diff options
Diffstat (limited to 'po/kn.po')
-rw-r--r-- | po/kn.po | 29 |
1 files changed, 15 insertions, 14 deletions
@@ -4,8 +4,8 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# karthik holla <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021 +# karthik holla <[email protected]>, 2021 # Sai Vinoba <[email protected]>, 2021 # msgid "" @@ -13,9 +13,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: eom 1.25.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/eom/issues\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-05 12:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-18 19:22+0000\n" "Last-Translator: Sai Vinoba <[email protected]>, 2021\n" -"Language-Team: Kannada (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kn/)\n" +"Language-Team: Kannada (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/kn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "ಸ್ಥಳ:" #: data/eom-image-properties-dialog.ui:371 msgid "General" -msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ" +msgstr "ಎಲ್ಲರ" #: data/eom-image-properties-dialog.ui:404 msgid "Aperture Value:" @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "ಐ ಆಫ್ MATE ನ ಆದ್ಯತೆಗಳು" #: data/eom-preferences-dialog.ui:39 src/eom-window.c:3764 msgid "_Help" -msgstr "ನೆರವು(_H)" +msgstr "ನೆರವು (_H)" #: data/eom-preferences-dialog.ui:100 msgid "Image Enhancements" @@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "ತಯಾರಕ ಟಿಪ್ಪಣಿ" #: src/eom-metadata-details.c:70 msgid "Other" -msgstr "ಇತರೆ" +msgstr "ಬೇರೆ" #: src/eom-metadata-details.c:72 msgid "XMP Exif" @@ -823,19 +823,19 @@ msgstr "ಮೌಲ್ಯ" #: src/eom-metadata-details.c:436 msgid "North" -msgstr "ಉತ್ತರ" +msgstr "ಬಡಗಣ (ಉತ್ತರ)" #: src/eom-metadata-details.c:439 msgid "East" -msgstr "ಪೂರ್ವ" +msgstr "ಮೂಡಣ (ಪೂರ್ವ)" #: src/eom-metadata-details.c:442 msgid "West" -msgstr "ಪಶ್ಚಿಮ" +msgstr "ಪಡುವಣ (ಪಶ್ಚಿಮ)" #: src/eom-metadata-details.c:445 msgid "South" -msgstr "ದಕ್ಷಿಣ" +msgstr "ತೆಂಕಣ (ದಕ್ಷಿಣ)" #: src/eom-exif-util.c:191 src/eom-exif-util.c:193 msgid "%a, %d %B %Y %X" @@ -1118,7 +1118,8 @@ msgstr "" #: src/eom-window.c:2638 msgid "translator-credits" msgstr "" -"ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ <[email protected]>,ಕಾರ್ತಿಕ ಹೊಳ್ಳ <[email protected]>" +"ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ <[email protected]>,ಕಾರ್ತಿಕ ಹೊಳ್ಳ " +"<[email protected]>,ಸಾಯಿ ವಿನೋಬ<[email protected]>" #: src/eom-window.c:2731 src/eom-window.c:2746 msgid "Error launching appearance preferences dialog: " @@ -1203,7 +1204,7 @@ msgstr "ಚಿತ್ರ(_I)" #: src/eom-window.c:3760 msgid "_Edit" -msgstr "ಸಂಪಾದಿಸು(_E)" +msgstr "ತಿದ್ದು (_E)" #: src/eom-window.c:3761 msgid "_View" @@ -1255,7 +1256,7 @@ msgstr "ಈ ಅನ್ವಯಕ್ಕಾಗಿನ ಸಹಾಯ" #: src/eom-window.c:3781 msgid "_About" -msgstr "ಇದರ ಬಗ್ಗೆ(_A)" +msgstr "ಬಗ್ಗೆ (_A)" #: src/eom-window.c:3782 msgid "About this application" |