diff options
Diffstat (limited to 'po-locations/ku.po')
| -rw-r--r-- | po-locations/ku.po | 2428 |
1 files changed, 177 insertions, 2251 deletions
diff --git a/po-locations/ku.po b/po-locations/ku.po index e27b5fc..ae0d3bb 100644 --- a/po-locations/ku.po +++ b/po-locations/ku.po @@ -1,14 +1,12 @@ -# translation of ku.po to Kurdish -# translation of mate-applets.HEAD.po to Kurdish -# This file is distributed under the same license as the mate-applets.HEAD package. -# Copyright (C) 2005 THE mate-applets.HEAD'S COPYRIGHT HOLDER. +# Libraries to allow MATE Desktop to display weather information +# Copyright (C) 2019 The MATE Team +# This file is distributed under the same license as the libmateweather package. # Erdal Ronahi <[email protected]>, 2005, 2006, 2008, 2009, 2010. -# Erdal Ronahi <erdal dot ronahi at gmail dot com>, 2009 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: ku\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-16 10:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-17 10:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-16 11:37+0200\n" "Last-Translator: Erdal <[email protected]>\n" "Language-Team: Kurdish Team http://pckurd.net\n" @@ -81,7 +79,6 @@ msgid "Anguilla" msgstr "Anguilla" #. AQ - Antarctica -#| msgid "Antarctica" msgctxt "Country" msgid "Antarctica" msgstr "Antarktîka" @@ -310,7 +307,6 @@ msgid "Denmark" msgstr "Danîmarka" #. DJ - Djibouti -#| msgid "Djibouti" msgctxt "Country" msgid "Djibouti" msgstr "Cîbûtî" @@ -409,7 +405,6 @@ msgid "Gambia" msgstr "Gambiya" #. GE - Georgia (the country, not the US state) -#| msgid "Georgia" msgctxt "Country" msgid "Georgia" msgstr "Georgia" @@ -425,7 +420,6 @@ msgstr "Gana" #. GI - Gibraltar, a British overseas territory on the southern #. tip of Spain. #. -#| msgid "Gibraltar" msgctxt "Country" msgid "Gibraltar" msgstr "Cebelîtariq" @@ -587,7 +581,6 @@ msgid "Lesotho" msgstr "Lesotho" #. LR - Liberia -#| msgid "Liberia" msgctxt "Country" msgid "Liberia" msgstr "Lîberya" @@ -833,8 +826,15 @@ msgstr "Poland" msgid "Portugal" msgstr "Portugal" -#. PR - Puerto Rico, a territory of the United States in the -#. Caribbean. +#. PR - Puerto Rico, a territory of the United States in the Caribbean. +#. The following municipalities have airports with valid IACO codes +#. but no active METAR stations, so we don't include them: +#. * Arecibo: TJAB +#. * Culebra: TJCP +#. * Fajardo: TJFA +#. * Mayagüez: TJMZ +#. * Ponce: TJPS +#. * Vieques: TJVQ #. msgid "Puerto Rico" msgstr "Porto Rîko" @@ -936,7 +936,6 @@ msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leone" #. SG - Singapore -#| msgid "Singapore" msgctxt "Country" msgid "Singapore" msgstr "Sîngapur" @@ -1246,6 +1245,24 @@ msgstr "McMurdo Station (New Zealand Time)" msgid "Amundsen-Scott South Pole Station (New Zealand Time)" msgstr "Amundsen-Scott South Pole Station (Dema Zelandaya Nû)" +#. The timezone on the western islands of Indonesia. The +#. name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Barat". +#. +msgid "Western Indonesia Time" +msgstr "Western Indonesia Time" + +#. The timezone on the central islands of Indonesia. The +#. name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Tengah". +#. +msgid "Central Indonesia Time" +msgstr "Central Indonesia Time" + +#. The timezone on the eastern islands of Indonesia. The +#. name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Timur". +#. +msgid "Eastern Indonesia Time" +msgstr "Eastern Indonesia Time" + #. The time zone used in the eastern half of Kazakhstan. #. FIXME: is there an official name for this zone? #. @@ -1415,24 +1432,6 @@ msgstr "Giravên Marquesas" msgid "Gambier Islands" msgstr "Giravên Barter" -#. The timezone on the western islands of Indonesia. The -#. name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Barat". -#. -msgid "Western Indonesia Time" -msgstr "Western Indonesia Time" - -#. The timezone on the central islands of Indonesia. The -#. name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Tengah". -#. -msgid "Central Indonesia Time" -msgstr "Central Indonesia Time" - -#. The timezone on the eastern islands of Indonesia. The -#. name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Timur". -#. -msgid "Eastern Indonesia Time" -msgstr "Eastern Indonesia Time" - #. The time zone in the Gilbert Islands, one of the three #. main island groups of Kiribati. This string is only used #. in places where "Kiribati" is already clear from context. @@ -1553,7 +1552,6 @@ msgstr "Roraima" #. for more details. This string is only used in places #. where "Brazil" is already clear from context. #. -#| msgid "Mato Grosso do Sul" msgctxt "Timezone" msgid "Mato Grosso do Sul" msgstr "Mato Grosso do Sul" @@ -1563,7 +1561,6 @@ msgstr "Mato Grosso do Sul" #. details. This string is only used in places where #. "Brazil" is already clear from context. #. -#| msgid "Mato Grosso" msgctxt "Timezone" msgid "Mato Grosso" msgstr "Mato Grosso" @@ -1625,7 +1622,6 @@ msgstr "West Pará, Rondônia" #. details. This string is only used in places where #. "Brazil" is already clear from context. #. -#| msgid "Pernambuco" msgctxt "Timezone" msgid "Pernambuco" msgstr "Pernambuco" @@ -1748,8 +1744,8 @@ msgstr "Samara Time" msgid "Yekaterinburg Time" msgstr "Dema Yekaterinburg" -#. A Russian time zone, used in the Omsk and Novosibirsk -#. oblasts and surrounding areas of south-central Russia. +#. A Russian time zone, used in the Omsk oblast +#. and surrounding areas of south-central Russia. #. The Russian name is "Омское время". This string is only #. used in places where "Russia" is already clear from #. context. @@ -1757,6 +1753,14 @@ msgstr "Dema Yekaterinburg" msgid "Omsk Time" msgstr "Omsk Time" +#. A Russian time zone, used in the Novosibirsk oblast. +#. The Russian name is "Новосибирское время". +#. This string is only used in places +#. where "Russia" is already clear from context. +#. +msgid "Novosibirsk Time" +msgstr "" + #. A Russian time zone, used in the Krasnoyarsk krai and #. surrounding areas of central Russia. The Russian name is #. "Красноярское время". This string is only used in places @@ -2029,7 +2033,6 @@ msgid "West-Flanders" msgstr "West-Flanders" #. A state/province/territory in Brazil -#| msgid "Acre" msgctxt "State in Brazil" msgid "Acre" msgstr "Akre" @@ -2047,7 +2050,6 @@ msgid "Amazonas" msgstr "Amazonas" #. A state/province/territory in Brazil -#| msgid "Bahia" msgctxt "State in Brazil" msgid "Bahia" msgstr "Bahia" @@ -2057,7 +2059,6 @@ msgid "Ceará" msgstr "Ceará" #. A state/province/territory in Brazil -#| msgid "Distrito Federal" msgctxt "State in Brazil" msgid "Distrito Federal" msgstr "Distrito Federal" @@ -2075,13 +2076,11 @@ msgid "Maranhão" msgstr "Maranhão" #. A state/province/territory in Brazil -#| msgid "Mato Grosso" msgctxt "State in Brazil" msgid "Mato Grosso" msgstr "Mato Grosso" #. A state/province/territory in Brazil -#| msgid "Mato Grosso do Sul" msgctxt "State in Brazil" msgid "Mato Grosso do Sul" msgstr "Mato Grosso do Sul" @@ -2103,7 +2102,6 @@ msgid "Pará" msgstr "Pará" #. A state/province/territory in Brazil -#| msgid "Pernambuco" msgctxt "State in Brazil" msgid "Pernambuco" msgstr "Pernambuco" @@ -2121,7 +2119,6 @@ msgid "Rio Grande do Sul" msgstr "Rio Grande do Sul" #. A state/province/territory in Brazil -#| msgid "Rio de Janeiro" msgctxt "State in Brazil" msgid "Rio de Janeiro" msgstr "Rio de Janeiro" @@ -2131,7 +2128,6 @@ msgid "Rondônia" msgstr "Rondônia" #. A state/province/territory in Brazil -#| msgid "Roraima" msgctxt "State in Brazil" msgid "Roraima" msgstr "Roraima" @@ -2145,7 +2141,6 @@ msgid "Sergipe" msgstr "Sergipe" #. A state/province/territory in Brazil -#| msgid "São Paulo" msgctxt "State in Brazil" msgid "São Paulo" msgstr "São Paulo" @@ -2196,7 +2191,6 @@ msgid "Prince Edward Island" msgstr "Prince Edward Island" #. A state/province/territory in Canada -#| msgid "Quebec" msgctxt "State in Canada" msgid "Quebec" msgstr "Quebec" @@ -2219,7 +2213,6 @@ msgid "Beijing" msgstr "Beijing" #. A state/province/territory in China -#| msgid "Chongqing" msgctxt "State in China" msgid "Chongqing" msgstr "Chongqing" @@ -2435,7 +2428,6 @@ msgid "Chiapas" msgstr "Chiapas" #. A state/province/territory in Mexico -#| msgid "Chihuahua" msgctxt "State in Mexico" msgid "Chihuahua" msgstr "Chihuahua" @@ -2450,7 +2442,6 @@ msgid "Colima" msgstr "Colima" #. A state/province/territory in Mexico -#| msgid "Distrito Federal" msgctxt "State in Mexico" msgid "Distrito Federal" msgstr "Distrito Federal" @@ -2507,7 +2498,6 @@ msgid "Puebla" msgstr "Puebla" #. A state/province/territory in Mexico -#| msgid "Querétaro" msgctxt "State in Mexico" msgid "Querétaro" msgstr "Querétaro" @@ -2967,7 +2957,6 @@ msgid "Fitches Creek" msgstr "Fitches Creek" #. The capital of Antigua and Barbuda -#| msgid "Saint John's" msgctxt "City in Antigua and Barbuda" msgid "Saint John's" msgstr "Saint John's" @@ -2985,7 +2974,6 @@ msgid "Corrientes" msgstr "Corrientes" #. A city in Argentina -#| msgid "Córdoba" msgctxt "City in Argentina" msgid "Córdoba" msgstr "Córdoba" @@ -3051,7 +3039,6 @@ msgid "San Carlos de Bariloche" msgstr "San Carlos de Bariloche" #. A city in Argentina -#| msgid "San Fernando" msgctxt "City in Argentina" msgid "San Fernando" msgstr "San Fernando" @@ -3163,7 +3150,6 @@ msgid "Perth" msgstr "Perth" #. A city in New South Wales in Australia -#| msgid "Richmond" msgctxt "City in New South Wales, Australia" msgid "Richmond" msgstr "Richmond" @@ -3177,7 +3163,6 @@ msgid "Shellborough" msgstr "Shellborough" #. A city in New South Wales in Australia -#| msgid "Sydney" msgctxt "City in New South Wales, Australia" msgid "Sydney" msgstr "Sîdney" @@ -3263,13 +3248,11 @@ msgid "Ganca" msgstr "Ganca" #. A city in the Bahamas -#| msgid "Freeport" msgctxt "City in Bahamas" msgid "Freeport" msgstr "Freeport" #. A city in the Bahamas -#| msgid "Georgetown" msgctxt "City in Bahamas" msgid "Georgetown" msgstr "Georgetown" @@ -3316,7 +3299,6 @@ msgid "Paragon" msgstr "Paragon" #. A city in Belarus -#| msgid "Brest" msgctxt "City in Belarus" msgid "Brest" msgstr "Brest" @@ -3341,7 +3323,6 @@ msgstr "Vitsyebsk" #. "Antwerp" is the traditional English name. #. The local name is "Antwerpen". #. -#| msgid "Antwerp" msgctxt "City in Antwerp, Belgium" msgid "Antwerp" msgstr "Antwerpen" @@ -3411,7 +3392,6 @@ msgid "Porto-Novo" msgstr "Porto-Novo" #. The capital of Bermuda -#| msgid "Hamilton" msgctxt "City in Bermuda" msgid "Hamilton" msgstr "Hamilton" @@ -3434,7 +3414,6 @@ msgid "Cochabamba" msgstr "Cochabamba" #. A city in Bolivia -#| msgid "Concepción" msgctxt "City in Bolivia" msgid "Concepción" msgstr "Concepción" @@ -3511,7 +3490,6 @@ msgid "Tarija" msgstr "Tarija" #. A city in Bolivia -#| msgid "Trinidad" msgctxt "City in Bolivia" msgid "Trinidad" msgstr "Trînîdad" @@ -3668,6 +3646,10 @@ msgstr "Cuiabá" msgid "Curitiba" msgstr "Curitiba" +#. A city in Bahia in Brazil +msgid "Feira de Santana" +msgstr "" + #. A city in Santa Catarina in Brazil msgid "Florianópolis" msgstr "Florianópolis" @@ -3818,7 +3800,6 @@ msgid "Rio Branco" msgstr "Rio Branco" #. A city in Rio de Janeiro in Brazil -#| msgid "Rio de Janeiro" msgctxt "City in Rio de Janeiro, Brazil" msgid "Rio de Janeiro" msgstr "Rio de Janeiro" @@ -3857,7 +3838,6 @@ msgid "São Luís" msgstr "São Luís" #. A city in São Paulo in Brazil -#| msgid "São Paulo" msgctxt "City in São Paulo, Brazil" msgid "São Paulo" msgstr "São Paulo" @@ -4251,7 +4231,6 @@ msgid "Claresholm" msgstr "Claresholm" #. A city in British Columbia in Canada -#| msgid "Clinton" msgctxt "City in British Columbia, Canada" msgid "Clinton" msgstr "Clinton" @@ -4297,7 +4276,6 @@ msgid "Cranbrook" msgstr "Cranbrook" #. A city in British Columbia in Canada -#| msgid "Creston" msgctxt "City in British Columbia, Canada" msgid "Creston" msgstr "Creston" @@ -4335,7 +4313,6 @@ msgid "Drumheller" msgstr "Drumheller" #. A city in Ontario in Canada -#| msgid "Dryden" msgctxt "City in Ontario, Canada" msgid "Dryden" msgstr "Dryden" @@ -4512,7 +4489,6 @@ msgid "Gore Bay" msgstr "Gore Bay" #. A city in Manitoba in Canada -#| msgid "Grand Rapids" msgctxt "City in Manitoba, Canada" msgid "Grand Rapids" msgstr "Grand