diff options
Diffstat (limited to 'help/zh_CN/zh_CN.po')
| -rw-r--r-- | help/zh_CN/zh_CN.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/help/zh_CN/zh_CN.po b/help/zh_CN/zh_CN.po index 156cf4e..4727a6d 100644 --- a/help/zh_CN/zh_CN.po +++ b/help/zh_CN/zh_CN.po @@ -132,12 +132,12 @@ msgid "" "the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 or any " "later version published by the Free Software Foundation with no Invariant " "Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy " -"of the GFDL at this <ulink type=\"help\" url=\"ghelp:fdl\">link</ulink> or " +"of the GFDL at this <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">link</ulink> or " "in the file COPYING-DOCS distributed with this manual." msgstr "" "对于本文档的复制、分发和／或修改必须遵循自由软件基金会 (Free Software " "Foundation) 发布的 GNU 自由文档许可证 (GFDL) 版本 1.1 或更高版本，该许可证没" -"有固定的部分、没有封面和背页文本。您可以在此<ulink type=\"help\" url=\"ghelp:" +"有固定的部分、没有封面和背页文本。您可以在此<ulink type=\"help\" url=\"help:" "fdl\">链接</ulink>上或在随本手册一起分发的 COPYING-DOCS 文件中找到 GFDL 的副" "本。" @@ -342,11 +342,11 @@ msgstr "反馈" msgid "" "To report a bug or make a suggestion regarding the <application>Archive " "Manager</application> application or this manual, follow the directions in " -"the <ulink url=\"ghelp:mate-feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</" +"the <ulink url=\"help:mate-feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</" "ulink>." msgstr "" "对 <application>归档管理器</application>程序或本手册报告错误或提供建议，请遵" -"从<ulink url=\"ghelp:mate-feedback\" type=\"help\">MATE 反馈页面</ulink> 上" +"从<ulink url=\"help:mate-feedback\" type=\"help\">MATE 反馈页面</ulink> 上" "的指导。" #: C/engrampa.xml:202(primary) @@ -861,23 +861,23 @@ msgid "" "Several <application>Archive Manager</application> dialogs (<guilabel>New</" "guilabel>, <guilabel>Open</guilabel>, <guilabel>Extract</guilabel>,...) " "enable you to browse files and folders on your computer. Refer to the <ulink " -"type=\"help\" url=\"ghelp:user-guide?filechooser-open\">Desktop User Guide</" +"type=\"help\" url=\"help:user-guide?filechooser-open\">Desktop User Guide</" "ulink> to learn more about using the file browsing dialogs." msgstr "" "一些 <application>归档管理器</application> 对话框(<guilabel>新建</" "guilabel>、 <guilabel>打开</guilabel>、<guilabel>解压</guilabel>，等等)，允许" "您浏览计算机中的文件和文件夹。使用浏览对话框的更多相关信息，请访问： <ulink " -"type=\"help\" url=\"ghelp:user-guide?filechooser-open\">桌面用户指南</" +"type=\"help\" url=\"help:user-guide?filechooser-open\">桌面用户指南</" "ulink>。" #: C/engrampa.xml:464(para) msgid "" -"You can also refer to the <ulink type=\"help\" url=\"ghelp:user-guide?" +"You can also refer to the <ulink type=\"help\" url=\"help:user-guide?" "caja-bookmarks\">Bookmarks section</ulink> of the Desktop User Guide to " "learn how you can use the <guilabel>Places</guilabel> pane to access your " "favorite locations." msgstr "" -"您也可以参考用户指南的 <ulink type=\"help\" url=\"ghelp:user-guide?caja-" +"您也可以参考用户指南的 <ulink type=\"help\" url=\"help:user-guide?caja-" "bookmarks\">书签章节</ulink> 学习如何使用 <guilabel>位置</guilabel> 面板来访" "问常用的位置。" |