summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ca.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ca.po')
-rw-r--r--po/ca.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 07fcb46..0ce3df4 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -4,17 +4,18 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2022
+# Santiago Mauleon, 2022
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libmatekbd 1.25.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/libmatekbd\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-18 14:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:34+0000\n"
-"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-18 19:49+0000\n"
+"Last-Translator: Santiago Mauleon, 2022\n"
+"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -40,7 +41,7 @@ msgstr ""
#: libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:658
msgid "Sys Rq"
-msgstr ""
+msgstr "PetSis"
#: libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:662
msgid ""
@@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Retorn"
#: libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:710
#: libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:778
msgid "Down"
-msgstr "Abaix"
+msgstr "Avall"
#: libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:714
msgid "Ins"
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "Retorn"
#: libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:748
msgid "Pause"
-msgstr "Fes una pausa"
+msgstr "Pausa"
#: libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:753
msgid "Esc"