diff options
Diffstat (limited to 'po/tr.po')
-rw-r--r-- | po/tr.po | 26 |
1 files changed, 14 insertions, 12 deletions
@@ -8,20 +8,20 @@ # Rahmi GENÇ <[email protected]>, 2018 # tarakbumba <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# Butterfly <[email protected]>, 2018 # Ali Orhun Akkirman <[email protected]>, 2018 # Murat Servan Kahraman, 2018 # Sabri Ünal <[email protected]>, 2019 # mauron, 2019 +# Butterfly <[email protected]>, 2019 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-03-20 19:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-01 18:44+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:11+0000\n" -"Last-Translator: mauron, 2019\n" +"Last-Translator: Butterfly <[email protected]>, 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -433,6 +433,8 @@ msgid "" "Copyright © 2001–2010 Free Software Foundation, Inc.\n" "Copyright © 2012–2019 The MATE developers" msgstr "" +"Telif hakkı © 2001–2010 Özgür Yazılım Vakfı ve diğerleri\n" +"Telif hakkı © 2012–2019 MATE geliştiricileri" #: ../src/actions.c:902 msgid "An archive manager for MATE." @@ -726,27 +728,27 @@ msgstr "\"%s\" arşivindeki dosyalar güncellensin mi?" msgid "File _Format: %s" msgstr "Dosya _Biçimi: %s" -#: ../src/eggfileformatchooser.c:397 +#: ../src/eggfileformatchooser.c:396 msgid "All Files" msgstr "Tüm Dosyalar" -#: ../src/eggfileformatchooser.c:398 +#: ../src/eggfileformatchooser.c:397 msgid "All Supported Files" msgstr "Tüm Desteklenen Dosyalar" -#: ../src/eggfileformatchooser.c:407 +#: ../src/eggfileformatchooser.c:406 msgid "By Extension" msgstr "Uzantıya Göre" -#: ../src/eggfileformatchooser.c:421 +#: ../src/eggfileformatchooser.c:420 msgid "File Format" msgstr "Dosya Biçimi" -#: ../src/eggfileformatchooser.c:439 +#: ../src/eggfileformatchooser.c:438 msgid "Extension(s)" msgstr "Uzantı(lar)" -#: ../src/eggfileformatchooser.c:669 +#: ../src/eggfileformatchooser.c:668 #, c-format msgid "" "The program was not able to find out the file format you want to use for " @@ -757,7 +759,7 @@ msgstr "" "bilinen bir uzantı kullanıldığından emin olun ya da aşağıdaki listeden uygun" " olan dosya biçimini seçin." -#: ../src/eggfileformatchooser.c:676 +#: ../src/eggfileformatchooser.c:675 msgid "File format not recognized" msgstr "Dosya biçimi algılanamadı" @@ -882,11 +884,11 @@ msgstr "Arj (.arj)" #: ../src/fr-init.c:77 msgid "brotli (.br)" -msgstr "" +msgstr "brotli (.br)" #: ../src/fr-init.c:78 msgid "Tar compressed with brotli (.tar.br)" -msgstr "" +msgstr "Brotli ile sıkıştırılmış tar (.tar.br)" #: ../src/fr-init.c:79 msgid "Bzip2 compressed file (.bz2)" |