diff options
Diffstat (limited to 'po-locations/kn.po')
| -rw-r--r-- | po-locations/kn.po | 1191 |
1 files changed, 362 insertions, 829 deletions
diff --git a/po-locations/kn.po b/po-locations/kn.po index 3a46851..28bd3a0 100644 --- a/po-locations/kn.po +++ b/po-locations/kn.po @@ -1,16 +1,16 @@ -# translation of locations.HEAD.kn.po to Kannada -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# Libraries to allow MATE Desktop to display weather information +# Copyright (C) 2019 The MATE Team +# This file is distributed under the same license as the libmateweather package. # Shankar Prasad <[email protected]>, 2008, 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: locations.HEAD.kn\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-23 17:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-17 10:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-16 10:47+0530\n" "Last-Translator: Shankar Prasad <[email protected]>\n" "Language-Team: Kannada <[email protected]>\n" +"Language: kn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -21,7 +21,6 @@ msgid "Africa" msgstr "ಆಫ್ರಿಕಾ" # -#| msgid "Antarctica" msgctxt "Region" msgid "Antarctica" msgstr "ಅಂಟಾರ್ಟಿಕಾ" @@ -30,7 +29,6 @@ msgid "Asia" msgstr "ಏಷಿಯಾ" #. FIXME: rename this to Atlantic Ocean -#| msgid "Atlantic" msgctxt "Region" msgid "Atlantic" msgstr "ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್" @@ -82,7 +80,6 @@ msgid "Anguilla" msgstr "ಆಂಗ್ವಿಲಾ" #. AQ - Antarctica -#| msgid "Antarctica" msgctxt "Country" msgid "Antarctica" msgstr "ಅಂಟಾರ್ಟಿಕಾ" @@ -96,6 +93,7 @@ msgid "Argentina" msgstr "ಅರ್ಜಂಟೀನಾ" #. AM - Armenia +#. A city in Colombia msgid "Armenia" msgstr "ಅರ್ಮೇನಿಯಾ" @@ -310,7 +308,6 @@ msgid "Denmark" msgstr "ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್" #. DJ - Djibouti -#| msgid "Djibouti" msgctxt "Country" msgid "Djibouti" msgstr "ಜಿಬೂಟಿ" @@ -409,7 +406,6 @@ msgid "Gambia" msgstr "ಗ್ಯಾಂಬಿಯಾ" #. GE - Georgia (the country, not the US state) -#| msgid "Georgia" msgctxt "Country" msgid "Georgia" msgstr "ಜಾರ್ಜಿಯಾ" @@ -425,7 +421,6 @@ msgstr "ಘಾನಾ" #. GI - Gibraltar, a British overseas territory on the southern #. tip of Spain. #. -#| msgid "Gibraltar" msgctxt "Country" msgid "Gibraltar" msgstr "ಗಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್" @@ -457,7 +452,6 @@ msgid "Guam" msgstr "ಗುವಾಮ್" #. GT - Guatemala -#| msgid "Guatemala" msgctxt "Country" msgid "Guatemala" msgstr "ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ" @@ -545,7 +539,6 @@ msgid "Jersey" msgstr "ಜರ್ಸಿ" #. JO - Jordan -#| msgid "Jordan" msgctxt "Country" msgid "Jordan" msgstr "ಜೋರ್ಡನ್" @@ -563,7 +556,6 @@ msgid "Kiribati" msgstr "ಕಿರಿಬಾತಿ" #. KW - Kuwait -#| msgid "Kuwait" msgctxt "Country" msgid "Kuwait" msgstr "ಕುವೈತ್" @@ -581,7 +573,6 @@ msgid "Latvia" msgstr "ಲ್ಯಾಟ್ವಿಯಾ" #. LB - Lebanon -#| msgid "Lebanon" msgctxt "Country" msgid "Lebanon" msgstr "ಲೆಬನಾನ್" @@ -591,7 +582,6 @@ msgid "Lesotho" msgstr "ಲೆಸೋತೊ" #. LR - Liberia -#| msgid "Liberia" msgctxt "Country" msgid "Liberia" msgstr "ಲಿಬಿರಿಯಾ" @@ -609,7 +599,6 @@ msgid "Lithuania" msgstr "ಲಿತುವಾನಿಯಾ" #. LU - Luxembourg -#| msgid "Luxembourg" msgctxt "Country" msgid "Luxembourg" msgstr "ಲಕ್ಸಂಬರ್ಗ್" @@ -619,7 +608,6 @@ msgstr "ಲಕ್ಸಂಬರ್ಗ್" #. used. The "u" spelling is currently slightly more popular in #. English.) #. -#| msgid "Macau" msgctxt "Country" msgid "Macau" msgstr "ಮಕಾವು" @@ -649,7 +637,6 @@ msgid "Mali" msgstr "ಮಾಲಿ" #. MT - Malta -#| msgid "Malta" msgctxt "Country" msgid "Malta" msgstr "ಮಾಲ್ಟಾ" @@ -820,7 +807,6 @@ msgid "Paraguay" msgstr "ಪರುಗ್ವೆ" #. PE - Peru -#| msgid "Peru" msgctxt "Country" msgid "Peru" msgstr "ಪೆರು" @@ -841,8 +827,15 @@ msgstr "ಪೊಲ್ಯಾಂಡ್" msgid "Portugal" msgstr "ಪೋರ್ಚುಗಲ್" -#. PR - Puerto Rico, a territory of the United States in the -#. Caribbean. +#. PR - Puerto Rico, a territory of the United States in the Caribbean. +#. The following municipalities have airports with valid IACO codes +#. but no active METAR stations, so we don't include them: +#. * Arecibo: TJAB +#. * Culebra: TJCP +#. * Fajardo: TJFA +#. * Mayagüez: TJMZ +#. * Ponce: TJPS +#. * Vieques: TJVQ #. msgid "Puerto Rico" msgstr "ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ" @@ -912,7 +905,6 @@ msgid "Samoa" msgstr "ಸಮೋವಾ" #. SM - San Marino -#| msgid "San Marino" msgctxt "Country" msgid "San Marino" msgstr "ಸ್ಯಾನ್ ಮರಿನೋ" @@ -945,7 +937,6 @@ msgid "Sierra Leone" msgstr "ಸಿಯರಾ ಲಿಯೋನ್" #. SG - Singapore -#| msgid "Singapore" msgctxt "Country" msgid "Singapore" msgstr "ಸಿಂಗಪೂರ್" @@ -1255,6 +1246,24 @@ msgstr "ಮ್ಯಾಕ್‌ಮುರ್ಡೊ ಸ್ಟೇಶನ್ (ನ್ಯ msgid "Amundsen-Scott South Pole Station (New Zealand Time)" msgstr "ಅಮಂಡ್ಸನ್-ಸ್ಕಾಟ್ ಸೌತ್ ಪೋಲ್ ಸ್ಟೇಶನ್ (ನ್ಯೂಝಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಮಯ)" +#. The timezone on the western islands of Indonesia. The +#. name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Barat". +#. +msgid "Western Indonesia Time" +msgstr "ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಇಂಡೋನೇಶಿಯಾ ಸಮಯ" + +#. The timezone on the central islands of Indonesia. The +#. name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Tengah". +#. +msgid "Central Indonesia Time" +msgstr "ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಇಂಡೋನೇಶಿಯಾ ಸಮಯ" + +#. The timezone on the eastern islands of Indonesia. The +#. name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Timur". +#. +msgid "Eastern Indonesia Time" +msgstr "ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಇಂಡೋನೇಶಿಯಾ ಸಮಯ" + #. The time zone used in the eastern half of Kazakhstan. #. FIXME: is there an official name for this zone? #. @@ -1424,24 +1433,6 @@ msgstr "ಮಾರ್ಶಲ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‍" msgid "Gambier Islands" msgstr "ಗೇಂಬಿಯರ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್" -#. The timezone on the western islands of Indonesia. The -#. name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Barat". -#. -msgid "Western Indonesia Time" -msgstr "ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಇಂಡೋನೇಶಿಯಾ ಸಮಯ" - -#. The timezone on the central islands of Indonesia. The -#. name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Tengah". -#. -msgid "Central Indonesia Time" -msgstr "ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಇಂಡೋನೇಶಿಯಾ ಸಮಯ" - -#. The timezone on the eastern islands of Indonesia. The -#. name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Timur". -#. -msgid "Eastern Indonesia Time" -msgstr "ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಇಂಡೋನೇಶಿಯಾ ಸಮಯ" - #. The time zone in the Gilbert Islands, one of the three #. main island groups of Kiribati. This string is only used #. in places where "Kiribati" is already clear from context. @@ -1535,7 +1526,6 @@ msgstr "ಲೊಕೇಶನ್ ೧" #. details. This string is only used in places where #. "Brazil" is already clear from context. #. -#| msgid "Bahia" msgctxt "Timezone" msgid "Bahia" msgstr "ಬಹಿಯಾ" @@ -1642,7 +1632,6 @@ msgstr "ಪರ್ನ್ಯಾಂಬುಕೊ" #. details. This string is only used in places where #. "Brazil" is already clear from context. #. -#| msgid "Acre" msgctxt "Timezone" msgid "Acre" msgstr "ಏಕರ್" @@ -1756,8 +1745,8 @@ msgstr "ಸಮಾರಾ ಟೈಮ್" msgid "Yekaterinburg Time" msgstr "ಎಕಾಟರಿನ್‍ಬರ್ಗ್ ಸಮಯ" -#. A Russian time zone, used in the Omsk and Novosibirsk -#. oblasts and surrounding areas of south-central Russia. +#. A Russian time zone, used in the Omsk oblast +#. and surrounding areas of south-central Russia. #. The Russian name is "Омское время". This string is only #. used in places where "Russia" is already clear from #. context. @@ -1765,6 +1754,14 @@ msgstr "ಎಕಾಟರಿನ್‍ಬರ್ಗ್ ಸಮಯ" msgid "Omsk Time" msgstr "ಆಮ್‍ಸ್ಕ್‍ ಸಮಯ" +#. A Russian time zone, used in the Novosibirsk oblast. +#. The Russian name is "Новосибирское время". +#. This string is only used in places +#. where "Russia" is already clear from context. +#. +msgid "Novosibirsk Time" +msgstr "" + #. A Russian time zone, used in the Krasnoyarsk krai and #. surrounding areas of central Russia. The Russian name is #. "Красноярское время". This string is only used in places @@ -1973,7 +1970,6 @@ msgid "Tasmania" msgstr "ಟಾಸ್ಮೇನಿಯಾ" #. A state/province/territory in Australia -#| msgid "Victoria" msgctxt "State in Australia" msgid "Victoria" msgstr "ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ" @@ -1985,7 +1981,6 @@ msgstr "ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ" #. A state in Belgium. local name (nl): Antwerpen. local name #. (fr): Anvers. local name (de): Antwerpen. #. -#| msgid "Antwerp" msgctxt "State in Belgium" msgid "Antwerp" msgstr "ಆಂಟ್‍ವೆರ್ಪ್" @@ -2023,7 +2018,6 @@ msgid "Liège" msgstr "ಲೀಜ್" #. A state/province/territory in Belgium -#| msgid "Luxembourg" msgctxt "State in Belgium" msgid "Luxembourg" msgstr "ಲಕ್ಸಂಬರ್ಗ್" @@ -2040,7 +2034,6 @@ msgid "West-Flanders" msgstr "ವೆಸ್ಟ್-ಫ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್" #. A state/province/territory in Brazil -#| msgid "Acre" msgctxt "State in Brazil" msgid "Acre" msgstr "ಏಕರ್" @@ -2058,7 +2051,6 @@ msgid "Amazonas" msgstr "ಅಮೆಝೋನಾಸ್" #. A state/province/territory in Brazil -#| msgid "Bahia" msgctxt "State in Brazil" msgid "Bahia" msgstr "ಬಹಿಯಾ" @@ -2128,7 +2120,6 @@ msgid "Rio Grande do Sul" msgstr "ರಿಯೋ ಗ್ರಾಂಡ ಡೊ ಸುಲ್" #. A state/province/territory in Brazil -#| msgid "Rio de Janeiro" msgctxt "State in Brazil" msgid "Rio de Janeiro" msgstr "ರಿಯೋ ಡಿ ಜನೀರೊ" @@ -2151,7 +2142,6 @@ msgid "Sergipe" msgstr "ಸರ್ಜಿಪ್" #. A state/province/territory in Brazil -#| msgid "São Paulo" msgctxt "State in Brazil" msgid "São Paulo" msgstr "ಸಾವೊ ಪೌಲೋ" @@ -2193,7 +2183,6 @@ msgid "Nunavut" msgstr "ನುನಾವತ್" #. A state/province/territory in Canada -#| msgid "Ontario" msgctxt "State in Canada" msgid "Ontario" msgstr "ಒಂಟಾರಿಯೋ" @@ -2203,7 +2192,6 @@ msgid "Prince Edward Island" msgstr "ಪ್ರಿನ್ಸ್‍ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್" #. A state/province/territory in Canada -#| msgid "Quebec" msgctxt "State in Canada" msgid "Quebec" msgstr "ಕ್ಯೂಬೆಕ್" @@ -2221,13 +2209,11 @@ msgid "Anhui" msgstr "ಆನ್‍ಹುಯಿ" #. A state/province/territory in China -#| msgid "Beijing" msgctxt "State in China" msgid "Beijing" msgstr "ಬೀಜಿಂಗ್" #. A state/province/territory in China -#| msgid "Chongqing" msgctxt "State in China" msgid "Chongqing" msgstr "ಚೋಂಗ್‍ಕ್ವಿನ್" @@ -2297,7 +2283,6 @@ msgid "Shandong" msgstr "ಶಾಂಗ್‌ಡಾಂಗ್" #. A state/province/territory in China -#| msgid "Shanghai" msgctxt "State in China" msgid "Shanghai" msgstr "ಷಾಂಗಾಯ್" @@ -2311,7 +2296,6 @@ msgid "Sichuan" msgstr "ಸಿಚುವಾನ್" #. A state/province/territory in China -#| msgid "Tianjin" msgctxt "State in China" msgid "Tianjin" msgstr "ಟಿಯಾನ್‍ಜಿನ್" @@ -2340,7 +2324,6 @@ msgid "Bavaria" msgstr "ಬವೇರಿಯಾ" #. A state/province/territory in Germany -#| msgid "Berlin" msgctxt "State in Germany" msgid "Berlin" msgstr "ಬರ್ಲಿನ್" @@ -2350,13 +2333,11 @@ msgid "Brandenburg" msgstr "ಬ್ರಾಂಡನ್‍ಬರ್ಗ್" #. A state/province/territory in Germany -#| msgid "Bremen" msgctxt "State in Germany" msgid "Bremen" msgstr "ಬ್ರೆಮೆನ್" #. A state/province/territory in Germany -#| msgid "Hamburg" msgctxt "State in Germany" msgid "Hamburg" msgstr "ಹ್ಯಾಮ್‍ಬರ್ಗ್" @@ -2426,7 +2407,6 @@ msgid "Thuringia" msgstr "ತುರಿಯಾಂಗಿಯಾ" #. A state/province/territory in Mexico -#| msgid "Aguascalientes" msgctxt "State in Mexico" msgid "Aguascalientes" msgstr "ಅಗ್ವಾಸ್‍ಕಲ್ಯಂಟಸ್" @@ -2440,7 +2420,6 @@ msgid "Baja California Sur" msgstr "ಬಾಜಾ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸುರ್" #. A state/province/territory in Mexico -#| msgid "Campeche" msgctxt "State in Mexico" msgid "Campeche" msgstr "ಕ್ಯಾಂಪೀಚ್" @@ -2450,7 +2429,6 @@ msgid "Chiapas" msgstr "ಚಿಯಾಪಾಸ್" #. A state/province/territory in Mexico -#| msgid "Chihuahua" msgctxt "State in Mexico" msgid "Chihuahua" msgstr "ಚಿಹುವಾಹುವ" @@ -2460,7 +2438,6 @@ msgid "Coahuila" msgstr "ಕೊಯಹುಯಿಲಾ" #. A state/province/territory in Mexico -#| msgid "Colima" msgctxt "State in Mexico" msgid "Colima" msgstr "ಕೊಲಿಮಾ" @@ -2471,7 +2448,6 @@ msgid "Distrito Federal" msgstr "ಡಿಸ್ಟ್ರಿಟೊ ಫೆಡರಲ್" #. A state/province/territory in Mexico -#| msgid "Durango" msgctxt "State in Mexico" msgid "Durango" msgstr "ಡರಾಂಗೊ" @@ -2513,19 +2489,16 @@ msgid "Nuevo León" msgstr "ನ್ಯೂವೊ ಲಿಯೋನ್" #. A state/province/territory in Mexico -#| msgid "Oaxaca" msgctxt "State in Mexico" msgid "Oaxaca" msgstr "ಓಕ್ಸಾಕಾ" #. A state/province/territory in Mexico -#| msgid "Puebla" msgctxt "State in Mexico" msgid "Puebla" msgstr "ಪ್ಯೂಬ್ಲಾ" #. A state/province/territory in Mexico -#| msgid "Querétaro" msgctxt "State in Mexico" msgid "Querétaro" msgstr "ಕ್ಯೂರೆಟರೊ" @@ -2535,7 +2508,6 @@ msgid "Quintana Roo" msgstr "ಕ್ವಿಂಟಾನ ರೂ" #. A state/province/territory in Mexico -#| msgid "San Luis Potosí" msgctxt "State in Mexico" msgid "San Luis Potosí" msgstr "ಸ್ಯಾನ್ ಲೂಯಿಸ್ ಪೋಟೋಸಿ" @@ -2562,7 +2534,6 @@ msgid "Tlaxcala" msgstr "ಲಾಕ್ಸಕಾಲ" #. A state/province/territory in Mexico -#| msgid "Veracruz" msgctxt "State in Mexico" msgid "Veracruz" msgstr "ವರಾಕ್ರುಝ್" @@ -2572,7 +2543,6 @@ msgid "Yucatán" msgstr "ಯುಕಟಾನ್" #. A state/province/territory in Mexico -#| msgid "Zacatecas" msgctxt "State in Mexico" msgid "Zacatecas" msgstr "ಝಕಾಟೆಕಾಸ್" @@ -2650,7 +2620,6 @@ msgid "Florida" msgstr "ಫ್ಲೋರಿಡಾ" #. A state/province/territory in United States -#| msgid "Georgia" msgctxt "State in United States" msgid "Georgia" msgstr "ಜಾರ್ಜಿಯಾ" @@ -2668,7 +2637,6 @@ msgid "Illinois" msgstr "ಇಲ್ಲಿನೋಯಿಸ್" #. A state/province/territory in United States -#| msgid "Indiana" msgctxt "State in United States" msgid "Indiana" msgstr "ಇಂಡಿಯಾನಾ" @@ -2742,7 +2710,6 @@ msgid "New Mexico" msgstr "ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೊ" #. A state/province/territory in United States -#| msgid "New York" msgctxt "State in United States" msgid "New York" msgstr "ನ್ಯೂ ಯೋರ್ಕ್" @@ -2804,7 +2771,6 @@ msgid "Virginia" msgstr "ವರ್ಜೀನಿಯಾ" #. A state/province/territory in United States -#| msgid "Washington" msgctxt "State in United States" msgid "Washington" msgstr "ವಾಶಿಂಗ್ಟನ್" @@ -2818,7 +2784,6 @@ msgid "Wisconsin" msgstr "ವಿಸ್ಕನ್‍ಸಿನ್" #. A state/province/territory in United States -#| msgid "Wyoming" msgctxt "State in United States" msgid "Wyoming" msgstr "ವ್ಯೂಮಿಂಗ್" @@ -2984,10 +2949,6 @@ msgstr "ಟೋಗರ್ಟ್" msgid "Pago Pago" msgstr "ಪಾಗೊ ಪಾಗೊ" -#. The capital of Angola -msgid "Luanda" -msgstr "ಲುವಾಂಡಾ" - #. The capital of Anguilla msgid "The Valley" msgstr "ದ ವ್ಯಾಲಿ" @@ -2997,7 +2958,6 @@ msgid "Fitches Creek" msgstr "ಫಿಚಸ್ ಕ್ರೀಕ್" #. The capital of Antigua and Barbuda -#| msgid "Saint John's" msgctxt "City in Antigua and Barbuda" msgid "Saint John's" msgstr "ಸೈಂಟ್ ಜಾನ್" @@ -3015,7 +2975,6 @@ msgid "Corrientes" msgstr "ಕಾರಿಯೆಂಟ್ಸ್‍" #. A city in Argentina -#| msgid "Córdoba" msgctxt "City in Argentina" msgid "Córdoba" msgstr "ಕಾರ್ಡೊಬಾ" @@ -3081,16 +3040,11 @@ msgid "San Carlos de Bariloche" msgstr "ಸ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಡಿ ಬಾರಿಲೋಚ್" #. A city in Argentina -#| msgid "San Fernando" msgctxt "City in Argentina" msgid "San Fernando" msgstr "ಸ್ಯಾನ್ ಫರ್ನಾಂಡೊ" #. A city in Argentina -msgid "San Miguel de Tucumán" -msgstr "ಸ್ಯಾನ್ ಮಿಗುಲ್ ಡೆ ಟುಕುಮಾನ್" - -#. A city in Argentina msgid "San Salvador de Jujuy" msgstr "ಸ್ಯಾನ್ ಸಾಲ್ವೆಡಾರ್ ಡಿ ಜುಜುಯ್" @@ -3155,7 +3109,6 @@ msgid "Forest Hill" msgstr "ಫಾರೆಸ್ಟ್‌ ಹಿಲ್" #. A city in Tasmania in Australia -#| msgid "Hobart" msgctxt "City in Tasmania, Australia" msgid "Hobart" msgstr "ಹೊಬರ್ಟ್" @@ -3185,7 +3138,6 @@ msgid "Learmonth" msgstr "ಲಿಯರ್‍ಮೌತ್" #. A city in Victoria in Australia -#| msgid "Melbourne" msgctxt "City in Victoria, Australia" msgid "Melbourne" msgstr "ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್" @@ -3199,7 +3151,6 @@ msgid "Perth" msgstr "ಪರ್ತ್" #. A city in New South Wales in Australia -#| msgid "Richmond" msgctxt "City in New South Wales, Australia" msgid "Richmond" msgstr "ರಿಚ್ಮಂಡ್" @@ -3213,7 +3164,6 @@ msgid "Shellborough" msgstr "ಶೆಲ್‌ಬೊರೊ" #. A city in New South Wales in Australia -#| msgid "Sydney" msgctxt "City in New South Wales, Australia" msgid "Sydney" msgstr "ಸಿಡ್ನಿ" @@ -3299,13 +3249,11 @@ msgid "Ganca" msgstr "ಗ್ಯಾಂಕಾ" #. A city in the Bahamas -#| msgid "Freeport" msgctxt "City in Bahamas" msgid "Freeport" msgstr "ಫ್ರೀಪೋರ್ಟ್" #. A city in the Bahamas -#| msgid "Georgetown" msgctxt "City in Bahamas" msgid "Georgetown" msgstr "ಜಾರ್ಜ್‍ಟೌನ್" @@ -3352,7 +3300,6 @@ msgid "Paragon" msgstr "ಪ್ಯಾರಗಾನ್" #. A city in Belarus -#| msgid "Brest" msgctxt "City in Belarus" msgid "Brest" msgstr "ಬ್ರೆಸ್ಟ್‍" @@ -3377,7 +3324,6 @@ msgstr "ವಿಟ್ಸೆಬ್‌ಸ್ಕ್" #. "Antwerp" is the traditional English name. #. The local name is "Antwerpen". #. -#| msgid "Antwerp" msgctxt "City in Antwerp, Belgium" msgid "Antwerp" msgstr "ಆಂಟ್‍ವೆರ್ಪ್" @@ -3447,13 +3393,11 @@ msgid "Porto-Novo" msgstr "ಪೊರ್ಟೊ-ನೋವೊ" #. The capital of Bermuda -#| msgid "Hamilton" msgctxt "City in Bermuda" msgid "Hamilton" msgstr "ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್" #. A city in Bermuda -#| msgid "Saint George" msgctxt "City in Bermuda" msgid "Saint George" msgstr "ಸೈಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್" @@ -3471,13 +3415,11 @@ msgid "Cochabamba" msgstr "ಕೊಚಬಾಂಬಾ" #. A city in Bolivia -#| msgid "Concepción" msgctxt "City in Bolivia" msgid "Concepción" msgstr "ಕಾನ್ಸೆಪ್ಶಿಯಾನ್" #. The capital of Bolivia -#| msgid "La Paz" msgctxt "City in Bolivia" msgid "La Paz" msgstr "ಲ ಪಾಝ್" @@ -3549,7 +3491,6 @@ msgid "Tarija" msgstr "ಟರಿಜಾ" #. A city in Bolivia -#| msgid "Trinidad" msgctxt "City in Bolivia" msgid "Trinidad" msgstr "ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್" @@ -3706,6 +3647,10 @@ msgstr "ಸುಯಿಯಬಾ" msgid "Curitiba" msgstr "ಕುರೀಟಿಬಾ" +#. A city in Bahia in Brazil +msgid "Feira de Santana" +msgstr "" + #. A city in Santa Catarina in Brazil msgid "Florianópolis" msgstr "ಫ್ಲಾರಿಯಾನೊಪೊಲಿಸ್" @@ -3787,7 +3732,6 @@ msgid "Mossoró" msgstr "ಮೊಸೊರೊ" #. A city in Rio Grande do Norte in Brazil -#| msgid "Natal" msgctxt "City in Rio Grande do Norte, Brazil" msgid "Natal" msgstr "ನಟಾಲ್" @@ -3857,7 +3801,6 @@ msgid "Rio Branco" msgstr "ರಿಯೋ ಬ್ರಾಂಕೋ" #. A city in Rio de Janeiro in Brazil -#| msgid "Rio de Janeiro" msgctxt "City in Rio de Janeiro, Brazil" msgid "Rio de Janeiro" msgstr "ರಿಯೋ ಡಿ ಜನೀರೊ" @@ -3867,7 +3810,6 @@ msgid "Salvador" msgstr "ಸಾಲ್ವೆಡಾರ್" #. A city in Rio Grande do Sul in Brazil -#| msgid "Santa Maria" msgctxt "City in Rio Grande do Sul, Brazil" msgid "Santa Maria" msgstr "ಸ್ಯಾಂಟಾ ಮಾರಿಯಾ" @@ -3897,7 +3839,6 @@ msgid "São Luís" msgstr "ಸಾವೊ ಲೂಯಿಸ್" #. A city in São Paulo in Brazil -#| msgid "São Paulo" msgctxt "City in São Paulo, Brazil" msgid "São Paulo" msgstr "ಸಾವೊ ಪೌಲೋ" @@ -4113,7 +4054,6 @@ msgid "Beaver Harbour" msgstr "ಬೀವರ್ ಹಾರ್ಬರ್" #. A city in Quebec in Canada -#| msgid "Bedford" msgctxt "City in Quebec, Canada" msgid "Bedford" msgstr "ಬೆಡ್ಫೋರ್ಡ್" @@ -4171,7 +4111,6 @@ msgid "Buffalo Narrows" msgstr "ಬಫೆಲೋ ನ್ಯಾರೋಸ್" #. A city in Ontario in Canada -#| msgid "Burlington" msgctxt "City in Ontario, Canada" msgid "Burlington" msgstr "ಬರ್ಲಿಂಗ್‍ಟನ್" @@ -4293,7 +4232,6 @@ msgid "Claresholm" msgstr "ಕ್ಲೇರ್ಸಹೋಮ್" #. A city in British Columbia in Canada -#| msgid "Clinton" msgctxt "City in British Columbia, Canada" msgid "Clinton" msgstr "ಕ್ಲಿಂಟನ್" @@ -4339,7 +4277,6 @@ msgid "Cranbrook" msgstr "ಕ್ರಾನ್‍ಬ್ರೂಕ್" #. A city in British Columbia in Canada -#| msgid "Creston" msgctxt "City in British Columbia, Canada" msgid "Creston" msgstr "ಕ್ರೆಸ್ಟನ್" @@ -4377,7 +4314,6 @@ msgid "Drumheller" msgstr "ಡ್ರಮ್‌ಹೆಲರ್" #. A city in Ontario in Canada -#| msgid "Dryden" msgctxt "City in Ontario, Canada" msgid "Dryden" msgstr "ಡ್ರೈಡೆನ್" @@ -4411,7 +4347,6 @@ msgid "Elliot Lake" msgstr "ಎಲಿಯಟ್ ಲೇಕ್" #. A city in Prince Edward Island in Canada -#| msgid "Elmira" msgctxt "City in Prince Edward Island, Canada" msgid "Elmira" msgstr "ಎಲ್ಮಿರಾ" @@ -4445,7 +4380,6 @@ msgid "Esther" msgstr "ಎಸ್ತರ್" #. A city in Nunavut in Canada -#| msgid "Eureka" msgctxt "City in Nunavut, Canada" msgid "Eureka" msgstr "ಯುರೇಕಾ" @@ -4487,7 +4421,6 @@ msgid "Fort Simpson" msgstr "ಫೋರ್ಟ್ ಸಿಂಪ್ಸನ್" #. A city in Northwest Territories in Canada -#| msgid "Fort Smith" msgctxt "City in Northwest Territories, Canada" msgid "Fort Smith" msgstr "ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಮಿತ್" @@ -4496,10 +4429,6 @@ msgstr "ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಮಿತ್" msgid "Fort-Rupert" msgstr "ಫೋರ್ಟ್-ರೂಪರ್ಟ್" -#. A city in Quebec in Canada -msgid "Fox Bay" -msgstr "ಫಾಕ್ಸ್ ಬೇ" - #. A city in New Brunswick in Canada msgid "Fredericton" msgstr "ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್‍ಟನ್" @@ -4561,7 +4490,6 @@ msgid "Gore Bay" msgstr "ಗೋರ್ ಬೇ" #. A city in Manitoba in Canada -#| msgid "Grand Rapids" msgctxt "City in Manitoba, Canada" msgid "Grand Rapids" msgstr "ಗ್ರಾಂಡ್ ರಾಪಿಡ್ಸ್‍" @@ -4575,7 +4503,6 @@ msgid "Grande Prairie" msgstr "ಗ್ರಾಂಡೆ ಪ್ರಯಿರಿ" #. A city in Nova Scotia in Canada -#| msgid "Greenwood" msgctxt "City in Nova Scotia, Canada" msgid "Greenwood" msgstr "ಗ್ರೀನ್‍ವುಡ್" @@ -4597,7 +4524,6 @@ msgid "Hallowell" msgstr "ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್" #. A city in Ontario in Canada -#| msgid "Hamilton" msgctxt "City in Ontario, Canada" msgid "Hamilton" msgstr "ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್" @@ -4619,7 +4545,6 @@ msgid "Hay River" msgstr "ಹೇ ರಿವರ್" #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada -#| msgid "Hebron" msgctxt "City in Newfoundland and Labrador, Canada" msgid "Hebron" msgstr "ಹೆಬ್ರೊನ್" @@ -4677,7 +4602,6 @@ msgid "Jacques-Cartier" msgstr "ಜಾಕಸ್-ಕಾರ್ಟಿಯರ್" #. A city in Alberta in Canada -#| msgid "Jasper" msgctxt "City in Alberta, Canada" msgid "Jasper" msgstr "ಜ್ಯಾಸ್ಪರ್" @@ -4711,7 +4635,6 @@ msgid "Kindersley" msgstr "ಕಿಂಡರ್ಸ್‍ಲೇ" #. A city in Ontario in Canada -#| msgid "Kingston" msgctxt "City in Ontario, Canada" msgid "Kingston" msgstr "ಕಿಂಗ್‍ಸ್ಟನ್" @@ -4785,7 +4708,6 @@ msgid "Little Prairie" msgstr "ಲಿಟಲ್ ಪ್ರಯರೆ" #. A city in Nova Scotia in Canada -#| msgid "Liverpool" msgctxt "City in Nova Scotia, Canada" msgid "Liverpool" msgstr "ಲಿವರ್‍ಪೂಲ್" @@ -4795,7 +4717,6 @@ msgid "Lloydminster" msgstr "ಲಾಯ್ಡ್‍ಮಿನಿಸ್ಟರ್" #. A city in Ontario in Canada -#| msgid "London" msgctxt "City in Ontario, Canada" msgid "London" msgstr "ಲಂಡನ್" @@ -4820,10 +4741,6 @@ msgstr "ಲಿಟನ್" msgid "Makkovik" msgstr "ಮಕೋವಿಕ್" -#. A city in British Columbia in Canada -msgid "Malahat" -msgstr "ಮಲಾಹಟ್" - #. A city in Quebec in Canada msgid "Maniwaki" msgstr "ಮನಿವಾಕಿ" @@ -4865,7 +4782,6 @@ msgid "Melfort" msgstr "ಮೆಲ್‌ಫೋರ್ಟ್" #. A city in Manitoba in Canada -#| msgid "Miami" msgctxt "City in Manitoba, Canada" msgid "Miami" msgstr "ಮಿಯಾಮಿ" @@ -4941,7 +4857,6 @@ msgid "Nanticoke" msgstr "ನಾನ್ಟಿಕೋಕ್" #. A city in British Columbia in Canada -#| msgid "Natal" msgctxt "City in British Columbia, Canada" msgid "Natal" msgstr "ನಟಾಲ್" @@ -5074,10 +4989,6 @@ msgstr "ಪಿಟ್ ಮಿಡೋಸ್" msgid "Pond Inlet" msgstr "ಪಾಂಡ್ ಇನ್‍ಲೆಟ್" -#. A city in Ontario in Canada -msgid "Port Colborne" -msgstr "ಪೋರ್ಟ್ ಕಾಲ್‌ಬಾರ್ನ್" - #. A city in British Columbia in Canada msgid "Port Hardy" msgstr "ಪೋರ್ಟ್ ಹಾರ್ಡಿ" @@ -5119,7 +5030,6 @@ msgid "Prince Rupert" msgstr "ಪ್ರಿನ್ಸ್‍ ರೂಪರ್ಟ್" #. A city in British Columbia in Canada -#| msgid "Princeton" msgctxt "City in British Columbia, Canada" msgid "Princeton" msgstr "ಪ್ರಿನ್ಸ್‍ಟನ್" @@ -5135,7 +5045,6 @@ msgstr "Qikiqtarjuaq" #. A city in Quebec in Canada. #. The local name in French is "Québec". #. -#| msgid "Quebec" msgctxt "City in Quebec, Canada" msgid "Quebec" msgstr "ಕ್ಯೂಬೆಕ್" @@ -5229,7 +5138,6 @@ msgid "Saint John" msgstr "ಸೈಂಟ್ ಜಾನ್" #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada -#| msgid "Saint John's" msgctxt "City in Newfoundland and Labrador, Canada" msgid "Saint John's" msgstr "ಸೈಂಟ್ ಜಾನ್" @@ -5347,7 +5255,6 @@ msgid "Snag" msgstr "ಸ್ನ್ಯಾಗ್" #. A city in Saskatchewan in Canada -#| msgid "Southend" msgctxt "City in Saskatchewan, Canada" msgid "Southend" msgstr "ಸೌತ್‍ಲ್ಯಾಂಡ್" @@ -5369,7 +5276,6 @@ msgid "Stephen" msgstr "ಸ್ಟೀಫನ್‍" #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada -#| msgid "Stephenville" msgctxt "City in Newfoundland and Labrador, Canada" msgid "Stephenville" msgstr "ಸ್ಟೀಫನ್‍ವಿಲ್" @@ -5411,7 +5317,6 @@ msgid "Swift Current" msgstr "ಸ್ವಿಫ್ಟ್‍ ಕರೆಂಟ್" #. A city in Nova Scotia in Canada -#| msgid "Sydney" msgctxt "City in Nova Scotia, Canada" msgid "Sydney" msgstr "ಸಿಡ್ನಿ" @@ -5473,7 +5378,6 @@ msgid "Tow Hill" msgstr "ಟೌವ್ ಹಿಲ್" #. A city in Ontario in Canada -#| msgid "Trenton" msgctxt "City in Ontario, Canada" msgid "Trenton" msgstr "ಟ್ರೆಂಟನ್" @@ -5519,7 +5423,6 @@ msgid "Valcartier Station" msgstr "ವೆಲ್ಕಾರ್ಶಿಯೊ ಸ್ಟೇಶನ್" #. A city in British Columbia in Canada -#| msgid "Vancouver" msgctxt "City in British Columbia, Canada" msgid "Vancouver" msgstr "ವ್ಯಾಂಕೋವರ್" @@ -5533,13 +5436,11 @@ msgid "Vegreville" msgstr "ವೆಗ್ರೆವಿಲ್ಲ" #. A city in British Columbia in Canada -#| msgid "Vernon" msgctxt "City in British Columbia, Canada" msgid "Vernon" msgstr "ವೆರ್ನೋನ್" #. A city in British Columbia in Canada -#| msgid "Victoria" msgctxt "City in British Columbia, Canada" msgid "Victoria" msgstr "ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ" @@ -5553,7 +5454,6 @@ msgid "Wabush" msgstr "ವಾಬುಶ್" #. A city in Ontario in Canada -#| msgid "Waterloo" msgctxt "City in Ontario, Canada" msgid "Waterloo" msgstr "ವಾಟರ್‍ಲೂ" @@ -5688,7 +5588,6 @@ msgid "Balmaceda" msgstr "ಬಾಲ್ಮಸೆಡಾ" #. A city in Chile -#| msgid "Concepción" msgctxt "City in Chile" msgid "Concepción" msgstr "ಕಾನ್ಸೆಪ್ಶಿಯಾನ್" @@ -5718,7 +5617,6 @@ msgid "Santa Teresa de Lo Ovalle" msgstr "ಸ್ಯಾಂಟಾ ತೆರೆಸಾ ಡೆ ಲೊ ಒವಾಲ್" #. The capital of Chile -#| msgid "Santiago" msgctxt "City in Chile" msgid "Santiago" msgstr "ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ" @@ -5728,7 +5626,6 @@ msgid "Temuco" msgstr "ಟೆಮೂಕಾ" #. The capital of China -#| msgid "Beijing" msgctxt "City in Beijing, China" msgid "Beijing" msgstr "ಬೀಜಿಂಗ್" @@ -5754,7 +5651,6 @@ msgstr "ಚೆಂಗ್‍ಡು" #. A city in Chongqing in China. #. The name is also written "重庆". #. -#| msgid "Chongqing" msgctxt "City in Chongqing, China" msgid "Chongqing" msgstr "ಚೋಂಗ್‍ಕ್ವಿನ್" @@ -5842,7 +5738,6 @@ msgstr "ಸಾನ್ಯಾ" #. A city in Shanghai in China. #. The name is also written "上海". #. -#| msgid "Shanghai" msgctxt "City in Shanghai, China" msgid "Shanghai" msgstr "ಷಾಂಗಾಯ್" @@ -5870,7 +5765,6 @@ msgstr "ಟೈಯುವಾನ್" #. A city in Tianjin in China. #. The name is also written "天津". #. -#| msgid "Tianjin" msgctxt "City in Tianjin, China" msgid "Tianjin" msgstr "ಟಿಯಾನ್‍ಜಿನ್" @@ -5942,14 +5836,46 @@ msgid "Cúcuta" msgstr "ಕುಕುಟ" #. A city in Colombia +msgid "Ibagué" +msgstr "" + +#. A city in Colombia +msgid "Ipiales" +msgstr "" + +#. A city in Colombia msgid "Leticia" msgstr "ಲೆಟಿಸಿಯ" #. A city in Colombia +msgid "Medellín" +msgstr "" + +#. A city in Colombia +msgid "Monteria" +msgstr "" + +#. A city in Colombia +msgid "Pasto" +msgstr "" + +#. A city in Colombia msgid "Pereira" msgstr "ಪೆರೆರಾ" #. A city in Colombia +msgid "Popayán" +msgstr "" + +#. A city in Colombia +msgid "Quibdó" +msgstr "" + +#. A city in Colombia +msgid "Riohacha" +msgstr "" + +#. A city in Colombia msgid "Rionegro" msgstr "ರಿಯೋನೀಗ್ರೊ" @@ -5957,6 +5883,14 @@ msgstr "ರಿಯೋನೀಗ್ರೊ" msgid "San Andrés" msgstr "ಸ್ಯಾನ್ ಆಂಡ್ರೆಸ್" +#. A city in Colombia +msgid "Santa Marta" +msgstr "" + +#. A city in Colombia +msgid "Villavicencio" +msgstr "" + #. A city in Comoros msgid "Mbaléni" msgstr "ಬಲೇನಿ" @@ -5986,7 +5920,6 @@ msgid "Alajuela" msgstr "ಅಲಜುವೆಲಾ" #. A city in Costa Rica -#| msgid "Liberia" msgctxt "City in Costa Rica" msgid "Liberia" msgstr "ಲಿಬಿರಿಯಾ" @@ -6063,7 +5996,6 @@ msgid "Holguín" msgstr "ಹೋಲ್ಗೂನ್" #. A city in Cuba -#| msgid "Manzanillo" msgctxt "City in Cuba" msgid "Manzanillo" msgstr "ಉಮೆನ್ಝಾನಿಲೋ" @@ -6187,7 +6119,6 @@ msgid "Ålborg" msgstr "ಆಲ್‍ಬೋರ್ಗ್" #. The capital of Djibouti -#| msgid "Djibouti" msgctxt "City in Djibouti" msgid "Djibouti" msgstr "ಜಿಬೂಟಿ" @@ -6197,7 +6128,6 @@ msgid "Marigot" msgstr "ಮ್ಯಾರಿಗಾಟ್" #. The capital of Dominica -#| msgid "Roseau" msgctxt "City in Dominica" msgid "Roseau" msgstr "ರೊಝೊ" @@ -6227,7 +6157,6 @@ msgid "Puerto Plata" msgstr "ಪೋರ್ಟೊ ಪ್ಲಾಟಾ" #. A city in the Dominican Republic -#| msgid "Santiago" msgctxt "City in Dominican Republic" msgid "Santiago" msgstr "ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ" @@ -6268,7 +6197,6 @@ msgstr "ಅಲ್ ಕುಬೇತಿ" #. "Alexandria" is the traditional English name. #. The local name in Arabic is "Al Iskandariyah". #. -#| msgid "Alexandria" msgctxt "City in Egypt" msgid "Alexandria" msgstr "ಅಲೆಕ್ಸ್ಯಾಂಡ್ರಿಯಾ" @@ -6285,7 +6213,6 @@ msgstr "ಆಸ್ಯುಟ್" #. "Cairo" is the traditional English name. #. The local name in Arabic is "Al Qahirah". #. -#| msgid "Cairo" msgctxt "City in Egypt" msgid "Cairo" msgstr "ಕೈರೋ" @@ -6346,7 +6273,6 @@ msgid "Tartu" msgstr "ಟಾರ್ಟು" #. The capital of the Falkland Islands (Malvinas) -#| msgid "Stanley" msgctxt "City in Falkland Islands (Malvinas)" msgid "Stanley" msgstr "ಸ್ಟಾನ್ಲಿ" @@ -6359,14 +6285,6 @@ msgstr "Sørvágur" msgid "Tórshavn" msgstr "ಟೊರಶವ್ನ್ " -#. A city in Fiji -msgid "Nausori" -msgstr "ನೌಸೋರಿ" - -#. The capital of Fiji -msgid "Suva" -msgstr "ಸುವಾ" - #. A city in Finland msgid "Enontekiö" msgstr "ಎನೋನ್ಟೆಕಿಯೋ" @@ -6471,6 +6389,12 @@ msgstr "ಯುಟ್ಟಿ" msgid "Vaasa" msgstr "ವಾಸಾ" +#. A city in Finland. +#. The local name in Swedish is "Vanda". +#. +msgid "Vantaa" +msgstr "" + #. A city in Finland msgid "Varkaus" msgstr "ವರ್ಕಾವುಸ್" @@ -6530,7 +6454,6 @@ msgid "Biarritz" msgstr "ಬಿಯರಿಟ್ಸ್‍" #. A city in France -#| msgid "Bordeaux" msgctxt "City in France" msgid "Bordeaux" msgstr "ಬೋರ್ಡೊಕ್ಸ್‍" @@ -6540,7 +6463,6 @@ msgid "Bourges" msgstr "ಬೌರ್ಗಸ್" #. A city in France -#| msgid "Brest" msgctxt "City in France" msgid "Brest" msgstr "ಬ್ರೆಸ್ಟ್‍" @@ -6652,10 +6574,6 @@ msgid "Hyères" msgstr "ಹೆಯ್ರಸ್" #. A city in France -msgid "Hésingue" -msgstr "ಹೆಸಿಂಜ್" - -#. A city in France msgid "Istres" msgstr "ಇಸ್ಟ್ರಿಸ್" @@ -6724,6 +6642,10 @@ msgid "Montélimar" msgstr "ಮೋಂಟೆಲಿಮರ್" #. A city in France +msgid "Mulhouse" +msgstr "" + +#. A city in France msgid "Mâcon" msgstr "ಮೆಕೋನ್" @@ -6752,7 +6674,6 @@ msgid "Nîmes" msgstr "ನಿಮಸ್" #. A city in France -#| msgid "Orange" msgctxt "City in France" msgid "Orange" msgstr "ಆರೆಂಜ್" @@ -6762,7 +6683,6 @@ msgid "Orléans" msgstr "ಓರ್ಲೀನ್ಸ್‍" #. The capital of France -#| msgid "Paris" msgctxt "City in France" msgid "Paris" msgstr "ಪ್ಯಾರಿಸ್" @@ -6852,7 +6772,6 @@ msgid "Veauche" msgstr "ವಿಯಾಶೆ" #. A city in France -#| msgid "Vichy" msgctxt "City in France" msgid "Vichy" msgstr "ವಿಶಿ" @@ -6906,7 +6825,6 @@ msgid "Baal" msgstr "ಬಾಲ್" #. The capital of Germany -#| msgid "Berlin" msgctxt "City in Berlin, Germany" msgid "Berlin" msgstr "ಬರ್ಲಿನ್" @@ -6928,7 +6846,6 @@ msgid "Bredeck" msgstr "ಬ್ರೆಡ್ರಿಕ್" #. A city in Bremen in Germany -#| msgid "Bremen" msgctxt "City in Bremen, Germany" msgid "Bremen" msgstr "ಬ್ರೆಮೆನ್" @@ -6986,7 +6903,6 @@ msgid "Hahn" msgstr "ಹಾನ್" #. A city in Hamburg in Germany -#| msgid "Hamburg" msgctxt "City in Hamburg, Germany" msgid "Hamburg" msgstr "ಹ್ಯಾಮ್‍ಬರ್ಗ್" @@ -7148,7 +7064,6 @@ msgid "Spangdahlem" msgstr "ಸ್ಪ್ಯಾಂಗ್‍ಡಾಲೆಮ್" #. A city in Baden-Württemberg in Germany -#| msgid "Stuttgart" msgctxt "City in Baden-Württemberg, Germany" msgid "Stuttgart" msgstr "ಸ್ಟುಟ್ಗರ್ಟ್" @@ -7194,7 +7109,6 @@ msgid "Accra" msgstr "ಆಕ್ರಾ" #. The capital of Gibraltar -#| msgid "Gibraltar" msgctxt "City in