diff options
Diffstat (limited to 'help/ja')
| -rw-r--r-- | help/ja/ja.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/help/ja/ja.po b/help/ja/ja.po index 903dc55..71c8c64 100644 --- a/help/ja/ja.po +++ b/help/ja/ja.po @@ -1310,8 +1310,8 @@ msgstr "" msgid "" "<application>Archive Manager</application> also provides ways of extracting " "files from an archive in a file manager window, without opening a " -"<application>Archive Manager</application> window. See <xref linkend=\"file-" -"roller-fmgr\"/> for more information." +"<application>Archive Manager</application> window. See <xref linkend=\"" +"engrampa-fmgr\"/> for more information." msgstr "" "<application>書庫マネージャ</application>は、<application>書庫マネージャ</" "application>ウィンドウを開かずにファイルマネージャで書庫からファイルを展開す" @@ -1331,8 +1331,8 @@ msgstr "" #: C/engrampa.xml:653(para) msgid "" "The Extract operation does not change the contents of the archive. For " -"information on how to delete files from an archive, see <xref linkend=\"file-" -"roller-delete-files\"/>." +"information on how to delete files from an archive, see <xref linkend=\"" +"engrampa-delete-files\"/>." msgstr "" "展開操作は、書庫の内容を変更しません。書庫からファイルを削除する方法について" "は、<xref linkend=\"engrampa-delete-files\"/>を参照してください。" @@ -1425,8 +1425,8 @@ msgid "" "\"engrampa-create-options\"/>." msgstr "" "<guilabel>その他のオプション</guilabel>をクリックして、必要な作成オプションを" -"選択してください。作成オプションについての詳しい情報は、<xref linkend=\"file-" -"roller-create-options\"/>を参照してください。" +"選択してください。作成オプションについての詳しい情報は、<xref linkend=\"" +"engrampa-create-options\"/>を参照してください。" #: C/engrampa.xml:697(para) msgid "" @@ -2297,8 +2297,8 @@ msgid "" "Specify the order in which to display files in the list. For more " "information, see <xref linkend=\"engrampa-view-sort\"/>." msgstr "" -"一覧でファイルを表示する順番を指定してください。詳細は、<xref linkend=\"file-" -"roller-view-sort\"/>を参照してください。" +"一覧でファイルを表示する順番を指定してください。詳細は、<xref linkend=\"" +"engrampa-view-sort\"/>を参照してください。" #: C/engrampa.xml:1126(para) msgid "" |