application>では、フォルダ・ビューにのみフォルダバーが表示されます。詳細は、<xref"
+" linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/>を参照してください。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
-msgstr ""
+msgstr "表示領域"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
-msgstr ""
+msgstr "表示領域には、書庫の内容が表示されます。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "ステータスバー"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -791,22 +852,24 @@ msgid ""
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Statusbar</guimenuitem></menuchoice>"
 " again."
 msgstr ""
+"ステータスバーには、現在の<application>書庫マネージャ</application>のアクティビティに関する情報、およびアーカイブの内容に関する概要が表示されます。デフォルトでは、<application>書庫マネージャ</application>はステータスバーを表示します。ステータスバーを非表示にするには、<menuchoice><guimenu>表示</guimenu><guimenuitem>ステータスバー</guimenuitem></menuchoice>を選択します。再びこれを表示するには、<menuchoice><guimenu>表示</guimenu><guimenuitem>ステータスバー</guimenuitem></menuchoice>を選択します。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
 "most common contextual archive commands."
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>・ウィンドウで右クリックすると、ポップアップ・メニューが表示されます。ポップアップ・メニューには、最も一般的なコンテキスト・アーカイブ・コマンドが含まれます。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル・システムをブラウズする"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -815,23 +878,29 @@ msgid ""
 "/filechooser-open\">Desktop User Guide</link> to learn more about using the "
 "file browsing dialogs."
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>のいくつかのダイアログ・ボックス（<guilabel>新規</guilabel>、<guilabel>開く</guilabel>、<guilabel>展開</guilabel>など）を使用して、コンピュータ上のファイルやフォルダをブラウズできます。ファイルを開くダイアログの詳しい使用方法については、<link"
+" xlink:href=\"help:mate-user-guide/filechooser-"
+"open\">デスクトップ・ユーザー・ガイド</link>を参照してください。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
 "you can use the <guilabel>Places</guilabel> pane to access your favorite "
 "locations."
 msgstr ""
+"<guilabel>場所</guilabel>ペインを使ってお気に入りの場所にアクセスする方法については、「デスクトップ・ユーザー・ガイド」の<link"
+" xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
+"bookmarks\">ブックマーク</link>の項目を参照してください。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
-msgstr ""
+msgstr "アーカイブを使って作業する"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -841,9 +910,12 @@ msgid ""
 "to disk only when you quit the application or select "
 "<guimenuitem>Save</guimenuitem> in the menu."
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>を使用してアーカイブを操作すると、すべての変更が即座にディスクに保存されます。たとえば、アーカイブからファイルを削除すると、<guibutton>OK</guibutton>"
+" "
+"をクリックすると直ちにファイルが削除されます。この動作は、他の多くのアプリケーションとは異なるので注意してください。つまり、アプリケーションを終了したとき、またはメニューで<guimenuitem>保存</guimenuitem>を選択したときにだけ、変更がディスクに保存されるのではありません。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -851,97 +923,105 @@ msgid ""
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Stop</guimenuitem></menuchoice>,"
 " or click <guibutton>Stop</guibutton> in the toolbar."
 msgstr ""
+"アーカイブが非常に大きい場合、またはシステムの動作が遅い場合は、一部のアーカイブ操作に相当な時間がかかる場合があります。現在の操作を中止するには、<keycap>Esc</keycap>"
+" "
+"キーを押します。あるいは、<menuchoice><guimenu>表示</guimenu><guimenuitem>停止</guimenuitem></menuchoice>を選択するか、またはツールバーの<guibutton>停止</guibutton>をクリックします。"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
-msgstr ""
+msgstr "UI コンポーネント"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "動作"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
-msgstr ""
+msgstr "ウィンドウ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
+"ファイルマネージャなどの別のアプリケーションから、アーカイブを<application>書庫マネージャ</application>・ウィンドウにドラッグします。"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
+"<menuchoice><guimenu>書庫</guimenu><guimenuitem>開く</guimenuitem></menuchoice>を選択します。"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
+"最近開いたアーカイブは、<menuchoice><guimenu>書庫</guimenu></menuchoice>メニューに直接表示されます。"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
-msgstr ""
+msgstr "<guibutton>開く</guibutton>ツールバーボタンをクリックします。"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
+"最近そのアーカイブを開いた場合は、<guibutton>開く</guibutton>ツールバーボタンの近くにある下向き矢印をクリックします。"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
-msgstr ""
+msgstr "右クリックのポップアップメニュー"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
-msgstr ""
+msgstr "アーカイブを右クリックし、ポップアップメニューから<guilabel>開く</guilabel>を選択します。"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
-msgstr ""
+msgstr "ショートカット・キー"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
-msgstr ""
+msgstr "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo> を押します。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
 "following ways: <_:informaltable-1/>"
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>では、同じ操作を複数の方法で行うことができます。例えば、次のような方法で書庫を開くことができます。<_:informaltable-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
-msgstr ""
+msgstr "本マニュアルでは、メニューバーからの機能について説明します。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル名のパターン"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -953,72 +1033,82 @@ msgid ""
 "The examples in the following table show how to use filename patterns to "
 "select files."
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>では、一度に複数のファイルを追加、展開または削除できます。特定のパターンに一致するすべてのファイルにアクションを適用するには、テキスト・ボックスにパターンを入力します。パターンには、任意の文字列に一致する"
+" <keycap>*</keycap> や任意の 1 つの記号に一致する <keycap>?</keycap> "
+"などの標準的なワイルドカードの記号を含めることができます。複数のパターンをセミコロンで区切って入力できます。<application>書庫マネージャ</application>では、少なくとも"
+" 1 つのパターンに一致するすべてのファイルにアクションが適用されます。次の表の例は、ファイル名パターンを使用してファイルを選択する方法を示しています。"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "パターン"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr "一致するファイルの例"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "すべてのファイル"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>*.tar*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
 "symbols, such as <filename>filename.tar.gz</filename>"
 msgstr ""
+"拡張子が <filename>tar</filename> のすべてのファイル。拡張子 <filename>tar</filename> "
+"の後に一連の符号（<filename>ファイル名.tar.gz</filename> など）が続くファイルも含まれます。"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
+"拡張子 <filename>jpg</filename> のすべてのファイル、および拡張子 <filename>jpeg</filename> "
+"のすべてのファイル"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>file?.gz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
 "<filename>filex.gz</filename>."
 msgstr ""
+"「ファイル」という名前の後に任意の 1 文字が続く、拡張子 <filename>gz</filename> "
+"を持つすべてのファイル。例：<filename>ファイル2.gz</filename>、<filename>ファイルx.gz</filename> 。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "書庫を開くには"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1028,135 +1118,150 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
-msgstr ""
+msgstr "開きたい書庫を選択してください。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "<guibutton>開く</guibutton>ボタンをクリックしてください。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "書庫を開くには、次の手順を実行します。<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
-msgstr ""
+msgstr "ウィンドウ・タイトルバーの書庫の名前"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
-msgstr ""
+msgstr "表示領域内の書庫の内容"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
-msgstr ""
+msgstr "ステータスバー上での、現在の場所にあるファイルとフォルダ（オブジェクト）の数、および展開時のサイズ"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "<application>書庫マネージャ</application>によって自動的に圧縮形式が判断され、次の情報が表示されます。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
 " again. <application>Archive Manager</application> opens each archive in a "
 "new window. You can't open another archive in the same window."
 msgstr ""
+"別の書庫を開くには、もう一度<menuchoice><guimenu>書庫</guimenu><guimenuitem>開く</guimenuitem></menuchoice>を選択します。<application>書庫マネージャ</application>は、各々の書庫を新しいウィンドウで開きます。同じウィンドウで別の書庫を開くことはできません。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
 "application displays an error message. See <xref linkend=\"engrampa-"
 "intro\"/> for a list of supported formats."
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>が認識しない形式で作成された書庫を開こうとすると、アプリケーションにエラー・メッセージが表示されます。対応可能な形式の一覧については、<xref"
+" linkend=\"engrampa-intro\"/>を参照してください。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "書庫内のファイルを選択するには"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
 "All</guimenuitem></menuchoice> or press "
 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>A</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
+"書庫内のすべてのファイルを選択するには、<menuchoice><guimenu>編集</guimenu><guimenuitem>すべて選択</guimenuitem></menuchoice>の順に選択するか、または"
+" <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>A</keycap></keycombo> キーを押します。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
 "All</guimenuitem></menuchoice> or press "
 "<keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Ctrl</keycap><keycap>A</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
+"書庫内のすべてのファイル選択を解除するには、<menuchoice><guimenu>編集</guimenu><guimenuitem>すべて選択解除</guimenuitem></menuchoice>を選択するか、または"
+" "
+"<keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Ctrl</keycap><keycap>A</keycap></keycombo>"
+" を押します。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "書庫からファイルを展開するには"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
+"展開するファイルを選択します。さらにファイルを選択するには、<keycap>Ctrl</keycap> "
+"キーを押しながら選択するファイルをクリックします。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
 " to display the <guilabel>Extract</guilabel> dialog. Alternatively click "
 "<guibutton>Extract</guibutton> in the toolbar."
 msgstr ""
+"<menuchoice><guimenu>書庫</guimenu><guimenuitem>展開</guimenuitem></menuchoice>を選択して<guilabel>展開</guilabel>ダイアログボックスを表示します。または、ツールバーの<guibutton>展開</guibutton>をクリックします。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
-msgstr ""
+msgstr "<application>書庫マネージャ</application>を使って、ファイルの展開をするフォルダを選択します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
+"希望する展開のオプションを選択します。展開オプションの詳細は、<xref linkend=\"engrampa-extract-"
+"options\"/>を参照してください。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "<guibutton>展開</guibutton>をクリックしてください。"
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
 "enter the password."
 msgstr ""
+"もし書庫内のすべてのファイルがパスワードで保護されていて、パスワードを指定しなかった場合には、<application>書庫マネージャ</application>はパスワードの入力を要求します。"
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1164,86 +1269,95 @@ msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> extracts only the unprotected "
 "files."
 msgstr ""
+"書庫内の一部だけのファイルがパスワードで保護されており、しかもそれがパスワードを指定していない場合には、<application>書庫マネージャ</application>はパスワードを要求しません。ただし、<application>書庫マネージャ</application>は、保護されていないファイルだけを展開します。"
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
-msgstr ""
+msgstr "パスワードの詳細については、<xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>を参照してください。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "開いている書庫からファイルを展開するには、次の手順を実行します。<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
 "<application>Archive Manager</application> window. See <xref linkend"
 "=\"engrampa-fmgr\"/> for more information."
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>には、<application>書庫マネージャ</application>・ウィンドウを開かずに、ファイル・マネージャ・ウィンドウ内のアーカイブからファイルを展開する方法もあります。詳細については、<xref"
+" linkend=\"engrampa-fmgr\"/>を参照してください。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
 "modification date as the original files that were added to the archive."
 msgstr ""
+"展開操作では、指定したファイルの<emphasis>コピー</emphasis>がアーカイブから展開されます。展開されたファイルには、元の書庫のファイルにあったものと同じ権限と変更日が与えられます。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
 "=\"engrampa-delete-files\"/>."
 msgstr ""
+"展開操作によってアーカイブの内容が変更されることはありません。書庫からファイルを削除する方法については、<xref linkend"
+"=\"engrampa-delete-files\"/>を参照してください。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "この書庫を閉じるには"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
 " <guimenuitem>Close</guimenuitem> </menuchoice>, or press "
 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>W</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
+"現在扱っている書庫および今使用中の<application>書庫マネージャ</application>・ウィンドウを閉じるには、<menuchoice><guimenu>書庫</guimenu><guimenuitem>閉じる</guimenuitem></menuchoice>を選択するか、、または"
+" <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>W</keycap></keycombo> を押します。"
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
-msgstr ""
+msgstr "現在の書庫を閉じる方法は、<application>書庫マネージャ</application>・ウィンドウを閉じる以外に方法はありません。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
-msgstr ""
+msgstr "書庫を作成するには"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
+"既存の書庫を開くだけでなく、<application>書庫マネージャ</application>を使うと新しい書庫を作成することもできます。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "書庫を作成するには"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1251,9 +1365,11 @@ msgid ""
 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>N</keycap></keycombo>, or click "
 "<guibutton>New</guibutton> in the toolbar."
 msgstr ""
+"<guilabel>新しい</guilabel>ダイアログボックスを表示するには、<menuchoice><guimenu>書庫</guimenu><guimenuitem>新規</guimenuitem></menuchoice>を選択します。あるいは、<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>"
+" を押すか、またはツールバーの<guibutton>新規</guibutton>をクリックします。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1262,9 +1378,10 @@ msgid ""
 "folder. Alternatively, enter the path in the <guilabel>Name</guilabel> text "
 "box."
 msgstr ""
+"<guilabel>フォルダに保存</guilabel>ドロップダウン・リストのエントリをクリックして、書庫マネージャが新規アーカイブを配置するフォルダを指定します。フォルダがリストにない場合は、<guilabel>他のフォルダを参照</guilabel>をクリックしてフォルダを選択します。あるいは、<guilabel>名前</guilabel>テキスト・ボックスにパスを入力します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1272,24 +1389,28 @@ msgid ""
 "<guilabel>Archive type</guilabel> drop-down menu, this way the extension "
 "will be added automatically."
 msgstr ""
+"<guilabel>名前</guilabel>テキスト・ボックスに、ファイル拡張子を含む新しいアーカイブの名前を入力します。または、拡張子を含まないアーカイブ名を指定し、<guilabel>書庫の種類</guilabel>ドロップダウン・メニューからアーカイブ・タイプを選択すると、拡張子が自動的に追加されます。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
 " linkend=\"engrampa-create-options\"/>."
 msgstr ""
+"<guilabel>その他のオプション</guilabel>をクリックして、必要な作成オプションを選択します。作成オプションの詳細については、<xref"
+" linkend=\"engrampa-create-options\"/>を参照してください。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
+"<guibutton>新規</guibutton>をクリックします。<application>書庫マネージャ</application>は空の書庫を作成しますが、書庫はだディスクに書き込まれていません。"
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1297,86 +1418,97 @@ msgid ""
 " to the archive, <application>Archive Manager</application> deletes the "
 "archive."
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>は、新しい書庫に少なくとも1つのファイルが含まれている場合にのみ、その書庫をディスクに書き込みます。もし、新しい書庫を作成してそこにファイルを追加する前に<application>書庫マネージャ</application>を終了すると、<application>書庫マネージャ</application>はその書庫を削除します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
+"<xref linkend=\"engrampa-add-files\"/>の説明に従って、新しい書庫にファイルを追加します。<_:note-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "書庫を作成するには、次の手順を実行します。<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルを書庫に追加するには"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
-msgstr ""
+msgstr "書庫内のファイルを追加したい場所を決定し、書庫内のその場所を開きます。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog, or click <guibutton>Add Files</guibutton> in the "
 "toolbar."
 msgstr ""
+"<menuchoice><guimenu>書庫</guimenu><guimenuitem>ファイルの追加</guimenuitem></menuchoice>を選択して<guilabel>ファイルの追加</guilabel>ダイアログボックスを表示します。または、ツールバーの<guibutton>ファイルの追加</guibutton>をクリックします。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
+"追加したいファイルを選択します。さらにファイルを選択するには、<keycap>Ctrl</keycap> キーを押しながらファイルをクリックします。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
+"<guibutton>追加</guibutton>をクリックします。<application>書庫マネージャ</application>は、書庫内の現在のフォルダにファイルを追加します。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルを書庫に追加するには、次の手順を実行します。<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "folder\"/>."
 msgstr ""
+"<guilabel>ファイルの追加</guilabel>ダイアログボックスで、フォルダを書庫に追加することはできません。フォルダを追加するには、<xref"
+" linkend=\"engrampa-add-folder\"/>を参照してください。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
 "more information on this option."
 msgstr ""
+"<guilabel>ファイルの追加</guilabel>ダイアログボックスには<guilabel>新しい場合にのみ追加する</guilabel>オプションがあります。このオプションの詳細については、<xref"
+" linkend=\"engrampa-add-options\"/>を参照してください。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
 "linkend=\"engrampa-fmgr\"/> for more information."
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>・ウィンドウを開かずに、ファイルマネージャ・ウィンドウでファイルを書庫に追加することもできます。詳細については、<xref"
+" linkend=\"engrampa-fmgr\"/>を参照してください。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1384,78 +1516,85 @@ msgid ""
 "copies that are added to the archive have the same permissions and "
 "modification date as the original files."
 msgstr ""
+"追加操作では、指定したファイルまたはフォルダの<emphasis>コピー</emphasis>がアーカイブに追加されます。<application>書庫マネージャ</application>は、ファイルシステム内で変更のない元のファイルは削除しません。アーカイブに追加さません。アーカイブに追加されたコピーには、元のファイルと同じ権限および変更日が付与されます。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "フォルダを書庫に追加するには"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
 "Folder</guilabel> dialog."
 msgstr ""
+"<menuchoice><guimenu>編集</guimenu> "
+"<guimenuitem>フォルダの追加</guimenuitem></menuchoice>を選択して、<guilabel>フォルダの追加</guilabel>ダイアログを表示します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
-msgstr ""
+msgstr "追加したいフォルダを選択してください。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
+"<guibutton>追加</guibutton>をクリックします。<application>書庫マネージャ</application>は、書庫内の現在のフォルダにフォルダを追加します。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "フォルダを書庫に追加するには、次の手順を実行します。<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
+"<guilabel>フォルダの追加</guilabel>ダイアログには、いくつかの拡張オプションがあります。詳細については、<xref linkend"
+"=\"engrampa-add-options\"/>を参照してください。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
-msgstr ""
+msgstr "書庫を別の形式に変換するには"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
-msgstr ""
+msgstr "書庫を別の形式に変換し、新しいファイルとして保存するには、次の手順を実行してください:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
-msgstr ""
+msgstr "変換したい書庫を選択してください。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
 "dialog."
 msgstr ""
+"<menuchoice><guimenu>書庫</guimenu><guimenuitem>別名で保存</guimenuitem></menuchoice>を選択すると、<guilabel>保存</guilabel>ダイアログが表示されます。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>名前</guilabel>テキストボックスに新しい書庫名を入力してください。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1463,14 +1602,15 @@ msgid ""
 "<guilabel>Automatic</guilabel> from the <guilabel>Archive type</guilabel> "
 "drop-down list."
 msgstr ""
+"<guilabel>ファイル形式</guilabel>ドロップダウン・リストから新しい形式を選択します。あるいは、<guilabel>名前</guilabel>テキスト・ボックスにファイル名と拡張子を入力し、<guilabel>ファイル形式</guilabel>ドロップダウン・リストから<guilabel>自動</guilabel>を選択します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "<guibutton>保存</guibutton>をクリックしてください。"
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1478,289 +1618,312 @@ msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> copies only the unprotected files"
 " to the new archive."
 msgstr ""
+"書庫内の全部でなく、その内の一部のファイルがパスワードで保護されていて、かつパスワードを指定していない場合、<application>書庫マネージャ</application>はパスワードを要求しません。ただし、<application>書庫マネージャ</application>は保護されていないファイルだけを新しい書庫へコピーします。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "書庫の内容を変更する"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
-msgstr ""
+msgstr "書庫の内容を変更するには、いくつかの方法があります。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "書庫内のファイルを暗号化するには"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティ上の理由で、書庫に追加するファイルの暗号化を希望する場合があります。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
-msgstr ""
+msgstr "その書庫形式が暗号化に対応している場合は、書庫に追加するファイルの暗号化パスワードを指定できます。"
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
-msgstr ""
+msgstr "現在のところ、7-Zip、ZIP、RAR、ARJ 形式だけが暗号化に対応します。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル暗号化のパスワードを指定するには、次の手順を実行します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
 "<guilabel>Password</guilabel> dialog."
 msgstr ""
+"<menuchoice><guimenu>編集</guimenu> "
+"<guimenuitem>パスワード</guimenuitem></menuchoice>を選択して、<guilabel>パスワード</guilabel>ダイアログを表示します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>パスワード</guilabel>テキストボックスにパスワードを入力してください。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "<guibutton>OK</guibutton>をクリックします。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
 " extract from the current archive. <application>Archive "
 "Manager</application> deletes the password when you close the archive."
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>は、パスワードを使用して、現在の書庫に追加したファイルを暗号化し、現在の書庫から展開したファイルを復号化します。<application>書庫マネージャ</application>は、書庫を閉じたときパスワードを削除します。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
+"書庫に暗号化されたファイルが含まれているかどうかを確認する方法については、<xref linkend=\"engrampa-extra-"
+"info\"/>を参照してください。"
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
 "xlink:href=\"http://www.gnupg.org\">GNU Privacy Guard</link>."
 msgstr ""
+"書庫用のユーティリティによって提供される暗号化は弱く、安全ではありません。セキュリティが重要な場合は、<link "
+"xlink:href=\"http://www.gnupg.org\">GNU Privacy Guard</link> "
+"のような強力な暗号化ツールを使用してください。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "書庫内のファイル名を変更するには"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
-msgstr ""
+msgstr "書庫内のファイル名を変更するには、次の手順を実行します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
-msgstr ""
+msgstr "名前を変更したいファイルを選択してください。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
 " or press <keycombo><keycap>F2</keycap></keycombo>, to display the "
 "<guilabel>Rename</guilabel> dialog."
 msgstr ""
+"<menuchoice><guimenu>編集</guimenu><guimenuitem>名前の変更</guimenuitem></menuchoice>を選択します。または、<keycombo><keycap>F2</keycap></keycombo>"
+" キーを押して、<guilabel>名前の変更</guilabel>ダイアログを表示します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>名前の変更</guilabel>テキストボックスへ、新しいファイル名を入力してください。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "<guibutton>名前の変更</guibutton>をクリックします。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "書庫の中のファイルをコピーするには"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
-msgstr ""
+msgstr "書庫の中のファイルをコピーするには、次の手順を実行します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
-msgstr ""
+msgstr "コピーしたいファイルを選択してください。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
 " or press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>C</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
+"<menuchoice><guimenu>編集</guimenu><guimenuitem>コピー</guimenuitem></menuchoice>を選択するか、または"
+" <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo> を押します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
-msgstr ""
+msgstr "コピーしたファイルを置きたい場所を開きます。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
 " or press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>V</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
+"<menuchoice><guimenu>編集</guimenu><guimenuitem>貼り付け</guimenuitem></menuchoice>を選択するか、または"
+" <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>V</keycap></keycombo> を押します。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "書庫内のファイルを移動するには"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
-msgstr ""
+msgstr "書庫内のファイルを移動するには、次の手順を実行します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
-msgstr ""
+msgstr "移動したいファイルを選択してください。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
 " or press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>X</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
+"<menuchoice><guimenu>編集</guimenu><guimenuitem>切り取り</guimenuitem></menuchoice>を選択するか、または"
+" <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>X</keycap></keycombo> を押します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
-msgstr ""
+msgstr "切り取ったファイルを置きたい場所を開きます。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "書庫からファイルを削除するには"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
-msgstr ""
+msgstr "書庫からファイルを削除するには、次の手順を実行します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
-msgstr ""
+msgstr "削除したいファイルを選択してください。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
 " or press <keycap>Delete</keycap> to display the <guilabel>Delete</guilabel>"
 " dialog."
 msgstr ""
+"<menuchoice><guimenu>編集</guimenu><guimenuitem>削除</guimenuitem></menuchoice>を選択します。または、<keycap>Delete</keycap>"
+" キーを押して、<guilabel>削除</guilabel>ダイアログを表示します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
-msgstr ""
+msgstr "次の削除オプションの中からどれかを選択します。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>すべてのファイル</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
-msgstr ""
+msgstr "書庫からすべてのファイルを削除します。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>選択したファイル</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
-msgstr ""
+msgstr "書庫から選択したファイルだけを削除します"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>ファイル</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
 "patterns."
 msgstr ""
+"指定したパターンに一致するすべてのファイルを書庫から削除します。ファイル名のパターンに関する詳細は、<xref linkend=\"engrampa-"
+"pattern\"/>を参照してください。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "書庫内のファイルを変更するには"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
+"開きたいファイルをダブルクリックします。あるいは、ファイル上で右クリックし<menuchoice><guimenuitem>開く</guimenuitem></menuchoice>を選択します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
-msgstr ""
+msgstr "ステップ１で開いたファイルを編集し、その後、その変更を保存します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
 "made."
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>に確認ダイアログ・ボックスが表示され、変更した内容で書庫内のファイルを更新するかどうかの確認を求められます。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>更新する</guilabel>ボタンをクリックします。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "書庫内のファイルを修正するには、次の手順を実行します。<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1771,33 +1934,36 @@ msgid ""
 "Manager</application> displays the <guilabel>Open Files</guilabel> dialog to"
 " let you choose an application, as described in below."
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>は、ファイル形式とプログラム間のシステム定義の関連付けを利用して、特定のファイルに対して起動する適切なアプリケーションを決定します。こうした関連付けは、ファイルのプロパティ・ダイアログの<guilabel>アプリケーションで開く</guilabel>タブで表示および変更できます。書庫マネージャが適切なアプリケーションを判断できない場合、<application>書庫マネージャ</application>は<guilabel>ファイルを開く</guilabel>ダイアログを表示し、アプリケーションを選択できます。これについては、次項で説明します。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
-msgstr ""
+msgstr "カスタム・アプリケーションを利用して書庫内のファイルを変更するには"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
-msgstr ""
+msgstr "ファイルを右クリックします。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
+"<menuchoice><guimenuitem>アプリケーションで開く</guimenuitem></menuchoice>を選択します。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
 "file: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
+"ファイルの既定アプリケーションではなく、任意のアプリケーションを利用してファイルを変更できます。外部アプリケーションを利用してファイルを開くには、次の手順に従います。<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1807,109 +1973,112 @@ msgid ""
 "the <guilabel>Application</guilabel> text box and then click "
 "<guibutton>Open</guibutton> to launch the application of your choice."
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>は<guilabel>ファイルを開く</guilabel>ダイアログを表示し、指定のファイル形式を開くことが可能なすべてのアプリケーションがリストされます。アプリケーションを選択するには、アプリケーション名をダブルクリックするか、アプリケーション名をクリックして<guibutton>開く</guibutton>をクリックします。または、<guilabel>アプリケーション</guilabel>テキスト・ボックスにアプリケーション名を入力して<guibutton>開く</guibutton>をクリックすると、選択したアプリケーションが起動します。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
+"アプリケーションが起動したら、<xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>の説明に沿ってステップ 2"
+" 以降の手順に従ってください。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
-msgstr ""
+msgstr "書庫を表示させる"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
-msgstr ""
+msgstr "<application>書庫マネージャ</application>は、書庫のいろいろな情報を表示できます。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "書庫のプロパティを表示するには"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>名前</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
-msgstr ""
+msgstr "書庫の名前。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>場所</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
-msgstr ""
+msgstr "ファイル・システム内の書庫の場所です。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>更新日時</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
-msgstr ""
+msgstr "書庫が最後に変更された日付と時刻です。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>書庫のサイズ</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
-msgstr ""
+msgstr "圧縮時の書庫コンテンツのサイズ。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>展開後のサイズ</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
-msgstr ""
+msgstr "展開時の書庫コンテンツのサイズ。この情報はステータスバーにも表示されます。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>圧縮率</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
 "archive is 1/5th the size of the original data."
-msgstr ""
+msgstr "圧縮率は、データサイズの縮小を表すために使用される値です。たとえば、圧縮率が5の場合、圧縮された書庫は元のデータサイズの1/5になります。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>ファイル数</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
-msgstr ""
+msgstr "書庫内のファイルの数。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1917,57 +2086,61 @@ msgid ""
 "<guilabel>Properties</guilabel> dialog displays the following information "
 "about the archive: <_:variablelist-1/>"
 msgstr ""
+"書庫のプロパティを表示するには、<menuchoice><guimenu>書庫</guimenu><guimenuitem>プロパティ</guimenuitem></menuchoice>を選択して<guilabel>プロパティ</guilabel>ダイアログを表示します。<guilabel>プロパティ</guilabel>ダイアログには、書庫に関する次の情報が表示されます。<_:variablelist-1/>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "書庫の内容を表示するには"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
-msgstr ""
+msgstr "書庫内のファイルまたはフォルダの名前。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>サイズ</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
 " to display the size of the compressed file, see <xref linkend=\"engrampa-"
 "extra-info\"/>."
 msgstr ""
+"ファイルが書庫から展開されるときのファイルのサイズです。フォルダの場合、<guilabel>サイズ</guilabel>欄は空白です。圧縮ファイルのサイズの表示方法についての詳細は、<xref"
+" linkend=\"engrampa-extra-info\"/>を参照してください。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>種類</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
+"ファイルの種類です。フォルダの場合、<guilabel>種類</guilabel>のフィールド値は<literal>フォルダ</literal>になります。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>更新日時</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
-msgstr ""
+msgstr "ファイルが最後に変更された日付です。フォルダの場合、<guilabel>更新日時</guilabel>フィールドは空白です。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1975,190 +2148,211 @@ msgid ""
 "For more information about view types see <xref linkend=\"engrampa-view-"
 "type-folder\"/>."
 msgstr ""
+"書庫内のファイルへのパスです。この列は、ウィンドウがファイル・ビューの場合にのみ表示されます。フォルダ・ビューの場合は、ファイルの場所がフォルダバーの<guilabel>場所</guilabel>テキスト・ボックスに表示されます。ビュー・タイプの詳細は、<xref"
+" linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/>を参照してください。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
 "<_:variablelist-1/>"
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>では、書庫の内容がファイル一覧としてメインウィンドウに表示され、次のような列が表示されます。<_:variablelist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Reload</guimenuitem></menuchoice>"
 " to reload the archive contents from disk."
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>が書庫を開いた後に、別のプログラムが書庫を変更した場合は、<menuchoice><guimenu>表示</guimenu><guimenuitem>更新</guimenuitem></menuchoice>の順に選択して、書庫の内容をディスクから再ロードします。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
 "=\"engrampa-archive-custom\"/>."
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>による書庫内容の表示方法をカスタマイズには、<xref linkend"
+"=\"engrampa-archive-custom\"/>を参照してください。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
+"より高度なタスクを実行するには、システムにインストールされている別のアプリケーションを使用します。詳細は、<xref linkend"
+"=\"engrampa-view-archive-file\"/>を参照してください。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "書庫内のファイルを表示するには"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
 "<guilabel>Cancel</guilabel> when <application>Archive Manager</application> "
 "asks confirmation to update the file in the archive."
 msgstr ""
+"書庫内のファイルを表示するには、<xref linkend=\"engrampa-modify-archive-"
+"file\"/>で説明する手順に従ってください。もし開いたファイルを保存する場合、<application>書庫マネージャ</application>が書庫内のファイルを更新するかどうかの確認を求めてきたら、<guilabel>キャンセル</guilabel>をクリックします。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "アーカイブの整合性をテストするには"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
 "list each file in the archive, and indicates that each file has status "
 "<literal>OK</literal>."
 msgstr ""
+"もし書庫にエラーが含まれていない場合は、<application>書庫マネージャ</application>は<guilabel>テスト結果</guilabel>ダイアログを開いて書庫内の各ファイルを表示し、各ファイルの状態が"
+" <literal>OK</literal> であることを示します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
 "displaying the part of the archive contains the error."
 msgstr ""
+"もし書庫にエラーが含まれている場合には、<application>書庫マネージャ</application>は<guilabel>テスト結果</guilabel>ダイアログを開き、書庫の一部にエラーが含まれていることを表示します。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Test "
 "Integrity</guimenuitem></menuchoice>: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
+"書庫は何らかの理由で破損する場合があります。書庫が破損しているかどうかを確認するには、<menuchoice><guimenu>書庫</guimenu><guimenuitem>整合性のテスト</guimenuitem></menuchoice>を選択します。：<_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
 "the original files."
 msgstr ""
+"破損した書庫は展開できない場合があるので、データが失われる可能性があります。このため、元のファイルを削除する前に書庫の整合性をテストする必要があります。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
 " test."
 msgstr ""
+"書庫に暗号化されたファイルが含まれている場合、<application>書庫マネージャ</application>はテストを実行する前に、書庫のパスワードを要求します。"
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
 " ACE, ARJ and Zoo."
 msgstr ""
+"すべての書庫形式が整合性テストに対応しているわけではありません。整合性テストが可能な書庫形式は次の一覧です。： "
+"7-Zip、RAR、ZIP、ACE、ARJ、Zoo"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
-msgstr "チップス"
+msgstr "使い方のヒント"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
 " is completed successfully."
-msgstr ""
+msgstr "整合性テストをサポートしていない書庫の整合性をテストするには、書庫からすべてのファイルを抽出し、操作が正常に完了することを確認します。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
-msgstr ""
+msgstr "書庫の表示をカスタマイズする"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
-msgstr ""
+msgstr "<application>書庫マネージャ</application>が書庫の内容を表示する仕方は、次のようにしてカスタマイズできます。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
-msgstr ""
+msgstr "フォルダビューとファイルビューを切り替えます。詳しくは<xref linkend=\"engrampa-view-type\"/>をご覧ください。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
-msgstr ""
+msgstr "リスト内のファイルを表示する順序を指定します。詳細は<xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>をご覧ください。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
-msgstr ""
+msgstr "書庫の内容についての詳細情報を表示します。詳しくは<xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>をご覧ください。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
-msgstr ""
+msgstr "上記のいずれかのカスタマイズを行うと、<application>書庫マネージャ</application>は直ちに表示を更新します。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
-msgstr ""
+msgstr "ビューのタイプを設定するには"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
 "view-type-file\"/>."
 msgstr ""
+"書庫にフォルダが含まれる場合は、<xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/>または<xref "
+"linkend=\"engrampa-view-type-file\"/>のいずれかで書庫の内容を表示できます。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
-msgstr ""
+msgstr "フォルダビュー"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View as a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
+"<application>書庫のマネージャ</application>では、書庫の内容が標準でフォルダビューで表示されます。フォルダビューを明確に指定するには、<menuchoice><guimenu>表示</guimenu><guimenuitem>フォルダ形式で表示</guimenuitem></menuchoice>を選択します。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2166,22 +2360,24 @@ msgid ""
 "icon and the folder name. To view the contents of a folder, double-click on "
 "the folder name."
 msgstr ""
+"フォルダビューでは、<application>書庫マネージャ</application>はファイルマネージャがフォルダを表示するのと同じ方法でフォルダを表示します。つまり、<application>書庫マネージャ</application>は表示領域内のフォルダをフォルダアイコンとフォルダ名で示します。フォルダの内容を表示するには、フォルダ名をダブルクリックします。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
 "table."
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>がフォルダビューにだけ表示するフォルダバーには、次の表に示すコンポーネントが含まれています。"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "コンポーネント"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "説明"
 
@@ -2190,168 +2386,196 @@ msgstr "説明"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
 "md5='1878b2a4132b673aa79df7660398caa0'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
+"md5='1878b2a4132b673aa79df7660398caa0'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
 "<textobject> <phrase>Shows icon to navigate backwards in location history "
 "list.</phrase> </textobject> </inlinemediaobject>"
 msgstr ""
+"<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
+"fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
+"<textobject> <phrase>場所の履歴リスト内を逆方向に移動するためのアイコンを表示します。</phrase> </textobject>"
+" </inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
-msgstr ""
+msgstr "場所履歴リスト内を逆方向に移動するには、このボタンをクリックします。"
 
 #. (itstool) path: imageobject/imagedata
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
 "md5='45a0479ca13140680220976ccb653bda'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
+"md5='45a0479ca13140680220976ccb653bda'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
 "<textobject> <phrase>Shows icon to navigate forwards in location history "
 "list.</phrase> </textobject> </inlinemediaobject>"
 msgstr ""
+"<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
+"fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
+"<textobject> <phrase>場所履歴リスト内で前方に移動するためのアイコンが表示されます。</phrase> </textobject> "
+"</inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
-msgstr ""
+msgstr "このボタンをクリックすると、場所履歴リスト内を順方向に移動できます。"
 
 #. (itstool) path: imageobject/imagedata
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
 "md5='097f01471c5575ceeb527ea8d50061bd'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
+"md5='097f01471c5575ceeb527ea8d50061bd'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
 "<textobject> <phrase>Shows icon to navigate up one level in folder "
 "tree.</phrase> </textobject> </inlinemediaobject>"
 msgstr ""
+"<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
+"fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
+"<textobject> <phrase>フォルダツリー内で１つ上の階層へ移動するためのアイコンを表示します。</phrase> "
+"</textobject> </inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
-msgstr ""
+msgstr "このボタンをクリックすると、フォルダツリー内で１つ上の階層へ移動します。"
 
