summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/eu.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/eu.po')
-rw-r--r--po/eu.po24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 7e28521..958bc86 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -4,19 +4,19 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
-# Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Egoitz Rodriguez <[email protected]>, 2018
-# David García-Abad <[email protected]>, 2020
+# Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Egoitz Rodriguez <[email protected]>, 2021
+# David García-Abad <[email protected]>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libmatemixer 1.23.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 23:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:58+0000\n"
-"Last-Translator: David García-Abad <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eu/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-18 19:52+0000\n"
+"Last-Translator: David García-Abad <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Basque (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Masterra"
#: backends/alsa/alsa-constants.c:42
msgid "Hardware Master"
-msgstr "Hardware Maisua"
+msgstr "Hardware Nagusia"
#: backends/alsa/alsa-constants.c:43 backends/oss/oss-device.c:92
msgid "PCM"
@@ -63,15 +63,15 @@ msgstr "Mikrofonodun entzungailuak"
#: backends/alsa/alsa-constants.c:52 backends/alsa/alsa-constants.c:53
#: backends/alsa/alsa-constants.c:54 backends/alsa/alsa-constants.c:55
msgid "Surround Speaker"
-msgstr "Surround bozgorailua"
+msgstr "Surround Bozgorailua"
#: backends/alsa/alsa-constants.c:56 backends/alsa/alsa-constants.c:57
msgid "Center Speaker"
-msgstr "Erdiko bozgorailua"
+msgstr "Erdiko Bozgorailua"
#: backends/alsa/alsa-constants.c:58 backends/alsa/alsa-constants.c:59
msgid "CLFE Speaker"
-msgstr "CLFE bozgorailua"
+msgstr "CLFE Bozgorailua"
#: backends/alsa/alsa-constants.c:60 backends/alsa/alsa-constants.c:136
msgid "Digital"
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "PCM Atzemateko Iturria"
#: backends/alsa/alsa-constants.c:124
msgid "Digital Playback Source"
-msgstr "Erreprodukzioa Digitalerako Iturria"
+msgstr "Erreprodukzio Digitalerako Iturria"
#: backends/alsa/alsa-constants.c:125
msgid "Mono Output"