diff options
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 42 |
1 files changed, 21 insertions, 21 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-09 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-09 14:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-23 14:05+0000\n" "Last-Translator: Rezső Páder <[email protected]>\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:42 ../backends/oss/oss-device.c:92 msgid "PCM" -msgstr "" +msgstr "PCM" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:43 msgid "Desktop Speaker" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. * regular volume control #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:44 ../backends/oss/oss-device.c:95 msgid "Speaker" -msgstr "" +msgstr "Hangszóró" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:45 ../backends/alsa/alsa-constants.c:46 #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:47 @@ -49,11 +49,11 @@ msgstr "" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:48 msgid "Headphone" -msgstr "" +msgstr "Fülhallgató" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:49 msgid "Headphone 2" -msgstr "" +msgstr "Fülhallgató 2" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:50 msgid "Headset" @@ -122,11 +122,11 @@ msgstr "" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:73 msgid "PC Speaker" -msgstr "" +msgstr "PC hangszóró" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:74 ../backends/oss/oss-device.c:91 msgid "Synth" -msgstr "" +msgstr "Szintetizátor" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:75 msgid "MIDI" @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "MIDI" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:76 msgid "Synth/MIDI" -msgstr "" +msgstr "Szintetizátor/MIDI" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:77 ../backends/oss/oss-device.c:89 msgid "Bass" @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Mikrofon" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:83 ../backends/alsa/alsa-constants.c:188 msgid "Microphone/Line In" -msgstr "" +msgstr "Mikrofon/Vonal bemenet" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:84 ../backends/alsa/alsa-constants.c:85 #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:163 ../backends/alsa/alsa-constants.c:164 @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:190 ../backends/alsa/alsa-constants.c:191 #: ../backends/oss/oss-device.c:96 msgid "Line In" -msgstr "" +msgstr "Vonalbemenet" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:93 ../backends/alsa/alsa-constants.c:197 #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:200 @@ -413,11 +413,11 @@ msgstr "Analóg" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:183 msgid "Analog In" -msgstr "" +msgstr "Analóg be" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:184 msgid "Analog Inputs" -msgstr "" +msgstr "Analóg bemenetek" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:189 msgid "Line In/Microphone" @@ -450,23 +450,23 @@ msgstr "" #. Recording monitor #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:206 ../backends/oss/oss-device.c:100 msgid "Mixer" -msgstr "" +msgstr "Mixer" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:207 msgid "Unknown 1" -msgstr "" +msgstr "Ismeretlen 1" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:208 msgid "Unknown 2" -msgstr "" +msgstr "Ismeretlen 2" #: ../backends/alsa/alsa-device.c:610 msgid "On" -msgstr "" +msgstr "Be" #: ../backends/alsa/alsa-device.c:611 msgid "Off" -msgstr "" +msgstr "Ki" #: ../backends/oss/oss-backend.c:401 #, c-format @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "" #: ../backends/oss/oss-device.c:88 msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Hangerő" #: ../backends/oss/oss-device.c:101 msgid "PCM 2" @@ -509,15 +509,15 @@ msgstr "" #. These 3 can be attached to either digital input or output #: ../backends/oss/oss-device.c:110 msgid "Digital 1" -msgstr "" +msgstr "Digitális 1" #: ../backends/oss/oss-device.c:111 msgid "Digital 2" -msgstr "" +msgstr "Digitális 2" #: ../backends/oss/oss-device.c:112 msgid "Digital 3" -msgstr "" +msgstr "Digitális 3" #: ../backends/oss/oss-device.c:113 msgid "Phone In" |