 #. (itstool) path: imageobject/imagedata
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
 "md5='1cede2c4f8d21c357d0eb9979f39f18d'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/engrampa_home.png' "
+"md5='1cede2c4f8d21c357d0eb9979f39f18d'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
 "<textobject> <phrase>Shows icon to open the top-level folder in the "
 "archive.</phrase> </textobject> </inlinemediaobject>"
 msgstr ""
+"<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
+"fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
+"<textobject> <phrase>アーカイブ内のルートフォルダを開くためのアイコンを表示します。</phrase> </textobject> "
+"</inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
-msgstr ""
+msgstr "アーカイブ内のルートフォルダを開くには、このボタンをクリックします。"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
-msgstr ""
+msgstr "この欄には、書庫内にある現在のフォルダのフルパス名が表示されます。"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
 "<keycap>Return</keycap>. <application>Archive Manager</application> displays"
 " the contents of the new location."
 msgstr ""
+"フォルダツリー内の別の階層へ変更するには、<guilabel>場所</guilabel>テキストボックスに新しい場所を入力し、<keycap>Return</keycap>"
+" キーを押します。新しい場所の内容が<application>書庫マネージャ</application>に表示されます。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルビュー"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
 "Files</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
+"ファイルビューを選択するには、<menuchoice><guimenu>表示</guimenu><guimenuitem>全ファイルの一覧表示</guimenuitem></menuchoice>を選択します。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
+"ファイルビューでは、<application>書庫マネージャ</application>はアーカイブ内のすべてのファイルを１個のリストで表示します。これにはサブフォルダのファイルも含みます。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル一覧を並び替えるには"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
-msgstr ""
+msgstr "ファイル一覧は、名前、サイズ、種類、更新日時、場所の別で並べ替えることができます。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
-msgstr ""
+msgstr "並び替え順を指定するには、対応する列の見出しをクリックします。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
-msgstr ""
+msgstr "並び替えを逆順にするには、列見出しをもう一度クリックします。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2359,31 +2583,34 @@ msgid ""
 "modification date, starting with the earliest. To display the latest files "
 "first, click on the <guilabel>Date modified</guilabel> heading again."
 msgstr ""
+"たとえば、ファイル・リストを更新日時で並び替えるには、<guilabel>変更日時</guilabel>という見出しをクリックします。書庫マネージャは、ファイルリストを更新日で並び替え、最も古いものから順にファイルが表示されます。最も新しい更新順にファイルを表示するには、<guilabel>変更日時</guilabel>という見出しを再びクリックします。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
 "Manager</application> sorts by name any files that have the same "
 "modification date."
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>では、常にファイル名に基づいて二次的な並び替えが実行されます。前述の例では、<application>書庫マネージャ</application>は同じ変更日時を持つファイルを名前で並び替えます。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
-msgstr ""
+msgstr "さらに詳細を表示するには"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
 "displays the results of the last test."
 msgstr ""
+"現在の<application>書庫マネージャ</application>セッションで書庫をテストした場合、<guilabel>最後の出力</guilabel>ダイアログには直近のテストの結果が表示されます。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2392,239 +2619,254 @@ msgid ""
 "provides the compressed size of each file and the percentage of compression,"
 " and the date and time at which the file was last modified."
 msgstr ""
+"現在の<application>書庫マネージャ</application>セッションで書庫をテストしなかった場合、<guilabel>最後の出力</guilabel>ダイアログには書庫内のすべてのファイルのリストが表示されますが、ファイルのステータスは表示されません。代わりに、<guilabel>最後の出力</guilabel>ダイアログには各ファイルの圧縮サイズ、圧縮の割合、およびファイルが最後に更新された日時が表示されます。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
 "Output</guimenuitem></menuchoice>: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
+"<guilabel>最後の出力</guilabel>ダイアログを開くには、<menuchoice><guimenu>表示</guimenu><guimenuitem>最後の出力</guimenuitem></menuchoice>を選択します:"
+" <_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルマネージャを利用して書庫を操作する"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
-msgstr ""
+msgstr "ファイルマネージャを利用して、書庫にファイルを追加したり、書庫からファイルを展開したりできます。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルマネージャを利用して書庫にファイルを追加するには"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
+"ファイルマネージャ・ウィンドウから<application>書庫マネージャ</application>・ウィンドウへファイルをドラッグします。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
-msgstr ""
+msgstr "ファイルマネージャのポップアップメニューを利用して、ファイルを書庫に追加します。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルマネージャを利用して、次の方法で書庫にファイルを追加できます。<_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルマネージャのポップアップメニューを利用して書庫にファイルを追加するには、次の手順を実行します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
-msgstr ""
+msgstr "ファイルマネージャ・ウィンドウで、ファイルまたはフォルダを右クリックします。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
 "<guilabel>Create Archive</guilabel> dialog."
 msgstr ""
+"ファイルマネージャのポップアップメニューから<guimenuitem>圧縮</guimenuitem>を選択して、<application>書庫マネージャ</application><guilabel>圧縮</guilabel>ダイアログボックスを表示します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>ファイル名</guilabel>テキスト・ボックスに、拡張子を付けずに書庫名を入力します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
-msgstr ""
+msgstr "ドロップダウンリストから、書庫の形式を選択します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
 " in the list choose <guilabel>Other...</guilabel> to select it with the "
 "<guilabel>Location</guilabel> dialog."
 msgstr ""
+"圧縮ファイルを保存する場所を<guilabel>場所</guilabel>ドロップダウンリストから選択します。目的の場所がそのリストにない場合は、<guilabel>その他...</guilabel>を選択して<guilabel>場所</guilabel>ダイアログ・ボックスの中から選択します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>作成</guilabel>をクリックすると、選択したファイルを指定した書庫のルートフォルダへ追加します。"
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-to-start\"/>."
 msgstr ""
+"高度な追加オプションを選択するには、<xref linkend=\"engrampa-to-"
+"start\"/>の説明に沿って<application>書庫マネージャ</application>を起動する必要があります。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルマネージャを利用して書庫からファイルを展開するには"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>・ウィンドウから、ファイルをファイルマネージャ・ウィンドウへドラッグします。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
-msgstr ""
+msgstr "ファイルマネージャのポップアップメニューを利用して、ファイルを書庫から展開します。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルマネージャを使用すると、次の方法で書庫からファイルを展開できます。<_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルマネージャのポップアップメニューを利用して書庫からファイルを展開するには、次の手順を実行します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
-msgstr ""
+msgstr "ファイルマネージャ・ウィンドウで、書庫を右クリックします。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
+"<guimenuitem>ここに展開する</guimenuitem>を選択すると、書庫の内容がすべてその書庫のあるディレクトリに展開されます。"
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
-msgstr ""
+msgstr "オプションを作成する"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
 "following advanced options:"
 msgstr ""
+"新しい書庫を作成する場合、または既存の書庫を別の形式に変換する場合は、<guilabel>その他のオプション</guilabel>をクリックして、次の詳細オプションを指定します。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>パスワード</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
-msgstr ""
+msgstr "書庫の暗号化に使用するパスワードを入力します。パスワードを指定しない場合、書庫は暗号化されません。"
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
+"すべての書庫形式が暗号化に対応しているわけではありません。ファイル暗号化についての詳細は、<xref linkend=\"engrampa-"
+"encrypt-files\"/>を参照してください。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>ファイルの一覧も暗号化する</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
 "to extract the files from the archive. This option is available only if a "
 "password is specified."
 msgstr ""
+"このオプションを選択すると、書庫に含まれるファイル一覧を表示する場合にもパスワードが要求されます。それ以外の場合は、書庫からファイルを展開するときだけ要求されます。このオプションは、パスワードが指定されている場合にのみ使用可能です。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>次の容量で分割する</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
-msgstr ""
+msgstr "指定した範囲内で書庫を複数のファイルに分割するには、このオプションを選択します。"
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
-msgstr ""
+msgstr "この機能に対応しているのは、7-Zip および RAR アーカイブだけです。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
-msgstr ""
+msgstr "オプションを追加する"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
+"<guilabel>ファイルの追加</guilabel>と<guilabel>フォルダの追加</guilabel>ダイアログには、次のオプションがあります。"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2634,46 +2876,50 @@ msgid ""
 "recent, <application>Archive Manager</application> does not add the "
 "specified file to the archive."
 msgstr ""
+"このオプションを選択すると、書庫に指定したファイルが含まれていない場合、または書庫に指定したファイルの古いバージョンが含まれている場合にだけ、その指定したファイルを書庫に追加します。<application>書庫マネージャ</application>は、更新日時を利用して、どのファイルが最新であるかを判断します。書庫内のファイルのバージョンが最新である場合には、<application>書庫マネージャ</application>は指定のファイルを書庫に追加しません。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
+"このオプションを選択しない場合には、<application>書庫マネージャ</application>はファイルをアーカイブに追加し、以前の書庫の内容を上書きします。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
 " to display the <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog."
 msgstr ""
+"<menuchoice><guimenu>編集</guimenu> "
+"<guimenuitem>追加</guimenuitem></menuchoice>を選択し、<guilabel>フォルダの追加</guilabel>ダイアログを表示します。"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
-msgstr ""
+msgstr "ホーム・フォルダを選択する"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "<guibutton>追加</guibutton>をクリックします。"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2681,9 +2927,12 @@ msgid ""
 " your home folder. To update the archive to contain a current backup of your"
 " home folder, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
+"<application>書庫マネージャ</application>を使用してバックアップを作成する場合は、<guilabel>Add only if "
+"newer</guilabel> オプションが非常に便利です。たとえば、書庫 <filename>backup.tar.gz</filename> "
+"には、ホームフォルダの1週間前のバックアップが含まれています。ホームフォルダの現在のバックアップを含める目的で書庫を更新するには、次の手順を実行します。<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2694,12 +2943,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2707,12 +2956,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2720,12 +2969,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2733,12 +2982,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2746,56 +2995,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2804,12 +3053,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2817,14 +3066,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2832,51 +3081,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2884,29 +3133,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2914,7 +3163,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2923,7 +3172,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2932,19 +3181,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2952,19 +3201,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2977,7 +3226,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
@@ -2997,6 +3246,11 @@ msgid ""
 "xlink:href=\"https://www.gnu.org/licenses/fdl-1.1.html\">link</link> or in "
 "the file COPYING-DOCS distributed with this manual."
 msgstr ""
+"フリーソフトウェア財団が公表する GNU 自由文書ライセンス (GFDL),  1.1 "
+"版またはそれ以降の版の条項に従って、本文書の複製、頒布、改変を許可します（不変部分なし、表紙テキストなし、裏表紙テキストなし）。GFDL "
+"のコピーは、この<link "
+"xlink:href=\"https://www.gnu.org/licenses/fdl-1.1.html\">リンク</link>または本マニュアルで配布される"
+" COPYING-DOCS ファイルにあります。"
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:13
@@ -3082,6 +3336,8 @@ msgid ""
 "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
+"この文書およびその修正版は、以下の点を理解したという前提で、GNU 自由文書ライセンス "
+"の条件の下で配布されています：<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: formalpara/title
 #: C/legal.xml:77
diff --git a/help/kk/kk.po b/help/kk/kk.po
index 8c84ea9..8ee25cc 100644
--- a/help/kk/kk.po
+++ b/help/kk/kk.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Kazakh (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kk/)\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -376,213 +376,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA архиві"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA архиві"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM дестесі"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar архиві"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM дестесі"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar архиві"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip архиві"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo архиві"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -590,12 +602,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -606,19 +618,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -626,53 +638,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Командалық жол"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -681,7 +693,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -689,7 +701,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -697,7 +709,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -705,12 +717,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -718,12 +730,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -735,12 +747,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -749,22 +761,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -777,7 +789,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -785,12 +797,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -801,7 +813,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -810,12 +822,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -827,7 +839,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -837,77 +849,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Әрекет"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -915,17 +927,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -939,32 +951,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Шаблон"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Барлық файлдар"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -972,24 +984,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -997,12 +1009,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1012,46 +1024,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1060,7 +1072,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1069,12 +1081,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1083,7 +1095,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1092,19 +1104,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1113,26 +1125,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1140,7 +1152,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1150,21 +1162,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1173,7 +1185,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1181,7 +1193,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1189,12 +1201,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1203,31 +1215,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1237,7 +1249,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1248,7 +1260,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1258,7 +1270,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1266,14 +1278,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1283,31 +1295,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1316,27 +1328,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1344,7 +1356,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1352,7 +1364,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1360,7 +1372,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1370,12 +1382,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1383,50 +1395,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1434,12 +1446,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1449,12 +1461,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1464,47 +1476,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1512,17 +1524,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1531,14 +1543,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1546,22 +1558,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1570,33 +1582,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1604,12 +1616,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1617,22 +1629,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1640,27 +1652,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1669,37 +1681,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1707,24 +1719,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1732,19 +1744,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1757,23 +1769,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1781,7 +1793,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1793,89 +1805,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1883,17 +1895,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1903,22 +1915,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1927,31 +1939,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1961,7 +1973,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1969,7 +1981,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1978,7 +1990,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1986,19 +1998,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2007,12 +2019,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2021,7 +2033,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2029,7 +2041,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2038,7 +2050,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2046,7 +2058,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2054,7 +2066,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2062,12 +2074,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2075,52 +2087,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2128,12 +2140,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2142,7 +2154,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2152,7 +2164,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2160,12 +2172,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Анықтамасы"
 
@@ -2174,7 +2186,7 @@ msgstr "Анықтамасы"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2182,7 +2194,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2191,7 +2203,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2201,7 +2213,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2209,7 +2221,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2218,7 +2230,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2228,7 +2240,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2236,7 +2248,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2245,7 +2257,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2254,7 +2266,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2262,7 +2274,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2271,19 +2283,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2292,12 +2304,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2305,37 +2317,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2345,7 +2357,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2354,12 +2366,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2367,7 +2379,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2378,7 +2390,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2386,55 +2398,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2442,19 +2454,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2463,14 +2475,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2478,62 +2490,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2541,31 +2553,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2574,41 +2586,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2620,21 +2632,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2642,22 +2654,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2667,7 +2679,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2678,12 +2690,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2691,12 +2703,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2704,12 +2716,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2717,12 +2729,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2730,56 +2742,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2788,12 +2800,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2801,14 +2813,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2816,51 +2828,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2868,29 +2880,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2898,7 +2910,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2907,7 +2919,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2916,19 +2928,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2936,19 +2948,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2961,7 +2973,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/ko/ko.po b/help/ko/ko.po
index 0be25c3..44fffe3 100644
--- a/help/ko/ko.po
+++ b/help/ko/ko.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # HanSol Park <[email protected]>, 2018
+# Jung Hee Lee <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: HanSol Park <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Jung Hee Lee <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,6 +28,7 @@ msgstr ""
 "Yoo Duk Nam https://launchpad.net/~yoo2001818\n"
 "onlyeriko https://launchpad.net/~onlyeriko\n"
 "Seong-ho Cho <[email protected]>\n"
+"JungHee Lee <[email protected]>\n"
 "MATE Desktop Environment Team <https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ko/>"
 
 #. (itstool) path: info/title
@@ -43,8 +45,8 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgstr "<year>2019-2021</year> <holder>MATE 문서화 프로젝트</holder>"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:25
@@ -59,7 +61,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:34
 msgid "<year>2003</year> <year>2004</year> <holder>Sun Microsystems</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2003</year> <year>2004</year> <holder>Sun Microsystems</holder>"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:39
@@ -75,7 +77,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:52 C/index.docbook:119
 msgid "MATE Documentation Project"
-msgstr "그놈 문서 프로젝트"
+msgstr "MATE 문서화 프로젝트"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
@@ -84,7 +86,7 @@ msgstr "그놈 문서 프로젝트"
 #: C/index.docbook:170 C/index.docbook:178 C/index.docbook:186
 #: C/index.docbook:194
 msgid "GNOME Documentation Project"
-msgstr "그놈 문서 프로젝트"
+msgstr "GNOME 문서화 프로젝트"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:64
@@ -92,6 +94,8 @@ msgid ""
 "<orgname>MATE Documentation Project</orgname> <affiliation> <orgname>MATE "
 "Desktop</orgname> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<orgname>MATE 문서화 프로젝트</orgname> <affiliation> <orgname>MATE "
+"Desktop</orgname> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:70
@@ -100,6 +104,9 @@ msgid ""
 "Team</surname> </personname> <affiliation> <orgname>Sun "
 "Microsystems</orgname> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<personname> <firstname>Sun </firstname> <surname>GNOME 문서화 팀</surname> "
+"</personname> <affiliation> <orgname>Sun Microsystems</orgname> "
+"</affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:79
@@ -108,6 +115,8 @@ msgid ""
 "</personname> <affiliation> <orgname>GNOME Documentation Project</orgname> "
 "</affiliation>"
 msgstr ""
+"<personname> <firstname>Paolo</firstname> <surname>Bacchilega</surname> "
+"</personname> <affiliation> <orgname>GNOME 문서화 프로젝트</orgname> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:88
@@ -116,6 +125,9 @@ msgid ""
 "</personname> <affiliation> <orgname>GNOME Documentation Project</orgname> "
 "</affiliation> <email>[email protected]</email>"
 msgstr ""
+"<personname> <firstname>Alexander</firstname> <surname>Kirillov</surname> "
+"</personname> <affiliation> <orgname>GNOME 문서화 프로젝트</orgname> </affiliation>"
+" <email>[email protected]</email>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:98
@@ -124,6 +136,9 @@ msgid ""
 "</personname> <affiliation> <orgname>GNOME Documentation Project</orgname> "
 "</affiliation> <email>[email protected]</email>"
 msgstr ""
+"<personname> <firstname>Paul</firstname> <surname>Cutler</surname> "
+"</personname> <affiliation> <orgname>GNOME 문서화 프로젝트</orgname> </affiliation>"
+" <email>[email protected]</email>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:118
@@ -135,6 +150,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<revnumber>1.10.0</revnumber> <date>July 2015</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>1.10.0</revnumber> <date>2015년 7월</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:126
@@ -146,6 +162,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<revnumber>2.26.0</revnumber> <date>March 2009</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.26.0</revnumber> <date>3월 2009</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:135 C/index.docbook:144 C/index.docbook:185
@@ -157,48 +174,50 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<revnumber>2.24.0</revnumber> <date>July 2008</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.24.0</revnumber> <date>2008년 7월</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:140
 msgid ""
 "<revnumber>2.6</revnumber> <date>April 2006</date> <_:revdescription-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "<revnumber>2.6</revnumber> <date>4월 2006</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:153 C/index.docbook:161 C/index.docbook:169
 #: C/index.docbook:177
 msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Sun GNOME 문서화 팀"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:149
 msgid ""
 "<revnumber>2.5</revnumber> <date>March 2004</date> <_:revdescription-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "<revnumber>2.5</revnumber> <date>3월 2004</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:157
 msgid ""
 "<revnumber>2.4</revnumber> <date>February 2004</date> <_:revdescription-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "<revnumber>2.4</revnumber> <date>2월 2004</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:165
 msgid ""
 "<revnumber>2.3</revnumber> <date>August 2003</date> <_:revdescription-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "<revnumber>2.3</revnumber> <date>8월 2003</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:173
 msgid ""
 "<revnumber>2.2</revnumber> <date>June 2003</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.2</revnumber> <date>2003년 6월</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:181
 msgid ""
 "<revnumber>2.1</revnumber> <date>January 2003</date> <_:revdescription-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "<revnumber>2.1</revnumber> <date>1월 2003</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:193
@@ -210,6 +229,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<revnumber>2.0</revnumber> <date>June 2002</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.0</revnumber> <date>2002년 6월</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: info/releaseinfo
 #: C/index.docbook:199
@@ -219,47 +239,47 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:202
 msgid "<primary>Engrampa</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>Engrampa</primary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:205
 msgid "<primary>engrampa</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>engrampa</primary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:208
 msgid "<primary>Archiving</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>압축하기</primary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:211
 msgid "<primary>Archives</primary> <secondary>Adding files to</secondary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>압축파일</primary> <secondary>다음에 파일 추가하기</secondary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:215
 msgid "<primary>Archives</primary> <secondary>Deleting files from</secondary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>압축파일</primary> <secondary>다음에서 파일 삭제하기</secondary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:219
 msgid "<primary>Archives</primary> <secondary>Opening</secondary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>압축파일</primary> <secondary>열기</secondary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:223
 msgid "<primary>Archives</primary> <secondary>Viewing</secondary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>압축파일</primary> <secondary>보기</secondary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:227
 msgid "<primary>Archives</primary> <secondary>Extracting</secondary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>압축파일</primary> <secondary>압축풀기</secondary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:231
 msgid "<primary>Archives</primary> <secondary>Creating</secondary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>압축파일</primary> <secondary>만들기</secondary>"
 
 #. (itstool) path: info/title
 #: C/index.docbook:240
@@ -324,7 +344,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -384,213 +404,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA 아카이브"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA 아카이브"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM 꾸러미"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "TAR 아카이브"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM 꾸러미"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "TAR 아카이브"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "ZIP 아카이브"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "ZOO 아카이브"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -598,12 +630,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -614,19 +646,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "시작하기"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -634,53 +666,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "<guimenu>프로그램</guimenu> 메뉴"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "명령 행"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -689,23 +721,28 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
 "md5='1ffe6686c623c5a279a1ad13fb8eb488'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
+"md5='1ffe6686c623c5a279a1ad13fb8eb488'"
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
 "window.</phrase> </textobject>"
 msgstr ""
+"<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_창.png\" "
+"format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Engrampa 기본 창을 "
+"표시합니다.</phrase> </textobject>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -713,12 +750,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "메뉴 모음"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -726,12 +763,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "도구 모음"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -743,12 +780,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -757,22 +794,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr "디스플레이 영역"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "상태 표시줄"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -785,7 +822,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -793,12 +830,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -809,7 +846,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -818,12 +855,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -835,7 +872,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -845,77 +882,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "동작"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -923,17 +960,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -947,32 +984,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "패턴"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr "해당하는 파일"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "모든 파일"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -980,24 +1017,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1005,12 +1042,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1020,46 +1057,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "<guibutton>열기</guibutton>를 누릅니다."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1068,7 +1105,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1077,12 +1114,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1091,7 +1128,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1100,19 +1137,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1121,26 +1158,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1148,7 +1185,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1158,21 +1195,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1181,7 +1218,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1189,7 +1226,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1197,12 +1234,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1211,31 +1248,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1245,7 +1282,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1256,7 +1293,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1266,7 +1303,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1274,14 +1311,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1291,31 +1328,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1324,27 +1361,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1352,7 +1389,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1360,7 +1397,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1368,7 +1405,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1378,12 +1415,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1391,50 +1428,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1442,12 +1479,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1457,12 +1494,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1472,47 +1509,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1520,17 +1557,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1539,14 +1576,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1554,22 +1591,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1578,33 +1615,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1612,12 +1649,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1625,22 +1662,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1648,27 +1685,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1677,37 +1714,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1715,24 +1752,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1740,19 +1777,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1765,23 +1802,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1789,7 +1826,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1801,89 +1838,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1891,17 +1928,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1911,22 +1948,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1935,31 +1972,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1969,7 +2006,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1977,7 +2014,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1986,7 +2023,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1994,19 +2031,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2015,12 +2052,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2029,7 +2066,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2037,7 +2074,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2046,7 +2083,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2054,7 +2091,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2062,7 +2099,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2070,12 +2107,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "힌트"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2083,52 +2120,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2136,12 +2173,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2150,7 +2187,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2160,7 +2197,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2168,12 +2205,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "구성 요소"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "설명"
 
@@ -2182,24 +2219,30 @@ msgstr "설명"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
 "md5='1878b2a4132b673aa79df7660398caa0'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
+"md5='1878b2a4132b673aa79df7660398caa0'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
 "<textobject> <phrase>Shows icon to navigate backwards in location history "
 "list.</phrase> </textobject> </inlinemediaobject>"
 msgstr ""
+"<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
+"fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
+"<textobject> <phrase>위치 기록 목록에서 뒤로 이동할 수있는 아이콘을 표시합니다.</phrase> "
+"</textobject> </inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2209,24 +2252,30 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
 "md5='45a0479ca13140680220976ccb653bda'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
+"md5='45a0479ca13140680220976ccb653bda'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
 "<textobject> <phrase>Shows icon to navigate forwards in location history "
 "list.</phrase> </textobject> </inlinemediaobject>"
 msgstr ""
+"<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
+"fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
+"<textobject> <phrase>위치 기록 목록에서 앞으로 이동하는 아이콘을 표시합니다.</phrase> </textobject> "
+"</inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2236,24 +2285,30 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
 "md5='097f01471c5575ceeb527ea8d50061bd'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
+"md5='097f01471c5575ceeb527ea8d50061bd'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
 "<textobject> <phrase>Shows icon to navigate up one level in folder "
 "tree.</phrase> </textobject> </inlinemediaobject>"
 msgstr ""
+"<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
+"fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
+"<textobject> <phrase>폴더 트리에서 한 단계 위로 이동하는 아이콘을 표시합니다.</phrase> </textobject>"
+" </inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2262,36 +2317,42 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
 "md5='1cede2c4f8d21c357d0eb9979f39f18d'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/engrampa_home.png' "
+"md5='1cede2c4f8d21c357d0eb9979f39f18d'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
 "<textobject> <phrase>Shows icon to open the top-level folder in the "
 "archive.</phrase> </textobject> </inlinemediaobject>"
 msgstr ""
+"<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
+"fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
+"<textobject> <phrase>압축파일의 최상위 폴더를 여는 아이콘을 표시합니다.</phrase> </textobject> "
+"</inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2300,12 +2361,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2313,37 +2374,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2353,7 +2414,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2362,12 +2423,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2375,7 +2436,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2386,7 +2447,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2394,55 +2455,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2450,19 +2511,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2471,14 +2532,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2486,62 +2547,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2549,31 +2610,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2582,41 +2643,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2628,21 +2689,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2650,22 +2711,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2675,7 +2736,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2686,12 +2747,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2699,12 +2760,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2712,12 +2773,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2725,12 +2786,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2738,56 +2799,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2796,12 +2857,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2809,14 +2870,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "옵션 세트를 불러오려면 목록 상자에서 옵션 파일을 선택한 다음 <guibutton>적용</guibutton>을 클릭하십시오."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2824,51 +2885,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2876,29 +2937,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2906,7 +2967,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2915,7 +2976,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2924,19 +2985,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2944,19 +3005,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2969,7 +3030,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
@@ -2998,8 +3059,8 @@ msgid ""
 "you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in"
 " section 6 of the license."
 msgstr ""
-"본 설명서는 GFDL에 따라 배포된 그놈 설명서 컬렉션의 일부입니다. 본 설명서를 컬렉션과 별도로 배포하려는 경우에는 라이센스 조항 6에"
-" 따라 라이센스 사본을 설명서에 추가하면 됩니다."
+"본 설명서는 GFDL에 따라 배포된 MATE 설명서 컬렉션의 일부입니다. 본 설명서를 컬렉션과 별도로 배포하려는 경우에는 라이센스 조항 "
+"6에 따라 라이센스 사본을 설명서에 추가하면 됩니다."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:20
@@ -3010,8 +3071,8 @@ msgid ""
 "aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial "
 "capital letters."
 msgstr ""
-"기업의 제품과 서비스를 식별하기 위해 사용된 많은 이름은 상표로 간주됩니다. 그놈 문서에 사용된 이름과 그놈 문서 프로젝트의 구성원은 "
-"해당 상표로, 모두 대문자로 표시되거나 첫 글자가 대문자로 표시되어 있습니다."
+"기업의 제품과 서비스를 식별하기 위해 사용된 많은 이름은 상표로 간주됩니다. MATE 문서에 사용된 이름과 MATE 문서화 프로젝트의 "
+"구성원은 해당 상표로, 모두 대문자로 표시되거나 첫 글자가 대문자로 표시되어 있습니다."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/legal.xml:36
@@ -3059,6 +3120,8 @@ msgid ""
 "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
+"문서의 문서 및 수정된 버전은 gnu 자유 문서 라이센스의 조건에 따라 제공되며, 다음 사항을 더 잘 이해하고 있습니다: "
+"<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: formalpara/title
 #: C/legal.xml:77
diff --git a/help/ky/ky.po b/help/ky/ky.po
index d556fd7..374ae5b 100644
--- a/help/ky/ky.po
+++ b/help/ky/ky.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2018\n"
 "Language-Team: Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -375,213 +375,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA архиви"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA архиви"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM пакети"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar архиви"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM пакети"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar архиви"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "zip архиви"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo архиви"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -589,12 +601,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -605,19 +617,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -625,53 +637,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Командалык сап"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -680,7 +692,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -688,7 +700,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -696,7 +708,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -704,12 +716,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -717,12 +729,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -734,12 +746,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -748,22 +760,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -776,7 +788,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -784,12 +796,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -800,7 +812,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -809,12 +821,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -826,7 +838,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -836,77 +848,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -914,17 +926,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -938,32 +950,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Шаблон"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Бардык файлдар"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -971,24 +983,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -996,12 +1008,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1011,46 +1023,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1059,7 +1071,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1068,12 +1080,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1082,7 +1094,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1091,19 +1103,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1112,26 +1124,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1139,7 +1151,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1149,21 +1161,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1172,7 +1184,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1180,7 +1192,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1188,12 +1200,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1202,31 +1214,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1236,7 +1248,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1247,7 +1259,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1257,7 +1269,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1265,14 +1277,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1282,31 +1294,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1315,27 +1327,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1343,7 +1355,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1351,7 +1363,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1359,7 +1371,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1369,12 +1381,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1382,50 +1394,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1433,12 +1445,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1448,12 +1460,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1463,47 +1475,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1511,17 +1523,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1530,14 +1542,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1545,22 +1557,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1569,33 +1581,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1603,12 +1615,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1616,22 +1628,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1639,27 +1651,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1668,37 +1680,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1706,24 +1718,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1731,19 +1743,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1756,23 +1768,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1780,7 +1792,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1792,89 +1804,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1882,17 +1894,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1902,22 +1914,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1926,31 +1938,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1960,7 +1972,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1968,7 +1980,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1977,7 +1989,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1985,19 +1997,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2006,12 +2018,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2020,7 +2032,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2028,7 +2040,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2037,7 +2049,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2045,7 +2057,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2053,7 +2065,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2061,12 +2073,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2074,52 +2086,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2127,12 +2139,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2141,7 +2153,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2151,7 +2163,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2159,12 +2171,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Баяндамасы"
 
@@ -2173,7 +2185,7 @@ msgstr "Баяндамасы"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2181,7 +2193,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2190,7 +2202,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2200,7 +2212,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2208,7 +2220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2217,7 +2229,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2227,7 +2239,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2235,7 +2247,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2244,7 +2256,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2253,7 +2265,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2261,7 +2273,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2270,19 +2282,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2291,12 +2303,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2304,37 +2316,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2344,7 +2356,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2353,12 +2365,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2366,7 +2378,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2377,7 +2389,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2385,55 +2397,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2441,19 +2453,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2462,14 +2474,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2477,62 +2489,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2540,31 +2552,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2573,41 +2585,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2619,21 +2631,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2641,22 +2653,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2666,7 +2678,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2677,12 +2689,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2690,12 +2702,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2703,12 +2715,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2716,12 +2728,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2729,56 +2741,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2787,12 +2799,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2800,14 +2812,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2815,51 +2827,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2867,29 +2879,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2897,7 +2909,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2906,7 +2918,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2915,19 +2927,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2935,19 +2947,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2960,7 +2972,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/lt/lt.po b/help/lt/lt.po
index 3b2b34e..86f5082 100644
--- a/help/lt/lt.po
+++ b/help/lt/lt.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lt/)\n"
@@ -47,13 +47,13 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:25
 msgid "<year>2009</year> <holder>Paul Cutler</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2009</year> <holder>Paul Cutler</holder>"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:29
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -388,213 +388,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA archyvas"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA archyvas"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM paketas"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar archyvas"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM paketas"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar archyvas"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip archyvas"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo archyvas"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -602,12 +614,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -618,19 +630,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Darbo pradžia"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -638,53 +650,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "<guimenu>Programų</guimenu> meniu"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Komandinė eilutė"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -693,7 +705,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -701,7 +713,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -709,7 +721,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -717,12 +729,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -730,12 +742,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -747,12 +759,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -761,22 +773,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -789,7 +801,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -797,12 +809,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -813,7 +825,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -822,12 +834,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -839,7 +851,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -849,77 +861,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Veiksmas"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -927,17 +939,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -951,32 +963,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Raštas"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Visi failai"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -984,24 +996,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1009,12 +1021,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1024,46 +1036,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1072,7 +1084,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1081,12 +1093,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1095,7 +1107,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1104,19 +1116,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1125,26 +1137,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1152,7 +1164,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1162,21 +1174,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1185,7 +1197,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1193,7 +1205,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1201,12 +1213,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1215,31 +1227,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1249,7 +1261,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1260,7 +1272,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1270,7 +1282,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1278,14 +1290,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1295,31 +1307,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1328,27 +1340,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1356,7 +1368,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1364,7 +1376,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1372,7 +1384,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1382,12 +1394,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1395,50 +1407,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1446,12 +1458,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1461,12 +1473,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1476,47 +1488,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1524,17 +1536,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Spauskite <guibutton>Gerai</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1543,14 +1555,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1558,22 +1570,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1582,33 +1594,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1616,12 +1628,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1629,22 +1641,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1652,27 +1664,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1681,37 +1693,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1719,24 +1731,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1744,19 +1756,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1769,23 +1781,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1793,7 +1805,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1805,89 +1817,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1895,17 +1907,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1915,22 +1927,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Dydis</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1939,31 +1951,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1973,7 +1985,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1981,7 +1993,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1990,7 +2002,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1998,19 +2010,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2019,12 +2031,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2033,7 +2045,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2041,7 +2053,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2050,7 +2062,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2058,7 +2070,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2066,7 +2078,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2074,12 +2086,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Paaiškinimas"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2087,52 +2099,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2140,12 +2152,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2154,7 +2166,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2164,7 +2176,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2172,12 +2184,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Aprašymas"
 
@@ -2186,7 +2198,7 @@ msgstr "Aprašymas"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2194,7 +2206,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2203,7 +2215,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2213,7 +2225,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2221,7 +2233,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2230,7 +2242,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2240,7 +2252,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2248,7 +2260,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2257,7 +2269,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2266,7 +2278,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2274,7 +2286,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2283,19 +2295,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2304,12 +2316,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2317,37 +2329,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2357,7 +2369,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2366,12 +2378,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2379,7 +2391,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2390,7 +2402,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2398,55 +2410,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2454,19 +2466,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2475,14 +2487,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2490,62 +2502,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2553,31 +2565,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Slaptažodis</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2586,41 +2598,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2632,21 +2644,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2654,22 +2666,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr "Spauskite <guibutton>pridėti</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2679,7 +2691,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2690,12 +2702,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2703,12 +2715,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2716,12 +2728,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2729,12 +2741,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2742,56 +2754,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2800,12 +2812,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2813,14 +2825,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2828,51 +2840,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2880,29 +2892,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2910,7 +2922,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2919,7 +2931,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2928,19 +2940,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2948,19 +2960,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2973,7 +2985,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/lv/lv.po b/help/lv/lv.po
index 1fe9ecd..0d43b3f 100644
--- a/help/lv/lv.po
+++ b/help/lv/lv.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lv/)\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -378,213 +378,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA Arhīvs"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA Arhīvs"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM pakotne"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar arhīvs"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM pakotne"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar arhīvs"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip arhīvs"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo arhīvs"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -592,12 +604,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -608,19 +620,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -628,53 +640,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Komandrinda"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -683,7 +695,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -691,7 +703,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -699,7 +711,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -707,12 +719,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -720,12 +732,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -737,12 +749,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -751,22 +763,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -779,7 +791,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -787,12 +799,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -803,7 +815,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -812,12 +824,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -829,7 +841,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -839,77 +851,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Darbība"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -917,17 +929,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -941,32 +953,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Struktūra"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "_Visi faili"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -974,24 +986,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -999,12 +1011,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1014,46 +1026,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1062,7 +1074,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1071,12 +1083,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1085,7 +1097,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1094,19 +1106,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1115,26 +1127,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1142,7 +1154,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1152,21 +1164,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1175,7 +1187,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1183,7 +1195,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1191,12 +1203,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1205,31 +1217,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1239,7 +1251,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1250,7 +1262,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1260,7 +1272,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1268,14 +1280,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1285,31 +1297,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1318,27 +1330,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1346,7 +1358,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1354,7 +1366,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1362,7 +1374,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1372,12 +1384,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1385,50 +1397,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1436,12 +1448,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1451,12 +1463,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1466,47 +1478,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1514,17 +1526,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1533,14 +1545,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1548,22 +1560,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1572,33 +1584,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1606,12 +1618,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1619,22 +1631,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1642,27 +1654,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1671,37 +1683,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1709,24 +1721,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1734,19 +1746,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1759,23 +1771,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1783,7 +1795,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1795,89 +1807,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1885,17 +1897,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1905,22 +1917,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1929,31 +1941,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1963,7 +1975,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1971,7 +1983,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1980,7 +1992,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1988,19 +2000,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2009,12 +2021,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2023,7 +2035,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2031,7 +2043,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2040,7 +2052,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2048,7 +2060,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2056,7 +2068,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2064,12 +2076,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Padoms"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2077,52 +2089,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2130,12 +2142,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2144,7 +2156,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2154,7 +2166,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2162,12 +2174,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Apraksts"
 
@@ -2176,7 +2188,7 @@ msgstr "Apraksts"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2184,7 +2196,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2193,7 +2205,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2203,7 +2215,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2211,7 +2223,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2220,7 +2232,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2230,7 +2242,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2238,7 +2250,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2247,7 +2259,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2256,7 +2268,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2264,7 +2276,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2273,19 +2285,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2294,12 +2306,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2307,37 +2319,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2347,7 +2359,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2356,12 +2368,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2369,7 +2381,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2380,7 +2392,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2388,55 +2400,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2444,19 +2456,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2465,14 +2477,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2480,62 +2492,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2543,31 +2555,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2576,41 +2588,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2622,21 +2634,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2644,22 +2656,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2669,7 +2681,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2680,12 +2692,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2693,12 +2705,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2706,12 +2718,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2719,12 +2731,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2732,56 +2744,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2790,12 +2802,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2803,14 +2815,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2818,51 +2830,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2870,29 +2882,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2900,7 +2912,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2909,7 +2921,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2918,19 +2930,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2938,19 +2950,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2963,7 +2975,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/mk/mk.po b/help/mk/mk.po
index 17f5b65..34a0678 100644
--- a/help/mk/mk.po
+++ b/help/mk/mk.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mk/)\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -376,213 +376,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA архива"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA архива"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM пакет"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar архива"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM пакет"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar архива"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip архива"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo архива"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -590,12 +602,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -606,19 +618,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -626,53 +638,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Командна линија"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -681,7 +693,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -689,7 +701,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -697,7 +709,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -705,12 +717,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -718,12 +730,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -735,12 +747,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -749,22 +761,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -777,7 +789,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -785,12 +797,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -801,7 +813,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -810,12 +822,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -827,7 +839,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -837,77 +849,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Дејствие"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -915,17 +927,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -939,32 +951,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Шара"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Сите датотеки"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -972,24 +984,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -997,12 +1009,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1012,46 +1024,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1060,7 +1072,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1069,12 +1081,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1083,7 +1095,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1092,19 +1104,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1113,26 +1125,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1140,7 +1152,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1150,21 +1162,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1173,7 +1185,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1181,7 +1193,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1189,12 +1201,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1203,31 +1215,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1237,7 +1249,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1248,7 +1260,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1258,7 +1270,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1266,14 +1278,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1283,31 +1295,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1316,27 +1328,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1344,7 +1356,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1352,7 +1364,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1360,7 +1372,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1370,12 +1382,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1383,50 +1395,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1434,12 +1446,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1449,12 +1461,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1464,47 +1476,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1512,17 +1524,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1531,14 +1543,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1546,22 +1558,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1570,33 +1582,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1604,12 +1616,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1617,22 +1629,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1640,27 +1652,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1669,37 +1681,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1707,24 +1719,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1732,19 +1744,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1757,23 +1769,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1781,7 +1793,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1793,89 +1805,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1883,17 +1895,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1903,22 +1915,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1927,31 +1939,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1961,7 +1973,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1969,7 +1981,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1978,7 +1990,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1986,19 +1998,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2007,12 +2019,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2021,7 +2033,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2029,7 +2041,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2038,7 +2050,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2046,7 +2058,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2054,7 +2066,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2062,12 +2074,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Совет"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2075,52 +2087,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2128,12 +2140,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2142,7 +2154,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2152,7 +2164,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2160,12 +2172,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Опис"
 
@@ -2174,7 +2186,7 @@ msgstr "Опис"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2182,7 +2194,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2191,7 +2203,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2201,7 +2213,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2209,7 +2221,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2218,7 +2230,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2228,7 +2240,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2236,7 +2248,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2245,7 +2257,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2254,7 +2266,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2262,7 +2274,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2271,19 +2283,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2292,12 +2304,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2305,37 +2317,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2345,7 +2357,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2354,12 +2366,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2367,7 +2379,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2378,7 +2390,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2386,55 +2398,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2442,19 +2454,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2463,14 +2475,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2478,62 +2490,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2541,31 +2553,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2574,41 +2586,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2620,21 +2632,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2642,22 +2654,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2667,7 +2679,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2678,12 +2690,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2691,12 +2703,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2704,12 +2716,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2717,12 +2729,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2730,56 +2742,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2788,12 +2800,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2801,14 +2813,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2816,51 +2828,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2868,29 +2880,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2898,7 +2910,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2907,7 +2919,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2916,19 +2928,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2936,19 +2948,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2961,7 +2973,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/mn/mn.po b/help/mn/mn.po
index 0e4cc8b..d4f2153 100644
--- a/help/mn/mn.po
+++ b/help/mn/mn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mn/)\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -377,213 +377,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA архив"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA архив"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM багц"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar-архивлалт"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM багц"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar-архивлалт"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip архив"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo архив"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -591,12 +603,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -607,19 +619,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -627,53 +639,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Тушаалын мөр"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +694,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -690,7 +702,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -698,7 +710,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -706,12 +718,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -719,12 +731,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -736,12 +748,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -750,22 +762,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -778,7 +790,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -786,12 +798,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -802,7 +814,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -811,12 +823,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -828,7 +840,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -838,77 +850,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Үйлдэл"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -916,17 +928,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -940,32 +952,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Бүх файлууд"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -973,24 +985,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -998,12 +1010,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1013,46 +1025,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1061,7 +1073,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1070,12 +1082,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1084,7 +1096,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1093,19 +1105,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1114,26 +1126,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1141,7 +1153,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1151,21 +1163,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1174,7 +1186,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1182,7 +1194,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1190,12 +1202,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1204,31 +1216,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1238,7 +1250,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1249,7 +1261,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1259,7 +1271,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1267,14 +1279,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1284,31 +1296,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1317,27 +1329,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1345,7 +1357,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1353,7 +1365,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1361,7 +1373,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1371,12 +1383,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1384,50 +1396,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1435,12 +1447,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1450,12 +1462,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1465,47 +1477,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1513,17 +1525,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1532,14 +1544,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1547,22 +1559,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1571,33 +1583,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1605,12 +1617,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1618,22 +1630,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1641,27 +1653,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1670,37 +1682,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1708,24 +1720,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1733,19 +1745,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1758,23 +1770,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1782,7 +1794,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1794,89 +1806,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1884,17 +1896,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1904,22 +1916,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1928,31 +1940,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1962,7 +1974,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1970,7 +1982,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1979,7 +1991,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1987,19 +1999,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2008,12 +2020,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2022,7 +2034,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2030,7 +2042,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2039,7 +2051,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2047,7 +2059,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2055,7 +2067,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2063,12 +2075,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Зөвлөгөө"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2076,52 +2088,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2129,12 +2141,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2143,7 +2155,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2153,7 +2165,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2161,12 +2173,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Тодорхойлолт"
 