Rapids" @@ -4526,7 +4502,6 @@ msgid "Grande Prairie" msgstr "Grande Prairie" #. A city in Nova Scotia in Canada -#| msgid "Greenwood" msgctxt "City in Nova Scotia, Canada" msgid "Greenwood" msgstr "Greenwood" @@ -4626,7 +4601,6 @@ msgid "Jacques-Cartier" msgstr "Jacques-Cartier" #. A city in Alberta in Canada -#| msgid "Jasper" msgctxt "City in Alberta, Canada" msgid "Jasper" msgstr "Jasper" @@ -4733,7 +4707,6 @@ msgid "Little Prairie" msgstr "Little Prairie" #. A city in Nova Scotia in Canada -#| msgid "Liverpool" msgctxt "City in Nova Scotia, Canada" msgid "Liverpool" msgstr "Liverpool" @@ -4883,7 +4856,6 @@ msgid "Nanticoke" msgstr "Nanticoke" #. A city in British Columbia in Canada -#| msgid "Natal" msgctxt "City in British Columbia, Canada" msgid "Natal" msgstr "Natal" @@ -5057,7 +5029,6 @@ msgid "Prince Rupert" msgstr "Prince Rupert" #. A city in British Columbia in Canada -#| msgid "Princeton" msgctxt "City in British Columbia, Canada" msgid "Princeton" msgstr "Princeton" @@ -5073,7 +5044,6 @@ msgstr "Qikiqtarjuaq" #. A city in Quebec in Canada. #. The local name in French is "Québec". #. -#| msgid "Quebec" msgctxt "City in Quebec, Canada" msgid "Quebec" msgstr "Quebec" @@ -5305,7 +5275,6 @@ msgid "Stephen" msgstr "Stephen" #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada -#| msgid "Stephenville" msgctxt "City in Newfoundland and Labrador, Canada" msgid "Stephenville" msgstr "Stephenville" @@ -5347,7 +5316,6 @@ msgid "Swift Current" msgstr "Swift Current" #. A city in Nova Scotia in Canada -#| msgid "Sydney" msgctxt "City in Nova Scotia, Canada" msgid "Sydney" msgstr "Sîdney" @@ -5454,7 +5422,6 @@ msgid "Valcartier Station" msgstr "Valcartier Station" #. A city in British Columbia in Canada -#| msgid "Vancouver" msgctxt "City in British Columbia, Canada" msgid "Vancouver" msgstr "Vancouver" @@ -5468,13 +5435,11 @@ msgid "Vegreville" msgstr "Vegreville" #. A city in British Columbia in Canada -#| msgid "Vernon" msgctxt "City in British Columbia, Canada" msgid "Vernon" msgstr "Vernon" #. A city in British Columbia in Canada -#| msgid "Victoria" msgctxt "City in British Columbia, Canada" msgid "Victoria" msgstr "Victoria" @@ -5573,7 +5538,6 @@ msgid "Preguiça" msgstr "Preguiça" #. The capital of the Cayman Islands -#| msgid "George Town" msgctxt "City in Cayman Islands" msgid "George Town" msgstr "George Town" @@ -5652,7 +5616,6 @@ msgid "Santa Teresa de Lo Ovalle" msgstr "Santa Teresa de Lo Ovalle" #. The capital of Chile -#| msgid "Santiago" msgctxt "City in Chile" msgid "Santiago" msgstr "Santiago" @@ -5662,7 +5625,6 @@ msgid "Temuco" msgstr "Temuco" #. The capital of China -#| msgid "Beijing" msgctxt "City in Beijing, China" msgid "Beijing" msgstr "Beijîng" @@ -5688,7 +5650,6 @@ msgstr "Chengdu" #. A city in Chongqing in China. #. The name is also written "重庆". #. -#| msgid "Chongqing" msgctxt "City in Chongqing, China" msgid "Chongqing" msgstr "Chongqing" @@ -5776,7 +5737,6 @@ msgstr "Sanya" #. A city in Shanghai in China. #. The name is also written "上海". #. -#| msgid "Shanghai" msgctxt "City in Shanghai, China" msgid "Shanghai" msgstr "Şangay" @@ -5804,7 +5764,6 @@ msgstr "Taiyuan" #. A city in Tianjin in China. #. The name is also written "天津". #. -#| msgid "Tianjin" msgctxt "City in Tianjin, China" msgid "Tianjin" msgstr "Tianjin" @@ -5960,7 +5919,6 @@ msgid "Alajuela" msgstr "Alajuela" #. A city in Costa Rica -#| msgid "Liberia" msgctxt "City in Costa Rica" msgid "Liberia" msgstr "Lîberya" @@ -6160,7 +6118,6 @@ msgid "Ålborg" msgstr "Ålborg" #. The capital of Djibouti -#| msgid "Djibouti" msgctxt "City in Djibouti" msgid "Djibouti" msgstr "Cîbûtî" @@ -6170,7 +6127,6 @@ msgid "Marigot" msgstr "Marigot" #. The capital of Dominica -#| msgid "Roseau" msgctxt "City in Dominica" msgid "Roseau" msgstr "Roseau" @@ -6240,7 +6196,6 @@ msgstr "Al Qabûtî" #. "Alexandria" is the traditional English name. #. The local name in Arabic is "Al Iskandariyah". #. -#| msgid "Alexandria" msgctxt "City in Egypt" msgid "Alexandria" msgstr "Alexandria" @@ -6257,7 +6212,6 @@ msgstr "Asyut" #. "Cairo" is the traditional English name. #. The local name in Arabic is "Al Qahirah". #. -#| msgid "Cairo" msgctxt "City in Egypt" msgid "Cairo" msgstr "Qahîre" @@ -6318,7 +6272,6 @@ msgid "Tartu" msgstr "Tartu" #. The capital of the Falkland Islands (Malvinas) -#| msgid "Stanley" msgctxt "City in Falkland Islands (Malvinas)" msgid "Stanley" msgstr "Stanley" @@ -6500,7 +6453,6 @@ msgid "Biarritz" msgstr "Biarritz" #. A city in France -#| msgid "Bordeaux" msgctxt "City in France" msgid "Bordeaux" msgstr "Bordeaux" @@ -6621,10 +6573,6 @@ msgid "Hyères" msgstr "Hyères" #. A city in France -msgid "Hésingue" -msgstr "Hésingue" - -#. A city in France msgid "Istres" msgstr "Istres" @@ -6693,6 +6641,10 @@ msgid "Montélimar" msgstr "Montélimar" #. A city in France +msgid "Mulhouse" +msgstr "" + +#. A city in France msgid "Mâcon" msgstr "Mâcon" @@ -6730,7 +6682,6 @@ msgid "Orléans" msgstr "Orléans" #. The capital of France -#| msgid "Paris" msgctxt "City in France" msgid "Paris" msgstr "Parîs" @@ -6820,7 +6771,6 @@ msgid "Veauche" msgstr "Veauche" #. A city in France -#| msgid "Vichy" msgctxt "City in France" msgid "Vichy" msgstr "Vichy" @@ -6874,7 +6824,6 @@ msgid "Baal" msgstr "Baal" #. The capital of Germany -#| msgid "Berlin" msgctxt "City in Berlin, Germany" msgid "Berlin" msgstr "Berlîn" @@ -6896,7 +6845,6 @@ msgid "Bredeck" msgstr "Bredeck" #. A city in Bremen in Germany -#| msgid "Bremen" msgctxt "City in Bremen, Germany" msgid "Bremen" msgstr "Bremen" @@ -6954,7 +6902,6 @@ msgid "Hahn" msgstr "Hahn" #. A city in Hamburg in Germany -#| msgid "Hamburg" msgctxt "City in Hamburg, Germany" msgid "Hamburg" msgstr "Hamburg" @@ -7161,7 +7108,6 @@ msgid "Accra" msgstr "Accra" #. The capital of Gibraltar -#| msgid "Gibraltar" msgctxt "City in Gibraltar" msgid "Gibraltar" msgstr "Cebelîtariq" @@ -7367,7 +7313,6 @@ msgid "Hagåtña" msgstr "Hagåtña" #. The capital of Guatemala -#| msgid "Guatemala" msgctxt "City in Guatemala" msgid "Guatemala" msgstr "Gûatemala" @@ -7409,6 +7354,10 @@ msgctxt "City in Guyana" msgid "Georgetown" msgstr "Georgetown" +#. Capital of Haiti +msgid "Port-au-Prince" +msgstr "" + #. A city in Honduras msgid "Amapala" msgstr "Amapala" @@ -7725,6 +7674,10 @@ msgstr "Palembang" msgid "Pekanbaru" msgstr "Pekanbaru" +#. A city in Indonesia +msgid "Yogyakarta" +msgstr "" + #. A city in Iran. #. The name is also written "آبادان". #. @@ -8056,6 +8009,10 @@ msgid "Alghero" msgstr "Alghero" #. A city in Italy +msgid "Ancona" +msgstr "" + +#. A city in Italy msgid "Aviano" msgstr "Aviano" @@ -8131,7 +8088,6 @@ msgstr "Ferrara" #. "Florence" is the traditional English name. #. The local name in Italian is "Firenze". #. -#| msgid "Florence" msgctxt "City in Italy" msgid "Florence" msgstr "Florence" @@ -8202,10 +8158,6 @@ msgstr "Messina" msgid "Milan" msgstr "Milano" -#. A city in Italy -msgid "Molino di Ancona" -msgstr "Molino di Ancona" - #. A city in Italy. #. "Naples" is the traditional English name. #. The local name in Italian is "Napoli". @@ -8357,7 +8309,6 @@ msgid "Àrbatax" msgstr "Àrbatax" #. The capital of Jamaica -#| msgid "Kingston" msgctxt "City in Jamaica" msgid "Kingston" msgstr "Kingston" @@ -8710,24 +8661,46 @@ msgid "Amman" msgstr "Amman" #. A city in Kazakhstan +msgid "Aktau" +msgstr "" + +#. A city in Kazakhstan +msgid "Aktobe" +msgstr "" + +#. A city in Kazakhstan msgid "Almaty" msgstr "Almatî" -#. A city in Kazakhstan. -#. The local name in Russian is "Aktau". -#. -msgid "Aqtau" -msgstr "Aqtau" +#. The capital of Kazakhstan +msgid "Astana" +msgstr "Astana" + +#. A city in Kazakhstan +msgid "Atyrau" +msgstr "" #. A city in Kazakhstan. -#. The local name in Russian is "Aktobe". +#. The local name in Russian is "Balkhash". #. -msgid "Aqtöbe" -msgstr "Aqtobe" +msgid "Balqash" +msgstr "" -#. The capital of Kazakhstan -msgid "Astana" -msgstr "Astana" +#. A city in Kazakhstan +msgid "Karaganda" +msgstr "" + +#. A city in Kazakhstan +msgid "Kokshetau" +msgstr "" + +#. A city in Kazakhstan +msgid "Kostanay" +msgstr "" + +#. A city in Kazakhstan +msgid "Kyzylorda" +msgstr "" #. A city in Kazakhstan. #. The local name in Russian is "Ural'sk". @@ -8736,27 +8709,32 @@ msgid "Oral" msgstr "Oral" #. A city in Kazakhstan. -#. The local name in Russian is "Karaganda". #. -msgid "Qaraghandy" -msgstr "Qaraghandy" +msgid "Oskemen" +msgstr "" -#. A city in Kazakhstan. -#. The local name in Russian is "Kostanay". -#. -msgid "Qostanay" -msgstr "Qostanay" +#. A city in Kazakhstan +msgid "Pavlodar" +msgstr "" #. A city in Kazakhstan. -#. The local name in Russian is "Kyzylorda". +#. The local name in Russian is "Petropavlovsk". #. -msgid "Qyzylorda" -msgstr "Qyzylorda" +msgid "Petropavl" +msgstr "" + +#. A city in Kazakhstan +msgid "Semey" +msgstr "" #. A city in Kazakhstan msgid "Shymkent" msgstr "Shymkent" +#. A city in Kazakhstan +msgid "Taraz" +msgstr "" + #. A city in Kenya msgid "Eldoret" msgstr "Eldoret" @@ -8782,7 +8760,6 @@ msgstr "London" #. "Kuwait" is the traditional English name. #. The local name in Arabic is "Al Kuwayt / الكويت". #. -#| msgid "Kuwait" msgctxt "City in Kuwait" msgid "Kuwait" msgstr "Kûveyt" @@ -8849,7 +8826,6 @@ msgid "Šiauliai" msgstr "Šiauliai" #. The capital of Luxembourg -#| msgid "Luxembourg" msgctxt "City in Luxembourg" msgid "Luxembourg" msgstr "Luksemburg" @@ -8857,7 +8833,6 @@ msgstr "Luksemburg" #. The capital of Macau. #. The local name in Chinese is "Aomen / 澳门". #. -#| msgid "Macau" msgctxt "City in Macau" msgid "Macau" msgstr "Macau" @@ -8909,7 +8884,6 @@ msgid "Bintulu" msgstr "Bintulu" #. A city in Malaysia -#| msgid "George Town" msgctxt "City in Malaysia" msgid "George Town" msgstr "George Town" @@ -9043,13 +9017,11 @@ msgid "Acapulco" msgstr "Acapulco" #. A city in Aguascalientes in Mexico -#| msgid "Aguascalientes" msgctxt "City in Aguascalientes, Mexico" msgid "Aguascalientes" msgstr "Aguascalientes" #. A city in Campeche in Mexico -#| msgid "Campeche" msgctxt "City in Campeche, Mexico" msgid "Campeche" msgstr "Campeche" @@ -9071,7 +9043,6 @@ msgid "Chichén-Itzá" msgstr "Chichén-Itzá" #. A city in Chihuahua in Mexico -#| msgid "Chihuahua" msgctxt "City in Chihuahua, Mexico" msgid "Chihuahua" msgstr "Chihuahua" @@ -9091,7 +9062,6 @@ msgid "Ciudad Victoria" msgstr "Ciudad Victoria" #. A city in Colima in Mexico -#| msgid "Colima" msgctxt "City in Colima, Mexico" msgid "Colima" msgstr "Colima" @@ -9138,7 +9108,6 @@ msgid "Ixtepec" msgstr "Ixtepec" #. A city in Baja California Sur in Mexico -#| msgid "La Paz" msgctxt "City in Baja California Sur, Mexico" msgid "La Paz" msgstr "La Paz" @@ -9148,7 +9117,6 @@ msgid "Laguna Tepic" msgstr "Laguna Tepic" #. A city in Guanajuato in Mexico -#| msgid "León" msgctxt "City in Guanajuato, Mexico" msgid "León" msgstr "León" @@ -9162,7 +9130,6 @@ msgid "Los Mochis" msgstr "Los Mochis" #. A city in Colima in Mexico -#| msgid "Manzanillo" msgctxt "City in Colima, Mexico" msgid "Manzanillo" msgstr "Manzanillo" @@ -9212,7 +9179,6 @@ msgid "Nuevo Laredo" msgstr "Nuevo Laredo" #. A city in Oaxaca in Mexico -#| msgid "Oaxaca" msgctxt "City in Oaxaca, Mexico" msgid "Oaxaca" msgstr "Oaxaca" @@ -9228,7 +9194,6 @@ msgid "Poza Rica de Hidalgo" msgstr "Poza Rica de Hidalgo" #. A city in Puebla in Mexico -#| msgid "Puebla" msgctxt "City in Puebla, Mexico" msgid "Puebla" msgstr "Puebla" @@ -9242,7 +9207,6 @@ msgid "Puerto Vallarta" msgstr "Puerto Vallarta" #. A city in Querétaro in Mexico -#| msgid "Querétaro" msgctxt "City in Querétaro, Mexico" msgid "Querétaro" msgstr "Querétaro" @@ -9260,7 +9224,6 @@ msgid "San José del Cabo" msgstr "San José del Cabo" #. A city in San Luis Potosí in Mexico -#| msgid "San Luis Potosí" msgctxt "City in San Luis Potosí, Mexico" msgid "San Luis Potosí" msgstr "San Luis Potosí" @@ -9294,7 +9257,6 @@ msgid "Uruapan" msgstr "Uruapan" #. A city in Veracruz in Mexico -#| msgid "Veracruz" msgctxt "City in Veracruz, Mexico" msgid "Veracruz" msgstr "Veracruz" @@ -9304,7 +9266,6 @@ msgid "Villahermosa" msgstr "Villahermosa" #. A city in Zacatecas in Mexico -#| msgid "Zacatecas" msgctxt "City in Zacatecas, Mexico" msgid "Zacatecas" msgstr "Zacatecas" @@ -9318,7 +9279,6 @@ msgid "Chişinău" msgstr "Chişinău" #. The capital of Monaco -#| msgid "Monaco" msgctxt "City in Monaco" msgid "Monaco" msgstr "Monaco" @@ -9520,6 +9480,10 @@ msgstr "Auckland" msgid "Christchurch" msgstr "Christchurch" +#. A city in New Zealand +msgid "Dunedin" +msgstr "" + #. The capital of New Zealand msgid "Wellington" msgstr "Wellington" @@ -9564,7 +9528,7 @@ msgstr "Niamey" msgid "Zinder" msgstr "Zinder" -#. A city in Nigeria +#. A city in Lagos Nigeria msgid "Ikeja" msgstr "Ikeja" @@ -9966,6 +9930,10 @@ msgid "Zamboanga City" msgstr "Zamboanga City" #. A city in Poland +msgid "Bydgoszcz" +msgstr "" + +#. A city in Poland msgid "Gdańsk" msgstr "Gdańsk" @@ -9978,10 +9946,22 @@ msgid "Kraków" msgstr "Kraków" #. A city in Poland +msgid "Lublin" +msgstr "" + +#. A city in Poland +msgid "Olsztyn" +msgstr "" + +#. A city in Poland msgid "Poznań" msgstr "Poznań" #. A city in Poland +msgid "Radom" +msgstr "" + +#. A city in Poland msgid "Rzeszów" msgstr "Rzeszów" @@ -10001,6 +9981,14 @@ msgstr "Warşova" msgid "Wrocław" msgstr "Wrocław" +#. A city in Poland +msgid "Zielona Góra" +msgstr "Zielona Góra" + +#. A city in Poland +msgid "Łódź" +msgstr "" + #. A city in Portugal msgid "Beja" msgstr "Beja" @@ -10066,19 +10054,15 @@ msgstr "Sintra" msgid "Água de Pena" msgstr "Água de Pena" -#. A city in Puerto Rico +#. A municipality of Puerto Rico +msgid "Aguadilla" +msgstr "" + +#. A municipality of Puerto Rico msgid "Carolina" msgstr "Carolina" -#. A city in Puerto Rico -msgid "Ponce" -msgstr "Ponce" - -#. A city in Puerto Rico -msgid "Rafael Hernandez" -msgstr "Rafael Hernandez" - -#. A city in Puerto Rico +#. A municipality of Puerto Rico msgid "San Juan" msgstr "San Juan" @@ -10273,6 +10257,12 @@ msgid "Krasnodar" msgstr "Krasnodar" #. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Красноярск". +#. +msgid "Krasnoyarsk" +msgstr "" + +#. A city in Russia. #. The local name in Russian is "Магадан". #. msgid "Magadan" @@ -10461,7 +10451,6 @@ msgid "Saint-Denis" msgstr "Saint-Denis" #. A city in Réunion -#| msgid "Saint-Pierre" msgctxt "City in Réunion" msgid "Saint-Pierre" msgstr "Saint-Pierre" @@ -10480,7 +10469,6 @@ msgid "Golden Rock" msgstr "Golden Rock" #. A city in Saint Kitts and Nevis -#| msgid "Newcastle" msgctxt "City in Saint Kitts and Nevis" msgid "Newcastle" msgstr "Newcastle" @@ -10515,7 +10503,6 @@ msgid "Apia" msgstr "Apia" #. The capital of San Marino -#| msgid "San Marino" msgctxt "City in San Marino" msgid "San Marino" msgstr "San Marîno" @@ -10701,7 +10688,6 @@ msgid "Lungi" msgstr "Lungi" #. The capital of Singapore -#| msgid "Singapore" msgctxt "City in Singapore" msgid "Singapore" msgstr "Singapore" @@ -10884,7 +10870,6 @@ msgid "Barajas" msgstr "Barajas" #. A city in Spain -#| msgid "Barcelona" msgctxt "City in Spain" msgid "Barcelona" msgstr "Barselona" @@ -10947,12 +10932,15 @@ msgid "Jerez" msgstr "Jerez" #. A city in Spain -#| msgid "León" msgctxt "City in Spain" msgid "León" msgstr "León" #. A city in Spain +msgid "Lleida" +msgstr "" + +#. A city in Spain msgid "Los Baldíos" msgstr "Los Baldíos" @@ -11034,7 +11022,6 @@ msgid "Torrejón del Rey" msgstr "Torrejón del Rey" #. A city in Spain -#| msgid "Valencia" msgctxt "City in Spain" msgid "Valencia" msgstr "Valencia" @@ -11218,6 +11205,10 @@ msgstr "Örebro" msgid "Örnsköldsvik" msgstr "Örnsköldsvik" +#. A city in Switzerland +msgid "Basel" +msgstr "" + #. The capital of Switzerland msgid "Bern" msgstr "Bern" @@ -11250,6 +11241,10 @@ msgid "Sion" msgstr "Sion" #. A city in Switzerland +msgid "St. Moritz" +msgstr "" + +#. A city in Switzerland msgid "Zürich" msgstr "Zürich" @@ -11283,22 +11278,22 @@ msgid "Latakia" msgstr "Latakya" #. A city in Taiwan. -#. The name is also written "高雄巿". +#. The name is also written "高雄". #. -msgid "Kao-hsiung-shih" -msgstr "Kao-hsiung-shih" +msgid "Kaohsiung" +msgstr "" -#. A city in Taiwan. -#. The name is also written "埔頂". +#. The capital of Taiwan. +#. The name is also written "臺北". #. -msgid "Pu-ting" -msgstr "Pu-ting" +msgid "Taipei" +msgstr "" -#. The capital of Taiwan. -#. The name is also written "臺北市". +#. A city in Taiwan. +#. The name is also written "埔頂". #. -msgid "T'ai-pei Shih" -msgstr "T'ai-pei Shih" +msgid "Taoyuan" +msgstr "" #. The capital of Tajikistan msgid "Dushanbe" @@ -11759,7 +11754,6 @@ msgid "Sharjah" msgstr "Sharjah" #. A city in Scotland in the United Kingdom -#| msgid "Aberdeen" msgctxt "City in Scotland, United Kingdom" msgid "Aberdeen" msgstr "Aberdeen" @@ -11771,7 +11765,6 @@ msgstr "Belfast" #. A city in East and South East England in the United #. Kingdom #. -#| msgid "Benson" msgctxt "City in East and South East England, United Kingdom" msgid "Benson" msgstr "Benson" @@ -11824,7 +11817,6 @@ msgstr "Butes" #. A city in East and South East England in the United #. Kingdom #. -#| msgid "Cambridge" msgctxt "City in East and South East England, United Kingdom" msgid "Cambridge" msgstr "Cambridge" @@ -11836,7 +11828,6 @@ msgstr "Campbeltown" #. A city in Wales in the United Kingdom. #. The local name in Welsh is "Caerdydd". #. -#| msgid "Cardiff" msgctxt "City in Wales, United Kingdom" msgid "Cardiff" msgstr "Cardiff" @@ -11846,8 +11837,8 @@ msgid "Carlisle" msgstr "Carlisle" #. A city in Midlands in the United Kingdom -msgid "Castle Donnington" -msgstr "Castle Donnington" +msgid "Castle Donington" +msgstr "" #. A city in North West England in the United Kingdom msgid "Church Fenton" @@ -11912,7 +11903,6 @@ msgid "Filton" msgstr "Filton" #. A city in Scotland in the United Kingdom -#| msgid "Glasgow" msgctxt "City in Scotland, United Kingdom" msgid "Glasgow" msgstr "Glasgow" @@ -11984,13 +11974,11 @@ msgid "Linton upon Ouse" msgstr "Linton upon Ouse" #. A city in North West England in the United Kingdom -#| msgid "Liverpool" msgctxt "City in North West England, United Kingdom" msgid "Liverpool" msgstr "Liverpool" #. The capital of the United Kingdom -#| msgid "London" msgctxt "City in East and South East England, United Kingdom" msgid "London" msgstr "Londra" @@ -12051,7 +12039,6 @@ msgid "Mossbank" msgstr "Mossbank" #. A city in North East England in the United Kingdom -#| msgid "Newcastle" msgctxt "City in North East England, United Kingdom" msgid "Newcastle" msgstr "Newcastle" @@ -12112,7 +12099,6 @@ msgstr "Southampton" #. A city in East and South East England in the United #. Kingdom #. -#| msgid "Southend" msgctxt "City in East and South East England, United Kingdom" msgid "Southend" msgstr "Southend" @@ -12224,7 +12210,6 @@ msgid "Aitkin" msgstr "Aitkin" #. A city in Colorado in the United States -#| msgid "Akron" msgctxt "City in Colorado, United States" msgid "Akron" msgstr "Akron" @@ -12247,7 +12232,6 @@ msgid "Alamosa" msgstr "Alamosa" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Albany" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Albany" msgstr "Albany" @@ -12309,7 +12293,6 @@ msgid "Alliance" msgstr "Alliance" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Alma" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Alma" msgstr "Alma" @@ -12324,7 +12307,6 @@ msgid "Alpena" msgstr "Alpena" #. A city in Alaska in the United States -#| msgid "Alpine" msgctxt "City in Alaska, United States" msgid "Alpine" msgstr "Alpine" @@ -12387,7 +12369,6 @@ msgid "Andalusia" msgstr "Andalusia" #. A city in Indiana in the United States -#| msgid "Anderson" msgctxt "City in Indiana, United States" msgid "Anderson" msgstr "Anderson" @@ -12454,7 +12435,6 @@ msgid "Apalachicola" msgstr "Apalachicola" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Appleton" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Appleton" msgstr "Appleton" @@ -12481,7 +12461,6 @@ msgid "Arkadelphia" msgstr "Arkadelphia" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Arlington" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Arlington" msgstr "Arlington" @@ -12508,7 +12487,6 @@ msgid "Asheville" msgstr "Asheville" #. A city in Virginia in the United States -#| msgid "Ashland" msgctxt "City in Virginia, United States" msgid "Ashland" msgstr "Ashland" @@ -12531,7 +12509,6 @@ msgid "Astoria" msgstr "Astoria" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Athens" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Athens" msgstr "Atîna" @@ -12541,7 +12518,6 @@ msgid "Atlanta" msgstr "Atlanta" #. A city in Iowa in the United States -#| msgid "Atlantic" msgctxt "City in Iowa, United States" msgid "Atlantic" msgstr "Atlantic" @@ -12555,7 +12531,6 @@ msgid "Atoka" msgstr "Atoka" #. A city in Alabama in the United States -#| msgid "Auburn" msgctxt "City in Alabama, United States" msgid "Auburn" msgstr "Auburn" @@ -12575,7 +12550,6 @@ msgid "Audubon" msgstr "Audubon" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Augusta" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Augusta" msgstr "Augusta" @@ -12586,7 +12560,6 @@ msgid "Augusta" msgstr "Augusta" #. A city in Colorado in the United States -#| msgid "Aurora" msgctxt "City in Colorado, United States" msgid "Aurora" msgstr "Aurora" @@ -12607,7 +12580,6 @@ msgid "Aurora" msgstr "Aurora" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Austin" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Austin" msgstr "Austin" @@ -12702,7 +12674,6 @@ msgid "Beatrice" msgstr "Beatrice" #. A city in North Carolina in the United States -#| msgid "Beaufort" msgctxt "City in North Carolina, United States" msgid "Beaufort" msgstr "Beaufort" @@ -12725,7 +12696,6 @@ msgid "Beckley" msgstr "Beckley" #. A city in Massachusetts in the United States -#| msgid "Bedford" msgctxt "City in Massachusetts, United States" msgid "Bedford" msgstr "Bedford" @@ -12825,7 +12795,6 @@ msgid "Birchwood" msgstr "Birchwood" #. A city in Alabama in the United States -#| msgid "Birmingham" msgctxt "City in Alabama, United States" msgid "Birmingham" msgstr "Birmingham" @@ -12851,7 +12820,6 @@ msgid "Blacksburg" msgstr "Blacksburg" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Bloomington" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Bloomington" msgstr "Bloomington" @@ -12886,7 +12854,6 @@ msgid "Boise" msgstr "Boise" #. A city in Iowa in the United States -#| msgid "Boone" msgctxt "City in Iowa, United States" msgid "Boone" msgstr "Boone" @@ -12962,7 +12929,6 @@ msgid "Broken Bow" msgstr "Broken Bow" #. A city in Oregon in the United States -#| msgid "Brookings" msgctxt "City in Oregon, United States" msgid "Brookings" msgstr "Brookings" @@ -12993,7 +12959,6 @@ msgid "Brownwood" msgstr "Brownwood" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Brunswick" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Brunswick" msgstr "Brunswick" @@ -13016,7 +12981,6 @@ msgid "Buckland" msgstr "Buckland" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Buffalo" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Buffalo" msgstr "Buffalo" @@ -13027,13 +12991,11 @@ msgid "Buffalo" msgstr "Buffalo" #. A city in South Dakota in the United States -#| msgid "Buffalo" msgctxt "City in South Dakota, United States" msgid "Buffalo" msgstr "Buffalo" #. A city in Wyoming in the United States -#| msgid "Buffalo" msgctxt "City in Wyoming, United States" msgid "Buffalo" msgstr "Buffalo" @@ -13051,7 +13013,6 @@ msgid "Burley" msgstr "Burley" #. A city in Colorado in the United States -#| msgid "Burlington" msgctxt "City in Colorado, United States" msgid "Burlington" msgstr "Burlington" @@ -13111,7 +13072,6 @@ msgid "Cairo" msgstr "Cairo" #. A city in Idaho in the United States -#| msgid "Caldwell" msgctxt "City in Idaho, United States" msgid "Caldwell" msgstr "Caldwell" @@ -13122,7 +13082,6 @@ msgid "Caldwell" msgstr "Caldwell" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Caldwell" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Caldwell" msgstr "Caldwell" @@ -13182,7 +13141,6 @@ msgid "Carbondale" msgstr "Carbondale" #. A city in Colorado in the United States -#| msgid "Cardiff" msgctxt "City in Colorado, United States" msgid "Cardiff" msgstr "Cardiff" @@ -13192,7 +13150,6 @@ msgid "Caribou" msgstr "Caribou" #. A city in California in the United States -#| msgid "Carlsbad" msgctxt "City in California, United States" msgid "Carlsbad" msgstr "Carlsbad" @@ -13267,7 +13224,6 @@ msgid "Chandalar" msgstr "Chandalar" #. A city in Arizona in the United States -#| msgid "Chandler" msgctxt "City in Arizona, United States" msgid "Chandler" msgstr "Chandler" @@ -13294,7 +13250,6 @@ msgid "Charles City" msgstr "Charles City" #. A city in South Carolina in the United States -#| msgid "Charleston" msgctxt "City in South Carolina, United States" msgid "Charleston" msgstr "Charleston" @@ -13309,7 +13264,6 @@ msgid "Charlevoix" msgstr "Charlevoix" #. A city in Michigan in the United States -#| msgid "Charlotte" msgctxt "City in Michigan, United States" msgid "Charlotte" msgstr "Charlotte" @@ -13432,7 +13386,6 @@ msgid "Clarksburg" msgstr "Clarksburg" #. A city in Tennessee in the United States -#| msgid "Clarksville" msgctxt "City in Tennessee, United States" msgid "Clarksville" msgstr "Clarksville" @@ -13526,7 +13479,6 @@ msgid "Colorado Springs" msgstr "Colorado Springs" #. A city in Missouri in the United States -#| msgid "Columbia" msgctxt "City in Missouri, United States" msgid "Columbia" msgstr "Columbia" @@ -13537,7 +13489,6 @@ msgid "Columbia" msgstr "Columbia" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Columbus" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Columbus" msgstr "Columbus" @@ -13558,13 +13509,11 @@ msgid "Columbus" msgstr "Columbus" #. A city in Ohio in the United States -#| msgid "Columbus" msgctxt "City in Ohio, United States" msgid "Columbus" msgstr "Columbus" #. A city in California in the United States -#| msgid "Concord" msgctxt "City in California, United States" msgid "Concord" msgstr "Concord" @@ -13600,7 +13549,6 @@ msgid "Cordova" msgstr "Cordova" #. A city in California in the United States -#| msgid "Corona" msgctxt "City in California, United States" msgid "Corona" msgstr "Corona" @@ -13740,7 +13688,6 @@ msgid "Dansville" msgstr "Dansville" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Danville" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Danville" msgstr "Danville" @@ -13783,7 +13730,6 @@ msgid "Deadhorse" msgstr "Deadhorse" #. A city in Alabama in the United States -#| msgid "Decatur" msgctxt "City in Alabama, United States" msgid "Decatur" msgstr "Decatur" @@ -13883,7 +13829,6 @@ msgid "Dothan" msgstr "Dothan" #. A city in Arizona in the United States -#| msgid "Douglas" msgctxt "City in Arizona, United States" msgid "Douglas" msgstr "Douglas" @@ -13920,7 +13865,6 @@ msgid "Du Bois" msgstr "Du Bois" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Dublin" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Dublin" msgstr "Dublin" @@ -13951,7 +13895,6 @@ msgid "Dunkirk" msgstr "Dunkirk" #. A city in Colorado in the United States -#| msgid "Durango" msgctxt "City in Colorado, United States" msgid "Durango" msgstr "Durango" @@ -13969,7 +13912,6 @@ msgid "Dyersburg" msgstr "Dyersburg" #. A city in Alaska in the United States -#| msgid "Eagle" msgctxt "City in Alaska, United States" msgid "Eagle" msgstr "Eagle" @@ -14064,7 +14006,6 @@ msgid "Elizabethtown" msgstr "Elizabethtown" #. A city in Indiana in the United States -#| msgid "Elkhart" msgctxt "City in Indiana, United States" msgid "Elkhart" msgstr "Elkhart" @@ -14087,7 +14028,6 @@ msgid "Ellensburg" msgstr "Ellensburg" #. A city in New York in the United States -#| msgid "Elmira" msgctxt "City in New York, United States" msgid "Elmira" msgstr "Elmira" @@ -14097,7 +14037,6 @@ msgid "Elwood" msgstr "Elwood" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Ely" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Ely" msgstr "Ely" @@ -14120,7 +14059,6 @@ msgid "Emmonak" msgstr "Emmonak" #. A city in Kansas in the United States -#| msgid "Emporia" msgctxt "City in Kansas, United States" msgid "Emporia" msgstr "Emporia" @@ -14163,7 +14101,6 @@ msgid "Eugene" msgstr "Eugene" #. A city in Nevada in the United States -#| msgid "Eureka" msgctxt "City in Nevada, United States" msgid "Eureka" msgstr "Eureka" @@ -14201,7 +14138,6 @@ msgid "Fairchild" msgstr "Fairchild" #. A city in California in the United States -#| msgid "Fairfield" msgctxt "City in California, United States" msgid "Fairfield" msgstr "Fairfield" @@ -14249,7 +14185,6 @@ msgid "Farmingdale" msgstr "Farmingdale" #. A city in Missouri in the United States -#| msgid "Farmington" msgctxt "City in Missouri, United States" msgid "Farmington" msgstr "Farmington" @@ -14264,7 +14199,6 @@ msgid "Farmville" msgstr "Farmville" #. A city in Arkansas in the United States -#| msgid "Fayetteville" msgctxt "City in Arkansas, United States" msgid "Fayetteville" msgstr "Fayetteville" @@ -14356,7 +14290,6 @@ msgid "Fort Polk" msgstr "Fort Polk" #. A city in Arkansas in the United States -#| msgid "Fort Smith" msgctxt "City in Arkansas, United States" msgid "Fort Smith" msgstr "Fort Smith" @@ -14386,7 +14319,6 @@ msgid "Fosston" msgstr "Fosston" #. A city in Kentucky in the United States -#| msgid "Frankfort" msgctxt "City in Kentucky, United States" msgid "Frankfort" msgstr "Frankfort" @@ -14397,7 +14329,6 @@ msgid "Frankfort" msgstr "Frankfort" #. A city in North Carolina in the United States -#| msgid "Franklin" msgctxt "City in North Carolina, United States" msgid "Franklin" msgstr "Franklin" @@ -14413,13 +14344,11 @@ msgid "Franklin" msgstr "Franklin" #. A city in Maryland in the United States -#| msgid "Frederick" msgctxt "City in Maryland, United States" msgid "Frederick" msgstr "Frederick" #. A city in Oklahoma in the United States -#| msgid "Frederick" msgctxt "City in Oklahoma, United States" msgid "Frederick" msgstr "Frederick" @@ -14434,7 +14363,6 @@ msgid "Freeport" msgstr "Freeport" #. A city in California in the United States -#| msgid "Fremont" msgctxt "City in California, United States" msgid "Fremont" msgstr "Fremont" @@ -14477,7 +14405,6 @@ msgid "Gage" msgstr "Gage" #. A city in Florida in the United States -#| msgid "Gainesville" msgctxt "City in Florida, United States" msgid "Gainesville" msgstr "Gainesville" @@ -14517,7 +14444,6 @@ msgid "Gambell" msgstr "Gambell" #. A city in Kansas in the United States -#| msgid "Garden City" msgctxt "City in Kansas, United States" msgid "Garden City" msgstr "Garden City" @@ -14582,7 +14508,6 @@ msgid "Gilmer" msgstr "Gilmer" #. A city in Kentucky in the United States -#| msgid "Glasgow" msgctxt "City in Kentucky, United States" msgid "Glasgow" msgstr "Glasgow" @@ -14597,7 +14522,6 @@ msgid "Glencoe" msgstr "Glencoe" #. A city in Arizona in the United States -#| msgid "Glendale" msgctxt "City in Arizona, United States" msgid "Glendale" msgstr "Glendale" @@ -14718,7 +14642,6 @@ msgid "Green Bay" msgstr "Green Bay" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Greensboro" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Greensboro" msgstr "Greensboro" @@ -14729,7 +14652,6 @@ msgid "Greensboro" msgstr "Greensboro" #. A city in Maine in the United States -#| msgid "Greenville" msgctxt "City in Maine, United States" msgid "Greenville" msgstr "Greenville" @@ -14750,13 +14672,11 @@ msgid "Greenville" msgstr "Greenville" #. A city in Mississippi in the United States -#| msgid "Greenwood" msgctxt "City in Mississippi, United States" msgid "Greenwood" msgstr "Greenwood" #. A city in South Carolina in the United States -#| msgid "Greenwood" msgctxt "City in South Carolina, United States" msgid "Greenwood" msgstr "Greenwood" @@ -14839,7 +14759,6 @@ msgid "Hancock" msgstr "Hancock" #. A city in California in the United States -#| msgid "Hanford" msgctxt "City in California, United States" msgid "Hanford" msgstr "Hanford" @@ -14866,13 +14785,11 @@ msgid "Harlingen" msgstr "Harlingen" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Harrisburg" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Harrisburg" msgstr "Harrisburg" #. A city in Pennsylvania in the United States -#| msgid "Harrisburg" msgctxt "City in Pennsylvania, United States" msgid "Harrisburg" msgstr "Harrisburg" @@ -14918,13 +14835,11 @@ msgid "Hays" msgstr "Hays" #. A city in California in the United States -#| msgid "Hayward" msgctxt "City in California, United States" msgid "Hayward" msgstr "Hayward" #. A city in Wisconsin in the United States -#| msgid "Hayward" msgctxt "City in Wisconsin, United States" msgid "Hayward" msgstr "Hayward" @@ -14942,7 +14857,6 @@ msgid "Hebbronville" msgstr "Hebbronville" #. A city in Nebraska in the United States -#| msgid "Hebron" msgctxt "City in Nebraska, United States" msgid "Hebron" msgstr "Hebron" @@ -14952,7 +14866,6 @@ msgid "Helena" msgstr "Helena" #. A city in Kentucky in the United States -#| msgid "Henderson" msgctxt "City in Kentucky, United States" msgid "Henderson" msgstr "Henderson" @@ -15015,7 +14928,6 @@ msgid "Hinesville" msgstr "Hinesville" #. A city in Oklahoma in the United States -#| msgid "Hobart" msgctxt "City in Oklahoma, United States" msgid "Hobart" msgstr "Hobart" @@ -15069,7 +14981,6 @@ msgid "Hoquiam" msgstr "Hoquiam" #. A city in Arkansas in the United States -#| msgid "Hot Springs" msgctxt "City in Arkansas, United States" msgid "Hot Springs" msgstr "Hot Springs" @@ -15108,7 +15019,6 @@ msgid "Huntington Beach" msgstr "Huntington Beach" #. A city in Alabama in the United States -#| msgid "Huntsville" msgctxt "City in Alabama, United States" msgid "Huntsville" msgstr "Huntsville" @@ -15127,7 +15037,6 @@ msgid "Huslia" msgstr "Huslia" #. A city in Kansas in the United States -#| msgid "Hutchinson" msgctxt "City in Kansas, United States" msgid "Hutchinson" msgstr "Hutchinson" @@ -15154,7 +15063,6 @@ msgid "Idaho Falls" msgstr "Idaho Falls" #. A city in California in the United States -#| msgid "Imperial" msgctxt "City in California, United States" msgid "Imperial" msgstr "Imperial" @@ -15173,7 +15081,6 @@ msgid "Independence" msgstr "Independence" #. A city in Pennsylvania in the United States -#| msgid "Indiana" msgctxt "City in Pennsylvania, United States" msgid "Indiana" msgstr "Indiana" @@ -15231,7 +15138,6 @@ msgid "Ithaca" msgstr "Ithaca" #. A city in Kentucky in the United States -#| msgid "Jackson" msgctxt "City in Kentucky, United States" msgid "Jackson" msgstr "Jackson" @@ -15262,7 +15168,6 @@ msgid "Jackson" msgstr "Jackson" #. A city in Florida in the United States -#| msgid "Jacksonville" msgctxt "City in Florida, United States" msgid "Jacksonville" msgstr "Jacksonville" @@ -15287,7 +15192,6 @@ msgid "Jaffrey" msgstr "Jaffrey" #. A city in New York in the United States -#| msgid "Jamestown" msgctxt "City in New York, United States" msgid "Jamestown" msgstr "Jamestown" @@ -15302,7 +15206,6 @@ msgid "Janesville" msgstr "Janesville" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Jasper" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Jasper" msgstr "Jasper" @@ -15340,7 +15243,6 @@ msgid "Joplin" msgstr "Joplin" #. A city in Montana in the United States -#| msgid "Jordan" msgctxt "City in Montana, United States" msgid "Jordan" msgstr "Jordan" @@ -15358,13 +15260,11 @@ msgid "Junction City" msgstr "Junction City" #. A city in Alaska in the United States -#| msgid "Juneau" msgctxt "City in Alaska, United States" msgid "Juneau" msgstr "Juneau" #. A city in Wisconsin in the United States -#| msgid "Juneau" msgctxt "City in Wisconsin, United States" msgid "Juneau" msgstr "Juneau" @@ -15406,7 +15306,6 @@ msgid "Kankakee" msgstr "Kankakee" #. A city in Kansas in the United States -#| msgid "Kansas City" msgctxt "City in Kansas, United States" msgid "Kansas City" msgstr "Kansas City" @@ -15529,7 +15428,6 @@ msgid "Knob Noster" msgstr "Knob Noster" #. A city in Iowa in the United States -#| msgid "Knoxville" msgctxt "City in Iowa, United States" msgid "Knoxville" msgstr "Knoxville" @@ -15568,7 +15466,6 @@ msgid "La Grande" msgstr "La Grande" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "La Grange" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "La Grange" msgstr "La Grange" @@ -15603,7 +15500,6 @@ msgid "Ladysmith" msgstr "Ladysmith" #. A city in Indiana in the United States -#| msgid "Lafayette" msgctxt "City in Indiana, United States" msgid "Lafayette" msgstr "Lafayette" @@ -15654,7 +15550,6 @@ msgid "Lamoni" msgstr "Lamoni" #. A city in California in the United States -#| msgid "Lancaster" msgctxt "City in