summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sv.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sv.po')
-rw-r--r--po/sv.po22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 5263631..527110a 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Erik, 2015
+# Erik, 2015-2016
# Henrik Mattsson-Mårn <[email protected]>, 2016
# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2015
msgid ""
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-09 12:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-03 11:17+0000\n"
-"Last-Translator: Henrik Mattsson-Mårn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-04 13:15+0000\n"
+"Last-Translator: Erik\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -290,15 +290,15 @@ msgstr "Källa för digital uppspelning"
#: ../backends/alsa/alsa-constants.c:124
msgid "Mono Output"
-msgstr ""
+msgstr "Utmatning i mono"
#: ../backends/alsa/alsa-constants.c:125
msgid "Shared Microphone/Line In"
-msgstr ""
+msgstr "Delad mikrofon/ljudingång"
#: ../backends/alsa/alsa-constants.c:127
msgid "Microphone Jack Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Läge för mikrofoningång"
#: ../backends/alsa/alsa-constants.c:128
msgid "Surround Jack Mode"
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Optisk"
#: ../backends/alsa/alsa-constants.c:139
msgid "Auto Gain Control"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk förstärkningsreglering"
#: ../backends/alsa/alsa-constants.c:140
msgid "Mix"
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "Av"
#: ../backends/oss/oss-backend.c:403
#, c-format
msgid "OSS Mixer %d"
-msgstr ""
+msgstr "OSS mixer %d"
#: ../backends/oss/oss-device.c:88
msgid "Volume"
@@ -502,11 +502,11 @@ msgstr "Inspelning"
#: ../backends/oss/oss-device.c:104
msgid "Input Gain"
-msgstr ""
+msgstr "Förstärkning ingång"
#: ../backends/oss/oss-device.c:105
msgid "Output Gain"
-msgstr ""
+msgstr "Förstärkning utgång"
#: ../backends/oss/oss-device.c:106
msgid "Line In 1"
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Radio"
#: ../backends/oss/oss-stream.c:208 ../backends/pulse/pulse-sink.c:149
#: ../backends/pulse/pulse-source.c:146
msgid "Connector"
-msgstr ""
+msgstr "Kontakt"
#: ../backends/pulse/pulse-device.c:399
msgid "Profile"