@@ -2175,7 +2187,7 @@ msgstr "Тодорхойлолт"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2183,7 +2195,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2192,7 +2204,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2202,7 +2214,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2210,7 +2222,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2219,7 +2231,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2229,7 +2241,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2237,7 +2249,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2246,7 +2258,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2255,7 +2267,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2263,7 +2275,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2272,19 +2284,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2293,12 +2305,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2306,37 +2318,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2346,7 +2358,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2355,12 +2367,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2368,7 +2380,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2379,7 +2391,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2387,55 +2399,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2443,19 +2455,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2464,14 +2476,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2479,62 +2491,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2542,31 +2554,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2575,41 +2587,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2621,21 +2633,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2643,22 +2655,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2668,7 +2680,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2679,12 +2691,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2692,12 +2704,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2705,12 +2717,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2718,12 +2730,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2731,56 +2743,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2789,12 +2801,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2802,14 +2814,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2817,51 +2829,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2869,29 +2881,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2899,7 +2911,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2908,7 +2920,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2917,19 +2929,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2937,19 +2949,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2962,7 +2974,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/ms/ms.po b/help/ms/ms.po
index 7097d65..902f447 100644
--- a/help/ms/ms.po
+++ b/help/ms/ms.po
@@ -2,14 +2,14 @@
 # Translators:
 # Puretech <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# abuyop <[email protected]>, 2020
+# abuyop <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr "<year>2019-2020</year> <holder>Projek Pendokumenan MATE</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgstr "<year>2019-2021</year> <holder>Projek Pendokumenan MATE</holder>"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:25
@@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "<filename>.ace</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
-msgstr "Arkib Alzip"
+msgid "AlZip archive"
+msgstr "Arkib AIZip"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:272
@@ -415,206 +415,220 @@ msgstr "<filename>.deb</filename>, <filename>.udeb</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
-msgstr "Imej CD mentah"
+msgid "Electronic Publication"
+msgstr "Penerbitan Elektronik"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
+msgid "<filename>.epub</filename>"
+msgstr "<filename>.epub</filename>"
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:299
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
+msgstr "Imej CD MENTAH (ISO 9660)"
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:300
 msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr "<filename>.iso</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:299
+#: C/index.docbook:303
 msgid "Java archive"
 msgstr "Arkib Java"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:300
+#: C/index.docbook:304
 msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr "<filename>.jar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:303
+#: C/index.docbook:307
 msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr "Enterprise Application aRchive"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:304
+#: C/index.docbook:308
 msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr "<filename>.ear</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:307
+#: C/index.docbook:311
 msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
 msgstr "Sumber Aplikasi Sesawang atau Arkib aplikasi Sesawang"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:308
+#: C/index.docbook:312
 msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr "<filename>.war</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:311
+#: C/index.docbook:315
 msgid "LHA archive"
 msgstr "Arkib LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:312
+#: C/index.docbook:316
 msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:315
+#: C/index.docbook:319
 msgid "Roshal ARchive"
 msgstr "Arkib Roshal"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:316
+#: C/index.docbook:320
 msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr "<filename>.rar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
-msgstr "Buku Komik (Termampat-Rar)"
+#: C/index.docbook:323
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr "Buku Komik (Termampat-RAR)"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:320
+#: C/index.docbook:324
 msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr "<filename>.cbr</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:323
+#: C/index.docbook:327
 msgid "RPM package"
 msgstr "Pakej RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:324
+#: C/index.docbook:328
 msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr "<filename>.rpm</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:327
+#: C/index.docbook:331
 msgid "Tar archive"
 msgstr "Arkib Tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:328
+#: C/index.docbook:332
 msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr "<filename>.tar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:331
+#: C/index.docbook:335
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr "Arkib Tar termampat dengan <command>bzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:332
+#: C/index.docbook:336
 msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz</filename> atau <filename>.tbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:335
+#: C/index.docbook:339
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr "Arkib Tar termampat dengan <command>bzip2</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:336
+#: C/index.docbook:340
 msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz2</filename> atau <filename>.tbz2</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:339
+#: C/index.docbook:343
 msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr "Arkib Tar termampat dengan <command>gzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.gz</filename> atau <filename>.tgz</filename>"
+#: C/index.docbook:344
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
+msgstr ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> atau "
+"<filename>.taz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:343
+#: C/index.docbook:347
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr "Arkib Tar termampat dengan <command>lzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:344
+#: C/index.docbook:348
 msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.lz</filename> atau <filename>.tlz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:347
+#: C/index.docbook:351
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr "Arkib Tar termampat dengan <command>lzop</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:348
+#: C/index.docbook:352
 msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.lzo</filename> atau <filename>.tzo</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:351
+#: C/index.docbook:355
 msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr "Arkib Tar termampat dengan <command>compress</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.Z</filename> atau <filename>.taz</filename>"
+#: C/index.docbook:356
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
+msgstr "<filename>.tar.Z</filename> atau <filename>.taZ</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:355
+#: C/index.docbook:359
 msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr "Arkib Tar termampat dengan <command>7zip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:356
+#: C/index.docbook:360
 msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.7z</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:359
+#: C/index.docbook:363
 msgid "StuffIt archive"
 msgstr "Arkib Stuffit"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:360
+#: C/index.docbook:364
 msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr "<filename>.bin</filename> atau <filename>.sit</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Arkib Zip"
+#: C/index.docbook:367
+msgid "ZIP archive"
+msgstr "Arkib ZIP"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:364
+#: C/index.docbook:368
 msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr "<filename>.zip</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+#: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
 msgstr "Buku Komik (Termampat-Zip)"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:368
+#: C/index.docbook:372
 msgid "<filename>.cbz</filename>"
 msgstr "<filename>.cbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:371
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Arkib Zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr "<filename>.zoo</filename>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
@@ -623,7 +637,7 @@ msgstr ""
 "termampat dengan <command>gzip</command> atau <command>bzip2</command>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -634,12 +648,12 @@ msgstr ""
 "<application>WinZip</application>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr "Fail-Fail Bukan-Arkib Termampat"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -656,7 +670,7 @@ msgstr ""
 "<command>gzip</command> untuk memampatkan <filename>file.txt</filename>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
@@ -665,12 +679,12 @@ msgstr ""
 "mencipta, membuka dan mengekstrak fail bukan-arkib termampat."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Membiasakan Diri"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -681,12 +695,12 @@ msgstr ""
 "<application>Pengurus Arkib</application>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr "Untuk Memulakan <application>Pengurus Arkib</application>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
@@ -695,12 +709,12 @@ msgstr ""
 "berikut:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "Menu <guimenu>Aplikasi</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
@@ -709,22 +723,22 @@ msgstr ""
 "Arkib</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Baris perintah"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr "Lakukan perintah berikut: <command>engrampa</command>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr "Ketika anda Memulakan <application>Pengurus Arkib</application>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
@@ -733,7 +747,7 @@ msgstr ""
 "berikut dipaparkan:"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr "Tetingkap <application>Pengurus Arkib</application>"
 
@@ -742,7 +756,7 @@ msgstr "Tetingkap <application>Pengurus Arkib</application>"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -752,7 +766,7 @@ msgstr ""
 "md5='1ffe6686c623c5a279a1ad13fb8eb488'"
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -763,7 +777,7 @@ msgstr ""
 "utama Engrampa.</phrase> </textobject>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -773,12 +787,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Palang Menu"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -788,12 +802,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Palang Alat"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -812,12 +826,12 @@ msgstr ""
 "Alat</guimenuitem></menuchoice> sekali lagi."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr "Palang Folder"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -830,22 +844,22 @@ msgstr ""
 "folder\"/> untuk maklumat lanjut."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr "Kawasan paparan"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr "Kawasan paparan memaparkan kandungan arkib."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Palang Status"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -867,7 +881,7 @@ msgstr ""
 "Status</guimenuitem></menuchoice> sekali lagi."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -878,12 +892,12 @@ msgstr ""
 "mengandungi perintah arkib konteksual yang paling umum."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr "Melayari Sistem Fail"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -900,7 +914,7 @@ msgstr ""
 "lanjut berkenaan penggunaan dialog-dialog pelayaran fail."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -913,12 +927,12 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Tempat</guilabel> untuk mencapai lokasi-lokasi kegemaran anda."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr "Mengendalikan Arkib"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -937,7 +951,7 @@ msgstr ""
 "<guimenuitem>Simpan</guimenuitem> di dalam menu."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -953,22 +967,22 @@ msgstr ""
 " atau klik <guibutton>Henti</guibutton> dalam palang alat."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr "Komponen UI"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Tindakan"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr "Tetingkap"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
@@ -977,7 +991,7 @@ msgstr ""
 "Arkib</application> daripada aplikasi lain seperti pengurus fail."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
@@ -986,7 +1000,7 @@ msgstr ""
 "<menuchoice><guimenu>Arkib</guimenu><guimenuitem>Buka</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
@@ -995,12 +1009,12 @@ msgstr ""
 "menu <menuchoice><guimenu>Arkib</guimenu></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr "Klik pada butang palang alat <guibutton>Buka</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
@@ -1009,12 +1023,12 @@ msgstr ""
 "berhampiran dengan butang palang alat <guibutton>Buka</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr "Menu timbul klik-kanan"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
@@ -1023,17 +1037,17 @@ msgstr ""
 "melalui menu timbul."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr "Kekunci pintasan"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr "Ketik <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -1044,17 +1058,17 @@ msgstr ""
 "cara berikut: <_:informaltable-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr "Panduan ini menjelaskan kefungsian dalam palang menu."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr "Pola Nama Fail"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -1078,32 +1092,32 @@ msgstr ""
 "menunjukkan penggunaan pola-pola nama fail untuk memilih fail."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Corak"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr "Fail-Fail Sepadan"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr "<filename>*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Semua fail"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr "<filename>*.tar*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -1114,12 +1128,12 @@ msgstr ""
 "<filename>namafail.tar.gz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
@@ -1128,12 +1142,12 @@ msgstr ""
 "sambungan <filename>jpeg</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr "<filename>file?.gz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1144,12 +1158,12 @@ msgstr ""
 "<filename>fail2.gz</filename>, <filename>failx.gz</filename>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr "Membuka satu Arkib"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1164,33 +1178,33 @@ msgstr ""
 "<guibutton>Buka</guibutton> dalam palang alat."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr "Pilih arkib yang mahu dibuka."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "Klik <guibutton>Buka</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 "Untuk membuka satu arkib, buat langkah-langkah berikut: <_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr "Nama arkib ada di dalam palang tajuk tetingkap"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr "Kandungan arkib di dalam kawasan paparan"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
@@ -1199,7 +1213,7 @@ msgstr ""
 "tidak dimampat, dalam palang status"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
@@ -1208,7 +1222,7 @@ msgstr ""
 "arkib, dan paparkan: <_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1222,7 +1236,7 @@ msgstr ""
 "yang sama."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1235,12 +1249,12 @@ msgstr ""
 "disokong."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr "Memilih Fail dalam satu Arkib"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1253,7 +1267,7 @@ msgstr ""
 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>A</keycap></keycombo> ."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1266,12 +1280,12 @@ msgstr ""
 "<keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Ctrl</keycap><keycap>A</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr "Mengekstrak Fail Daripada satu Arkib"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
@@ -1280,7 +1294,7 @@ msgstr ""
 "<keycap>Ctrl</keycap> kemudian klik pada fail-fail yang mahu dipilih."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1293,7 +1307,7 @@ msgstr ""
 "<guibutton>Ektrak</guibutton> dalam palang alat."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
@@ -1302,7 +1316,7 @@ msgstr ""
 "ekstrak fail-fail tersebut."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
@@ -1311,12 +1325,12 @@ msgstr ""
 "pilihan ekstrak, sila rujuk <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr "Klik <guibutton>Ekstrak</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1327,7 +1341,7 @@ msgstr ""
 "anda masukkan kata laluan yang dikehendaki."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1342,7 +1356,7 @@ msgstr ""
 "fail-fail yang tidak dilindungi sahaja."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
@@ -1351,7 +1365,7 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-encrypt-files\"/>/"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
@@ -1360,7 +1374,7 @@ msgstr ""
 "langkah berikut: <_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1373,7 +1387,7 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-fmgr\"/> untuk maklumat lanjut."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1385,7 +1399,7 @@ msgstr ""
 "dalam arkib."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1396,12 +1410,12 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-delete-files\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr "Menutup satu Arkib"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1414,7 +1428,7 @@ msgstr ""
 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>W</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
@@ -1423,12 +1437,12 @@ msgstr ""
 "<application>Pengurus Arkib</application>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr "Mencipta Arkib"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
@@ -1437,12 +1451,12 @@ msgstr ""
 "arkib baharu dengan <application>Pengurus Arkib</application>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr "Untuk Mencipta satu Arkib"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1457,7 +1471,7 @@ msgstr ""
 "<guibutton>Baharu</guibutton> dalam palang alat."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1473,7 +1487,7 @@ msgstr ""
 "Selain itu, masukkan laluan dalam kotak teks <guilabel>Nama</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1488,7 +1502,7 @@ msgstr ""
 "secara automatik."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1499,7 +1513,7 @@ msgstr ""
 " rujuk <xref linkend=\"engrampa-create-options\"/>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
@@ -1509,7 +1523,7 @@ msgstr ""
 "menulis arkib ke dalam cakera."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1524,7 +1538,7 @@ msgstr ""
 "<application>Pengurus Arkib</application> akan memadam arkib tersebut."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
@@ -1533,18 +1547,18 @@ msgstr ""
 "<xref linkend=\"engrampa-add-files\"/>. <_:note-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 "Untuk mencipta satu arkib, buat langkah-langkah berikut: <_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr "Menambah Fail-Fail ke dalam Arkib"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
@@ -1553,7 +1567,7 @@ msgstr ""
 "lokasi tersebut menerusi arkib."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1566,7 +1580,7 @@ msgstr ""
 " alat."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
@@ -1575,7 +1589,7 @@ msgstr ""
 "tahan <keycap>Ctrl</keycap> kemudian klik pada fail-fail yang mahu dipilih."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
@@ -1585,7 +1599,7 @@ msgstr ""
 "di dalam arkib."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
@@ -1593,7 +1607,7 @@ msgstr ""
 "<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1604,7 +1618,7 @@ msgstr ""
 "<xref linkend=\"engrampa-add-folder\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1615,7 +1629,7 @@ msgstr ""
 "add-options\"/> untuk maklumat lanjut berkenaan pilihan ini."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1626,7 +1640,7 @@ msgstr ""
 " <xref linkend=\"engrampa-fmgr\"/> untuk maklumat lanjut."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1641,12 +1655,12 @@ msgstr ""
 "keizinan dan pengubahsuaian yang sama dengan fail asal."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr "Menambah satu Folder ke dalam Arkib"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1657,12 +1671,12 @@ msgstr ""
 "satu Folder</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr "Pilih folder yang mahu ditambah masuk."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
@@ -1672,7 +1686,7 @@ msgstr ""
 "arkib."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
@@ -1681,7 +1695,7 @@ msgstr ""
 "<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
@@ -1691,12 +1705,12 @@ msgstr ""
 " lanjut."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr "Menukar Format Arkib ke Format Lain"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
@@ -1705,12 +1719,12 @@ msgstr ""
 "baharu, buat langkah-langkah berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr "Buka arkib yang mahu ditukar formatnya."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1721,13 +1735,13 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Simpan</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 "Masukkan nama arkib baharu di dalam kotak teks <guilabel>Nama</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1742,12 +1756,12 @@ msgstr ""
 "Arkib</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr "Klik <guibutton>Simpan</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1762,22 +1776,22 @@ msgstr ""
 "dilindungi ke dalam arkib baharu."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr "Mengubahsuai Kandungan Arkib"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr "Anda boleh mengubahsuai kandungan sesebuah arkib dalam beberapa cara."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr "Untuk Menyulitkan Fail-Fail di dalam Arkib"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
@@ -1786,7 +1800,7 @@ msgstr ""
 "ditambah masuk ke dalam arkib."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
@@ -1795,13 +1809,13 @@ msgstr ""
 " untuk menyulitkan fail-fail yang mahu ditambah ke dalam arkib."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 "Buat masa ini, hanya arkib 7-Zip, ZIP, RAR dan ARJ menyokong penyulitan."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
@@ -1809,7 +1823,7 @@ msgstr ""
 "langkah berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1820,18 +1834,18 @@ msgstr ""
 "Laluan</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 "Masukkan kata laluan di dalam kotak teks <guilabel>Kata Laluan</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr "Klik <guibutton>OK</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1845,7 +1859,7 @@ msgstr ""
 "tutup arkib tersebut."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
@@ -1855,7 +1869,7 @@ msgstr ""
 "extra-info\"/>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1867,24 +1881,24 @@ msgstr ""
 "Privacy Guard</link>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr "Menamakan Semula satu Fail di dalam Arkib"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 "Untuk menamakan semula satu fail di dalam arkib, buat langkah-langkah "
 "berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr "Pilih fail yang mahu dinamakan semula."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1897,7 +1911,7 @@ msgstr ""
 "Semula</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
@@ -1905,28 +1919,28 @@ msgstr ""
 "baharu</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr "Klik <guibutton>Nama Semula</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr "Menyalin Fail-Fail ke dalam Arkib"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 "Untuk menyalin fail-fail di dalam arkib, buat langkah-langkah berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr "Pilih fail yang mahu disalinkan."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1937,12 +1951,12 @@ msgstr ""
 " atau ketik <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>C</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr "Buka lokasi yang mahu diletak fail-fail salinan."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1953,24 +1967,24 @@ msgstr ""
 " atau ketik <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>V</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr "Mengalih Fail-Fail di dalam Arkib"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 "Untuk mengalih fail-fail yang ada di dalam arkib, buat langkah-langkah "
 "berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr "Pilih fail-fail yang mahu dialihkan."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1981,29 +1995,29 @@ msgstr ""
 " atau ketik <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>X</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr "Buka lokasi yang mahu dialih fail-fail ke dalamnya."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr "Memadam Fail-Fail Daripada Arkib"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 "Untuk memadam fail-fail yang ada di dalam arkib, buat langkah-langkah "
 "berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr "Pilih fail-fail yang mahu dipadamkan."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2016,37 +2030,37 @@ msgstr ""
 "dialog <guilabel>Padam</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr "Pilih salah satu pilihan padam berikut:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Semua fail</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr "Padam semua fail di dalam arkib."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Fail terpilih</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr "Padam fail terpilih dari arkib."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Fail</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2057,12 +2071,12 @@ msgstr ""
 "berkenaan pola nama fail."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr "Mengubahsuai Fail di dalam Arkib"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
@@ -2071,14 +2085,14 @@ msgstr ""
 "kemudian pilih <menuchoice><guimenuitem>Buka</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 "Sunting fail yang telah dibuka dalam langkah 1, kemudian simpan perubahan "
 "yang dibuat."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -2089,12 +2103,12 @@ msgstr ""
 "dengan perubahan tersebut."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr "Klik pada <guilabel>Kemaskini</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
@@ -2103,7 +2117,7 @@ msgstr ""
 "<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -2124,24 +2138,24 @@ msgstr ""
 " seperti di bawah."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr "Mengubahsuai Fail di dalam Arkib dengan Aplikasi Suai"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr "Klik kanan pada fail,"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 "Pilih <menuchoice><guimenuitem>Buka Dengan...</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -2152,7 +2166,7 @@ msgstr ""
 "bagi membuka fail tertentu: <_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -2171,7 +2185,7 @@ msgstr ""
 "<guibutton>Buka</guibutton> untuk melancarkan aplikasi pilihan anda."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
@@ -2180,12 +2194,12 @@ msgstr ""
 "dijelaskan di dalam <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr "Melihat Arkib"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
@@ -2194,58 +2208,58 @@ msgstr ""
 "aspek berkenaan sesebuah arkib."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr "Untuk melihat Sifat-Sifat Arkib"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Nama</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr "Nama bagi arkib"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Lokasi</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr "Kedudukan arkib di dalam sistem fail."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Diubahsuai pada</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr "Tarikh dan waktu yang mana arkib kali terakhir diubahsuai."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Saiz arkib</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr "Saiz kandungan arkib setelah dimampatkan."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Saiz kandungan</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
@@ -2254,12 +2268,12 @@ msgstr ""
 "dalam palang status."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Nisbah pemampatan</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -2270,17 +2284,17 @@ msgstr ""
 "telah dimampatkan sebanyak 1/5 daripada saiz data asalnya."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Bilangan fail</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr "Bilangan fail di dalam arkib."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2295,22 +2309,22 @@ msgstr ""
 "<_:variablelist-1/>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr "Melihat Kandungan Arkib"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr "Nama bagi fail atau folder di dalam arkib."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Saiz</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -2323,12 +2337,12 @@ msgstr ""
 "info\"/>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Jenis</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
@@ -2337,12 +2351,12 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Jenis</guilabel> ialah <literal>Folder</literal>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Tarikh diubahsuai</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
@@ -2351,7 +2365,7 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Tarikh diubahsuai</guilabel> adalah kosong."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -2366,7 +2380,7 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-view-type-folder\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -2377,7 +2391,7 @@ msgstr ""
 "<_:variablelist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -2391,7 +2405,7 @@ msgstr ""
 "dari cakera."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -2402,7 +2416,7 @@ msgstr ""
 "tetingkapnya, bolehlah rujuk <xref linkend=\"engrampa-archive-custom\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
@@ -2412,12 +2426,12 @@ msgstr ""
 "file\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr "Melihat Fail di dalam Arkib"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2431,12 +2445,12 @@ msgstr ""
 "mengemaskini fail di dalam arkib."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr "Menguji Integriti sesebuah Arkib"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2449,7 +2463,7 @@ msgstr ""
 "dengan status <literal>OK</literal>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2460,7 +2474,7 @@ msgstr ""
 "untuk menyenaraikan bahagian arkib yang mengandungi ralat tersebut."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2473,7 +2487,7 @@ msgstr ""
 "Integriti</guimenuitem></menuchoice>: <_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2484,7 +2498,7 @@ msgstr ""
 "sebelum memadam fail-fail yang asal."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2494,7 +2508,7 @@ msgstr ""
 "Arkib</application> akan meminta kata laluan sebelum ujian dimulakan."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2504,12 +2518,12 @@ msgstr ""
 "berikut boleh diuji integritinya: 7-Zip, RAR, ZIP, ACE, ARJ dan Zoo."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Petua"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2520,12 +2534,12 @@ msgstr ""
 "tanpa masalah."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr "Menyuaikan Paparan Arkib"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
@@ -2534,7 +2548,7 @@ msgstr ""
 "ketika memaparkan kandungannya, seperti berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
@@ -2543,7 +2557,7 @@ msgstr ""
 "rujuk <xref linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
@@ -2552,7 +2566,7 @@ msgstr ""
 "maklumat lanjut, sila rujuk <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
@@ -2561,7 +2575,7 @@ msgstr ""
 "rujuk <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
@@ -2570,12 +2584,12 @@ msgstr ""
 "ketika anda melakukan penyuaian di atas."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr "Untuk Menetapkan Jenis Pandangan"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2586,12 +2600,12 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-view-type-file\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr "Pandangan Folder"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2604,7 +2618,7 @@ msgstr ""
 "sebagai Folder</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2620,7 +2634,7 @@ msgstr ""
 "tersebut."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2631,12 +2645,12 @@ msgstr ""
 "dijelaskan dalam jadual berikut."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "Komponen"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Keterangan"
 
@@ -2645,7 +2659,7 @@ msgstr "Keterangan"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2655,7 +2669,7 @@ msgstr ""
 "md5='1878b2a4132b673aa79df7660398caa0'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2668,7 +2682,7 @@ msgstr ""
 "loaksi.</phrase> </textobject> </inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2680,7 +2694,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2690,7 +2704,7 @@ msgstr ""
 "md5='45a0479ca13140680220976ccb653bda'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2703,7 +2717,7 @@ msgstr ""
 "lokasi.</phrase> </textobject> </inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2715,7 +2729,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2725,7 +2739,7 @@ msgstr ""
 "md5='097f01471c5575ceeb527ea8d50061bd'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2738,7 +2752,7 @@ msgstr ""
 "folder.</phrase> </textobject> </inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 "Klik butang ini untuk menavigasi naik satu aras di dalam pepohon folder."
@@ -2748,7 +2762,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2758,7 +2772,7 @@ msgstr ""
 "md5='1cede2c4f8d21c357d0eb9979f39f18d'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2771,12 +2785,12 @@ msgstr ""
 "dalam arkib.</phrase> </textobject> </inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr "Klik butang ini untuk membuka folder aras-teratas di dalam arkib."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
@@ -2784,7 +2798,7 @@ msgstr ""
 "Medan ini menunjukkan nama laluan penuh, di dalam arkib, bagi folder semasa."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2797,12 +2811,12 @@ msgstr ""
 "memaparkan kandungan lokasi baharu tersebut."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr "Pandangan Fail"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2813,7 +2827,7 @@ msgstr ""
 "Fail</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
@@ -2823,12 +2837,12 @@ msgstr ""
 "dalam satu senarai."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr "Mengisih Senarai Fail"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
@@ -2837,20 +2851,20 @@ msgstr ""
 "atau lokasi."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr "Untuk menyatakan satu tertib isih, klik pengepala lajur berkenaan."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 "Untuk menyongsangkan tertib isih, hanya klik pada pengepala lajur sekali "
 "lagi."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2866,7 +2880,7 @@ msgstr ""
 "diubahsuai</guilabel> sekali lagi."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2879,12 +2893,12 @@ msgstr ""
 "ubahsuai yang sama."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr "Memaparkan Perincian Tambahan"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2895,7 +2909,7 @@ msgstr ""
 "ujian yang terakhir."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2912,7 +2926,7 @@ msgstr ""
 "pemampatannya, serta tarikh dan format ketika fail kali terakhir diubahsuai."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2923,12 +2937,12 @@ msgstr ""
 "Terakhir</guimenuitem></menuchoice>: <_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr "Menggunakan Pengurus Fail untuk Mengendalikan sesebuah Arkib"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
@@ -2937,12 +2951,12 @@ msgstr ""
 "atau pun mengekstrak fail-fail daripada sesebuah arkib."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr "Untuk Menambah Fail ke dalam Arkib Melalui Pengurus Fail"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
@@ -2951,13 +2965,13 @@ msgstr ""
 " dari tetingkap pengurus fail."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 "Guna menu timbul pengurus fail untuk menambah fail-fail ke dalam arkib."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
@@ -2966,7 +2980,7 @@ msgstr ""
 "arkib, dengan cara berikut: <_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
@@ -2975,12 +2989,12 @@ msgstr ""
 "fail, buat langkah-langkah berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr "Klik-kanan pada fail atau folder di dalam tetingkap pengurus fail."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2991,7 +3005,7 @@ msgstr ""
 "<application>Pengurus Arkib</application>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
@@ -3000,12 +3014,12 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Arkib</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr "Pilih jenis arkib melalui senarai tarik-turun."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -3018,7 +3032,7 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Loaksi</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
@@ -3027,7 +3041,7 @@ msgstr ""
 "folder root bagi arkib yang dinyatakan."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -3038,12 +3052,12 @@ msgstr ""
 "<xref linkend=\"engrampa-to-start\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr "Untuk Mengekstrak Fail-Fail Dari Arkib Menggunakan Pengurus Fail"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
@@ -3052,13 +3066,13 @@ msgstr ""
 "dalam tetingkap pengurus fail."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 "Guna menu timbul pengurus fail untuk mengekstrak fail-fail dari arkib."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
@@ -3067,7 +3081,7 @@ msgstr ""
 "arkib, dengan cara berikut: <_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
@@ -3076,12 +3090,12 @@ msgstr ""
 "fail, buat langkah-langkah berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr "Klik-kanan pada arkib di dalam tetingkap pengurus fail."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
@@ -3090,7 +3104,7 @@ msgstr ""
 " kandungan arkib ke dalam direktori yang mana arkib berada."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
@@ -3099,12 +3113,12 @@ msgstr ""
 "meminta kata laluan sebelum kerja-kerja pengekstrakan dijalankan."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr "Pilihan-Pilihan Cipta"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -3115,12 +3129,12 @@ msgstr ""
 "pilihan-pilihan lanjutan berikut:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Kata Laluan</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
@@ -3129,7 +3143,7 @@ msgstr ""
 "kata laluan dinyatakan arkib tidak akan disulitkan."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
@@ -3138,12 +3152,12 @@ msgstr ""
 "penyulitan fail, sila rujuk <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Sulit senarai fail juga</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -3156,12 +3170,12 @@ msgstr ""
 "laluan dinyatakan."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Pisah dalam volum</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
@@ -3170,17 +3184,17 @@ msgstr ""
 "atau dimensi tertentu."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr "Hanya arkib 7-Zip dan RAR menyokong fitur ini."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr "Pilihan Tambah"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
@@ -3189,12 +3203,12 @@ msgstr ""
 "Folder</guilabel> menyediakan piihan berikut:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Hanya tambah jika lebih baharu</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -3212,7 +3226,7 @@ msgstr ""
 "tidak akan menambah masuk fail tersebut ke dalam arkib."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
@@ -3222,7 +3236,7 @@ msgstr ""
 "ganti kandungan arkib yang terdahulu."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
@@ -3231,7 +3245,7 @@ msgstr ""
 " Arkib</application>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -3242,22 +3256,22 @@ msgstr ""
 " untuk memaparkan dialog <guilabel>Tambah satu Folder</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr "Pilih folder rumah anda."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr "Pilih piihan <guilabel>Hanya tambah jika lebih baharu</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr "Klik <guibutton>Tambah</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -3273,7 +3287,7 @@ msgstr ""
 "<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -3290,12 +3304,12 @@ msgstr ""
 "kemaskini arkib lebih pantas membuat sandaran penuh folder rumah anda."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr "Pilihan Tambah ke dalam Folder"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -3306,12 +3320,12 @@ msgstr ""
 "automatik sekiranya memenuhi kriteria-kriteria tertentu:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Fail-Fail Disertakan</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -3322,12 +3336,12 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-pattern\"/> untuk maklumat lanjut berkenaan pola-pola nama fail."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Asingkan fail</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -3338,12 +3352,12 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-pattern\"/> untuk maklumat lanjut berkenaan pola-pola nama fail."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Asingkan folder</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -3354,12 +3368,12 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-pattern\"/> untuk maklumat lanjut berkenaan pola-pola nama fail."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Sertakan subfolder</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
@@ -3368,14 +3382,14 @@ msgstr ""
 "ditentukan, daripada folder semasa dan juga subfolder-subfoldernya."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 "Nama fail, bukan nama subfolder, mesti sepadan dengan pola yang ditentukan."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
@@ -3385,13 +3399,13 @@ msgstr ""
 " sahaja."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 "<guilabel>Asingkan folder-folder yang merupakan pautan simbolik</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
@@ -3401,7 +3415,7 @@ msgstr ""
 "folder-folder lain."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
@@ -3411,12 +3425,12 @@ msgstr ""
 "sebenarnya adalah pautan simbolik."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr "<guibutton>Pilihan Simpan</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -3430,12 +3444,12 @@ msgstr ""
 "<guibutton>Simpan</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr "<guibutton>Pilihan Muat</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -3446,7 +3460,7 @@ msgstr ""
 "dipaparkan."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
@@ -3455,7 +3469,7 @@ msgstr ""
 " kemudian klik <guibutton>Laksana</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -3467,12 +3481,12 @@ msgstr ""
 "Muat</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr "<guibutton>Pilihan Tetapan Semula</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
@@ -3481,12 +3495,12 @@ msgstr ""
 "tambah lanjutan ke nilai lalainya."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr "Pilihan Ekstrak"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
@@ -3496,27 +3510,27 @@ msgstr ""
 "Arkib</application> :"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Ekstrak</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr "Pilih fail-fail yang hendak diesktrakkan:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr "Ekstrak semua fail daripada arkib."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr "Ekstrak fail-fail terpilih di dalam arkib."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -3527,22 +3541,22 @@ msgstr ""
 "berkenaan pola nama fail."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Tindakan</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr "Pilih salah satu pilihan ekstrak berikut:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Cipta-semula folder</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
@@ -3551,7 +3565,7 @@ msgstr ""
 "fail-fail tertentu."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -3562,7 +3576,7 @@ msgstr ""
 "subfolder ke dalam <filename>/tmp/doc</filename>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -3576,7 +3590,7 @@ msgstr ""
 "dalam <filename>/tmp</filename>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -3589,12 +3603,12 @@ msgstr ""
 "<filename>doc</filename>. <_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Tulis-ganti fail-fail sedia ada</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
@@ -3603,7 +3617,7 @@ msgstr ""
 "destinasi yang mempunyai nama yang sama dengan fail-fail yang dinyatakan."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -3614,12 +3628,12 @@ msgstr ""
 " nama serupa sudah wujud di dalam folder destinasi."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Jangan ekstrak fail-fail lebih lama</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
@@ -3628,7 +3642,7 @@ msgstr ""
 " sedia ada</guilabel> dipilih."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -3648,7 +3662,7 @@ msgstr ""
 "mengekstrak masuk fail tersebut ke dalam folder destinasi."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/nb/nb.po b/help/nb/nb.po
index 1a7c7f4..5c45300 100644
--- a/help/nb/nb.po
+++ b/help/nb/nb.po
@@ -3,13 +3,15 @@
 # Allan Nordhøy <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Imre Kristoffer Eilertsen <[email protected]>, 2018
+# heskjestad <[email protected]>, 2021
+# Jan Sherdahl, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: Imre Kristoffer Eilertsen <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Jan Sherdahl, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,7 +48,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -78,7 +80,7 @@ msgstr "<year>2002</year> <holder>Alexander Kirillov</holder>"
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:52 C/index.docbook:119
 msgid "MATE Documentation Project"
-msgstr ""
+msgstr "MATE dokumentasjonsprosjekt"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
@@ -87,7 +89,7 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:170 C/index.docbook:178 C/index.docbook:186
 #: C/index.docbook:194
 msgid "GNOME Documentation Project"
-msgstr ""
+msgstr "GNOME dokumentasjonsprosjekt"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:64
@@ -138,6 +140,7 @@ msgstr "Wolfgang Ulbrich"
 msgid ""
 "<revnumber>1.10.0</revnumber> <date>July 2015</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>1.10.0</revnumber> <date>juli 2015</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:126
@@ -149,6 +152,7 @@ msgstr "Paul Cutler"
 msgid ""
 "<revnumber>2.26.0</revnumber> <date>March 2009</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.26.0</revnumber> <date>mars 2009</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:135 C/index.docbook:144 C/index.docbook:185
@@ -160,12 +164,14 @@ msgstr "Paolo Bacchilega"
 msgid ""
 "<revnumber>2.24.0</revnumber> <date>July 2008</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.24.0</revnumber> <date>juli 2008</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:140
 msgid ""
 "<revnumber>2.6</revnumber> <date>April 2006</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.6</revnumber> <date>april 2006</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:153 C/index.docbook:161 C/index.docbook:169
@@ -178,30 +184,35 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<revnumber>2.5</revnumber> <date>March 2004</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.5</revnumber> <date>mars 2004</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:157
 msgid ""
 "<revnumber>2.4</revnumber> <date>February 2004</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.4</revnumber> <date>februar 2004</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:165
 msgid ""
 "<revnumber>2.3</revnumber> <date>August 2003</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.3</revnumber> <date>august 2003</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:173
 msgid ""
 "<revnumber>2.2</revnumber> <date>June 2003</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.2</revnumber> <date>juni 2003</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:181
 msgid ""
 "<revnumber>2.1</revnumber> <date>January 2003</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.1</revnumber> <date>januar 2003</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:193
@@ -213,6 +224,7 @@ msgstr "Alexander Kirillov"
 msgid ""
 "<revnumber>2.0</revnumber> <date>June 2002</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.0</revnumber> <date>juni 2002</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: info/releaseinfo
 #: C/index.docbook:199
@@ -327,7 +339,7 @@ msgstr "<filename>.ace</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -387,213 +399,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
-msgstr ""
+msgid "Electronic Publication"
+msgstr "Elektronisk publisering"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
+msgid "<filename>.epub</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:299
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:300
 msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr "<filename>.iso</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:299
+#: C/index.docbook:303
 msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:300
+#: C/index.docbook:304
 msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr "<filename>.jar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:303
+#: C/index.docbook:307
 msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:304
+#: C/index.docbook:308
 msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr "<filename>.ear</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:307
+#: C/index.docbook:311
 msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:308
+#: C/index.docbook:312
 msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr "<filename>.war</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:311
+#: C/index.docbook:315
 msgid "LHA archive"
 msgstr "LHA-arkiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:312
+#: C/index.docbook:316
 msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:315
+#: C/index.docbook:319
 msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:316
+#: C/index.docbook:320
 msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr "<filename>.rar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+#: C/index.docbook:323
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:320
+#: C/index.docbook:324
 msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr "<filename>.cbr</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:323
+#: C/index.docbook:327
 msgid "RPM package"
 msgstr "RPM-pakke"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:324
+#: C/index.docbook:328
 msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr "<filename>.rpm</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:327
+#: C/index.docbook:331
 msgid "Tar archive"
 msgstr "Tar-arkiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:328
+#: C/index.docbook:332
 msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr "<filename>.tar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:331
+#: C/index.docbook:335
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:332
+#: C/index.docbook:336
 msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.tar.bz</filename> eller <filename>.tbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:335
+#: C/index.docbook:339
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:336
+#: C/index.docbook:340
 msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.tar.bz2</filename> eller <filename>.tbz2</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:339
+#: C/index.docbook:343
 msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+#: C/index.docbook:344
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:343
+#: C/index.docbook:347
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:344
+#: C/index.docbook:348
 msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.tar.lz</filename> eller <filename>.tlz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:347
+#: C/index.docbook:351
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:348
+#: C/index.docbook:352
 msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.tar.lzo</filename> eller <filename>.tzo</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:351
+#: C/index.docbook:355
 msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+#: C/index.docbook:356
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:355
+#: C/index.docbook:359
 msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:356
+#: C/index.docbook:360
 msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.7z</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:359
+#: C/index.docbook:363
 msgid "StuffIt archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:360
+#: C/index.docbook:364
 msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.bin</filename> eller <filename>.sit</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip-arkiv"
+#: C/index.docbook:367
+msgid "ZIP archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:364
+#: C/index.docbook:368
 msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr "<filename>.zip</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+#: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:368
+#: C/index.docbook:372
 msgid "<filename>.cbz</filename>"
 msgstr "<filename>.cbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:371
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo-arkiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr "<filename>.zoo</filename>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -601,12 +625,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -617,19 +641,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Kom i gang"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -637,53 +661,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Kommandolinje"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -692,7 +716,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -700,7 +724,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -708,7 +732,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -716,12 +740,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -729,12 +753,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Verktøylinje"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -746,12 +770,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -760,22 +784,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Statuslinje"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -788,7 +812,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -796,12 +820,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -812,7 +836,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -821,12 +845,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -838,7 +862,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -848,77 +872,79 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Handling"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr "Vindu"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
+"Velg "
+"<menuchoice><guimenu>Arkiv</guimenu><guimenuitem>Åpne</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -926,17 +952,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -950,32 +976,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Mønster"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr "<filename>*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Alle filer"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr "<filename>*.tar*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -983,24 +1009,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr "<filename>file?.gz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1008,12 +1034,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1023,46 +1049,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Klikk <guibutton>Åpne</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1071,7 +1097,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1080,12 +1106,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1094,7 +1120,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1103,19 +1129,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1124,26 +1150,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1151,7 +1177,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1161,21 +1187,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1184,7 +1210,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1192,7 +1218,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1200,12 +1226,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1214,31 +1240,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1248,7 +1274,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1259,7 +1285,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1269,7 +1295,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1277,14 +1303,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1294,31 +1320,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1327,27 +1353,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1355,7 +1381,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1363,7 +1389,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1371,7 +1397,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1381,12 +1407,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1394,50 +1420,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1445,12 +1471,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1460,12 +1486,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1475,47 +1501,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1523,17 +1549,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Klikk <guibutton>OK</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1542,14 +1568,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1557,22 +1583,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1581,33 +1607,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1615,12 +1641,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1628,22 +1654,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1651,27 +1677,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1680,37 +1706,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Alle filer</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Valgte filer</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Filer</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1718,24 +1744,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1743,19 +1769,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1768,23 +1794,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1792,7 +1818,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1804,89 +1830,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Navn</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Lokasjon</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1894,17 +1920,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1914,22 +1940,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Størrelse</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1938,31 +1964,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Type</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1972,7 +1998,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1980,7 +2006,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1989,7 +2015,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1997,19 +2023,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2018,12 +2044,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2032,7 +2058,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2040,7 +2066,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2049,7 +2075,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2057,7 +2083,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2065,7 +2091,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2073,12 +2099,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Tips"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2086,52 +2112,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2139,12 +2165,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr "Mappevisning"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2153,7 +2179,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2163,7 +2189,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2171,12 +2197,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "Komponent"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
@@ -2185,7 +2211,7 @@ msgstr "Beskrivelse"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2195,7 +2221,7 @@ msgstr ""
 "md5='1878b2a4132b673aa79df7660398caa0'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2204,7 +2230,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2214,7 +2240,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2224,7 +2250,7 @@ msgstr ""
 "md5='45a0479ca13140680220976ccb653bda'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2233,7 +2259,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2243,7 +2269,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2253,7 +2279,7 @@ msgstr ""
 "md5='097f01471c5575ceeb527ea8d50061bd'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2262,7 +2288,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2271,7 +2297,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2281,7 +2307,7 @@ msgstr ""
 "md5='1cede2c4f8d21c357d0eb9979f39f18d'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2290,19 +2316,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2311,12 +2337,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr "Filvisning"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2324,37 +2350,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2364,7 +2390,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2373,12 +2399,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2386,7 +2412,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2397,7 +2423,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2405,55 +2431,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2461,19 +2487,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2482,14 +2508,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2497,62 +2523,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2560,31 +2586,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Passord</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2593,41 +2619,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2639,21 +2665,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2661,22 +2687,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Klikk <guibutton>Legg til</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2686,7 +2712,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2697,12 +2723,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2710,12 +2736,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Inkluder filer</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2723,12 +2749,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Eksluder filer</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2736,12 +2762,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Eksluder mapper</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2749,56 +2775,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Inkluder undermapper</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2807,12 +2833,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2820,14 +2846,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2835,51 +2861,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2887,29 +2913,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2917,7 +2943,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2926,7 +2952,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2935,19 +2961,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2955,19 +2981,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2980,7 +3006,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/ne/ne.po b/help/ne/ne.po
index 2bd71c1..c7a24f6 100644
--- a/help/ne/ne.po
+++ b/help/ne/ne.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ne/)\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -378,213 +378,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "यल यच ए  आर्काईभ"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "यल यच ए  आर्काईभ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "आर पि एम प्याकेज"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "टार आर्काईभ"
+msgid "RPM package"
+msgstr "आर पि एम प्याकेज"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "टार आर्काईभ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "जिप आर्काइभ"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "जु आर्काइभ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -592,12 +604,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -608,19 +620,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -628,53 +640,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "आदेश रेखा"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -683,7 +695,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -691,7 +703,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -699,7 +711,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -707,12 +719,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -720,12 +732,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -737,12 +749,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -751,22 +763,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -779,7 +791,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -787,12 +799,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -803,7 +815,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -812,12 +824,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -829,7 +841,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -839,77 +851,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "कार्य"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -917,17 +929,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -941,32 +953,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "बान्की"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "सबै फाइलहरू"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -974,24 +986,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -999,12 +1011,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1014,46 +1026,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1062,7 +1074,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1071,12 +1083,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1085,7 +1097,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1094,19 +1106,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1115,26 +1127,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1142,7 +1154,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1152,21 +1164,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1175,7 +1187,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1183,7 +1195,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1191,12 +1203,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1205,31 +1217,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1239,7 +1251,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1250,7 +1262,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1260,7 +1272,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1268,14 +1280,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1285,31 +1297,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1318,27 +1330,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1346,7 +1358,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1354,7 +1366,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1362,7 +1374,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1372,12 +1384,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1385,50 +1397,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1436,12 +1448,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1451,12 +1463,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1466,47 +1478,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1514,17 +1526,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1533,14 +1545,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1548,22 +1560,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1572,33 +1584,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1606,12 +1618,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1619,22 +1631,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1642,27 +1654,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1671,37 +1683,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1709,24 +1721,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1734,19 +1746,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1759,23 +1771,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1783,7 +1795,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1795,89 +1807,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1885,17 +1897,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1905,22 +1917,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1929,31 +1941,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1963,7 +1975,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1971,7 +1983,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1980,7 +1992,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1988,19 +2000,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2009,12 +2021,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2023,7 +2035,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2031,7 +2043,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2040,7 +2052,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2048,7 +2060,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2056,7 +2068,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2064,12 +2076,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "टिप"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2077,52 +2089,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2130,12 +2142,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2144,7 +2156,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2154,7 +2166,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2162,12 +2174,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "वर्णन"
 
