diff options
Diffstat (limited to 'po/sr.po')
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Детаљан испис" #: ../src/actions.c:858 msgid "" -"File Roller is free software; you can redistribute it and/or modify it under " +"Engrampa is free software; you can redistribute it and/or modify it under " "the terms of the GNU General Public License as published by the Free " "Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) " "any later version." @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "" #: ../src/actions.c:862 msgid "" -"File Roller is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT " +"Engrampa is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT " "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or " "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for " "more details." @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "" #: ../src/actions.c:866 msgid "" "You should have received a copy of the GNU General Public License along with " -"File Roller; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 " +"Engrampa; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 " "Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA" msgstr "" "Требали сте да примите примерак ГНУ Опште Јавне Лиценце уз Гкалктул; ако \n" @@ -1157,8 +1157,8 @@ msgid "- Create and modify an archive" msgstr "— Направите нове и распакујте постојеће архиве" #: ../src/main.c:313 -msgid "File Roller" -msgstr "File Roller" +msgid "Engrampa" +msgstr "Engrampa" #: ../src/ui.h:32 msgid "_Archive" @@ -1218,7 +1218,7 @@ msgid "Contents" msgstr "Садржај" #: ../src/ui.h:66 -msgid "Display the File Roller Manual" +msgid "Display the Engrampa Manual" msgstr "Упутство за коришћење програма" #: ../src/ui.h:71 ../src/ui.h:92 @@ -1537,14 +1537,14 @@ msgstr "Поређај списак датотека по месту" #~ msgid " " #~ msgstr " " -#~ msgid "File Roller Component add operations" -#~ msgstr "Операције додавања за File Roller компоненту" +#~ msgid "Engrampa Component add operations" +#~ msgstr "Операције додавања за Engrampa компоненту" -#~ msgid "File Roller Component extract operations" -#~ msgstr "Операције распакивања за File Roller компоненту" +#~ msgid "Engrampa Component extract operations" +#~ msgstr "Операције распакивања за Engrampa компоненту" -#~ msgid "File roller component" -#~ msgstr "File roller компонента" +#~ msgid "Engrampa component" +#~ msgstr "Engrampa компонента" #~ msgid "Could not save the archive" #~ msgstr "Не могу да сачувам архиву" |