diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/am.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 123 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 75 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 31 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 57 |
6 files changed, 158 insertions, 154 deletions
@@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# samson <[email protected]>, 2014 +# samson <[email protected]>, 2014-2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-28 09:27+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-02 22:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-02 04:34+0000\n" "Last-Translator: samson <[email protected]>\n" "Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. Output controls #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:40 msgid "Master" -msgstr "" +msgstr "ዋናው" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:41 msgid "Hardware Master" @@ -353,16 +353,16 @@ msgstr "" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:143 ../backends/alsa/alsa-constants.c:198 msgid "Input 1" -msgstr "" +msgstr "ማስገቢያ 1" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:144 ../backends/alsa/alsa-constants.c:199 msgid "Input 2" -msgstr "" +msgstr "ማስገቢያ 2" #. Output options #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:151 msgid "Speakers" -msgstr "" +msgstr "ስፒከሮች" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:152 msgid "Headphones" @@ -374,11 +374,11 @@ msgstr "" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:158 msgid "Microphone 1" -msgstr "" +msgstr "ማይክሮፎን 1" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:159 msgid "Microphone 2" -msgstr "" +msgstr "ማይክሮፎን 2" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:160 ../backends/alsa/alsa-constants.c:161 #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:162 @@ -525,15 +525,15 @@ msgstr "" #. These 3 can be attached to either digital input or output #: ../backends/oss/oss-device.c:110 msgid "Digital 1" -msgstr "" +msgstr "ዲጂታል 1" #: ../backends/oss/oss-device.c:111 msgid "Digital 2" -msgstr "" +msgstr "ዲጂታል 2" #: ../backends/oss/oss-device.c:112 msgid "Digital 3" -msgstr "" +msgstr "ዲጂታል 3" #: ../backends/oss/oss-device.c:113 msgid "Phone In" @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Rezső Páder <[email protected]>, 2014 +# Takler Tamás <[email protected]>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-28 09:27+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-03 17:30+0000\n" -"Last-Translator: Rezső Páder <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-09 06:16+0000\n" +"Last-Translator: Takler Tamás <[email protected]>\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "PCM" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:43 msgid "Desktop Speaker" -msgstr "" +msgstr "Asztali hangszóró" #. OSS manual says this should be the beeper, but Linux OSS seems to assign it #. to @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Hangszóró" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:45 ../backends/alsa/alsa-constants.c:46 #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:47 msgid "Front Speaker" -msgstr "" +msgstr "Elülső hangszóró" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:48 msgid "Headphone" @@ -86,15 +87,15 @@ msgstr "Digitális" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:62 ../backends/alsa/alsa-constants.c:63 msgid "Side Speaker" -msgstr "" +msgstr "Oldalsó hangszóró" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:64 msgid "Rear Speaker" -msgstr "" +msgstr "Hátsó hangszóró" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:65 msgid "Wave" -msgstr "" +msgstr "Hanghullám" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:66 ../backends/alsa/alsa-constants.c:99 #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:213 @@ -119,7 +120,7 @@ msgstr "" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:72 msgid "Bass Speaker" -msgstr "" +msgstr "Mély hangszóró" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:73 msgid "PC Speaker" @@ -139,16 +140,16 @@ msgstr "Szintetizátor/MIDI" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:77 ../backends/oss/oss-device.c:89 msgid "Bass" -msgstr "" +msgstr "Mély hangok" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:78 ../backends/oss/oss-device.c:90 msgid "Treble" -msgstr "" +msgstr "Magas hangok" #. Input controls #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:81 msgid "Capture" -msgstr "" +msgstr "Felvétel" #. Microphone options #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:82 ../backends/alsa/alsa-constants.c:156 @@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "Mikrofon" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:83 ../backends/alsa/alsa-constants.c:194 msgid "Microphone/Line In" -msgstr "Mikrofon/Vonal bemenet" +msgstr "Mikrofon/Vonalbemenet" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:84 ../backends/alsa/alsa-constants.c:85 #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:168 ../backends/alsa/alsa-constants.c:169 @@ -183,15 +184,15 @@ msgstr "" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:89 ../backends/alsa/alsa-constants.c:165 msgid "Headphone Microphone" -msgstr "" +msgstr "Fejhallgató mikrofon" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:90 ../backends/alsa/alsa-constants.c:166 msgid "Headset Microphone" -msgstr "" +msgstr "Fejhallgató mikrofon" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:91 msgid "Inverted Internal Microphone" -msgstr "" +msgstr "Fordított belső mikrofon" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:92 ../backends/alsa/alsa-constants.c:93 #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:94 ../backends/alsa/alsa-constants.c:191 @@ -204,7 +205,7 @@ msgstr "Vonalbemenet" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:95 ../backends/alsa/alsa-constants.c:203 #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:206 msgid "Auxiliary" -msgstr "" +msgstr "Külső hangforrás" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:96 ../backends/oss/oss-device.c:115 msgid "Video" @@ -220,19 +221,19 @@ msgstr "FM" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:100 msgid "Microphone Boost" -msgstr "" +msgstr "Mikrofon előerősítés" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:101 msgid "Microphone Boost (+20dB)" -msgstr "" +msgstr "Mikrofon előerősítés (+20dB)" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:102 ../backends/alsa/alsa-constants.c:103 msgid "Internal Microphone Boost" -msgstr "" +msgstr "Belső mikrofon előerősítése" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:104 msgid "Front Microphone Boost" -msgstr "" +msgstr "Elülső mikrofon előerősítése" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:105 msgid "Rear Microphone Boost" @@ -252,7 +253,7 @@ msgstr "" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:109 msgid "Line In Boost" -msgstr "" +msgstr "Vonalbemenet előerősítése" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:116 msgid "Analog Output" @@ -264,7 +265,7 @@ msgstr "Analóg forrás" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:118 ../backends/oss/oss-stream.c:207 msgid "Capture Source" -msgstr "" +msgstr "Felvételi hangforrás" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:119 msgid "Input Source" @@ -280,11 +281,11 @@ msgstr "Digitális bemeneti forrás" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:122 msgid "PCM Capture Source" -msgstr "" +msgstr "PCM Felvételi forrás" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:123 msgid "Digital Playback Source" -msgstr "" +msgstr "A digitális visszajátszás forrása" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:124 msgid "Mono Output Select" @@ -292,11 +293,11 @@ msgstr "Monó kimenet kiválasztása" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:125 msgid "Shared Mic/Line In" -msgstr "" +msgstr "Megosztott mikrofon/vonalbemenet" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:126 msgid "Microphone Select" -msgstr "" +msgstr "Mikrofon kiválasztása" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:127 msgid "Microphone Jack Mode" @@ -313,15 +314,15 @@ msgstr "Automatikus némítás mód" #. (Probably) toggles #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:132 msgid "External Amplifier" -msgstr "" +msgstr "Külső erősítő" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:133 msgid "Bass Boost" -msgstr "" +msgstr "Mély hang előerősítése" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:134 msgid "Capture Boost" -msgstr "" +msgstr "Felvétel előerősítése" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:136 ../backends/alsa/alsa-constants.c:200 msgid "Digital In" @@ -329,7 +330,7 @@ msgstr "Digitális bemenet" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:137 msgid "Digital Default PCM" -msgstr "" +msgstr "Alapértelmezett digitális PCM" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:138 msgid "Optical" @@ -337,82 +338,82 @@ msgstr "Optikai" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:139 msgid "Auto Gain Control" -msgstr "" +msgstr "Automatikus erősítés vezérlés" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:140 msgid "Mix" -msgstr "" +msgstr "Keverő" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:141 msgid "Mix Mono" -msgstr "" +msgstr "Keverő