@@ -2176,7 +2188,7 @@ msgstr "वर्णन"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2184,7 +2196,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2193,7 +2205,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2203,7 +2215,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2211,7 +2223,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2220,7 +2232,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2230,7 +2242,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2238,7 +2250,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2247,7 +2259,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2256,7 +2268,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2264,7 +2276,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2273,19 +2285,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2294,12 +2306,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2307,37 +2319,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2347,7 +2359,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2356,12 +2368,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2369,7 +2381,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2380,7 +2392,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2388,55 +2400,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2444,19 +2456,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2465,14 +2477,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2480,62 +2492,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2543,31 +2555,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2576,41 +2588,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2622,21 +2634,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2644,22 +2656,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2669,7 +2681,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2680,12 +2692,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2693,12 +2705,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2706,12 +2718,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2719,12 +2731,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2732,56 +2744,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2790,12 +2802,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2803,14 +2815,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2818,51 +2830,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2870,29 +2882,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2900,7 +2912,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2909,7 +2921,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2918,19 +2930,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2938,19 +2950,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2963,7 +2975,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/nl/nl.po b/help/nl/nl.po
index 2d2d2c2..c87894a 100644
--- a/help/nl/nl.po
+++ b/help/nl/nl.po
@@ -1,17 +1,18 @@
 # 
 # Translators:
 # Ronald van Zuijlen, 2018
-# Pjotr <[email protected]>, 2018
 # dragnadh, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# René Devers <[email protected]>, 2018
+# b9b0d258fa591da5350b6e67cf68cd68_9fecbb4 <28506b9ff23f99a34b566250ce31bbad_250479>, 2018
+# Benji Leenders, 2020
+# Pjotr <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: René Devers <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Pjotr <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,7 +52,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -100,6 +101,8 @@ msgid ""
 "<orgname>MATE Documentation Project</orgname> <affiliation> <orgname>MATE "
 "Desktop</orgname> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<orgname>MATE Documentatie Project</orgname><affiliation><orgname>MATE "
+"Desktop</orgname></affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:70
@@ -332,7 +335,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -392,213 +395,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
-msgstr ""
+msgid "Electronic Publication"
+msgstr "Electronische publicatie"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA archief"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA archief"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM pakket"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar archief"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM pakket"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar archief"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip archief"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo archief"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -606,12 +621,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -622,19 +637,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -642,53 +657,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Opdrachtregel"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -697,7 +712,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -705,7 +720,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -713,7 +728,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -721,12 +736,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -734,12 +749,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -751,12 +766,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -765,22 +780,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -793,7 +808,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -801,12 +816,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -817,7 +832,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -826,12 +841,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -843,7 +858,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -853,77 +868,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Actie"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr "Venster"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr "Druk <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -931,17 +946,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -955,32 +970,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Patroon"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Alle bestanden"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -988,24 +1003,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1013,12 +1028,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1028,46 +1043,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1076,7 +1091,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1085,12 +1100,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1099,7 +1114,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1108,19 +1123,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1129,26 +1144,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1156,7 +1171,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1166,21 +1181,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1189,7 +1204,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1197,7 +1212,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1205,12 +1220,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1219,31 +1234,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1253,7 +1268,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1264,7 +1279,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1274,7 +1289,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1282,14 +1297,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1299,31 +1314,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1332,27 +1347,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1360,7 +1375,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1368,7 +1383,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1376,7 +1391,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1386,12 +1401,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1399,50 +1414,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1450,12 +1465,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1465,12 +1480,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1480,47 +1495,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1528,17 +1543,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1547,14 +1562,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1562,22 +1577,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1586,33 +1601,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1620,12 +1635,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1633,22 +1648,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1656,27 +1671,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1685,37 +1700,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1723,24 +1738,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1748,19 +1763,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1773,23 +1788,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1797,7 +1812,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1809,89 +1824,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Locatie</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1899,17 +1914,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1919,22 +1934,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1943,31 +1958,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Type</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1977,7 +1992,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1985,7 +2000,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1994,7 +2009,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -2002,19 +2017,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2023,12 +2038,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2037,7 +2052,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2045,7 +2060,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2054,7 +2069,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2062,7 +2077,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2070,7 +2085,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2078,12 +2093,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Tip"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2091,52 +2106,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2144,12 +2159,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2158,7 +2173,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2168,7 +2183,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2176,12 +2191,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Beschrijving"
 
@@ -2190,7 +2205,7 @@ msgstr "Beschrijving"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2198,7 +2213,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2207,7 +2222,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2217,7 +2232,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2225,7 +2240,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2234,7 +2249,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2244,7 +2259,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2252,7 +2267,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2261,7 +2276,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2270,7 +2285,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2278,7 +2293,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2287,19 +2302,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2308,12 +2323,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2321,37 +2336,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2361,7 +2376,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2370,12 +2385,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2383,7 +2398,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2394,7 +2409,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2402,55 +2417,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2458,19 +2473,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2479,14 +2494,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2494,62 +2509,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2557,31 +2572,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2590,41 +2605,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2636,21 +2651,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2658,22 +2673,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2683,7 +2698,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2694,12 +2709,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2707,12 +2722,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2720,12 +2735,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2733,12 +2748,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2746,56 +2761,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2804,12 +2819,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2817,14 +2832,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2832,51 +2847,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2884,29 +2899,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2914,7 +2929,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2923,7 +2938,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2932,19 +2947,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Bestaande bestanden overschrijven</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2952,19 +2967,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2977,7 +2992,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
@@ -2997,6 +3012,13 @@ msgid ""
 "xlink:href=\"https://www.gnu.org/licenses/fdl-1.1.html\">link</link> or in "
 "the file COPYING-DOCS distributed with this manual."
 msgstr ""
+"Toestemming wordt verleend om dit document te kopiëren, verspreiden en/of "
+"wijzigen onder de voorwaarden van de GNU Free Documentation License (GDFL), "
+"Versie 1.1 of elke latere versie gepubliceerd door de Free Software "
+"Foundation zonder invariante secties, kaft tekst. U kan een kopie van van de"
+" GFDL vinden via deze <link "
+"xlink:href=\"https://www.gnu.org/licenses/fdl-1.1.html\">link</link> of in "
+"het bestand COPYING-DOCS verspreid bij deze handleiding."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:13
@@ -3020,6 +3042,11 @@ msgid ""
 "aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial "
 "capital letters."
 msgstr ""
+"Vele van de namen zoals gebruikt bij bedrijven om hun producten en services "
+"te onderscheiden zijn geclaimd als handelsmerken. Wanneer deze namen "
+"voorkomen in enige MATE documentatie, en de leden van het MATE Documentatie "
+"Project hiervan bewust zijn gemaakt, dan zullen deze namen in hoofdletters "
+"zijn of beginnen met hoofdletters."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/legal.xml:36
@@ -3036,6 +3063,18 @@ msgid ""
 "ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION "
 "OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND"
 msgstr ""
+"HET DOCUMENT IS AANGEBODEN OP EEN \"ZOALS HET IS\" BASIS, ZONDER ENIGE VORM "
+"VAN GARANTIE, ZOWEL UITGESPROKEN ALS GEÏMPLICEERD, INCLUSIEF, ZONDER "
+"BEPERKINGEN, GARANTIES DAT HET DOCUMENT OF DE AANGEPASTE VERSIE VAN HET "
+"DOCUMENT VRIJ VERHANDELBARE GEBREKEN OF GESCHIKT IS VOOR EEN BEPAALD DOEL "
+"IS, OF GEEN INBREUK MAAKT. HET VOLLEDIGE RISICO BETREFFEND DE KWALITEIT, "
+"ACCURAATHEID, EN PRESTATIES VAN HET DOCUMENT OF DE AANGEPASTE VERSIE VAN HET"
+" DOCUMENT LIGT BIJ U. INDIEN HET DOCUMENT DEFECT BLIJKT TE ZIJN IN ENIGE "
+"VORM, U (NIET DE INITIËLE SCHRIJVER, AUTEUR OF ENIGE BIJDRAGER) ZAL DE "
+"KOSTEN KOSTEN VOOR ENIGE NODIGE SERVICE, REPARATIE OF CORRECTIE OP ZICH "
+"NEMEN. DEZE DISCLAIMER BETREFT DE GARANTIE IS EEN ESSENTIEEL ONDERDEEL VAN "
+"DEZE LICENTIE. GEEN ENKEL GEBRUIK VAN DIT DOCUMENT OF AANGEPASTE VERSIE VAN "
+"HET DOCUMENT IS TOEGESTAAN ALS VOLGT ZONDER DEZE DISCLAIMER; EN"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/legal.xml:56
@@ -3059,6 +3098,9 @@ msgid ""
 "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
+"HET DOCUMENT EEN AANGEPASTE VERSIES VAN HET DOCUMENT WORDEN AANGEBODEN ONDER"
+" DE VOORWAARDEN VAN DE GNU FREE DOCUMENTATION LICENTIE MET HET BEGRIP DAT: "
+"<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: formalpara/title
 #: C/legal.xml:77
diff --git a/help/nn/nn.po b/help/nn/nn.po
index 6e2496b..e713d8c 100644
--- a/help/nn/nn.po
+++ b/help/nn/nn.po
@@ -2,13 +2,14 @@
 # Translators:
 # Øystein Steffensen-Alværvik, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Andrew Rabbitt <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Andrew Rabbitt <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -69,7 +70,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:52 C/index.docbook:119
 msgid "MATE Documentation Project"
-msgstr ""
+msgstr "MATE Dokumentasjonsprosjekt"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
@@ -78,7 +79,7 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:170 C/index.docbook:178 C/index.docbook:186
 #: C/index.docbook:194
 msgid "GNOME Documentation Project"
-msgstr ""
+msgstr "GNOME Dokumentasjonsprosjekt"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:64
@@ -162,7 +163,7 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:153 C/index.docbook:161 C/index.docbook:169
 #: C/index.docbook:177
 msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Sun GNOME Dokumentasjonslag"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:149
@@ -318,7 +319,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -378,213 +379,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA-arkiv"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA-arkiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM-pakke"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar-arkiv"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM-pakke"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar-arkiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip-arkiv"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo-arkiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -592,12 +605,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -608,19 +621,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -628,53 +641,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Kommandolinje"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -683,7 +696,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -691,7 +704,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -699,7 +712,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -707,12 +720,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -720,12 +733,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -737,12 +750,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -751,22 +764,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -779,7 +792,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -787,12 +800,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -803,7 +816,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -812,12 +825,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -829,7 +842,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -839,77 +852,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Handling"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -917,17 +930,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -941,32 +954,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Mønster"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Alle filer"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -974,24 +987,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -999,12 +1012,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1014,46 +1027,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1062,7 +1075,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1071,12 +1084,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1085,7 +1098,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1094,19 +1107,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1115,26 +1128,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1142,7 +1155,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1152,21 +1165,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1175,7 +1188,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1183,7 +1196,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1191,12 +1204,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1205,31 +1218,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1239,7 +1252,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1250,7 +1263,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1260,7 +1273,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1268,14 +1281,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1285,31 +1298,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1318,27 +1331,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1346,7 +1359,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1354,7 +1367,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1362,7 +1375,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1372,12 +1385,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1385,50 +1398,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1436,12 +1449,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1451,12 +1464,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1466,47 +1479,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1514,17 +1527,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1533,14 +1546,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1548,22 +1561,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1572,33 +1585,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1606,12 +1619,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1619,22 +1632,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1642,27 +1655,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1671,37 +1684,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1709,24 +1722,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1734,19 +1747,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1759,23 +1772,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1783,7 +1796,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1795,89 +1808,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1885,17 +1898,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1905,22 +1918,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1929,31 +1942,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1963,7 +1976,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1971,7 +1984,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1980,7 +1993,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1988,19 +2001,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2009,12 +2022,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2023,7 +2036,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2031,7 +2044,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2040,7 +2053,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2048,7 +2061,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2056,7 +2069,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2064,12 +2077,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Tips"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2077,52 +2090,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2130,12 +2143,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2144,7 +2157,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2154,7 +2167,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2162,12 +2175,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Skildring"
 
@@ -2176,7 +2189,7 @@ msgstr "Skildring"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2184,7 +2197,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2193,7 +2206,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2203,7 +2216,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2211,7 +2224,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2220,7 +2233,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2230,7 +2243,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2238,7 +2251,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2247,7 +2260,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2256,7 +2269,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2264,7 +2277,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2273,19 +2286,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2294,12 +2307,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2307,37 +2320,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2347,7 +2360,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2356,12 +2369,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2369,7 +2382,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2380,7 +2393,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2388,55 +2401,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2444,19 +2457,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2465,14 +2478,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2480,62 +2493,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2543,31 +2556,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2576,41 +2589,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2622,21 +2635,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2644,22 +2657,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2669,7 +2682,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2680,12 +2693,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2693,12 +2706,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2706,12 +2719,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2719,12 +2732,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2732,56 +2745,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2790,12 +2803,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2803,14 +2816,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2818,51 +2831,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2870,29 +2883,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2900,7 +2913,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2909,7 +2922,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2918,19 +2931,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2938,19 +2951,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2963,7 +2976,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
@@ -3045,7 +3058,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: formalpara/title
 #: C/legal.xml:77
 msgid "Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbakemelding"
 
 #. (itstool) path: formalpara/para
 #: C/legal.xml:78
diff --git a/help/nso/nso.po b/help/nso/nso.po
index 42d64b6..5000ad2 100644
--- a/help/nso/nso.po
+++ b/help/nso/nso.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Northern Sotho (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nso/)\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -377,213 +377,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "Polokelo ya ditokumente ya LHA"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "Polokelo ya ditokumente ya LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "Ngatana ya RPM"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Polokelo ya ditokumente ya Tar"
+msgid "RPM package"
+msgstr "Ngatana ya RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Polokelo ya ditokumente ya Tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Polokelo ya ditokumente ya Zip"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Polokelo ya ditokumente ya Zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -591,12 +603,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -607,19 +619,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -627,53 +639,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +694,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -690,7 +702,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -698,7 +710,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -706,12 +718,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -719,12 +731,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -736,12 +748,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -750,22 +762,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -778,7 +790,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -786,12 +798,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -802,7 +814,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -811,12 +823,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -828,7 +840,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -838,77 +850,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Mogato"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -916,17 +928,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -940,32 +952,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -973,24 +985,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -998,12 +1010,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1013,46 +1025,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1061,7 +1073,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1070,12 +1082,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1084,7 +1096,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1093,19 +1105,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1114,26 +1126,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1141,7 +1153,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1151,21 +1163,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1174,7 +1186,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1182,7 +1194,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1190,12 +1202,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1204,31 +1216,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1238,7 +1250,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1249,7 +1261,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1259,7 +1271,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1267,14 +1279,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1284,31 +1296,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1317,27 +1329,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1345,7 +1357,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1353,7 +1365,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1361,7 +1373,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1371,12 +1383,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1384,50 +1396,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1435,12 +1447,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1450,12 +1462,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1465,47 +1477,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1513,17 +1525,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1532,14 +1544,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1547,22 +1559,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1571,33 +1583,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1605,12 +1617,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1618,22 +1630,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1641,27 +1653,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1670,37 +1682,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1708,24 +1720,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1733,19 +1745,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1758,23 +1770,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1782,7 +1794,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1794,89 +1806,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1884,17 +1896,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1904,22 +1916,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1928,31 +1940,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1962,7 +1974,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1970,7 +1982,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1979,7 +1991,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1987,19 +1999,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2008,12 +2020,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2022,7 +2034,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2030,7 +2042,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2039,7 +2051,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2047,7 +2059,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2055,7 +2067,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2063,12 +2075,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2076,52 +2088,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2129,12 +2141,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2143,7 +2155,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2153,7 +2165,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2161,12 +2173,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Tlhaloso"
 
@@ -2175,7 +2187,7 @@ msgstr "Tlhaloso"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2183,7 +2195,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2192,7 +2204,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2202,7 +2214,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2210,7 +2222,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2219,7 +2231,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2229,7 +2241,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2237,7 +2249,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2246,7 +2258,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2255,7 +2267,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2263,7 +2275,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2272,19 +2284,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2293,12 +2305,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2306,37 +2318,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2346,7 +2358,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2355,12 +2367,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2368,7 +2380,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2379,7 +2391,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2387,55 +2399,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2443,19 +2455,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2464,14 +2476,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2479,62 +2491,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2542,31 +2554,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2575,41 +2587,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2621,21 +2633,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2643,22 +2655,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2668,7 +2680,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2679,12 +2691,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2692,12 +2704,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2705,12 +2717,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2718,12 +2730,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2731,56 +2743,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2789,12 +2801,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2802,14 +2814,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2817,51 +2829,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2869,29 +2881,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2899,7 +2911,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2908,7 +2920,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2917,19 +2929,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2937,19 +2949,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2962,7 +2974,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/oc/oc.po b/help/oc/oc.po
index dc07f66..5f20505 100644
--- a/help/oc/oc.po
+++ b/help/oc/oc.po
@@ -1,17 +1,17 @@
 # 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # 48c2de07903ce5a77a8e90265f95c4c2_8909374 <837c8d0ab97b27e737893c19f79bd4de_348476>, 2018
 # Cédric Valmary <[email protected]>, 2018
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# Quentin PAGÈS, 2020
+# Quentin PAGÈS, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: Quentin PAGÈS, 2020\n"
+"Last-Translator: Quentin PAGÈS, 2021\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/oc/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:256
 msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "Format"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:258
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:263
 msgid "7-zip archive"
-msgstr ""
+msgstr "Archiu 7-zip"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:264
@@ -314,7 +314,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:267
 msgid "ACE archive"
-msgstr ""
+msgstr "Archiu ACE"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:268
@@ -323,8 +323,8 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
-msgstr ""
+msgid "AlZip archive"
+msgstr "Archiu ALZip"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:272
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:275
 msgid "AR archive"
-msgstr ""
+msgstr "Archiu AR"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:276
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:279
 msgid "ARJ archive"
-msgstr ""
+msgstr "Archiu ARJ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:280
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:283
 msgid "Microsoft Cabinet archive"
-msgstr ""
+msgstr "Archiu Cab Microsoft"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:284
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:287
 msgid "CPIO archive"
-msgstr ""
+msgstr "Archiu CPIO"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:288
@@ -383,213 +383,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
-msgstr ""
+msgid "Electronic Publication"
+msgstr "Publicacion electronica"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
-msgstr ""
+msgid "Java archive"
+msgstr "Archiu Java"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "Archiu LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr ""
+msgid "RPM package"
+msgstr "Paquet RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Archiu tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
+msgstr "Archiu Tar compressat amb <command>bzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgstr "Archiu Tar compressat amb <command>bzip2</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgstr "Archiu Tar compressat amb <command>gzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgstr "Archiu Tar compressat amb <command>lzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgstr "Archiu Tar compressat amb <command>7zip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr ""
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr "Archiu StuffIt"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
-msgstr ""
+msgid "ZIP archive"
+msgstr "Archiu ZIP"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
-msgid "Zoo archive"
-msgstr ""
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr "Zip Archived Comic Book"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
+msgid "Zoo archive"
+msgstr "Archiu Zoo"
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -597,12 +609,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -613,19 +625,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Començar"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -633,53 +645,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
-msgstr "Menut <guimenu>Applications</guimenu>"
+msgstr "Menú <guimenu>Applications</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Linha de comanda"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -688,7 +700,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -696,7 +708,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -704,7 +716,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -712,12 +724,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
-msgstr "Barra de menuts"
+msgstr "Barra de menús"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -725,12 +737,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
-msgstr "Barra d'espleches"
+msgstr "Barra d’aisinas"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -742,12 +754,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -756,22 +768,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Barra d'estat"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -784,7 +796,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -792,12 +804,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -808,7 +820,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -817,12 +829,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -834,7 +846,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -844,77 +856,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Accion"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
-msgstr ""
+msgstr "Fenèstra"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -922,17 +934,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -946,32 +958,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Motiu"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Totes los fichièrs"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -979,24 +991,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1004,12 +1016,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1019,46 +1031,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "Clicatz sus <guibutton>Dobrir</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1067,7 +1079,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1076,12 +1088,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1090,7 +1102,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1099,19 +1111,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1120,26 +1132,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1147,7 +1159,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1157,21 +1169,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1180,7 +1192,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1188,7 +1200,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1196,12 +1208,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1210,31 +1222,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1244,7 +1256,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1255,7 +1267,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1265,7 +1277,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1273,14 +1285,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1290,31 +1302,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1323,27 +1335,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1351,7 +1363,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1359,7 +1371,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1367,7 +1379,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1377,12 +1389,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1390,50 +1402,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1441,12 +1453,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1456,12 +1468,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr "Clicatz <guibutton>Enregistrar</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1471,47 +1483,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1519,17 +1531,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1538,14 +1550,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1553,22 +1565,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1577,33 +1589,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1611,12 +1623,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1624,22 +1636,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1647,27 +1659,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1676,37 +1688,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1714,24 +1726,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1739,19 +1751,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1764,23 +1776,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1788,7 +1800,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1800,89 +1812,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1890,17 +1902,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1910,22 +1922,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Talha</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1934,31 +1946,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Tipe</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1968,7 +1980,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1976,7 +1988,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1985,7 +1997,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1993,19 +2005,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2014,12 +2026,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2028,7 +2040,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2036,7 +2048,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2045,7 +2057,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2053,7 +2065,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2061,7 +2073,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2069,12 +2081,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Astúcia"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2082,52 +2094,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2135,12 +2147,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2149,7 +2161,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2159,7 +2171,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2167,12 +2179,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "Component"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Descripcion"
 
@@ -2181,7 +2193,7 @@ msgstr "Descripcion"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2189,7 +2201,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2198,7 +2210,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2208,7 +2220,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2216,7 +2228,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2225,7 +2237,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2235,7 +2247,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2243,7 +2255,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2252,7 +2264,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2261,7 +2273,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2269,7 +2281,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2278,19 +2290,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2299,12 +2311,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2312,37 +2324,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2352,7 +2364,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2361,12 +2373,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2374,7 +2386,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2385,7 +2397,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2393,55 +2405,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2449,19 +2461,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2470,14 +2482,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2485,62 +2497,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2548,31 +2560,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Senhal</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Chifrar tanben la lista de fichièrs</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2581,41 +2593,42 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
+"Sonque los archius 7-Zip e RAR son compatibles amb aquesta foncionalitat."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2627,21 +2640,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2649,22 +2662,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr "Clicar <guibutton>Apondre</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2674,7 +2687,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2685,12 +2698,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2698,12 +2711,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2711,12 +2724,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2724,12 +2737,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2737,56 +2750,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2795,12 +2808,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2808,14 +2821,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2823,51 +2836,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2875,29 +2888,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2905,7 +2918,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2914,7 +2927,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2923,19 +2936,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2943,19 +2956,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2968,7 +2981,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
@@ -2988,6 +3001,14 @@ msgid ""
 "xlink:href=\"https://www.gnu.org/licenses/fdl-1.1.html\">link</link> or in "
 "the file COPYING-DOCS distributed with this manual."
 msgstr ""
+"Autorizacion vos es donada de copiar, distribuir e/o modificar aqueste "
+"document segon los tèrmes de la Licéncia GNU Free Documentation License "
+"(GFDL), Version 1.1 o ulteriora publicada per la Free Software Foundation "
+"sens seccion inalterabla, sens tèxt de primièra pagina de cubèrta ni tèxt de"
+" darrièra pagina de cubèrta. Trobaretz un exemplari de la GFDL en seguissent"
+" aqueste <link "
+"xlink:href=\"https://www.gnu.org/licenses/fdl-1.1.html\">ligam</link> o dins"
+" lo fichièr COPYING-DOCS provesit amb lo present manual."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:13
@@ -2997,6 +3018,11 @@ msgid ""
 "you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in"
 " section 6 of the license."
 msgstr ""
+"Aqueste manual fa part de la colleccion de manuals de MATE distribuits jols "
+"tèrmes de la licéncia de documentacion liura GNU. Se volètz distribuir "
+"aqueste document a despart de la colleccion, o podètz far en ajustant un "
+"exemplar de la licéncia al manual, coma indicat a la seccion 6 de la "
+"licéncia."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:20
@@ -3007,6 +3033,11 @@ msgid ""
 "aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial "
 "capital letters."
 msgstr ""
+"La màger part dels noms utilizats per las entrepresas per distinguir lors "
+"produches e servicis son de marcas depausadas. Quand aqueles noms apareisson"
+" dins la documentacion MATE e que los membres del projècte de Documentacion "
+"MATE son informats de l’existéncia d’aquelas marcas depausadas, siá aqueles "
+"noms entièrs, siá lor primièra letra es en majuscula."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/legal.xml:36
@@ -3023,6 +3054,19 @@ msgid ""
 "ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION "
 "OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND"
 msgstr ""
+"LO DOCUMENT ES PROVESIT « TAL COMA ES » SENS CAP DE GARANTIDA DE QUIN TIPE "
+"QUE SIÁ, EXPLICITA O IMPLICADA, AQUÒ INCLUTZ, SENS CAP DE LIMIT, LAS "
+"GARANTIDAS QUE LO DOCUMENT O UNA VERSION MODIFICADA NON AJA PAS CAP DE "
+"DEFAUT, QUE SIÁ COMERCIABLE, QUE SIÁ ADAPTAT PER UN USATGE PARTICULAR O QUE "
+"ENFRANGA PAS LA LEI. TOT LO RISC RESPÈCTE A LA QUALITAT, L’EXACTITUD O LAS "
+"QUALITATS TECNICAS DEL DOCUMENT O DE SAS VERSIONS MODIFICADAS ES VÒSTRE. SE "
+"PER CAS LO DOCUMENT O UNA VERSION MODIFICADA S’AVERÈSSE DEFECTUÓS AL "
+"RESPÈCTE DE QUIN ASPÈCTE QUE SIÁ, VOSAUTRES (NON PAS LO REDACTOR INICIAL, "
+"L’AUTOR O QUIN CONTRIBUIDOR QUE SIÁ) ASSUMISSÈTZ LO CÒST DE TOTA MANTENENÇA,"
+" REPARACION O CORRECCION NECESSÀRIA. AQUESTA DESCARGA DE GARANTIDA "
+"CONSTITUÍS UNA PART ESSENCIALA D’AQUESTA LICÉNCIA. CAP D’UTILIZACION "
+"D’AQUESTE DOCUMENT O VERSION MODIFICADA ES AUTORIZADA LEVAT JOS AQUESTA "
+"DESCARGA DE GARANTIDA E"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/legal.xml:56
@@ -3038,6 +3082,16 @@ msgid ""
 "VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE"
 " POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."
 msgstr ""
+"EN CAP DE CIRCONSTÀNCIA E JOS CAP D’INTERPRETACION LEGALA, QUE SIÁ DE "
+"RESPONSABILITAT CIVILA (NEGLIGÉNCIA INCLUSA), CONTRACTUALA O AUTRA, L’AUTOR,"
+" LO REDACTOR INICIAL, TOT CONTRIBUIDOR E TOT DISTRIBUIDOR D’AQUESTE DOCUMENT"
+" O DE SA VERSION MODIFICADA NI CAP DE PROVESIDOR D’AQUESTES PARTS SERÀN PAS "
+"RESPONSABLES AL RESPÈCTE DE QUIN DAMATGE DIRÈCTE, INDIRÈCTE, ESPECIAL O "
+"ACCIDENTAL QUE SIÁ DE TOT TIPE E TANBEN, SENS LIMITACION, LOS DAMATGES "
+"LIGATS A LA PÈRDA DE CLIENTÈLA, LAS INTERRUPCIONS DE TRABALH, ALS "
+"DEFALHIMENTS E DISFONCIONAMENTS INFORMATICS O TOTA AUTRA PÈRDA LIGADA A "
+"L’UTILIZACION DEL DOCUMENT E DE SAS VERSIONS MODIFICADAS, ATAL METEIS "
+"S’AQUESTES PART ÈRAN AVISATS DE LA POSSIBILITAT D’AQUESTES DAMATGES."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:29
@@ -3046,6 +3100,9 @@ msgid ""
 "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
+"LOS DOCUMENTS E LAS VERSIONS MODIFICADAS D’AQUESTE DOCUMENT SON FORNITS JOLS"
+" TÈRMES DE LA LICÉNCIA DE DOCUMENTACION LIURA GNU ESTANT QUE : "
+"<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: formalpara/title
 #: C/legal.xml:77
@@ -3060,3 +3117,7 @@ msgid ""
 "the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/feedback\">MATE Feedback "
 "Page</link>."
 msgstr ""
+"Per senhalar una avaria o per formular una suggestion a prepaus del "
+"<application>gestionari d’archiu</application> o aqueste manual, seguissètz "
+"las instruccions dins la <link xlink:href=\"help:mate-user-"
+"guide/feedback\">pagina de comentaris de MATE</link>."
diff --git a/help/pa/pa.po b/help/pa/pa.po
index 501ff1e..2ce3344 100644
--- a/help/pa/pa.po
+++ b/help/pa/pa.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pa/)\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -380,213 +380,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA ਅਭਿਲੇਖ"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA ਅਭਿਲੇਖ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "ਆਰ ਪੀ ਐਮ ਪੈਕੇਜ"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar ਅਭਿਲੇਖ"
+msgid "RPM package"
+msgstr "ਆਰ ਪੀ ਐਮ ਪੈਕੇਜ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar ਅਭਿਲੇਖ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "zip ਅਭਿਲੇਖ"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "zoo ਅਭਿਲੇਖ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -594,12 +606,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -610,19 +622,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -630,53 +642,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "<guimenu>ਕਾਰਜ</guimenu> ਮੇਨੂ"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "ਕਮਾਂਡ ਲਾਈਨ"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -685,7 +697,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -693,7 +705,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -701,7 +713,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -709,12 +721,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "ਮੇਨੂ-ਪੱਟੀ"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -722,12 +734,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "ਸੰਦ-ਪੱਟੀ"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -739,12 +751,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -753,22 +765,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "ਹਾਲਤ-ਪੱਟੀ"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -781,7 +793,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -789,12 +801,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -805,7 +817,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -814,12 +826,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -831,7 +843,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -841,77 +853,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "ਕਾਰਵਾਈ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -919,17 +931,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -943,32 +955,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "ਪੈਟਰਨ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr "ਫਾਇਲਾਂ ਮਿਲਦੀਆਂ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "ਸਭ ਫਾਇਲਾਂ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -976,24 +988,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1001,12 +1013,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1016,46 +1028,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "<guibutton>ਖੋਲ੍ਹੋ</guibutton> ਦੱਬੋ।"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1064,7 +1076,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1073,12 +1085,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1087,7 +1099,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1096,19 +1108,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1117,26 +1129,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1144,7 +1156,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1154,21 +1166,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1177,7 +1189,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1185,7 +1197,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1193,12 +1205,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1207,31 +1219,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1241,7 +1253,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1252,7 +1264,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1262,7 +1274,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1270,14 +1282,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1287,31 +1299,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1320,27 +1332,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1348,7 +1360,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1356,7 +1368,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1364,7 +1376,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1374,12 +1386,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1387,50 +1399,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1438,12 +1450,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1453,12 +1465,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1468,47 +1480,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1516,17 +1528,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1535,14 +1547,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1550,22 +1562,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1574,33 +1586,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1608,12 +1620,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1621,22 +1633,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1644,27 +1656,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1673,37 +1685,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1711,24 +1723,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1736,19 +1748,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1761,23 +1773,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1785,7 +1797,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1797,89 +1809,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1887,17 +1899,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1907,22 +1919,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1931,31 +1943,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1965,7 +1977,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1973,7 +1985,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1982,7 +1994,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1990,19 +2002,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2011,12 +2023,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2025,7 +2037,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2033,7 +2045,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2042,7 +2054,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2050,7 +2062,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2058,7 +2070,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2066,12 +2078,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "ਇਸ਼ਾਰਾ"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2079,52 +2091,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2132,12 +2144,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2146,7 +2158,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2156,7 +2168,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2164,12 +2176,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "ਭਾਗ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "ਵੇਰਵਾ"
 
@@ -2178,7 +2190,7 @@ msgstr "ਵੇਰਵਾ"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2186,7 +2198,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2195,7 +2207,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2205,7 +2217,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2213,7 +2225,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2222,7 +2234,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2232,7 +2244,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2240,7 +2252,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2249,7 +2261,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2258,7 +2270,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2266,7 +2278,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2275,19 +2287,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2296,12 +2308,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2309,37 +2321,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2349,7 +2361,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2358,12 +2370,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2371,7 +2383,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2382,7 +2394,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2390,55 +2402,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2446,19 +2458,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2467,14 +2479,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2482,62 +2494,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2545,31 +2557,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2578,41 +2590,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2624,21 +2636,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2646,22 +2658,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2671,7 +2683,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2682,12 +2694,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2695,12 +2707,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2708,12 +2720,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2721,12 +2733,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2734,56 +2746,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2792,12 +2804,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2805,14 +2817,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2820,51 +2832,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2872,29 +2884,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2902,7 +2914,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2911,7 +2923,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2920,19 +2932,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2940,19 +2952,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2965,7 +2977,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/pl/pl.po b/help/pl/pl.po
index bb7a182..8c74c8a 100644
--- a/help/pl/pl.po
+++ b/help/pl/pl.po
@@ -9,14 +9,16 @@
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Przemek P <[email protected]>, 2018
 # Jan Bońkowski <[email protected]>, 2019
-# pietrasagh <[email protected]>, 2019
+# pietrasagh <[email protected]>, 2019
+# No Ne, 2021
+# Szymon Blaut <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: pietrasagh <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Szymon Blaut <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +38,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: info/title
 #: C/index.docbook:15
 msgid "Archive Manager Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Manualny Menedżer Archiwów"
 
 #. (itstool) path: abstract/para
 #: C/index.docbook:18
@@ -44,10 +46,12 @@ msgid ""
 "Archive Manager, also known as Engrampa, allows you to create, view, modify,"
 " or unpack an archive."
 msgstr ""
+"Menedżer archiwów, znany również jako Engrampa pozwala ci Tworzyć, "
+"wyświetlać, modyfikować, lub odpakowywać archiwa"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -73,7 +77,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:43
 msgid "<year>2002</year> <holder>Alexander Kirillov</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2002</year> <holder>Alexander Kirillov</holder>"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
@@ -209,7 +213,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:193
 msgid "Alexander Kirillov"
-msgstr ""
+msgstr "Alexander Kirillov"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:189
@@ -225,17 +229,17 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:202
 msgid "<primary>Engrampa</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>Engrampa</primary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:205
 msgid "<primary>engrampa</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>engrampa</primary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:208
 msgid "<primary>Archiving</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>Archiwizowanie</primary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:211
@@ -260,7 +264,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:227
 msgid "<primary>Archives</primary> <secondary>Extracting</secondary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>Archiwa</primary> <secondary>Wypakowywanie</secondary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:231
@@ -330,7 +334,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -386,217 +390,229 @@ msgstr "Pakiet Debiana"
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:292
 msgid "<filename>.deb</filename>, <filename>.udeb</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.deb</filename>, <filename>.udeb</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
-msgstr ""
+msgid "Electronic Publication"
+msgstr "Publikacja elektroniczna"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
-msgstr ""
+msgid "Java archive"
+msgstr "Archiwum Javy."
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgstr "<filename>.ear</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "Archiwum LHA"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.war</filename>"
+msgstr "<filename>.war</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "Archiwum LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgstr "<filename>.rar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "Pakiet RPM"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Archiwum tar"
+msgid "RPM package"
+msgstr "Pakiet RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Archiwum tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
+msgstr "archiwum tar skompresowane z  <command>bzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Archiwum zip"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
+msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgstr "<filename>.zip</filename>"
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
 msgid "<filename>.cbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:371
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Archiwum zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.zoo</filename>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -604,12 +620,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -620,19 +636,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -640,62 +656,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Wiersz poleceń"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
-msgstr ""
+msgstr "<application>menedżer archiwów</application> okno"
 
