diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-28 13:01+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-23 16:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-11-28 09:52+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-23 18:17+0000\n" "Last-Translator: Дмитрий Михирев\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,11 +28,11 @@ msgstr "" msgid "There was an error loading an image: %s" msgstr "Произошла ошибка при загрузке изображения: %s" -#: ../libmatekbd/matekbd-indicator.c:699 ../libmatekbd/matekbd-status.c:645 +#: ../libmatekbd/matekbd-indicator.c:694 ../libmatekbd/matekbd-status.c:646 msgid "XKB initialization error" msgstr "Ошибка инициализации XKB" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:2492 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:2503 #, c-format msgid "" "Keyboard layout \"%s\"\n" @@ -40,16 +40,16 @@ msgid "" "For licensing see package metadata" msgstr "Клавиатурная раскладка «%s»\nАвторские права © X.Org Foundation и авторы XKeyboardConfig\nСведения о лицензировании находятся в метаданных пакета" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:2574 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:2585 msgid "Unknown" msgstr "Неизвестно" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:2619 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:2631 #, c-format msgid "Keyboard Layout \"%s\"" msgstr "Раскладка клавиатуры «%s»" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:720 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:719 #, c-format msgid "layout \"%s\"" msgid_plural "layouts \"%s\"" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr[1] "раскладки «%s»" msgstr[2] "раскладки «%s»" msgstr[3] "раскладки «%s»" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:738 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:737 #, c-format msgid "option \"%s\"" msgid_plural "options \"%s\"" @@ -67,16 +67,16 @@ msgstr[1] "параметры «%s»" msgstr[2] "параметры «%s»" msgstr[3] "параметры «%s»" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:746 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:745 #, c-format msgid "model \"%s\", %s and %s" msgstr "модель «%s», %s и %s" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:747 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:746 msgid "no layout" msgstr "нет раскладки" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:748 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:747 msgid "no options" msgstr "нет параметров" |