diff options
Diffstat (limited to 'po/pl.po')
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 22 |
1 files changed, 12 insertions, 10 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-09 12:55+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-28 13:01+0300\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-28 09:48+0000\n" "Last-Translator: Jan Bońkowski <[email protected]>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/pl/)\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #: ../libmatekbd/matekbd-indicator.c:116 ../libmatekbd/matekbd-status.c:310 #, c-format @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Wystąpił błąd podczas wczytywania obrazu: %s" msgid "XKB initialization error" msgstr "Błąd inicjacji XKB" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:2460 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:2492 #, c-format msgid "" "Keyboard layout \"%s\"\n" @@ -35,41 +35,43 @@ msgid "" "For licensing see package metadata" msgstr "Układ klawiatury \"%s\"\nCopyright © X.Org Foundation oraz współtwórcy XKeyboardConfig\nZasady licencji znajdują się w metadanych pakietu" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:2542 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:2574 msgid "Unknown" msgstr "Nieznany" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:2587 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:2619 #, c-format msgid "Keyboard Layout \"%s\"" msgstr "Układ klawiatury \"%s\"" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:719 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:720 #, c-format msgid "layout \"%s\"" msgid_plural "layouts \"%s\"" msgstr[0] "układ \"%s\"" msgstr[1] "układy \"%s\"" msgstr[2] "układy \"%s\"" +msgstr[3] "układy \"%s\"" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:737 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:738 #, c-format msgid "option \"%s\"" msgid_plural "options \"%s\"" msgstr[0] "opcja \"%s\"" msgstr[1] "opcje \"%s\"" msgstr[2] "opcje \"%s\"" +msgstr[3] "opcje \"%s\"" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:745 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:746 #, c-format msgid "model \"%s\", %s and %s" msgstr "model \"%s\", %s i %s" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:746 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:747 msgid "no layout" msgstr "brak układu" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:747 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:748 msgid "no options" msgstr "brak opcji" |