1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 273ab67..6ec4f2c 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -4,22 +4,22 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# peter, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Tibor Kaputa <[email protected]>, 2019
-# Dušan Kazik <[email protected]>, 2020
 # Pavol Šimo <[email protected]>, 2021
+# peter, 2021
 # Ján Ďanovský <[email protected]>, 2021
+# Dušan Kazik <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 32442f8bc5cc500b59f161d95078a28a_525ed04, 2021
+# Tibor Kaputa <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: engrampa 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/engrampa/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-04 23:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: 32442f8bc5cc500b59f161d95078a28a_525ed04, 2021\n"
-"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sk/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-18 19:17+0000\n"
+"Last-Translator: Tibor Kaputa <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Slovak (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1654,7 +1654,7 @@ msgstr "Informácie o programe"
 
 #: src/ui.h:42
 msgid "_Add Files…"
-msgstr "Prid_ať súbory..."
+msgstr "Prid_ať súbory…"
 
 #: src/ui.h:43 src/ui.h:47
 msgid "Add files to the archive"
@@ -1666,7 +1666,7 @@ msgstr "Pridať súbory"
 
 #: src/ui.h:50
 msgid "Add a _Folder…"
-msgstr "Pridať pr_iečinok..."
+msgstr "Pridať pr_iečinok…"
 
 #: src/ui.h:51 src/ui.h:55
 msgid "Add a folder to the archive"
@@ -1710,7 +1710,7 @@ msgstr "Vložiť obsah schránky"
 
 #: src/ui.h:79 src/ui.h:100
 msgid "_Rename…"
-msgstr "P_remenovať..."
+msgstr "P_remenovať…"
 
 #: src/ui.h:80 src/ui.h:101
 msgid "Rename the selection"
@@ -1730,7 +1730,7 @@ msgstr "Zrušiť výber všetkých súborov"
 
 #: src/ui.h:113 src/ui.h:117
 msgid "_Extract…"
-msgstr "R_ozbaliť..."
+msgstr "R_ozbaliť…"
 
 #: src/ui.h:114 src/ui.h:118 src/ui.h:122
 msgid "Extract files from the archive"
@@ -1738,7 +1738,7 @@ msgstr "Rozbaliť súbory z archívu"
 
 #: src/ui.h:125
 msgid "Find…"
-msgstr "Hľadať..."
+msgstr "Nájsť…"
 
 #: src/ui.h:130
 msgid "_Last Output"
@@ -1750,7 +1750,7 @@ msgstr "Zobraziť výstup vyprodukovaný posledným spusteným príkazom"
 
 #: src/ui.h:134
 msgid "New…"
-msgstr "Nový..."
+msgstr "Nový…"
 
 #: src/ui.h:135
 msgid "Create a new archive"
@@ -1758,7 +1758,7 @@ msgstr "Vytvoriť nový archív"
 
 #: src/ui.h:138
 msgid "Open…"
-msgstr "Otvoriť..."
+msgstr "Otvoriť…"
 
 #: src/ui.h:139 src/ui.h:143
 msgid "Open archive"
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgstr "_Otvoriť"
 
 #: src/ui.h:146
 msgid "_Open With…"
-msgstr "_Otvoriť pomocou..."
+msgstr "_Otvoriť pomocou…"
 
 #: src/ui.h:147
 msgid "Open selected files with an application"
@@ -1778,7 +1778,7 @@ msgstr "Otvoriť vybrané súbory pomocou programu"
 
 #: src/ui.h:150
 msgid "Pass_word…"
-msgstr "Hes_lo..."
+msgstr "Hes_lo…"
 
 #: src/ui.h:151
 msgid "Specify a password for this archive"
@@ -1802,7 +1802,7 @@ msgstr "Znovu načítať aktuálny archív"
 
 #: src/ui.h:162
 msgid "Save As…"
-msgstr "Uložiť ako..."
+msgstr "Uložiť ako…"
 
 #: src/ui.h:163
 msgid "Save the current archive with a different name"