California, United States" msgid "Lancaster" msgstr "Lancaster" @@ -15699,7 +15594,6 @@ msgid "Las Cruces" msgstr "Las Cruces" #. A city in Nevada in the United States -#| msgid "Las Vegas" msgctxt "City in Nevada, United States" msgid "Las Vegas" msgstr "Las Vegas" @@ -15714,7 +15608,6 @@ msgid "Latrobe" msgstr "Latrobe" #. A city in Kansas in the United States -#| msgid "Lawrence" msgctxt "City in Kansas, United States" msgid "Lawrence" msgstr "Lawrence" @@ -15725,7 +15618,6 @@ msgid "Lawrence" msgstr "Lawrence" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Lawrenceville" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Lawrenceville" msgstr "Lawrenceville" @@ -15748,13 +15640,11 @@ msgid "Leadville" msgstr "Leadville" #. A city in New Hampshire in the United States -#| msgid "Lebanon" msgctxt "City in New Hampshire, United States" msgid "Lebanon" msgstr "Lebanon" #. A city in Florida in the United States -#| msgid "Leesburg" msgctxt "City in Florida, United States" msgid "Leesburg" msgstr "Leesburg" @@ -15785,7 +15675,6 @@ msgid "Lewistown" msgstr "Lewistown" #. A city in Kentucky in the United States -#| msgid "Lexington" msgctxt "City in Kentucky, United States" msgid "Lexington" msgstr "Lexington" @@ -15809,7 +15698,6 @@ msgid "Lihue" msgstr "Lihue" #. A city in Ohio in the United States -#| msgid "Lima" msgctxt "City in Ohio, United States" msgid "Lima" msgstr "Lima" @@ -15823,7 +15711,6 @@ msgid "Limon" msgstr "Limon" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Lincoln" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Lincoln" msgstr "Lincoln" @@ -15834,7 +15721,6 @@ msgid "Lincoln" msgstr "Lincoln" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Litchfield" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Litchfield" msgstr "Litchfield" @@ -15926,7 +15812,6 @@ msgid "Lovelock" msgstr "Lovelock" #. A city in Idaho in the United States -#| msgid "Lowell" msgctxt "City in Idaho, United States" msgid "Lowell" msgstr "Lowell" @@ -15977,7 +15862,6 @@ msgid "Madera" msgstr "Madera" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Madison" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Madison" msgstr "Madison" @@ -15988,7 +15872,6 @@ msgid "Madison" msgstr "Madison" #. A city in Idaho in the United States -#| msgid "Malta" msgctxt "City in Idaho, United States" msgid "Malta" msgstr "Malta" @@ -15998,7 +15881,6 @@ msgid "Manassas" msgstr "Manassas" #. A city in New Hampshire in the United States -#| msgid "Manchester" msgctxt "City in New Hampshire, United States" msgid "Manchester" msgstr "Manchester" @@ -16056,7 +15938,6 @@ msgid "Marietta" msgstr "Marietta" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Marion" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Marion" msgstr "Marion" @@ -16076,7 +15957,6 @@ msgid "Marquette" msgstr "Marquette" #. A city in Michigan in the United States -#| msgid "Marshall" msgctxt "City in Michigan, United States" msgid "Marshall" msgstr "Marshall" @@ -16103,7 +15983,6 @@ msgid "Martinsville" msgstr "Martinsville" #. A city in California in the United States -#| msgid "Marysville" msgctxt "City in California, United States" msgid "Marysville" msgstr "Marysville" @@ -16190,7 +16069,6 @@ msgid "Meadville" msgstr "Meadville" #. A city in Oregon in the United States -#| msgid "Medford" msgctxt "City in Oregon, United States" msgid "Medford" msgstr "Medford" @@ -16213,7 +16091,6 @@ msgid "Mekoryuk" msgstr "Mekoryuk" #. A city in Florida in the United States -#| msgid "Melbourne" msgctxt "City in Florida, United States" msgid "Melbourne" msgstr "Melbourne" @@ -16275,7 +16152,6 @@ msgid "Metropolis" msgstr "Metropolis" #. A city in Florida in the United States -#| msgid "Miami" msgctxt "City in Florida, United States" msgid "Miami" msgstr "Miami" @@ -16365,7 +16241,6 @@ msgid "Moline" msgstr "Moline" #. A city in Louisiana in the United States -#| msgid "Monroe" msgctxt "City in Louisiana, United States" msgid "Monroe" msgstr "Monroe" @@ -16398,13 +16273,11 @@ msgid "Monterey" msgstr "Monterey" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Montevideo" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Montevideo" msgstr "Montevideo" #. A city in Alabama in the United States -#| msgid "Montgomery" msgctxt "City in Alabama, United States" msgid "Montgomery" msgstr "Montgomery" @@ -16415,7 +16288,6 @@ msgid "Montgomery" msgstr "Montgomery" #. A city in Arkansas in the United States -#| msgid "Monticello" msgctxt "City in Arkansas, United States" msgid "Monticello" msgstr "Monticello" @@ -16455,7 +16327,6 @@ msgid "Moriarty" msgstr "Moriarty" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Morris" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Morris" msgstr "Morris" @@ -16474,7 +16345,6 @@ msgid "Morrisville" msgstr "Morrisville" #. A city in Idaho in the United States -#| msgid "Moscow" msgctxt "City in Idaho, United States" msgid "Moscow" msgstr "Moscow" @@ -16508,7 +16378,6 @@ msgid "Mount Ida" msgstr "Mount Ida" #. A city in Iowa in the United States -#| msgid "Mount Pleasant" msgctxt "City in Iowa, United States" msgid "Mount Pleasant" msgstr "Mount Pleasant" @@ -16540,7 +16409,6 @@ msgid "Mount Wilson" msgstr "Mount Wilson" #. A city in Arkansas in the United States -#| msgid "Mountain Home" msgctxt "City in Arkansas, United States" msgid "Mountain Home" msgstr "Mountain Home" @@ -16611,7 +16479,6 @@ msgid "Naperville" msgstr "Naperville" #. A city in Florida in the United States -#| msgid "Naples" msgctxt "City in Florida, United States" msgid "Naples" msgstr "Naples" @@ -16689,13 +16556,11 @@ msgid "New Ulm" msgstr "New Ulm" #. A city in New York in the United States -#| msgid "New York" msgctxt "City in New York, United States" msgid "New York" msgstr "New York" #. A city in New Jersey in the United States -#| msgid "Newark" msgctxt "City in New Jersey, United States" msgid "Newark" msgstr "Newark" @@ -16726,7 +16591,6 @@ msgid "Newnan" msgstr "Newnan" #. A city in Arkansas in the United States -#| msgid "Newport" msgctxt "City in Arkansas, United States" msgid "Newport" msgstr "Newport" @@ -16766,7 +16630,6 @@ msgid "Nome" msgstr "Nome" #. A city in Nebraska in the United States -#| msgid "Norfolk" msgctxt "City in Nebraska, United States" msgid "Norfolk" msgstr "Norfolk" @@ -16913,7 +16776,6 @@ msgid "Omak" msgstr "Omak" #. A city in California in the United States -#| msgid "Ontario" msgctxt "City in California, United States" msgid "Ontario" msgstr "Ontario" @@ -16924,7 +16786,6 @@ msgid "Ontario" msgstr "Ontario" #. A city in California in the United States -#| msgid "Orange" msgctxt "City in California, United States" msgid "Orange" msgstr "Orange" @@ -17013,7 +16874,6 @@ msgid "Owosso" msgstr "Owosso" #. A city in Connecticut in the United States -#| msgid "Oxford" msgctxt "City in Connecticut, United States" msgid "Oxford" msgstr "Oxford" @@ -17103,13 +16963,11 @@ msgid "Parsons" msgstr "Parsons" #. A city in California in the United States -#| msgid "Pasadena" msgctxt "City in California, United States" msgid "Pasadena" msgstr "Pasadena" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Pasadena" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Pasadena" msgstr "Pasadena" @@ -17187,7 +17045,6 @@ msgid "Pensacola" msgstr "Pensacola" #. A city in Arizona in the United States -#| msgid "Peoria" msgctxt "City in Arizona, United States" msgid "Peoria" msgstr "Peoria" @@ -17206,7 +17063,6 @@ msgid "Perryton" msgstr "Perryton" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Peru" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Peru" msgstr "Perû" @@ -17217,7 +17073,6 @@ msgid "Peru" msgstr "Peru" #. A city in Alaska in the United States -#| msgid "Petersburg" msgctxt "City in Alaska, United States" msgid "Petersburg" msgstr "Petersburg" @@ -17285,7 +17140,6 @@ msgid "Pittsburgh" msgstr "Pittsburgh" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Pittsfield" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Pittsfield" msgstr "Pittsfield" @@ -17320,7 +17174,6 @@ msgid "Plattsmouth" msgstr "Plattsmouth" #. A city in Massachusetts in the United States -#| msgid "Plymouth" msgctxt "City in Massachusetts, United States" msgid "Plymouth" msgstr "Plymouth" @@ -17363,7 +17216,6 @@ msgid "Ponca City" msgstr "Ponca City" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Pontiac" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Pontiac" msgstr "Pontiac" @@ -17414,7 +17266,6 @@ msgid "Porterville" msgstr "Porterville" #. A city in Maine in the United States -#| msgid "Portland" msgctxt "City in Maine, United States" msgid "Portland" msgstr "Portland" @@ -17425,7 +17276,6 @@ msgid "Portland" msgstr "Portland" #. A city in New Hampshire in the United States -#| msgid "Portsmouth" msgctxt "City in New Hampshire, United States" msgid "Portsmouth" msgstr "Portsmouth" @@ -17626,7 +17476,6 @@ msgid "Rochelle" msgstr "Rochelle" #. A city in Minnesota in the United States -#| msgid "Rochester" msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Rochester" msgstr "Rochester" @@ -17682,7 +17531,6 @@ msgid "Rogers City" msgstr "Rogers City" #. A city in Georgia in the United States -#| msgid "Rome" msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Rome" msgstr "Rome" @@ -17759,13 +17607,11 @@ msgid "Saint Cloud" msgstr "Saint Cloud" #. A city in Alaska in the United States -#| msgid "Saint George" msgctxt "City in Alaska, United States" msgid "Saint George" msgstr "Saint George" #. A city in Michigan in the United States -#| msgid "Saint James" msgctxt "City in Michigan, United States" msgid "Saint James" msgstr "Saint James" @@ -17796,7 +17642,6 @@ msgid "Saint Paul" msgstr "Saint Paul" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Salem" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Salem" msgstr "Salem" @@ -17819,7 +17664,6 @@ msgid "Salinas" msgstr "Salinas" #. A city in Maryland in the United States -#| msgid "Salisbury" msgctxt "City in Maryland, United States" msgid "Salisbury" msgstr "Salisbury" @@ -17894,7 +17738,6 @@ msgid "Sandwich" msgstr "Sandwich" #. A city in Maine in the United States -#| msgid "Sanford" msgctxt "City in Maine, United States" msgid "Sanford" msgstr "Sanford" @@ -17913,7 +17756,6 @@ msgid "Santa Barbara" msgstr "Santa Barbara" #. A city in California in the United States -#| msgid "Santa Clara" msgctxt "City in California, United States" msgid "Santa Clara" msgstr "Santa Clara" @@ -17928,7 +17770,6 @@ msgid "Santa Fe" msgstr "Santa Fe" #. A city in California in the United States -#| msgid "Santa Maria" msgctxt "City in California, United States" msgid "Santa Maria" msgstr "Santa Maria" @@ -18006,7 +17847,6 @@ msgid "Selinsgrove" msgstr "Selinsgrove" #. A city in Oklahoma in the United States -#| msgid "Seminole" msgctxt "City in Oklahoma, United States" msgid "Seminole" msgstr "Seminole" @@ -18073,7 +17913,6 @@ msgid "Shreveport" msgstr "Shreveport" #. A city in Montana in the United States -#| msgid "Sidney" msgctxt "City in Montana, United States" msgid "Sidney" msgstr "Sidney" @@ -18168,7 +18007,6 @@ msgid "Somerville" msgstr "Somerville" #. A city in Texas in the United States -#| msgid "Sonora" msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Sonora" msgstr "Sonora" @@ -18190,7 +18028,6 @@ msgid "South Lake Tahoe" msgstr "South Lake Tahoe" #. A city in Illinois in the United States -#| msgid "Sparta" msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Sparta" msgstr "Sparta" @@ -18217,7 +18054,6 @@ msgid "Springdale" msgstr "Springdale" #. A city in Colorado in the United States -#| msgid "Springfield" msgctxt "City in Colorado, United States" msgid "Springfield" msgstr "Springfield" @@ -18323,7 +18159,6 @@ msgid "Stillwater" msgstr "Stillwater" #. A city in California in the United States -#| msgid "Stockton" msgctxt "City in California, United States" msgid "Stockton" msgstr "Stockton" @@ -18345,7 +18180,6 @@ msgid "Sturgis" msgstr "Sturgis" #. A city in Arkansas in the United States -#| msgid "Stuttgart" msgctxt "City in Arkansas, United States" msgid "Stuttgart" msgstr "Stuttgart" @@ -18371,7 +18205,6 @@ msgid "Sussex" msgstr "Sussex" #. A city in Alaska in the