Changed mate.gr.jp to gnome.gr.jp as requested in Issue #86

2 files changed, 130 insertions, 130 deletions

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 9ab96f3..16784ca 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -177,7 +177,7 @@
 
 	* cs.po: Updated Czech translation by Adrian Gunis.
 
-2009-02-18  Priit Laes  <plaes at svn dot mate dot org>
+2009-02-18  Priit Laes  <plaes at svn dot gnome dot org>
 
 	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin
 
@@ -214,7 +214,7 @@
 
 	* [email protected]: Updated Belarusian Latin translation by Ihar Hrachyshka.
 
-2009-02-14  Gabor Kelemen  <[email protected]>
+2009-02-14  Gabor Kelemen  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Translation updated.
 
@@ -337,11 +337,11 @@
 
 	* 2.25.4 version marker.
 
-2009-01-05  Gabor Kelemen  <[email protected]>
+2009-01-05  Gabor Kelemen  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Translation updated.
 
-2009-01-03  Priit Laes  <plaes at svn dot mate dot org>
+2009-01-03  Priit Laes  <plaes at svn dot gnome dot org>
 
 	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin
 
@@ -441,7 +441,7 @@
 
 	* da.po: Updated Danish translation by Kenneth Nielsen
 
-2008-09-22  Priit Laes  <plaes at svn dot mate dot org>
+2008-09-22  Priit Laes  <plaes at svn dot gnome dot org>
 
 	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin
 
@@ -473,10 +473,10 @@
 
 	* pl.po: Updated Polish translation
 
-2008-09-21  Mugurel Tudor  <[email protected]>
+2008-09-21  Mugurel Tudor  <[email protected]>
 
 	* ro.po: Updated Romanian translation by
-	Mişu Moldovan <[email protected]>
+	Mişu Moldovan <[email protected]>
 
 2008-09-21  Luca Ferretti  <[email protected]>
 
@@ -490,7 +490,7 @@
 
 	* fr.po: Updated French translation.
 
-2008-09-21  Gabor Kelemen  <[email protected]>
+2008-09-21  Gabor Kelemen  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Translation updated.
 
@@ -582,7 +582,7 @@
 
 	* ar.po: Updated Arabic Translation by Khaled Hosny.
 
-2008-09-14  Gabor Kelemen  <[email protected]>
+2008-09-14  Gabor Kelemen  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Translation updated.
 
@@ -591,7 +591,7 @@
 	* pt_BR.po: Typo and style fixes by Vladimir Melo. Terminology fixes
 	by Leonardo Ferreira Fontenelle.
 
-2008-09-13  Gabor Kelemen  <[email protected]>
+2008-09-13  Gabor Kelemen  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Translation updated.
 
@@ -735,7 +735,7 @@
 
 	* 2.23.6 version marker.
 
-2008-07-29  Priit Laes  <plaes at svn dot mate dot org>
+2008-07-29  Priit Laes  <plaes at svn dot gnome dot org>
 
 	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin
 
@@ -872,7 +872,7 @@
 
 	* gl.po: Updated Galician Translation.
 
-2008-04-25  Priit Laes  <plaes at svn dot mate dot org>
+2008-04-25  Priit Laes  <plaes at svn dot gnome dot org>
 
 	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin
 
@@ -935,7 +935,7 @@
 
 	* el.po: Updated Greek translation.
 
-2008-03-12  Priit Laes  <plaes at svn dot mate dot org>
+2008-03-12  Priit Laes  <plaes at svn dot gnome dot org>
 
 	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin
 
@@ -951,7 +951,7 @@
 
 	* it.po: Updated Italian translation.
 
-2008-03-09  Gabor Kelemen  <[email protected]>
+2008-03-09  Gabor Kelemen  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Translation updated
 
@@ -1020,7 +1020,7 @@
 
 	* nn.po: Updated Norwegian Nynorsk translation.
 
-2008-02-28  Gabor Kelemen  <[email protected]>
+2008-02-28  Gabor Kelemen  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Translation updated
 
@@ -1056,7 +1056,7 @@
 
 	* it.po: Updated Italian translation.
 