Gibraltar" msgid "Gibraltar" msgstr "ಗಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್" @@ -7215,7 +7129,6 @@ msgstr "ಅರ್ಗೋಸ್ಟೋಲಿಯನ್" #. "Athens" is the traditional English name. #. The local name in Greek is "Athína / Αθήνα". #. -#| msgid "Athens" msgctxt "City in Greece" msgid "Athens" msgstr "ಅಥೆನ್ಸ್‍" @@ -7401,7 +7314,6 @@ msgid "Hagåtña" msgstr "ಹ್ಯಾಗಾಟನ" #. The capital of Guatemala -#| msgid "Guatemala" msgctxt "City in Guatemala" msgid "Guatemala" msgstr "ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ" @@ -7439,11 +7351,14 @@ msgid "Conakry" msgstr "ಕೊನಾಕ್ರಿ" #. The capital of Guyana -#| msgid "Georgetown" msgctxt "City in Guyana" msgid "Georgetown" msgstr "ಜಾರ್ಜ್‍ಟೌನ್" +#. Capital of Haiti +msgid "Port-au-Prince" +msgstr "" + #. A city in Honduras msgid "Amapala" msgstr "ಅಮಪಾಲಾ" @@ -7549,13 +7464,46 @@ msgid "Ytri-Njarðvík" msgstr "ವೈಟ್ರಿ- ನಜರೊವಿಕ್" #. A city in India +#. the local name in Bengali is "আগরতলা/Agortôla" +msgid "Agartala" +msgstr "" + +#. A city in India +#. the local name in Hindi is "आगरा" +#. +msgid "Agra" +msgstr "" + +#. A city in India msgid "Ahmadabad" msgstr "ಅಹಮದಾಬಾದ್" #. A city in India +#. the local name in Hindi is "इलाहाबाद" +msgid "Allahabad" +msgstr "" + +#. A city in India +#. the local name in Punjabi is "ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ" +#. msgid "Amritsar" msgstr "ಅಮೃತಸರ್" +#. A city in India +#. the local name in Marathi is "औरंगाबाद" +msgid "Aurangabad" +msgstr "" + +#. A city in India +msgid "Bagdogra" +msgstr "" + +#. A city in India - local airport +#. "Bengaluru" is the new name +#. +msgid "Bangalore" +msgstr "" + #. A city in India. #. "Benares" is the traditional English name. #. The local name is "Varanasi". @@ -7564,19 +7512,61 @@ msgstr "ಅಮೃತಸರ್" msgid "Benares" msgstr "ಬನಾರಸ್" +#. A city in India +#. the local name in Gujrati is "ભાવનગર" +#. the local name in Hindi is "भावनगर" +msgid "Bhavnagar" +msgstr "" + #. A city in India. -#. "Bombay" is the traditional English name. -#. The local name in Marathi is "Mumbai / मुंबई". +#. The local name in Hindi is "भोपाल". #. -msgid "Bombay" -msgstr "ಬಾಂಬೆ" +msgid "Bhopal" +msgstr "" #. A city in India. -#. "Calcutta" is the traditional English name. -#. The local name in Bengali is "Kolkata / কলকাতা". +#. The local name in Oriya is "ଭୁବେନଶ୍ବର". #. -msgid "Calcutta" -msgstr "ಕಲ್ಕತ್ತಾ" +msgid "Bhubaneshwar" +msgstr "" + +#. A city in India. +msgid "Bhuj" +msgstr "" + +#. A union territory in India. +#. The local name in Hindi is "चण्डीगढ़ / चंडीगढ़" +#. The local name in Punjabi is "ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ" +msgid "Chandigarh" +msgstr "" + +#. A city in India. +#. "Madras" is the traditional English name. +#. The local name in Tamil is "Chennai / சென்னை". +#. +msgid "Chennai" +msgstr "" + +#. A city in India. +#. The local name in Tamil is "கோயம்புத்தூர்". +#. +msgid "Coimbatore" +msgstr "" + +#. A city in India +#. also known as Dehra Doon +#. the local name in Hindi is "देहरादून" +msgid "Dehradun" +msgstr "" + +#. A city in India +msgid "Dibrugarh" +msgstr "" + +#. A city in India +#. the local name in Hindi is "दीमापुर" +msgid "Dimapur" +msgstr "" #. A city in India msgid "Hyderabad" @@ -7587,17 +7577,40 @@ msgid "Jaipur" msgstr "ಜೈಪುರ್" #. A city in India. +#. The local name in Dogri is "जम्मू" +msgid "Jammu" +msgstr "" + +#. A city in India. +#. The old name is "Cochin" +#. A city in Japan +msgid "Kochi" +msgstr "ಕೊಚಿ" + +#. A city in India. +#. "Calcutta" is the traditional English name. +#. The local name in Bengali is "Kolkata / কলকাতা". +#. +msgid "Kolkata" +msgstr "" + +#. A city in India. +#. The local name in Hindi is "लेह" +msgid "Leh" +msgstr "" + +#. A city in India. #. The local name in Hindi is "लखनऊ". #. msgid "Lucknow" msgstr "ಲಕ್ನೋ" #. A city in India. -#. "Madras" is the traditional English name. -#. The local name in Tamil is "Chennai / சென்னை". +#. "Bombay" is the traditional English name. +#. The local name in Marathi is "Mumbai / मुंबई". #. -msgid "Madras" -msgstr "ಮದ್ರಾಸ್" +msgid "Mumbai" +msgstr "" #. A city in India msgid "Nagpur" @@ -7615,6 +7628,21 @@ msgstr "ನ್ಯೂ ಡೆಲ್ಲಿ" msgid "Patna" msgstr "ಪಟ್ನಾ" +#. A city in India +msgid "Pune" +msgstr "" + +#. A city in India. +#. The local name in Hindi is "शिमला" +msgid "Shimla" +msgstr "" + +#. A city in India. +#. The local name in Dogri is "श्रीनगर" +#. The local name in Urdu is "شرینگر" +msgid "Srinagar" +msgstr "" + #. A city in India. #. The local name in Malayalam is "തിരുവനന്തപുരം". #. @@ -7636,10 +7664,6 @@ msgid "Makassar" msgstr "ಮಕಸಾರ್" #. A city in Indonesia -msgid "Manado" -msgstr "ಮನಾಡೊ" - -#. A city in Indonesia msgid "Medan" msgstr "ಮೇಡನ್" @@ -7651,6 +7675,10 @@ msgstr "ಪಲೆಂಬಾಂಗ್" msgid "Pekanbaru" msgstr "ಪೆಕಾನ್‌ಬರು" +#. A city in Indonesia +msgid "Yogyakarta" +msgstr "" + #. A city in Iran. #. The name is also written "آبادان". #. @@ -7920,7 +7948,6 @@ msgstr "ಕಾರ್ಕ್" #. The capital of Ireland. #. The local name in Irish is "Baile Átha Cliath". #. -#| msgid "Dublin" msgctxt "City in Ireland" msgid "Dublin" msgstr "ಡಬ್ಲಿನ್" @@ -7942,7 +7969,6 @@ msgid "Shannon" msgstr "ಶನೋನ್" #. The capital of the Isle of Man -#| msgid "Douglas" msgctxt "City in Isle of Man" msgid "Douglas" msgstr "ಡಗ್ಲಾಸ್" @@ -7984,6 +8010,10 @@ msgid "Alghero" msgstr "ಅಲ್ಗೆರೋ" #. A city in Italy +msgid "Ancona" +msgstr "" + +#. A city in Italy msgid "Aviano" msgstr "ಅವಿಯಾನೊ" @@ -8059,7 +8089,6 @@ msgstr "ಫರೆರಾ" #. "Florence" is the traditional English name. #. The local name in Italian is "Firenze". #. -#| msgid "Florence" msgctxt "City in Italy" msgid "Florence" msgstr "ಫ್ಲೋರೆನ್ಸ್‍" @@ -8130,15 +8159,10 @@ msgstr "ಮಿಸ್ಸೀನಾ" msgid "Milan" msgstr "ಮಿಲಾನ್" -#. A city in Italy -msgid "Molino di Ancona" -msgstr "ಮಲಿನೊ ಡಿ ಅಂಕೊನ" - #. A city in Italy. #. "Naples" is the traditional English name. #. The local name in Italian is "Napoli". #. -#| msgid "Naples" msgctxt "City in Italy" msgid "Naples" msgstr "ನೇಪಲ್ಸ್‍" @@ -8211,7 +8235,6 @@ msgstr "ರಿಮಿನಿ" #. "Rome" is the traditional English name. #. The local name in Italian is "Roma". #. -#| msgid "Rome" msgctxt "City in Italy" msgid "Rome" msgstr "ರೋಮ್" @@ -8287,7 +8310,6 @@ msgid "Àrbatax" msgstr "ಅರ್ಬಾಟಾಕ್ಸ್" #. The capital of Jamaica -#| msgid "Kingston" msgctxt "City in Jamaica" msgid "Kingston" msgstr "ಕಿಂಗ್‍ಸ್ಟನ್" @@ -8409,10 +8431,6 @@ msgid "Kitakyushu" msgstr "ಕಿಟಾಕ್ಯುಶು" #. A city in Japan -msgid "Kochi" -msgstr "ಕೊಚಿ" - -#. A city in Japan msgid "Komatsu" msgstr "ಕೊಮಾಟ್ಸು" @@ -8425,10 +8443,6 @@ msgid "Kumamoto" msgstr "ಕುಮಾಮೊಟೊ" #. A city in Japan -msgid "Kunigami" -msgstr "ಕುನಿಗಾಮಿ" - -#. A city in Japan msgid "Kushiro" msgstr "ಕುಶಿರೊ" @@ -8648,24 +8662,46 @@ msgid "Amman" msgstr "ಅಮಾನ್" #. A city in Kazakhstan +msgid "Aktau" +msgstr "" + +#. A city in Kazakhstan +msgid "Aktobe" +msgstr "" + +#. A city in Kazakhstan msgid "Almaty" msgstr "ಅಲ್ಮಾಟಿ" -#. A city in Kazakhstan. -#. The local name in Russian is "Aktau". -#. -msgid "Aqtau" -msgstr "ಅಕ್ಟಾವು" +#. The capital of Kazakhstan +msgid "Astana" +msgstr "ಅಸ್ತಾನ" + +#. A city in Kazakhstan +msgid "Atyrau" +msgstr "" #. A city in Kazakhstan. -#. The local name in Russian is "Aktobe". +#. The local name in Russian is "Balkhash". #. -msgid "Aqtöbe" -msgstr "ಅಕ್ಟೋಬ್" +msgid "Balqash" +msgstr "" -#. The capital of Kazakhstan -msgid "Astana" -msgstr "ಅಸ್ತಾನ" +#. A city in Kazakhstan +msgid "Karaganda" +msgstr "" + +#. A city in Kazakhstan +msgid "Kokshetau" +msgstr "" + +#. A city in Kazakhstan +msgid "Kostanay" +msgstr "" + +#. A city in Kazakhstan +msgid "Kyzylorda" +msgstr "" #. A city in Kazakhstan. #. The local name in Russian is "Ural'sk". @@ -8674,27 +8710,32 @@ msgid "Oral" msgstr "ಒರಾಲ್" #. A city in Kazakhstan. -#. The local name in Russian is "Karaganda". #. -msgid "Qaraghandy" -msgstr "ಕರಗಾಂಡಿ" +msgid "Oskemen" +msgstr "" -#. A city in Kazakhstan. -#. The local name in Russian is "Kostanay". -#. -msgid "Qostanay" -msgstr "ಕೊಸ್ಟಾನೇ" +#. A city in Kazakhstan +msgid "Pavlodar" +msgstr "" #. A city in Kazakhstan. -#. The local name in Russian is "Kyzylorda". +#. The local name in Russian is "Petropavlovsk". #. -msgid "Qyzylorda" -msgstr "Qyzylorda" +msgid "Petropavl" +msgstr "" + +#. A city in Kazakhstan +msgid "Semey" +msgstr "" #. A city in Kazakhstan msgid "Shymkent" msgstr "ಶಿಮ್ಕೆಂಟ್" +#. A city in Kazakhstan +msgid "Taraz" +msgstr "" + #. A city in Kenya msgid "Eldoret" msgstr "ಎಲ್ಡೋರಟ್" @@ -8712,7 +8753,6 @@ msgid "Nairobi" msgstr "ನೈರೋಬಿ" #. A city in Kiribati -#| msgid "London" msgctxt "City in Kiribati" msgid "London" msgstr "ಲಂಡನ್" @@ -8721,7 +8761,6 @@ msgstr "ಲಂಡನ್" #. "Kuwait" is the traditional English name. #. The local name in Arabic is "Al Kuwayt / الكويت". #. -#| msgid "Kuwait" msgctxt "City in Kuwait" msgid "Kuwait" msgstr "ಕುವೈತ್" @@ -8788,7 +8827,6 @@ msgid "Šiauliai" msgstr "ಶಾವ್‍ಲ್ಯಾಯ್" #. The capital of Luxembourg -#| msgid "Luxembourg" msgctxt "City in Luxembourg" msgid "Luxembourg" msgstr "ಲಕ್ಸಂಬರ್ಗ್" @@ -8796,7 +8834,6 @@ msgstr "ಲಕ್ಸಂಬರ್ಗ್" #. The capital of Macau. #. The local name in Chinese is "Aomen / 澳门". #. -#| msgid "Macau" msgctxt "City in Macau" msgid "Macau" msgstr "ಮಕಾವು" @@ -8917,7 +8954,6 @@ msgid "Tawau" msgstr "ಟವಾವ್" #. A city in Malaysia -#| msgid "Victoria" msgctxt "City in Malaysia" msgid "Victoria" msgstr "ಉವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ" @@ -8982,13 +9018,11 @@ msgid "Acapulco" msgstr "ಅಕಾಪುಲ್ಕೊ" #. A city in Aguascalientes in Mexico -#| msgid "Aguascalientes" msgctxt "City in Aguascalientes, Mexico" msgid "Aguascalientes" msgstr "ಅಗ್ವಾಸ್‍ಕಲ್ಯಂಟಸ್" #. A city in Campeche in Mexico -#| msgid "Campeche" msgctxt "City in Campeche, Mexico" msgid "Campeche" msgstr "ಕ್ಯಾಂಪೀಚ್" @@ -9010,7 +9044,6 @@ msgid "Chichén-Itzá" msgstr "ಚಿಚೆನ್-ಇಟ್ಸಾ" #. A city in Chihuahua in Mexico -#| msgid "Chihuahua" msgctxt "City in Chihuahua, Mexico" msgid "Chihuahua" msgstr "ಚೆವಾವ" @@ -9030,7 +9063,6 @@ msgid "Ciudad Victoria" msgstr "ಸಿಯುಡಾಡ್ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ" #. A city in Colima in Mexico -#| msgid "Colima" msgctxt "City in Colima, Mexico" msgid "Colima" msgstr "ಕೊಲಿಮಾ" @@ -9048,7 +9080,6 @@ msgid "Culiacán" msgstr "ಕಲಿಯಾಕನ್" #. A city in Durango in Mexico -#| msgid "Durango" msgctxt "City in Durango, Mexico" msgid "Durango" msgstr "ಡರಾಂಗೊ" @@ -9058,7 +9089,6 @@ msgid "El Zapote" msgstr "ಎಲ್ ಝಪೊಟೆ" #. A city in Jalisco in Mexico -#| msgid "Guanaja" msgid "Guadalajara" msgstr "ಗ್ವಾಡಾಲಾಜಾರ" @@ -9079,7 +9109,6 @@ msgid "Ixtepec" msgstr "ಇಕ್ಸ್‌ಟೆಪೆಕ್" #. A city in Baja California Sur in Mexico -#| msgid "La Paz" msgctxt "City in Baja California Sur, Mexico" msgid "La Paz" msgstr "ಲ ಪಾಝ್" @@ -9102,7 +9131,6 @@ msgid "Los Mochis" msgstr "ಲಾಸ್ ಮೋಚಿಸ್" #. A city in Colima in Mexico -#| msgid "Manzanillo" msgctxt "City in Colima, Mexico" msgid "Manzanillo" msgstr "ಮೆನ್ಝಾನಿಲೋ" @@ -9143,7 +9171,6 @@ msgid "Morelia" msgstr "ಮೊರೆಲಿಯಾ" #. A city in Yucatán in Mexico -#| msgid "Mérida" msgctxt "City in Yucatán, Mexico" msgid "Mérida" msgstr "ಮೆರಿಡಾ" @@ -9153,7 +9180,6 @@ msgid "Nuevo Laredo" msgstr "ನ್ಯುವೊ ಲಾರೆಡೊ" #. A city in Oaxaca in Mexico -#| msgid "Oaxaca" msgctxt "City in Oaxaca, Mexico" msgid "Oaxaca" msgstr "ಓಕ್ಸಾಕಾ" @@ -9169,7 +9195,6 @@ msgid "Poza Rica de Hidalgo" msgstr "ಪೋಝಾ ರಿಕಾ ಡಿ ಹಿಡಾಲ್ಗೊ" #. A city in Puebla in Mexico -#| msgid "Puebla" msgctxt "City in Puebla, Mexico" msgid "Puebla" msgstr "ಪ್ಯೂಬ್ಲಾ" @@ -9183,7 +9208,6 @@ msgid "Puerto Vallarta" msgstr "ಪೋರ್ಟೊ ವಲಾರ್ಟಾ" #. A city in Querétaro in Mexico -#| msgid "Querétaro" msgctxt "City in Querétaro, Mexico" msgid "Querétaro" msgstr "ಕ್ಯೂರೆಟರೊ" @@ -9201,7 +9225,6 @@ msgid "San José del Cabo" msgstr "ಸ್ಯಾನ್ ಜೋಸ್ ಡೆಲ್ ಕಾಬೊ" #. A city in San Luis Potosí in Mexico -#| msgid "San Luis Potosí" msgctxt "City in San Luis Potosí, Mexico" msgid "San Luis Potosí" msgstr "ಸ್ಯಾನ್ ಲೂಯಿಸ್ ಪೋಟೋಸಿ" @@ -9235,7 +9258,6 @@ msgid "Uruapan" msgstr "ಉರುವಾಪಾನ್" #. A city in Veracruz in Mexico -#| msgid "Veracruz" msgctxt "City in Veracruz, Mexico" msgid "Veracruz" msgstr "ವರಾಕ್ರುಝ್" @@ -9245,7 +9267,6 @@ msgid "Villahermosa" msgstr "ವಿಲಾಹರ್ಮೋಸ" #. A city in Zacatecas in Mexico -#| msgid "Zacatecas" msgctxt "City in Zacatecas, Mexico" msgid "Zacatecas" msgstr "ಝಕಾಟೆಕಾಸ್" @@ -9286,10 +9307,6 @@ msgid "Al Hoceima" msgstr "ಅಲ್ ಹೊಸಿಮಾ" #. A city in Morocco -msgid "Casablanca" -msgstr "ಕಸಾಬ್ಲಾಂಕಾ" - -#. A city in Morocco msgid "Fes" msgstr "ಫೆಸ್" @@ -9341,10 +9358,6 @@ msgid "Chimoio" msgstr "ಚಿಮಿಯೊ" #. A city in Mozambique -msgid "Inhambane" -msgstr "ಇನ್‍ಹ್ಯಾಂಬನೆ" - -#. A city in Mozambique msgid "Lichinga" msgstr "ಲಿಚಿಂಗಾ" @@ -9364,10 +9377,6 @@ msgstr "ಪೆಂಬಾ" msgid "Quelimane" msgstr "ಕ್ಯೂಲಿಮೇನ್" -#. A city in Mozambique -msgid "Tete" -msgstr "ಟೇಟ್" - #. The capital of Myanmar. #. "Rangoon" is the traditional English name. #. The local name in Burmese is "Yangon". @@ -9375,10 +9384,6 @@ msgstr "ಟೇಟ್" msgid "Rangoon" msgstr "ರಂಗೂನ್" -#. The capital of Namibia -msgid "Windhoek" -msgstr "ವಿಂಡೋಯೆಕ್" - #. The capital of Nepal. #. The local name in Nepali is "काठमाडौं". #. @@ -9425,10 +9430,6 @@ msgstr "ಊಸ್ಟ್-ವ್ಲೌಲ್ಯಾಂಡ್" msgid "Rotterdam" msgstr "ರಾಟರ್ಡ್ಯಾಮ್" -#. A city in the Netherlands -msgid "Soesterberg" -msgstr "ಸೋಸ್ಟರ್ಬರ್ಗ್" - #. The capital of the Netherlands. #. "The Hague" is the traditional English name. #. The local name in Dutch is "'s-Gravenhage". @@ -9480,6 +9481,10 @@ msgstr "ಆಕ್‍ಲ್ಯಾಂಡ್" msgid "Christchurch" msgstr "ಕ್ರೈಸ್ಟ್‍ಚರ್ಚ್" +#. A city in New Zealand +msgid "Dunedin" +msgstr "" + #. The capital of New Zealand msgid "Wellington" msgstr "ವೆಲ್ಲಿಂಗ್‍ಟನ್" @@ -9524,11 +9529,7 @@ msgstr "ನಿಯಾಮಿಸ" msgid "Zinder" msgstr "ಝಿಂಡರ್" -#. A city in Nigeria -msgid "Ibadan" -msgstr "ಇಬದಾನ್" - -#. A city in Nigeria +#. A city in Lagos Nigeria msgid "Ikeja" msgstr "ಇಕೆಜ" @@ -9553,7 +9554,6 @@ msgid "Alofi" msgstr "ಅಲೋಫಿ" #. A city in Norfolk Island -#| msgid "Kingston" msgctxt "City in Norfolk Island" msgid "Kingston" msgstr "ಕಿಂಗ್‍ಸ್ಟನ್" @@ -9659,10 +9659,6 @@ msgid "Kristiansund" msgstr "ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನ್ಸ್ಟಾಡ್" #. A city in Norway -msgid "Langenes" -msgstr "ಲಾನ್‌ಜೆನ್ಸ್" - -#. A city in Norway msgid "Mehamn" msgstr "ಮೆಹ್ಯಾಮ್" @@ -9751,6 +9747,10 @@ msgid "Torp" msgstr "ಟಾರ್ಪ್" #. A city in Norway +msgid "Tromsø" +msgstr "" + +#. A city in Norway msgid "Trondheim" msgstr "ಟ್ರೋಂಡಿಮ್" @@ -9825,10 +9825,6 @@ msgstr "ಟೊಕುಮನ್" msgid "Port Moresby" msgstr "ಪೋರ್ಟ್ ಮೋರ್ಸ್‍ಬಿ" -#. A city in Papua New Guinea -msgid "Wewak" -msgstr "ವೆವಾಕ್" - #. The capital of Paraguay msgid "Asunción" msgstr "ಅಸುನ್‍ಸಿಯೋನ್" @@ -9850,10 +9846,6 @@ msgid "Ayacucho" msgstr "ಅಯಾಕುಚೊ" #. A city in Peru -msgid "Cajamarca" -msgstr "ಕಜಮಾರ್ಕಾ" - -#. A city in Peru msgid "Chiclayo" msgstr "ಚಿಕ್ಲಾಯೊ" @@ -9866,15 +9858,10 @@ msgid "Iquitos" msgstr "ಇಕ್ವಿಟೋಸ್" #. A city in Peru -msgid "Juanjuí" -msgstr "ಜುವಾನ್‌ಜುಯ್" - -#. A city in Peru msgid "Juliaca" msgstr "ಜುಲಿಯಾಕ" #. The capital of Peru -#| msgid "Lima" msgctxt "City in Peru" msgid "Lima" msgstr "ಲಿಮಾ" @@ -9904,10 +9891,6 @@ msgid "Tarapoto" msgstr "ಟರಪೊಟೊ" #. A city in Peru -msgid "Tingo María" -msgstr "ಟಿಂಗೊ ಮರೀಯ" - -#. A city in Peru msgid "Trujillo" msgstr "ಟ್ರುಜಿಲೊ" @@ -9915,10 +9898,6 @@ msgstr "ಟ್ರುಜಿಲೊ" msgid "Tumbes" msgstr "ಟಂಬಸ್" -#. A city in Peru -msgid "Yurimaguas" -msgstr "ಯೂರಿಮಗುವಾಸ್" - #. A city in the Philippines msgid "Angeles" msgstr "ಎಂಜಲೀಸ್" @@ -9952,6 +9931,10 @@ msgid "Zamboanga City" msgstr "ಝಾಂಬಾವೋಂಗಾ ಸಿಟಿ" #. A city in Poland +msgid "Bydgoszcz" +msgstr "" + +#. A city in Poland msgid "Gdańsk" msgstr "Gdańsk" @@ -9964,10 +9947,22 @@ msgid "Kraków" msgstr "ಕ್ರಕೋವ್" #. A city in Poland +msgid "Lublin" +msgstr "" + +#. A city in Poland +msgid "Olsztyn" +msgstr "" + +#. A city in Poland msgid "Poznań" msgstr "ಪೋಝ್ನಾನ್" #. A city in Poland +msgid "Radom" +msgstr "" + +#. A city in Poland msgid "Rzeszów" msgstr "Rzeszów" @@ -9979,19 +9974,22 @@ msgstr "Szczecin" #. "Warsaw" is the traditional English name. #. The local name in Polish is "Warszawa". #. -#| msgid "Warsaw" msgctxt "City in Poland" msgid "Warsaw" msgstr "ವೋರ್ಸಾ" #. A city in Poland -msgid "Warszawa" -msgstr "ವಾರ್ಸಾವ್" - -#. A city in Poland msgid "Wrocław" msgstr "ರಾಕ್ಲಾ" +#. A city in Poland +msgid "Zielona Góra" +msgstr "" + +#. A city in Poland +msgid "Łódź" +msgstr "" + #. A city in Portugal msgid "Beja" msgstr "ಬೇಜಾ" @@ -10057,19 +10055,15 @@ msgstr "ಸಿಂಟ್ರಾ" msgid "Água de Pena" msgstr "ಅಗುವಾ ಡೆ ಪೆನಾ" -#. A city in Puerto Rico +#. A municipality of Puerto Rico +msgid "Aguadilla" +msgstr "" + +#. A municipality of Puerto Rico msgid "Carolina" msgstr "ಕೆರೋಲಿನಾ" -#. A city in Puerto Rico -msgid "Ponce" -msgstr "ಪೋನ್ಸ್‍" - -#. A city in Puerto Rico -msgid "Rafael Hernandez" -msgstr "ರಾಫೆಲ್ ಹರ್ನಾಂಡೆಝ್" - -#. A city in Puerto Rico +#. A municipality of Puerto Rico msgid "San Juan" msgstr "ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್" @@ -10264,6 +10258,12 @@ msgid "Krasnodar" msgstr "ಕ್ರಸ್ನೋದಾರ್" #. