diff options
Diffstat (limited to 'po/lt.po')
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 43 |
1 files changed, 22 insertions, 21 deletions
@@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Mantas Kriaučiūnas <[email protected]>, 2014 +# Moo, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-28 09:27+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-14 10:06+0000\n" -"Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-12-02 12:56+0000\n" +"Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:43 msgid "Desktop Speaker" -msgstr "" +msgstr "Darbastalio Garsiakalbis" #. OSS manual says this should be the beeper, but Linux OSS seems to assign it #. to @@ -45,11 +46,11 @@ msgstr "Garsiakalbis" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:45 ../backends/alsa/alsa-constants.c:46 #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:47 msgid "Front Speaker" -msgstr "" +msgstr "Priekinis Garsiakalbis" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:48 msgid "Headphone" -msgstr "Ausinės" +msgstr "" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:49 msgid "Headphone 2" @@ -62,11 +63,11 @@ msgstr "" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:51 ../backends/alsa/alsa-constants.c:52 #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:53 ../backends/alsa/alsa-constants.c:54 msgid "Surround Speaker" -msgstr "" +msgstr "Surround Garsiakalbis" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:55 ../backends/alsa/alsa-constants.c:56 msgid "Center Speaker" -msgstr "" +msgstr "Centrinis Garsiakalbis" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:57 ../backends/alsa/alsa-constants.c:58 msgid "CLFE Speaker" @@ -86,11 +87,11 @@ msgstr "Skaitmeninis" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:62 ../backends/alsa/alsa-constants.c:63 msgid "Side Speaker" -msgstr "" +msgstr "Šoninis Garsiakalbis" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:64 msgid "Rear Speaker" -msgstr "" +msgstr "Galinis Garsiakalbis" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:65 msgid "Wave" @@ -103,11 +104,11 @@ msgstr "" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:67 ../backends/oss/oss-device.c:98 msgid "CD" -msgstr "" +msgstr "CD" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:68 msgid "Music" -msgstr "" +msgstr "Muzika" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:69 msgid "AC97" @@ -175,7 +176,7 @@ msgstr "Priekinis mikrofonas" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:87 ../backends/alsa/alsa-constants.c:183 #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:184 msgid "Rear Microphone" -msgstr "" +msgstr "Galinis Mikrofonas" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:88 ../backends/alsa/alsa-constants.c:167 msgid "Dock Microphone" @@ -212,11 +213,11 @@ msgstr "" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:97 ../backends/alsa/alsa-constants.c:201 msgid "TV Tuner" -msgstr "" +msgstr "TV Imtuvas" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:98 ../backends/alsa/alsa-constants.c:202 msgid "FM" -msgstr "" +msgstr "FM" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:100 msgid "Microphone Boost" @@ -260,7 +261,7 @@ msgstr "Analoginė išvestis" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:117 msgid "Analog Source" -msgstr "" +msgstr "Analoginis Šaltinis" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:118 ../backends/oss/oss-stream.c:207 msgid "Capture Source" @@ -276,7 +277,7 @@ msgstr "" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:121 msgid "Digital Input Source" -msgstr "" +msgstr "Skaitmeninis Įvesties Šaltinis" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:122 msgid "PCM Capture Source" @@ -284,7 +285,7 @@ msgstr "" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:123 msgid "Digital Playback Source" -msgstr "" +msgstr "Skaitmeninio Grojimo Šaltinis" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:124 msgid "Mono Output Select" @@ -308,7 +309,7 @@ msgstr "" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:129 msgid "Auto-Mute Mode" -msgstr "" +msgstr "Automatinio Nutildinimo Veiksena" #. (Probably) toggles #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:132 @@ -462,11 +463,11 @@ msgstr "" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:214 msgid "Unknown 1" -msgstr "" +msgstr "Nežinoma 1" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:215 msgid "Unknown 2" -msgstr "" +msgstr "Nežinoma 2" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:216 msgid "Enabled" @@ -545,7 +546,7 @@ msgstr "" #: ../backends/oss/oss-device.c:116 msgid "Radio" -msgstr "" +msgstr "Radijas" #: ../backends/pulse/pulse-device.c:399 msgid "Profile" |