-2008-02-20  Gabor Kelemen  <[email protected]>
+2008-02-20  Gabor Kelemen  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Translation updated by Zoltán Máthé
 
@@ -1092,7 +1092,7 @@
 
 	* mk.po: Updated Macedonian translation.
 
-2008-02-14  Priit Laes  <plaes at svn dot mate dot org>
+2008-02-14  Priit Laes  <plaes at svn dot gnome dot org>
 
 	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin
 
@@ -1275,7 +1275,7 @@
 
 	* [email protected]: Updated Belarusian Latin translation.
 
-2008-01-10  Priit Laes  <plaes at svn dot mate dot org>
+2008-01-10  Priit Laes  <plaes at svn dot gnome dot org>
 
 	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin
 
@@ -1319,7 +1319,7 @@
 
 	* ga.po: Updated Irish translation.
 
-2007-12-28  Priit Laes  <plaes at svn dot mate dot org>
+2007-12-28  Priit Laes  <plaes at svn dot gnome dot org>
 
 	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin echo
 2007-12-27  Leonardo Ferreira Fontenelle  <[email protected]>
@@ -1375,11 +1375,11 @@
 	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
 	Alexander Shopov <[email protected]>
 
-2007-11-12  Matej Urbančič  <[email protected]>
+2007-11-12  Matej Urbančič  <[email protected]>
 
 	* sl.po: Updated Slovenian translation.
 
-2007-11-09  Gabor Kelemen  <[email protected]>
+2007-11-09  Gabor Kelemen  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Translation updated
 
@@ -1427,7 +1427,7 @@
 
 	* es.po: Updated Spanish translation.
 
-2007-10-24  Matej Urbančič  <[email protected]>
+2007-10-24  Matej Urbančič  <[email protected]>
 
 	* sl.po: Updated Slovenian translation.
 
@@ -1509,7 +1509,7 @@
 
 	* ar.po: Updated Arabic Translation by Djihed Afifi.
 
-2007-09-13 Gabor Kelemen  <[email protected]>
+2007-09-13 Gabor Kelemen  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Translation updated.
 
@@ -1643,7 +1643,7 @@
 
 	* pt.po: Updated Portuguese translation.
 
-2007-08-26 Gabor Kelemen  <[email protected]>
+2007-08-26 Gabor Kelemen  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Translation updated.
 
@@ -1863,7 +1863,7 @@
 	* vi.po: Updated Vietnamese translation from Phạm Thành Long
 	<[email protected]>
 
-2007-07-21 Gabor Kelemen  <[email protected]>
+2007-07-21 Gabor Kelemen  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Translation updated.
 
@@ -2231,7 +2231,7 @@
 
 	* 2.17.92 version marker.
 
-2007-02-24  Gabor Kelemen  <[email protected]>
+2007-02-24  Gabor Kelemen  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Translation updated.
 
@@ -2432,7 +2432,7 @@
 
 	* nb.po: Updated Norwegian bokmal translation.
 
-2007-01-17  Gabor Kelemen  <[email protected]>
+2007-01-17  Gabor Kelemen  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Translation updated.
 
@@ -2614,7 +2614,7 @@
 
 	* de.po: Updated German translation, fix #369519.
 
-2006-11-01  Satoru SATOH <[email protected]>
+2006-11-01  Satoru SATOH <[email protected]>
 
 	* ja.po: Merged fixes for incorrect translations from mate-2-16 branch.
 
@@ -2643,7 +2643,7 @@
 
 	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
 
-2006-09-14  Satoru SATOH <[email protected]>
+2006-09-14  Satoru SATOH <[email protected]>
 
 	* ja.po: Fixed up mismatch between nplurals and number of
 	plural forms some messages have.
@@ -2716,7 +2716,7 @@
 	* zh_HK.po: Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong).
 	* zh_TW.po: Updated Traditional Chinese translation(Taiwan).
 
-2006-08-30  Gabor Kelemen  <[email protected]>
+2006-08-30  Gabor Kelemen  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Translation updated.
 
@@ -2762,7 +2762,7 @@
 
 	* zh_CN.po: Updated Simplified Chinese translation.
 
-2006-08-17  Wouter Bolsterlee  <[email protected]>
+2006-08-17  Wouter Bolsterlee  <[email protected]>
 
 	* POTFILES.skip: Added eom.desktop.in, since it is
 	generated from eom.desktop.in.in.
@@ -2773,7 +2773,7 @@
 
 	* pl.po: Updated Polish translation by MATE PL Team.
 
