diff options
Diffstat (limited to 'po/ku_IQ.po')
| -rw-r--r-- | po/ku_IQ.po | 21 |
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/ku_IQ.po b/po/ku_IQ.po index b56ae4d..1426544 100644 --- a/po/ku_IQ.po +++ b/po/ku_IQ.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Rasti K5 <[email protected]>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-09 12:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-06 18:41+0000\n" -"Last-Translator: infirit <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-15 18:10+0000\n" +"Last-Translator: Rasti K5 <[email protected]>\n" "Language-Team: Kurdish (Iraq) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ku_IQ/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,12 +37,12 @@ msgstr "" #: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:2542 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "نەناسراو" #: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:2587 #, c-format msgid "Keyboard Layout \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "کڵیشەی تەختەکلیل \"%s\"" #: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:719 #, c-format @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "" #: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:747 msgid "no options" -msgstr "" +msgstr "بێ بژاردە" #: ../libmatekbd/org.mate.peripherals-keyboard-xkb.gschema.xml.in.h:1 msgid "Keyboard model" @@ -84,11 +85,11 @@ msgstr "" #: ../libmatekbd/org.mate.peripherals-keyboard-xkb.gschema.xml.in.h:4 msgid "keyboard layout" -msgstr "" +msgstr "کڵێشەی تەختەکلیل" #: ../libmatekbd/org.mate.peripherals-keyboard-xkb.gschema.xml.in.h:5 msgid "Keyboard options" -msgstr "" +msgstr "بژاردەکانی تەختەکلیل" #: ../libmatekbd/org.mate.peripherals-keyboard-xkb.gschema.xml.in.h:6 msgid "Keyboard Update Handlers" @@ -160,11 +161,11 @@ msgstr "" #: ../libmatekbd/org.mate.peripherals-keyboard-xkb.gschema.xml.in.h:22 msgid "The Keyboard Preview, width" -msgstr "" +msgstr "پێشدیتنی تەختەکلیل، پانی" #: ../libmatekbd/org.mate.peripherals-keyboard-xkb.gschema.xml.in.h:23 msgid "The Keyboard Preview, height" -msgstr "" +msgstr "پێشدیتنی تەختەکلیل، بەرزی" #: ../libmatekbd/org.mate.peripherals-keyboard-xkb.gschema.xml.in.h:24 msgid "Secondary groups" @@ -202,7 +203,7 @@ msgstr "" #: ../libmatekbd/show-layout.ui.h:1 msgid "Keyboard Layout" -msgstr "" +msgstr "کڵێشەی تەختەکلیل" #: ../test/matekbd-indicator-test.c:55 #, c-format |