United States -#| msgid "Sutton" msgctxt "City in Alaska, United States" msgid "Sutton" msgstr "Sutton" @@ -18546,7 +18379,6 @@ msgid "Traverse City" msgstr "Traverse City" #. A city in New Jersey in the United States -#| msgid "Trenton" msgctxt "City in New Jersey, United States" msgid "Trenton" msgstr "Trenton" @@ -18557,7 +18389,6 @@ msgid "Trinidad" msgstr "Trînîdad" #. A city in Alabama in the United States -#| msgid "Troy" msgctxt "City in Alabama, United States" msgid "Troy" msgstr "Troy" @@ -18660,13 +18491,11 @@ msgid "Vallejo" msgstr "Vallejo" #. A city in Florida in the United States -#| msgid "Valparaiso" msgctxt "City in Florida, United States" msgid "Valparaiso" msgstr "Valparaiso" #. A city in Indiana in the United States -#| msgid "Valparaiso" msgctxt "City in Indiana, United States" msgid "Valparaiso" msgstr "Valparaiso" @@ -18698,7 +18527,6 @@ msgid "Vero Beach" msgstr "Vero Beach" #. A city in Missouri in the United States -#| msgid "Vichy" msgctxt "City in Missouri, United States" msgid "Vichy" msgstr "Vichy" @@ -18793,7 +18621,6 @@ msgid "Warroad" msgstr "Warroad" #. A city in Indiana in the United States -#| msgid "Warsaw" msgctxt "City in Indiana, United States" msgid "Warsaw" msgstr "Warsaw" @@ -18803,7 +18630,6 @@ msgid "Waseca" msgstr "Waseca" #. The capital of the United States -#| msgid "Washington" msgctxt "City in District of Columbia, United States" msgid "Washington" msgstr "Waşîngton" @@ -18836,13 +18662,11 @@ msgid "Waterbury" msgstr "Waterbury" #. A city in Iowa in the United States -#| msgid "Waterloo" msgctxt "City in Iowa, United States" msgid "Waterloo" msgstr "Waterloo" #. A city in New York in the United States -#| msgid "Watertown" msgctxt "City in New York, United States" msgid "Watertown" msgstr "Watertown" @@ -19030,7 +18854,6 @@ msgid "Willow Grove" msgstr "Willow Grove" #. A city in Delaware in the United States -#| msgid "Wilmington" msgctxt "City in Delaware, United States" msgid "Wilmington" msgstr "Wilmington" @@ -19138,7 +18961,6 @@ msgid "Wrangell" msgstr "Wrangell" #. A city in Wyoming in the United States -#| msgid "Wyoming" msgctxt "City in Wyoming, United States" msgid "Wyoming" msgstr "Wyoming" @@ -19160,7 +18982,6 @@ msgid "Yonkers" msgstr "Yonkers" #. A city in Nebraska in the United States -#| msgid "York" msgctxt "City in Nebraska, United States" msgid "York" msgstr "York" @@ -19320,7 +19141,6 @@ msgid "Morocure" msgstr "Morocure" #. A city in Venezuela -#| msgid "Mérida" msgctxt "City in Venezuela" msgid "Mérida" msgstr "Mérida" @@ -19453,1897 +19273,3 @@ msgstr "Ndola" #. msgid "Mariehamn" msgstr "Mariehamn" - -#~ msgid "Bombay" -#~ msgstr "Mumbay" - -#~ msgid "Calcutta" -#~ msgstr "Kalkûta" - -#, fuzzy -#~ msgid "Langenes" -#~ msgstr "Varennes" - -#, fuzzy -#~ msgid "Madras" -#~ msgstr "Madang" - -#, fuzzy -#~ msgid "Robertson" -#~ msgstr "Norton" - -#~ msgid "Cajamarca" -#~ msgstr "Cajamarca" - -#~ msgid "Cantwell" -#~ msgstr "Cantwell" - -#~ msgid "Casablanca" -#~ msgstr "Casablanca" - -#~ msgid "Central" -#~ msgstr "Central" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "City in Kentucky, United States" -#~ msgid "Monticello" -#~ msgstr "Monticello" - -#, fuzzy -#~ msgid "Fox Bay" -#~ msgstr "North Bay" - -#~ msgid "Golovin" -#~ msgstr "Golovin" - -#, fuzzy -#~ msgid "Harare" -#~ msgstr "Barre" - -#, fuzzy -#~ msgid "Kunigami" -#~ msgstr "Kigali" - -#~ msgid "Luanda" -#~ msgstr "Luanda" - -#, fuzzy -#~ msgid "Manado" -#~ msgstr "Kanada" - -#, fuzzy -#~ msgid "New Shoreham" -#~ msgstr "New York" - -#, fuzzy -#~ msgid "P'ohang" -#~ msgstr "Poland" - -#, fuzzy -#~ msgid "Sach'on" -#~ msgstr "Lacon" - -#, fuzzy -#~ msgid "Saint Mawgan" -#~ msgstr "Santa Maria" - -#, fuzzy -#~ msgid "Soesterberg" -#~ msgstr "Worcester" - -#, fuzzy -#~ msgid "Suva" -#~ msgstr "Souda" - -#~ msgid "Tete" -#~ msgstr "Tete" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tingo María" -#~ msgstr "San Martín" - -#~ msgid "Warszawa" -#~ msgstr "Warszawa" - -#~ msgid "West Yellowstone" -#~ msgstr "West Yellowstone" - -#~ msgid "Wewak" -#~ msgstr "Wewak" - -#~ msgid "Whiteville" -#~ msgstr "Whiteville" - -#~ msgid "Willimantic" -#~ msgstr "Willimantic" - -#~ msgid "Windhoek" -#~ msgstr "Windhoek" - -#~ msgid "Woodward" -#~ msgstr "Woodward" - -#~ msgid "Yurimaguas" -#~ msgstr "Yurimaguas" - -#~ msgid "20 Mile Hill" -#~ msgstr "20 Mile Hill" - -#~ msgid "Abeche" -#~ msgstr "Abeche" - -#~ msgid "Abong-Mbang" -#~ msgstr "Abong-Mbang" - -#~ msgid "Abu Dhabi - Bateen" -#~ msgstr "Abu Dhabi - Bateen" - -#~ msgid "Abumusa Island/Abumusa" -#~ msgstr "Abumusa Island/Abumusa" - -#~ msgid "Adak Island" -#~ msgstr "Adak Island" - -#~ msgid "Adana/Incirlik" -#~ msgstr "Adana/Incirlik" - -#~ msgid "Adana/Sakirpasa" -#~ msgstr "Adana/Şakirpasa" - -#~ msgid "Addenbrooke" -#~ msgstr "Addenbrooke" - -#~ msgid "Addis Ababa" -#~ msgstr "Addis Ababa" - -#~ msgid "Aden" -#~ msgstr "Aden" - -#~ msgid "Adiake" -#~ msgstr "Adiake" - -#~ msgid "Adnan Menderes" -#~ msgstr "Adnan Menderes" - -#~ msgid "Aeroparque" -#~ msgstr "Aeroparque" - -#~ msgid "Aeroporto Da Madeira" -#~ msgstr "Aeroporto Da Madeira" - -#~ msgid "Afonso Pena Airport" -#~ msgstr "Afonso Pena Airport" - -#~ msgid "Afyon" -#~ msgstr "Afyon" - -#~ msgid "Agadir Al Massira" -#~ msgstr "Agadir Al Massira" - -#~ msgid "Agordat" -#~ msgstr "Agordat" - -#~ msgid "Agrinio" -#~ msgstr "Agrinio" - -#~ msgid "Aioun El Atrouss" -#~ msgstr "Aioun El Atrouss" - -#~ msgid "Air Force Academy" -#~ msgstr "Air Force Academy" - -#~ msgid "Air Force Base" -#~ msgstr "Air Force Base" - -#~ msgid "Airlake" -#~ msgstr "Airlake" - -#~ msgid "Airlake Airport" -#~ msgstr "Airlake Airport" - -#~ msgid "Airport Jose Martí, Rancho-Boyeros, Habana" -#~ msgstr "Airport Jose Martí, Rancho-Boyeros, Habana" - -#~ msgid "Aix-en-Provence" -#~ msgstr "Aix-en-Provence" - -#~ msgid "Aix-les-Bains" -#~ msgstr "Aix-les-Bains" - -#~ msgid "Ajo" -#~ msgstr "Ajo" - -#~ msgid "Akeno Ab" -#~ msgstr "Akeno Ab" - -#~ msgid "Akhisar" -#~ msgstr "Akhisar" - -#~ msgid "Akim Oda" -#~ msgstr "Akim Oda" - -#~ msgid "Akjoujt" -#~ msgstr "Akjoujt" - -#~ msgid "Akola" -#~ msgstr "Akola" - -#~ msgid "Akron, Akron Fulton International Airport" -#~ msgstr "Akron, Akron Fulton International Airport" - -#~ msgid "Aktion" -#~ msgstr "Aktion" - -#~ msgid "Aktjubinsk" -#~ msgstr "Aktjubinsk" - -#~ msgid "Akulivik" -#~ msgstr "Akulivik" - -#~ msgid "Al Ahsa" -#~ msgstr "Al Ahsa" - -#~ msgid "Al-Hazm" -#~ msgstr "Al-Hazm" - -#~ msgid "Alacant/L'Altet" -#~ msgstr "Alacant/L'Altet" - -#~ msgid "Albrook Afs/Balboa" -#~ msgstr "Albrook Afs/Balboa" - -#~ msgid "Albuquerque Airport" -#~ msgstr "Albuquerque Airport" - -#~ msgid "Albuquerque Radar Site" -#~ msgstr "Albuquerque Radar Site" - -#~ msgid "Alert" -#~ msgstr "Alert" - -#~ msgid "Alexander Bay" -#~ msgstr "Alexander Bay" - -#~ msgid "Alexandria Borg El Arab" -#~ msgstr "Alexandria Borg El Arab" - -#~ msgid "Alexandria-Esler" -#~ msgstr "Alexandria-Esler" - -#~ msgid "Alexandria/Nouzha" -#~ msgstr "Alexandria/Nouzha" - -#~ msgid "Alexis River" -#~ msgstr "Alexis River" - -#~ msgid "Alice Town, Bimini" -#~ msgstr "Alice Town, Bimini" - -#~ msgid "Alindao" -#~ msgstr "Alindao" - -#~ msgid "Aliwal North" -#~ msgstr "Aliwal North" - -#~ msgid "Alki Point" -#~ msgstr "Alki Point" - -#~ msgid "Allahabad/Bamhrauli" -#~ msgstr "Allahabad/Bamhrauli" - -#~ msgid "Almería/Airport" -#~ msgstr "Almería/Airport" - -#~ msgid "Alofi / Niue" -#~ msgstr "Alofi / Niue" - -#~ msgid "Alor / Mali" -#~ msgstr "Alor / Mali" - -#~ msgid "Alor Setar" -#~ msgstr "Alor Setar" - -#~ msgid "Alpine Airstrip" -#~ msgstr "Alpine Airstrip" - -#~ msgid "Altenstadt-Schongau" -#~ msgstr "Altenstadt-Schongau" - -#~ msgid "Am-Timan" -#~ msgstr "Am-Timan" - -#~ msgid "Amahai" -#~ msgstr "Amahai" - -#~ msgid "Amasya" -#~ msgstr "Amasya" - -#~ msgid "Ambato/Chachoan" -#~ msgstr "Ambato/Chachoan" - -#~ msgid "Amberley" -#~ msgstr "Amberley" - -#~ msgid "Ambon / Pattimura" -#~ msgstr "Ambon / Pattimura" - -#~ msgid "Ambrose / Ft. Tilden" -#~ msgstr "Ambrose / Ft. Tilden" - -#~ msgid "Amendola" -#~ msgstr "Amendola" - -#~ msgid "Amherst" -#~ msgstr "Amherst" - -#~ msgid "Ampenan / Selaparang" -#~ msgstr "Ampenan / Selaparang" - -#~ msgid "Amphitrite Point" -#~ msgstr "Amphitrite Point" - -#~ msgid "Anacapa Island" -#~ msgstr "Anacapa Island" - -#~ msgid "Analalava" -#~ msgstr "Analalava" - -#~ msgid "Anapa/Vitiazevo" -#~ msgstr "Anapa/Vitiazevo" - -#~ msgid "Andersen" -#~ msgstr "Andersen" - -#~ msgid "Andøya" -#~ msgstr "Andøya" - -#~ msgid "Angisoq" -#~ msgstr "Angisoq" - -#~ msgid "Anholt Island" -#~ msgstr "Anholt Island" - -#~ msgid "Ankara/Esenboga" -#~ msgstr "Enqere/Esenboga" - -#~ msgid "Ankara/Etimesgut" -#~ msgstr "Enqere/Etimesgut" - -#~ msgid "Ankara/Guvercin Lik" -#~ msgstr "Ankara/Guvercîn Lîk" - -#~ msgid "Annapolis Coast Guard Station" -#~ msgstr "Annapolis Coast Guard Station" - -#~ msgid "Anta Huaraz" -#~ msgstr "Anta Huaraz" - -#~ msgid "Antalaha" -#~ msgstr "Antalaha" - -#~ msgid "Antigua" -#~ msgstr "Antigua" - -#~ msgid "Anuradhapura" -#~ msgstr "Anuradhapura" - -#~ msgid "Aoulef" -#~ msgstr "Aoulef" - -#~ msgid "Aparri" -#~ msgstr "Aparri" - -#~ msgid "Apartado/Los Cedros" -#~ msgstr "Apartado/Los Cedros" - -#~ msgid "Apia / Upolu Island" -#~ msgstr "Apia / Upolu Island" - -#~ msgid "Apolo" -#~ msgstr "Apolo" - -#~ msgid "Aputiteeq" -#~ msgstr "Aputiteeq" - -#~ msgid "Aquadilla" -#~ msgstr "Aquadilla" - -#~ msgid "Arak" -#~ msgstr "Arak" - -#~ msgid "Aralskoe More" -#~ msgstr "Aralskoe More" - -#~ msgid "Arauca/Santiago Pérez" -#~ msgstr "Arauca/Santiago Pérez" - -#~ msgid "Arba Minch" -#~ msgstr "Arba Minch" - -#~ msgid "Ardmore, Ardmore Downtown Executive Airport" -#~ msgstr "Ardmore, Ardmore Downtown Executive Airport" - -#~ msgid "Arezzo" -#~ msgstr "Arezzo" - -#~ msgid "Arlington Automatic Weather Observing/Reporting System" -#~ msgstr "Arlington Automatic Weather Observing/Reporting System" - -#~ msgid "Arlington Municipal" -#~ msgstr "Arlington Municipal" - -#~ msgid "Arlington Municipal Airport" -#~ msgstr "Arlington Municipal Airport" - -#~ msgid "Armenia/El Eden" -#~ msgstr "Armenia/El Eden" - -#~ msgid "Armor" -#~ msgstr "Armor" - -#~ msgid "Armstrong" -#~ msgstr "Armstrong" - -#~ msgid "Artigas" -#~ msgstr "Artigas" - -#~ msgid "Arwi" -#~ msgstr "Arwi" - -#~ msgid "Asahikawa Airport" -#~ msgstr "Asahikawa Airport" - -#~ msgid "Ascensión De Guarayos" -#~ msgstr "Ascensión De Guarayos" - -#~ msgid "Ashburnam" -#~ msgstr "Ashburnam" - -#~ msgid "Ashtabula Coast Guard Station" -#~ msgstr "Ashtabula Coast Guard Station" - -#~ msgid "Ashtabula County Airport" -#~ msgstr "Ashtabula County Airport" - -#~ msgid "Asmara" -#~ msgstr "Asmara" - -#~ msgid "Assab" -#~ msgstr "Assab" - -#~ msgid "Assosa / Asosa" -#~ msgstr "Assosa / Asosa" - -#~ msgid "Astor" -#~ msgstr "Astor" - -#~ msgid "Atakpame" -#~ msgstr "Atakpame" - -#~ msgid "Atar" -#~ msgstr "Atar" - -#~ msgid "Ataturk" -#~ msgstr "Ataturk" - -#~ msgid "Athalassa" -#~ msgstr "Athalassa" - -#~ msgid "Atikokan" -#~ msgstr "Atikokan" - -#~ msgid "Atka" -#~ msgstr "Atka" - -#~ msgid "Atlantic City Coast Guard Station" -#~ msgstr "Atlantic City Coast Guard Station" - -#~ msgid "Atsugi United States Naval Air Station" -#~ msgstr "Atsugi United States Naval Air Station" - -#~ msgid "Attopeu" -#~ msgstr "Attopeu" - -#~ msgid "Auburn University" -#~ msgstr "Auburn University" - -#~ msgid "Auburn-Lewiston" -#~ msgstr "Auburn-Lewiston" - -#~ msgid "Audubon Park" -#~ msgstr "Audubon Park" - -#~ msgid "Augusto Vergara" -#~ msgstr "Augusto Vergara" - -#~ msgid "Aupaluk" -#~ msgstr "Aupaluk" - -#~ msgid "Aurora Buckley Air Force Base" -#~ msgstr "Aurora Buckley Air Force Base" - -#~ msgid "Aurora State" -#~ msgstr "Aurora State" - -#~ msgid "Aurora State Airport" -#~ msgstr "Aurora State Airport" - -#~ msgid "Austin City" -#~ msgstr "Austin City" - -#~ msgid "Automatic Meteorological Observing System" -#~ msgstr "Automatic Meteorological Observing System" - -#~ msgid "Automatic Surface Observing System" -#~ msgstr "Automatic Surface Observing System" - -#~ msgid "Aviano Usaf" -#~ msgstr "Aviano Usaf" - -#~ msgid "Aviation Weather