-2006-08-17  Satoru SATOH <[email protected]>
+2006-08-17  Satoru SATOH <[email protected]>
 
 	* ja.po: Updated Japanese translation.
 
@@ -2785,7 +2785,7 @@
 
 	* sv.po: Updated Swedish translation.
 
-2006-08-16  Gabor Kelemen  <[email protected]>
+2006-08-16  Gabor Kelemen  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Translation updated.
 
@@ -2870,7 +2870,7 @@
 
 	* tr.po: Updated Turkish Translation from Onur Can Cakmak
 
-2006-08-09  Wouter Bolsterlee  <[email protected]>
+2006-08-09  Wouter Bolsterlee  <[email protected]>
 
 	* nl.po: Translation updated by Wouter Bolsterlee.
 
@@ -2879,7 +2879,7 @@
 	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation
 	by Leonardo Ferreira Fontenelle <[email protected]>
 
-2006-08-08  Wouter Bolsterlee  <[email protected]>
+2006-08-08  Wouter Bolsterlee  <[email protected]>
 
 	* nl.po: Translation updated by Wouter Bolsterlee.
 
@@ -2944,7 +2944,7 @@
 
 	* fr.po: Updated French translation.
 
-2006-07-22  Satoru SATOH <[email protected]>
+2006-07-22  Satoru SATOH <[email protected]>
 
 	* ja.po: Updated Japanese translation.
 
@@ -3220,7 +3220,7 @@
 
 	* sv.po: Swedish translation updated.
 
-2006-03-08  Gabor Kelemen  <[email protected]>
+2006-03-08  Gabor Kelemen  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Hungarian translation updated.
 
@@ -3236,7 +3236,7 @@
 
 	* hi.po: Updated Hindi Translation.
 
-2006-03-05  Mugurel Tudor  <[email protected]>
+2006-03-05  Mugurel Tudor  <[email protected]>
 
 	* ro.po: Updated Romanian translation
 
@@ -3273,7 +3273,7 @@
 
 	* eu.po: Updated Basque translation.
 
-2006-02-19  Satoru SATOH <[email protected]>
+2006-02-19  Satoru SATOH <[email protected]>
 
 	* ja.po: Updated Japanese translation.
 
@@ -3298,7 +3298,7 @@
 
 	* cs.po: Updated Czech translation.
 
-2006-02-04  Hendrik Richter  <[email protected]>
+2006-02-04  Hendrik Richter  <[email protected]>
 
 	* de.po: Updated German translation.
 
@@ -3410,7 +3410,7 @@
 	* nb.po: Updated Norwegian bokmal translation.
 	* no.po: Same.
 
-2006-01-12  Takeshi AIHANA <[email protected]>
+2006-01-12  Takeshi AIHANA <[email protected]>
 
 	* ja.po: Updated Japanese translation.
 
@@ -3418,7 +3418,7 @@
 
 	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
 
-2006-01-11  Gabor Kelemen  <[email protected]>
+2006-01-11  Gabor Kelemen  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Hungarian translation updated.
 
@@ -3540,7 +3540,7 @@
 
 	* be.po: Updated Belarusian translation.
 
-2005-11-18  Takeshi AIHANA <[email protected]>
+2005-11-18  Takeshi AIHANA <[email protected]>
 
 	* ja.po: Updated Japanese translation.
 
@@ -3672,7 +3672,7 @@
 
 	* id.po: Updated Indonesian translation.
 
-2005-08-29  Hendrik Richter  <[email protected]>
+2005-08-29  Hendrik Richter  <[email protected]>
 
 	* de.po: Updated German translation.
 
@@ -3700,7 +3700,7 @@
 
 	* cy.po: Updated Welsh translation.
 
-2005-08-23  Gabor Kelemen  <[email protected]>
+2005-08-23  Gabor Kelemen  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Hungarian translation updated.
 
@@ -3708,7 +3708,7 @@
 
 	* tr.po: Updated Turkish Translation
 
-2005-08-22  Mugurel Tudor  <[email protected]>
+2005-08-22  Mugurel Tudor  <[email protected]>
 
 	* ro.po: Updated Romanian translation
 
@@ -3725,7 +3725,7 @@
 
 	* lt.po: Updated Lithuanian translation by Justina Klingaita.
 