 #. (itstool) path: imageobject/imagedata
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -703,7 +719,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -711,7 +727,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -719,12 +735,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -732,12 +748,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -749,12 +765,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -763,22 +779,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -791,7 +807,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -799,12 +815,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
-msgstr ""
+msgstr "Sprawdzanie systemu plików."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -815,7 +831,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -824,12 +840,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -841,7 +857,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -851,78 +867,78 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Działanie"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr "Okno"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr "Skróty klawiszowe"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 "Naciśnij <keycombo> <keycap>Ctrl</keycap> <keycap>O</keycap> </keycombo>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -930,17 +946,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -954,32 +970,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Wzorzec"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Wszystkie pliki"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -987,24 +1003,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1012,12 +1028,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1027,46 +1043,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "Naciśnij <guibutton>Otwórz</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1075,7 +1091,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1084,12 +1100,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1098,7 +1114,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1107,19 +1123,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "By wypakować pliki z archiwum"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1128,26 +1144,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1155,7 +1171,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1165,21 +1181,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1188,7 +1204,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1196,7 +1212,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1204,12 +1220,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1218,31 +1234,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "By stworzyć archiwum."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1252,7 +1268,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1263,7 +1279,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1273,7 +1289,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1281,14 +1297,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1298,31 +1314,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "by dodać pliki do archiwum"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1331,27 +1347,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1359,7 +1375,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1367,7 +1383,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1375,7 +1391,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1385,12 +1401,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "by dodać folder do archiwum"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1398,50 +1414,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
-msgstr ""
+msgstr "By skonwertować archiwum do innego formatu."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1449,12 +1465,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1464,12 +1480,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Kliknij <guibutton>Zapisz</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1479,47 +1495,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1527,17 +1543,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr "Naciśnij <guibutton>Ok</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1546,14 +1562,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1561,22 +1577,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
-msgstr ""
+msgstr "Wybierz plik którego nazwę chcesz zmienić."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1585,33 +1601,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Kliknij <guibutton>Zmień Nazwę</guibutton>. "
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1619,12 +1635,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1632,22 +1648,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1655,27 +1671,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
-msgstr ""
+msgstr "By usunąc pliki z archiwum"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1684,37 +1700,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Wybrane pliki</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Pliki</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1722,24 +1738,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1747,19 +1763,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1772,23 +1788,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1796,7 +1812,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1808,89 +1824,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1898,17 +1914,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1918,22 +1934,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1942,31 +1958,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1976,7 +1992,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1984,7 +2000,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1993,7 +2009,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -2001,19 +2017,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2022,12 +2038,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2036,7 +2052,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2044,7 +2060,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2053,7 +2069,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2061,7 +2077,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2069,7 +2085,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2077,12 +2093,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Wskazówka"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2090,52 +2106,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2143,12 +2159,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2157,7 +2173,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2167,7 +2183,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2175,12 +2191,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -2189,7 +2205,7 @@ msgstr "Opis"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2197,7 +2213,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2206,7 +2222,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2216,7 +2232,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2224,7 +2240,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2233,7 +2249,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2243,7 +2259,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2251,7 +2267,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2260,7 +2276,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2269,7 +2285,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2277,7 +2293,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2286,19 +2302,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2307,12 +2323,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2320,37 +2336,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2360,7 +2376,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2369,12 +2385,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2382,7 +2398,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2393,7 +2409,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2401,55 +2417,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2457,19 +2473,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2478,14 +2494,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2493,62 +2509,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2556,31 +2572,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2589,41 +2605,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2635,21 +2651,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2657,22 +2673,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr "Kliknij <guibutton>Dodaj</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2682,7 +2698,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2693,12 +2709,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2706,12 +2722,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2719,12 +2735,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2732,12 +2748,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2745,56 +2761,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2803,12 +2819,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2816,14 +2832,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2831,51 +2847,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2883,29 +2899,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2913,7 +2929,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2922,7 +2938,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2931,19 +2947,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2951,19 +2967,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2976,7 +2992,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/pt/pt.po b/help/pt/pt.po
index fce5861..2910a20 100644
--- a/help/pt/pt.po
+++ b/help/pt/pt.po
@@ -4,17 +4,18 @@
 # José Vieira <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # ogalho Carlos Dias Martins <[email protected]>, 2018
-# Manuela Silva <[email protected]>, 2018
+# Manuela Silva <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Rui <[email protected]>, 2019
 # Hugo Carvalho <[email protected]>, 2020
+# Guilherme Campos <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: Hugo Carvalho <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Guilherme Campos <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +42,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -324,7 +325,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -384,213 +385,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
-msgstr ""
+msgid "Electronic Publication"
+msgstr "Publicação Electrónica"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "Arquivo LHA"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "Arquivo LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "Pacote RPM"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Arquivo tar"
+msgid "RPM package"
+msgstr "Pacote RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Arquivo tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Arquivo zip"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Arquivo zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -598,12 +611,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -614,19 +627,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Iniciação"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -634,53 +647,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "Menu de <guimenu>Aplicações</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Linha de comando"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -689,7 +702,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -699,7 +712,7 @@ msgstr ""
 "md5='1ffe6686c623c5a279a1ad13fb8eb488'"
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -707,7 +720,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -715,12 +728,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Barra de Menu"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -728,12 +741,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Barra de Ferramentas"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -745,12 +758,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -759,22 +772,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr "Área de visualização"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Barra de estado"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -787,7 +800,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -795,12 +808,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -811,7 +824,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -820,12 +833,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -837,7 +850,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -847,77 +860,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Ação"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
-msgstr ""
+msgstr "Janela"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
-msgstr ""
+msgstr "Atalhos de teclado"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -925,17 +938,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -949,32 +962,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Padrão"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr "Ficheiros Coincidentes"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Todos os ficheiros"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -982,24 +995,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1007,12 +1020,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1022,46 +1035,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "Clique <guibutton>Abrir</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1070,7 +1083,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1079,12 +1092,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1093,7 +1106,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1102,19 +1115,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1123,26 +1136,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1150,7 +1163,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1160,21 +1173,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1183,7 +1196,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1191,7 +1204,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1199,12 +1212,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1213,31 +1226,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1247,7 +1260,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1258,7 +1271,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1268,7 +1281,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1276,14 +1289,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1293,31 +1306,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1326,27 +1339,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1354,7 +1367,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1362,7 +1375,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1370,7 +1383,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1380,12 +1393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1393,50 +1406,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1444,12 +1457,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1459,12 +1472,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1474,47 +1487,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1522,17 +1535,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1541,14 +1554,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1556,22 +1569,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1580,33 +1593,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1614,12 +1627,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1627,22 +1640,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1650,27 +1663,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1679,37 +1692,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr "Eliminar todos os ficheiros do arquivo."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1717,24 +1730,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1742,19 +1755,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1767,23 +1780,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1791,7 +1804,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1803,89 +1816,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1893,17 +1906,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1913,22 +1926,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1937,31 +1950,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Tipo</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1971,7 +1984,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1979,7 +1992,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1988,7 +2001,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1996,19 +2009,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2017,12 +2030,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2031,7 +2044,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2039,7 +2052,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2048,7 +2061,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2056,7 +2069,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2064,7 +2077,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2072,12 +2085,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Dica"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2085,52 +2098,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2138,12 +2151,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2152,7 +2165,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2162,7 +2175,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2170,12 +2183,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "Componente"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
@@ -2184,7 +2197,7 @@ msgstr "Descrição"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2194,7 +2207,7 @@ msgstr ""
 "md5='1878b2a4132b673aa79df7660398caa0'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2203,7 +2216,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2213,7 +2226,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2223,7 +2236,7 @@ msgstr ""
 "md5='45a0479ca13140680220976ccb653bda'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2232,7 +2245,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2242,7 +2255,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2252,7 +2265,7 @@ msgstr ""
 "md5='097f01471c5575ceeb527ea8d50061bd'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2261,7 +2274,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2270,7 +2283,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2280,7 +2293,7 @@ msgstr ""
 "md5='1cede2c4f8d21c357d0eb9979f39f18d'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2289,19 +2302,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2310,12 +2323,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2323,37 +2336,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2363,7 +2376,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2372,12 +2385,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2385,7 +2398,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2396,7 +2409,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2404,55 +2417,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2460,19 +2473,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2481,14 +2494,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2496,62 +2509,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2559,31 +2572,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2592,41 +2605,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2638,21 +2651,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2660,22 +2673,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr "Clique em <guibutton>Adicionar</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2685,7 +2698,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2696,12 +2709,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2709,12 +2722,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2722,12 +2735,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2735,12 +2748,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2748,56 +2761,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2806,12 +2819,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2819,14 +2832,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2834,51 +2847,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2886,29 +2899,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2916,7 +2929,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2925,7 +2938,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2934,19 +2947,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2954,19 +2967,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2979,7 +2992,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/pt_BR/pt_BR.po b/help/pt_BR/pt_BR.po
index eb496e7..59611e9 100644
--- a/help/pt_BR/pt_BR.po
+++ b/help/pt_BR/pt_BR.po
@@ -8,14 +8,15 @@
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Italo Penaforte <[email protected]>, 2018
 # Xerxes Lins <[email protected]>, 2019
-# George Silva <[email protected]>, 2020
+# George Silva <[email protected]>, 2019
+# gustavo s, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: George Silva <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: gustavo s, 2021\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -62,11 +63,13 @@ msgid ""
 "Archive Manager, also known as Engrampa, allows you to create, view, modify,"
 " or unpack an archive."
 msgstr ""
+"Gerenciador de Arquivos, também conhecido como Engrampa, te permite criar, "
+"ver, modificar, ou desempacotar um arquivo."
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Projeto de documentação</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:25
@@ -260,7 +263,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: info/releaseinfo
 #: C/index.docbook:199
 msgid "This manual describes version 1.22 of Archive Manager."
-msgstr ""
+msgstr "Esse manual descreve a versão 1.22 do Gerenciador de Arquivos."
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:202
@@ -372,8 +375,8 @@ msgstr "<filename>.ace</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
-msgstr "Alzip arquivo"
+msgid "AlZip archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:272
@@ -403,7 +406,7 @@ msgstr "<filename>.arj</filename>"
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:283
 msgid "Microsoft Cabinet archive"
-msgstr ""
+msgstr "Arquivo Microsoft Cabinet"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:284
@@ -432,213 +435,225 @@ msgstr "<filename>.deb</filename>, <filename>.udeb</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
+msgid "<filename>.epub</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:299
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:300
 msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr "<filename>.iso</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:299
+#: C/index.docbook:303
 msgid "Java archive"
 msgstr "Java arquivo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:300
+#: C/index.docbook:304
 msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr "<filename>.jar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:303
+#: C/index.docbook:307
 msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:304
+#: C/index.docbook:308
 msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr "<filename>.ear</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:307
+#: C/index.docbook:311
 msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:308
+#: C/index.docbook:312
 msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr "<filename>.war</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:311
+#: C/index.docbook:315
 msgid "LHA archive"
 msgstr "Arquivo LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:312
+#: C/index.docbook:316
 msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:315
+#: C/index.docbook:319
 msgid "Roshal ARchive"
 msgstr "Roshal arquivo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:316
+#: C/index.docbook:320
 msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr "<filename>.rar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+#: C/index.docbook:323
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:320
+#: C/index.docbook:324
 msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr "<filename>.cbr</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:323
+#: C/index.docbook:327
 msgid "RPM package"
 msgstr "Pacote RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:324
+#: C/index.docbook:328
 msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr "<filename>.rpm</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:327
+#: C/index.docbook:331
 msgid "Tar archive"
 msgstr "Arquivo tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:328
+#: C/index.docbook:332
 msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr "<filename>.tar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:331
+#: C/index.docbook:335
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr "Tar arquivo compactado com <command>bzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:332
+#: C/index.docbook:336
 msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz</filename> ou <filename>.tbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:335
+#: C/index.docbook:339
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr "Tar arquivo compactado com <command>bzip2</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:336
+#: C/index.docbook:340
 msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz2</filename> ou <filename>.tbz2</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:339
+#: C/index.docbook:343
 msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr "Tar arquivo compactado com <command>gzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.gz</filename> ou <filename>.tgz</filename>"
+#: C/index.docbook:344
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:343
+#: C/index.docbook:347
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr "Tar arquivo compactado com <command>lzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:344
+#: C/index.docbook:348
 msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.lz</filename> ou <filename>.tlz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:347
+#: C/index.docbook:351
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr "Tar arquivo compactado com <command>lzop</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:348
+#: C/index.docbook:352
 msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.lzo</filename> ou <filename>.tzo</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:351
+#: C/index.docbook:355
 msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr "Tar arquivo compactado com <command>compress</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.Z</filename> ou <filename>.taz</filename>"
+#: C/index.docbook:356
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:355
+#: C/index.docbook:359
 msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr "Tar arquivo compactado com <command>7zip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:356
+#: C/index.docbook:360
 msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.7z</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:359
+#: C/index.docbook:363
 msgid "StuffIt archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:360
+#: C/index.docbook:364
 msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Arquivo zip"
+#: C/index.docbook:367
+msgid "ZIP archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:364
+#: C/index.docbook:368
 msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr "<filename>.zip</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+#: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:368
+#: C/index.docbook:372
 msgid "<filename>.cbz</filename>"
 msgstr "<filename>.cbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:371
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Arquivo zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr "<filename>.zoo</filename>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -646,12 +661,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -662,19 +677,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Começando"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -682,53 +697,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "Menu <guimenu>Aplicativos</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Linha de comando"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -737,7 +752,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -747,7 +762,7 @@ msgstr ""
 "md5='1ffe6686c623c5a279a1ad13fb8eb488'"
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -755,7 +770,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -763,12 +778,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Barra de menu"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -776,12 +791,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Barra de ferramentas"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -793,12 +808,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -807,22 +822,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr "Área de visualização"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Barra de status"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -835,7 +850,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -843,12 +858,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
-msgstr ""
+msgstr "Navegando o Arquivo de sistemas"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -859,7 +874,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -868,12 +883,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -885,7 +900,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -895,78 +910,78 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr "UI Componente"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Ação"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr "Janela"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr "Teclas de atalho"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 "Pressione <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -974,17 +989,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr "Este manual documenta a funcionalidade do menubar."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -998,32 +1013,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Padrão"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr "Ocorrências"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr "<filename>*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Todos os arquivos"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr "<filename>*.tar*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -1031,24 +1046,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr "<filename>file?.gz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1056,12 +1071,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr "Para abrir um arquivo"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1071,46 +1086,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "Clique em <guibutton>Abrir</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1119,7 +1134,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1128,12 +1143,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1142,7 +1157,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1151,19 +1166,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1172,26 +1187,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1199,7 +1214,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1209,21 +1224,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1232,7 +1247,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1240,7 +1255,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1248,12 +1263,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1262,31 +1277,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr "Para criar um arquivo"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1296,7 +1311,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1307,7 +1322,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1317,7 +1332,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1325,14 +1340,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1342,31 +1357,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1375,27 +1390,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1403,7 +1418,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1411,7 +1426,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1419,7 +1434,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1429,12 +1444,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1442,50 +1457,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1493,12 +1508,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1508,12 +1523,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr "Clique <guibutton>Salvar</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1523,47 +1538,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1571,17 +1586,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr "Clique <guibutton>OK</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1590,14 +1605,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1605,22 +1620,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1629,33 +1644,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1663,12 +1678,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1676,22 +1691,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1699,27 +1714,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1728,37 +1743,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Todos os arquivos</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Arquivos selecionados</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Arquivos</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1766,24 +1781,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1791,19 +1806,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1816,23 +1831,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1840,7 +1855,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1852,89 +1867,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Nome</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Local</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Modificado em</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Tamanho do arquivo</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1942,17 +1957,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Numero de arquivos</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1962,22 +1977,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Tamanho</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1986,31 +2001,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Tipo</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Data de modificação</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -2020,7 +2035,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -2028,7 +2043,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -2037,7 +2052,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -2045,19 +2060,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2066,12 +2081,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2080,7 +2095,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2088,7 +2103,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2097,7 +2112,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2105,7 +2120,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2113,7 +2128,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2121,12 +2136,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Dica"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2134,52 +2149,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2187,12 +2202,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2201,7 +2216,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2211,7 +2226,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2219,12 +2234,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "Componente"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
@@ -2233,7 +2248,7 @@ msgstr "Descrição"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2241,7 +2256,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2250,7 +2265,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2260,7 +2275,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2270,7 +2285,7 @@ msgstr ""
 "md5='45a0479ca13140680220976ccb653bda'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2279,7 +2294,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2289,7 +2304,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2299,7 +2314,7 @@ msgstr ""
 "md5='097f01471c5575ceeb527ea8d50061bd'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2308,7 +2323,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2317,7 +2332,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2327,7 +2342,7 @@ msgstr ""
 "md5='1cede2c4f8d21c357d0eb9979f39f18d'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2336,19 +2351,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2357,12 +2372,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2370,37 +2385,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2410,7 +2425,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2419,12 +2434,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2432,7 +2447,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2443,7 +2458,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2451,55 +2466,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2507,19 +2522,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2528,14 +2543,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2543,62 +2558,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2606,31 +2621,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Senha</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2639,41 +2654,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr "Adicionar opções"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2685,21 +2700,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2707,22 +2722,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr "Click <guibutton>Adicionar</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2732,7 +2747,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2743,12 +2758,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2756,12 +2771,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2769,12 +2784,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2782,12 +2797,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2795,56 +2810,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2853,12 +2868,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2866,14 +2881,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2881,51 +2896,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2933,29 +2948,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Ações</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2963,7 +2978,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2972,7 +2987,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2981,19 +2996,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -3001,19 +3016,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -3026,7 +3041,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/ro/ro.po b/help/ro/ro.po
index 28ce791..e103818 100644
--- a/help/ro/ro.po
+++ b/help/ro/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ro/)\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -377,213 +377,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "Arhivă LHA"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "Arhivă LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "Pachet RPM"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Arhivă tar"
+msgid "RPM package"
+msgstr "Pachet RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Arhivă tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Arhivă zip"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Arhivă zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -591,12 +603,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -607,19 +619,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -627,53 +639,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Linie de comandă"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +694,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -690,7 +702,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -698,7 +710,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -706,12 +718,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -719,12 +731,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -736,12 +748,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -750,22 +762,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -778,7 +790,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -786,12 +798,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -802,7 +814,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -811,12 +823,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -828,7 +840,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -838,77 +850,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Acțiune"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -916,17 +928,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -940,32 +952,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Model"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Toate fișierele"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -973,24 +985,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -998,12 +1010,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1013,46 +1025,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1061,7 +1073,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1070,12 +1082,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1084,7 +1096,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1093,19 +1105,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1114,26 +1126,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1141,7 +1153,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1151,21 +1163,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1174,7 +1186,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1182,7 +1194,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1190,12 +1202,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1204,31 +1216,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1238,7 +1250,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1249,7 +1261,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1259,7 +1271,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1267,14 +1279,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1284,31 +1296,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1317,27 +1329,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1345,7 +1357,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1353,7 +1365,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1361,7 +1373,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1371,12 +1383,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1384,50 +1396,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1435,12 +1447,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1450,12 +1462,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1465,47 +1477,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1513,17 +1525,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1532,14 +1544,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1547,22 +1559,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1571,33 +1583,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1605,12 +1617,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1618,22 +1630,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1641,27 +1653,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1670,37 +1682,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1708,24 +1720,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1733,19 +1745,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1758,23 +1770,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1782,7 +1794,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1794,89 +1806,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1884,17 +1896,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1904,22 +1916,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1928,31 +1940,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1962,7 +1974,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1970,7 +1982,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1979,7 +1991,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1987,19 +1999,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2008,12 +2020,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2022,7 +2034,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2030,7 +2042,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2039,7 +2051,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2047,7 +2059,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2055,7 +2067,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2063,12 +2075,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Sfat"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2076,52 +2088,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2129,12 +2141,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2143,7 +2155,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2153,7 +2165,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2161,12 +2173,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Descriere"
 
@@ -2175,7 +2187,7 @@ msgstr "Descriere"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2183,7 +2195,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2192,7 +2204,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2202,7 +2214,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2210,7 +2222,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2219,7 +2231,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2229,7 +2241,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2237,7 +2249,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2246,7 +2258,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2255,7 +2267,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2263,7 +2275,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2272,19 +2284,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2293,12 +2305,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2306,37 +2318,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2346,7 +2358,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2355,12 +2367,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2368,7 +2380,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2379,7 +2391,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2387,55 +2399,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2443,19 +2455,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2464,14 +2476,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2479,62 +2491,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2542,31 +2554,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2575,41 +2587,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2621,21 +2633,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2643,22 +2655,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2668,7 +2680,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2679,12 +2691,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2692,12 +2704,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2705,12 +2717,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2718,12 +2730,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2731,56 +2743,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2789,12 +2801,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2802,14 +2814,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2817,51 +2829,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2869,29 +2881,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2899,7 +2911,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2908,7 +2920,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2917,19 +2929,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2937,19 +2949,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2962,7 +2974,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/ru/ru.po b/help/ru/ru.po
index b22b777..58d7b5f 100644
--- a/help/ru/ru.po
+++ b/help/ru/ru.po
@@ -8,14 +8,13 @@
 # Aleksey Kabanov <[email protected]>, 2018
 # Olesya Gerasimenko <[email protected]>, 2019
 # Александр Кураченко <[email protected]>, 2019
-# Anna Vyalkova <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: Anna Vyalkova <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Александр Кураченко <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -76,8 +75,8 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:25
@@ -392,8 +391,8 @@ msgstr "<filename>.ace</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
-msgstr "Архив Alzip"
+msgid "AlZip archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:272
@@ -452,206 +451,218 @@ msgstr "<filename>.deb</filename>, <filename>.udeb</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
-msgstr "Образ компакт-диска"
+msgid "Electronic Publication"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
+msgid "<filename>.epub</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:299
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:300
 msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr "<filename>.iso</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:299
+#: C/index.docbook:303
 msgid "Java archive"
 msgstr "Архив Java"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:300
+#: C/index.docbook:304
 msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr "<filename>.jar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:303
+#: C/index.docbook:307
 msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr "Архив корпоративных приложений"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:304
+#: C/index.docbook:308
 msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr "<filename>.ear</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:307
+#: C/index.docbook:311
 msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
 msgstr "Ресурс веб-приложений или архив веб-приложений"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:308
+#: C/index.docbook:312
 msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr "<filename>.war</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:311
+#: C/index.docbook:315
 msgid "LHA archive"
 msgstr "Архив LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:312
+#: C/index.docbook:316
 msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:315
+#: C/index.docbook:319
 msgid "Roshal ARchive"
 msgstr "Архив RAR"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:316
+#: C/index.docbook:320
 msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr "<filename>.rar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
-msgstr "Файл Comic Book (сжатый с помощью RAR)"
+#: C/index.docbook:323
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:320
+#: C/index.docbook:324
 msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr "<filename>.cbr</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:323
+#: C/index.docbook:327
 msgid "RPM package"
 msgstr "Пакет RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:324
+#: C/index.docbook:328
 msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr "<filename>.rpm</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:327
+#: C/index.docbook:331
 msgid "Tar archive"
 msgstr "Архив TAR"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:328
+#: C/index.docbook:332
 msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr "<filename>.tar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:331
+#: C/index.docbook:335
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr "Архив TAR, сжатый <command>bzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:332
+#: C/index.docbook:336
 msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz</filename> или <filename>.tbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:335
+#: C/index.docbook:339
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr "Архив TAR, сжатый <command>bzip2</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:336
+#: C/index.docbook:340
 msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz2</filename> или <filename>.tbz2</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:339
+#: C/index.docbook:343
 msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr "Архив TAR, сжатый <command>gzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.gz</filename> или <filename>.tgz</filename>"
+#: C/index.docbook:344
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:343
+#: C/index.docbook:347
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr "Архив TAR, сжатый <command>lzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:344
+#: C/index.docbook:348
 msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.lz</filename> или <filename>.tlz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:347
+#: C/index.docbook:351
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr "Архив TAR, сжатый <command>lzop</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:348
+#: C/index.docbook:352
 msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.lzo</filename> или <filename>.tzo</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:351
+#: C/index.docbook:355
 msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr "Архив TAR, сжатый <command>compress</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.Z</filename> или <filename>.taz</filename>"
+#: C/index.docbook:356
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:355
+#: C/index.docbook:359
 msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr "Архив TAR, сжатый <command>7zip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:356
+#: C/index.docbook:360
 msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.7z</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:359
+#: C/index.docbook:363
 msgid "StuffIt archive"
 msgstr "Архив StuffIt"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:360
+#: C/index.docbook:364
 msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr "<filename>.bin</filename> или <filename>.sit</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Архив ZIP"
+#: C/index.docbook:367
+msgid "ZIP archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:364
+#: C/index.docbook:368
 msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr "<filename>.zip</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
-msgstr "Файл Comic Book (сжатый с помощью Zip)"
+#: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:368
+#: C/index.docbook:372
 msgid "<filename>.cbz</filename>"
 msgstr "<filename>.cbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:371
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Архив ZOO"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr "<filename>.zoo</filename>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
@@ -660,7 +671,7 @@ msgstr ""
 "TAR, сжатый с помощью <command>gzip</command> или <command>bzip2</command>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -670,12 +681,12 @@ msgstr ""
 "<application>PKZIP</application> или <application>WinZip</application>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr "Сжатые неархивированные файлы"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -692,7 +703,7 @@ msgstr ""
 "<filename>file.txt</filename> с помощью <command>gzip</command>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
@@ -701,12 +712,12 @@ msgstr ""
 "открывать и извлекать содержимое сжатых неархивированных файлов."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Начало работы"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -716,12 +727,12 @@ msgstr ""
 "архивов</application>, и описывает его пользовательский интерфейс."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr "Запуск <application>Менеджера архивов</application>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
@@ -730,12 +741,12 @@ msgstr ""
 "способами:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "Меню <guimenu>Приложения</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
@@ -745,22 +756,22 @@ msgstr ""
 "Архивов</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Командная строка"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr "Выполните команду: <command>engrampa</command>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr "После запуска <application>Менеджера архивов</application>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
@@ -769,7 +780,7 @@ msgstr ""
 "следующее окно:"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr "Окно <application>Менеджера архивов</application>"
 
@@ -778,7 +789,7 @@ msgstr "Окно <application>Менеджера архивов</application>"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -788,7 +799,7 @@ msgstr ""
 "md5='1ffe6686c623c5a279a1ad13fb8eb488'"
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -799,7 +810,7 @@ msgstr ""
 " Engrampa.</phrase> </textobject>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -809,12 +820,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Строка меню"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -824,12 +835,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Панель инструментов"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -849,12 +860,12 @@ msgstr ""
 "инструментов</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr "Дерево папок"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -867,22 +878,22 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-view-type-folder\"/>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr "Область отображения"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr "Область отображения показывает содержимое архива."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Строка состояния"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -902,7 +913,7 @@ msgstr ""
 "состояния</guimenuitem></menuchoice> ещё раз."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -913,12 +924,12 @@ msgstr ""
 "содержит наиболее часто используемые в данной ситуации команды."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr "Просмотр файловой системы"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -935,7 +946,7 @@ msgstr ""
 "пользователя рабочей среды</link>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -948,12 +959,12 @@ msgstr ""
 "местоположениям."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr "Работа с архивами"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -972,7 +983,7 @@ msgstr ""
 " в меню."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -989,22 +1000,22 @@ msgstr ""
 "инструментов."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr "Компонент интерфейса"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Действие"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr "Окно"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
@@ -1013,7 +1024,7 @@ msgstr ""
 "другого приложения, например из файлового менеджера."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
@@ -1022,7 +1033,7 @@ msgstr ""
 "<menuchoice><guimenu>Архив</guimenu><guimenuitem>Открыть</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
@@ -1031,13 +1042,13 @@ msgstr ""
 "<menuchoice><guimenu>Архив</guimenu></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 "Щёлкните по кнопке <guibutton>Открыть</guibutton> в панели инструментов."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
@@ -1046,12 +1057,12 @@ msgstr ""
 " кнопкой <guibutton>Открыть</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr "Контекстное меню"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
@@ -1060,17 +1071,17 @@ msgstr ""
 " всплывающем меню."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr "Комбинация клавиш"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr "Нажмите <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -1080,17 +1091,17 @@ msgstr ""
 "выполнить несколькими способами:<_:informaltable-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr "В этом руководстве описано выполнение действий с помощью строки меню."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr "Шаблоны имён файлов"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -1114,32 +1125,32 @@ msgstr ""
 " выбора файлов."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Шаблон"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr "Соответствующие файлы"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr "<filename>*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Все файлы"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr "<filename>*.tar*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -1150,12 +1161,12 @@ msgstr ""
 "символов, например, <filename>filename.tar.gz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
@@ -1164,12 +1175,12 @@ msgstr ""
 "<filename>jpeg</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr "<filename>file?.gz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1180,12 +1191,12 @@ msgstr ""
 "<filename>filex.gz</filename>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr "Открытие архива"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1200,32 +1211,32 @@ msgstr ""
 "по кнопке <guibutton>Открыть</guibutton> на панели инструментов."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr "Выберите архив, который нужно открыть."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "Нажмите кнопку <guibutton>Открыть</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr "Чтобы открыть архив, выполните следующие действия: <_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr "Имя архива в заголовке окна"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr "Содержимое архива в области отображения"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
@@ -1234,7 +1245,7 @@ msgstr ""
 "распакованном виде) в строке состояния"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
@@ -1243,7 +1254,7 @@ msgstr ""
 "архива и отображает: <_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1256,7 +1267,7 @@ msgstr ""
 " отдельном окне. Открыть другой архив в том же окне нельзя."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1268,12 +1279,12 @@ msgstr ""
 "форматов приводится в разделе <xref linkend=\"engrampa-intro\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr "Выбор файлов в архиве"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1286,7 +1297,7 @@ msgstr ""
 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>A</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1299,12 +1310,12 @@ msgstr ""
 "<keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Ctrl</keycap><keycap>A</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr "Извлечение файлов из архива"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
@@ -1314,7 +1325,7 @@ msgstr ""
 "выделить."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1327,7 +1338,7 @@ msgstr ""
 "щёлкните на кнопке <guibutton>Распаковать</guibutton> в панели инструментов."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
@@ -1336,7 +1347,7 @@ msgstr ""
 " извлечь файлы."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
@@ -1345,12 +1356,12 @@ msgstr ""
 "читайте в разделе <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr "Нажмите кнопку <guibutton>Распаковать</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1360,7 +1371,7 @@ msgstr ""
 "<application>Менеджер архивов</application> попросит ввести пароль."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1373,7 +1384,7 @@ msgstr ""
 "пароль. Вместо этого он распакует только не защищённые паролем файлы."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
@@ -1382,7 +1393,7 @@ msgstr ""
 "files\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
@@ -1391,7 +1402,7 @@ msgstr ""
 "<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1403,7 +1414,7 @@ msgstr ""
 "читайте в разделе <xref linkend=\"engrampa-fmgr\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1414,7 +1425,7 @@ msgstr ""
 " и оригинальные файлы, которые были добавлены в архив."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1425,12 +1436,12 @@ msgstr ""
 "files\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr "Закрытие архива"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1443,7 +1454,7 @@ msgstr ""
 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>W</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
@@ -1452,12 +1463,12 @@ msgstr ""
 "архивов</application>, нельзя."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr "Создание архивов"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
@@ -1466,12 +1477,12 @@ msgstr ""
 "существующие архивы, но и создавать новые."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr "Создание архивов"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1487,7 +1498,7 @@ msgstr ""
 "инструментов."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1503,7 +1514,7 @@ msgstr ""
 "вместо этого ввести путь в текстовом поле <guilabel>Имя</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1517,7 +1528,7 @@ msgstr ""
 "файла</guilabel>, тогда расширение будет добавлено автоматически."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1528,7 +1539,7 @@ msgstr ""
 "разделе <xref linkend=\"engrampa-create-options\"/>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
@@ -1538,7 +1549,7 @@ msgstr ""
 " на диск."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1553,7 +1564,7 @@ msgstr ""
 "архив."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
@@ -1562,17 +1573,17 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-add-files\"/>. <_:note-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr "Чтобы создать архив, выполните следующие действия: <_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr "Добавление файлов в архив"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
@@ -1581,7 +1592,7 @@ msgstr ""
 "местоположение в архиве."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1594,7 +1605,7 @@ msgstr ""
 "файлы</guibutton> на панели инструментов."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
@@ -1603,7 +1614,7 @@ msgstr ""
 "<keycap>Ctrl</keycap> и щёлкайте на файлах."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
@@ -1612,7 +1623,7 @@ msgstr ""
 "архивов</application> добавит файлы в текущую папку в архиве."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
@@ -1620,7 +1631,7 @@ msgstr ""
 "<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1631,7 +1642,7 @@ msgstr ""
 "folder\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1642,7 +1653,7 @@ msgstr ""
 "читайте в разделе <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1653,7 +1664,7 @@ msgstr ""
 "читайте в разделе <xref linkend=\"engrampa-fmgr\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1668,12 +1679,12 @@ msgstr ""
 "исходные файлы."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr "Добавление папки в архив"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1684,12 +1695,12 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Добавить папку</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr "Выберите папку, которую хотите добавить."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
@@ -1698,7 +1709,7 @@ msgstr ""
 "архивов</application> добавит выбранную папку в текущую папку архива."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
@@ -1707,7 +1718,7 @@ msgstr ""
 "<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
@@ -1717,12 +1728,12 @@ msgstr ""
 "=\"engrampa-add-options\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr "Преобразование архива в другой формат"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
@@ -1731,12 +1742,12 @@ msgstr ""
 "выполните следующие действия:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr "Откройте архив, который хотите преобразовать."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1747,12 +1758,12 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Сохранить</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr "Введите имя нового архива в текстовом поле <guilabel>Имя</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1766,12 +1777,12 @@ msgstr ""
 " выпадающем списке <guilabel>Формат файла</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr "Нажмите <guibutton>Сохранить</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1784,29 +1795,29 @@ msgstr ""
 "новый архив будут скопированы только незащищённые паролем файлы."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr "Изменение содержимого архива"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr "Вы можете изменять содержимое архива несколькими способами."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr "Шифрование файлов в архиве"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr "В целях безопасности вы можете зашифровать добавляемые в архив файлы."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
@@ -1815,20 +1826,20 @@ msgstr ""
 "шифрования файлов, которые добавляете в архив."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 "В настоящее время шифрование поддерживают только архивы 7-Zip, ZIP, RAR и "
 "ARJ."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr "Чтобы указать пароль для шифрования файла, сделайте следующее:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1839,17 +1850,17 @@ msgstr ""
 "окно <guilabel>Пароль</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr "Наберите пароль в текстовом поле <guilabel>Пароль</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr "Нажмите <guibutton>OK</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1861,7 +1872,7 @@ msgstr ""
 "архивов</application> не сохраняет пароль после закрытия архива."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
@@ -1870,7 +1881,7 @@ msgstr ""
 "разделе <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1882,22 +1893,22 @@ msgstr ""
 "type=\"http\">GNU Privacy Guard</ulink>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr "Переименование файла в архиве"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr "Чтобы переименовать файл в архиве, выполните следующие действия:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr "Выберите файл, который нужно переименовать."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1910,7 +1921,7 @@ msgstr ""
 "диалоговое окно <guilabel>Переименовать</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
@@ -1918,27 +1929,27 @@ msgstr ""
 "файла</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr "Нажмите кнопку <guibutton>Переименовать</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr "Копирование файлов в архиве"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr "Чтобы скопировать файлы в архиве, сделайте следующее:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr "Выделите файлы, которые нужно скопировать."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1949,12 +1960,12 @@ msgstr ""
 " или нажмите <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>C</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr "Откройте место, куда вы хотите поместить скопированные файлы."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1965,22 +1976,22 @@ msgstr ""
 " или нажмите <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>V</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr "Перемещение файлов в архиве"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr "Для перемещения файлов в архиве сделайте следующее:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr "Выделите файлы, которые нужно переместить."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1991,27 +2002,27 @@ msgstr ""
 " или нажмите <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>X</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr "Откройте место, куда вы хотите поместить файлы."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr "Удаление файлов из архива"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr "Для удаления файлов из архива, выполните следующие действия:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr "Выделите файлы, которые нужно удалить."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2024,37 +2035,37 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Удалить</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr "Выберите один из следующих вариантов удаления:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Все</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr "Удалить все файлы из архива."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Выделенные</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr "Удалить выделенные файлы из архива."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Файлы:</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2064,12 +2075,12 @@ msgstr ""
 "шаблонах имён файлов читайте в разделе <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr "Изменение файла в архиве"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
@@ -2079,12 +2090,12 @@ msgstr ""
 "<menuchoice><guimenuitem>Открыть</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr "Измените файл и сохраните изменения."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -2094,12 +2105,12 @@ msgstr ""
 "обновление файла в архиве."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr "Нажмите <guilabel>Обновить</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
@@ -2108,7 +2119,7 @@ msgstr ""
 "<_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -2129,17 +2140,17 @@ msgstr ""
 "выбрать приложение, как описано ниже."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr "Изменение файла в архиве с помощью другого приложения"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr "Щёлкните правой кнопкой по файлу."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
@@ -2147,7 +2158,7 @@ msgstr ""
 "помощью...</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -2158,7 +2169,7 @@ msgstr ""
 "открытия файла, выполните следующие действия: <_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -2177,7 +2188,7 @@ msgstr ""
 "<guibutton>Выбрать</guibutton>, чтобы запустить выбранное приложение."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
@@ -2186,12 +2197,12 @@ msgstr ""
 "linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>, начиная с шага 2."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr "Просмотр архивов"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
@@ -2200,58 +2211,58 @@ msgstr ""
 "некоторые сведения об архиве."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr "Просмотр свойств архива"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Название</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr "Имя архива."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Расположение</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr "Местоположение архива в файловой системе."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Последнее изменение</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr "Дата и время последнего изменения архива."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Размер архива</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr "Размер содержимого архива в упакованном виде."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Размер содержимого</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
@@ -2260,12 +2271,12 @@ msgstr ""
 "также в строке состояния."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Степень сжатия</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -2276,17 +2287,17 @@ msgstr ""
 "составляет 1/5 от размера исходных данных."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Количество файлов</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr "Количество файлов в архиве."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2301,22 +2312,22 @@ msgstr ""
 "архиве: <_:variablelist-1/>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr "Просмотр содержимого архива"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr "Имя файла или папки в архиве."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Размер</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -2328,12 +2339,12 @@ msgstr ""
 "файла, читайте в разделе  <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Тип</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
@@ -2342,12 +2353,12 @@ msgstr ""
 "<literal>Папка</literal>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Дата изменения</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
@@ -2356,7 +2367,7 @@ msgstr ""
 "изменения</guilabel> пустое."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -2371,7 +2382,7 @@ msgstr ""
 "folder\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -2382,7 +2393,7 @@ msgstr ""
 "<_:variablelist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -2395,7 +2406,7 @@ msgstr ""
 " чтобы перезагрузить содержимое архива с диска."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -2406,7 +2417,7 @@ msgstr ""
 "custom\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
@@ -2416,12 +2427,12 @@ msgstr ""
 "linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr "Просмотр файла в архиве"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2434,12 +2445,12 @@ msgstr ""
 "архивов</application> запросит подтверждение обновления файла в архиве. "
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr "Проверка целостности архива"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2452,7 +2463,7 @@ msgstr ""
 "что каждый из них имеет статус <literal>OK</literal>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2463,7 +2474,7 @@ msgstr ""
 "будет показана часть архива, содержащая ошибку."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2476,7 +2487,7 @@ msgstr ""
 "целостность</guimenuitem></menuchoice>: <_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2487,7 +2498,7 @@ msgstr ""
 " исходных файлов, которые были в него добавлены."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2497,7 +2508,7 @@ msgstr ""
 "архивов</application> запросит пароль к архиву перед выполнением проверки."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2508,12 +2519,12 @@ msgstr ""
 "Zoo."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Совет"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2524,12 +2535,12 @@ msgstr ""
 "распаковка завершена успешно."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr "Настройка отображения содержимого архива"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
@@ -2538,7 +2549,7 @@ msgstr ""
 "архивов</application>:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
@@ -2547,7 +2558,7 @@ msgstr ""
 "читайте в разделе <xref linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
@@ -2556,7 +2567,7 @@ msgstr ""
 " разделе <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
@@ -2565,7 +2576,7 @@ msgstr ""
 "Подробнее читайте в разделе <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
@@ -2574,12 +2585,12 @@ msgstr ""
 "обновляет режим просмотра моментально."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr "Настройка режима отображения"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2590,12 +2601,12 @@ msgstr ""
 "view-type-file\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr "Просмотр папок"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2609,7 +2620,7 @@ msgstr ""
 "папку</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2623,7 +2634,7 @@ msgstr ""
 "дважды щёлкните по её названию."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2634,12 +2645,12 @@ msgstr ""
 "ниже."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "Элемент"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
@@ -2648,7 +2659,7 @@ msgstr "Описание"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2658,7 +2669,7 @@ msgstr ""
 "md5='1878b2a4132b673aa79df7660398caa0'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2672,7 +2683,7 @@ msgstr ""
 "расположению.</phrase></textobject></inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr "Щёлкните по этой кнопке для возвращения назад по журналу расположений"
@@ -2682,7 +2693,7 @@ msgstr "Щёлкните по этой кнопке для возвращени�
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2692,7 +2703,7 @@ msgstr ""
 "md5='45a0479ca13140680220976ccb653bda'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2706,7 +2717,7 @@ msgstr ""
 "расположений</phrase></textobject></inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr "Щёлкните по этой кнопке для перехода вперёд по журналу расположений"
@@ -2716,7 +2727,7 @@ msgstr "Щёлкните по этой кнопке для перехода вп
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2726,7 +2737,7 @@ msgstr ""
 "md5='097f01471c5575ceeb527ea8d50061bd'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2740,7 +2751,7 @@ msgstr ""
 "папок</phrase></textobject></inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 "Щёлкните по этой кнопке для перехода на один уровень вверх в дереве папок"
@@ -2750,7 +2761,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2760,7 +2771,7 @@ msgstr ""
 "md5='1cede2c4f8d21c357d0eb9979f39f18d'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2773,19 +2784,19 @@ msgstr ""
 "перехода в корневую папку архива.</phrase></textobject></inlinemediaobject>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr "Щёлкните по этой кнопке для перехода в корневую папку архива."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr "В этом поле показывается полный путь к текущей папке внутри архива."
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2798,12 +2809,12 @@ msgstr ""
 "отобразит содержимое указанного адреса."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr "Просмотр файлов"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2814,7 +2825,7 @@ msgstr ""
 "содержимое</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
@@ -2823,12 +2834,12 @@ msgstr ""
 "списком все файлы в архиве, включая файлы во вложенных папках."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr "Сортировка списка файлов"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
@@ -2837,7 +2848,7 @@ msgstr ""
 "или расположению."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
@@ -2845,13 +2856,13 @@ msgstr ""
 "столбца."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 "Чтобы обратить порядок сортировки, щёлкните на заголовке столбца ещё раз."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2867,7 +2878,7 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Дата изменения</guilabel> ещё раз."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2879,12 +2890,12 @@ msgstr ""
 "изменения, будут отсортированы по имени."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr "Показ дополнительных сведений"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2895,7 +2906,7 @@ msgstr ""
 " тестирования."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2911,7 +2922,7 @@ msgstr ""
 "последнего изменения."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2922,12 +2933,12 @@ msgstr ""
 "сообщений</guimenuitem></menuchoice>: <_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr "Использование файлового менеджера для работы с архивом"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
@@ -2936,12 +2947,12 @@ msgstr ""
 "менеджера."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr "Добавление файлов в архив в файловом менеджере"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
@@ -2950,14 +2961,14 @@ msgstr ""
 " файлового менеджера."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 "Используйте контекстное меню файлового менеджера, чтобы добавить файлы в "
 "архив."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
@@ -2966,7 +2977,7 @@ msgstr ""
 "<_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
@@ -2975,13 +2986,13 @@ msgstr ""
 "действия:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 "Щёлкните правой кнопкой по файлам или папкам в окне файлового менеджера."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2992,7 +3003,7 @@ msgstr ""
 "архивов</application>. "
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
@@ -3001,12 +3012,12 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Архив</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr "Выберите тип архива в раскрывающемся меню."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -3019,7 +3030,7 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Расположение</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
@@ -3028,7 +3039,7 @@ msgstr ""
 "корневую папку указанного архива."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -3039,12 +3050,12 @@ msgstr ""
 "linkend=\"engrampa-to-start\"/>."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr "Извлечение файлов из архива в файловом менеджере"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
@@ -3053,14 +3064,14 @@ msgstr ""
 " файлового менеджера."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 "Используйте контекстное меню файлового менеджера, чтобы извлечь файлы из "
 "архива. "
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
@@ -3068,7 +3079,7 @@ msgstr ""
 "Вы можете извлечь файлы из архива в файловом менеджере следующими способами:"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
@@ -3077,12 +3088,12 @@ msgstr ""
 "действия:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr "Щёлкните правой кнопкой мыши по архиву в файловом менеджере."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
@@ -3091,7 +3102,7 @@ msgstr ""
 "файлы из архива и поместить их в каталог, в котором расположен архив."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
@@ -3100,12 +3111,12 @@ msgstr ""
 "пароль перед выполнением проверки."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr "Опции создания архива"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -3116,12 +3127,12 @@ msgstr ""
 "параметры:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Пароль</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
@@ -3130,7 +3141,7 @@ msgstr ""
 " не указан, архив не будет зашифрован."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
@@ -3139,12 +3150,12 @@ msgstr ""
 "читайте в разделе <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Шифровать также список файлов</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -3157,12 +3168,12 @@ msgstr ""
 "пароль."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Разделить на тома</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
@@ -3171,17 +3182,17 @@ msgstr ""
 "размера."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr "Эта возможность доступна только в форматах 7-ZIP и RAR."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr "Опции добавления"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
@@ -3190,12 +3201,12 @@ msgstr ""
 "папку</guilabel> доступна следующая функция:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Добавлять только обновлённые файлы</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -3212,7 +3223,7 @@ msgstr ""
 "архивов</application> не добавляет выбранный файл в архив."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
@@ -3221,7 +3232,7 @@ msgstr ""
 "добавляет файл в архив и перезаписывает предшествующее содержимое архива."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
@@ -3230,7 +3241,7 @@ msgstr ""
 "архивов</application>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -3240,23 +3251,23 @@ msgstr ""
 "папку</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr "Выберите домашнюю папку."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 "Установите флажок <guilabel>Добавлять только обновлённые файлы</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr "Нажмите <guibutton>Добавить</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -3272,7 +3283,7 @@ msgstr ""
 "копию, выполните следующие действия: <_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -3288,12 +3299,12 @@ msgstr ""
 " копии."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr "Опции добавления папки"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -3304,12 +3315,12 @@ msgstr ""
 "определенным критериям:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Включать файлы</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -3320,12 +3331,12 @@ msgstr ""
 " <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Исключать файлы</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -3336,12 +3347,12 @@ msgstr ""
 " <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Исключать папки</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -3352,12 +3363,12 @@ msgstr ""
 " <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Включать вложенные папки</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
@@ -3366,14 +3377,14 @@ msgstr ""
 "шаблону, из выбранной папки и вложенных в неё папок."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 "При этом шаблону должно соответствовать имя файла, а не имя вложенной папки."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
@@ -3382,12 +3393,12 @@ msgstr ""
 "добавит соответствующие шаблону файлы только из текущей папки."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Исключать символические ссылки на папки</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
@@ -3397,7 +3408,7 @@ msgstr ""
 "другие папки."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
@@ -3407,12 +3418,12 @@ msgstr ""
 "ссылками."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr "<guibutton>Сохранить параметры</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -3425,12 +3436,12 @@ msgstr ""
 "<guibutton>Сохранить</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr "<guibutton>Загрузить параметры</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -3440,7 +3451,7 @@ msgstr ""
 "параметров. Появится окно <guilabel>Загрузить параметры</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
@@ -3449,7 +3460,7 @@ msgstr ""
 "<guibutton>Применить</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -3460,12 +3471,12 @@ msgstr ""
 "чтобы закрыть окно <guilabel>Загрузить параметры</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr "<guibutton>Сбросить параметры</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
@@ -3474,12 +3485,12 @@ msgstr ""
 "умолчанию."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr "Опции распаковки"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
@@ -3489,27 +3500,27 @@ msgstr ""
 "архивов</application>:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Распаковать</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr "Выберите файлы, которые нужно распаковать:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr "Распаковать все файлы из архива."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr "Распаковать выбранные файлы из архива."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -3520,24 +3531,24 @@ msgstr ""
 "pattern\"/>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Действия</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 "Вы можете выбрать следующие действия, которые будут выполнены при распаковке"
 " архива:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Воссоздавать папки</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
@@ -3546,7 +3557,7 @@ msgstr ""
 "выбранных файлов."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -3557,7 +3568,7 @@ msgstr ""
 "папки в <filename>/tmp/doc</filename>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -3569,7 +3580,7 @@ msgstr ""
 "папках, будут распакованы в <filename>/tmp</filename>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -3581,12 +3592,12 @@ msgstr ""
 "вложенная папка с названием <filename>doc</filename>.<_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Перезаписывать существующие файлы</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
@@ -3595,7 +3606,7 @@ msgstr ""
 "совпадающими именами."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -3606,12 +3617,12 @@ msgstr ""
 "таким же именем."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Пропускать устаревшие файлы</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
@@ -3620,7 +3631,7 @@ msgstr ""
 "<guilabel>Перезаписывать существующие файлы</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -3639,7 +3650,7 @@ msgstr ""
 "распаковка файла не выполняется."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/sk/sk.po b/help/sk/sk.po
index 99c0ca8..da7ebe3 100644
--- a/help/sk/sk.po
+++ b/help/sk/sk.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Ján Ďanovský <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sk/)\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -384,213 +384,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "Archív LHA"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "Archív LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "Balík RPM"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Archív tar"
+msgid "RPM package"
+msgstr "Balík RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Archív tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Archív zip"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Archív zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -598,12 +610,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -614,19 +626,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Začíname"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -634,53 +646,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Príkazový riadok"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -689,7 +701,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -697,7 +709,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -705,7 +717,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -713,12 +725,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Panel menu"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -726,12 +738,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Panel nástrojov"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -743,12 +755,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -757,22 +769,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr "Zobrazovací priestor"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -785,7 +797,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -793,12 +805,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -809,7 +821,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -818,12 +830,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -835,7 +847,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -845,77 +857,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr "UI komponent"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Operácia"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr "Okno"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr "Klávesové skratky"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr "Stlačte <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -923,17 +935,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -947,32 +959,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Vzorka"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Všetky súbory"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -980,24 +992,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1005,12 +1017,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1020,46 +1032,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1068,7 +1080,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1077,12 +1089,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1091,7 +1103,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1100,19 +1112,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1121,26 +1133,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1148,7 +1160,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1158,21 +1170,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1181,7 +1193,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1189,7 +1201,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1197,12 +1209,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1211,31 +1223,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1245,7 +1257,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1256,7 +1268,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1266,7 +1278,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1274,14 +1286,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1291,31 +1303,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1324,27 +1336,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1352,7 +1364,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1360,7 +1372,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1368,7 +1380,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1378,12 +1390,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1391,50 +1403,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1442,12 +1454,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1457,12 +1469,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1472,47 +1484,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1520,17 +1532,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1539,14 +1551,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1554,22 +1566,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1578,33 +1590,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1612,12 +1624,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1625,22 +1637,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1648,27 +1660,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1677,37 +1689,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1715,24 +1727,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1740,19 +1752,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1765,23 +1777,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1789,7 +1801,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1801,89 +1813,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1891,17 +1903,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1911,22 +1923,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1935,31 +1947,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Typ</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1969,7 +1981,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1977,7 +1989,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1986,7 +1998,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1994,19 +2006,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2015,12 +2027,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2029,7 +2041,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2037,7 +2049,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2046,7 +2058,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2054,7 +2066,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2062,7 +2074,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2070,12 +2082,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Tip"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2083,52 +2095,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2136,12 +2148,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2150,7 +2162,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2160,7 +2172,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2168,12 +2180,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Popis"
 
