diff options
Diffstat (limited to 'po/tr.po')
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 31 |
1 files changed, 16 insertions, 15 deletions
@@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Atilla Öntaş <[email protected]>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-28 09:27+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-04 14:31+0000\n" -"Last-Translator: mauron\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-10 10:38+0000\n" +"Last-Translator: Atilla Öntaş <[email protected]>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,15 +21,15 @@ msgstr "" #. Output controls #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:40 msgid "Master" -msgstr "" +msgstr "Ana" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:41 msgid "Hardware Master" -msgstr "" +msgstr "Donanım Ana" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:42 ../backends/oss/oss-device.c:92 msgid "PCM" -msgstr "" +msgstr "PCM" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:43 msgid "Desktop Speaker" @@ -73,11 +74,11 @@ msgstr "CLFE Hoparlör" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:59 msgid "Master Mono" -msgstr "" +msgstr "Ana Mono" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:60 msgid "Master Digital" -msgstr "" +msgstr "Ana Dijital" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:61 ../backends/alsa/alsa-constants.c:135 msgid "Digital" @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "Arka Hoparlör" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:65 msgid "Wave" -msgstr "" +msgstr "Dalga" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:66 ../backends/alsa/alsa-constants.c:99 #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:213 @@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "PC Hoparlörü" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:74 ../backends/oss/oss-device.c:91 msgid "Synth" -msgstr "" +msgstr "Synth" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:75 msgid "MIDI" @@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "MIDI" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:76 msgid "Synth/MIDI" -msgstr "" +msgstr "Synth/MIDI" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:77 ../backends/oss/oss-device.c:89 msgid "Bass" @@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "Tiz" #. Input controls #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:81 msgid "Capture" -msgstr "" +msgstr "Yakalama" #. Microphone options #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:82 ../backends/alsa/alsa-constants.c:156 @@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "Mikrofon" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:83 ../backends/alsa/alsa-constants.c:194 msgid "Microphone/Line In" -msgstr "" +msgstr "Mikrofon/Line In" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:84 ../backends/alsa/alsa-constants.c:85 #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:168 ../backends/alsa/alsa-constants.c:169 @@ -457,7 +458,7 @@ msgstr "" #. Recording monitor #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:212 ../backends/oss/oss-device.c:100 msgid "Mixer" -msgstr "" +msgstr "Karıştırıcı" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:214 msgid "Unknown 1" @@ -486,7 +487,7 @@ msgstr "Kapalı" #: ../backends/oss/oss-backend.c:403 #, c-format msgid "OSS Mixer %d" -msgstr "" +msgstr "OSS Karıştırıcı %d" #: ../backends/oss/oss-device.c:88 msgid "Volume" @@ -557,4 +558,4 @@ msgstr "" #. Create the port switch #: ../backends/pulse/pulse-sink.c:149 ../backends/pulse/pulse-source.c:146 msgid "Port" -msgstr "" +msgstr "Kapı" |