-2005-08-18  Mugurel Tudor  <[email protected]>
+2005-08-18  Mugurel Tudor  <[email protected]>
 
 	* ro.po: Updated Romanian translation
 
@@ -3738,7 +3738,7 @@
 	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
 	Vladimir Petkov <[email protected]>
 
-2005-08-14  Gabor Kelemen  <[email protected]>
+2005-08-14  Gabor Kelemen  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Hungarian translation updated.
 
@@ -3746,7 +3746,7 @@
 
 	* zh_TW.po: Updated Traditional Chinese translation.
 
-2005-08-13  Mugurel Tudor  <[email protected]>
+2005-08-13  Mugurel Tudor  <[email protected]>
 
 	* ro.po: Updated Romanian translation
 
@@ -3787,7 +3787,7 @@
 
 	* sq.po: Updated Albanian translation.
 
-2005-07-28  Takeshi AIHANA <[email protected]>
+2005-07-28  Takeshi AIHANA <[email protected]>
 
 	* ja.po: Updated Japanese translation.
 
@@ -3857,7 +3857,7 @@
 
 	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
 
-2005-07-15  Gabor Kelemen  <[email protected]>
+2005-07-15  Gabor Kelemen  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Hungarian translation updated.
 
@@ -3881,7 +3881,7 @@
 
 	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
 
-2005-07-04  Hendrik Richter  <[email protected]>
+2005-07-04  Hendrik Richter  <[email protected]>
 
 	* de.po: Fixed German translation by
 	Jens Seidel <[email protected]>.
@@ -3895,7 +3895,7 @@
 
 	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
 
-2005-07-03  Takeshi AIHANA <[email protected]>
+2005-07-03  Takeshi AIHANA <[email protected]>
 
 	* ja.po: Update Japanese translation.
 
@@ -4124,7 +4124,7 @@
 
 	* ro.po: Updated Romanian translation.
 
-2005-03-04  Laszlo Dvornik  <[email protected]>
+2005-03-04  Laszlo Dvornik  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Hungarian translation updated by Gabor Kelemen.
 
@@ -4343,7 +4343,7 @@
 
 	* es.po: Updated Spanish translation.
 
-2004-12-23  Laszlo Dvornik  <[email protected]>
+2004-12-23  Laszlo Dvornik  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Hungarian translation updated by Gabor Kelemen.
 
@@ -4367,7 +4367,7 @@
 
 	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
 
-2004-12-05  Takeshi AIHANA <[email protected]>
+2004-12-05  Takeshi AIHANA <[email protected]>
 
 	* ja.po: Updated Japanese translation.
 
@@ -4403,7 +4403,7 @@
 
 	* nb.po: Updated Norwegian bokmal translation.
 
-2004-11-15  Hendrik Richter  <[email protected]>
+2004-11-15  Hendrik Richter  <[email protected]>
 
 	* de.po: Updated German translation.
 
@@ -4650,7 +4650,7 @@
 
 	* nl.po: Translation updated.
 
-2004-08-22  Laszlo Dvornik  <[email protected]>
+2004-08-22  Laszlo Dvornik  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Updated Hungarian translation.
 
@@ -4683,7 +4683,7 @@
 
 	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
 
-2004-08-19  Takeshi AIHANA <[email protected]>
+2004-08-19  Takeshi AIHANA <[email protected]>
 
 	* ja.po: Updated Japanese translation.
 
@@ -4830,7 +4830,7 @@
 
 	* sq.po: Updated Albanian translation.
 
-2004-07-28  Laszlo Dvornik  <[email protected]>
+2004-07-28  Laszlo Dvornik  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Updated Hungarian translation.
 
@@ -4884,7 +4884,7 @@
 
 	* es.po: Updated Spanish translation.
 
-2004-07-22  Takeshi AIHANA <[email protected]>
+2004-07-22  Takeshi AIHANA <[email protected]>
 
 	* ja.po: Updated Japanese translation.
 
@@ -5045,7 +5045,7 @@
 
 ===== 2.6.1 =====
 
-2004-04-15  Andras Timar  <[email protected]>
+2004-04-15  Andras Timar  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Updated Hungarian translation.
 