Reporting Station" -#~ msgstr "Aviation Weather Reporting Station" - -#~ msgid "Avnø" -#~ msgstr "Avnø" - -#~ msgid "Awash" -#~ msgstr "Awash" - -#~ msgid "Awassa" -#~ msgstr "Awassa" - -#~ msgid "Axim" -#~ msgstr "Axim" - -#~ msgid "Axum" -#~ msgstr "Axum" - -#~ msgid "Aydin" -#~ msgstr "Aydin" - -#~ msgid "Ayer" -#~ msgstr "Ayer" - -#~ msgid "Ayers Rock" -#~ msgstr "Ayers Rock" - -#~ msgid "Azul" -#~ msgstr "Azul" - -#~ msgid "Babelthuap Island" -#~ msgstr "Babelthuap Island" - -#~ msgid "Bacacheri Airport" -#~ msgstr "Bacacheri Airport" - -#~ msgid "Bachelors Island" -#~ msgstr "Bachelors Island" - -#~ msgid "Baco / Bako" -#~ msgstr "Baco / Bako" - -#~ msgid "Bad Kreuznach" -#~ msgstr "Bad Kreuznach" - -#~ msgid "Badger" -#~ msgstr "Badger" - -#~ msgid "Bafata" -#~ msgstr "Bafata" - -#~ msgid "Baghdad" -#~ msgstr "Bexda" - -#~ msgid "Baguio" -#~ msgstr "Baguio" - -#~ msgid "Bahar Dar" -#~ msgstr "Bahar Dar" - -#~ msgid "Bahia Blanca" -#~ msgstr "Bahia Blanca" - -#~ msgid "Bahía De Caraquez" -#~ msgstr "Bahía De Caraquez" - -#~ msgid "Bahías de Huatulco" -#~ msgstr "Bahías de Huatulco" - -#~ msgid "Balikpapan / Sepinggan" -#~ msgstr "Balikpapan / Sepinggan" - -#~ msgid "Ballenas Island" -#~ msgstr "Ballenas Island" - -#~ msgid "Bam" -#~ msgstr "Bam" - -#~ msgid "Bamako / Senou" -#~ msgstr "Bamako / Senou" - -#~ msgid "Banda Aceh / Blangbintang" -#~ msgstr "Banda Aceh / Blangbintang" - -#~ msgid "Bandundu" -#~ msgstr "Bandundu" - -#~ msgid "Bandung / Husein" -#~ msgstr "Bandung / Husein" - -#~ msgid "Banff AWRS" -#~ msgstr "Banff AWRS" - -#~ msgid "Bangalore/Hindustan" -#~ msgstr "Bangalore/Hindustan" - -#~ msgid "Banjarmasin / Syamsuddin Noor" -#~ msgstr "Banjarmasin / Syamsuddin Noor" - -#~ msgid "Banjul / Yundum" -#~ msgstr "Banjul / Yundum" - -#~ msgid "Barbers Point" -#~ msgstr "Barbers Point" - -#~ msgid "Barcelona/Airport" -#~ msgstr "Barcelona/Airport" - -#~ msgid "Bardufoss" -#~ msgstr "Bardufoss" - -#~ msgid "Bari/Palese Macchie" -#~ msgstr "Bari/Palese Macchie" - -#~ msgid "Bariloche" -#~ msgstr "Bariloche" - -#~ msgid "Barking Sand" -#~ msgstr "Barking Sand" - -#~ msgid "Barkston Heath" -#~ msgstr "Barkston Heath" - -#~ msgid "Barrancabermeja/Yariguies" -#~ msgstr "Barrancabermeja/Yariguies" - -#~ msgid "Barranquilla/Ernesto Cortissoz" -#~ msgstr "Barranquilla/Ernesto Cortissoz" - -#~ msgid "Basel-Mulhouse-Freiburg" -#~ msgstr "Basel-Mulhouse-Freiburg" - -#~ msgid "Bastrop" -#~ msgstr "Bastrop" - -#~ msgid "Batan, Sumatra" -#~ msgstr "Batan, Sumatra" - -#~ msgid "Bath" -#~ msgstr "Bath" - -#~ msgid "Batouri" -#~ msgstr "Batouri" - -#~ msgid "Batticaloa" -#~ msgstr "Batticaloa" - -#~ msgid "Battle Mountain" -#~ msgstr "Battle Mountain" - -#~ msgid "Bau-Bau / Beto Ambiri" -#~ msgstr "Bau-Bau / Beto Ambiri" - -#~ msgid "Bauerfield Efate" -#~ msgstr "Bauerfield Efate" - -#~ msgid "Bay Shore / Fire Island" -#~ msgstr "Bay Shore / Fire Island" - -#~ msgid "Bayamo" -#~ msgstr "Bayamo" - -#~ msgid "Bayreuth" -#~ msgstr "Bayreuth" - -#~ msgid "Beartooth Island" -#~ msgstr "Beartooth Island" - -#~ msgid "Beaufort West" -#~ msgstr "Beaufort West" - -#~ msgid "Beauport CS" -#~ msgstr "Beauport CS" - -#~ msgid "Beausoleil Island" -#~ msgstr "Beausoleil Island" - -#~ msgid "Beaven Island" -#~ msgstr "Beaven Island" - -#~ msgid "Beaver Creek" -#~ msgstr "Beaver Creek" - -#~ msgid "Beaver Island" -#~ msgstr "Beaver Island" - -#~ msgid "Beaver Rim" -#~ msgstr "Beaver Rim" - -#~ msgid "Beaverlodge" -#~ msgstr "Beaverlodge" - -#~ msgid "Beef Island, Tortola" -#~ msgstr "Beef Island, Tortola" - -#~ msgid "Beer-Sheva" -#~ msgstr "Beer-Sheva" - -#~ msgid "Beitbridge" -#~ msgstr "Beitbridge" - -#~ msgid "Belet Uen" -#~ msgstr "Belet Uen" - -#~ msgid "Belfast/Aldergrove" -#~ msgstr "Belfast/Aldergrove" - -#~ msgid "Belgaum/Sambra" -#~ msgstr "Belgaum/Sambra" - -#~ msgid "Belgorod" -#~ msgstr "Belgorod" - -#~ msgid "Bellary" -#~ msgstr "Bellary" - -#~ msgid "Belle Fourche" -#~ msgstr "Belle Fourche" - -#~ msgid "Belle Isle" -#~ msgstr "Belle Isle" - -#~ msgid "Belle River" -#~ msgstr "Belle River" - -#~ msgid "Belmar-Farmingdale" -#~ msgstr "Belmar-Farmingdale" - -#~ msgid "Belp" -#~ msgstr "Belp" - -#~ msgid "Ben-Gurion" -#~ msgstr "Ben-Gurion" - -#~ msgid "Benbecula" -#~ msgstr "Benbecula" - -#~ msgid "Bengkulu / Padangkemiling" -#~ msgstr "Bengkulu / Padangkemiling" - -#~ msgid "Benjamin Constant" -#~ msgstr "Benjamin Constant" - -#~ msgid "Bentlage" -#~ msgstr "Bentlage" - -#~ msgid "Berens River Airport" -#~ msgstr "Berens River Airport" - -#~ msgid "Bergamo/Orio Al Serio" -#~ msgstr "Bergamo/Orio Al Serio" - -#~ msgid "Bergstrom Air Force Base" -#~ msgstr "Bergstrom Air Force Base" - -#~ msgid "Bertrix" -#~ msgstr "Bertrix" - -#~ msgid "Besalampy" -#~ msgstr "Besalampy" - -#~ msgid "Besançon" -#~ msgstr "Besançon" - -#~ msgid "Betare-Oya" -#~ msgstr "Betare-Oya" - -#~ msgid "Bethany" -#~ msgstr "Bethany" - -#~ msgid "Bethlehem" -#~ msgstr "Bethlehem" - -#~ msgid "Bhamo" -#~ msgstr "Bhamo" - -#~ msgid "Bhopal/Bairagarh" -#~ msgstr "Bhopal/Bairagarh" - -#~ msgid "Bhuj-Rudramata" -#~ msgstr "Bhuj-Rudramata" - -#~ msgid "Biak / Mokmer" -#~ msgstr "Biak / Mokmer" - -#~ msgid "Biarritz-Bayonne" -#~ msgstr "Biarritz-Bayonne" - -#~ msgid "Bicycle Lake" -#~ msgstr "Bicycle Lake" - -#~ msgid "Bie Silva Porto" -#~ msgstr "Bie Silva Porto" - -#~ msgid "Big Delta Arctic Weather" -#~ msgstr "Big Delta Arctic Weather" - -#~ msgid "Big River Lake" -#~ msgstr "Big River Lake" - -#~ msgid "Big Trout Lake" -#~ msgstr "Big Trout Lake" - -#~ msgid "Biggs" -#~ msgstr "Biggs" - -#~ msgid "Bilbao/Sondika" -#~ msgstr "Bilbao/Sondika" - -#~ msgid "Billing Yell" -#~ msgstr "Billing Yell" - -#~ msgid "Binga" -#~ msgstr "Binga" - -#~ msgid "Biorka Island" -#~ msgstr "Biorka Island" - -#~ msgid "Bir Moghrein" -#~ msgstr "Bir Moghrein" - -#~ msgid "Blaine" -#~ msgstr "Blaine" - -#~ msgid "Brewster" -#~ msgstr "Brewster" - -#~ msgid "Bromma" -#~ msgstr "Bromma" - -#~ msgid "Candle Lake" -#~ msgstr "Candle Lake" - -#~ msgid "Chepes" -#~ msgstr "Chepes" - -#~ msgid "Chiayi" -#~ msgstr "Chiayi" - -#~ msgid "Clover" -#~ msgstr "Clover" - -#~ msgid "Coltishall" -#~ msgstr "Coltishall" - -#~ msgid "Command Post Tango" -#~ msgstr "Command Post Tango" - -#~ msgid "Coppermine" -#~ msgstr "Coppermine" - -#~ msgid "Cozad" -#~ msgstr "Cozad" - -#~ msgid "Crowsnest" -#~ msgstr "Crowsnest" - -#~ msgid "Deschambaults" -#~ msgstr "Deschambaults" - -#~ msgid "Djelfa" -#~ msgstr "Djelfa" - -#~ msgid "Dolores" -#~ msgstr "Dolores" - -#~ msgid "Dzizak" -#~ msgstr "Dzizak" - -#~ msgid "Eastmain" -#~ msgstr "Eastmain" - -#~ msgid "Ekati" -#~ msgstr "Ekati" - -#~ msgid "Elbow" -#~ msgstr "Elbow" - -#~ msgid "Elista" -#~ msgstr "Elista" - -#~ msgid "Falmouth" -#~ msgstr "Falmouth" - -#~ msgid "Fonni" -#~ msgstr "Fonni" - -#~ msgid "Frobisher" -#~ msgstr "Frobisher" - -#~ msgid "Gela" -#~ msgstr "Gela" - -#~ msgid "Gemena" -#~ msgstr "Gemena" - -#~ msgid "Geneina" -#~ msgstr "Geneina" - -#~ msgid "General Pico" -#~ msgstr "General Pico" - -#~ msgid "Genk" -#~ msgstr "Genk" - -#~ msgid "Goma" -#~ msgstr "Goma" - -#~ msgid "Gretna" -#~ msgstr "Gretna" - -#~ msgid "Groennedal" -#~ msgstr "Groennedal" - -#~ msgid "Hissar" -#~ msgstr "Hissar" - -#~ msgid "Hopen" -#~ msgstr "Hopen" - -#~ msgid "Jhansi" -#~ msgstr "Jhansi" - -#~ msgid "Kedougou" -#~ msgstr "Kedougou" - -#~ msgid "Kefalhnia" -#~ msgstr "Kefalhnia" - -#~ msgid "Keflavík" -#~ msgstr "Keflavík" - -#~ msgid "Kejimkujik" -#~ msgstr "Kejimkujik" - -#~ msgid "Kelibia" -#~ msgstr "Kelibia" - -#~ msgid "Kelly Air Force Base" -#~ msgstr "Kelly Air Force Base" - -#~ msgid "Kelp Reefs" -#~ msgstr "Kelp Reefs" - -#~ msgid "Kendari / Woltermon-Ginsidi" -#~ msgstr "Kendari / Woltermon-Ginsidi" - -#~ msgid "Kenge" -#~ msgstr "Kenge" - -#~ msgid "Kengtung" -#~ msgstr "Kengtung" - -#~ msgid "Kenieba" -#~ msgstr "Kenieba" - -#~ msgid "Kenitra" -#~ msgstr "Kenitra" - -#~ msgid "Kennedy Airport" -#~ msgstr "Kennedy Airport" - -#~ msgid "Kenosha Coast Guard Station" -#~ msgstr "Kenosha Coast Guard Station" - -#~ msgid "Keo Jin" -#~ msgstr "Keo Jin" - -#~ msgid "Kericho" -#~ msgstr "Kericho" - -#~ msgid "Kerinci / Depati Parbo" -#~ msgstr "Kerinci / Depati Parbo" - -#~ msgid "Ketapang / Rahadi Usmaman" -#~ msgstr "Ketapang / Rahadi Usmaman" - -#~ msgid "Key West NAS" -#~ msgstr "Key West NAS" - -#~ msgid "Khandwa" -#~ msgstr "Khandwa" - -#~ msgid "Khassab" -#~ msgstr "Khassab" - -#~ msgid "Khoy" -#~ msgstr "Xoy" - -#~ msgid "Khrabrovo" -#~ msgstr "Khrabrovo" - -#~ msgid "Kiffa" -#~ msgstr "Kiffa" - -#~ msgid "Kikai Island" -#~ msgstr "Kikai Island" - -#~ msgid "Killarney" -#~ msgstr "Killarney" - -#~ msgid "Killineq" -#~ msgstr "Killineq" - -#~ msgid "Kilwa Masoko" -#~ msgstr "Kilwa Masoko" - -#~ msgid "Kimberley" -#~ msgstr "Kimberley" - -#~ msgid "Kimmirut" -#~ msgstr "Kimmirut" - -#~ msgid "Kindakun Rocks" -#~ msgstr "Kindakun Rocks" - -#~ msgid "Kindia" -#~ msgstr "Kindia" - -#~ msgid "King Khaled International Airport" -#~ msgstr "King Khaled International Airport" - -#~ msgid "Kingston/Norman Manley" -#~ msgstr "Kingston/Norman Manley" - -#~ msgid "Kinshasa / N'Djili" -#~ msgstr "Kinshasa / N'Djili" - -#~ msgid "Kirensk" -#~ msgstr "Kirensk" - -#~ msgid "Kisangani" -#~ msgstr "Kisangani" - -#~ msgid "Kisarazu Ab" -#~ msgstr "Kisarazu Ab" - -#~ msgid "Kish Island/Kish" -#~ msgstr "Girava Ki /Ki ş" - -#~ msgid "Kissidougou" -#~ msgstr "Kissidougou" - -#~ msgid "Kissimmee Municipal Airport" -#~ msgstr "Kissimmee Municipal Airport" - -#~ msgid "Kitadaito Island" -#~ msgstr "Kitadaito Island" - -#~ msgid "La Pocatiere" -#~ msgstr "La Pocatiere" - -#~ msgid "Location 2" -#~ msgstr "Cihê 2" - -#~ msgid "Location 3" -#~ msgstr "Cihê 2" - -#~ msgid "Location 4" -#~ msgstr "Cihê 4" - -#~ msgid "Lodja" -#~ msgstr "Lodja" - -#~ msgid "Loudes" -#~ msgstr "Loudes" - -#~ msgid "Loveland" -#~ msgstr "Loveland" - -#~ msgid "Macenta" -#~ msgstr "Macenta" - -#~ msgid "Mackenzie" -#~ msgstr "Mackenzie" - -#~ msgid "Makedonia" -#~ msgstr "Makedonia" - -#~ msgid "Manisa" -#~ msgstr "Manisa" - -#~ msgid "Martin" -#~ msgstr "Martin" - -#~ msgid "Masset" -#~ msgstr "Masset" - -#~ msgid "Mendig" -#~ msgstr "Mendig" - -#~ msgid "Meru" -#~ msgstr "Meru" - -#~ msgid "Mfuwe" -#~ msgstr "Mfuwe" - -#~ msgid "Midlothian/Waxahachie" -#~ msgstr "Midlothian/Waxahachie" - -#~ msgid "Midway Airport" -#~ msgstr "Midway Airport" - -#~ msgid "Midwest City" -#~ msgstr "Midwest City" - -#~ msgid "Miho Ab" -#~ msgstr "Miho Ab" - -#~ msgid "Milano/Linate" -#~ msgstr "Milano/Linate" - -#~ msgid "Milano/Malpensa" -#~ msgstr "Milano/Malpensa" - -#~ msgid "Millard Airport" -#~ msgstr "Millard Airport" - -#~ msgid "Milwaukee Coast Guard Light Station" -#~ msgstr "Milwaukee Coast Guard Light Station" - -#~ msgid "Milwaukee NEXRAD" -#~ msgstr "Milwaukee NEXRAD" - -#~ msgid "Minamidaitojima" -#~ msgstr "Minamidaitojima" - -#~ msgid "Minamitorishima" -#~ msgstr "Minamitorishima" - -#~ msgid "Mineola/Quitman" -#~ msgstr "Mineola/Quitman" - -#~ msgid "Mineral Point" -#~ msgstr "Mineral Point" - -#~ msgid "Mingaladon" -#~ msgstr "Mingaladon" - -#~ msgid "Minneapolis-St.Paul International Airport" -#~ msgstr "Minneapolis-St.Paul International Airport" - -#~ msgid "Minocqua" -#~ msgstr "Minocqua" - -#~ msgid "Minot AFB" -#~ msgstr "Minot AFB" - -#~ msgid "Mirabel" -#~ msgstr "Mirabel" - -#~ msgid "Miramar MCAS/Mitscher Field Airport" -#~ msgstr "Miramar MCAS/Mitscher Field Airport" - -#~ msgid "Miskolc" -#~ msgstr "Miskolc" - -#~ msgid "Mississippi Canyon" -#~ msgstr "Mississippi Canyon" - -#~ msgid "Missoula NEXRAD" -#~ msgstr "Missoula NEXRAD" - -#~ msgid "Mitu" -#~ msgstr "Mitu" - -#~ msgid "Mitzic" -#~ msgstr "Mitzic" - -#~ msgid "Miyakejima" -#~ msgstr "Miyakejima" - -#~ msgid "Miyakojima" -#~ msgstr "Miyakojima" - -#~ msgid "Mmabatho Airport" -#~ msgstr "Mmabatho Airport" - -#~ msgid "Mo i Rana/Rossvoll" -#~ msgstr "Mo i Rana/Rossvoll" - -#~ msgid "Moa" -#~ msgstr "Moa" - -#~ msgid "Moanda" -#~ msgstr "Moanda" - -#~ msgid "Mobile Downtown Airport" -#~ msgstr "Mobile Downtown Airport" - -#~ msgid "Mobile Regional Airport" -#~ msgstr "Mobile Regional Airport" - -#~ msgid "Mobridge Municipal