@@ -2182,7 +2194,7 @@ msgstr "Popis"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2190,7 +2202,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2199,7 +2211,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2209,7 +2221,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2217,7 +2229,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2226,7 +2238,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2236,7 +2248,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2244,7 +2256,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2253,7 +2265,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2262,7 +2274,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2270,7 +2282,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2279,19 +2291,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2300,12 +2312,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2313,37 +2325,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2353,7 +2365,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2362,12 +2374,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2375,7 +2387,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2386,7 +2398,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2394,55 +2406,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2450,19 +2462,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2471,14 +2483,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2486,62 +2498,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2549,31 +2561,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2582,41 +2594,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2628,21 +2640,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2650,22 +2662,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr "Stlačte <guibutton>Pridať</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2675,7 +2687,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2686,12 +2698,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2699,12 +2711,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2712,12 +2724,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2725,12 +2737,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2738,56 +2750,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2796,12 +2808,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2809,14 +2821,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2824,51 +2836,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2876,29 +2888,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2906,7 +2918,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2915,7 +2927,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2924,19 +2936,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2944,19 +2956,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2969,7 +2981,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/sl/sl.po b/help/sl/sl.po
index 319cb3d..32511d5 100644
--- a/help/sl/sl.po
+++ b/help/sl/sl.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Damir Jerovšek <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Damir Mevkić <[email protected]>, 2019
 # Helena S <[email protected]>, 2020
 # Arnold Marko <[email protected]>, 2020
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Arnold Marko <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sl/)\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -381,213 +381,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "Arhiv LHA"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "Arhiv LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "Paket RPM"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Arhiv tar"
+msgid "RPM package"
+msgstr "Paket RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Arhiv tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Arhiv Zip"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Arhiv Zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -595,12 +607,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -611,19 +623,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -631,53 +643,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Ukazna vrstica"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -686,7 +698,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -694,7 +706,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -702,7 +714,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -710,12 +722,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -723,12 +735,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -740,12 +752,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -754,22 +766,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -782,7 +794,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -790,12 +802,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -806,7 +818,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -815,12 +827,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -832,7 +844,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -842,77 +854,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Dejanje"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -920,17 +932,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -944,32 +956,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Vzorec"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Vse datoteke"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -977,24 +989,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1002,12 +1014,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1017,46 +1029,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1065,7 +1077,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1074,12 +1086,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1088,7 +1100,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1097,19 +1109,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1118,26 +1130,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1145,7 +1157,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1155,21 +1167,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1178,7 +1190,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1186,7 +1198,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1194,12 +1206,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1208,31 +1220,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1242,7 +1254,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1253,7 +1265,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1263,7 +1275,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1271,14 +1283,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1288,31 +1300,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1321,27 +1333,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1349,7 +1361,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1357,7 +1369,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1365,7 +1377,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1375,12 +1387,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1388,50 +1400,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1439,12 +1451,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1454,12 +1466,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1469,47 +1481,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1517,17 +1529,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1536,14 +1548,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1551,22 +1563,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1575,33 +1587,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1609,12 +1621,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1622,22 +1634,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1645,27 +1657,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1674,37 +1686,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1712,24 +1724,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1737,19 +1749,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1762,23 +1774,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1786,7 +1798,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1798,89 +1810,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1888,17 +1900,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1908,22 +1920,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1932,31 +1944,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1966,7 +1978,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1974,7 +1986,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1983,7 +1995,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1991,19 +2003,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2012,12 +2024,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2026,7 +2038,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2034,7 +2046,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2043,7 +2055,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2051,7 +2063,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2059,7 +2071,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2067,12 +2079,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Namig"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2080,52 +2092,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2133,12 +2145,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2147,7 +2159,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2157,7 +2169,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2165,12 +2177,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -2179,7 +2191,7 @@ msgstr "Opis"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2187,7 +2199,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2196,7 +2208,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2206,7 +2218,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2214,7 +2226,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2223,7 +2235,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2233,7 +2245,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2241,7 +2253,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2250,7 +2262,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2259,7 +2271,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2267,7 +2279,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2276,19 +2288,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2297,12 +2309,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2310,37 +2322,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2350,7 +2362,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2359,12 +2371,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2372,7 +2384,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2383,7 +2395,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2391,55 +2403,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2447,19 +2459,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2468,14 +2480,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2483,62 +2495,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2546,31 +2558,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2579,41 +2591,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2625,21 +2637,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2647,22 +2659,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2672,7 +2684,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2683,12 +2695,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2696,12 +2708,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2709,12 +2721,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2722,12 +2734,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2735,56 +2747,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2793,12 +2805,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2806,14 +2818,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2821,51 +2833,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2873,29 +2885,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2903,7 +2915,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2912,7 +2924,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2921,19 +2933,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2941,19 +2953,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2966,7 +2978,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/sq/sq.po b/help/sq/sq.po
index 583b47f..21cbb8c 100644
--- a/help/sq/sq.po
+++ b/help/sq/sq.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # Alban <[email protected]>, 2018
 # Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Ardit Dani <[email protected]>, 2019
+# Ardit Dani <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: Ardit Dani <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Ardit Dani <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,13 +40,13 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:25
 msgid "<year>2009</year> <holder>Paul Cutler</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2009</year> <holder>Paul Cutler</holder>"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:29
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -381,213 +381,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "Arkiv LHA"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "Arkiv LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "Paketë RPM"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Arkiv Tar"
+msgid "RPM package"
+msgstr "Paketë RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Arkiv Tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Arkiv Zip"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Arkiv Zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -595,12 +607,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -611,19 +623,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -631,53 +643,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Rreshti i komandës"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -686,7 +698,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -694,7 +706,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -702,7 +714,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -710,12 +722,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -723,12 +735,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -740,12 +752,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -754,22 +766,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -782,7 +794,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -790,12 +802,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -806,7 +818,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -815,12 +827,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -832,7 +844,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -842,77 +854,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Veprimi"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -920,17 +932,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -944,32 +956,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Motivi"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Të gjithë file"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -977,24 +989,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1002,12 +1014,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1017,46 +1029,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1065,7 +1077,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1074,12 +1086,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1088,7 +1100,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1097,19 +1109,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1118,26 +1130,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1145,7 +1157,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1155,21 +1167,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1178,7 +1190,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1186,7 +1198,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1194,12 +1206,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1208,31 +1220,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1242,7 +1254,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1253,7 +1265,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1263,7 +1275,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1271,14 +1283,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1288,31 +1300,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1321,27 +1333,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1349,7 +1361,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1357,7 +1369,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1365,7 +1377,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1375,12 +1387,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1388,50 +1400,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1439,12 +1451,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1454,12 +1466,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1469,47 +1481,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1517,17 +1529,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1536,14 +1548,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1551,22 +1563,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1575,33 +1587,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1609,12 +1621,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1622,22 +1634,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1645,27 +1657,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1674,37 +1686,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1712,24 +1724,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1737,19 +1749,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1762,23 +1774,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1786,7 +1798,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1798,89 +1810,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1888,17 +1900,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1908,22 +1920,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1932,31 +1944,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1966,7 +1978,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1974,7 +1986,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1983,7 +1995,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1991,19 +2003,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2012,12 +2024,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2026,7 +2038,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2034,7 +2046,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2043,7 +2055,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2051,7 +2063,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2059,7 +2071,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2067,12 +2079,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Tip"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2080,52 +2092,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2133,12 +2145,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2147,7 +2159,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2157,7 +2169,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2165,12 +2177,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Përshkrimi"
 
@@ -2179,7 +2191,7 @@ msgstr "Përshkrimi"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2187,7 +2199,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2196,7 +2208,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2206,7 +2218,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2214,7 +2226,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2223,7 +2235,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2233,7 +2245,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2241,7 +2253,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2250,7 +2262,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2259,7 +2271,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2267,7 +2279,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2276,19 +2288,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2297,12 +2309,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2310,37 +2322,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2350,7 +2362,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2359,12 +2371,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2372,7 +2384,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2383,7 +2395,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2391,55 +2403,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2447,19 +2459,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2468,14 +2480,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2483,62 +2495,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2546,31 +2558,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2579,41 +2591,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2625,21 +2637,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2647,22 +2659,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2672,7 +2684,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2683,12 +2695,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2696,12 +2708,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2709,12 +2721,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2722,12 +2734,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2735,56 +2747,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2793,12 +2805,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2806,14 +2818,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2821,51 +2833,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2873,29 +2885,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2903,7 +2915,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2912,7 +2924,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2921,19 +2933,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2941,19 +2953,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2966,7 +2978,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
@@ -2995,6 +3007,10 @@ msgid ""
 "you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in"
 " section 6 of the license."
 msgstr ""
+"Ky manual është pjesë e një koleksioni të manualeve të MATE të shpërndara "
+"nën GFDL. Nëse dëshironi ta shpërndani këtë manual veçmas nga koleksioni, "
+"mund ta bëni duke shtuar një kopje të licencës në manual, siç përshkruhet në"
+" seksionin 6 të licencës."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:20
diff --git a/help/sr/sr.po b/help/sr/sr.po
index eed9bc3..1fb96e5 100644
--- a/help/sr/sr.po
+++ b/help/sr/sr.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Мирослав Николић <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Мирослав Николић <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Мирослав Николић <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,13 +35,13 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:25
 msgid "<year>2009</year> <holder>Paul Cutler</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2009</year> <holder>Пол Катлер</holder>"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:29
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:34
 msgid "<year>2003</year> <year>2004</year> <holder>Sun Microsystems</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2003</year> <year>2004</year> <holder>Sun Microsystems</holder>"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:39
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:52 C/index.docbook:119
 msgid "MATE Documentation Project"
-msgstr ""
+msgstr "Пројекат Мејтове документације"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:170 C/index.docbook:178 C/index.docbook:186
 #: C/index.docbook:194
 msgid "GNOME Documentation Project"
-msgstr ""
+msgstr "Пројекат Гномове документације"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:64
@@ -84,6 +84,8 @@ msgid ""
 "<orgname>MATE Documentation Project</orgname> <affiliation> <orgname>MATE "
 "Desktop</orgname> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<orgname>Пројекат Мејтове документације</orgname> <affiliation> "
+"<orgname>Мејтова радна површ</orgname> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:70
@@ -120,7 +122,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:118
 msgid "Wolfgang Ulbrich"
-msgstr ""
+msgstr "Волфганг Улбрих"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:114
@@ -131,7 +133,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:126
 msgid "Paul Cutler"
-msgstr ""
+msgstr "Пол Катлер"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:122
@@ -160,7 +162,7 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:153 C/index.docbook:161 C/index.docbook:169
 #: C/index.docbook:177
 msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Тим Sun Гномове документације"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:149
@@ -316,7 +318,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -376,213 +378,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
-msgstr ""
+msgid "Electronic Publication"
+msgstr "Електронска издања"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA архива"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA архива"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "РПМ пакет"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Тар архива"
+msgid "RPM package"
+msgstr "РПМ пакет"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Тар архива"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Зип архива"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo архива"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -590,12 +604,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -606,19 +620,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
-msgstr ""
+msgstr "Први кораци"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -626,53 +640,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
-msgstr ""
+msgstr "Изборник <guimenu>„Програми“</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Наредба"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -681,7 +695,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -689,7 +703,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -697,7 +711,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -705,12 +719,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
-msgstr ""
+msgstr "Трака изборника"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -718,12 +732,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
-msgstr ""
+msgstr "Трака алата"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -735,12 +749,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -749,22 +763,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
-msgstr ""
+msgstr "Област приказа"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
-msgstr ""
+msgstr "Трака стања"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -777,7 +791,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -785,12 +799,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -801,7 +815,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -810,12 +824,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -827,7 +841,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -837,77 +851,78 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
-msgstr ""
+msgstr "Компонента кориничког сучеља"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Радња"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
-msgstr ""
+msgstr "Прозор"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
-msgstr ""
+msgstr "Тастери пречица"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
+"Притисните <keycombo><keycap>Ктрл</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -915,17 +930,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
-msgstr ""
+msgstr "Ово упутство документује функционалности са траке изборника."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -939,32 +954,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Образац"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
-msgstr ""
+msgstr "Одговарајуће датотеке"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Све датотеке"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -972,24 +987,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -997,12 +1012,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1012,46 +1027,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Кликните <guibutton>Отвори</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1060,7 +1075,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1069,12 +1084,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1083,7 +1098,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1092,19 +1107,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1113,26 +1128,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1140,7 +1155,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1150,21 +1165,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1173,7 +1188,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1181,7 +1196,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1189,12 +1204,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1203,31 +1218,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1237,7 +1252,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1248,7 +1263,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1258,7 +1273,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1266,14 +1281,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1283,31 +1298,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1316,27 +1331,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1344,7 +1359,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1352,7 +1367,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1360,7 +1375,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1370,12 +1385,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1383,50 +1398,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1434,12 +1449,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1449,12 +1464,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Кликните „<guibutton>Сачувај</guibutton>“."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1464,47 +1479,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1512,17 +1527,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Кликните „<guibutton>У реду</guibutton>“."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1531,14 +1546,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1546,22 +1561,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1570,33 +1585,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1604,12 +1619,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1617,22 +1632,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1640,27 +1655,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1669,37 +1684,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1707,24 +1722,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1732,19 +1747,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1757,23 +1772,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1781,7 +1796,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1793,89 +1808,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Назив</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Место</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1883,17 +1898,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1903,22 +1918,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Величина</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1927,31 +1942,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Врста</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1961,7 +1976,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1969,7 +1984,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1978,7 +1993,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1986,19 +2001,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2007,12 +2022,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2021,7 +2036,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2029,7 +2044,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2038,7 +2053,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2046,7 +2061,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2054,7 +2069,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2062,12 +2077,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Савет"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2075,52 +2090,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2128,12 +2143,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2142,7 +2157,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2152,7 +2167,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2160,12 +2175,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
-msgstr ""
+msgstr "Компонента"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Опис"
 
@@ -2174,7 +2189,7 @@ msgstr "Опис"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2182,7 +2197,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2191,7 +2206,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2201,7 +2216,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2209,7 +2224,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2218,7 +2233,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2228,7 +2243,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2236,7 +2251,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2245,7 +2260,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2254,7 +2269,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2262,7 +2277,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2271,19 +2286,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2292,12 +2307,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2305,37 +2320,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2345,7 +2360,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2354,12 +2369,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2367,7 +2382,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2378,7 +2393,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2386,55 +2401,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2442,19 +2457,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2463,14 +2478,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2478,62 +2493,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2541,31 +2556,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Лозинка</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2574,41 +2589,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2620,21 +2635,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2642,22 +2657,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Кликните <guibutton>Додај</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2667,7 +2682,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2678,12 +2693,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2691,12 +2706,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2704,12 +2719,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2717,12 +2732,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2730,56 +2745,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2788,12 +2803,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2801,14 +2816,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2816,51 +2831,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2868,29 +2883,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2898,7 +2913,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2907,7 +2922,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2916,19 +2931,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2936,19 +2951,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2961,7 +2976,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
@@ -2981,6 +2996,13 @@ msgid ""
 "xlink:href=\"https://www.gnu.org/licenses/fdl-1.1.html\">link</link> or in "
 "the file COPYING-DOCS distributed with this manual."
 msgstr ""
+"Дозвољено је умножавање, расподела, вршење измена у овом документу под "
+"условима Гнуове Слободне Документационе Дозволе (ГСДД), издања 1.1 или било "
+"којег новијег издања које је објавила Задужбина Слободног Софтвера без "
+"непромењивих одељака, текста на насловној и последњој страни. Примерак ГСДД "
+"можете наћи на овој <link "
+"xlink:href=\"https://www.gnu.org/licenses/fdl-1.1.html\">вези</link> или у "
+"датотеци „COPYING-DOCS“ која је приложена уз ово упутство."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:13
@@ -2990,6 +3012,10 @@ msgid ""
 "you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in"
 " section 6 of the license."
 msgstr ""
+"Ово упутство је део скупа Мејтових докумената објављених под GFDL. Уколико "
+"желите да расподељујете ово упутство одвојено од скупа, то можете урадити "
+"додавањем примерка лиценце документу, како је описано у одељку 6 саме "
+"лиценце."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:20
@@ -3000,6 +3026,11 @@ msgid ""
 "aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial "
 "capital letters."
 msgstr ""
+"Многи називи које компаније користе у циљу препознатљивости својих производа"
+" и услуга представљају робне марке. Када (уколико) се такви називи "
+"појављују(спомињу) у било којем Мејтовом документу, а чланови Мејтовог "
+"документационог пројекта имају сазнања о томе, тада су називи исписани "
+"великим словима или са великим почетним словима."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/legal.xml:36
@@ -3016,6 +3047,18 @@ msgid ""
 "ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION "
 "OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND"
 msgstr ""
+"ДОКУМЕНТ ЈЕ ДОСТУПАН СА СВИМ СВОЈИМ ДОБРИМ И ЛОШИМ СТРАНАМА БЕЗ БИЛО КАКВОГ "
+"ЈАМСТВА, БИЛО ОНО ИЗРЕЧЕНО ИЛИ НЕ, УКЉУЧУЈУЋИ БЕЗ ОГРАНИЧЕЊА, ЈАМСТВО ДА ЈЕ "
+"ОВАЈ ДОКУМЕНТ ИЛИ ЊЕГОВА ИЗМЕЊЕНА ВЕРЗИЈА БЕЗ НЕДОСТАТАКА, СПРЕМАН ЗА "
+"ТРЖИШТЕ, СВРСИСХОДАН И НЕ НАРУШАВА ЗАКОНСКЕ НОРМЕ. ЦЕЛОКУПАН РИЗИК КОЈИ СЕ "
+"ОДНОСИ НА КВАЛИТЕТ, ТАЧНОСТ И ДОМЕТ (УЧИНАК) ДОКУМЕНТА ИЛИ ЊЕГОВЕ ИЗМЕЊЕНЕ "
+"ВЕРЗИЈЕ СНОСИ КОРИСНИК. УКОЛИКО СЕ У БИЛО КОЈЕМ ДОКУМЕНТУ ИЛИ ЊЕГОВОЈ "
+"ИЗМЕЊЕНОЈ ВЕРЗИЈИ ПОЈАВИ НЕДОСТАТАК (ГРЕШКА) БИЛО КОЈЕ ВРСТЕ, КОРИСНИК (А НЕ"
+" АУТОР ИЗВОРНЕ ВЕРЗИЈЕ, БИЛО КОЈИ ДРУГИ АУТОР ИЛИ САРАДНИК) СНОСИ СВЕ "
+"ТРОШКОВЕ НЕОПХОДНОГ СЕРВИСИРАЊА, ПОПРАВКЕ ИЛИ ИСПРАВКЕ. ОВО ОГРАНИЧЕЊЕ "
+"ЈАМСТВА ПРЕДСТАВЉА САСТАВНИ ДЕО ОВЕ ДОЗВОЛЕ. УПОТРЕБА БИЛО КОЈЕГ ДОКУМЕНТА "
+"ИЛИ ЊЕГОВЕ ИЗМЕЊЕНЕ ВЕРЗИЈЕ НИЈЕ ДОЗВОЉЕНА ОСИМ ПОД УСЛОВИМА ОВОГ ОГРАНИЧЕЊА"
+" ЈАМСТВА."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/legal.xml:56
@@ -3031,6 +3074,15 @@ msgid ""
 "VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE"
 " POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."
 msgstr ""
+"НИ ПОД КАКВИМ ОКОЛНОСТИМА ИЛИ ЗАКОНУ, БИЛО ЗБОГ КРШЕЊА (ИЛИ НЕМАРА) УГОВОРА,"
+" ИЛИ НА БИЛО КОЈИ ДРУГИ НАЧИН, АУТОР (ПРВОБИТНЕ ВЕРЗИЈЕ), САРАДНИК ИЛИ "
+"ИСПОРУЧИВАЛАЦ ДОКУМЕНТА ИЛИ ЊЕГОВЕ ИЗМЕЊЕНЕ ВЕРЗИЈЕ, НИТИ ДОБАВЉАЧ БИЛО КОЈЕ"
+" ОД НАВЕДЕНИХ СТРАНА НЕЋЕ СНОСИТИ МАТЕРИЈАЛНУ ОДГОВОРНОСТ ЗА НАСТАЛА "
+"ДИРЕКТНА, ИНДИРЕКТНА, ПОСЕБНА, СЛУЧАЈНА ИЛИ ТИМЕ НАСТАЛА ОШТЕЋЕЊА БИЛО КОЈЕ "
+"ВРСТЕ УКЉУЧУЈУЋИ, БЕЗ ОГРАНИЧЕЊА, ШТЕТУ НАНЕСЕНУ УГЛЕДУ ФИРМЕ, ПРЕСТАНКУ "
+"ПРОИЗВОДЊЕ, ОТКАЗИВАЊЕ РАДА РАЧУНАРА ИЛИ КВАРА КАО И ЗА СВЕ ОСТАЛЕ ШТЕТЕ ИЛИ"
+" ГУБИТКЕ НАСТАЛЕ УСЛЕД КОРИШЋЕЊА ДОКУМЕНТА И ЊЕГОВИХ ИЗМЕЊЕНИХ ВЕРЗИЈА ЧАК И"
+" АКО ЈЕ ОШТЕЋЕНА СТРАНА БИЛА ОБАВЕШТЕНА О МОГУЋНОСТИ НАСТАНКА ТЕ ШТЕТЕ."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:29
@@ -3039,11 +3091,13 @@ msgid ""
 "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
+"OVAJ DOKUMENT I NJEGOVE IZMENJENE VERZIJE SU DOSTUPNE POD USLOVIMA GNU-OVE "
+"SLOBODNE DOKUMENTACIONE DOZVOLE UZ DODATNU SAGLASNOST DA: <_:orderedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: formalpara/title
 #: C/legal.xml:77
 msgid "Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Примедбе"
 
 #. (itstool) path: formalpara/para
 #: C/legal.xml:78
diff --git a/help/sr@latin/[email protected] b/help/sr@latin/[email protected]
index 7c5d120..e7ee9dd 100644
--- a/help/sr@latin/[email protected]
+++ b/help/sr@latin/[email protected]
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr@latin/)\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -379,213 +379,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA arhiva"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA arhiva"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM paket"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar arhiva"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM paket"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar arhiva"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip arhiva"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo arhiva"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -593,12 +605,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -609,19 +621,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -629,53 +641,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Naredba"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -684,7 +696,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -692,7 +704,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -700,7 +712,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -708,12 +720,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -721,12 +733,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -738,12 +750,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -752,22 +764,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -780,7 +792,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -788,12 +800,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -804,7 +816,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -813,12 +825,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -830,7 +842,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -840,77 +852,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Akcija"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -918,17 +930,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -942,32 +954,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Obrazac"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Sve datoteke"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -975,24 +987,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1000,12 +1012,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1015,46 +1027,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1063,7 +1075,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1072,12 +1084,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1086,7 +1098,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1095,19 +1107,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1116,26 +1128,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1143,7 +1155,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1153,21 +1165,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1176,7 +1188,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1184,7 +1196,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1192,12 +1204,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1206,31 +1218,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1240,7 +1252,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1251,7 +1263,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1261,7 +1273,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1269,14 +1281,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1286,31 +1298,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1319,27 +1331,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1347,7 +1359,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1355,7 +1367,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1363,7 +1375,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1373,12 +1385,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1386,50 +1398,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1437,12 +1449,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1452,12 +1464,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1467,47 +1479,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1515,17 +1527,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1534,14 +1546,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1549,22 +1561,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1573,33 +1585,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1607,12 +1619,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1620,22 +1632,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1643,27 +1655,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1672,37 +1684,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1710,24 +1722,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1735,19 +1747,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1760,23 +1772,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1784,7 +1796,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1796,89 +1808,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1886,17 +1898,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1906,22 +1918,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1930,31 +1942,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1964,7 +1976,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1972,7 +1984,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1981,7 +1993,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1989,19 +2001,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2010,12 +2022,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2024,7 +2036,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2032,7 +2044,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2041,7 +2053,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2049,7 +2061,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2057,7 +2069,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2065,12 +2077,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Savet"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2078,52 +2090,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2131,12 +2143,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2145,7 +2157,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2155,7 +2167,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2163,12 +2175,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -2177,7 +2189,7 @@ msgstr "Opis"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2185,7 +2197,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2194,7 +2206,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2204,7 +2216,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2212,7 +2224,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2221,7 +2233,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2231,7 +2243,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2239,7 +2251,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2248,7 +2260,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2257,7 +2269,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2265,7 +2277,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2274,19 +2286,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2295,12 +2307,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2308,37 +2320,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2348,7 +2360,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2357,12 +2369,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2370,7 +2382,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2381,7 +2393,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2389,55 +2401,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2445,19 +2457,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2466,14 +2478,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2481,62 +2493,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2544,31 +2556,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2577,41 +2589,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2623,21 +2635,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2645,22 +2657,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2670,7 +2682,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2681,12 +2693,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2694,12 +2706,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2707,12 +2719,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2720,12 +2732,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2733,56 +2745,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2791,12 +2803,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2804,14 +2816,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2819,51 +2831,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2871,29 +2883,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2901,7 +2913,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2910,7 +2922,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2919,19 +2931,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2939,19 +2951,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2964,7 +2976,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/sv/sv.po b/help/sv/sv.po
index bc6a7e4..d13a16c 100644
--- a/help/sv/sv.po
+++ b/help/sv/sv.po
@@ -7,13 +7,14 @@
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # crash <[email protected]>, 2019
 # eckeman <[email protected]>, 2020
+# Luna Jernberg <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: eckeman <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Luna Jernberg <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,33 +41,33 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:25
 msgid "<year>2009</year> <holder>Paul Cutler</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2009</year> <holder>Paul Cutler</holder>"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:29
 msgid "<year>2006</year> <year>2008</year> <holder>Paolo Bacchilega</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2006</year> <year>2008</year> <holder>Paolo Bacchilega</holder>"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:34
 msgid "<year>2003</year> <year>2004</year> <holder>Sun Microsystems</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2003</year> <year>2004</year> <holder>Sun Microsystems</holder>"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:39
 msgid "<year>2003</year> <holder>Paolo Bacchilega</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2003</year> <holder>Paolo Bacchilega</holder>"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:43
 msgid "<year>2002</year> <holder>Alexander Kirillov</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2002</year> <holder>Alexander Kirillov</holder>"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
@@ -125,7 +126,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:118
 msgid "Wolfgang Ulbrich"
-msgstr ""
+msgstr "Wolfgang Ulbrich"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:114
@@ -136,7 +137,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:126
 msgid "Paul Cutler"
-msgstr ""
+msgstr "Paul Cutler"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:122
@@ -147,7 +148,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:135 C/index.docbook:144 C/index.docbook:185
 msgid "Paolo Bacchilega"
-msgstr ""
+msgstr "Paolo Bacchilega"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:131
@@ -200,7 +201,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:193
 msgid "Alexander Kirillov"
-msgstr ""
+msgstr "Alexander Kirillov"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:189
@@ -216,12 +217,12 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:202
 msgid "<primary>Engrampa</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>Engrampa</primary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:205
 msgid "<primary>engrampa</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>engrampa</primary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:208
@@ -307,7 +308,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:264
 msgid "<filename>.7z</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.7z</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:267
@@ -317,17 +318,17 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:268
 msgid "<filename>.ace</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.ace</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
-msgstr ""
+msgid "AlZip archive"
+msgstr "AlZip arkiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:272
 msgid "<filename>.alz</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.alz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:275
@@ -337,7 +338,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:276
 msgid "<filename>.ar</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.ar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:279
@@ -347,7 +348,7 @@ msgstr "ARJ-arkiv"
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:280
 msgid "<filename>.arj</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.arj</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:283
@@ -357,7 +358,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:284
 msgid "<filename>.cab</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.cab</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:287
@@ -367,7 +368,7 @@ msgstr "CPIO-arkiv"
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:288
 msgid "<filename>.cpio</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.cpio</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:291
@@ -381,213 +382,227 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.epub</filename>"
+msgstr "<filename>.epub</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgstr "<filename>.iso</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
-msgstr ""
+msgid "Java archive"
+msgstr "Java arkiv "
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgstr "<filename>.jar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgstr "<filename>.ear</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA-arkiv"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.war</filename>"
+msgstr "<filename>.war</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA-arkiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgstr "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgstr "<filename>.rar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM-paket"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr "Serietidning (RAR-komprimerad)"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgstr "<filename>.cbr</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar-arkiv"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM-paket"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgstr "<filename>.rpm</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar-arkiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgstr "<filename>.tar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
+msgstr "Tar arkiv komprimerat med <command>bzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgstr "<filename>.tar.bz</filename> eller <filename>.tbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgstr "Tar arkiv komprimerat med <command>bzip2</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgstr "<filename>.tar.bz2</filename> eller <filename>.tbz2</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
+"<filename>.tar.gz</filename> eller <filename>.tgz</filename> eller "
+"<filename>.taz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgstr "Tar arkiv komprimerat med <command>lzip</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgstr "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgstr "Tar arkiv komprimerat med <command>lzop</command>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgstr "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
+msgstr "<filename>.tar.Z</filename> eller <filename>.taZ</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgstr "<filename>.tar.7z</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip-arkiv"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgstr "<filename>.bin</filename> eller <filename>.sit</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
-msgstr ""
+msgid "ZIP archive"
+msgstr "ZIP arkiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
-msgstr ""
+msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgstr "<filename>.zip</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr "Serietidning (ZIP-komprimerad)"
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr "<filename>.cbz</filename>"
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo-arkiv"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.zoo</filename>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -595,12 +610,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -611,19 +626,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -631,53 +646,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "<guimenu>Program</guimenu>-menyn"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Kommandorad"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -686,15 +701,17 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
 "md5='1ffe6686c623c5a279a1ad13fb8eb488'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
+"md5='1ffe6686c623c5a279a1ad13fb8eb488'"
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -702,7 +719,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -710,12 +727,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Menyrad"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -723,12 +740,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Verktygsrad"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -740,12 +757,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -754,22 +771,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Statusrad"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -782,7 +799,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -790,12 +807,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -806,7 +823,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -815,12 +832,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -832,7 +849,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -842,77 +859,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Åtgärd"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
-msgstr ""
+msgstr "Fönster"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
-msgstr ""
+msgstr "Tangentgenvägar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
-msgstr ""
+msgstr "Tryck <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -920,17 +937,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -944,32 +961,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Mönster"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr "Matchade filer"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Alla filer"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>*.tar*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -977,24 +994,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>file?.gz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1002,12 +1019,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1017,46 +1034,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "Klicka på <guibutton>Öppna</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1065,7 +1082,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1074,12 +1091,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1088,7 +1105,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1097,19 +1114,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1118,26 +1135,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1145,7 +1162,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1155,21 +1172,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1178,7 +1195,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1186,7 +1203,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1194,12 +1211,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1208,31 +1225,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
-msgstr ""
+msgstr "Skapar arkiv"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1242,7 +1259,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1253,7 +1270,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1263,7 +1280,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1271,14 +1288,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1288,31 +1305,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1321,27 +1338,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1349,7 +1366,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1357,7 +1374,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1365,7 +1382,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1375,12 +1392,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1388,50 +1405,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1439,12 +1456,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1454,12 +1471,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Klicka på <guibutton>Spara</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1469,47 +1486,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1517,17 +1534,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Klicka på <guibutton>Ok</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1536,14 +1553,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1551,22 +1568,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1575,33 +1592,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1609,12 +1626,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1622,22 +1639,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1645,27 +1662,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1674,37 +1691,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Alla filer</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Valda filer</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Filer</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1712,24 +1729,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1737,19 +1754,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1762,23 +1779,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1786,7 +1803,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1798,89 +1815,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
-msgstr ""
+msgstr "Visar arkiv"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Namn</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Plats</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Arkiv Storlek</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1888,17 +1905,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Nummer av filer</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1908,22 +1925,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Storlek</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1932,31 +1949,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Typ</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1966,7 +1983,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1974,7 +1991,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1983,7 +2000,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1991,19 +2008,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2012,12 +2029,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2026,7 +2043,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2034,7 +2051,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2043,7 +2060,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2051,7 +2068,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2059,7 +2076,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2067,12 +2084,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Tips"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2080,52 +2097,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2133,12 +2150,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2147,7 +2164,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2157,7 +2174,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2165,12 +2182,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "Komponent"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivning"
 
@@ -2179,15 +2196,17 @@ msgstr "Beskrivning"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
 "md5='1878b2a4132b673aa79df7660398caa0'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
+"md5='1878b2a4132b673aa79df7660398caa0'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2196,7 +2215,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2206,15 +2225,17 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
 "md5='45a0479ca13140680220976ccb653bda'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
+"md5='45a0479ca13140680220976ccb653bda'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2223,7 +2244,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2233,15 +2254,17 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
 "md5='097f01471c5575ceeb527ea8d50061bd'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
+"md5='097f01471c5575ceeb527ea8d50061bd'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2250,7 +2273,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2259,15 +2282,17 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
 "md5='1cede2c4f8d21c357d0eb9979f39f18d'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/engrampa_home.png' "
+"md5='1cede2c4f8d21c357d0eb9979f39f18d'"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2276,19 +2301,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2297,12 +2322,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2310,37 +2335,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2350,7 +2375,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2359,12 +2384,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2372,7 +2397,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2383,7 +2408,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2391,55 +2416,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2447,19 +2472,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2468,14 +2493,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2483,62 +2508,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2546,31 +2571,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Lösenord</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2579,41 +2604,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2625,21 +2650,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2647,22 +2672,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2672,7 +2697,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2683,12 +2708,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2696,12 +2721,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2709,12 +2734,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Exkludera filer</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2722,12 +2747,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2735,56 +2760,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2793,12 +2818,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2806,14 +2831,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2821,51 +2846,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2873,29 +2898,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2903,7 +2928,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2912,7 +2937,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2921,19 +2946,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2941,19 +2966,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2966,7 +2991,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/ta/ta.po b/help/ta/ta.po
index 7611867..4724150 100644
--- a/help/ta/ta.po
+++ b/help/ta/ta.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ta/)\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -378,213 +378,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA ஆவணக் காப்பகம்"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA ஆவணக் காப்பகம்"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM பொதி"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar ஆவணக் காப்பகம்"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM பொதி"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar ஆவணக் காப்பகம்"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip ஆவணக் காப்பகம்"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo ஆவணக் காப்பகம்"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -592,12 +604,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -608,19 +620,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -628,53 +640,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "கட்டளை வரி"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -683,7 +695,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -691,7 +703,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -699,7 +711,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -707,12 +719,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -720,12 +732,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -737,12 +749,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -751,22 +763,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -779,7 +791,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -787,12 +799,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -803,7 +815,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -812,12 +824,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -829,7 +841,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -839,77 +851,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "செயல்"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -917,17 +929,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -941,32 +953,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "தோரணி"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "அனைத்து கோப்புகள்"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -974,24 +986,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -999,12 +1011,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1014,46 +1026,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1062,7 +1074,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1071,12 +1083,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1085,7 +1097,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1094,19 +1106,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1115,26 +1127,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1142,7 +1154,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1152,21 +1164,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1175,7 +1187,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1183,7 +1195,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1191,12 +1203,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1205,31 +1217,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1239,7 +1251,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1250,7 +1262,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1260,7 +1272,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1268,14 +1280,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1285,31 +1297,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1318,27 +1330,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1346,7 +1358,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1354,7 +1366,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1362,7 +1374,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1372,12 +1384,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1385,50 +1397,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1436,12 +1448,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1451,12 +1463,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1466,47 +1478,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1514,17 +1526,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1533,14 +1545,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1548,22 +1560,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1572,33 +1584,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1606,12 +1618,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1619,22 +1631,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1642,27 +1654,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1671,37 +1683,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1709,24 +1721,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1734,19 +1746,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1759,23 +1771,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1783,7 +1795,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1795,89 +1807,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1885,17 +1897,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1905,22 +1917,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1929,31 +1941,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1963,7 +1975,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1971,7 +1983,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1980,7 +1992,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1988,19 +2000,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2009,12 +2021,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2023,7 +2035,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2031,7 +2043,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2040,7 +2052,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2048,7 +2060,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2056,7 +2068,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2064,12 +2076,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "துணுக்கு"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2077,52 +2089,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2130,12 +2142,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2144,7 +2156,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2154,7 +2166,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2162,12 +2174,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "விவரம்"
 