@@ -5085,7 +5085,7 @@
 	* pa.po: Punjabi translation by
 	Amanpreet Singh Alam <[email protected]>.
 
-2004-03-19  Andras Timar  <[email protected]>
+2004-03-19  Andras Timar  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Updated Hungarian translation.
 
@@ -5096,7 +5096,7 @@
 2004-03-19  Dmitry G. Mastrukov  <[email protected]>
 
 	* ru.po: Updated Russian translation
-	from Russian team <[email protected]>.
+	from Russian team <[email protected]>.
 
 2004-03-18  Arafat Medini  <[email protected]>
 
@@ -5237,7 +5237,7 @@
 
 	* et.po: Translation updated.
 
-2004-02-27  Takeshi AIHANA <[email protected]>
+2004-02-27  Takeshi AIHANA <[email protected]>
 
 	* ja.po: Updated Japanese translation.
 
@@ -5368,7 +5368,7 @@
 
 	* fi.po: Updated Finnish translation.
 
-2004-02-17  Takeshi AIHANA <[email protected]>
+2004-02-17  Takeshi AIHANA <[email protected]>
 
 	* ja.po: Fixed translator_credits.
 
@@ -5414,7 +5414,7 @@
 
 	* es.po: Updated Spanish translation.
 
-2004-02-07  Takeshi AIHANA <[email protected]>
+2004-02-07  Takeshi AIHANA <[email protected]>
 
 	* ja.po: Updated Japanese translation.
 
@@ -5496,7 +5496,7 @@
 
 	* mn.po: Updated Mongolian translation.
 
-2004-01-25  Andras Timar  <[email protected]>
+2004-01-25  Andras Timar  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Updated Hungarian translation.
 
@@ -5548,7 +5548,7 @@
 
 	* sq.po: Updated Albanian translation.
 
-2004-01-14  Takeshi AIHANA <[email protected]>
+2004-01-14  Takeshi AIHANA <[email protected]>
 
 	* ja.po: Updated Japanese translation.
 
@@ -5652,7 +5652,7 @@
 
 	* cs.po: Updated Czech translation.
 
-2003-12-23  Takeshi AIHANA <[email protected]>
+2003-12-23  Takeshi AIHANA <[email protected]>
 
 	* ja.po: Updated Japanese translation.
 
@@ -5690,7 +5690,7 @@
 
 	* ar.po: Updated Arabic translation
 
-2003-12-19  Takeshi AIHANA <[email protected]>
+2003-12-19  Takeshi AIHANA <[email protected]>
 
 	* ja.po: Updated Japanese translation.
 
@@ -5795,7 +5795,7 @@
 
 	* ca.po: Updated Catalan translation.
 
-2003-11-01  KAMAGASAKO Masatoshi  <[email protected]>
+2003-11-01  KAMAGASAKO Masatoshi  <[email protected]>
 
 	* ja.po: Updated Japanese translation.
 
@@ -5815,7 +5815,7 @@
 
 	* de.po: Updated German translation.
 
-2003-10-30  KAMAGASAKO Masatoshi  <[email protected]>
+2003-10-30  KAMAGASAKO Masatoshi  <[email protected]>
 
 	* ja.po: Updated Japanese translation.
 
@@ -6036,7 +6036,7 @@
 
 	* ko.po: Updated Korean translation.
 
-2003-07-19  Takeshi AIHANA <[email protected]>
+2003-07-19  Takeshi AIHANA <[email protected]>
 
 	* ja.po: Updated Japanese translation.
 
@@ -6109,7 +6109,7 @@
 	* be.po: Updated Belarusian translation
 	from Belarusian team <[email protected]>.
 
-2003-07-07  Andras Timar  <[email protected]>
+2003-07-07  Andras Timar  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Updated Hungarian translation.
 
@@ -6117,7 +6117,7 @@
 
 	* nl.po: Dutch translation updated.
 
-2003-07-06  Andras Timar  <[email protected]>
+2003-07-06  Andras Timar  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Updated Hungarian translation.
 