Airport" -#~ msgstr "Mobridge Municipal Airport" - -#~ msgid "Mocimboa Da Praia" -#~ msgstr "Mocimboa Da Praia" - -#~ msgid "Mogadiscio" -#~ msgstr "Mogadiscio" - -#~ msgid "Mojave" -#~ msgstr "Mojave" - -#~ msgid "Mokha" -#~ msgstr "Mokha" - -#~ msgid "Molde/Årø" -#~ msgstr "Molde/Årø" - -#~ msgid "Moline-Quad Cities" -#~ msgstr "Moline-Quad Cities" - -#~ msgid "Mombo" -#~ msgstr "Mombo" - -#~ msgid "Monastir-Skanes" -#~ msgstr "Monastir-Skanes" - -#~ msgid "Monbaca Benguela" -#~ msgstr "Monbaca Benguela" - -#~ msgid "Mont-Orford" -#~ msgstr "Mont-Orford" - -#~ msgid "Montauk Airport" -#~ msgstr "Montauk Airport" - -#~ msgid "Montauk Point" -#~ msgstr "Montauk Point" - -#~ msgid "Monte Argentario" -#~ msgstr "Monte Argentario" - -#~ msgid "Monte Bisbino" -#~ msgstr "Monte Bisbino" - -#~ msgid "Monte Calamita" -#~ msgstr "Monte Calamita" - -#~ msgid "Monte Caseros" -#~ msgstr "Monte Caseros" - -#~ msgid "Monte Malanotte" -#~ msgstr "Monte Malanotte" - -#~ msgid "Monte S. Angelo" -#~ msgstr "Monte S. Angelo" - -#~ msgid "Monte Scuro" -#~ msgstr "Monte Scuro" - -#~ msgid "Monte Terminillo" -#~ msgstr "Monte Terminillo" - -#~ msgid "Montego Bay/Sangster" -#~ msgstr "Montego Bay/Sangster" - -#~ msgid "Monterey NEXRAD" -#~ msgstr "Monterey NEXRAD" - -#~ msgid "Monteria/Los Garzones" -#~ msgstr "Monteria/Los Garzones" - -#~ msgid "Montevideo/Carrasco" -#~ msgstr "Montevideo/Carrasco" - -#~ msgid "Montgomery Field" -#~ msgstr "Montgomery Field" - -#~ msgid "Montluçon-Guéret" -#~ msgstr "Montluçon-Guéret" - -#~ msgid "Montoir-de-Bretagne" -#~ msgstr "Montoir-de-Bretagne" - -#~ msgid "Montpelier" -#~ msgstr "Montpelier" - -#~ msgid "Montreal River" -#~ msgstr "Montreal River" - -#~ msgid "Montreal-Est" -#~ msgstr "Montreal-Est" - -#~ msgid "Moose Jaw" -#~ msgstr "Moose Jaw" - -#~ msgid "Mopti" -#~ msgstr "Mopti" - -#~ msgid "Mora Municipal Airport" -#~ msgstr "Mora Municipal Airport" - -#~ msgid "Morganton" -#~ msgstr "Morganton" - -#~ msgid "Morlaix" -#~ msgstr "Morlaix" - -#~ msgid "Morombe" -#~ msgstr "Morombe" - -#~ msgid "Morondava" -#~ msgstr "Morondava" - -#~ msgid "Morón de la Frontera" -#~ msgstr "Morón de la Frontera" - -#~ msgid "Moshoeshoe" -#~ msgstr "Moshoeshoe" - -#~ msgid "Mossel Bay Cape Saint Blaize" -#~ msgstr "Mossel Bay Cape Saint Blaize" - -#~ msgid "Mosul" -#~ msgstr "Mûsil" - -#~ msgid "Murted" -#~ msgstr "Murted" - -#~ msgid "Nema" -#~ msgstr "Nema" - -#~ msgid "Niort" -#~ msgstr "Niort" - -#~ msgid "Nordhorn" -#~ msgstr "Nordhorn" - -#~ msgid "North Point" -#~ msgstr "North Point" - -#~ msgid "Nowra" -#~ msgstr "Nowra" - -#~ msgid "Oporto" -#~ msgstr "Oporto" - -#~ msgid "Otopeni" -#~ msgstr "Otopeni" - -#~ msgid "Passo Fundo" -#~ msgstr "Passo Fundo" - -#~ msgid "Preschen" -#~ msgstr "Preschen" - -#~ msgid "Proserpine" -#~ msgstr "Proserpine" - -#~ msgid "Rand" -#~ msgstr "Rand" - -#~ msgid "Redig" -#~ msgstr "Redig" - -#~ msgid "Samsun/Carsamba" -#~ msgstr "Samsun/Çarşamba" - -#~ msgid "San Andrés Isla/Sesquicentenario" -#~ msgstr "San Andrés Isla/Sesquicentenario" - -#~ msgid "San Antonio NEXRAD" -#~ msgstr "San Antonio NEXRAD" - -#~ msgid "San Antonio Oeste" -#~ msgstr "San Antonio Oeste" - -#~ msgid "San Clemente" -#~ msgstr "San Clemente" - -#~ msgid "San Cristóbal Galápagos" -#~ msgstr "San Cristóbal Galápagos" - -#~ msgid "San Fernando De Apure" -#~ msgstr "San Fernando De Apure" - -#~ msgid "San Francisco Pbs" -#~ msgstr "San Francisco Pbs" - -#~ msgid "San Ignacio De Moxos" -#~ msgstr "San Ignacio De Moxos" - -#~ msgid "San Isidro" -#~ msgstr "San Isidro" - -#~ msgid "San José Del Guaviare" -#~ msgstr "San José Del Guaviare" - -#~ msgid "San Julián" -#~ msgstr "San Julián" - -#~ msgid "San Luis" -#~ msgstr "San Luis" - -#~ msgid "San Marcos Automatic Weather Observing/Reporting System" -#~ msgstr "San Marcos Automatic Weather Observing/Reporting System" - -#~ msgid "San Marcos Municipal Airport" -#~ msgstr "San Marcos Municipal Airport" - -#~ msgid "San Miguel/El Papalón" -#~ msgstr "San Miguel/El Papalón" - -#~ msgid "San Nicholas Island" -#~ msgstr "San Nicholas Island" - -#~ msgid "San Rafael" -#~ msgstr "San Rafael" - -#~ msgid "San Sebastián/Hondarribia" -#~ msgstr "San Sebastián/Hondarribia" - -#~ msgid "San Tome Private" -#~ msgstr "San Tome Private" - -#~ msgid "Sana'A" -#~ msgstr "Sana'A" - -#~ msgid "Sand Heads CS" -#~ msgstr "Sand Heads CS" - -#~ msgid "Sandane/Anda" -#~ msgstr "Sandane/Anda" - -#~ msgid "Sandnessjøen/Stokka" -#~ msgstr "Sandnessjøen/Stokka" - -#~ msgid "Sandoway" -#~ msgstr "Sandoway" - -#~ msgid "Sandy Hook" -#~ msgstr "Sandy Hook" - -#~ msgid "Sanford Airport" -#~ msgstr "Sanford Airport" - -#~ msgid "Sanford-Lee County Regional Airport" -#~ msgstr "Sanford-Lee County Regional Airport" - -#~ msgid "Sangju" -#~ msgstr "Sangju" - -#~ msgid "Sangley Point" -#~ msgstr "Sangley Point" - -#~ msgid "Sanikiluaq" -#~ msgstr "Sanikiluaq" - -#~ msgid "Santa Barbara Harbor" -#~ msgstr "Santa Barbara Harbor" - -#~ msgid "Santa Barbara Zulia" -#~ msgstr "Santa Barbara Zulia" - -#~ msgid "Santa Catalina Island" -#~ msgstr "Santa Catalina Island" - -#~ msgid "Santa Cruz Island" -#~ msgstr "Santa Cruz Island" - -#~ msgid "Santa Cruz/El Trompillo" -#~ msgstr "Santa Cruz/El Trompillo" - -#~ msgid "Santa Elena De Uairen" -#~ msgstr "Santa Elena De Uairen" - -#~ msgid "Santa Marta/Simón Bolívar" -#~ msgstr "Santa Marta/Simón Bolívar" - -#~ msgid "Santa Monica Pier" -#~ msgstr "Santa Monica Pier" - -#~ msgid "Santander/Parayas" -#~ msgstr "Santander/Parayas" - -#~ msgid "Santiago Del Estero" -#~ msgstr "Santiago Del Estero" - -#~ msgid "Santiago/Labacolla" -#~ msgstr "Santiago/Labacolla" - -#~ msgid "Sapporo Ab" -#~ msgstr "Sapporo Ab" - -#~ msgid "Sarajevo/Butmir" -#~ msgstr "Sarajevo/Butmir" - -#~ msgid "Saravane" -#~ msgstr "Saravane" - -#~ msgid "Sargodha" -#~ msgstr "Sargodha" - -#~ msgid "Sarzana/Luni" -#~ msgstr "Sarzana/Luni" - -#~ msgid "Sasebo Usn" -#~ msgstr "Sasebo Usn" - -#~ msgid "Saskatoon Kernen" -#~ msgstr "Saskatoon Kernen" - -#~ msgid "Satun" -#~ msgstr "Satun" - -#~ msgid "Sauce Viejo" -#~ msgstr "Sauce Viejo" - -#~ msgid "Saumlaki" -#~ msgstr "Saumlaki" - -#~ msgid "Savannah-Hunter AAF" -#~ msgstr "Savannah-Hunter AAF" - -#~ msgid "Savannakhet" -#~ msgstr "Savannakhet" - -#~ msgid "Save" -#~ msgstr "Save" - -#~ msgid "Sawyer Air Force Base" -#~ msgstr "Sawyer Air Force Base" - -#~ msgid "Sayaboury" -#~ msgstr "Sayaboury" - -#~ msgid "Scatsta" -#~ msgstr "Scatsta" - -#~ msgid "Schenectady" -#~ msgstr "Schenectady" - -#~ msgid "Schkeuditz" -#~ msgstr "Schkeuditz" - -#~ msgid "Schoolcraft County Airport" -#~ msgstr "Schoolcraft County Airport" - -#~ msgid "Schwaz" -#~ msgstr "Schwaz" - -#~ msgid "Schönefeld" -#~ msgstr "Schönefeld" - -#~ msgid "Scilly St Mary's" -#~ msgstr "Scilly St Mary's" - -#~ msgid "Scituate" -#~ msgstr "Scituate" - -#~ msgid "Scoresbysund" -#~ msgstr "Scoresbysund" - -#~ msgid "Scotts Seaplane Base" -#~ msgstr "Scotts Seaplane Base" - -#~ msgid "Scripps Pier / La Jol" -#~ msgstr "Scripps Pier / La Jol" - -#~ msgid "Sde-Haifa Haifa" -#~ msgstr "Sde-Haifa Haifa" - -#~ msgid "Sedona" -#~ msgstr "Sedona" - -#~ msgid "Segou" -#~ msgstr "Segou" - -#~ msgid "Slivnica" -#~ msgstr "Slivnica" - -#~ msgid "South Kona" -#~ msgstr "South Kona" - -#~ msgid "Spearfish" -#~ msgstr "Spearfish" - -#~ msgid "Tahoua" -#~ msgstr "Tahoua" - -#~ msgid "Tajima" -#~ msgstr "Tajima" - -#~ msgid "Tandil" -#~ msgstr "Tandil" - -#~ msgid "Tegel" -#~ msgstr "Tegel" - -#~ msgid "Tehran-Mehrabad" -#~ msgstr "Tahran-Mehrabad" - -#~ msgid "Telukbetung / Beranti" -#~ msgstr "Telukbetung / Beranti" - -#~ msgid "Tema" -#~ msgstr "Tema" - -#~ msgid "Tempelhof" -#~ msgstr "Tempelhof" - -#~ msgid "Thermal" -#~ msgstr "Thermal" - -#~ msgid "Thiva" -#~ msgstr "Thiva" - -#~ msgid "Thumrait" -#~ msgstr "Thumrait" - -#~ msgid "Timmerman" -#~ msgstr "Timmerman" - -#~ msgid "Vancouver Automatic Weather Reporting System" -#~ msgstr "Vancouver Automatic Weather Reporting System" - -#~ msgid "Vancouver International Airport" -#~ msgstr "Vancouver International Airport" - -#~ msgid "Vandel" -#~ msgstr "Vandel" - -#~ msgid "Vandenberg" -#~ msgstr "Vandenberg" - -#~ msgid "Vandenberg Airport" -#~ msgstr "Vandenberg Airport" - -#~ msgid "Vandenberg Range" -#~ msgstr "Vandenberg Range" - -#~ msgid "Varadero, Matanzas" -#~ msgstr "Varadero, Matanzas" - -#~ msgid "Varanasi/Babatpur" -#~ msgstr "Varanasi/Babatpur" - -#~ msgid "Varaždin" -#~ msgstr "Varaždin" - -#~ msgid "Vatry" -#~ msgstr "Vatry" - -#~ msgid "Vedauwoo" -#~ msgstr "Vedauwoo" - -#~ msgid "Vellore" -#~ msgstr "Vellore" - -#~ msgid "Venezia/Tessera" -#~ msgstr "Venezia/Tessera" - -#~ msgid "Venezuela, Ciego De Ávila" -#~ msgstr "Venezuela, Ciego De Ávila" - -#~ msgid "Venice Heliport" -#~ msgstr "Venice Heliport" - -#~ msgid "Ventspils" -#~ msgstr "Ventspils" - -#~ msgid "Vermilion" -#~ msgstr "Vermilion" - -#~ msgid "Vermillion Area" -#~ msgstr "Vermillion Area" - -#~ msgid "Verona/Villafranca" -#~ msgstr "Verona/Villafranca" - -#~ msgid "Volos" -#~ msgstr "Volos" - -#~ msgid "Wells" -#~ msgstr "Wells" - -#~ msgid "Wels" -#~ msgstr "Wels" - -#~ msgid "Wemindji" -#~ msgstr "Wemindji" - -#~ msgid "Wittmund" -#~ msgstr "Wittmund" - -#~ msgid "Wrigley" -#~ msgstr "Wrigley" - -#~ msgid "Wynyard Marine" -#~ msgstr "Wynyard Marine" - -#~ msgid "Wynyard West" -#~ msgstr "Wynyard West" - -#~ msgid "Wyton" -#~ msgstr "Wyton" - -#~ msgid "Xai Xai" -#~ msgstr "Xai Xai" - -#~ msgid "Xavantina" -#~ msgstr "Xavantina" - -#~ msgid "Xian/Xianyang" -#~ msgstr "Xian/Xianyang" - -#~ msgid "Xichang" -#~ msgstr "Xichang" - -#~ msgid "Xining" -#~ msgstr "Xining" - -#~ msgid "Xishuangbanna" -#~ msgstr "Xishuangbanna" - -#~ msgid "Yamoussoukro" -#~ msgstr "Yamoussoukro" - -#~ msgid "Yan An" -#~ msgstr "Yan An" - -#~ msgid "Yangon" -#~ msgstr "Yangon" - -#~ msgid "Yanji" -#~ msgstr "Yanji" - -#~ msgid "Yantai" -#~ msgstr "Yantai" - -#~ msgid "Yaoqiang International Airport" -#~ msgstr "Yaoqiang International Airport" - -#~ msgid "Yap Island" -#~ msgstr "Yap Island" - -#~ msgid "Yaquina Bay" -#~ msgstr "Yaquina Bay" - -#~ msgid "Yasouj/National" -#~ msgstr "Yasouj/National" - -#~ msgid "Yathkyed Lake" -#~ msgstr "Yathkyed Lake" - -#~ msgid "Yechon Ab" -#~ msgstr "Yechon Ab" - -#~ msgid "Yellowstone" -#~ msgstr "Yellowstone" - -#~ msgid "Yenbo" -#~ msgstr "Yenbo" - -#~ msgid "Yendi" -#~ msgstr "Yendi" - -#~ msgid "Yeoju Range" -#~ msgstr "Yeoju Range" - -#~ msgid "Yeonpyeungdo" -#~ msgstr "Yeonpyeungdo" - -#~ msgid "Yinchuan" -#~ msgstr "Yinchuan" - -#~ msgid "Yining" -#~ msgstr "Yining" - -#~ msgid "Yokosuka Fwf" -#~ msgstr "Yokosuka Fwf" - -#~ msgid "Yokota Ab" -#~ msgstr "Yokota Ab" - -#~ msgid "Yonaguni" -#~ msgstr "Yonaguni" - -#~ msgid "Yongsan/H-208 Hp" -#~ msgstr "Yongsan/H-208 Hp" - -#~ msgid "Younde Ii" -#~ msgstr "Younde Ii" - -#~ msgid "Ypsilanti" -#~ msgstr "Ypsilanti" - -#~ msgid "Yulara" -#~ msgstr "Yulara" - -#~ msgid "Zacapa" -#~ msgstr "Zacapa" - -#~ msgid "Zambezi" -#~ msgstr "Zambezi" - -#~ msgid "Zanjan" -#~ msgstr "Zanjan" - -#~ msgid "Zanzibar / Kisauni" -#~ msgstr "Zanzibar / Kisauni" - -#~ msgid "Zapopan" -#~ msgstr "Zapopan" - -#~ msgid "Zaporizhzhia/Mokraya" -#~ msgstr "Zaporizhzhia/Mokraya" - -#~ msgid "Zaria" -#~ msgstr "Zaria" - -#~ msgid "Zaventem" -#~ msgstr "Zaventem" - -#~ msgid "Zebak" -#~ msgstr "Zebak" - -#~ msgid "Zhang Gui Zhuang" -#~ msgstr "Zhang Gui Zhuang" - -#~ msgid "Zhongchuan Airport" -#~ msgstr "Zhongchuan Airport" - -#~ msgid "Zhuliany" -#~ msgstr "Zhuliany" - -#~ msgid "Zielona Góra" -#~ msgstr "Zielona Góra" - -#~ msgid "Zonguldak" -#~ msgstr "Zonguldak" - -#~ msgid "Zuma Beach" -#~ msgstr "Zuma Beach" - -#~ msgid "Zuni Pueblo" -#~ msgstr "Zuni Pueblo" - -#~ msgid "Århus" -#~ msgstr "Århus" - -#~ msgid "Île Futuna" -#~ msgstr "Île Futuna" - -#~ msgid "Île Wallis" -#~ msgstr "Île Wallis" - -#~ msgid "Östersund" -#~ msgstr "Östersund" - -#~ msgid "Ørsta-Volda/Hovden" -#~ msgstr "Ørsta-Volda/Hovden" - -#~ msgid "Ülemiste Airport" -#~ msgstr "Ülemiste Airport" - -#~ msgid "Ülemiste Airport (alternate)" -#~ msgstr "Ülemiste Airport (alternate)" - -#~ msgid "Ülenurme" -#~ msgstr "Ülenurme" - -#~ msgid "Čepin" -#~ msgstr "Čepin" |