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Красноярск". +#. +msgid "Krasnoyarsk" +msgstr "" + +#. A city in Russia. #. The local name in Russian is "Магадан". #. msgid "Magadan" @@ -10285,7 +10285,6 @@ msgstr "ಮಿರ್ನಿ" #. "Moscow" is the traditional English name. #. The local name in Russian is "Moskva / Москва". #. -#| msgid "Moscow" msgctxt "City in Russia" msgid "Moscow" msgstr "ಮಾಸ್ಕೋ" @@ -10401,6 +10400,10 @@ msgid "Tiksi" msgstr "ಟಿಕ್ಸಿ" #. A city in Russia +msgid "Tyumen" +msgstr "" + +#. A city in Russia msgid "Udachnyy" msgstr "ಉಡಾಚ್‌ನಿ" @@ -10449,13 +10452,11 @@ msgid "Saint-Denis" msgstr "ಸೈಂಟ್-ಡೆನಿಸ್" #. A city in Réunion -#| msgid "Saint-Pierre" msgctxt "City in Réunion" msgid "Saint-Pierre" msgstr "ಸೈಂಟ್-ಪಿಯರೆ" #. A city in Saint Helena -#| msgid "Georgetown" msgctxt "City in Saint Helena" msgid "Georgetown" msgstr "ಜಾರ್ಜ್‍ಟೌನ್" @@ -10469,7 +10470,6 @@ msgid "Golden Rock" msgstr "ಗೋಲ್ಡನ್ ರಾಕ್" #. A city in Saint Kitts and Nevis -#| msgid "Newcastle" msgctxt "City in Saint Kitts and Nevis" msgid "Newcastle" msgstr "ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್" @@ -10487,7 +10487,6 @@ msgid "Vigie" msgstr "ವಿಗಿ" #. The capital of Saint Pierre and Miquelon -#| msgid "Saint-Pierre" msgctxt "City in Saint Pierre and Miquelon" msgid "Saint-Pierre" msgstr "ಸೈಂಟ್-ಪಿಯರೆ" @@ -10505,7 +10504,6 @@ msgid "Apia" msgstr "ಆಪಿಯಾ" #. The capital of San Marino -#| msgid "San Marino" msgctxt "City in San Marino" msgid "San Marino" msgstr "ಸ್ಯಾನ್ ಮರಿನೋ" @@ -10678,7 +10676,6 @@ msgid "Cascade" msgstr "ಕ್ಯಾಸ್ಕೇಡ್" #. The capital of the Seychelles -#| msgid "Victoria" msgctxt "City in Seychelles" msgid "Victoria" msgstr "ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ" @@ -10692,7 +10689,6 @@ msgid "Lungi" msgstr "ಲಂಗಿ" #. The capital of Singapore -#| msgid "Singapore" msgctxt "City in Singapore" msgid "Singapore" msgstr "ಸಿಂಗಪೂರ್" @@ -10786,18 +10782,10 @@ msgid "Pretoria" msgstr "ಪ್ರೆಟೋರಿಯ" #. A city in South Africa -msgid "Rustenburg" -msgstr "ರೂಸ್ಟನ್‍ಬರ್ಗ್" - -#. A city in South Africa msgid "Springs" msgstr "ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್‍" #. A city in South Africa -msgid "Standerton" -msgstr "ಸ್ಟಾಂಡರ್ಟನ್" - -#. A city in South Africa msgid "Upington" msgstr "ಉಪಿಂಗ್ಟನ್" @@ -10828,10 +10816,6 @@ msgid "Osan" msgstr "ಒಸಾನ್" #. A city in South Korea -msgid "P'ohang" -msgstr "ಪೊಹಾಂಗ್" - -#. A city in South Korea msgid "P'yongt'aek" msgstr "ಪ್ಯೊಂಗ್‌ಟೀಕ್" @@ -10839,10 +10823,6 @@ msgstr "ಪ್ಯೊಂಗ್‌ಟೀಕ್" msgid "Pusan" msgstr "ಪುಸಾನ್" -#. A city in South Korea -msgid "Sach'on" -msgstr "ಸಕೋನ್" - #. The capital of South Korea. #. "Seoul" is the traditional English name. #. The local name in Korean is "Soul". @@ -10891,7 +10871,6 @@ msgid "Barajas" msgstr "ಬರಜಾಸ್" #. A city in Spain -#| msgid "Barcelona" msgctxt "City in Spain" msgid "Barcelona" msgstr "ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ" @@ -10913,7 +10892,6 @@ msgid "Cuatro Vientos" msgstr "ಕ್ಯುವಾಟ್ರೋ ವಿಯೆಂಟೋಸ್" #. A city in Spain -#| msgid "Córdoba" msgctxt "City in Spain" msgid "Córdoba" msgstr "ಕಾರ್ಡೊಬಾ" @@ -10960,6 +10938,10 @@ msgid "León" msgstr "ಲಿಯೋನ್" #. A city in Spain +msgid "Lleida" +msgstr "" + +#. A city in Spain msgid "Los Baldíos" msgstr "ಲಾಸ್ ಬಾಲ್ಡಿಯೋಸ್" @@ -11024,7 +11006,6 @@ msgid "Santander" msgstr "ಸಂಟಾಂಡರ್" #. A city in Spain -#| msgid "Santiago" msgctxt "City in Spain" msgid "Santiago" msgstr "ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ" @@ -11042,7 +11023,6 @@ msgid "Torrejón del Rey" msgstr "ಟೊರೆಜಾನ್ ಡೆಲ್ ರೇ" #. A city in Spain -#| msgid "Valencia" msgctxt "City in Spain" msgid "Valencia" msgstr "ವೆಲೆನ್ಶಿಯಾ" @@ -11226,6 +11206,10 @@ msgstr "ಒರೆಬ್ರು" msgid "Örnsköldsvik" msgstr "ಅರ್ನ್ಶೋಲ್ಡ್‍ಸ್ವೀಕ್" +#. A city in Switzerland +msgid "Basel" +msgstr "" + #. The capital of Switzerland msgid "Bern" msgstr "ಬರ್ನ್" @@ -11258,6 +11242,10 @@ msgid "Sion" msgstr "ಸಿಯಾನ್" #. A city in Switzerland +msgid "St. Moritz" +msgstr "" + +#. A city in Switzerland msgid "Zürich" msgstr "ಜ್ಯೂರಿಚ್" @@ -11291,22 +11279,22 @@ msgid "Latakia" msgstr "ಲಟಾಕಿಯಾ" #. A city in Taiwan. -#. The name is also written "高雄巿". +#. The name is also written "高雄". #. -msgid "Kao-hsiung-shih" -msgstr "ಕಾವೊ-ಸಿಯುಂಗ್-ಶಿಹ್" +msgid "Kaohsiung" +msgstr "" -#. A city in Taiwan. -#. The name is also written "埔頂". +#. The capital of Taiwan. +#. The name is also written "臺北". #. -msgid "Pu-ting" -msgstr "ಪು-ಟಿಂಗ್" +msgid "Taipei" +msgstr "" -#. The capital of Taiwan. -#. The name is also written "臺北市". +#. A city in Taiwan. +#. The name is also written "埔頂". #. -msgid "T'ai-pei Shih" -msgstr "ತೈ-ಪೆ ಶಿಹ್" +msgid "Taoyuan" +msgstr "" #. The capital of Tajikistan msgid "Dushanbe" @@ -11767,7 +11755,6 @@ msgid "Sharjah" msgstr "ಶಾರ್ಜಾ" #. A city in Scotland in the United Kingdom -#| msgid "Aberdeen" msgctxt "City in Scotland, United Kingdom" msgid "Aberdeen" msgstr "ಅಬರ್ಡೀನ್" @@ -11779,7 +11766,6 @@ msgstr "ಬೆಲ್‍ಫಾಸ್ಟ್" #. A city in East and South East England in the United #. Kingdom #. -#| msgid "Benson" msgctxt "City in East and South East England, United Kingdom" msgid "Benson" msgstr "ಬೆನ್ಸನ್" @@ -11791,7 +11777,6 @@ msgid "Biggin Hill" msgstr "ಬಿಗ್ಗಿನ್ ಹಿಲ್" #. A city in Midlands in the United Kingdom -#| msgid "Birmingham" msgctxt "City in Midlands, United Kingdom" msgid "Birmingham" msgstr "ಬರ್ಮಿಂಗ್‍ಹ್ಯಾಮ್" @@ -11833,7 +11818,6 @@ msgstr "ಬ್ಯೂಟ್ಸ್‌" #. A city in East and South East England in the United #. Kingdom #. -#| msgid "Cambridge" msgctxt "City in East and South East England, United Kingdom" msgid "Cambridge" msgstr "ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್‍" @@ -11845,7 +11829,6 @@ msgstr "ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಬೆಲ್‌ಟೌನ್" #. A city in Wales in the United Kingdom. #. The local name in Welsh is "Caerdydd". #. -#| msgid "Cardiff" msgctxt "City in Wales, United Kingdom" msgid "Cardiff" msgstr "ಕಾರ್ಡಿಫ್" @@ -11855,8 +11838,8 @@ msgid "Carlisle" msgstr "ಕಾರ್ಲೈಲ್" #. A city in Midlands in the United Kingdom -msgid "Castle Donnington" -msgstr "ಕ್ಯಾಸಲ್ ಡಾನಿಂಗ್ಟನ್" +msgid "Castle Donington" +msgstr "" #. A city in North West England in the United Kingdom msgid "Church Fenton" @@ -11921,7 +11904,6 @@ msgid "Filton" msgstr "ಫಿಲ್ಟನ್" #. A city in Scotland in the United Kingdom -#| msgid "Glasgow" msgctxt "City in Scotland, United Kingdom" msgid "Glasgow" msgstr "ಗ್ಲಾಸ್ಗೋವ್" @@ -11993,13 +11975,11 @@ msgid "Linton upon Ouse" msgstr "ಲಿಂಟನ್ ಆಪಾನ್ ಔಸ್" #. A city in North West England in the United Kingdom -#| msgid "Liverpool" msgctxt "City in North West England, United Kingdom" msgid "Liverpool" msgstr "ಲಿವರ್‍ಪೂಲ್" #. The capital of the United Kingdom -#| msgid "London" msgctxt "City in East and South East England, United Kingdom" msgid "London" msgstr "ಲಂಡನ್" @@ -12027,7 +12007,6 @@ msgid "Lyneham" msgstr "ಲಿನೆಹ್ಯಾಮ್" #. A city in North West England in the United Kingdom -#| msgid "Manchester" msgctxt "City in North West England, United Kingdom" msgid "Manchester" msgstr "ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್" @@ -12061,7 +12040,6 @@ msgid "Mossbank" msgstr "ಮೋಸ್‌ಬ್ಯಾಂಕ್‌" #. A city in North East England in the United Kingdom -#| msgid "Newcastle" msgctxt "City in North East England, United Kingdom" msgid "Newcastle" msgstr "ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್" @@ -12091,7 +12069,6 @@ msgstr "ಪೆಂಬ್ರೇ" #. A city in South and South West England in the United #. Kingdom #. -#| msgid "Plymouth" msgctxt "City in South and South West England, United Kingdom" msgid "Plymouth" msgstr "ಪ್ಲೈಮೌತ್" @@ -12104,12 +12081,6 @@ msgstr "ಪ್ರೆಸ್ಟ್‍ವಿಕ್" msgid "Saint Athan" msgstr "ಸೈಂಟ್ ಅಥೆನ್" -#. A city in South and South West England in the United -#. Kingdom -#. -msgid "Saint Mawgan" -msgstr "ಸೈಂಟ್ ಮಾಗನ್" - #. A city in North West England in the United Kingdom msgid "Shawbury" msgstr "ಶಾಬರಿ" @@ -12129,7 +12100,6 @@ msgstr "ಸೌತ್‍ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್" #. A city in East and South East England in the United #. Kingdom #. -#| msgid "Southend" msgctxt "City in East and South East England, United Kingdom" msgid "Southend" msgstr "ಸೌತ್‍ಲ್ಯಾಂಡ್" @@ -12147,7 +12117,6 @@ msgid "Staverton" msgstr "ಸ್ಟಾವರ್ಟನ್" #. A city in North East England in the United Kingdom -#| msgid "Stockton" msgctxt "City in North East England, United Kingdom" msgid "Stockton" msgstr "ಸ್ಟಾಕ್ಟನ್" @@ -12201,7 +12170,6 @@ msgid "Yeovilton" msgstr "ಯೆವಿಲ್ಟನ್" #. A city in South Dakota in the United States -#| msgid "Aberdeen" msgctxt "City in South Dakota, United States" msgid "Aberdeen" msgstr "ಅಬರ್ಡೀನ್" @@ -12243,13 +12211,11 @@ msgid "Aitkin" msgstr "ಏಟ್ಕಿನ್" #. A city in Colorado in the United States -#| msgid "Akron" msgctxt "City in Colorado, United States" msgid "Akron" msgstr "ಎಕ್ರೋನ್" #. A city in Ohio in the United States -#| msgid "Akron" msgctxt "City in Ohio, United States" msgid "Akron" msgstr "ಎಕ್ರೋನ್" @@ -12267,13 +12233,11 @@ msgid "Alamosa" msgstr "ಅಲಮೋಸಾ" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Albany" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Albany" msgstr "ಅಲ್ಬೆನಿ" #. A city in New York in the United States -#| msgid "Albany" msgctxt "City in New York, United States" msgid "Albany" msgstr "ಅಲ್ಬೆನಿ" @@ -12303,19 +12267,16 @@ msgid "Alexander City" msgstr "ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸಿಟಿ" #. A city in Louisiana in the United States -#| msgid "Alexandria" msgctxt "City in Louisiana, United States" msgid "Alexandria" msgstr "ಅಲೆಕ್ಸ್ಯಾಂಡ್ರಿಯಾ" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Alexandria" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Alexandria" msgstr "ಅಲೆಕ್ಸ್ಯಾಂಡ್ರಿಯಾ" #. A city in Virginia in the United States -#| msgid "Alexandria" msgctxt "City in Virginia, United States" msgid "Alexandria" msgstr "ಅಲೆಕ್ಸ್ಯಾಂಡ್ರಿಯಾ" @@ -12333,13 +12294,11 @@ msgid "Alliance" msgstr "ಅಲಿಯನ್ಸ್‍" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Alma" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Alma" msgstr "ಅಲ್ಮಾ" #. A city in Michigan in the United States -#| msgid "Alma" msgctxt "City in Michigan, United States" msgid "Alma" msgstr "ಅಲ್ಮಾ" @@ -12349,13 +12308,11 @@ msgid "Alpena" msgstr "ಅಲ್ಪೆನಾ" #. A city in Alaska in the United States -#| msgid "Alpine" msgctxt "City in Alaska, United States" msgid "Alpine" msgstr "ಅಲ್‍ಪೈನ್" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Alpine" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Alpine" msgstr "ಅಲ್‍ಪೈನ್" @@ -12413,13 +12370,11 @@ msgid "Andalusia" msgstr "ಎಂದಾಲೂಶಾ" #. A city in Indiana in the United States -#| msgid "Anderson" msgctxt "City in Indiana, United States" msgid "Anderson" msgstr "ಎಂಡರ್ಸನ್" #. A city in South Carolina in the United States -#| msgid "Anderson" msgctxt "City in South Carolina, United States" msgid "Anderson" msgstr "ಎಂಡರ್ಸನ್" @@ -12481,13 +12436,11 @@ msgid "Apalachicola" msgstr "ಅಪಾಲಿಚಿಕೊಲಾ" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Appleton" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Appleton" msgstr "ಆಪಲ್‍ಟನ್" #. A city in Wisconsin in the United States -#| msgid "Appleton" msgctxt "City in Wisconsin, United States" msgid "Appleton" msgstr "ಆಪಲ್‍ಟನ್" @@ -12509,13 +12462,11 @@ msgid "Arkadelphia" msgstr "ಅರ್ಕಾಡೆಲ್ಫಿಯಾ" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Arlington" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Arlington" msgstr "ಅರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್" #. A city in Washington in the United States -#| msgid "Arlington" msgctxt "City in Washington, United States" msgid "Arlington" msgstr "ಅರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್" @@ -12537,13 +12488,11 @@ msgid "Asheville" msgstr "ಅಶೆವಿಲ್" #. A city in Virginia in the United States -#| msgid "Ashland" msgctxt "City in Virginia, United States" msgid "Ashland" msgstr "ಆಶ್‍ಲ್ಯಾಂಡ್" #. A city in Wisconsin in the United States -#| msgid "Ashland" msgctxt "City in Wisconsin, United States" msgid "Ashland" msgstr "ಆಶ್‍ಲ್ಯಾಂಡ್" @@ -12561,7 +12510,6 @@ msgid "Astoria" msgstr "ಅಸ್ಟೋರಿಯಾ" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Athens" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Athens" msgstr "ಅಥೆನ್ಸ್‍" @@ -12571,7 +12519,6 @@ msgid "Atlanta" msgstr "ಅಟ್ಲಾಂಟಾ" #. A city in Iowa in the United States -#| msgid "Atlantic" msgctxt "City in Iowa, United States" msgid "Atlantic" msgstr "ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್" @@ -12585,19 +12532,16 @@ msgid "Atoka" msgstr "ಅಟೊಕಾ" #. A city in Alabama in the United States -#| msgid "Auburn" msgctxt "City in Alabama, United States" msgid "Auburn" msgstr "ಆಬರ್ನ್" #. A city in California in the United States -#| msgid "Auburn" msgctxt "City in California, United States" msgid "Auburn" msgstr "ಆಬರ್ನ್" #. A city in Maine in the United States -#| msgid "Auburn" msgctxt "City in Maine, United States" msgid "Auburn" msgstr "ಆಬರ್ನ್" @@ -12607,49 +12551,41 @@ msgid "Audubon" msgstr "ಆಡಬಾನ್" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Augusta" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Augusta" msgstr "ಆಗಸ್ಟಾ" #. A city in Maine in the United States -#| msgid "Augusta" msgctxt "City in Maine, United States" msgid "Augusta" msgstr "ಆಗಸ್ಟಾ" #. A city in Colorado in the United States -#| msgid "Aurora" msgctxt "City in Colorado, United States" msgid "Aurora" msgstr "ಅರೋರ" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Aurora" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Aurora" msgstr "ಅರೋರ" #. A city in Nebraska in the United States -#| msgid "Aurora" msgctxt "City in Nebraska, United States" msgid "Aurora" msgstr "ಅರೋರ" #. A city in Oregon in the United States -#| msgid "Aurora" msgctxt "City in Oregon, United States" msgid "Aurora" msgstr "ಅರೋರ" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Austin" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Austin" msgstr "ಆಸ್ಟಿನ್" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Austin" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Austin" msgstr "ಆಸ್ಟಿನ್" @@ -12739,13 +12675,11 @@ msgid "Beatrice" msgstr "ಬೀಟ್‍ರೈಸ್" #. A city in North Carolina in the United States -#| msgid "Beaufort" msgctxt "City in North Carolina, United States" msgid "Beaufort" msgstr "ಬೀಫರ್ಟ್" #. A city in South Carolina in the United States -#| msgid "Beaufort" msgctxt "City in South Carolina, United States" msgid "Beaufort" msgstr "ಬೀಫರ್ಟ್" @@ -12763,7 +12697,6 @@ msgid "Beckley" msgstr "ಬೆಕ್ಲೇ" #. A city in Massachusetts in the United States -#| msgid "Bedford" msgctxt "City in Massachusetts, United States" msgid "Bedford" msgstr "ಬೆಡ್ಫೋರ್ಡ್" @@ -12797,7 +12730,6 @@ msgid "Bennington" msgstr "ಬೆನಿಂಗ್ಟನ್" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Benson" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Benson" msgstr "ಬೆನ್ಸನ್" @@ -12815,7 +12747,6 @@ msgid "Berkeley" msgstr "ಬರ್ಕಲಿ" #. A city in New Hampshire in the United States -#| msgid "Berlin" msgctxt "City in New Hampshire, United States" msgid "Berlin" msgstr "ಬರ್ಲಿನ್" @@ -12865,7 +12796,6 @@ msgid "Birchwood" msgstr "ಬಿರ್ಚ್ವುಡ್" #. A city in Alabama in the United States -#| msgid "Birmingham" msgctxt "City in Alabama, United States" msgid "Birmingham" msgstr "ಬರ್ಮಿಂಗ್‍ಹ್ಯಾಮ್" @@ -12891,13 +12821,11 @@ msgid "Blacksburg" msgstr "ಬ್ಲಾಕ್‍ಸ್ಪರ್ಗ್" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Bloomington" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Bloomington" msgstr "ಬ್ಲೋಮಿಂಗ್‍ಟನ್" #. A city in Indiana in the United States -#| msgid "Bloomington" msgctxt "City in Indiana, United States" msgid "Bloomington" msgstr "ಬ್ಲೋಮಿಂಗ್‍ಟನ್" @@ -12927,13 +12855,11 @@ msgid "Boise" msgstr "ಬೋಯಿಸ್" #. A city in Iowa in the United States -#| msgid "Boone" msgctxt "City in Iowa, United States" msgid "Boone" msgstr "ಬೂನ್" #. A city in North Carolina in the United States -#| msgid "Boone" msgctxt "City in North Carolina, United States" msgid "Boone" msgstr "ಬೂನ್" @@ -12943,7 +12869,6 @@ msgid "Boothville" msgstr "ಬೂತ್‍ವಿಲ್" #. A city in Wyoming in the United States -#| msgid "Bordeaux" msgctxt "City in Wyoming, United States" msgid "Bordeaux" msgstr "ಬೋರ್ಡೊಕ್ಸ್‍" @@ -13005,13 +12930,11 @@ msgid "Broken Bow" msgstr "ಬ್ರೋಕನ್ ಬೊ" #. A city in Oregon in the United States -#| msgid "Brookings" msgctxt "City in Oregon, United States" msgid "Brookings" msgstr "ಬ್ರೂಕಿಂಗ್ಸ್‍" #. A city in South Dakota in the United States -#| msgid "Brookings" msgctxt "City in South Dakota, United States" msgid "Brookings" msgstr "ಬ್ರೂಕಿಂಗ್ಸ್‍" @@ -13037,13 +12960,11 @@ msgid "Brownwood" msgstr "ಬ್ರೌನ್‍ವುಡ್" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Brunswick" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Brunswick" msgstr "ಬ್ರನ್ಸ್‍ವಿಕ್" #. A city in Maine in the United States -#| msgid "Brunswick" msgctxt "City in Maine, United States" msgid "Brunswick" msgstr "ಬ್ರನ್ಸ್‍ವಿಕ್" @@ -13061,25 +12982,21 @@ msgid "Buckland" msgstr "ಬಕ್‍ಲ್ಯಾಂಡ್" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Buffalo" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Buffalo" msgstr "ಬಫೆಲೋ" #. A city in New York in the United States -#| msgid "Buffalo" msgctxt "City in New York, United States" msgid "Buffalo" msgstr "ಬಫೆಲೋ" #. A city in South Dakota in the United States -#| msgid "Buffalo" msgctxt "City in South Dakota, United States" msgid "Buffalo" msgstr "ಬಫೆಲೋ" #. A city in Wyoming in the United States -#| msgid "Buffalo" msgctxt "City in Wyoming, United States" msgid "Buffalo" msgstr "ಬಫೆಲೋ" @@ -13097,37 +13014,31 @@ msgid "Burley" msgstr "ಬುರ್ಲೆ" #. A city in Colorado in the United States -#| msgid "Burlington" msgctxt "City in Colorado, United States" msgid "Burlington" msgstr "ಬರ್ಲಿಂಗ್‍ಟನ್" #. A city in Iowa in the United States -#| msgid "Burlington" msgctxt "City in Iowa, United States" msgid "Burlington" msgstr "ಬರ್ಲಿಂಗ್‍ಟನ್" #. A city in North Carolina in the United States -#| msgid "Burlington" msgctxt "City in North Carolina, United States" msgid "Burlington" msgstr "ಬರ್ಲಿಂಗ್‍ಟನ್" #. A city in Vermont in the United States -#| msgid "Burlington" msgctxt "City in Vermont, United States" msgid "Burlington" msgstr "ಬರ್ಲಿಂಗ್‍ಟನ್" #. A city in Washington in the United States -#| msgid "Burlington" msgctxt "City in Washington, United States" msgid "Burlington" msgstr "ಬರ್ಲಿಂಗ್‍ಟನ್" #. A city in Wisconsin in the United States -#| msgid "Burlington" msgctxt "City in Wisconsin, United States" msgid "Burlington" msgstr "ಬರ್ಲಿಂಗ್‍ಟನ್" @@ -13157,25 +13068,21 @@ msgid "Cahokia" msgstr "ಕಹೋಕಿಯಾ" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Cairo" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Cairo" msgstr "ಕೈರೋ" #. A city in Idaho in the United States -#| msgid "Caldwell" msgctxt "City in Idaho, United States" msgid "Caldwell" msgstr "ಕಾಲ್ಡ್‍ವೆಲ್" #. A city in New Jersey in the United States -#| msgid "Caldwell" msgctxt "City in New Jersey, United States" msgid "Caldwell" msgstr "ಕಾಲ್ಡ್‍ವೆಲ್" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Caldwell" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Caldwell" msgstr "ಕಾಲ್ಡ್‍ವೆಲ್" @@ -13185,13 +13092,11 @@ msgid "Camarillo" msgstr "ಕ್ಯಾಮರಿಲ್ಲೋ" #. A city in Massachusetts in the United States -#| msgid "Cambridge" msgctxt "City in Massachusetts, United States" msgid "Cambridge" msgstr "ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್‍" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Cambridge" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Cambridge" msgstr "ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್‍" @@ -13220,10 +13125,6 @@ msgstr "ಕೆನಡಿಯನ್" msgid "Canton" msgstr "ಕ್ಯಾಂಟನ್" -#. A city in Alaska in the United States -msgid "Cantwell" -msgstr "ಕ್ಯಾಂಟ್‍ವೆಲ್" - #. A city in Florida in the United States msgid "Cape Canaveral" msgstr "ಕೇಪ್ ಕನಾವರಲ್" @@ -13241,7 +13142,6 @@ msgid "Carbondale" msgstr "ಕಾರ್ಬಂಡೇಲ್" #. A city in Colorado in the United States -#| msgid "Cardiff" msgctxt "City in Colorado, United States" msgid "Cardiff" msgstr "ಕಾರ್ಡಿಫ್" @@ -13251,13 +13151,11 @@ msgid "Caribou" msgstr "ಕಾರಿಬೋ" #. A city in California in the United States -#| msgid "Carlsbad" msgctxt "City in California, United States" msgid "Carlsbad" msgstr "ಕಾರ್ಲ್ಸ್‍ಬ್ಯಾಡ್" #. A city in New Mexico in the United States -#| msgid "Carlsbad" msgctxt "City in New Mexico, United States" msgid "Carlsbad" msgstr "ಕಾರ್ಲ್ಸ್‍ಬ್ಯಾಡ್" @@ -13298,10 +13196,6 @@ msgstr "ಸೀಡರ್ ಸಿಟಿ" msgid "Cedar Rapids" msgstr "ಸೀಡರ್ ರಾಪಿಡ್ಸ್‍" -#. A city in Alaska in the United States -msgid "Central" -msgstr "ಸೆಂಟ್ರಲ್" - #. A city in Illinois in the United States msgid "Centralia" msgstr "ಸೆಂಟ್ರಲಿಯಾ" @@ -13331,13 +13225,11 @@ msgid "Chandalar" msgstr "ಚ್ಯಾಂಡ್ಲರ್" #. A city in Arizona in the United States -#| msgid "Chandler" msgctxt "City in Arizona, United States" msgid "Chandler" msgstr "ಚ್ಯಾಂಡ್ಲರ್" #. A city in Oklahoma in the United States -#| msgid "Chandler" msgctxt "City in Oklahoma, United States" msgid "Chandler" msgstr "ಚ್ಯಾಂಡ್ಲರ್" @@ -13359,13 +13251,11 @@ msgid "Charles City" msgstr "ಚಾರ್ಲ್ಸ್‍ ಸಿಟಿ" #. A city in South Carolina in the United States -#| msgid "Charleston" msgctxt "City in South Carolina, United States" msgid "Charleston" msgstr "ಚಾರ್ಲ್ಸ್‍ಟನ್" #. A city in West Virginia in the United States -#| msgid "Charleston" msgctxt "City in West Virginia, United States" msgid "Charleston" msgstr "ಚಾರ್ಲ್ಸ್‍ಟನ್" @@ -13375,13 +13265,11 @@ msgid "Charlevoix" msgstr "ಶಾರ್ಲೆವೊಕ್ಸ್‍" #. A city in Michigan in the United States -#| msgid "Charlotte" msgctxt "City in Michigan, United States" msgid "Charlotte" msgstr "ಶರ್ಲೋಟ್" #. A city in North Carolina in the United States -#| msgid "Charlotte" msgctxt "City in North Carolina, United States" msgid "Charlotte" msgstr "ಶರ್ಲೋಟ್" @@ -13499,13 +13387,11 @@ msgid "Clarksburg" msgstr "ಕ್ಲಾರ್ಕ್ಸ್‍ಬರ್ಗ್" #. A city in Tennessee in the United States -#| msgid "Clarksville" msgctxt "City in Tennessee, United States" msgid "Clarksville" msgstr "ಕ್ಲಾರ್ಕ್ಸ್‍ವಿಲ್" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Clarksville" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Clarksville" msgstr "ಕ್ಲಾರ್ಕ್ಸ್‍ವಿಲ್" @@ -13535,19 +13421,16 @@ msgid "Clines Corners" msgstr "ಕ್ಲಿನ್ಸ್‍ ಕಾರ್ನರ್ಸ್" #. A city in Iowa in the United States -#| msgid "Clinton" msgctxt "City in Iowa, United States" msgid "Clinton" msgstr "ಕ್ಲಿಂಟನ್" #. A city in North Carolina in the United States -#| msgid "Clinton" msgctxt "City in North Carolina, United States" msgid "Clinton" msgstr "ಕ್ಲಿಂಟನ್" #. A city in Oklahoma in the United States -#| msgid "Clinton" msgctxt "City in Oklahoma, United States" msgid "Clinton" msgstr "ಕ್ಲಿಂಟನ್" @@ -13597,61 +13480,51 @@ msgid "Colorado Springs" msgstr "ಕೊಲರಾಡಾ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್‍" #. A city in Missouri in the United States -#| msgid "Columbia" msgctxt "City in Missouri, United States" msgid "Columbia" msgstr "ಕೊಲಂಬಿಯಾ" #. A city in South Carolina in the United States -#| msgid "Columbia" msgctxt "City in South Carolina, United States" msgid "Columbia" msgstr "ಕೊಲಂಬಿಯಾ" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Columbus" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Columbus" msgstr "ಕೊಲಂಬಸ್" #. A city in Indiana in the United States -#| msgid "Columbus" msgctxt "City in Indiana, United States" msgid "Columbus" msgstr "ಕೊಲಂಬಸ್" #. A city in Mississippi in the United States -#| msgid "Columbus" msgctxt "City in Mississippi, United States" msgid "Columbus" msgstr "ಕೊಲಂಬಸ್" #. A city in Nebraska in the United States -#| msgid "Columbus" msgctxt "City in Nebraska, United States" msgid "Columbus" msgstr "ಕೊಲಂಬಸ್" #. A city in Ohio in the United States -#| msgid "Columbus" msgctxt "City in Ohio, United States" msgid "Columbus" msgstr "ಕೊಲಂಬಸ್" #. A city in California in the United States -#| msgid "Concord" msgctxt "City in California, United States" msgid "Concord" msgstr "ಕಾನ್‍ಕಾರ್ಡ್" #. A city in New Hampshire in the United States -#| msgid "Concord" msgctxt "City in New Hampshire, United States" msgid "Concord" msgstr "ಕಾನ್‍ಕಾರ್ಡ್" #. A city in North Carolina in the United States -#| msgid "Concord" msgctxt "City in North Carolina, United States" msgid "Concord" msgstr "ಕಾನ್‍ಕಾರ್ಡ್" @@ -13677,13 +13550,11 @@ msgid "Cordova" msgstr "ಕಾರ್ಡೊವಾ" #. A city in California in the United States -#| msgid "Corona" msgctxt "City in California, United States" msgid "Corona" msgstr "ಕೊರೊನಾ" #. A city in New Mexico in the United States -#| msgid "Corona" msgctxt "City in New Mexico, United States" msgid "Corona" msgstr "ಕೊರೊನಾ" @@ -13729,7 +13600,6 @@ msgid "Crescent City" msgstr "ಕ್ರೆಸೆಂಟ್ ಸಿಟಿ" #. A city in Iowa in the United States -#| msgid "Creston" msgctxt "City in Iowa, United States" msgid "Creston" msgstr "ಕ್ರೆಸ್ಟನ್" @@ -13819,13 +13689,11 @@ msgid "Dansville" msgstr "ಡ್ಯಾನ್ಸ್‍ವಿಲ್" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Danville" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Danville" msgstr "ಡ್ಯಾನ್‍ವಿಲ್" #. A city in Virginia in the United States -#| msgid "Danville" msgctxt "City in Virginia, United States" msgid "Danville" msgstr "ಡ್ಯಾನ್‍ವಿಲ್" @@ -13863,19 +13731,16 @@ msgid "Deadhorse" msgstr "ಡೆಡ್‍ಹಾರ್ಸ್" #. A city in Alabama in the United States -#| msgid "Decatur" msgctxt "City in Alabama, United States" msgid "Decatur" msgstr "ಡೆಕಾಟರ್" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Decatur" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Decatur" msgstr "ಡೆಕಾಟರ್" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Decatur" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Decatur" msgstr "ಡೆಕಾಟರ್" @@ -13888,10 +13753,6 @@ msgstr "ಡೆಕಾರಾ" msgid "Deer Park" msgstr "ಡೀರ್ ಪಾರ್ಕ್" -#. A city in Alaska in the United States -msgid "Deering" -msgstr "ಡೀರಿಂಗ್" - #. A city in Ohio in the United States msgid "Defiance" msgstr "ಡಿಫಿಯಾನ್ಸ್‍" @@ -13969,19 +13830,16 @@ msgid "Dothan" msgstr "ಡೊಥಾನ್" #. A city in Arizona in the United States -#| msgid "Douglas" msgctxt "City in Arizona, United States" msgid "Douglas" msgstr "ಡಗ್ಲಾಸ್" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Douglas" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Douglas" msgstr "ಡಗ್ಲಾಸ್" #. A city in Wyoming in the United States -#| msgid "Douglas" msgctxt "City in Wyoming, United States" msgid "Douglas" msgstr "ಡಗ್ಲಾಸ್" @@ -13999,7 +13857,6 @@ msgid "Drummond" msgstr "ಡ್ರುಮಾಂಡ್" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Dryden" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Dryden" msgstr "ಡ್ರೈಡೆನ್" @@ -14009,13 +13866,11 @@ msgid "Du Bois" msgstr "ಡು ಬೋಯಿಸ್" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Dublin" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Dublin" msgstr "ಡಬ್ಲಿನ್" #. A city in Virginia in the United States -#| msgid "Dublin" msgctxt "City in Virginia, United States" msgid "Dublin" msgstr "ಡಬ್ಲಿನ್" @@ -14041,7 +13896,6 @@ msgid "Dunkirk" msgstr "ಡನ್‍ಕರ್ಕ್" #. A city in Colorado in the United States -#| msgid "Durango" msgctxt "City in Colorado, United States" msgid "Durango" msgstr "ಡರಾಂಗೊ" @@ -14059,13 +13913,11 @@ msgid "Dyersburg" msgstr "ಡೈಯರ್ಸ್‍ಬರ್ಗ್" #. A city in Alaska in the United States -#| msgid "Eagle" msgctxt "City in Alaska, United States" msgid "Eagle" msgstr "ಈಗಲ್" #. A city in Colorado in the United States -#| msgid "Eagle" msgctxt "City in Colorado, United States" msgid "Eagle" msgstr "ಈಗಲ್" @@ -14155,13 +14007,11 @@ msgid "Elizabethtown" msgstr "ಎಲಿಝೆಬತ್‍ಟೌನ್" #. A city in Indiana in the United States -#| msgid "Elkhart" msgctxt "City in Indiana, United States" msgid "Elkhart" msgstr "ಎಲ್ಕಾರ್ಟ್" #. A city in Kansas in the United States -#| msgid "Elkhart" msgctxt "City in Kansas, United States" msgid "Elkhart" msgstr "ಎಲ್ಕಾರ್ಟ್" @@ -14179,7 +14029,6 @@ msgid "Ellensburg" msgstr "ಎಲೆನ್ಸ್‍ಬರ್ಗ್" #. A city in New York in the United States -#| msgid "Elmira" msgctxt "City in New York, United States" msgid "Elmira" msgstr "ಎಲ್ಮಿರಾ" @@ -14189,13 +14038,11 @@ msgid "Elwood" msgstr "ಎಲ್‌ವುಡ್" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Ely" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Ely" msgstr "ಎಲೈ" #. A city in Nevada in the United States -#| msgid "Ely" msgctxt "City in Nevada, United States" msgid "Ely" msgstr "ಎಲೈ" @@ -14213,13 +14060,11 @@ msgid "Emmonak" msgstr "ಎಮೊನ್ಯಾಕ್" #. A city in Kansas in the United States -#| msgid "Emporia" msgctxt "City in Kansas, United States" msgid "Emporia" msgstr "ಎಂಪೋರಿಯಾ" #. A city in Virginia in the United States -#| msgid "Emporia" msgctxt "City in Virginia, United States" msgid "Emporia" msgstr "ಎಂಪೋರಿಯಾ" @@ -14257,7 +14102,6 @@ msgid "Eugene" msgstr "ಯೂಜಿನ್" #. A city in Nevada in the United States -#| msgid "Eureka" msgctxt "City in Nevada, United States" msgid "Eureka" msgstr "ಯುರೇಕಾ" @@ -14295,19 +14139,16 @@ msgid "Fairchild" msgstr "ಫೇರ್‌ಚೈಲ್ಡ್" #. A city in California in the United States -#| msgid "Fairfield" msgctxt "City in California, United States" msgid "Fairfield" msgstr "ಫೇರ್‍ಫೀಲ್ಡ್" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Fairfield" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Fairfield" msgstr "ಫೇರ್‍ಫೀಲ್ಡ್" #. A city in Iowa in the United States -#| msgid "Fairfield" msgctxt "City in Iowa, United States" msgid "Fairfield" msgstr "ಫೇರ್‍ಫೀಲ್ಡ್" @@ -14345,13 +14186,11 @@ msgid "Farmingdale" msgstr "ಫರ್ಮಿಂಗ್‍ಡೇಲ್" #. A city in Missouri in the United States -#| msgid "Farmington" msgctxt "City in Missouri, United States" msgid "Farmington" msgstr "ಫರ್ಮಿಂಗ್‍ಟನ್" #. A city in New Mexico in the United States -#| msgid "Farmington" msgctxt "City in New Mexico, United States" msgid "Farmington" msgstr "ಫರ್ಮಿಂಗ್‍ಟನ್" @@ -14361,13 +14200,11 @@ msgid "Farmville" msgstr "ಫಾರ್ಮ್‍ವಿಲ್" #. A city in Arkansas in the United States -#| msgid "Fayetteville" msgctxt "City in Arkansas, United States" msgid "Fayetteville" msgstr "ಫಾಯೆಟ್‍ವಿಲ್" #. A city in North Carolina in the United States -#| msgid "Fayetteville" msgctxt "City in North Carolina, United States" msgid "Fayetteville" msgstr "ಫಾಯೆಟ್‍ವಿಲ್" @@ -14401,7 +14238,6 @@ msgid "Flora" msgstr "ಫ್ಲೋರಾ" #. A city in South Carolina in the United States -#| msgid "Florence" msgctxt "City in South Carolina, United States" msgid "Florence" msgstr "ಫ್ಲೋರೆನ್ಸ್‍" @@ -14455,7 +14291,6 @@ msgid "Fort Polk" msgstr "ಫೋರ್ಟ್ ಪೋಕ್" #. A city in Arkansas in the United States -#| msgid "Fort Smith" msgctxt "City in Arkansas, United States" msgid "Fort Smith" msgstr "ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಮಿತ್" @@ -14485,43 +14320,36 @@ msgid "Fosston" msgstr "ಫಾಸ್ಟಾನ್" #. A city in Kentucky in the United States -#| msgid "Frankfort" msgctxt "City in Kentucky, United States" msgid "Frankfort" msgstr "ಫ್ರಾಂಕ್‍ಫರ್ಟ್" #. A city in Michigan in the United States -#| msgid "Frankfort" msgctxt "City in Michigan, United States" msgid "Frankfort" msgstr "ಫ್ರಾಂಕ್‍ಫರ್ಟ್" #. A city in North Carolina in the United States -#| msgid "Franklin" msgctxt "City in North Carolina, United States" msgid "Franklin" msgstr "ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್" #. A city in Pennsylvania in the United States -#| msgid "Franklin" msgctxt "City in Pennsylvania, United States" msgid "Franklin" msgstr "ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್" #. A city in Virginia in the United States -#| msgid "Franklin" msgctxt "City in Virginia, United States" msgid "Franklin" msgstr "ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್" #. A city in Maryland in the United States -#| msgid "Frederick" msgctxt "City in Maryland, United States" msgid "Frederick" msgstr "ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್" #. A city in Oklahoma in the United States -#| msgid "Frederick" msgctxt "City in Oklahoma, United States" msgid "Frederick" msgstr "ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್" @@ -14531,19 +14359,16 @@ msgid "Fredericksburg" msgstr "ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ಸ್‍ಬರ್ಗ್" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Freeport" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Freeport" msgstr "ಫ್ರೀಪೋರ್ಟ್" #. A city in California in the United States -#| msgid "Fremont" msgctxt "City in California, United States" msgid "Fremont" msgstr "ಫ್ರೆಮೋಂಟ್" #. A city in Nebraska in the United States -#| msgid "Fremont" msgctxt "City in Nebraska, United States" msgid "Fremont" msgstr "ಫ್ರೆಮೋಂಟ್" @@ -14581,19 +14406,16 @@ msgid "Gage" msgstr "ಗೇಜ್" #. A city in Florida in the United States -#| msgid "Gainesville" msgctxt "City in Florida, United States" msgid "Gainesville" msgstr "ಗೇನ್ಸ್‍ವಿಲ್" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Gainesville" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Gainesville" msgstr "ಗೇನ್ಸ್‍ವಿಲ್" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Gainesville" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Gainesville" msgstr "ಗೇನ್ಸ್‍ವಿಲ್" @@ -14623,13 +14445,11 @@ msgid "Gambell" msgstr "ಗ್ಯಾಂಬೆಲ್" #. A city in Kansas in the United States -#| msgid "Garden City" msgctxt "City in Kansas, United States" msgid "Garden City" msgstr "ಗಾರ್ಡನ್ ಸಿಟಿ" #. A city in Louisiana in the United States -#| msgid "Garden City" msgctxt "City in Louisiana, United States" msgid "Garden City" msgstr "ಗಾರ್ಡನ್ ಸಿಟಿ" @@ -14663,13 +14483,11 @@ msgid "Gaylord" msgstr "ಗೆಲಾರ್ಡ್" #. A city in Delaware in the United States -#| msgid "Georgetown" msgctxt "City in Delaware, United States" msgid "Georgetown" msgstr "ಜಾರ್ಜ್‍ಟೌನ್" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Georgetown" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Georgetown" msgstr "ಜಾರ್ಜ್‍ಟೌನ್" @@ -14691,13 +14509,11 @@ msgid "Gilmer" msgstr "ಗಿಲ್ಮರ್" #. A city in Kentucky in the United States -#| msgid "Glasgow" msgctxt "City in Kentucky, United States" msgid "Glasgow" msgstr "ಗ್ಲಾಸ್ಗೋವ್" #. A city in Montana in the United States -#| msgid "Glasgow" msgctxt "City in Montana, United States" msgid "Glasgow" msgstr "ಗ್ಲಾಸ್ಗೋವ್" @@ -14707,13 +14523,11 @@ msgid "Glencoe" msgstr "ಗ್ಲೆನ್ಕೋವ್" #. A city in Arizona in the United States -#| msgid "Glendale" msgctxt "City in Arizona, United States" msgid "Glendale" msgstr "ಗ್ಲೆಂಡೇಲ್" #. A city in California in the United States -#| msgid "Glendale" msgctxt "City in California, United States" msgid "Glendale" msgstr "ಗ್ಲೆಂಡೇಲ್" @@ -14734,10 +14548,6 @@ msgstr "ಗ್ಲೆನ್‍ವುಡ್" msgid "Goldsboro" msgstr "ಗೋಲ್ಡ್‍ಸ್ಬೋರೊ" -#. A city in Alaska in the United States -msgid "Golovin" -msgstr "ಗೊಲೊವಿನ್" - #. A city in Kansas in the United States msgid "Goodland" msgstr "ಗುಡ್‍ಲ್ಯಾಂಡ್" @@ -14799,13 +14609,11 @@ msgid "Grand Prairie" msgstr "ಗ್ರಾಂಡ್ ಪ್ರಯಿರಿ" #. A city in Michigan in the United States -#| msgid "Grand Rapids" msgctxt "City in Michigan, United States" msgid "Grand Rapids" msgstr "ಗ್ರಾಂಡ್ ರಾಪಿಡ್ಸ್‍" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Grand Rapids" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Grand Rapids" msgstr "ಗ್ರಾಂಡ್ ರಾಪಿಡ್ಸ್‍" @@ -14834,54 +14642,42 @@ msgstr "ಗ್ರೇಟ್ ಫಾಲ್ಸ್‍" msgid "Green Bay" msgstr "ಗ್ರೀನ್ ಬೇ" -#. A city in Utah in the United States -msgid "Green River" -msgstr "ಗ್ರೀನ್ ರಿವರ್" - #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Greensboro" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Greensboro" msgstr "ಗ್ರೀನ್ಸ್‍ಬೊರೊ" #. A city in North Carolina in the United States -#| msgid "Greensboro" msgctxt "City in North Carolina, United States" msgid "Greensboro" msgstr "ಗ್ರೀನ್ಸ್‍ಬೊರೊ" #. A city in Maine in the United States -#| msgid "Greenville" msgctxt "City in Maine, United States" msgid "Greenville" msgstr "ಗ್ರೀನ್‍ವಿಲ್" #. A city in Mississippi in the United States -#| msgid "Greenville" msgctxt "City in Mississippi, United States" msgid "Greenville" msgstr "ಗ್ರೀನ್‍ವಿಲ್" #. A city in South Carolina in the United States -#| msgid "Greenville" msgctxt "City in South Carolina, United States" msgid "Greenville" msgstr "ಗ್ರೀನ್‍ವಿಲ್" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Greenville" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Greenville" msgstr "ಗ್ರೀನ್‍ವಿಲ್" #. A city in Mississippi in the United States -#| msgid "Greenwood" msgctxt "City in Mississippi, United States" msgid "Greenwood" msgstr "ಗ್ರೀನ್‍ವುಡ್" #. A city in South Carolina in the United States -#| msgid "Greenwood" msgctxt "City in South Carolina, United States" msgid "Greenwood" msgstr "ಗ್ರೀನ್‍ವುಡ್" @@ -14947,7 +14743,6 @@ msgid "Hallock" msgstr "ಹ್ಯಾಲಕ್" #. A city in Ohio in the United States -#| msgid "Hamilton" msgctxt "City in Ohio, United States" msgid "Hamilton" msgstr "ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್" @@ -14965,13 +14760,11 @@ msgid "Hancock" msgstr "ಹ್ಯಾನ್‍ಕಾಕ್" #. A city in California in the United States -#| msgid "Hanford" msgctxt "City in California, United States" msgid "Hanford" msgstr "ಹ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್" #. A city in Washington in the United States -#| msgid "Hanford" msgctxt "City in Washington, United States" msgid "Hanford" msgstr "ಹ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್" @@ -14993,13 +14786,11 @@ msgid "Harlingen" msgstr "ಹಾರ್ಲಿಂಜನ್" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Harrisburg" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Harrisburg" msgstr "ಹ್ಯಾರಿಸ್‍ಬರ್ಗ್" #. A city in Pennsylvania in the United States -#| msgid "Harrisburg" msgctxt "City in Pennsylvania, United States" msgid "Harrisburg" msgstr "ಹ್ಯಾರಿಸ್‍ಬರ್ಗ್" @@ -15045,13 +14836,11 @@ msgid "Hays" msgstr "ಹೇಯ್ಸ್‍" #. A city in California in the United States -#| msgid "Hayward" msgctxt "City in California, United States" msgid "Hayward" msgstr "ಹೇವಾರ್ಡ್" #. A city in Wisconsin in the United States -#| msgid "Hayward" msgctxt "City in Wisconsin, United States" msgid "Hayward" msgstr "ಹೇವಾರ್ಡ್" @@ -15069,7 +14858,6 @@ msgid "Hebbronville" msgstr "ಹೆಬ್ರೋನ್‍ವಿಲ್" #. A city in Nebraska in the United States -#| msgid "Hebron" msgctxt "City in Nebraska, United States" msgid "Hebron" msgstr "ಹೆಬ್ರೊನ್" @@ -15079,13 +14867,11 @@ msgid "Helena" msgstr "ಹೆಲೆನಾ" #. A city in Kentucky in the United States -#| msgid "Henderson" msgctxt "City in Kentucky, United States" msgid "Henderson" msgstr "ಹೆಂಡರ್ಸನ್" #. A city in Nevada in the United States -#| msgid "Henderson" msgctxt "City in Nevada, United States" msgid "Henderson" msgstr "ಹೆಂಡರ್ಸನ್" @@ -15143,7 +14929,6 @@ msgid "Hinesville" msgstr "ಹೈನ್ಸ್‍ವಿಲ್" #. A city in Oklahoma in the United States -#| msgid "Hobart" msgctxt "City in Oklahoma, United States" msgid "Hobart" msgstr "ಹೊಬರ್ಟ್" @@ -15197,13 +14982,11 @@ msgid "Hoquiam" msgstr "ಹೊಕಿಯಾಮ್" #. A city in Arkansas in the United States -#| msgid "Hot Springs" msgctxt "City in Arkansas, United States" msgid "Hot Springs" msgstr "ಹಾಟ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್‍" #. A city in Virginia in the United States -#| msgid "Hot Springs" msgctxt "City in Virginia, United States" msgid "Hot Springs" msgstr "ಹಾಟ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್‍" @@ -15237,13 +15020,11 @@ msgid "Huntington Beach" msgstr "ಹಂಟಿಂಗ್ಟನ್ ಬೀಚ್" #. A city in Alabama in the United States -#| msgid "Huntsville" msgctxt "City in Alabama, United States" msgid "Huntsville" msgstr "ಹಂಟ್ಸ್‍ವಿಲ್" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Huntsville" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Huntsville" msgstr "ಹಂಟ್ಸ್‍ವಿಲ್" @@ -15257,13 +15038,11 @@ msgid "Huslia" msgstr "ಹಸ್ಲಿಯ" #. A city in Kansas in the United States -#| msgid "Hutchinson" msgctxt "City in Kansas, United States" msgid "Hutchinson" msgstr "ಹಚಿನ್‍ಸನ್" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Hutchinson" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Hutchinson" msgstr "ಹಚಿನ್‍ಸನ್" @@ -15285,13 +15064,11 @@ msgid "Idaho Falls" msgstr "ಇದಾಹೊ ಫಾಲ್ಸ್‍" #. A city in California in the United States -#| msgid "Imperial" msgctxt "City in California, United States" msgid "Imperial" msgstr "ಇಂಪೀರಿಯಲ್" #. A city in Nebraska in the United States -#| msgid "Imperial" msgctxt "City in Nebraska, United States" msgid "Imperial" msgstr "ಇಂಪೀರಿಯಲ್" @@ -15305,7 +15082,6 @@ msgid "Independence" msgstr "ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್‍" #. A city in Pennsylvania in the United States -#| msgid "Indiana" msgctxt "City in Pennsylvania, United States" msgid "Indiana" msgstr "ಇಂಡಿಯಾನಾ" @@ -15363,61 +15139,51 @@ msgid "Ithaca" msgstr "ಇತಾಕಾ" #. A city in Kentucky in the United States -#| msgid "Jackson" msgctxt "City in Kentucky, United States" msgid "Jackson" msgstr "ಜಾಕ್ಸನ್" #. A city in Michigan in the United States -#| msgid "Jackson" msgctxt "City in Michigan, United States" msgid "Jackson" msgstr "ಜಾಕ್ಸನ್" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Jackson" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Jackson" msgstr "ಜಾಕ್ಸನ್" #. A city in Mississippi in the United States -#| msgid "Jackson" msgctxt "City in Mississippi, United States" msgid "Jackson" msgstr "ಜಾಕ್ಸನ್" #. A city in Tennessee in the United States -#| msgid "Jackson" msgctxt "City in Tennessee, United States" msgid "Jackson" msgstr "ಜಾಕ್ಸನ್" #. A city in Wyoming in the United States -#| msgid "Jackson" msgctxt "City in Wyoming, United States" msgid "Jackson" msgstr "ಜಾಕ್ಸನ್" #. A city in Florida in the United States -#| msgid "Jacksonville" msgctxt "City in Florida, United States" msgid "Jacksonville" msgstr "ಜಾಕ್ಸನ್‍ವಿಲ್" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Jacksonville" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Jacksonville" msgstr "ಜಾಕ್ಸನ್‍ವಿಲ್" #. A city in North Carolina in the United States -#| msgid "Jacksonville" msgctxt "City in North Carolina, United States" msgid "Jacksonville" msgstr "ಜಾಕ್ಸನ್‍ವಿಲ್" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Jacksonville" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Jacksonville" msgstr "ಜಾಕ್ಸನ್‍ವಿಲ್" @@ -15427,13 +15193,11 @@ msgid "Jaffrey" msgstr "ಜಾಫ್ರಿ" #. A city in New York in the United States -#| msgid "Jamestown" msgctxt "City in New York, United States" msgid "Jamestown" msgstr "ಜೇಮ್ಸ್‍ಟೌನ್" #. A city in North Dakota in the United States -#| msgid "Jamestown" msgctxt "City in North Dakota, United States" msgid "Jamestown" msgstr "ಜೇಮ್ಸ್‍ಟೌನ್" @@ -15443,7 +15207,6 @@ msgid "Janesville" msgstr "ಜೇನ್ಸ್‍ವಿಲ್" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Jasper" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Jasper" msgstr "ಜ್ಯಾಸ್ಪರ್" @@ -15481,7 +15244,6 @@ msgid "Joplin" msgstr "ಜೊಪ್ಲಿನ್" #. A city in Montana in the United States -#| msgid "Jordan" msgctxt "City in Montana, United States" msgid "Jordan" msgstr "ಜೋರ್ಡನ್" @@ -15499,13 +15261,11 @@ msgid "Junction City" msgstr "ಜಂಕ್ಷನ್ ಸಿಟಿ" #. A city in Alaska in the United States -#| msgid "Juneau" msgctxt "City in Alaska, United States" msgid "Juneau" msgstr "ಜುನೇವ್" #. A city in Wisconsin in the United States -#| msgid "Juneau" msgctxt "City in Wisconsin, United States" msgid "Juneau" msgstr "ಜುನೇವ್" @@ -15547,13 +15307,11 @@ msgid "Kankakee" msgstr "ಕಂಕಾಕೀ" #. A city in Kansas in the United States -#| msgid "Kansas City" msgctxt "City in Kansas, United States" msgid "Kansas City" msgstr "ಕನ್ಸಾಸ್ ಸಿಟಿ" #. A city in Missouri in the United States -#| msgid "Kansas City" msgctxt "City in Missouri, United States" msgid "Kansas City" msgstr "ಕನ್ಸಾಸ್ ಸಿಟಿ" @@ -15671,13 +15429,11 @@ msgid "Knob Noster" msgstr "ನಾಬ್ ನಾಸ್ಟರ್" #. A city in Iowa in the United States -#| msgid "Knoxville" msgctxt "City in Iowa, United States" msgid "Knoxville" msgstr "ನಾಕ್ಸ್‍ವಿಲ್" #. A city in Tennessee in the United States -#| msgid "Knoxville" msgctxt "City in Tennessee, United States" msgid "Knoxville" msgstr "ನಾಕ್ಸ್‍ವಿಲ್" @@ -15698,10 +15454,6 @@ msgstr "ಕೋಟ್ಸೆಬ್ಯು" msgid "Koyuk" msgstr "ಕೊಯುಕ್" -#. A city in Colorado in the United States -msgid "Kremmling" -msgstr "ಕ್ರೆಮ್ಲಿಂಗ್" - #. A city in Alaska in the United States msgid "Kustatan" msgstr "ಕುಸ್ಟಾಟನ್" @@ -15715,13 +15467,11 @@ msgid "La Grande" msgstr "ಲಾ ಗ್ರಾಂಡಿ" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "La Grange" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "La Grange" msgstr "ಲಾ ಗ್ರೇಂಜ್" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "La Grange" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "La Grange" msgstr "ಲಾ ಗ್ರೇಂಜ್" @@ -15751,13 +15501,11 @@ msgid "Ladysmith" msgstr "ಲೇಡಿಸ್ಮಿತ್" #. A city in Indiana in the United States -#| msgid "Lafayette" msgctxt "City in Indiana, United States" msgid "Lafayette" msgstr "uಲಾಫಿಯಟ್" #. A city in Louisiana in the United States -#| msgid "Lafayette" msgctxt "City in Louisiana, United States" msgid "Lafayette" msgstr "uಲಾಫಿಯಟ್" @@ -15803,25 +15551,21 @@ msgid "Lamoni" msgstr "ಲಮೋನಿ" #. A city in California in the United States -#| msgid "Lancaster" msgctxt "City in California, United States" msgid "Lancaster" msgstr "ಲಂಕಾಸ್ಟರ್" #. A city in Ohio in the United States -#| msgid "Lancaster" msgctxt "City in Ohio, United States" msgid "Lancaster" msgstr "ಲಂಕಾಸ್ಟರ್" #. A city in Pennsylvania in the United States -#| msgid "Lancaster" msgctxt "City in Pennsylvania, United States" msgid "Lancaster" msgstr "ಲಂಕಾಸ್ಟರ್" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Lancaster" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Lancaster" msgstr "ಲಂಕಾಸ್ಟರ್" @@ -15851,13 +15595,11 @@ msgid "Las Cruces" msgstr "ಲಾಸ್ ಕ್ರೂಸೆಸ್" #. A city in Nevada in the United States -#| msgid "Las Vegas" msgctxt "City in Nevada, United States" msgid "Las Vegas" msgstr "uಲಾಸ್ ವೆಗಾಸ್" #. A city in New Mexico in the United States -#| msgid "Las Vegas" msgctxt "City in New Mexico, United States" msgid "Las Vegas" msgstr "ಲಾಸ್ ವೆಗಾಸ್" @@ -15867,25 +15609,21 @@ msgid "Latrobe" msgstr "ಲ್ಯಾಟ್ರೋಬ್" #. A city in Kansas in the United States -#| msgid "Lawrence" msgctxt "City in Kansas, United States" msgid "Lawrence" msgstr "ಲಾರೆನ್ಸ್‍" #. A