@@ -6224,7 +6224,7 @@
 2003-06-15  Taneem Ahmed  <[email protected]>
 
 	* bn.po: Added Bengali translation by Sayamindu Dasgupta
-	of Ankur group <[email protected]>.
+	of Ankur group <[email protected]>.
 
 2003-06-15  Vincent van Adrighem  <[email protected]>
 
@@ -6249,7 +6249,7 @@
 2003-06-11  Dmitry G. Mastrukov  <[email protected]>
 
 	* ru.po: Updated Russian translation
-	from Russian team <[email protected]>.
+	from Russian team <[email protected]>.
 
 2003-06-10  Samuel Jon Gunnarsson  <[email protected]>
 
@@ -6259,7 +6259,7 @@
 
 	* fr.po: Updated French translation.
 
-2003-06-07  Takeshi AIHANA <[email protected]>
+2003-06-07  Takeshi AIHANA <[email protected]>
 
 	* ja.po: Updated Japanese translation.
 
@@ -6338,7 +6338,7 @@
 
 	* pt.po: Updated Portuguese translation.
 
-2003-05-17  Christian Neumair  <[email protected]>
+2003-05-17  Christian Neumair  <[email protected]>
 
 	* POTFILES.skip: Removed file not containing any gettext call.
 	* de.po: Updated German translation.
@@ -6403,7 +6403,7 @@
 
 	* ga.po: Updated Irish translation.
 
-2003-05-05  Takeshi AIHANA <[email protected]>
+2003-05-05  Takeshi AIHANA <[email protected]>
 
 	* ja.po: Updated Japanese translation.
 
@@ -6498,7 +6498,7 @@
 2003-02-03  Dmitry G. Mastrukov  <[email protected]>
 
 	* ru.po: updated Russian translation
-	from Russian team <[email protected]>.
+	from Russian team <[email protected]>.
 
 2003-02-01  Fatih Demir <[email protected]>
 
@@ -6507,7 +6507,7 @@
 2003-01-30  Dmitry G. Mastrukov  <[email protected]>
 
 	* ru.po: updated Russian translation
-	from Russian team <[email protected]>.
+	from Russian team <[email protected]>.
 
 2003-01-29  He Qiangqiang  <[email protected]>
 
@@ -6547,7 +6547,7 @@
 
 	* ca.po: Updated Catalan translation.
 
-2003-01-20  Takeshi AIHANA <[email protected]>
+2003-01-20  Takeshi AIHANA <[email protected]>
 
 	* ja.po: Updated Japanese translations.
 
@@ -6591,15 +6591,15 @@
 
 	* es.po: Updated Spanish translation by Francisco Javier Fernandez
 
-2003-01-03  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
+2003-01-03  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
 
 	* pl.po: Updated Polish translation by
-	MATE PL Team <[email protected]>.
+	MATE PL Team <[email protected]>.
 
-2003-01-02  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
+2003-01-02  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
 
 	* pl.po: Updated Polish translation by
-	MATE PL Team <[email protected]>.
+	MATE PL Team <[email protected]>.
 
 2003-01-02  Abel Cheung  <[email protected]>
 
@@ -6625,7 +6625,7 @@
 
 	* fr.po: Updated French translation.
 
-2002-12-15  Andras Timar  <[email protected]>
+2002-12-15  Andras Timar  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Updated Hungarian translation.
 
@@ -6645,7 +6645,7 @@
 
 	* zh_CN.po: sync with mate-2-0 branch.
 
-2002-12-06  Andras Timar  <[email protected]>
+2002-12-06  Andras Timar  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Updated Hungarian translation.
 
@@ -6665,7 +6665,7 @@
 
 	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation.
 
-2002-11-27  Christian Neumair  <[email protected]>
+2002-11-27  Christian Neumair  <[email protected]>
 
 	* de.po: Updated German translation.
 
@@ -6710,7 +6710,7 @@
 
 	* ms.po: Updated Malay Translation.
 
-2002-11-04  Andras Timar  <[email protected]>
+2002-11-04  Andras Timar  <[email protected]>
 
 	* hu.po: Updated Hungarian translation.
 
@@ -6768,7 +6768,7 @@
 2002-07-27  Christophe Merlet  <[email protected]>
 
 	* fr.po: Updated French translation from contribution of
-	Sun G11n <[email protected]>.
+	Sun G11n <[email protected]>.
 
