diff options
Diffstat (limited to 'help/am/am.po')
| -rw-r--r-- | help/am/am.po | 37 |
1 files changed, 18 insertions, 19 deletions
diff --git a/help/am/am.po b/help/am/am.po index 4aa7606..704d932 100644 --- a/help/am/am.po +++ b/help/am/am.po @@ -1,11 +1,10 @@ # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 # samson <[email protected]>, 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" -"POT-Creation-Date: 2019-03-10 00:00+0100\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-02 21:36+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-11 14:30+0000\n" "Last-Translator: samson <[email protected]>, 2019\n" "Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/am/)\n" @@ -356,7 +355,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:287 msgid "CPIO archive" -msgstr "የCPIO መዝገብ ቤት" +msgstr "የ CPIO መዝገብ ቤት" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:288 @@ -366,11 +365,11 @@ msgstr "" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:291 msgid "Debian package" -msgstr "የDebian መዝገብ ቤት" +msgstr "የ Debian መዝገብ ቤት" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:292 -msgid "<filename>.deb</filename>, <filename>.udeb</filename>" +msgid "<filename>.deb</filename>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para @@ -416,7 +415,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:311 msgid "LHA archive" -msgstr "የLHA መዝገብ ቤት" +msgstr "የ LHA መዝገብ ቤት" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:312 @@ -446,7 +445,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:323 msgid "RPM package" -msgstr "የRPM መዝገብ ቤት" +msgstr "የ RPM መዝገብ ቤት" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:324 @@ -1818,7 +1817,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/index.docbook:990 C/index.docbook:1038 msgid "<guilabel>Name</guilabel>" -msgstr "" +msgstr "<guilabel>ስም</guilabel>" #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:991 @@ -1829,7 +1828,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:995 C/index.docbook:1058 C/index.docbook:1237 msgid "<guilabel>Location</guilabel>" -msgstr "" +msgstr "<guilabel>አካባቢ</guilabel>" #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:996 @@ -1884,7 +1883,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/index.docbook:1022 msgid "<guilabel>Number of files</guilabel>" -msgstr "" +msgstr "<guilabel>የ ፋይሎች ቁጥር</guilabel>" #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:1023 @@ -1914,7 +1913,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/index.docbook:1043 msgid "<guilabel>Size</guilabel>" -msgstr "" +msgstr "<guilabel>መጠን</guilabel>" #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:1044 @@ -1928,7 +1927,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/index.docbook:1048 msgid "<guilabel>Type</guilabel>" -msgstr "" +msgstr "<guilabel>አይነት</guilabel>" #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:1049 @@ -2122,14 +2121,14 @@ msgstr "" #: C/index.docbook:1135 msgid "" "If the archive contains folders, you can show the archive contents in either" -" <link linkend=\"engrampa-view-type-folder\">folder view</link> or <link " -"linkend=\"engrampa-view-type-file\">file view</link>." +" <xref linkend=\"engrampa-view-type-folder\"/> or <xref linkend=\"engrampa-" +"view-type-file\"/>." msgstr "" #. (itstool) path: info/title #: C/index.docbook:1138 msgid "Folder View" -msgstr "" +msgstr "ፎልደር መመልከቻ" #. (itstool) path: section/para #: C/index.docbook:1140 @@ -2293,7 +2292,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: info/title #: C/index.docbook:1254 msgid "File View" -msgstr "" +msgstr "ፋይል መመልከቻ" #. (itstool) path: section/para #: C/index.docbook:1256 @@ -2542,7 +2541,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/index.docbook:1364 msgid "<guilabel>Password</guilabel>" -msgstr "" +msgstr "<guilabel>የ መግቢያ ቃል</guilabel>" #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:1366 @@ -2653,7 +2652,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:1428 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>." -msgstr "" +msgstr "ይጫኑ <guibutton>መጨመሪያ</guibutton>." #. (itstool) path: tip/para #: C/index.docbook:1406 |