@@ -2176,7 +2188,7 @@ msgstr "விவரம்"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2184,7 +2196,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2193,7 +2205,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2203,7 +2215,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2211,7 +2223,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2220,7 +2232,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2230,7 +2242,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2238,7 +2250,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2247,7 +2259,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2256,7 +2268,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2264,7 +2276,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2273,19 +2285,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2294,12 +2306,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2307,37 +2319,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2347,7 +2359,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2356,12 +2368,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2369,7 +2381,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2380,7 +2392,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2388,55 +2400,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2444,19 +2456,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2465,14 +2477,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2480,62 +2492,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2543,31 +2555,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2576,41 +2588,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2622,21 +2634,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2644,22 +2656,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2669,7 +2681,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2680,12 +2692,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2693,12 +2705,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2706,12 +2718,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2719,12 +2731,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2732,56 +2744,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2790,12 +2802,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2803,14 +2815,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2818,51 +2830,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2870,29 +2882,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2900,7 +2912,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2909,7 +2921,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2918,19 +2930,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2938,19 +2950,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2963,7 +2975,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/th/th.po b/help/th/th.po
index e5a839d..e8a32db 100644
--- a/help/th/th.po
+++ b/help/th/th.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/th/)\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -377,213 +377,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "แฟ้มบีบอัด LHA"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "แฟ้มบีบอัด LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "แพ็กเกจ RPM"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "แฟ้มจัดเก็บ tar"
+msgid "RPM package"
+msgstr "แพ็กเกจ RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "แฟ้มจัดเก็บ tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "แฟ้มบีบอัด zip"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "แฟ้มบีบอัด zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -591,12 +603,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -607,19 +619,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -627,53 +639,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "เมนู <guimenu>โปรแกรม</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "บรรทัดคำสั่ง"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +694,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -690,7 +702,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -698,7 +710,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -706,12 +718,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -719,12 +731,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -736,12 +748,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -750,22 +762,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "แถบสถานะ"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -778,7 +790,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -786,12 +798,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -802,7 +814,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -811,12 +823,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -828,7 +840,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -838,77 +850,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "การกระทำ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -916,17 +928,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -940,32 +952,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "รูปแบบ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "แฟ้มทั้งหมด"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -973,24 +985,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -998,12 +1010,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1013,46 +1025,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "คลิก <guibutton>เปิด</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1061,7 +1073,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1070,12 +1082,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1084,7 +1096,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1093,19 +1105,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1114,26 +1126,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1141,7 +1153,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1151,21 +1163,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1174,7 +1186,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1182,7 +1194,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1190,12 +1202,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1204,31 +1216,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1238,7 +1250,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1249,7 +1261,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1259,7 +1271,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1267,14 +1279,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1284,31 +1296,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1317,27 +1329,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1345,7 +1357,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1353,7 +1365,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1361,7 +1373,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1371,12 +1383,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1384,50 +1396,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1435,12 +1447,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1450,12 +1462,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1465,47 +1477,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1513,17 +1525,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1532,14 +1544,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1547,22 +1559,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1571,33 +1583,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1605,12 +1617,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1618,22 +1630,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1641,27 +1653,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1670,37 +1682,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1708,24 +1720,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1733,19 +1745,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1758,23 +1770,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1782,7 +1794,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1794,89 +1806,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1884,17 +1896,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1904,22 +1916,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1928,31 +1940,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1962,7 +1974,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1970,7 +1982,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1979,7 +1991,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1987,19 +1999,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2008,12 +2020,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2022,7 +2034,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2030,7 +2042,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2039,7 +2051,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2047,7 +2059,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2055,7 +2067,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2063,12 +2075,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "เกร็ด"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2076,52 +2088,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2129,12 +2141,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2143,7 +2155,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2153,7 +2165,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2161,12 +2173,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "องค์ประกอบ"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "คำอธิบาย"
 
@@ -2175,7 +2187,7 @@ msgstr "คำอธิบาย"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2183,7 +2195,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2192,7 +2204,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2202,7 +2214,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2210,7 +2222,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2219,7 +2231,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2229,7 +2241,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2237,7 +2249,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2246,7 +2258,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2255,7 +2267,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2263,7 +2275,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2272,19 +2284,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2293,12 +2305,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2306,37 +2318,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2346,7 +2358,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2355,12 +2367,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2368,7 +2380,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2379,7 +2391,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2387,55 +2399,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2443,19 +2455,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2464,14 +2476,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2479,62 +2491,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2542,31 +2554,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2575,41 +2587,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2621,21 +2633,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2643,22 +2655,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2668,7 +2680,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2679,12 +2691,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2692,12 +2704,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2705,12 +2717,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2718,12 +2730,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2731,56 +2743,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2789,12 +2801,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2802,14 +2814,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2817,51 +2829,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2869,29 +2881,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2899,7 +2911,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2908,7 +2920,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2917,19 +2929,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2937,19 +2949,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2962,7 +2974,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/tr/tr.po b/help/tr/tr.po
index 7b2cf99..d0de8c8 100644
--- a/help/tr/tr.po
+++ b/help/tr/tr.po
@@ -6,13 +6,14 @@
 # mauron, 2018
 # Yaşar Çiv <[email protected]>, 2018
 # 0d1bdb3b9a0d4e8f77bc854af8bf3dfc_e6913f4, 2019
+# hilalis <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: 0d1bdb3b9a0d4e8f77bc854af8bf3dfc_e6913f4, 2019\n"
+"Last-Translator: hilalis <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: info/title
 #: C/index.docbook:15
 msgid "Archive Manager Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Arşiv Yöneticisi Kullanımı"
 
 #. (itstool) path: abstract/para
 #: C/index.docbook:18
@@ -49,7 +50,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -258,7 +259,7 @@ msgstr "<primary>engrampa</primary>"
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:208
 msgid "<primary>Archiving</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>Arşivleniyor</primary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:211
@@ -353,7 +354,7 @@ msgstr "<filename>.ace</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -413,213 +414,225 @@ msgstr "<filename>.deb</filename>, <filename>.udeb</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
+msgid "<filename>.epub</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:299
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:300
 msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr "<filename>.iso</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:299
+#: C/index.docbook:303
 msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:300
+#: C/index.docbook:304
 msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr "<filename>.jar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:303
+#: C/index.docbook:307
 msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:304
+#: C/index.docbook:308
 msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr "<filename>.ear</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:307
+#: C/index.docbook:311
 msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:308
+#: C/index.docbook:312
 msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr "<filename>.war</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:311
+#: C/index.docbook:315
 msgid "LHA archive"
 msgstr "LHA arşivi"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:312
+#: C/index.docbook:316
 msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:315
+#: C/index.docbook:319
 msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:316
+#: C/index.docbook:320
 msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr "<filename>.rar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+#: C/index.docbook:323
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:320
+#: C/index.docbook:324
 msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr "<filename>.cbr</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:323
+#: C/index.docbook:327
 msgid "RPM package"
 msgstr "RPM paketi"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:324
+#: C/index.docbook:328
 msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr "<filename>.rpm</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:327
+#: C/index.docbook:331
 msgid "Tar archive"
 msgstr "Tar arşivi"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:328
+#: C/index.docbook:332
 msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr "<filename>.tar</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:331
+#: C/index.docbook:335
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:332
+#: C/index.docbook:336
 msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz</filename> veya <filename>.tbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:335
+#: C/index.docbook:339
 msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:336
+#: C/index.docbook:340
 msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.bz2</filename> veya <filename>.tbz2</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:339
+#: C/index.docbook:343
 msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.gz</filename> veya <filename>.tgz</filename>"
+#: C/index.docbook:344
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:343
+#: C/index.docbook:347
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:344
+#: C/index.docbook:348
 msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr "<filename>tar.iz</filename> veya <filename>.tlz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:347
+#: C/index.docbook:351
 msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:348
+#: C/index.docbook:352
 msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.lzo</filename> veya <filename>.tzo</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:351
+#: C/index.docbook:355
 msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
-msgstr "<filename>.tar.Z</filename> veya <filename>.taz</filename>"
+#: C/index.docbook:356
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:355
+#: C/index.docbook:359
 msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:356
+#: C/index.docbook:360
 msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr "<filename>.tar.7z</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:359
+#: C/index.docbook:363
 msgid "StuffIt archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:360
+#: C/index.docbook:364
 msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr "<filename>.bin</filename> veya <filename>.sit</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip arşivi"
+#: C/index.docbook:367
+msgid "ZIP archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:364
+#: C/index.docbook:368
 msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr "<filename>.zip</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+#: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:368
+#: C/index.docbook:372
 msgid "<filename>.cbz</filename>"
 msgstr "<filename>.cbz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:371
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo arşivi"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr "<filename>.zoo</filename>"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -627,12 +640,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -643,19 +656,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Başlangıç"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -663,53 +676,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "<guimenu>Uygulamalar</guimenu> menüsü"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Komut satırı"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +731,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -726,7 +739,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -734,7 +747,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -742,12 +755,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "Menü Çubuğu"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -755,12 +768,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Araç Çubuğu"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -772,12 +785,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -786,22 +799,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr "Ekran alanı"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Durum çubuğu"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -814,7 +827,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -822,12 +835,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -838,7 +851,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -847,12 +860,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -864,7 +877,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -874,79 +887,79 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr "Arayüz Bileşeni"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Eylem"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr "Pencere"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr "Kısayol tuşları"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo> tuşlarına "
 "basın."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -954,17 +967,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr "Bu kılavuz menü çubuğundan gelen işlevselliği belgeler."
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -978,32 +991,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Desen"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr "Eşleşen Dosyalar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr "<filename>*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Tüm dosyalar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr "<filename>*.tar*</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -1011,24 +1024,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr "<filename>*.jpg;*.jpeg</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1036,12 +1049,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1051,46 +1064,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "<guibutton>Aç</guibutton> düğmesine tıklayın."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1099,7 +1112,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1108,12 +1121,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1122,7 +1135,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1131,19 +1144,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1152,26 +1165,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1179,7 +1192,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1189,21 +1202,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1212,7 +1225,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1220,7 +1233,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1228,12 +1241,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1242,31 +1255,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1276,7 +1289,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1287,7 +1300,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1297,7 +1310,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1305,14 +1318,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1322,31 +1335,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1355,27 +1368,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1383,7 +1396,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1391,7 +1404,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1399,7 +1412,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1409,12 +1422,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1422,50 +1435,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1473,12 +1486,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1488,12 +1501,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1503,47 +1516,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1551,17 +1564,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1570,14 +1583,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1585,22 +1598,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1609,33 +1622,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1643,12 +1656,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1656,22 +1669,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1679,27 +1692,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1708,37 +1721,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1746,24 +1759,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1771,19 +1784,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1796,23 +1809,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1820,7 +1833,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1832,89 +1845,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>İsim</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Konum</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1922,17 +1935,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1942,22 +1955,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Boyut</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1966,31 +1979,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Tür</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -2000,7 +2013,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -2008,7 +2021,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -2017,7 +2030,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -2025,19 +2038,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2046,12 +2059,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2060,7 +2073,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2068,7 +2081,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2077,7 +2090,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2085,7 +2098,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2093,7 +2106,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2101,12 +2114,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "İpucu"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2114,52 +2127,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2167,12 +2180,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2181,7 +2194,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2191,7 +2204,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2199,12 +2212,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "Bileşen"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Tanımlama"
 
@@ -2213,7 +2226,7 @@ msgstr "Tanımlama"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2221,7 +2234,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2230,7 +2243,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2240,7 +2253,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2248,7 +2261,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2257,7 +2270,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2267,7 +2280,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2275,7 +2288,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2284,7 +2297,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2293,7 +2306,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2301,7 +2314,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2310,19 +2323,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2331,12 +2344,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2344,37 +2357,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2384,7 +2397,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2393,12 +2406,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2406,7 +2419,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2417,7 +2430,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2425,55 +2438,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2481,19 +2494,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2502,14 +2515,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2517,62 +2530,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2580,31 +2593,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>Parorla</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2613,41 +2626,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2659,21 +2672,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2681,22 +2694,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr "<guibutton>Ekle</guibutton> düğmesine tıklayın."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2706,7 +2719,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2717,12 +2730,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2730,12 +2743,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2743,12 +2756,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2756,12 +2769,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2769,56 +2782,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2827,12 +2840,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2840,14 +2853,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2855,51 +2868,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2907,29 +2920,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2937,7 +2950,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2946,7 +2959,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2955,19 +2968,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2975,19 +2988,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -3000,7 +3013,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/uk/uk.po b/help/uk/uk.po
index 883b43f..04625ea 100644
--- a/help/uk/uk.po
+++ b/help/uk/uk.po
@@ -2,16 +2,16 @@
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # dsafsadf <[email protected]>, 2019
-# Микола Ткач <[email protected]>, 2020
 # Oleksii Khalikov <[email protected]>, 2020
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Микола Ткач <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021\n"
+"Last-Translator: Микола Ткач <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
 msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2019-2021</year> <holder>Проєкт документування MATE</holder>"
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:25
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "<filename>.ace</filename>"
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
 msgid "AlZip archive"
-msgstr ""
+msgstr "AlZip архів"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:272
@@ -416,22 +416,22 @@ msgstr "пакунок у форматі Debian"
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:292
 msgid "<filename>.deb</filename>, <filename>.udeb</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.deb</filename>, <filename>.udeb</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
 msgid "Electronic Publication"
-msgstr ""
+msgstr "Електронне видання"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
 msgid "<filename>.epub</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.epub</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
 msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
-msgstr ""
+msgstr "RAW CD образ (ISO 9660)"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
@@ -549,6 +549,8 @@ msgid ""
 "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
 "<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
+"<filename>.tar.gz</filename> або <filename>.tgz</filename> або "
+"<filename>.taz</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
@@ -578,7 +580,7 @@ msgstr "Архів Tar, стиснений <command>compress</command>"
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
 msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
-msgstr ""
+msgstr "<filename>.tar.Z</filename> або <filename>.taZ</filename>"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
@@ -603,7 +605,7 @@ msgstr "<filename>.bin</filename> або <filename>.sit</filename>"
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
 msgid "ZIP archive"
-msgstr ""
+msgstr "ZIP архів"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
@@ -2925,6 +2927,8 @@ msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
+"Ви можете використовувати файловий упорядник для додавання файлів до архіву "
+"такими способами: <_:itemizedlist-1/>"
 
 #. (itstool) path: section/para
 #: C/index.docbook:1315
@@ -2932,6 +2936,8 @@ msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
+"Щоб скористатися виринним меню упорядника файлів для додавання файлів до "
+"архіву, виконайте такі дії:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1317
@@ -3000,6 +3006,7 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
+"Скористайтеся виринним меню упорядника файлів, щоб видобути файли з архіву."
 
 #. (itstool) path: section/para
 #: C/index.docbook:1340
@@ -3014,6 +3021,8 @@ msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
+"Щоб скористатися виринним меню упорядника файлів для вилучення файлів з "
+"архіву, виконайте такі дії:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1350
@@ -3037,7 +3046,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: info/title
 #: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
-msgstr ""
+msgstr "Створити параметри"
 
 #. (itstool) path: section/para
 #: C/index.docbook:1363
@@ -3096,6 +3105,8 @@ msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
+"Оберіть цей параметр, щоб розділити архів на більше файлів зазначеного "
+"виміру."
 
 #. (itstool) path: note/para
 #: C/index.docbook:1387
@@ -3192,7 +3203,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: info/title
 #: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
-msgstr ""
+msgstr "Додати до параметрів теки"
 
 #. (itstool) path: section/para
 #: C/index.docbook:1446
@@ -3205,7 +3216,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Включити файли</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1453
@@ -3231,7 +3242,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Виключити теки</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1469
@@ -3244,7 +3255,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Включити підтеки </guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1477
@@ -3252,12 +3263,14 @@ msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
+"Оберіть цей параметр, щоб додати всі файли, що відповідають зазначеному "
+"шаблону, з поточної теки та з підтек."
 
 #. (itstool) path: note/para
 #: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
-msgstr ""
+msgstr "Ім'я файлу, а не ім'я підтеки, має відповідати вказаному шаблону."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1484
@@ -3277,6 +3290,8 @@ msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
+"Оберіть цей параметр, щоб опустити файли з тек, що є символічними "
+"посиланнями. Символічні посилання - це вказівники або ярлики до инших тек."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1494
@@ -3302,7 +3317,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
-msgstr ""
+msgstr "<guibutton>Параметри завантаження</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1510
@@ -3344,7 +3359,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: info/title
 #: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
-msgstr ""
+msgstr "Параметри видобування"
 
 #. (itstool) path: section/para
 #: C/index.docbook:1541
@@ -3361,17 +3376,17 @@ msgstr "Видобути"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
-msgstr ""
+msgstr "Оберіть файли для вилучення:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
-msgstr ""
+msgstr "Витягнути усі файли з архіву."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
-msgstr ""
+msgstr "Витягнути обрані файли з архіву."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1572
@@ -3434,7 +3449,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Перезаписати наявні файли</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1608
@@ -3456,7 +3471,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Не видобувати старі файли</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1618
diff --git a/help/vi/vi.po b/help/vi/vi.po
index 471473d..8727461 100644
--- a/help/vi/vi.po
+++ b/help/vi/vi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/vi/)\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -376,213 +376,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "Kho lưu LHA"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "Kho lưu LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "Gói phần mềm RPM"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Kho lưu tar"
+msgid "RPM package"
+msgstr "Gói phần mềm RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Kho lưu tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Kho lưu zip"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Kho lưu zoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -590,12 +602,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -606,19 +618,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -626,53 +638,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Dòng lệnh"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -681,7 +693,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -689,7 +701,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -697,7 +709,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -705,12 +717,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -718,12 +730,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -735,12 +747,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -749,22 +761,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -777,7 +789,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -785,12 +797,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -801,7 +813,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -810,12 +822,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -827,7 +839,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -837,77 +849,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Hành động"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -915,17 +927,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -939,32 +951,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "Mẫu"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Mọi tập tin"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -972,24 +984,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -997,12 +1009,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1012,46 +1024,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1060,7 +1072,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1069,12 +1081,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1083,7 +1095,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1092,19 +1104,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1113,26 +1125,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1140,7 +1152,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1150,21 +1162,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1173,7 +1185,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1181,7 +1193,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1189,12 +1201,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1203,31 +1215,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1237,7 +1249,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1248,7 +1260,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1258,7 +1270,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1266,14 +1278,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1283,31 +1295,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1316,27 +1328,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1344,7 +1356,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1352,7 +1364,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1360,7 +1372,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1370,12 +1382,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1383,50 +1395,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1434,12 +1446,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1449,12 +1461,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1464,47 +1476,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1512,17 +1524,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1531,14 +1543,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1546,22 +1558,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1570,33 +1582,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1604,12 +1616,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1617,22 +1629,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1640,27 +1652,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1669,37 +1681,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1707,24 +1719,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1732,19 +1744,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1757,23 +1769,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1781,7 +1793,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1793,89 +1805,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1883,17 +1895,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1903,22 +1915,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1927,31 +1939,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1961,7 +1973,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1969,7 +1981,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1978,7 +1990,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1986,19 +1998,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2007,12 +2019,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2021,7 +2033,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2029,7 +2041,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2038,7 +2050,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2046,7 +2058,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2054,7 +2066,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2062,12 +2074,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Lời khuyên"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2075,52 +2087,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2128,12 +2140,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2142,7 +2154,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2152,7 +2164,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2160,12 +2172,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Mô tả"
 
@@ -2174,7 +2186,7 @@ msgstr "Mô tả"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2182,7 +2194,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2191,7 +2203,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2201,7 +2213,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2209,7 +2221,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2218,7 +2230,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2228,7 +2240,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2236,7 +2248,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2245,7 +2257,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2254,7 +2266,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2262,7 +2274,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2271,19 +2283,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2292,12 +2304,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2305,37 +2317,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2345,7 +2357,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2354,12 +2366,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2367,7 +2379,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2378,7 +2390,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2386,55 +2398,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2442,19 +2454,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2463,14 +2475,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2478,62 +2490,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2541,31 +2553,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2574,41 +2586,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2620,21 +2632,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2642,22 +2654,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2667,7 +2679,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2678,12 +2690,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2691,12 +2703,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2704,12 +2716,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2717,12 +2729,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2730,56 +2742,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2788,12 +2800,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2801,14 +2813,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2816,51 +2828,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2868,29 +2880,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2898,7 +2910,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2907,7 +2919,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2916,19 +2928,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2936,19 +2948,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2961,7 +2973,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/wa/wa.po b/help/wa/wa.po
index 3f5cae0..3c40762 100644
--- a/help/wa/wa.po
+++ b/help/wa/wa.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Walloon (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/wa/)\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -375,213 +375,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "Årtchive LHA"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "Årtchive LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "Pacaedje RPM"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Årtchive tar"
+msgid "RPM package"
+msgstr "Pacaedje RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Årtchive tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Årtchive ZIP"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Årtchive ZOO"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -589,12 +601,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -605,19 +617,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -625,53 +637,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Roye di comande"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -680,7 +692,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -688,7 +700,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -696,7 +708,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -704,12 +716,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -717,12 +729,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -734,12 +746,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -748,22 +760,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -776,7 +788,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -784,12 +796,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -800,7 +812,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -809,12 +821,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -826,7 +838,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -836,77 +848,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Accion"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -914,17 +926,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -938,32 +950,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -971,24 +983,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -996,12 +1008,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1011,46 +1023,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1059,7 +1071,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1068,12 +1080,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1082,7 +1094,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1091,19 +1103,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1112,26 +1124,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1139,7 +1151,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1149,21 +1161,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1172,7 +1184,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1180,7 +1192,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1188,12 +1200,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1202,31 +1214,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1236,7 +1248,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1247,7 +1259,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1257,7 +1269,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1265,14 +1277,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1282,31 +1294,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1315,27 +1327,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1343,7 +1355,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1351,7 +1363,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1359,7 +1371,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1369,12 +1381,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1382,50 +1394,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1433,12 +1445,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1448,12 +1460,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1463,47 +1475,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1511,17 +1523,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1530,14 +1542,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1545,22 +1557,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1569,33 +1581,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1603,12 +1615,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1616,22 +1628,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1639,27 +1651,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1668,37 +1680,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1706,24 +1718,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1731,19 +1743,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1756,23 +1768,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1780,7 +1792,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1792,89 +1804,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1882,17 +1894,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1902,22 +1914,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1926,31 +1938,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1960,7 +1972,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1968,7 +1980,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1977,7 +1989,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1985,19 +1997,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2006,12 +2018,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2020,7 +2032,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2028,7 +2040,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2037,7 +2049,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2045,7 +2057,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2053,7 +2065,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2061,12 +2073,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "Racsegne"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2074,52 +2086,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2127,12 +2139,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2141,7 +2153,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2151,7 +2163,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2159,12 +2171,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Discrijhaedje"
 
@@ -2173,7 +2185,7 @@ msgstr "Discrijhaedje"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2181,7 +2193,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2190,7 +2202,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2200,7 +2212,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2208,7 +2220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2217,7 +2229,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2227,7 +2239,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2235,7 +2247,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2244,7 +2256,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2253,7 +2265,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2261,7 +2273,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2270,19 +2282,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2291,12 +2303,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2304,37 +2316,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2344,7 +2356,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2353,12 +2365,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2366,7 +2378,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2377,7 +2389,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2385,55 +2397,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2441,19 +2453,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2462,14 +2474,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2477,62 +2489,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2540,31 +2552,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2573,41 +2585,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2619,21 +2631,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2641,22 +2653,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2666,7 +2678,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2677,12 +2689,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2690,12 +2702,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2703,12 +2715,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2716,12 +2728,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2729,56 +2741,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2787,12 +2799,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2800,14 +2812,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2815,51 +2827,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2867,29 +2879,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2897,7 +2909,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2906,7 +2918,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2915,19 +2927,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2935,19 +2947,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2960,7 +2972,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/xh/xh.po b/help/xh/xh.po
index a322e64..6f6c111 100644
--- a/help/xh/xh.po
+++ b/help/xh/xh.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Xhosa (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/xh/)\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -375,213 +375,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "Uvimba i-LHA"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "Uvimba i-LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "Umqulu wenkqubo ye-RPM"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Uvimba i-Tar"
+msgid "RPM package"
+msgstr "Umqulu wenkqubo ye-RPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Uvimba i-Tar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Uvimba we-Zip"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Uvimba wethala lezilwanyana"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -589,12 +601,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -605,19 +617,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -625,53 +637,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "Umgca woMyalelo"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -680,7 +692,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -688,7 +700,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -696,7 +708,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -704,12 +716,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -717,12 +729,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -734,12 +746,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -748,22 +760,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -776,7 +788,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -784,12 +796,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -800,7 +812,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -809,12 +821,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -826,7 +838,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -836,77 +848,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Isenzo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -914,17 +926,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -938,32 +950,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "iPateni"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "Zonke iifayili"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -971,24 +983,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -996,12 +1008,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1011,46 +1023,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1059,7 +1071,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1068,12 +1080,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1082,7 +1094,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1091,19 +1103,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1112,26 +1124,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1139,7 +1151,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1149,21 +1161,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1172,7 +1184,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1180,7 +1192,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1188,12 +1200,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1202,31 +1214,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1236,7 +1248,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1247,7 +1259,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1257,7 +1269,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1265,14 +1277,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1282,31 +1294,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1315,27 +1327,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1343,7 +1355,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1351,7 +1363,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1359,7 +1371,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1369,12 +1381,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1382,50 +1394,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1433,12 +1445,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1448,12 +1460,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1463,47 +1475,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1511,17 +1523,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1530,14 +1542,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1545,22 +1557,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1569,33 +1581,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1603,12 +1615,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1616,22 +1628,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1639,27 +1651,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1668,37 +1680,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1706,24 +1718,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1731,19 +1743,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1756,23 +1768,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1780,7 +1792,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1792,89 +1804,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1882,17 +1894,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1902,22 +1914,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1926,31 +1938,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1960,7 +1972,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1968,7 +1980,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1977,7 +1989,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1985,19 +1997,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2006,12 +2018,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2020,7 +2032,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2028,7 +2040,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2037,7 +2049,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2045,7 +2057,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2053,7 +2065,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2061,12 +2073,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2074,52 +2086,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2127,12 +2139,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2141,7 +2153,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2151,7 +2163,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2159,12 +2171,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Inkcazelo"
 
@@ -2173,7 +2185,7 @@ msgstr "Inkcazelo"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2181,7 +2193,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2190,7 +2202,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2200,7 +2212,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2208,7 +2220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2217,7 +2229,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2227,7 +2239,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2235,7 +2247,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2244,7 +2256,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2253,7 +2265,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2261,7 +2273,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2270,19 +2282,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2291,12 +2303,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2304,37 +2316,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2344,7 +2356,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2353,12 +2365,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2366,7 +2378,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2377,7 +2389,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2385,55 +2397,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2441,19 +2453,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2462,14 +2474,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2477,62 +2489,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2540,31 +2552,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2573,41 +2585,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2619,21 +2631,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2641,22 +2653,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2666,7 +2678,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2677,12 +2689,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2690,12 +2702,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2703,12 +2715,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2716,12 +2728,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2729,56 +2741,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2787,12 +2799,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2800,14 +2812,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2815,51 +2827,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2867,29 +2879,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2897,7 +2909,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2906,7 +2918,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2915,19 +2927,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2935,19 +2947,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2960,7 +2972,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/zh_CN/zh_CN.po b/help/zh_CN/zh_CN.po
index 9c456a4..017d64c 100644
--- a/help/zh_CN/zh_CN.po
+++ b/help/zh_CN/zh_CN.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: liulitchi <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_CN/)\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "归档管理器（即 Engrampa）可以创建、查看、修改或解压
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -395,213 +395,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA 存档"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA 存档"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM 包"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar 归档"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM 包"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar 归档"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip 归档"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo 归档"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -609,12 +621,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -625,19 +637,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr "入门"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -645,53 +657,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr "<guimenu>应用程序</guimenu>菜单"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "命令行"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -700,7 +712,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -708,7 +720,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -716,7 +728,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -724,12 +736,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr "菜单栏"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -737,12 +749,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr "工具栏"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -754,12 +766,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -768,22 +780,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr "显示区域"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr "状态栏"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -796,7 +808,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -804,12 +816,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -820,7 +832,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -829,12 +841,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -846,7 +858,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -856,77 +868,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr "界面部件"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "动作"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr "窗口"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr "快捷键"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr "按 <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -934,17 +946,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr "本手册记录了菜单栏的功能。"
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -958,32 +970,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "模式"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr "匹配的文件"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "全部文件"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -991,24 +1003,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1016,12 +1028,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1031,46 +1043,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr "点击 <guibutton>打开</guibutton> 按钮。"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1079,7 +1091,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1088,12 +1100,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1102,7 +1114,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1111,19 +1123,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1132,26 +1144,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1159,7 +1171,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1169,21 +1181,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1192,7 +1204,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1200,7 +1212,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1208,12 +1220,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1222,31 +1234,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr "创建归档文件"
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1256,7 +1268,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1267,7 +1279,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1277,7 +1289,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1285,14 +1297,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1302,31 +1314,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1335,27 +1347,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1363,7 +1375,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1371,7 +1383,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1379,7 +1391,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1389,12 +1401,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1402,50 +1414,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1453,12 +1465,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1468,12 +1480,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr "点击 <guibutton>保存</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1483,47 +1495,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1531,17 +1543,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1550,14 +1562,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1565,22 +1577,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1589,33 +1601,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1623,12 +1635,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1636,22 +1648,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1659,27 +1671,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1688,37 +1700,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1726,24 +1738,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1751,19 +1763,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1776,23 +1788,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1800,7 +1812,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1812,89 +1824,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>定位</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1902,17 +1914,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1922,22 +1934,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1946,31 +1958,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>类型</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1980,7 +1992,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1988,7 +2000,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1997,7 +2009,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -2005,19 +2017,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2026,12 +2038,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2040,7 +2052,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2048,7 +2060,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2057,7 +2069,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2065,7 +2077,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2073,7 +2085,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2081,12 +2093,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "提示"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2094,52 +2106,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2147,12 +2159,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2161,7 +2173,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2171,7 +2183,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2179,12 +2191,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr "组件"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "描述"
 
@@ -2193,7 +2205,7 @@ msgstr "描述"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2201,7 +2213,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2210,7 +2222,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2220,7 +2232,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2228,7 +2240,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2237,7 +2249,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2247,7 +2259,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2255,7 +2267,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2264,7 +2276,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2273,7 +2285,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2281,7 +2293,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2290,19 +2302,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2311,12 +2323,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2324,37 +2336,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2364,7 +2376,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2373,12 +2385,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2386,7 +2398,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2397,7 +2409,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2405,55 +2417,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2461,19 +2473,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2482,14 +2494,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2497,62 +2509,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2560,31 +2572,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2593,41 +2605,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2639,21 +2651,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2661,22 +2673,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr "点击 <guibutton>添加</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2686,7 +2698,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2697,12 +2709,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2710,12 +2722,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2723,12 +2735,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2736,12 +2748,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2749,56 +2761,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2807,12 +2819,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2820,14 +2832,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2835,51 +2847,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2887,29 +2899,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2917,7 +2929,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2926,7 +2938,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2935,19 +2947,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2955,19 +2967,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2980,7 +2992,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/zh_TW/zh_TW.po b/help/zh_TW/zh_TW.po
index 947aad5..38231f9 100644
--- a/help/zh_TW/zh_TW.po
+++ b/help/zh_TW/zh_TW.po
@@ -4,15 +4,15 @@
 # 趙惟倫 <[email protected]>, 2018
 # lin feather <[email protected]>, 2018
 # Woodman Tuen <[email protected]>, 2018
-# 黃柏諺 <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# 黃柏諺 <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: 黃柏諺 <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -386,213 +386,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
-msgstr ""
+msgid "Electronic Publication"
+msgstr "電子出版品"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "LHA 保存檔"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "LHA 保存檔"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "RPM 套件"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Tar 保存檔"
+msgid "RPM package"
+msgstr "RPM 套件"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Tar 保存檔"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Zip 保存檔"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Zoo 保存檔"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -600,12 +612,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -616,19 +628,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -636,53 +648,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr "命令列"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -691,7 +703,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -699,7 +711,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -707,7 +719,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -715,12 +727,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -728,12 +740,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -745,12 +757,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -759,22 +771,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -787,7 +799,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -795,12 +807,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -811,7 +823,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -820,12 +832,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -837,7 +849,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -847,77 +859,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "動作"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -925,17 +937,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -949,32 +961,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr "胚騰"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr "所有檔案"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -982,24 +994,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -1007,12 +1019,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1022,46 +1034,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1070,7 +1082,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1079,12 +1091,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1093,7 +1105,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1102,19 +1114,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1123,26 +1135,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1150,7 +1162,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1160,21 +1172,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1183,7 +1195,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1191,7 +1203,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1199,12 +1211,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1213,31 +1225,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1247,7 +1259,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1258,7 +1270,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1268,7 +1280,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1276,14 +1288,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1293,31 +1305,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1326,27 +1338,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1354,7 +1366,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1362,7 +1374,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1370,7 +1382,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1380,12 +1392,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1393,50 +1405,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1444,12 +1456,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1459,12 +1471,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1474,47 +1486,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1522,17 +1534,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1541,14 +1553,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1556,22 +1568,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1580,33 +1592,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1614,12 +1626,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1627,22 +1639,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1650,27 +1662,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1679,37 +1691,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1717,24 +1729,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1742,19 +1754,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1767,23 +1779,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1791,7 +1803,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1803,89 +1815,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1893,17 +1905,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1913,22 +1925,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1937,31 +1949,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1971,7 +1983,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1979,7 +1991,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1988,7 +2000,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1996,19 +2008,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2017,12 +2029,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2031,7 +2043,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2039,7 +2051,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2048,7 +2060,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2056,7 +2068,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2064,7 +2076,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2072,12 +2084,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr "提示"
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2085,52 +2097,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2138,12 +2150,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2152,7 +2164,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2162,7 +2174,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2170,12 +2182,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "描述"
 