 2002-07-26  Gustavo Noronha Silva <[email protected]>
 
@@ -6824,7 +6824,7 @@
 2002-06-26  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
 
 	* pl.po: Updated Polish translation by
-	MATE PL Team <[email protected]>.
+	MATE PL Team <[email protected]>.
 
 2002-06-26  Changwoo Ryu  <[email protected]>
 
@@ -6887,7 +6887,7 @@
 
 	* ko.po: Updated Korean translation.
 
-2002-06-16  Carlos Perello Marin <[email protected]>
+2002-06-16  Carlos Perello Marin <[email protected]>
 
 	* es.po: Updated Spanish translation.
 
@@ -6914,7 +6914,7 @@
 2002-06-14  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
 
 	* pl.po: Updated Polish translation by
-	MATE PL Team <[email protected]>.
+	MATE PL Team <[email protected]>.
 
 2002-06-14  Christian Rose  <[email protected]>
 
@@ -6993,7 +6993,7 @@
 
 	* gl.po: Updated Galician translation
 
-2002-06-01  Carlos Perelló Marín <[email protected]>
+2002-06-01  Carlos Perelló Marín <[email protected]>
 
 	* es.po: Recoded as UTF8
 
@@ -7013,10 +7013,10 @@
 
 	* vi.po: Updated Vietnamese file
 
-2002-05-31  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
+2002-05-31  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
 
 	* pl.po: Updated Polish translation by
-	MATE PL Team <[email protected]>.
+	MATE PL Team <[email protected]>.
 
 2002-05-31  Stanislav Visnovsky <[email protected]>
 
@@ -7045,10 +7045,10 @@
 
 	* da.po: Updated Danish translation.
 
-2002-05-25  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
+2002-05-25  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
 
 	* pl.po: Updated Polish translation by
-	MATE PL Team <[email protected]>.
+	MATE PL Team <[email protected]>.
 
 2002-05-23  Kjartan Maraas  <[email protected]>
 
@@ -7095,10 +7095,10 @@
 
 	* pt.po: Updated Portuguese translation.
 
-2002-05-16  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
+2002-05-16  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
 
 	* pl.po: Updated Polish translation by
-	MATE PL Team <[email protected]>.
+	MATE PL Team <[email protected]>.
 
 2002-05-14  Pablo Saratxaga <[email protected]>
 
@@ -7149,10 +7149,10 @@
 
 	* ms.po: Updated Malay Translation.
 
-2002-04-26  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
+2002-04-26  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
 
 	* pl.po: Updated Polish translation by
-	MATE PL Team <[email protected]>.
+	MATE PL Team <[email protected]>.
 
 2002-04-26  Changwoo Ryu  <[email protected]>
 
@@ -7187,10 +7187,10 @@
 
 	* ms.po: Updated Malay Translation.
 
-2002-04-12  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
+2002-04-12  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
 
 	* pl.po: Updated Polish translation by
-	MATE PL Team <[email protected]>.
+	MATE PL Team <[email protected]>.
 
 2002-04-12  Changwoo Ryu  <[email protected]>
 
@@ -7234,10 +7234,10 @@
 
 	* da.po: Updated Danish translation.
 
-2002-03-22  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
+2002-03-22  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
 
 	* pl.po: Updated Polish translation by
-	MATE PL Team <[email protected]>.
+	MATE PL Team <[email protected]>.
 
 2002-03-21  Hasbullah Bin Pit <[email protected]>
 
@@ -7285,10 +7285,10 @@
 
 	* ms.po: Updated Malay Translation.
 
-2002-02-28  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
+2002-02-28  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
 
 	* pl.po: Updated Polish translation by
-	MATE PL Team <[email protected]>.
+	MATE PL Team <[email protected]>.
 
 2002-02-26  Stanislav Visnovsky <[email protected]>
 
@@ -7315,10 +7315,10 @@
 
 	* da.po: Updated Danish translation.
 
-2002-02-17  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
+2002-02-17  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
 
 	* pl.po: Updated Polish translation by
-	MATE PL Team <[email protected]>.
+	MATE PL Team <[email protected]>.
 
 2002-02-12  Ole Laursen  <[email protected]>
 
@@ -7336,10 +7336,10 @@
 
 	* sv.po: Updated Swedish translation.
 
