summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/kab.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/kab.po')
-rw-r--r--po/kab.po13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/kab.po b/po/kab.po
index 7ff50df..f5f660e 100644
--- a/po/kab.po
+++ b/po/kab.po
@@ -4,7 +4,8 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
-# Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2021
+# Azwaw <[email protected]>, 2021
+# ButterflyOfFire, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/eom/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 15:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:18+0000\n"
-"Last-Translator: Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2021\n"
+"Last-Translator: ButterflyOfFire, 2025\n"
"Language-Team: Kabyle (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/kab/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "_Mdel"
#: data/eom-image-properties-dialog.ui:147
msgid "Name:"
-msgstr ""
+msgstr "Isem:"
#: data/eom-image-properties-dialog.ui:167
msgid "Width:"
@@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "Emplacement :"
#: data/eom-image-properties-dialog.ui:377
msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Amatu"
#: data/eom-image-properties-dialog.ui:410
msgid "Aperture Value:"
@@ -324,7 +325,7 @@ msgstr ""
#: data/eom-preferences-dialog.ui:624 data/eom-preferences-dialog.ui:638
msgid "seconds"
-msgstr ""
+msgstr "tasinin"
#: data/eom-preferences-dialog.ui:655
msgid "_Random sequence"
@@ -340,7 +341,7 @@ msgstr ""
#: data/eom-preferences-dialog.ui:749
msgid "Plugins"
-msgstr ""
+msgstr "Isiɣzaf"
#: data/metadata-sidebar.ui:29 src/eom-print-image-setup.c:913
msgid "Size"