city in Massachusetts in the United States -#| msgid "Lawrence" msgctxt "City in Massachusetts, United States" msgid "Lawrence" msgstr "ಲಾರೆನ್ಸ್‍" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Lawrenceville" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Lawrenceville" msgstr "ಲಾರೆನ್ಸ್‍ವಿಲ್" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Lawrenceville" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Lawrenceville" msgstr "ಲಾರೆನ್ಸ್‍ವಿಲ್" @@ -15903,19 +15641,16 @@ msgid "Leadville" msgstr "ಲೀಡ್‍ವಿಲ್" #. A city in New Hampshire in the United States -#| msgid "Lebanon" msgctxt "City in New Hampshire, United States" msgid "Lebanon" msgstr "ಲೆಬನಾನ್" #. A city in Florida in the United States -#| msgid "Leesburg" msgctxt "City in Florida, United States" msgid "Leesburg" msgstr "ಲೀಸ್‍ಬರ್ಗ್" #. A city in Virginia in the United States -#| msgid "Leesburg" msgctxt "City in Virginia, United States" msgid "Leesburg" msgstr "ಲೀಸ್‍ಬರ್ಗ್" @@ -15941,19 +15676,16 @@ msgid "Lewistown" msgstr "ಲೂಯಿಸ್‍ಟೌನ್" #. A city in Kentucky in the United States -#| msgid "Lexington" msgctxt "City in Kentucky, United States" msgid "Lexington" msgstr "ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್‍ಟನ್" #. A city in Nebraska in the United States -#| msgid "Lexington" msgctxt "City in Nebraska, United States" msgid "Lexington" msgstr "ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್‍ಟನ್" #. A city in North Carolina in the United States -#| msgid "Lexington" msgctxt "City in North Carolina, United States" msgid "Lexington" msgstr "ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್‍ಟನ್" @@ -15967,7 +15699,6 @@ msgid "Lihue" msgstr "ಲಿಹ್ಯು" #. A city in Ohio in the United States -#| msgid "Lima" msgctxt "City in Ohio, United States" msgid "Lima" msgstr "ಲಿಮಾ" @@ -15981,29 +15712,21 @@ msgid "Limon" msgstr "ಲಿಮೊನ್" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Lincoln" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Lincoln" msgstr "ಲಿಂಕನ್" #. A city in Nebraska in the United States -#| msgid "Lincoln" msgctxt "City in Nebraska, United States" msgid "Lincoln" msgstr "ಲಿಂಕನ್" -#. A city in North Carolina in the United States -msgid "Lincolnton" -msgstr "ಲಿಂಕನ್‍ಟನ್" - #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Litchfield" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Litchfield" msgstr "ಲಿಚ್‍ಫೀಲ್ಡ್" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Litchfield" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Litchfield" msgstr "ಲಿಚ್‍ಫೀಲ್ಡ್" @@ -16041,7 +15764,6 @@ msgid "Lompoc" msgstr "ಲೋಮ್ಪೋಕ್" #. A city in Kentucky in the United States -#| msgid "London" msgctxt "City in Kentucky, United States" msgid "London" msgstr "ಲಂಡನ್" @@ -16091,13 +15813,11 @@ msgid "Lovelock" msgstr "ಲವ್‍ಲಾಕ್" #. A city in Idaho in the United States -#| msgid "Lowell" msgctxt "City in Idaho, United States" msgid "Lowell" msgstr "ಲೋವೆಲ್" #. A city in Massachusetts in the United States -#| msgid "Lowell" msgctxt "City in Massachusetts, United States" msgid "Lowell" msgstr "uಲೋವೆಲ್" @@ -16143,19 +15863,16 @@ msgid "Madera" msgstr "ಮಡೆರಾ" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Madison" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Madison" msgstr "ಮ್ಯಾಡಿಸನ್" #. A city in Wisconsin in the United States -#| msgid "Madison" msgctxt "City in Wisconsin, United States" msgid "Madison" msgstr "ಮ್ಯಾಡಿಸನ್" #. A city in Idaho in the United States -#| msgid "Malta" msgctxt "City in Idaho, United States" msgid "Malta" msgstr "ಮಾಲ್ಟಾ" @@ -16165,7 +15882,6 @@ msgid "Manassas" msgstr "ಮನಸಾಸ್" #. A city in New Hampshire in the United States -#| msgid "Manchester" msgctxt "City in New Hampshire, United States" msgid "Manchester" msgstr "ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್" @@ -16223,19 +15939,16 @@ msgid "Marietta" msgstr "ಮರೀಟಾ" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Marion" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Marion" msgstr "ಮರಿಯಾನ್" #. A city in Ohio in the United States -#| msgid "Marion" msgctxt "City in Ohio, United States" msgid "Marion" msgstr "ಮರಿಯಾನ್" #. A city in Virginia in the United States -#| msgid "Marion" msgctxt "City in Virginia, United States" msgid "Marion" msgstr "ಮರಿಯಾನ್" @@ -16245,13 +15958,11 @@ msgid "Marquette" msgstr "ಮಾರ್ಕ್ವೆಟ್" #. A city in Michigan in the United States -#| msgid "Marshall" msgctxt "City in Michigan, United States" msgid "Marshall" msgstr "ಮಾರ್ಶಲ್" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Marshall" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Marshall" msgstr "uಮಾರ್ಶಲ್" @@ -16273,13 +15984,11 @@ msgid "Martinsville" msgstr "ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್‍ವಿಲ್" #. A city in California in the United States -#| msgid "Marysville" msgctxt "City in California, United States" msgid "Marysville" msgstr "ಮೇರೀಸ್‍ವಿಲ್" #. A city in Michigan in the United States -#| msgid "Marysville" msgctxt "City in Michigan, United States" msgid "Marysville" msgstr "ಮೇರೀಸ್‍ವಿಲ್" @@ -16361,13 +16070,11 @@ msgid "Meadville" msgstr "ಮೀಡ್‍ವಿಲ್" #. A city in Oregon in the United States -#| msgid "Medford" msgctxt "City in Oregon, United States" msgid "Medford" msgstr "ಮೆಡ್‍ಫೋರ್ಡ್" #. A city in Wisconsin in the United States -#| msgid "Medford" msgctxt "City in Wisconsin, United States" msgid "Medford" msgstr "ಮೆಡ್‍ಫೋರ್ಡ್" @@ -16385,7 +16092,6 @@ msgid "Mekoryuk" msgstr "ಮೆಕೊರ್ಯುಕ್" #. A city in Florida in the United States -#| msgid "Melbourne" msgctxt "City in Florida, United States" msgid "Melbourne" msgstr "ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್" @@ -16447,7 +16153,6 @@ msgid "Metropolis" msgstr "ಮೆಟ್ರಾಪೊಲಿಸ್" #. A city in Florida in the United States -#| msgid "Miami" msgctxt "City in Florida, United States" msgid "Miami" msgstr "ಮಿಯಾಮಿ" @@ -16537,25 +16242,21 @@ msgid "Moline" msgstr "ಮೋಲಿನಿ" #. A city in Louisiana in the United States -#| msgid "Monroe" msgctxt "City in Louisiana, United States" msgid "Monroe" msgstr "ಮೊನ್ರೋ" #. A city in Michigan in the United States -#| msgid "Monroe" msgctxt "City in Michigan, United States" msgid "Monroe" msgstr "ಮೊನ್ರೋ" #. A city in North Carolina in the United States -#| msgid "Monroe" msgctxt "City in North Carolina, United States" msgid "Monroe" msgstr "ಮೊನ್ರೋ" #. A city in Wisconsin in the United States -#| msgid "Monroe" msgctxt "City in Wisconsin, United States" msgid "Monroe" msgstr "ಮೊನ್ರೋ" @@ -16573,43 +16274,31 @@ msgid "Monterey" msgstr "ಮೋಂಟೆರಿ" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Montevideo" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Montevideo" msgstr "ಮೋಂಟೆವೀಡಿಯೋ" #. A city in Alabama in the United States -#| msgid "Montgomery" msgctxt "City in Alabama, United States" msgid "Montgomery" msgstr "ಮೊಂಟ್‍ಗೋಮರಿ" #. A city in New York in the United States -#| msgid "Montgomery" msgctxt "City in New York, United States" msgid "Montgomery" msgstr "ಮೊಂಟ್‍ಗೋಮರಿ" #. A city in Arkansas in the United States -#| msgid "Monticello" msgctxt "City in Arkansas, United States" msgid "Monticello" msgstr "ಮೋಂಟೆಸಿಲೊ" #. A city in Iowa in the United States -#| msgid "Monticello" msgctxt "City in Iowa, United States" msgid "Monticello" msgstr "ಮೋಂಟೆಸಿಲೊ" -#. A city in Kentucky in the United States -#| msgid "Monticello" -msgctxt "City in Kentucky, United States" -msgid "Monticello" -msgstr "ಮೋಂಟೆಸಿಲೊ" - #. A city in New York in the United States -#| msgid "Monticello" msgctxt "City in New York, United States" msgid "Monticello" msgstr "ಮೋಂಟೆಸಿಲೊ" @@ -16639,13 +16328,11 @@ msgid "Moriarty" msgstr "ಮೊರಿಯಾರ್ಟಿ" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Morris" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Morris" msgstr "ಮೋರಿಸ್" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Morris" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Morris" msgstr "ಮೋರಿಸ್" @@ -16659,7 +16346,6 @@ msgid "Morrisville" msgstr "ಮೋರಿಸ್‍ವಿಲ್" #. A city in Idaho in the United States -#| msgid "Moscow" msgctxt "City in Idaho, United States" msgid "Moscow" msgstr "ಮಾಸ್ಕೋ" @@ -16693,19 +16379,16 @@ msgid "Mount Ida" msgstr "ಮೌಂಟ್ ಇಡಾ" #. A city in Iowa in the United States -#| msgid "Mount Pleasant" msgctxt "City in Iowa, United States" msgid "Mount Pleasant" msgstr "ಮೌಂಟ್ ಪ್ಲೆಸೆಂಟ್" #. A city in Michigan in the United States -#| msgid "Mount Pleasant" msgctxt "City in Michigan, United States" msgid "Mount Pleasant" msgstr "ಮೌಂಟ್ ಪ್ಲೆಸೆಂಟ್" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Mount Pleasant" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Mount Pleasant" msgstr "ಮೌಂಟ್ ಪ್ಲೆಸೆಂಟ್" @@ -16727,13 +16410,11 @@ msgid "Mount Wilson" msgstr "ಮೌಂಟ್ ವಿಲ್ಸನ್" #. A city in Arkansas in the United States -#| msgid "Mountain Home" msgctxt "City in Arkansas, United States" msgid "Mountain Home" msgstr "ಮೌಂಟನ್ ಹೋಮ್" #. A city in Idaho in the United States -#| msgid "Mountain Home" msgctxt "City in Idaho, United States" msgid "Mountain Home" msgstr "ಮೌಂಟನ್ ಹೋಮ್" @@ -16799,7 +16480,6 @@ msgid "Naperville" msgstr "ನೇಪರ್ವಿಲ್" #. A city in Florida in the United States -#| msgid "Naples" msgctxt "City in Florida, United States" msgid "Naples" msgstr "ನೇಪಲ್ಸ್‍" @@ -16868,10 +16548,6 @@ msgstr "ನ್ಯೂ ಫಿಲಿಡೆಲ್ಫಿಯಾ" msgid "New Richmond" msgstr "ನ್ಯೂ ರಿಚ್ಮಂಡ್" -#. A city in Rhode Island in the United States -msgid "New Shoreham" -msgstr "ನ್ಯೂ ಶೋರ್ಹ್ಯಾಮ್" - #. A city in Florida in the United States msgid "New Smyrna Beach" msgstr "ನ್ಯೂ ಸ್ಮಿರ್ನಾ ಬೀಚ್" @@ -16881,19 +16557,16 @@ msgid "New Ulm" msgstr "ನ್ಯೂ ಉಲ್ಮ್‍" #. A city in New York in the United States -#| msgid "New York" msgctxt "City in New York, United States" msgid "New York" msgstr "ನ್ಯೂ ಯೋರ್ಕ್" #. A city in New Jersey in the United States -#| msgid "Newark" msgctxt "City in New Jersey, United States" msgid "Newark" msgstr "ನೆವಾರ್ಕ್" #. A city in Ohio in the United States -#| msgid "Newark" msgctxt "City in Ohio, United States" msgid "Newark" msgstr "ನೆವಾರ್ಕ್" @@ -16919,19 +16592,16 @@ msgid "Newnan" msgstr "ನ್ಯೂನಾನ್" #. A city in Arkansas in the United States -#| msgid "Newport" msgctxt "City in Arkansas, United States" msgid "Newport" msgstr "ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್" #. A city in Oregon in the United States -#| msgid "Newport" msgctxt "City in Oregon, United States" msgid "Newport" msgstr "ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್" #. A city in Rhode Island in the United States -#| msgid "Newport" msgctxt "City in Rhode Island, United States" msgid "Newport" msgstr "ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್" @@ -16961,13 +16631,11 @@ msgid "Nome" msgstr "ನೋಮ್" #. A city in Nebraska in the United States -#| msgid "Norfolk" msgctxt "City in Nebraska, United States" msgid "Norfolk" msgstr "ನೋರ್ಫೋಲ್ಕ್‍" #. A city in Virginia in the United States -#| msgid "Norfolk" msgctxt "City in Virginia, United States" msgid "Norfolk" msgstr "ನೋರ್ಫೋಲ್ಕ್‍" @@ -17109,37 +16777,31 @@ msgid "Omak" msgstr "ಒಮಾಕ್" #. A city in California in the United States -#| msgid "Ontario" msgctxt "City in California, United States" msgid "Ontario" msgstr "ಒಂಟಾರಿಯೋ" #. A city in Oregon in the United States -#| msgid "Ontario" msgctxt "City in Oregon, United States" msgid "Ontario" msgstr "ಒಂಟಾರಿಯೋ" #. A city in California in the United States -#| msgid "Orange" msgctxt "City in California, United States" msgid "Orange" msgstr "ಆರೆಂಜ್" #. A city in Massachusetts in the United States -#| msgid "Orange" msgctxt "City in Massachusetts, United States" msgid "Orange" msgstr "ಆರೆಂಜ್" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Orange" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Orange" msgstr "ಆರೆಂಜ್" #. A city in Virginia in the United States -#| msgid "Orange" msgctxt "City in Virginia, United States" msgid "Orange" msgstr "ಆರೆಂಜ್" @@ -17213,19 +16875,16 @@ msgid "Owosso" msgstr "ಒವೊಸ್ಸೊ" #. A city in Connecticut in the United States -#| msgid "Oxford" msgctxt "City in Connecticut, United States" msgid "Oxford" msgstr "ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್" #. A city in Mississippi in the United States -#| msgid "Oxford" msgctxt "City in Mississippi, United States" msgid "Oxford" msgstr "ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್" #. A city in North Carolina in the United States -#| msgid "Oxford" msgctxt "City in North Carolina, United States" msgid "Oxford" msgstr "ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್" @@ -17283,13 +16942,11 @@ msgid "Panama City" msgstr "ಪನಾಮ ಸಿಟಿ" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Paris" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Paris" msgstr "ಪ್ಯಾರಿಸ್" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Paris" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Paris" msgstr "ಪ್ಯಾರಿಸ್" @@ -17389,13 +17046,11 @@ msgid "Pensacola" msgstr "ಪೆನ್ಸಾಕೋಲಾ" #. A city in Arizona in the United States -#| msgid "Peoria" msgctxt "City in Arizona, United States" msgid "Peoria" msgstr "ಪೆಯೋರಿಯ" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Peoria" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Peoria" msgstr "ಪೆಯೋರಿಯ" @@ -17409,31 +17064,26 @@ msgid "Perryton" msgstr "ಪೆರಿಟನ್" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Peru" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Peru" msgstr "ಪೆರು" #. A city in Indiana in the United States -#| msgid "Peru" msgctxt "City in Indiana, United States" msgid "Peru" msgstr "ಪೆರು" #. A city in Alaska in the United States -#| msgid "Petersburg" msgctxt "City in Alaska, United States" msgid "Petersburg" msgstr "ಪೀಟರ್ಸ್‍ಬರ್ಗ್" #. A city in Virginia in the United States -#| msgid "Petersburg" msgctxt "City in Virginia, United States" msgid "Petersburg" msgstr "ಪೀಟರ್ಸ್‍ಬರ್ಗ್" #. A city in West Virginia in the United States -#| msgid "Petersburg" msgctxt "City in West Virginia, United States" msgid "Petersburg" msgstr "ಪೀಟರ್ಸ್‍ಬರ್ಗ್" @@ -17491,13 +17141,11 @@ msgid "Pittsburgh" msgstr "ಪಿಟ್ಸ್‍ಬರ್ಗ್" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Pittsfield" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Pittsfield" msgstr "ಪಿಟ್ಸ್‍ಫೀಲ್ಡ್‍" #. A city in Massachusetts in the United States -#| msgid "Pittsfield" msgctxt "City in Massachusetts, United States" msgid "Pittsfield" msgstr "ಪಿಟ್ಸ್‍ಫೀಲ್ಡ್‍" @@ -17527,13 +17175,11 @@ msgid "Plattsmouth" msgstr "ಪ್ಲಾರ್ಟ್ಸ್‍ಮೌತ್" #. A city in Massachusetts in the United States -#| msgid "Plymouth" msgctxt "City in Massachusetts, United States" msgid "Plymouth" msgstr "ಪ್ಲೈಮೌತ್" #. A city in New Hampshire in the United States -#| msgid "Plymouth" msgctxt "City in New Hampshire, United States" msgid "Plymouth" msgstr "ಪ್ಲೈಮೌತ್" @@ -17571,13 +17217,11 @@ msgid "Ponca City" msgstr "ಪೋಂಕಾ ಸಿಟಿ" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Pontiac" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Pontiac" msgstr "ಪೋಂಟಿಯಾಕ್" #. A city in Michigan in the United States -#| msgid "Pontiac" msgctxt "City in Michigan, United States" msgid "Pontiac" msgstr "ಪೋಂಟಿಯಾಕ್" @@ -17623,25 +17267,21 @@ msgid "Porterville" msgstr "ಪೋರ್ಟರ್‍ವಿಲ್" #. A city in Maine in the United States -#| msgid "Portland" msgctxt "City in Maine, United States" msgid "Portland" msgstr "ಪೋರ್ಟ್‍ಲ್ಯಾಂಡ್" #. A city in Oregon in the United States -#| msgid "Portland" msgctxt "City in Oregon, United States" msgid "Portland" msgstr "ಪೋರ್ಟ್‍ಲ್ಯಾಂಡ್" #. A city in New Hampshire in the United States -#| msgid "Portsmouth" msgctxt "City in New Hampshire, United States" msgid "Portsmouth" msgstr "ಪೋರ್ಟ್ಸ್‍ಮೌತ್" #. A city in Virginia in the United States -#| msgid "Portsmouth" msgctxt "City in Virginia, United States" msgid "Portsmouth" msgstr "ಪೋರ್ಟ್ಸ್‍ಮೌತ್" @@ -17683,7 +17323,6 @@ msgid "Price" msgstr "ಪ್ರೈಸ್‌" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Princeton" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Princeton" msgstr "ಪ್ರಿನ್ಸ್‍ಟನ್" @@ -17764,10 +17403,6 @@ msgstr "ರೀಡಿಂಗ್" msgid "Red Bluff" msgstr "ರೆಡ್ ಬ್ಲಫ್" -#. A city in Colorado in the United States -msgid "Red Cliff" -msgstr "ರೆಡ್ ಕ್ಲಿಫ್" - #. A city in Iowa in the United States msgid "Red Oak" msgstr "ರೆಡ್ ಓಕ್" @@ -17809,11 +17444,6 @@ msgid "Rice Lake" msgstr "ರೈಸ್ ಲೇಕ್" #. A city in Virginia in the United States -msgid "Richlands" -msgstr "ರಿಚಾಲ್ಡ್ಸ್‍" - -#. A city in Virginia in the United States -#| msgid "Richmond" msgctxt "City in Virginia, United States" msgid "Richmond" msgstr "ರಿಚ್ಮಂಡ್" @@ -17838,10 +17468,6 @@ msgstr "ರೊವಾನೋಕ್" msgid "Roanoke Rapids" msgstr "ರೊವಾನೋಕ್ ರಾಪಿಡ್ಸ್‍" -#. A city in Missouri in the United States -msgid "Robertson" -msgstr "ರಾಬರ್ಟಸನ್" - #. A city in Illinois in the United States msgid "Robinson" msgstr "ರಾಬಿನ್ಸನ್" @@ -17851,19 +17477,16 @@ msgid "Rochelle" msgstr "ರೊಶೆಲ್" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Rochester" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Rochester" msgstr "ರೋಚೆಸ್ಟರ್" #. A city in New Hampshire in the United States -#| msgid "Rochester" msgctxt "City in New Hampshire, United States" msgid "Rochester" msgstr "ರೋಚೆಸ್ಟರ್" #. A city in New York in the United States -#| msgid "Rochester" msgctxt "City in New York, United States" msgid "Rochester" msgstr "ರೋಚೆಸ್ಟರ್" @@ -17909,25 +17532,21 @@ msgid "Rogers City" msgstr "ರೋಜರ್ಸ್ ಸಿಟಿ" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Rome" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Rome" msgstr "ರೋಮ್" #. A city in New York in the United States -#| msgid "Rome" msgctxt "City in New York, United States" msgid "Rome" msgstr "ರೋಮ್" #. A city in Oregon in the United States -#| msgid "Rome" msgctxt "City in Oregon, United States" msgid "Rome" msgstr "ರೋಮ್" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Roseau" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Roseau" msgstr "ರೊಝೊ" @@ -17968,10 +17587,6 @@ msgstr "ರೂಸ್ಟನ್" msgid "Rutland" msgstr "ರಟ್‍ಲ್ಯಾಂಡ್" -#. A city in Texas in the United States -msgid "Sabine Pass" -msgstr "ಸೆಬೀನ್ ಪಾಸ್" - #. A city in California in the United States msgid "Sacramento" msgstr "ಸ್ಯಾಕ್ರಾಮೆಂಟೋ" @@ -17993,19 +17608,16 @@ msgid "Saint Cloud" msgstr "ಸೈಂಟ್ ಕ್ಲೌಡ್" #. A city in Alaska in the United States -#| msgid "Saint George" msgctxt "City in Alaska, United States" msgid "Saint George" msgstr "ಸೈಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್" #. A city in Michigan in the United States -#| msgid "Saint James" msgctxt "City in Michigan, United States" msgid "Saint James" msgstr "ಸೈಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್‍" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Saint James" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Saint James" msgstr "ಸೈಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್‍" @@ -18031,13 +17643,11 @@ msgid "Saint Paul" msgstr "ಸೈಂಟ್ ಪಾಲ್" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Salem" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Salem" msgstr "ಸಲೇಮ್" #. A city in Oregon in the United States -#| msgid "Salem" msgctxt "City in Oregon, United States" msgid "Salem" msgstr "ಸಲೇಮ್" @@ -18055,13 +17665,11 @@ msgid "Salinas" msgstr "ಸ್ಯಾಲಿನಾಸ್" #. A city in Maryland in the United States -#| msgid "Salisbury" msgctxt "City in Maryland, United States" msgid "Salisbury" msgstr "ಸ್ಯಾಲಿಸ್‍ಬರಿ" #. A city in North Carolina in the United States -#| msgid "Salisbury" msgctxt "City in North Carolina, United States" msgid "Salisbury" msgstr "ಸ್ಯಾಲಿಸ್‍ಬರಿ" @@ -18131,13 +17739,11 @@ msgid "Sandwich" msgstr "ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್‌" #. A city in Maine in the United States -#| msgid "Sanford" msgctxt "City in Maine, United States" msgid "Sanford" msgstr "ಸ್ಯಾನ್‍ಫೋರ್ಡ್" #. A city in North Carolina in the United States -#| msgid "Sanford" msgctxt "City in North Carolina, United States" msgid "Sanford" msgstr "ಸ್ಯಾನ್‍ಫೋರ್ಡ್" @@ -18151,13 +17757,11 @@ msgid "Santa Barbara" msgstr "ಸ್ಯಾಂಟಾ ಬಾರ್ಬರಾ" #. A city in California in the United States -#| msgid "Santa Clara" msgctxt "City in California, United States" msgid "Santa Clara" msgstr "ಸ್ಯಾಂಟಾ ಕ್ಲಾರಾ" #. A city in Utah in the United States -#| msgid "Santa Clara" msgctxt "City in Utah, United States" msgid "Santa Clara" msgstr "ಸ್ಯಾಂಟಾ ಕ್ಲಾರಾ" @@ -18167,7 +17771,6 @@ msgid "Santa Fe" msgstr "ಸ್ಯಾಂಟಾ ಫೆ" #. A city in California in the United States -#| msgid "Santa Maria" msgctxt "City in California, United States" msgid "Santa Maria" msgstr "ಸ್ಯಾಂಟಾ ಮಾರಿಯಾ" @@ -18245,13 +17848,11 @@ msgid "Selinsgrove" msgstr "ಸೆಲಿನ್ಸ್‍ಗ್ರೂವ್" #. A city in Oklahoma in the United States -#| msgid "Seminole" msgctxt "City in Oklahoma, United States" msgid "Seminole" msgstr "ಸೆಮಿನೋಲ್" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Seminole" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Seminole" msgstr "ಸೆಮಿನೋಲ್" @@ -18313,13 +17914,11 @@ msgid "Shreveport" msgstr "ಶ್ರೀವ್‍ಪೋರ್ಟ್" #. A city in Montana in the United States -#| msgid "Sidney" msgctxt "City in Montana, United States" msgid "Sidney" msgstr "ಸಿಡ್ನಿ" #. A city in Nebraska in the United States -#| msgid "Sidney" msgctxt "City in Nebraska, United States" msgid "Sidney" msgstr "ಸಿಡ್ನಿ" @@ -18430,13 +18029,11 @@ msgid "South Lake Tahoe" msgstr "ಸೌತ್ ಲೇಕ್ ಟಾಹೋ" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Sparta" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Sparta" msgstr "ಸ್ಪಾರ್ಟಾ" #. A city in Wisconsin in the United States -#| msgid "Sparta" msgctxt "City in Wisconsin, United States" msgid "Sparta" msgstr "ಸ್ಪಾರ್ಟಾ" @@ -18458,47 +18055,44 @@ msgid "Springdale" msgstr "ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್‍ಡೇಲ್" #. A city in Colorado in the United States -#| msgid "Springfield" msgctxt "City in Colorado, United States" msgid "Springfield" msgstr "ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್‍ಫೀಲ್ಡ್‍" #. A city in Florida in the United States -#| msgid "Springfield" msgctxt "City in Florida, United States" msgid "Springfield" msgstr "ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್‍ಫೀಲ್ಡ್‍" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Springfield" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Springfield" msgstr "ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್‍ಫೀಲ್ಡ್‍" #. A city in Massachusetts in the United States -#| msgid "Springfield" msgctxt "City in Massachusetts, United States" msgid "Springfield" msgstr "ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್‍ಫೀಲ್ಡ್‍" #. A city in Missouri in the United States -#| msgid "Springfield" msgctxt "City in Missouri, United States" msgid "Springfield" msgstr "ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್‍ಫೀಲ್ಡ್‍" #. A city in Ohio in the United States -#| msgid "Springfield" msgctxt "City in Ohio, United States" msgid "Springfield" msgstr "ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್‍ಫೀಲ್ಡ್‍" #. A city in Vermont in the United States -#| msgid "Springfield" msgctxt "City in Vermont, United States" msgid "Springfield" msgstr "ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್‍ಫೀಲ್ಡ್‍" +#. A city in Missouri in the United States +msgid "St. Louis" +msgstr "" + #. A city in Virginia in the United States msgid "Stafford" msgstr "ಸ್ಟಾಫೋರ್ಡ್" @@ -18512,7 +18106,6 @@ msgid "Stampede" msgstr "ಸ್ಟಾಂಪೇಡ್" #. A city in Idaho in the United States -#| msgid "Stanley" msgctxt "City in Idaho, United States" msgid "Stanley" msgstr "ಸ್ಟಾನ್ಲಿ" @@ -18546,7 +18139,6 @@ msgid "Steamboat Springs" msgstr "ಸ್ಟೀಮ್‌ಬೋಟ್‌ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್‍" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Stephenville" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Stephenville" msgstr "ಸ್ಟೀಫನ್‍ವಿಲ್" @@ -18568,7 +18160,6 @@ msgid "Stillwater" msgstr "ಸ್ಟಿಲ್‍ವಾಟರ್" #. A city in California in the United States -#| msgid "Stockton" msgctxt "City in California, United States" msgid "Stockton" msgstr "ಸ್ಟಾಕ್ಟನ್" @@ -18590,7 +18181,6 @@ msgid "Sturgis" msgstr "ಸ್ಟರ್ಗಿಸ್" #. A city in Arkansas in the United States -#| msgid "Stuttgart" msgctxt "City in Arkansas, United States" msgid "Stuttgart" msgstr "ಸ್ಟುಟ್ಗರ್ಟ್" @@ -18616,13 +18206,11 @@ msgid "Sussex" msgstr "ಸಸೆಕ್ಸ್‍" #. A city in Alaska in the United States -#| msgid "Sutton" msgctxt "City in Alaska, United States" msgid "Sutton" msgstr "ಸಟೋನ್" #. A city in West Virginia in the United States -#| msgid "Sutton" msgctxt "City in West Virginia, United States" msgid "Sutton" msgstr "ಸಟೋನ್" @@ -18675,10 +18263,6 @@ msgstr "ಟವೋಸ್" msgid "Tarryall" msgstr "ಟ್ಯಾರಿಯಾಲ್" -#. A city in Massachusetts in the United States -msgid "Taunton" -msgstr "ಟಾಂಟನ್" - #. A city in Illinois in the United States msgid "Taylorville" msgstr "ಟೇಯ್ಲರ್ವಿಲ್" @@ -18796,25 +18380,21 @@ msgid "Traverse City" msgstr "ಟ್ರಾವರ್ಸ್ ಸಿಟಿ" #. A city in New Jersey in the United States -#| msgid "Trenton" msgctxt "City in New Jersey, United States" msgid "Trenton" msgstr "ಟ್ರೆಂಟನ್" #. A city in Colorado in the United States -#| msgid "Trinidad" msgctxt "City in Colorado, United States" msgid "Trinidad" msgstr "ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್" #. A city in Alabama in the United States -#| msgid "Troy" msgctxt "City in Alabama, United States" msgid "Troy" msgstr "ಟ್ರಾಯ್" #. A city in Michigan in the United States -#| msgid "Troy" msgctxt "City in Michigan, United States" msgid "Troy" msgstr "ಟ್ರಾಯ್" @@ -18912,13 +18492,11 @@ msgid "Vallejo" msgstr "ವಲೆಜೊ" #. A city in Florida in the United States -#| msgid "Valparaiso" msgctxt "City in Florida, United States" msgid "Valparaiso" msgstr "ವ್ಯಾಲಪರೈಸೊ" #. A city in Indiana in the United States -#| msgid "Valparaiso" msgctxt "City in Indiana, United States" msgid "Valparaiso" msgstr "ವ್ಯಾಲಪರೈಸೊ" @@ -18928,7 +18506,6 @@ msgid "Van Nuys" msgstr "ವ್ಯಾನ್ ನ್ಯೂಯಿಸ್" #. A city in Washington in the United States -#| msgid "Vancouver" msgctxt "City in Washington, United States" msgid "Vancouver" msgstr "ವ್ಯಾಂಕೋವರ್" @@ -18942,7 +18519,6 @@ msgid "Vernal" msgstr "ವರ್ನಾಲ್" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Vernon" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Vernon" msgstr "ವೆರ್ನೋನ್" @@ -18952,7 +18528,6 @@ msgid "Vero Beach" msgstr "ವೆರೊ ಬೀಚ್" #. A city in Missouri in the United States -#| msgid "Vichy" msgctxt "City in Missouri, United States" msgid "Vichy" msgstr "ವಿಶಿ" @@ -18962,7 +18537,6 @@ msgid "Vicksburg" msgstr "ವಿಕ್ಸ್‍ಬರ್ಗ್" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Victoria" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Victoria" msgstr "ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ" @@ -19048,7 +18622,6 @@ msgid "Warroad" msgstr "ವಾರೋಡ್" #. A city in Indiana in the United States -#| msgid "Warsaw" msgctxt "City in Indiana, United States" msgid "Warsaw" msgstr "ವಾರ್ಸಾ" @@ -19058,25 +18631,21 @@ msgid "Waseca" msgstr "ವಸೇಕಾ" #. The capital of the United States -#| msgid "Washington" msgctxt "City in District of Columbia, United States" msgid "Washington" msgstr "ವಾಶಿಂಗ್ಟನ್" #. A city in Iowa in the United States -#| msgid "Washington" msgctxt "City in Iowa, United States" msgid "Washington" msgstr "ವಾಶಿಂಗ್ಟನ್" #. A city in North Carolina in the United States -#| msgid "Washington" msgctxt "City in North Carolina, United States" msgid "Washington" msgstr "ವಾಶಿಂಗ್ಟನ್" #. A city in Pennsylvania in the United States -#| msgid "Washington" msgctxt "City in Pennsylvania, United States" msgid "Washington" msgstr "ವಾಶಿಂಗ್ಟನ್" @@ -19094,25 +18663,21 @@ msgid "Waterbury" msgstr "ವಾಟರ್‍ಬರಿ" #. A city in Iowa in the United States -#| msgid "Waterloo" msgctxt "City in Iowa, United States" msgid "Waterloo" msgstr "ವಾಟರ್‍ಲೂ" #. A city in New York in the United States -#| msgid "Watertown" msgctxt "City in New York, United States" msgid "Watertown" msgstr "ವಾಟರ್‍ಟೌನ್" #. A city in South Dakota in the United States -#| msgid "Watertown" msgctxt "City in South Dakota, United States" msgid "Watertown" msgstr "ವಾಟರ್‍ಟೌನ್" #. A city in Wisconsin in the United States -#| msgid "Watertown" msgctxt "City in Wisconsin, United States" msgid "Watertown" msgstr "ವಾಟರ್‍ಟೌನ್" @@ -19217,10 +18782,6 @@ msgstr "ವೆಸ್ಟ್ ತಂಬ್" msgid "West Valley City" msgstr "ವೆಸ್ಟ್ ವ್ಯಾಲಿ ಸಿಟಿ" -#. A city in Montana in the United States -msgid "West Yellowstone" -msgstr "ವೆಸ್ಟ್ ಯೆಲ್ಲೋಸ್ಟೋನ್" - #. A city in Rhode Island in the United States msgid "Westerly" msgstr "ವೆಸ್ಟರ್ಲಿ" @@ -19257,10 +18818,6 @@ msgstr "ವೈಟ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್‍" msgid "Whitefield" msgstr "ವೈಟ್‍ಫೀಲ್ಡ್‍" -#. A city in North Carolina in the United States -msgid "Whiteville" -msgstr "ವೈಟ್‍ವಿಲ್" - #. A city in Alaska in the United States msgid "Whittier" msgstr "ವಿಟಿಯರ್" @@ -19285,10 +18842,6 @@ msgstr "ವಿಲಿಯಮ್ಸ್‍ಬರ್ಗ್" msgid "Williamsport" msgstr "ವಿಲಿಯಮ್‍ಸ್ಪೋರ್ಟ್" -#. A city in Connecticut in the United States -msgid "Willimantic" -msgstr "ವಿಲಿಮ್ಯಾಂಟಿಕ್" - #. A city in North Dakota in the United States msgid "Williston" msgstr "ವಿಲಿಸ್ಟನ್" @@ -19302,19 +18855,16 @@ msgid "Willow Grove" msgstr "ವಿಲ್ಲೊ ಗ್ರೂವ್" #. A city in Delaware in the United States -#| msgid "Wilmington" msgctxt "City in Delaware, United States" msgid "Wilmington" msgstr "ವಿಲ್ಮಿಂಗ್‍ಟನ್" #. A city in North Carolina in the United States -#| msgid "Wilmington" msgctxt "City in North Carolina, United States" msgid "Wilmington" msgstr "ವಿಲ್ಮಿಂಗ್‍ಟನ್" #. A city in Ohio in the United States -#| msgid "Wilmington" msgctxt "City in Ohio, United States" msgid "Wilmington" msgstr "ವಿಲ್ಮಿಂಗ್‍ಟನ್" @@ -19391,10 +18941,6 @@ msgstr "ವೂಲ್ಫ್‍ ಪಾಯಿಂಟ್" msgid "Woodruff" msgstr "ವುಡ್‌ರಫ್" -#. A city in Oklahoma in the United States -msgid "Woodward" -msgstr "ವುಡ್‍ವರ್ಡ್" - #. A city in Ohio in the United States msgid "Wooster" msgstr "ವೂಸ್ಟರ್" @@ -19416,7 +18962,6 @@ msgid "Wrangell" msgstr "ವ್ರಾಂಗೆಲ್" #. A city in Wyoming in the United States -#| msgid "Wyoming" msgctxt "City in Wyoming, United States" msgid "Wyoming" msgstr "ವ್ಯೂಮಿಂಗ್" @@ -19438,13 +18983,11 @@ msgid "Yonkers" msgstr "ಯೋಂಕರ್ಸ್" #. A city in Nebraska in the United States -#| msgid "York" msgctxt "City in Nebraska, United States" msgid "York" msgstr "ಯಾರ್ಕ್" #. A city in Pennsylvania in the United States -#| msgid "York" msgctxt "City in Pennsylvania, United States" msgid "York" msgstr "ಯಾರ್ಕ್" @@ -19490,7 +19033,6 @@ msgid "Maldonado" msgstr "ಮಾಲ್ಡೊನಾಡೊ" #. The capital of Uruguay -#| msgid "Montevideo" msgctxt "City in Uruguay" msgid "Montevideo" msgstr "ಮೋಂಟೆವೀಡಿಯೋ" @@ -19523,7 +19065,6 @@ msgid "Acarigua" msgstr "ಅಕಾರಿಗ್ವಾ" #. A city in Venezuela -#| msgid "Barcelona" msgctxt "City in Venezuela" msgid "Barcelona" msgstr "ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ" @@ -19601,7 +19142,6 @@ msgid "Morocure" msgstr "ಮೊರೊಕ್ಯೂರ್" #. A city in Venezuela -#| msgid "Mérida" msgctxt "City in Venezuela" msgid "Mérida" msgstr "ಮೆರಿಡಾ" @@ -19627,7 +19167,6 @@ msgid "San Felipe" msgstr "ಸ್ಯಾನ್ ಫೆಲಿಪಿ" #. A city in Venezuela -#| msgid "San Fernando" msgctxt "City in Venezuela" msgid "San Fernando" msgstr "ಸ್ಯಾನ್ ಫರ್ನಾಂಡೊ" @@ -19645,7 +19184,6 @@ msgid "Santa Bárbara" msgstr "ಸ್ಯಾಂಟಾ ಬಾರ್ಬರಾ" #. A city in Venezuela -#| msgid "Valencia" msgctxt "City in Venezuela" msgid "Valencia" msgstr "ವೆಲೆನ್ಶಿಯಾ" @@ -19731,13 +19269,8 @@ msgstr "ಲುಸಾಕ" msgid "Ndola" msgstr "ಎನ್‌ಡೋಲ" -#. The capital of Zimbabwe -msgid "Harare" -msgstr "ಹರಾರೆ" - #. A city in the Åland Islands. #. The local name in Finnish is "Maarianhamina". #. msgid "Mariehamn" msgstr "ಮರೇಹಮ್" - |