-2002-02-10  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
+2002-02-10  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
 
 	* pl.po: Updated Polish translation by
-	MATE PL Team <[email protected]>.
+	MATE PL Team <[email protected]>.
 
 2002-02-10  Jens Finke  <[email protected]>
 
@@ -7374,10 +7374,10 @@
 
 	* pt.po: Updated Portuguese translation.
 
-2002-01-31  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
+2002-01-31  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
 
 	* pl.po: Updated Polish translation by
-	MATE PL Team <[email protected]>.
+	MATE PL Team <[email protected]>.
 
 2002-01-30  Stanislav Visnovsky <[email protected]>
 
@@ -7464,7 +7464,7 @@
 
 	* az.po: Updated Azeri files
 
-2001-10-04  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
+2001-10-04  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
 
 	* pl.po: Updated Polish translation.
 
@@ -7472,7 +7472,7 @@
 
 	* POTFILES.in: removed duplicated MATE_EOM.oaf.in.
 
-2001-09-30  Carlos Perelló Marín <[email protected]>
+2001-09-30  Carlos Perelló Marín <[email protected]>
 
 	* es.po: Copied from stable branch.
 
@@ -7501,7 +7501,7 @@
 
 	* zh_TW.Big5.po: Updated traditional Chinese translation.
 
-2001-07-18  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
+2001-07-18  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
 
 	* pl.po: Updated Polish translation.
 
@@ -7513,7 +7513,7 @@
 
 	* da.po: Updated Danish translation.
 
-2001-07-12  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
+2001-07-12  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
 
 	* pl.po: Updated Polish translation.
 
@@ -7783,7 +7783,7 @@
 
 	* no.po: Updated Norwegian translation.
 
-2000-11-23  Yukihiro Nakai  <[email protected]>
+2000-11-23  Yukihiro Nakai  <[email protected]>
 
 	* zh_CN.GB2312.po: Add traditional Chinese translation from
 	Wu Yulun.
@@ -7797,7 +7797,7 @@
 
 	* hu.po: Updated Hungarian translation
 
-2000-10-30  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
+2000-10-30  Zbigniew Chyla  <[email protected]>
 
 	* pl.po: Updated Polish translation.
 
@@ -7971,7 +7971,7 @@ Sun Jul 16 14:08:23 2000  George Lebl <[email protected]>
 
 	* it.po: Updated italian translation.
 
-2000-05-07  Yukihiro Nakai <[email protected]>
+2000-05-07  Yukihiro Nakai <[email protected]>
 
 	* ja.po: Updated from Takayuki KUSANO.
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index ef3e459..c8b0a9b 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -2,8 +2,8 @@
 # Copyright (C) 1999-2010 Free Software Foundation, Inc.
 # Takayuki KUSANO <[email protected]>, 1999-2002, 2010.
 # Takeshi AIHANA <[email protected]>, 2002-2009.
-# KAMAGASAKO Masatoshi <[email protected]>, 2003.
-# Satoru SATOH <[email protected]>, 2006.
+# KAMAGASAKO Masatoshi <[email protected]>, 2003.
+# Satoru SATOH <[email protected]>, 2006.
 # Hideki Yamane (Debian-JP) <[email protected]>, 2009.
 # SUGITA Toshinori <[email protected]>, 2009.
 #
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2010-09-19 17:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-15 01:45+0900\n"
 "Last-Translator: Takayuki KUSANO <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Japanese <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Japanese <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -997,12 +997,12 @@ msgstr "デフォルトに戻す(_R)"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "相花 毅 <[email protected]>\n"
-"佐藤 暁 <[email protected]>\n"
-"KAMAGASAKO Masatoshi <[email protected]>\n"
+"佐藤 暁 <[email protected]>\n"
+"KAMAGASAKO Masatoshi <[email protected]>\n"
 "Takayuki KUSANO <[email protected]>\n"
 "やまねひでき <[email protected]>\n"
 "SUGITA Toshinori <[email protected]>\n"
-"日本MATEユーザー会 http://www.mate.gr.jp/"
+"日本MATEユーザー会 http://www.gnome.gr.jp/"
 
 #: ../src/eom-window.c:2843
 msgid ""