Mono" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:142 msgid "Mic Capture" -msgstr "" +msgstr "Mikrofon felvétel" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:143 ../backends/alsa/alsa-constants.c:198 msgid "Input 1" -msgstr "" +msgstr "Bemenet 1" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:144 ../backends/alsa/alsa-constants.c:199 msgid "Input 2" -msgstr "" +msgstr "Bemenet 2" #. Output options #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:151 msgid "Speakers" -msgstr "" +msgstr "Hangszórók" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:152 msgid "Headphones" -msgstr "" +msgstr "Fülhallgató" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:153 msgid "Front Panel Headphones" -msgstr "" +msgstr "Előlapi fejhallgató kimenet" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:158 msgid "Microphone 1" -msgstr "" +msgstr "Mikrofon 1" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:159 msgid "Microphone 2" -msgstr "" +msgstr "Mikrofon 2" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:160 ../backends/alsa/alsa-constants.c:161 #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:162 msgid "Microphone In" -msgstr "" +msgstr "Mikrofon bemenet" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:170 msgid "Internal Microphone 1" -msgstr "" +msgstr "Belső mikrofon 1" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:174 msgid "Internal Digital Microphone" -msgstr "" +msgstr "Belső digitális mikrofon" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:175 ../backends/alsa/alsa-constants.c:178 msgid "Digital Microphone" -msgstr "" +msgstr "Digitális mikrofon" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:176 msgid "Digital Microphone 1" -msgstr "" +msgstr "Digitális mikrofon 1" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:177 msgid "Digital Microphone 2" -msgstr "" +msgstr "Digitális mikrofon 2" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:179 ../backends/alsa/alsa-constants.c:180 #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:181 ../backends/alsa/alsa-constants.c:182 msgid "External Microphone" -msgstr "" +msgstr "Külső mikrofon" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:185 msgid "Camera Microphone" -msgstr "" +msgstr "Kamera mikrofon" #. Other options #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:188 @@ -429,31 +430,31 @@ msgstr "Analóg bemenetek" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:195 msgid "Line In/Microphone" -msgstr "" +msgstr "Vonalbemenet/Mikrofon" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:204 ../backends/alsa/alsa-constants.c:205 msgid "Auxiliary In" -msgstr "" +msgstr "Külső hangforrás bemenet" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:207 msgid "Auxiliary 0" -msgstr "" +msgstr "Külső hangforrás 0" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:208 msgid "Auxiliary 1" -msgstr "" +msgstr "Külső hangforrás 1" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:209 msgid "Auxiliary 2" -msgstr "" +msgstr "Külső hangforrás 2" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:210 msgid "Auxiliary 3" -msgstr "" +msgstr "Külső hangforrás 3" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:211 msgid "Docking Station" -msgstr "" +msgstr "Dokkoló állomás" #. Recording monitor #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:212 ../backends/oss/oss-device.c:100 @@ -487,7 +488,7 @@ msgstr "Ki" #: ../backends/oss/oss-backend.c:403 #, c-format msgid "OSS Mixer %d" -msgstr "" +msgstr "OSS Keverő %d" #: ../backends/oss/oss-device.c:88 msgid "Volume" @@ -495,7 +496,7 @@ msgstr "Hangerő" #: ../backends/oss/oss-device.c:101 msgid "PCM 2" -msgstr "" +msgstr "PCM 2" #. Recording level (master input) #: ../backends/oss/oss-device.c:103 @@ -512,15 +513,15 @@ msgstr "" #: ../backends/oss/oss-device.c:106 msgid "Line In 1" -msgstr "" +msgstr "Vonalbemenet 1" #: ../backends/oss/oss-device.c:107 msgid "Line In 2" -msgstr "" +msgstr "Vonalbemenet 2" #: ../backends/oss/oss-device.c:108 msgid "Line In 3" -msgstr "" +msgstr "Vonalbemenet 3" #. These 3 can be attached to either digital input or output #: ../backends/oss/oss-device.c:110 @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # BALLOON a.k.a. Fu-sen., 2014 +# Mika Kobayashi, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-28 09:27+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-28 08:28+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-23 23:42+0000\n" +"Last-Translator: Mika Kobayashi\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -139,16 +140,16 @@ msgstr "シンセ/MIDI" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:77 ../backends/oss/oss-device.c:89 msgid "Bass" -msgstr "" +msgstr "低音" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:78 ../backends/oss/oss-device.c:90 msgid "Treble" -msgstr "" +msgstr "高音" #. Input controls #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:81 msgid "Capture" -msgstr "" +msgstr "キャプチャー" #. Microphone options #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:82 ../backends/alsa/alsa-constants.c:156 @@ -220,39 +221,39 @@ msgstr "FM" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:100 msgid "Microphone Boost" -msgstr "" +msgstr "マイクロフォン入力のブースト" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:101 msgid "Microphone Boost (+20dB)" -msgstr "" +msgstr "マイクロフォン入力のブースト (+20dB)" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:102 ../backends/alsa/alsa-constants.c:103 msgid "Internal Microphone Boost" -msgstr "" +msgstr "内部マイクのブースト" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:104 msgid "Front Microphone Boost" -msgstr "" +msgstr "フロントマイクのブースト" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:105 msgid "Rear Microphone Boost" -msgstr "" +msgstr "リアマイクのブースト" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:106 msgid "Dock Microphone Boost" -msgstr "" +msgstr "ドックマイクのブースト" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:107 msgid "Headphone Microphone Boost" -msgstr "" +msgstr "ヘッドフォンマイクのブースト" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:108 msgid "Headset Microphone Boost" -msgstr "" +msgstr "ヘッドセットマイクのブースト" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:109 msgid "Line In Boost" -msgstr "" +msgstr "ライン入力のブースト" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:116 msgid "Analog Output" @@ -292,7 +293,7 @@ msgstr "モノクロ出力の選択" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:125 msgid "Shared Mic/Line In" -msgstr "" +msgstr "共有済マイク・ライン入力" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:126 msgid "Microphone Select" @@ -313,35 +314,35 @@ msgstr "自動消音モード" #. (Probably) toggles #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:132 msgid "External Amplifier" -msgstr "" +msgstr "外部アンプ" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:133 msgid "Bass Boost" -msgstr "" +msgstr "低音のブースト" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:134 msgid "Capture Boost" -msgstr "" +msgstr "キャプチャーのブースト" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:136 ../backends/alsa/alsa-constants.c:200 msgid "Digital In" -msgstr "" +msgstr "デジタル入力" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:137 msgid "Digital Default PCM" -msgstr "" +msgstr "デジタルのデフォルトPCM" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:138 msgid "Optical" -msgstr "" +msgstr "光端子" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:139 msgid "Auto Gain Control" -msgstr "" +msgstr "自動ゲイン調整" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:140 msgid "Mix" -msgstr "" +msgstr "ミックス" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:141 msgid "Mix Mono" @@ -349,7 +350,7 @@ msgstr "" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:142 msgid "Mic Capture" -msgstr "" +msgstr "マイクキャプチャー" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:143 ../backends/alsa/alsa-constants.c:198 msgid "Input 1" @@ -387,11 +388,11 @@ msgstr "マイク入力" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:170 msgid "Internal Microphone 1" -msgstr "" +msgstr "内部マイク 1" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:174 msgid "Internal Digital Microphone" -msgstr "" +msgstr "内部デジタルマイク" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:175 ../backends/alsa/alsa-constants.c:178 msgid "Digital Microphone" @@ -408,11 +409,11 @@ msgstr "デジタルマイク2" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:179 ../backends/alsa/alsa-constants.c:180 #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:181 ../backends/alsa/alsa-constants.c:182 msgid "External Microphone" -msgstr "" +msgstr "外部マイク" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:185 msgid "Camera Microphone" -msgstr "" +msgstr "カメラのマイク" #. Other options #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:188 @@ -462,19 +463,19 @@ msgstr "ミキサー" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:214 msgid "Unknown 1" -msgstr "" +msgstr "不明 1" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:215 msgid "Unknown 2" -msgstr "" +msgstr "不明 2" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:216 msgid "Enabled" -msgstr "" +msgstr "有効" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:217 msgid "Disabled" -msgstr "" +msgstr "無効" #: ../backends/alsa/alsa-device.c:610 msgid "On" @@ -500,7 +501,7 @@ msgstr "PCM 2" #. Recording level (master input) #: ../backends/oss/oss-device.c:103 msgid "Record" -msgstr "" +msgstr "録音" #: ../backends/oss/oss-device.c:104 msgid "Input Gain" @@ -537,11 +538,11 @@ msgstr "デジタル3" #: ../backends/oss/oss-device.c:113 msgid "Phone In" -msgstr "" +msgstr "電話入力" #: ../backends/oss/oss-device.c:114 msgid "Phone Out" -msgstr "" +msgstr "電話出力" #: ../backends/oss/oss-device.c:116 msgid "Radio" @@ -549,11 +550,11 @@ msgstr "ラジオ" #: ../backends/pulse/pulse-device.c:399 msgid "Profile" -msgstr "" +msgstr "プロファイル" #: ../backends/pulse/pulse-monitor.c:282 msgid "Peak detect" -msgstr "" +msgstr "ピークの検出" #. Create the port switch #: ../backends/pulse/pulse-sink.c:149 ../backends/pulse/pulse-source.c:146 @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-28 09:27+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-01-13 14:07+0000\n" -"Last-Translator: alfalb_mansil\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-12 23:31+0000\n" +"Last-Translator: Carlos Moreira <[email protected]>\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Alexei Sorokin <[email protected]>, 2014 +# bizdelnick <[email protected]>, 2015 # Evolve32 <[email protected]>, 2014 # Sergey Kolosov <[email protected]>, 2014 # Виктор Кукшиев <[email protected]>, 2015 @@ -12,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-28 09:27+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-01-08 14:34+0000\n" -"Last-Translator: Виктор Кукшиев <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-12 19:33+0000\n" +"Last-Translator: bizdelnick <[email protected]>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "MIDI" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:76 msgid "Synth/MIDI" -msgstr "" +msgstr "Синтезатор/MIDI" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:77 ../backends/oss/oss-device.c:89 msgid "Bass" @@ -146,7 +147,7 @@ msgstr "НЧ" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:78 ../backends/oss/oss-device.c:90 msgid "Treble" -msgstr "" +msgstr "ВЧ" #. Input controls #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:81 @@ -336,19 +337,19 @@ msgstr "" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:138 msgid "Optical" -msgstr "" +msgstr "Оптический" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:139 msgid "Auto Gain Control" -msgstr "" +msgstr "Автоматический контроль усиления" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:140 msgid "Mix" -msgstr "" +msgstr "Микшер" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:141 msgid "Mix Mono" -msgstr "" +msgstr "Микшер моно" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:142 msgid "Mic Capture" @@ -420,7 +421,7 @@ msgstr "Микрофон камеры" #. Other options #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:188 msgid "Analog" -msgstr "" +msgstr "Аналоговый" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:189 msgid "Analog In" @@ -481,11 +482,11 @@ msgstr "Выключен" #: ../backends/alsa/alsa-device.c:610 msgid "On" -msgstr "" +msgstr "Вкл." #: ../backends/alsa/alsa-device.c:611 msgid "Off" -msgstr "" +msgstr "Выкл." #: ../backends/oss/oss-backend.c:403 #, c-format @@ -507,11 +508,11 @@ msgstr "Запись" #: ../backends/oss/oss-device.c:104 msgid "Input Gain" -msgstr "" +msgstr "Входное усиление" #: ../backends/oss/oss-device.c:105 msgid "Output Gain" -msgstr "" +msgstr "Выходное усиление" #: ../backends/oss/oss-device.c:106 msgid "Line In 1" @@ -540,11 +541,11 @@ msgstr "Цифровой 3" #: ../backends/oss/oss-device.c:113 msgid "Phone In" -msgstr "" +msgstr "Телефонный вход" #: ../backends/oss/oss-device.c:114 msgid "Phone Out" -msgstr "" +msgstr "Телефонный выход" #: ../backends/oss/oss-device.c:116 msgid "Radio" @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Atilla Öntaş <[email protected]>, 2014 +# Kudret Emre <[email protected]>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-28 09:27+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-10 10:38+0000\n" -"Last-Translator: Atilla Öntaş <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-19 15:55+0000\n" +"Last-Translator: Kudret Emre <[email protected]>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -179,7 +180,7 @@ msgstr "Arka Mikrofon" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:88 ../backends/alsa/alsa-constants.c:167 msgid "Dock Microphone" -msgstr "" +msgstr "Dok Mikrofon" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:89 ../backends/alsa/alsa-constants.c:165 msgid "Headphone Microphone" @@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "Video" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:97 ../backends/alsa/alsa-constants.c:201 msgid "TV Tuner" -msgstr "" +msgstr "TV Alıcı Tuner" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:98 ../backends/alsa/alsa-constants.c:202 msgid "FM" @@ -220,39 +221,39 @@ msgstr "FM" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:100 msgid "Microphone Boost" -msgstr "" +msgstr "Mikrofon Yükselteç" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:101 msgid "Microphone Boost (+20dB)" -msgstr "" +msgstr "Mikrofont Yükselteç (+20dB)" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:102 ../backends/alsa/alsa-constants.c:103 msgid "Internal Microphone Boost" -msgstr "" +msgstr "Dahili Mikrofon Yüktelteç" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:104 msgid "Front Microphone Boost" -msgstr "" +msgstr "Ön Mikrofon Yükselteç" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:105 msgid "Rear Microphone Boost" -msgstr "" +msgstr "Arka Mikrofon Yükselteç" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:106 msgid "Dock Microphone Boost" -msgstr "" +msgstr "Dok Mikrofon Yükselteç" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:107 msgid "Headphone Microphone Boost" -msgstr "" +msgstr "Kulaklık Mikrofonu Yükselteç" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:108 msgid "Headset Microphone Boost" -msgstr "" +msgstr "Kulaklık Mikrofonu Yükselteç" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:109 msgid "Line In Boost" -msgstr "" +msgstr "Hat Yükselteç" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:116 msgid "Analog Output" @@ -264,7 +265,7 @@ msgstr "Analog Kaynak" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:118 ../backends/oss/oss-stream.c:207 msgid "Capture Source" -msgstr "" +msgstr "Yakalama Kaynağı" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:119 msgid "Input Source" @@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "Sayısal Girdi Kaynağı" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:122 msgid "PCM Capture Source" -msgstr "" +msgstr "PCM Yakalama Kaynağı" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:123 msgid "Digital Playback Source" @@ -292,7 +293,7 @@ msgstr "Mono Çıktı Seç" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:125 msgid "Shared Mic/Line In" -msgstr "" +msgstr "Paylaşılan Mikrofon/Hat Girişi" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:126 msgid "Microphone Select" @@ -300,15 +301,15 @@ msgstr "Mikrofon Seç" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:127 msgid "Microphone Jack Mode" -msgstr "" +msgstr "Mikrofon Jak Modu" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:128 msgid "Surround Jack Mode" -msgstr "" +msgstr "Üç Boyutlu Jak Modu" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:129 msgid "Auto-Mute Mode" -msgstr "" +msgstr "Otomatik Ses Kısma Modu" #. (Probably) toggles #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:132 @@ -317,11 +318,11 @@ msgstr "Harici Amplifikatör" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:133 msgid "Bass Boost" -msgstr "" +msgstr "Bass Yükselteç" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:134 msgid "Capture Boost" -msgstr "" +msgstr "Yakalama Yükselteç" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:136 ../backends/alsa/alsa-constants.c:200 msgid "Digital In" @@ -341,15 +342,15 @@ msgstr "Otomatik Kazanç Kontrolü" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:140 msgid "Mix" -msgstr "" +msgstr "Karıştırma" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:141 msgid "Mix Mono" -msgstr "" +msgstr "Karıştırma Mono" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:142 msgid "Mic Capture" -msgstr "" +msgstr "Mikrofon Yakalama" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:143 ../backends/alsa/alsa-constants.c:198 msgid "Input 1" @@ -383,7 +384,7 @@ msgstr "Mikrofon 2" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:160 ../backends/alsa/alsa-constants.c:161 #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:162 msgid "Microphone In" -msgstr "" +msgstr "Mikrofon Girişi" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:170 msgid "Internal Microphone 1" @@ -429,7 +430,7 @@ msgstr "Analog Girdiler" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:195 msgid "Line In/Microphone" -msgstr "" +msgstr "Hat Girişi/Mikrofon" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:204 ../backends/alsa/alsa-constants.c:205 msgid "Auxiliary In" @@ -453,7 +454,7 @@ msgstr "Yardımcı 3" #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:211 msgid "Docking Station" -msgstr "" +msgstr "Dok İstasyonu" #. Recording monitor #: ../backends/alsa/alsa-constants.c:212 ../backends/oss/oss-device.c:100 @@ -553,7 +554,7 @@ msgstr "Profil" #: ../backends/pulse/pulse-monitor.c:282 msgid "Peak detect" -msgstr "" +msgstr "Tepe tespiti" #. Create the port switch #: ../backends/pulse/pulse-sink.c:149 ../backends/pulse/pulse-source.c:146 |