1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index a6acd61..ce95099 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2018
-# Aritz Jorge Sánchez <[email protected]>, 2018
-# Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2019
+# Aritz Jorge Sánchez <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:39+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:18+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-12 12:45+0000\n"
+"Last-Translator: Aritz Jorge Sánchez <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Za_baldu irudiak pantaila betetzeko"
 
 #: ../data/eom-preferences-dialog.ui.h:17
 msgid "Sequence"
-msgstr "Sekuentzia"
+msgstr "Segida"
 
 #: ../data/eom-preferences-dialog.ui.h:18
 msgid "_Switch image after:"
@@ -320,11 +320,11 @@ msgstr "segundo ondoren"
 
 #: ../data/eom-preferences-dialog.ui.h:20
 msgid "_Random sequence"
-msgstr "_ Ausazko sekuentzia"
+msgstr "_ Ausazko segida"
 
 #: ../data/eom-preferences-dialog.ui.h:21
 msgid "_Loop sequence"
-msgstr "_Sekuentzia-begizta"
+msgstr "_Segida-begizta"
 
 #: ../data/eom-preferences-dialog.ui.h:22
 msgid "Slideshow"
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/org.mate.eom.gschema.xml.in.h:20
 msgid "Randomize the image sequence"
-msgstr "Errendatu irudi segida"
+msgstr "Ausaz nahastu irudi segida"
 
 #: ../data/org.mate.eom.gschema.xml.in.h:21
 msgid "Whether the sequence of images should be shown in an random loop."
@@ -500,12 +500,12 @@ msgstr "Irudi segida ausazko begizta batean erakutsi behar den edo ez "
 
 #: ../data/org.mate.eom.gschema.xml.in.h:22
 msgid "Loop through the image sequence"
-msgstr "Begiztatu irudi-sekuentzia bitartez"
+msgstr "Begiztatu irudi-segida bitartez"
 
 #: ../data/org.mate.eom.gschema.xml.in.h:23
 msgid "Whether the sequence of images should be shown in an endless loop."
 msgstr ""
-"Irudi-sekuentzia amaierarik gabeko begizta batean erakutsi behar den edo ez."
+"Irudi-segida amaierarik gabeko begizta batean erakutsi behar den edo ez."
 
 #: ../data/org.mate.eom.gschema.xml.in.h:25
 #, no-c-format