diff options
| author | mate-i18n <[email protected]> | 2014-10-23 11:12:00 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Stefano Karapetsas <[email protected]> | 2014-10-23 11:12:00 +0200 |
| commit | 0eb91567b62da392b996455798d7a1be862ebcf2 (patch) | |
| tree | c4b4243167c1126d553017182188d5d1a9f2128e /po/hr.po | |
| parent | 49f97664d7fdfc7914245cb26f660cbedd36afa4 (diff) | |
| download | engrampa-0eb91567b62da392b996455798d7a1be862ebcf2.tar.bz2 engrampa-0eb91567b62da392b996455798d7a1be862ebcf2.tar.xz | |
Sync translations with transifex
Diffstat (limited to 'po/hr.po')
| -rw-r--r-- | po/hr.po | 19 |
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
@@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Ivica Kolić <[email protected]>, 2013 +# Tomislav Krznar <[email protected]>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-02-09 18:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-09 18:19+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-09-17 17:11+0000\n" +"Last-Translator: Tomislav Krznar <[email protected]>\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:165 #, c-format msgid "File is not a valid .desktop file" -msgstr "" +msgstr "Datoteka nije valjna .desktop datoteka" #: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:190 #, c-format @@ -235,7 +236,7 @@ msgstr "Raspakiraj odabranu arhivu" #: ../caja/caja-engrampa.c:353 msgid "Compress..." -msgstr "" +msgstr "Komprimiraj..." #: ../caja/caja-engrampa.c:354 msgid "Create a compressed archive with the selected objects" @@ -766,7 +767,7 @@ msgstr "" #: ../src/fr-window.c:2982 msgid "An error occurred." -msgstr "" +msgstr "Dogodila se pogreška." #: ../src/fr-window.c:2988 msgid "Command not found." @@ -1119,7 +1120,7 @@ msgstr "_Razvrstaj datoteke" #. Translators: this is the label for the "open recent file" sub-menu. #: ../src/ui.h:38 msgid "Open _Recent" -msgstr "" +msgstr "Otvori _nedavno" #: ../src/ui.h:42 msgid "Information about the program" @@ -1211,7 +1212,7 @@ msgstr "Pogledaj izlaz koji je dala zadnja izvršena naredba" #: ../src/ui.h:137 msgid "New..." -msgstr "" +msgstr "Novi..." #: ../src/ui.h:138 msgid "Create a new archive" @@ -1219,7 +1220,7 @@ msgstr "Stvori novu arhivu" #: ../src/ui.h:141 msgid "Open..." -msgstr "" +msgstr "Otvori..." #: ../src/ui.h:149 msgid "_Open With..." @@ -1247,7 +1248,7 @@ msgstr "Ponovno učitavanje arhive" #: ../src/ui.h:165 msgid "Save As..." -msgstr "" +msgstr "Spremi kao..." #: ../src/ui.h:166 msgid "Save the current archive with a different name" |