@@ -2184,7 +2196,7 @@ msgstr "描述"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2192,7 +2204,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2201,7 +2213,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2211,7 +2223,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2219,7 +2231,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2228,7 +2240,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2238,7 +2250,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2246,7 +2258,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2255,7 +2267,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2264,7 +2276,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2272,7 +2284,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2281,19 +2293,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2302,12 +2314,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2315,37 +2327,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2355,7 +2367,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2364,12 +2376,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2377,7 +2389,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2388,7 +2400,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2396,55 +2408,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2452,19 +2464,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2473,14 +2485,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2488,62 +2500,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2551,31 +2563,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr "<guilabel>密碼</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2584,41 +2596,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2630,21 +2642,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2652,22 +2664,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2677,7 +2689,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2688,12 +2700,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2701,12 +2713,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2714,12 +2726,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2727,12 +2739,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2740,56 +2752,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2798,12 +2810,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2811,14 +2823,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2826,51 +2838,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2878,29 +2890,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2908,7 +2920,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2917,7 +2929,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2926,19 +2938,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2946,19 +2958,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2971,7 +2983,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "
diff --git a/help/zu/zu.po b/help/zu/zu.po
index 9f83b65..8abf49f 100644
--- a/help/zu/zu.po
+++ b/help/zu/zu.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 10:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Zulu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zu/)\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
 #: C/index.docbook:21
-msgid "<year>2019-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2019-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/copyright
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:271
-msgid "Alzip archive"
+msgid "AlZip archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
@@ -377,213 +377,225 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:295
-msgid "raw CD image"
+msgid "Electronic Publication"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:296
-msgid "<filename>.iso</filename>"
+msgid "<filename>.epub</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:299
-msgid "Java archive"
+msgid "RAW CD image (ISO 9660)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:300
-msgid "<filename>.jar</filename>"
+msgid "<filename>.iso</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:303
-msgid "Enterprise Application aRchive"
+msgid "Java archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:304
-msgid "<filename>.ear</filename>"
+msgid "<filename>.jar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:307
-msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgid "Enterprise Application aRchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:308
-msgid "<filename>.war</filename>"
+msgid "<filename>.ear</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:311
-msgid "LHA archive"
-msgstr "Umlandu we LHA"
+msgid "Web Application Resource or Web application ARchive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:312
-msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
+msgid "<filename>.war</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:315
-msgid "Roshal ARchive"
-msgstr ""
+msgid "LHA archive"
+msgstr "Umlandu we LHA"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:316
-msgid "<filename>.rar</filename>"
+msgid "<filename>.lha</filename>, <filename>.lzh</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:319
-msgid "Comic Book (Rar-compressed)"
+msgid "Roshal ARchive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:320
-msgid "<filename>.cbr</filename>"
+msgid "<filename>.rar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:323
-msgid "RPM package"
-msgstr "Isithungo seRPM"
+msgid "Comic Book (RAR-compressed)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:324
-msgid "<filename>.rpm</filename>"
+msgid "<filename>.cbr</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:327
-msgid "Tar archive"
-msgstr "Umlondolozi weTar"
+msgid "RPM package"
+msgstr "Isithungo seRPM"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:328
-msgid "<filename>.tar</filename>"
+msgid "<filename>.rpm</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:331
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
-msgstr ""
+msgid "Tar archive"
+msgstr "Umlondolozi weTar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:332
-msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
+msgid "<filename>.tar</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:335
-msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:336
-msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz</filename> or <filename>.tbz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:339
-msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>bzip2</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:340
-msgid "<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.bz2</filename> or <filename>.tbz2</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:343
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>gzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:344
-msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
+msgid ""
+"<filename>.tar.gz</filename> or <filename>.tgz</filename> or "
+"<filename>.taz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:347
-msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:348
-msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lz</filename> or <filename>.tlz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:351
-msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>lzop</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:352
-msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taz</filename>"
+msgid "<filename>.tar.lzo</filename> or <filename>.tzo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:355
-msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
+msgid "Tar archive compressed with <command>compress</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:356
-msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
+msgid "<filename>.tar.Z</filename> or <filename>.taZ</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:359
-msgid "StuffIt archive"
+msgid "Tar archive compressed with <command>7zip</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:360
-msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
+msgid "<filename>.tar.7z</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:363
-msgid "Zip archive"
-msgstr "Umlondi weZip"
+msgid "StuffIt archive"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:364
-msgid "<filename>.zip</filename>"
+msgid "<filename>.bin</filename> or <filename>.sit</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:367
-msgid "Comic Book (Zip-compressed)"
+msgid "ZIP archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:368
-msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgid "<filename>.zip</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:371
+msgid "Comic Book (ZIP-compressed)"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:372
+msgid "<filename>.cbz</filename>"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: entry/para
+#: C/index.docbook:375
 msgid "Zoo archive"
 msgstr "Umlondi weZoo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:372
+#: C/index.docbook:376
 msgid "<filename>.zoo</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:381
 msgid ""
 "The most common archive format on Linux and Unix-like systems is the tar "
 "archive compressed with <command>gzip</command> or <command>bzip2</command>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:382
 msgid ""
 "The most common archive format on Microsoft Windows systems is the archive "
 "created with <application>PKZIP</application> or "
@@ -591,12 +603,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:379
+#: C/index.docbook:383
 msgid "Compressed Non-Archive Files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:381
+#: C/index.docbook:385
 msgid ""
 "A compressed non-archive file is a file that is created when you use "
 "<command>bzip2</command>, <command>gzip</command>, <command>lzip</command>, "
@@ -607,19 +619,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:382
+#: C/index.docbook:386
 msgid ""
 "You can use <application>Archive Manager</application> to create, open and "
 "extract a compressed non-archive file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:387
+#: C/index.docbook:391
 msgid "Getting Started"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:389
+#: C/index.docbook:393
 msgid ""
 "This section provides information on how to start <application>Archive "
 "Manager</application>, and describes the <application>Archive "
@@ -627,53 +639,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:393
+#: C/index.docbook:397
 msgid "To Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:395
+#: C/index.docbook:399
 msgid ""
 "You can start <application>Archive Manager</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:402
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:400
+#: C/index.docbook:404
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Archive "
 "Manager</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:404
+#: C/index.docbook:408
 msgid "Command line"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:406
+#: C/index.docbook:410
 msgid "Execute the following command: <command>engrampa</command>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:412
+#: C/index.docbook:416
 msgid "When You Start <application>Archive Manager</application>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:414
+#: C/index.docbook:418
 msgid ""
 "When you start <application>Archive Manager</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:416
+#: C/index.docbook:420
 msgid "<application>Archive Manager</application> Window"
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +694,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:421
+#: C/index.docbook:425
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_main_window.png' "
@@ -690,7 +702,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:419
+#: C/index.docbook:423
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/engrampa_main_window.png\" "
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows Engrampa main "
@@ -698,7 +710,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:429
+#: C/index.docbook:433
 msgid ""
 "The <application>Archive Manager</application> window contains the following"
 " elements:"
@@ -706,12 +718,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:431 C/index.docbook:502
+#: C/index.docbook:435 C/index.docbook:506
 msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:433
+#: C/index.docbook:437
 msgid ""
 "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work "
 "with archives in <application>Archive Manager</application>."
@@ -719,12 +731,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:436 C/index.docbook:508
+#: C/index.docbook:440 C/index.docbook:512
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:438
+#: C/index.docbook:442
 msgid ""
 "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the "
 "menubar. <application>Archive Manager</application> displays the toolbar by "
@@ -736,12 +748,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:441
+#: C/index.docbook:445
 msgid "Folderbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:443
+#: C/index.docbook:447
 msgid ""
 "The folderbar enables you to navigate among folders within an archive. "
 "<application>Archive Manager</application> displays the folderbar only in "
@@ -750,22 +762,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:446
+#: C/index.docbook:450
 msgid "Display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:448
+#: C/index.docbook:452
 msgid "The display area displays the contents of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:451
+#: C/index.docbook:455
 msgid "Statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:453
+#: C/index.docbook:457
 msgid ""
 "The statusbar displays information about current <application>Archive "
 "Manager</application> activity and contextual information about the archive "
@@ -778,7 +790,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:457
+#: C/index.docbook:461
 msgid ""
 "When you right-click in the <application>Archive Manager</application> "
 "window, the application displays a popup menu. The popup menu contains the "
@@ -786,12 +798,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:459
+#: C/index.docbook:463
 msgid "Browsing the Filesystem"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:461
+#: C/index.docbook:465
 msgid ""
 "Several <application>Archive Manager</application> dialogs "
 "(<guilabel>New</guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, "
@@ -802,7 +814,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:464
+#: C/index.docbook:468
 msgid ""
 "You can also refer to the <link xlink:href=\"help:mate-user-guide/caja-"
 "bookmarks\">Bookmarks section</link> of the Desktop User Guide to learn how "
@@ -811,12 +823,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:475
+#: C/index.docbook:479
 msgid "Working With Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:477
+#: C/index.docbook:481
 msgid ""
 "When you use <application>Archive Manager</application> to work with an "
 "archive, all changes are saved to disk immediately. For example, if you "
@@ -828,7 +840,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:479
+#: C/index.docbook:483
 msgid ""
 "If an archive is very large, or you have a slow system, some archive actions"
 " can take significant time. To abort the current action, press "
@@ -838,77 +850,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:491
+#: C/index.docbook:495
 msgid "UI Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:493
+#: C/index.docbook:497
 msgid "Action"
 msgstr "Isenzo"
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:498
+#: C/index.docbook:502
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:499
+#: C/index.docbook:503
 msgid ""
 "Drag an archive into the <application>Archive Manager</application> window "
 "from another application such as a file manager."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:503
+#: C/index.docbook:507
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:504
+#: C/index.docbook:508
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, it will be listed directly in the "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu></menuchoice> menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:509
+#: C/index.docbook:513
 msgid "Click on the <guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:510
+#: C/index.docbook:514
 msgid ""
 "If you have recently opened the archive, click on the down arrow near the "
 "<guibutton>Open</guibutton> toolbar button."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:513
+#: C/index.docbook:517
 msgid "Right-click popup menu"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:514
+#: C/index.docbook:518
 msgid ""
 "Right-click on the archive, then choose <guilabel>Open</guilabel> from the "
 "popup menu."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:517
+#: C/index.docbook:521
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:518
+#: C/index.docbook:522
 msgid "Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>O</keycap></keycombo>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:482
+#: C/index.docbook:486
 msgid ""
 "In <application>Archive Manager</application>, you can perform the same "
 "action in several ways. For example, you can open an archive in the "
@@ -916,17 +928,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:524
+#: C/index.docbook:528
 msgid "This manual documents functionality from the menubar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:528
+#: C/index.docbook:532
 msgid "Filename Patterns"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:530
+#: C/index.docbook:534
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to add, extract, or "
 "delete several files at once. To apply an action to all files that match a "
@@ -940,32 +952,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:539
+#: C/index.docbook:543
 msgid "Pattern"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:541
+#: C/index.docbook:545
 msgid "Files Matched"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:546
+#: C/index.docbook:550
 msgid "<filename>*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:547
+#: C/index.docbook:551
 msgid "All files"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:550
+#: C/index.docbook:554
 msgid "<filename>*.tar*</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:551
+#: C/index.docbook:555
 msgid ""
 "All files with extension <filename>tar</filename>, including those in which "
 "the <filename>tar</filename> extension is followed by any sequence of "
@@ -973,24 +985,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:554
+#: C/index.docbook:558
 msgid "<filename>*.jpg; *.jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:555
+#: C/index.docbook:559
 msgid ""
 "All files with extension <filename>jpg</filename> and all files with "
 "extension <filename>jpeg</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:558
+#: C/index.docbook:562
 msgid "<filename>file?.gz</filename>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:559
+#: C/index.docbook:563
 msgid ""
 "All files with extension <filename>gz</filename> that have the name \"file\""
 " followed by any single character, e.g. <filename>file2.gz</filename>, "
@@ -998,12 +1010,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:568
+#: C/index.docbook:572
 msgid "To Open an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:574
+#: C/index.docbook:578
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1013,46 +1025,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:577
+#: C/index.docbook:581
 msgid "Select the archive that you want to open."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:580
+#: C/index.docbook:584
 msgid "Click <guibutton>Open</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:570
+#: C/index.docbook:574
 msgid "To open an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:587
+#: C/index.docbook:591
 msgid "The archive name in the window titlebar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:590
+#: C/index.docbook:594
 msgid "The archive contents in the display area"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:593
+#: C/index.docbook:597
 msgid ""
 "The number files and folders (objects) in the current location, and their "
 "size when uncompressed, in the statusbar"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:584
+#: C/index.docbook:588
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically determines the "
 "archive type, and displays: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:597
+#: C/index.docbook:601
 msgid ""
 "To open another archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1061,7 +1073,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:600
+#: C/index.docbook:604
 msgid ""
 "If you try to open an archive that was created in a format that "
 "<application>Archive Manager</application> does not recognize, the "
@@ -1070,12 +1082,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:606
+#: C/index.docbook:610
 msgid "To Select Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:608
+#: C/index.docbook:612
 msgid ""
 "To select all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select "
@@ -1084,7 +1096,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:610
+#: C/index.docbook:614
 msgid ""
 "To deselect all files in an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Deselect "
@@ -1093,19 +1105,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:616
+#: C/index.docbook:620
 msgid "To Extract Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:621
+#: C/index.docbook:625
 msgid ""
 "Select the files that you want to extract. To select more files, press-and-"
 "hold <keycap>Ctrl</keycap> and click on the files you want to select."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:624
+#: C/index.docbook:628
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Extract</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1114,26 +1126,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:627
+#: C/index.docbook:631
 msgid ""
 "Select the folder where <application>Archive Manager</application> extracts "
 "the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:630
+#: C/index.docbook:634
 msgid ""
 "Select the required extract options. For more information about the extract "
 "options, see <xref linkend=\"engrampa-extract-options\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:633
+#: C/index.docbook:637
 msgid "Click <guibutton>Extract</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:636 C/index.docbook:794
+#: C/index.docbook:640 C/index.docbook:798
 msgid ""
 "If all of the files in the archive are protected by a password, and you have"
 " not specified it, <application>Archive Manager</application> asks you to "
@@ -1141,7 +1153,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:639
+#: C/index.docbook:643
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1151,21 +1163,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:642 C/index.docbook:800
+#: C/index.docbook:646 C/index.docbook:804
 msgid ""
 "For more information about passwords, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-"
 "files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:618
+#: C/index.docbook:622
 msgid ""
 "To extract files from an open archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:649
+#: C/index.docbook:653
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting "
 "files from an archive in a file manager window, without opening a "
@@ -1174,7 +1186,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:650
+#: C/index.docbook:654
 msgid ""
 "The Extract operation extracts a <emphasis>copy</emphasis> of the specified "
 "files from the archive. The extracted files have the same permissions and "
@@ -1182,7 +1194,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:653
+#: C/index.docbook:657
 msgid ""
 "The Extract operation does not change the contents of the archive. For "
 "information on how to delete files from an archive, see <xref linkend"
@@ -1190,12 +1202,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:659
+#: C/index.docbook:663
 msgid "To Close an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:661
+#: C/index.docbook:665
 msgid ""
 "To close the current archive and the current <application>Archive "
 "Manager</application> window, choose <menuchoice> <guimenu>Archive</guimenu>"
@@ -1204,31 +1216,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:664
+#: C/index.docbook:668
 msgid ""
 "There is no way to close the current archive but not the "
 "<application>Archive Manager</application> window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:672
+#: C/index.docbook:676
 msgid "Creating Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:674
+#: C/index.docbook:678
 msgid ""
 "In addition to opening existing archives, you can also create new archives "
 "with <application>Archive Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:676
+#: C/index.docbook:680
 msgid "To Create an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:682
+#: C/index.docbook:686
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1238,7 +1250,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:686
+#: C/index.docbook:690
 msgid ""
 "Specify the folder where <application>Archive Manager</application> places "
 "the new archive clicking on the entry in the <guilabel>Save in "
@@ -1249,7 +1261,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:690
+#: C/index.docbook:694
 msgid ""
 "Enter the name of the new archive, including the file extension, in the "
 "<guilabel>Name</guilabel> text box. Alternatively you can specify the "
@@ -1259,7 +1271,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:693 C/index.docbook:787 C/index.docbook:1323
+#: C/index.docbook:697 C/index.docbook:791 C/index.docbook:1327
 msgid ""
 "Select the required create options clicking on <guilabel>Other "
 "Options</guilabel>. For more information about the create options, see <xref"
@@ -1267,14 +1279,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:697
+#: C/index.docbook:701
 msgid ""
 "Click <guibutton>New</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " creates an empty archive, but does not yet write the archive to disk."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:703
+#: C/index.docbook:707
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> writes a new archive to disk only"
 " when the archive contains at least one file. If you create a new archive "
@@ -1284,31 +1296,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:701
+#: C/index.docbook:705
 msgid ""
 "Add files to the new archive as described in <xref linkend=\"engrampa-add-"
 "files\"/>. <_:note-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:678
+#: C/index.docbook:682
 msgid "To create an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:713
+#: C/index.docbook:717
 msgid "To Add Files to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:719 C/index.docbook:747
+#: C/index.docbook:723 C/index.docbook:751
 msgid ""
 "Decide where in the archive you want to add the files, then open that "
 "location in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:722
+#: C/index.docbook:726
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add "
 "Files</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add "
@@ -1317,27 +1329,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:725
+#: C/index.docbook:729
 msgid ""
 "Select the files that you want to add. To select more files press-and-hold "
 "<keycap>Ctrl</keycap> and click the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:728
+#: C/index.docbook:732
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the files to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:715
+#: C/index.docbook:719
 msgid ""
 "To add files to an archive, perform the following steps: <_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:733
+#: C/index.docbook:737
 msgid ""
 "You cannot add folders to the archive with the <guilabel>Add "
 "Files</guilabel> dialog. To add a folder see <xref linkend=\"engrampa-add-"
@@ -1345,7 +1357,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:734
+#: C/index.docbook:738
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> dialog provides the <guilabel>Add only if"
 " newer</guilabel> option, see <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for "
@@ -1353,7 +1365,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:735
+#: C/index.docbook:739
 msgid ""
 "You can also add files to an archive in a file manager window, without "
 "opening an <application>Archive Manager</application> window. See <xref "
@@ -1361,7 +1373,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:736
+#: C/index.docbook:740
 msgid ""
 "The Add operation adds a <emphasis>copy</emphasis> of the specified files or"
 " folders to the archive. <application>Archive Manager</application> does not"
@@ -1371,12 +1383,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:741
+#: C/index.docbook:745
 msgid "To Add a Folder to an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:750
+#: C/index.docbook:754
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add a "
 "Folder</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Add a "
@@ -1384,50 +1396,50 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:753
+#: C/index.docbook:757
 msgid "Select the folder that you want to add."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:756
+#: C/index.docbook:760
 msgid ""
 "Click <guibutton>Add</guibutton>. <application>Archive Manager</application>"
 " adds the folder to the current folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:743
+#: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "To add a folder to an archive, perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:761
+#: C/index.docbook:765
 msgid ""
 "The <guilabel>Add a Folder</guilabel> dialog provides several advanced "
 "options. See <xref linkend=\"engrampa-add-options\"/> for more information."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:765
+#: C/index.docbook:769
 msgid "To Convert an Archive to Another Format"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:767
+#: C/index.docbook:771
 msgid ""
 "To convert an archive to another format and save as a new file, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:771
+#: C/index.docbook:775
 msgid "Open the archive that you want to convert."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:775
+#: C/index.docbook:779
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Save "
 "As</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Save</guilabel> "
@@ -1435,12 +1447,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:779
+#: C/index.docbook:783
 msgid "Enter the new archive name in the <guilabel>Name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:783
+#: C/index.docbook:787
 msgid ""
 "Select the new format from the <guilabel>Archive type</guilabel> drop-down "
 "list. Alternatively, enter the filename extension in the "
@@ -1450,12 +1462,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:791
+#: C/index.docbook:795
 msgid "Click <guibutton>Save</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:797
+#: C/index.docbook:801
 msgid ""
 "If some but not all of the files in the archive are protected by a password,"
 " and you have not specified the password, <application>Archive "
@@ -1465,47 +1477,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:810
+#: C/index.docbook:814
 msgid "Modifying the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:812
+#: C/index.docbook:816
 msgid "You can modify the contents of an archive in several ways."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:817
+#: C/index.docbook:821
 msgid "To Encrypt Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:819
+#: C/index.docbook:823
 msgid ""
 "For security, you might want to encrypt the files that you add to an "
 "archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:820
+#: C/index.docbook:824
 msgid ""
 "If the archive format supports encryption, you can specify a password to "
 "encrypt the files that you add to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:822
+#: C/index.docbook:826
 msgid "Currently, only 7-Zip, ZIP, RAR and ARJ archives support encryption."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:824
+#: C/index.docbook:828
 msgid ""
 "To specify a password for file encryption, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:826
+#: C/index.docbook:830
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> "
 "<guimenuitem>Password</guimenuitem></menuchoice> to display the "
@@ -1513,17 +1525,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:827
+#: C/index.docbook:831
 msgid "Enter the password in the <guilabel>Password</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:828 C/index.docbook:942
+#: C/index.docbook:832 C/index.docbook:946
 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:830
+#: C/index.docbook:834
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the password to encrypt the "
 "files that you add to the current archive, and to decrypt the files that you"
@@ -1532,14 +1544,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:832
+#: C/index.docbook:836
 msgid ""
 "For information on how to check whether an archive contains encrypted files,"
 " see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:835
+#: C/index.docbook:839
 msgid ""
 "The encryption provided by archive utilities is weak and insecure. If "
 "security is important, use a strong encryption tool such as <link "
@@ -1547,22 +1559,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:841
+#: C/index.docbook:845
 msgid "To Rename a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:843
+#: C/index.docbook:847
 msgid "To rename a file in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:846
+#: C/index.docbook:850
 msgid "Select the file that you want to rename."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:849
+#: C/index.docbook:853
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1571,33 +1583,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:852
+#: C/index.docbook:856
 msgid ""
 "Enter the new filename in the <guilabel>New file name</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:855
+#: C/index.docbook:859
 msgid "Click <guibutton>Rename</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:862
+#: C/index.docbook:866
 msgid "To Copy Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:864
+#: C/index.docbook:868
 msgid "To copy files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:867
+#: C/index.docbook:871
 msgid "Select the files that you want to copy."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:870
+#: C/index.docbook:874
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1605,12 +1617,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:873
+#: C/index.docbook:877
 msgid "Open the location where you want to put the copied files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:876 C/index.docbook:896
+#: C/index.docbook:880 C/index.docbook:900
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1618,22 +1630,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:882
+#: C/index.docbook:886
 msgid "To Move Files in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:884
+#: C/index.docbook:888
 msgid "To move files in an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:887
+#: C/index.docbook:891
 msgid "Select the files that you want to move."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:890
+#: C/index.docbook:894
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>,"
@@ -1641,27 +1653,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:893
+#: C/index.docbook:897
 msgid "Open the location where you want to put the moved files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:902
+#: C/index.docbook:906
 msgid "To Delete Files From an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:904
+#: C/index.docbook:908
 msgid "To delete files from an archive, perform the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:907
+#: C/index.docbook:911
 msgid "Select the files that you want to delete."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:910
+#: C/index.docbook:914
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1670,37 +1682,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:913
+#: C/index.docbook:917
 msgid "Select one of the following delete options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:916 C/index.docbook:1550
+#: C/index.docbook:920 C/index.docbook:1554
 msgid "<guilabel>All files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:918
+#: C/index.docbook:922
 msgid "Delete all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:924 C/index.docbook:1558
+#: C/index.docbook:928 C/index.docbook:1562
 msgid "<guilabel>Selected files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:926
+#: C/index.docbook:930
 msgid "Delete the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:932 C/index.docbook:1566
+#: C/index.docbook:936 C/index.docbook:1570
 msgid "<guilabel>Files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:934
+#: C/index.docbook:938
 msgid ""
 "Delete from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -1708,24 +1720,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:949
+#: C/index.docbook:953
 msgid "To Modify a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:954
+#: C/index.docbook:958
 msgid ""
 "Double-click the file that you want to open. Alternatively right-click the "
 "file and choose <menuchoice><guimenuitem>Open</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:955
+#: C/index.docbook:959
 msgid "Edit the file opened in step 1, and then save your changes."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:956
+#: C/index.docbook:960
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> shows a confirmation dialog, "
 "asking confirmation to update the file in the archive with the changes you "
@@ -1733,19 +1745,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:957
+#: C/index.docbook:961
 msgid "Click on <guilabel>Update</guilabel>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:951
+#: C/index.docbook:955
 msgid ""
 "To modify a file in an archive perform the following steps: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:960
+#: C/index.docbook:964
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> uses the system-defined "
 "associations between file types and programs to determine the appropriate "
@@ -1758,23 +1770,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:962
+#: C/index.docbook:966
 msgid "To Modify a File in an Archive with a Custom Application"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:967
+#: C/index.docbook:971
 msgid "Right click the file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:968
+#: C/index.docbook:972
 msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenuitem>Open With...</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:964
+#: C/index.docbook:968
 msgid ""
 "You can use an application specified by you, rather than the default "
 "application, to modify a file. To use an external application to open a "
@@ -1782,7 +1794,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:971
+#: C/index.docbook:975
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the <guilabel>Open "
 "Files</guilabel> dialog, which lists all of the applications that can open "
@@ -1794,89 +1806,89 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:972
+#: C/index.docbook:976
 msgid ""
 "Once the application starts follow the procedure from step 2 as described in"
 " <xref linkend=\"engrampa-modify-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:979
+#: C/index.docbook:983
 msgid "Viewing Archives"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:981
+#: C/index.docbook:985
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> enables you to view several "
 "aspects of an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:985
+#: C/index.docbook:989
 msgid "To View the Properties of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038
+#: C/index.docbook:994 C/index.docbook:1042
 msgid "<guilabel>Name</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:991
+#: C/index.docbook:995
 msgid "The name of the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237
+#: C/index.docbook:999 C/index.docbook:1062 C/index.docbook:1241
 msgid "<guilabel>Location</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:996
+#: C/index.docbook:1000
 msgid "The position of the archive in the file system."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1000
+#: C/index.docbook:1004
 msgid "<guilabel>Modified on</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1001
+#: C/index.docbook:1005
 msgid "The date and time at which the archive was last modified."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1005
+#: C/index.docbook:1009
 msgid "<guilabel>Archive size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1006
+#: C/index.docbook:1010
 msgid "The size of the archive contents when compressed."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1010
+#: C/index.docbook:1014
 msgid "<guilabel>Content size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1011
+#: C/index.docbook:1015
 msgid ""
 "The size of the archive contents when uncompressed. This information is also"
 " available in the statusbar."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1016
+#: C/index.docbook:1020
 msgid "<guilabel>Compression ratio</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1017
+#: C/index.docbook:1021
 msgid ""
 "The compression ratio is a value used to describe the reduction in size of "
 "the data. For example a compression ratio of 5 means that the compressed "
@@ -1884,17 +1896,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1022
+#: C/index.docbook:1026
 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1023
+#: C/index.docbook:1027
 msgid "The number of files in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:987
+#: C/index.docbook:991
 msgid ""
 "To view the properties of an archive, choose "
 "<menuchoice><guimenu>Archive</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -1904,22 +1916,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1032
+#: C/index.docbook:1036
 msgid "To View the Contents of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1039
+#: C/index.docbook:1043
 msgid "The name of a file or folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1043
+#: C/index.docbook:1047
 msgid "<guilabel>Size</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1044
+#: C/index.docbook:1048
 msgid ""
 "The size of the file when the file is extracted from the archive. For a "
 "folder, the <guilabel>Size</guilabel> field is blank. For information on how"
@@ -1928,31 +1940,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1048
+#: C/index.docbook:1052
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1049
+#: C/index.docbook:1053
 msgid ""
 "The type of the file. For a folder, the value in the "
 "<guilabel>Type</guilabel> field is <literal>Folder</literal>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1053
+#: C/index.docbook:1057
 msgid "<guilabel>Date modified</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1054
+#: C/index.docbook:1058
 msgid ""
 "The date on which the file was last modified. For a folder, the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> field is blank."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1059
+#: C/index.docbook:1063
 msgid ""
 "The path to the file within the archive. This column is visible only when "
 "the window is in file view, when in folder view the location of the files is"
@@ -1962,7 +1974,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1035
+#: C/index.docbook:1039
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "the main window as a file list with the following columns: "
@@ -1970,7 +1982,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1064
+#: C/index.docbook:1068
 msgid ""
 "If another program has modified the archive since <application>Archive "
 "Manager</application> opened the archive, choose "
@@ -1979,7 +1991,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1066
+#: C/index.docbook:1070
 msgid ""
 "For information on how to customize the way that <application>Archive "
 "Manager</application> displays the archive contents, see <xref linkend"
@@ -1987,19 +1999,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1068
+#: C/index.docbook:1072
 msgid ""
 "For more advanced tasks, use an application installed on your system. For "
 "more information, see <xref linkend=\"engrampa-view-archive-file\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1073
+#: C/index.docbook:1077
 msgid "To View a File in an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1075
+#: C/index.docbook:1079
 msgid ""
 "To view a file in an archive follow the steps described in <xref linkend"
 "=\"engrampa-modify-archive-file\"/>. If you save the opened file, click "
@@ -2008,12 +2020,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1081
+#: C/index.docbook:1085
 msgid "To Test the Integrity of an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1086
+#: C/index.docbook:1090
 msgid ""
 "If the archive contains no errors, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog to "
@@ -2022,7 +2034,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1090
+#: C/index.docbook:1094
 msgid ""
 "If the archive contains some error, <application>Archive "
 "Manager</application> opens the <guilabel>Test Result</guilabel> dialog "
@@ -2030,7 +2042,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1083
+#: C/index.docbook:1087
 msgid ""
 "Sometimes an archive can be damaged for some reason, to check whether an "
 "archive is damaged, choose "
@@ -2039,7 +2051,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1095
+#: C/index.docbook:1099
 msgid ""
 "A damaged archive can be impossible to extract, this can bring to a loss of "
 "data. For this reason you should test the archive integrity before deleting "
@@ -2047,7 +2059,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1097
+#: C/index.docbook:1101
 msgid ""
 "If the archive contains encrypted files, <application>Archive "
 "Manager</application> asks the password of the archive before performing the"
@@ -2055,7 +2067,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1100
+#: C/index.docbook:1104
 msgid ""
 "Not all the archive types support the integrity testing, the following is "
 "the list of archive types that can be tested for integrity: 7-Zip, RAR, ZIP,"
@@ -2063,12 +2075,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1103 C/index.docbook:1404
+#: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1408
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1105
+#: C/index.docbook:1109
 msgid ""
 "To test the integrity of an archive that doesn't support the integrity "
 "testing, extract all the files from the archive and check that the operation"
@@ -2076,52 +2088,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1112
+#: C/index.docbook:1116
 msgid "Customizing the Archive Display"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1114
+#: C/index.docbook:1118
 msgid ""
 "You can customize the way that <application>Archive Manager</application> "
 "displays the archive contents, as follows:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1118
+#: C/index.docbook:1122
 msgid ""
 "Switch between folder view and file view. For more information, see <xref "
 "linkend=\"engrampa-view-type\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1122
+#: C/index.docbook:1126
 msgid ""
 "Specify the order in which to display files in the list. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1126
+#: C/index.docbook:1130
 msgid ""
 "Display additional details about the contents of the archive. For more "
 "information, see <xref linkend=\"engrampa-extra-info\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1130
+#: C/index.docbook:1134
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> updates the display immediately, "
 "when you make any of the above customizations."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1133
+#: C/index.docbook:1137
 msgid "To Set the View Type"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1135
+#: C/index.docbook:1139
 msgid ""
 "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either"
 " <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-"
@@ -2129,12 +2141,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1138
+#: C/index.docbook:1142
 msgid "Folder View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1140
+#: C/index.docbook:1144
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> displays the archive contents in "
 "folder view by default. To explicitly select folder view, choose "
@@ -2143,7 +2155,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1142
+#: C/index.docbook:1146
 msgid ""
 "In folder view, <application>Archive Manager</application> shows folders in "
 "the same way as a file manager shows folders. That is, <application>Archive "
@@ -2153,7 +2165,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1144
+#: C/index.docbook:1148
 msgid ""
 "The folderbar, which <application>Archive Manager</application> displays "
 "only in folder view, contains the components described in the following "
@@ -2161,12 +2173,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1153
+#: C/index.docbook:1157
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1155
+#: C/index.docbook:1159
 msgid "Description"
 msgstr "Ukulanda"
 
@@ -2175,7 +2187,7 @@ msgstr "Ukulanda"
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1164
+#: C/index.docbook:1168
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_leftarrow.png' "
@@ -2183,7 +2195,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1161
+#: C/index.docbook:1165
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_leftarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2192,7 +2204,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1173
+#: C/index.docbook:1177
 msgid ""
 "Click on this button to navigate backwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2202,7 +2214,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1183
+#: C/index.docbook:1187
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_rightarrow.png' "
@@ -2210,7 +2222,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1180
+#: C/index.docbook:1184
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_rightarrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2219,7 +2231,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1192
+#: C/index.docbook:1196
 msgid ""
 "Click on this button to navigate forwards in the location history list."
 msgstr ""
@@ -2229,7 +2241,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1202
+#: C/index.docbook:1206
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_uparrow.png' "
@@ -2237,7 +2249,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1199
+#: C/index.docbook:1203
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_uparrow.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2246,7 +2258,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1211
+#: C/index.docbook:1215
 msgid "Click on this button to navigate up one level in the folder tree."
 msgstr ""
 
@@ -2255,7 +2267,7 @@ msgstr ""
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:1221
+#: C/index.docbook:1225
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/engrampa_home.png' "
@@ -2263,7 +2275,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1218
+#: C/index.docbook:1222
 msgid ""
 "<inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata "
 "fileref=\"figures/engrampa_home.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> "
@@ -2272,19 +2284,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1230
+#: C/index.docbook:1234
 msgid "Click on this button to open the top-level folder in the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1242
+#: C/index.docbook:1246
 msgid ""
 "This field shows the full pathname, within the archive, of the current "
 "folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: entry/para
-#: C/index.docbook:1245
+#: C/index.docbook:1249
 msgid ""
 "To change to a different level in the folder tree, type the new location in "
 "the <guilabel>Location</guilabel> text box then press "
@@ -2293,12 +2305,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1254
+#: C/index.docbook:1258
 msgid "File View"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1256
+#: C/index.docbook:1260
 msgid ""
 "To select file view, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>View All "
@@ -2306,37 +2318,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1258
+#: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "In file view, <application>Archive Manager</application> displays all files "
 "in the archive, including files from subfolders, in a single list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1264
+#: C/index.docbook:1268
 msgid "To Sort the File List"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1266
+#: C/index.docbook:1270
 msgid ""
 "You can sort the file list by name, size, type, modification date, or "
 "location."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1267
+#: C/index.docbook:1271
 msgid ""
 "To specify a sort order, click on the heading of the corresponding column."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1268
+#: C/index.docbook:1272
 msgid "To reverse the sort order, click on the column heading again."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1270
+#: C/index.docbook:1274
 msgid ""
 "For example, to sort the file list by modification date, click on the "
 "<guilabel>Date modified</guilabel> heading. <application>Archive "
@@ -2346,7 +2358,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1272
+#: C/index.docbook:1276
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> always performs a secondary sort "
 "based on the file name. In the above example, <application>Archive "
@@ -2355,12 +2367,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1276
+#: C/index.docbook:1280
 msgid "To Display Additional Details"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1281
+#: C/index.docbook:1285
 msgid ""
 "If you tested the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2368,7 +2380,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1285
+#: C/index.docbook:1289
 msgid ""
 "If you did not test the archive in the current <application>Archive "
 "Manager</application> session, the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog "
@@ -2379,7 +2391,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1278
+#: C/index.docbook:1282
 msgid ""
 "To open the <guilabel>Last Output</guilabel> dialog, choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Last "
@@ -2387,55 +2399,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1295
+#: C/index.docbook:1299
 msgid "Using the File Manager to Work with an Archive"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1297
+#: C/index.docbook:1301
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, or to extract files"
 " from an archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1301
+#: C/index.docbook:1305
 msgid "To Add Files to an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1305
+#: C/index.docbook:1309
 msgid ""
 "Drag the files into a <application>Archive Manager</application> window from"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1307
+#: C/index.docbook:1311
 msgid "Use the file manager popup menu to add the files to the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1303
+#: C/index.docbook:1307
 msgid ""
 "You can use the file manager to add files to an archive, in the following "
 "ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1311
+#: C/index.docbook:1315
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to add files to an archive, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1313
+#: C/index.docbook:1317
 msgid "Right-click on the files or folders in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1315
+#: C/index.docbook:1319
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Create Archive</guimenuitem> from the file manager popup"
 " menu to display the <application>Archive Manager</application> "
@@ -2443,19 +2455,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1317
+#: C/index.docbook:1321
 msgid ""
 "Enter the archive name, without the file extension, in the "
 "<guilabel>Archive</guilabel> text box."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1319
+#: C/index.docbook:1323
 msgid "Choose the archive type from the drop-down list."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1321
+#: C/index.docbook:1325
 msgid ""
 "Choose the location where to save the archive file, from the "
 "<guilabel>Location</guilabel> drop-down list. If the location is not present"
@@ -2464,14 +2476,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1326
+#: C/index.docbook:1330
 msgid ""
 "Click <guilabel>Create</guilabel> to add the selected files to the root "
 "folder of the specified archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1328
+#: C/index.docbook:1332
 msgid ""
 "To select any of the advanced add options, you must invoke "
 "<application>Archive Manager</application> as described in <xref linkend"
@@ -2479,62 +2491,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1334
+#: C/index.docbook:1338
 msgid "To Extract Files From an Archive by Using the File Manager"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1338
+#: C/index.docbook:1342
 msgid ""
 "Drag the files from a <application>Archive Manager</application> window into"
 " a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1340
+#: C/index.docbook:1344
 msgid "Use the file manager popup menu to extract the files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1336
+#: C/index.docbook:1340
 msgid ""
 "You can use the file manager to extract files from an archive, in the "
 "following ways: <_:itemizedlist-1/>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1344
+#: C/index.docbook:1348
 msgid ""
 "To use the file manager popup menu to extract files from an archive, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1346
+#: C/index.docbook:1350
 msgid "Right-click on the archive in a file manager window."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1348
+#: C/index.docbook:1352
 msgid ""
 "Choose <guimenuitem>Extract Here</guimenuitem> to extract all of the archive"
 " contents into the directory where the archive is located."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1351
+#: C/index.docbook:1355
 msgid ""
 "If the archive is encrypted, <application>Archive Manager</application> will"
 " ask to enter the password before extracting the files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1357
+#: C/index.docbook:1361
 msgid "Create Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1359
+#: C/index.docbook:1363
 msgid ""
 "When creating a new archive, or when converting an existing archive to "
 "another format, click on <guilabel>Other Options</guilabel> to specify the "
@@ -2542,31 +2554,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1364
+#: C/index.docbook:1368
 msgid "<guilabel>Password</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1366
+#: C/index.docbook:1370
 msgid ""
 "Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password "
 "is specified the archive will not be encrypted."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1368
+#: C/index.docbook:1372
 msgid ""
 "Not all archive types support encryption. For more information about file "
 "encryption, see <xref linkend=\"engrampa-encrypt-files\"/>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1373
+#: C/index.docbook:1377
 msgid "<guilabel>Encrypt the file list too</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1375
+#: C/index.docbook:1379
 msgid ""
 "If this option is selected, the password will be requested even to view the "
 "list of files contained in the archive, otherwise it will be requested only "
@@ -2575,41 +2587,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1379
+#: C/index.docbook:1383
 msgid "<guilabel>Split in volumes</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1381
+#: C/index.docbook:1385
 msgid ""
 "Select this option to split the archive in more files of the specified "
 "dimension."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1383
+#: C/index.docbook:1387
 msgid "Only 7-Zip and RAR archives support this feature."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1391
+#: C/index.docbook:1395
 msgid "Add Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1393
+#: C/index.docbook:1397
 msgid ""
 "The <guilabel>Add Files</guilabel> and <guilabel>Add a Folder</guilabel> "
 "dialogs provide the following option:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1398
+#: C/index.docbook:1402
 msgid "<guilabel>Add only if newer</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1400
+#: C/index.docbook:1404
 msgid ""
 "Select this option to add the specified file to the archive only if the "
 "archive does not contain the specified file, or if the archive contains an "
@@ -2621,21 +2633,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1402
+#: C/index.docbook:1406
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the file to the archive and overwrites the previous archive contents."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1409
+#: C/index.docbook:1413
 msgid ""
 "Open the <filename>backup.tar.gz</filename> archive in <application>Archive "
 "Manager</application>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1414
+#: C/index.docbook:1418
 msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Add</guimenuitem></menuchoice>"
@@ -2643,22 +2655,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1418
+#: C/index.docbook:1422
 msgid "Select your home folder."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1423
+#: C/index.docbook:1427
 msgid "Select the <guilabel>Add only if newer</guilabel> option."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1428
+#: C/index.docbook:1432
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1406
+#: C/index.docbook:1410
 msgid ""
 "If you use <application>Archive Manager</application> to create backups, the"
 " <guilabel>Add only if newer</guilabel> option is very useful. For example, "
@@ -2668,7 +2680,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: tip/para
-#: C/index.docbook:1434
+#: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "<application>Archive Manager</application> automatically adds to the archive"
 " all files that you created during the last week, and updates all files that"
@@ -2679,12 +2691,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1440
+#: C/index.docbook:1444
 msgid "Add to Folder Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1442
+#: C/index.docbook:1446
 msgid ""
 "The following options are available in the <guilabel>Add a Folder</guilabel>"
 " dialog and allow to automatically select and add all files that satisfy "
@@ -2692,12 +2704,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1447
+#: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Include files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1449
+#: C/index.docbook:1453
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to include files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2705,12 +2717,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1455
+#: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Exclude files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1457
+#: C/index.docbook:1461
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude files with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2718,12 +2730,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1463
+#: C/index.docbook:1467
 msgid "<guilabel>Exclude folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1465
+#: C/index.docbook:1469
 msgid ""
 "Type a filename pattern in this text box to exclude folders with names that "
 "match the specified pattern. See <xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for "
@@ -2731,56 +2743,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1471
+#: C/index.docbook:1475
 msgid "<guilabel>Include subfolders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1473
+#: C/index.docbook:1477
 msgid ""
 "Select this option to add all files that match the specified pattern, from "
 "the current folder and from subfolders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/para
-#: C/index.docbook:1476
+#: C/index.docbook:1480
 msgid ""
 "The filename, not the subfolder name, must match the specified pattern."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1480
+#: C/index.docbook:1484
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from the current folder only."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1486
+#: C/index.docbook:1490
 msgid "<guilabel>Exclude folders that are symbolic links</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1488
+#: C/index.docbook:1492
 msgid ""
 "Select this option to omit files from folders that are symbolic links. "
 "Symbolic links are pointers or shortcuts to other folders."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1490
+#: C/index.docbook:1494
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " adds the matching files from folders that are symbolic links."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1496
+#: C/index.docbook:1500
 msgid "<guibutton>Save Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1498
+#: C/index.docbook:1502
 msgid ""
 "Click on this button to save the current selection of advanced add options "
 "to a file. The <guilabel>Save Options</guilabel> dialog is displayed. Enter "
@@ -2789,12 +2801,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1504
+#: C/index.docbook:1508
 msgid "<guibutton>Load Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1506
+#: C/index.docbook:1510
 msgid ""
 "Click on this button to load or delete a previously saved selection of "
 "advanced add options. The <guilabel>Load Options</guilabel> dialog is "
@@ -2802,14 +2814,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1509
+#: C/index.docbook:1513
 msgid ""
 "To load a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Apply</guibutton>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1514
+#: C/index.docbook:1518
 msgid ""
 "To delete a set of options, select the options file in the list box, then "
 "click <guibutton>Remove</guibutton>. Click <guibutton>Close</guibutton> to "
@@ -2817,51 +2829,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1523
+#: C/index.docbook:1527
 msgid "<guibutton>Reset Options</guibutton>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1525
+#: C/index.docbook:1529
 msgid ""
 "Click on this button to reset the current selection of advanced add options "
 "to the default values."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
-#: C/index.docbook:1534
+#: C/index.docbook:1538
 msgid "Extract Options"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/para
-#: C/index.docbook:1537
+#: C/index.docbook:1541
 msgid ""
 "The <guilabel>Extract</guilabel> dialog provides the following options, "
 "which are saved when you quit <application>Archive Manager</application>:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1543
+#: C/index.docbook:1547
 msgid "<guilabel>Extract</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1545
+#: C/index.docbook:1549
 msgid "Select the files to be extracted:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1552
+#: C/index.docbook:1556
 msgid "Extract all files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1560
+#: C/index.docbook:1564
 msgid "Extract the selected files from the archive."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1568
+#: C/index.docbook:1572
 msgid ""
 "Extract from the archive all files that match the specified pattern. See "
 "<xref linkend=\"engrampa-pattern\"/> for more information about filename "
@@ -2869,29 +2881,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1578
+#: C/index.docbook:1582
 msgid "<guilabel>Actions</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1580
+#: C/index.docbook:1584
 msgid "Select the following extract options:"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1585
+#: C/index.docbook:1589
 msgid "<guilabel>Re-create folders</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1586
+#: C/index.docbook:1590
 msgid ""
 "Select this option to reconstruct the folder structure when extracting the "
 "specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1590
+#: C/index.docbook:1594
 msgid ""
 "If you select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> extracts the contents of the "
@@ -2899,7 +2911,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1594
+#: C/index.docbook:1598
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Re-create folders</guilabel> option, "
 "<application>Archive Manager</application> does not create any subfolders. "
@@ -2908,7 +2920,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1588
+#: C/index.docbook:1592
 msgid ""
 "For example, you specify <filename>/tmp</filename> in the "
 "<guilabel>Filename</guilabel> text box and choose to extract all files. The "
@@ -2917,19 +2929,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1603
+#: C/index.docbook:1607
 msgid "<guilabel>Overwrite existing files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1604
+#: C/index.docbook:1608
 msgid ""
 "Select this option to overwrite any files in the destination folder that "
 "have the same name as the specified files."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1606
+#: C/index.docbook:1610
 msgid ""
 "If you do not select this option, <application>Archive Manager</application>"
 " does not extract the specified file if an existing file with the same name "
@@ -2937,19 +2949,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:1612
+#: C/index.docbook:1616
 msgid "<guilabel>Do not extract older files</guilabel>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1614
+#: C/index.docbook:1618
 msgid ""
 "This option is only effective while the <guilabel>Overwrite existing "
 "files</guilabel> option is selected."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1616
+#: C/index.docbook:1620
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> option to extract"
 " the specified file only if the destination folder does not contain the "
@@ -2962,7 +2974,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:1618
+#: C/index.docbook:1622
 msgid ""
 "If you do not select the <guilabel>Do not extract older files</guilabel> "
 "option while the <guilabel>Overwrite existing files</guilabel> option is "