diff options
Diffstat (limited to 'po/nb.po')
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 23 |
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
@@ -7,15 +7,16 @@ # Kenneth Jenssen <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 # Allan Nordhøy <[email protected]>, 2019 +# Dennis Johansen <[email protected]>, 2019 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-03-20 19:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-01 18:44+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:11+0000\n" -"Last-Translator: Allan Nordhøy <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Dennis Johansen <[email protected]>, 2019\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -715,27 +716,27 @@ msgstr "Oppdater filene i arkiv «%s»?" msgid "File _Format: %s" msgstr "Fil_format: %s" -#: ../src/eggfileformatchooser.c:397 +#: ../src/eggfileformatchooser.c:396 msgid "All Files" msgstr "Alle filer" -#: ../src/eggfileformatchooser.c:398 +#: ../src/eggfileformatchooser.c:397 msgid "All Supported Files" msgstr "Alle støttede filer" -#: ../src/eggfileformatchooser.c:407 +#: ../src/eggfileformatchooser.c:406 msgid "By Extension" msgstr "Etter filtype" -#: ../src/eggfileformatchooser.c:421 +#: ../src/eggfileformatchooser.c:420 msgid "File Format" msgstr "Filformat" -#: ../src/eggfileformatchooser.c:439 +#: ../src/eggfileformatchooser.c:438 msgid "Extension(s)" msgstr "Filtype(r)" -#: ../src/eggfileformatchooser.c:669 +#: ../src/eggfileformatchooser.c:668 #, c-format msgid "" "The program was not able to find out the file format you want to use for " @@ -746,7 +747,7 @@ msgstr "" "Sjekk om du bruker en kjent filtype for filen eller velg et filformat " "manuelt fra listen under." -#: ../src/eggfileformatchooser.c:676 +#: ../src/eggfileformatchooser.c:675 msgid "File format not recognized" msgstr "Filformat ikke gjenkjent" @@ -807,11 +808,11 @@ msgstr "Dekomprimerer arkiv" #: ../src/fr-init.c:61 msgid "Debian package (.deb)" -msgstr "" +msgstr "Debian pakke (.deb)" #: ../src/fr-init.c:62 msgid "Debian package (.udeb)" -msgstr "" +msgstr "Debian pakke (.udeb)" #: ../src/fr-init.c:63 msgid "Cabinet (.cab)" |