diff options
Diffstat (limited to 'po-locations/ne.po')
| -rw-r--r-- | po-locations/ne.po | 39373 |
1 files changed, 13931 insertions, 25442 deletions
diff --git a/po-locations/ne.po b/po-locations/ne.po index 3235ed0..02bcbdd 100644 --- a/po-locations/ne.po +++ b/po-locations/ne.po @@ -1,30791 +1,19280 @@ -# translation of mate-applets-localtions.mate-2-14.ne.po to Nepali -# translation of mate-applets-locations.mate-2-10.ne.po to Nepali -# translation of mate-applets-locations.mate-2-10.po to -# translation of mate-applets-locations.mate-2-10.po to -# translation of mate-applets-locations.mate-2-10.po to -# translation of mate-applets-locations.mate-2-10.po to -# translation of mate-applets-locations.mate-2-10.po to -# translation of mate-applets-locations.mate-2-10.po to -# translation of mate-applets-locations.mate-2-10.po to Nepali -# translation of mate-applets-locations.HEAD.ne.po to Nepali -# translation of mate-applets-locations.HEAD.po to -# translation of mate-applets-locations.HEAD.po to Nepali -# translation of mate-applets-locations.HEAD.po to -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER, 2005. +# Libraries to allow MATE Desktop to display weather information +# Copyright (C) 2019 The MATE Team +# This file is distributed under the same license as the libmateweather package. # Kapil Timilsina <[email protected]>, 2005. # Pawan Chitrakar <[email protected]>, 2005. # Ganesh Ghimire <[email protected]>, 2005. # Shiva Pokharel <[email protected]>, 2005. # Jaydeep Bhusal <[email protected]>, 2005. # Mahesh Subedi <[email protected]>, 2006. -# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mate-applets-localtions.mate-2-14.ne\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-04-29 20:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-17 10:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-05-14 20:47+0545\n" "Last-Translator: Mahesh Subedi <[email protected]>\n" "Language-Team: Nepali <[email protected]>\n" +"Language: ne\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10.2\n" "Plural-Forms: nplurals=2;plural=(n!=1)\n" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2 -msgid "20 Mile Hill" -msgstr "२० माइल हिल" +msgid "Africa" +msgstr "अफ्रिका" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3 -msgid "ACC/FIC/RCC/MET/COM" -msgstr "ACC/FIC/RCC/MET/COM" +msgctxt "Region" +msgid "Antarctica" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Rhine-Westphalia in Germany. -#. -#. The Dutch name is Aken. -#. The French name is Aix-la-Chapelle. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9 -msgid "Aachen" -msgstr "आचेन" +msgid "Asia" +msgstr "एसिा" -#. Translators: This is in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:11 -msgid "Aalborg" -msgstr "ऐलबोर्ग" +#. FIXME: rename this to Atlantic Ocean +msgctxt "Region" +msgid "Atlantic" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:13 -msgid "Abadan" -msgstr "एबडन" +msgid "Australasia & Oceania" +msgstr "अस्ट्रेलेसिया ओसेनिक" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:15 -msgid "Abadeh" -msgstr "एबडेह" +msgid "Central and South America" +msgstr "केन्द्रीय र साउथ अमेरिका" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:17 -msgid "Abakan" -msgstr "अबाकन" +msgid "Europe" +msgstr "युरोप" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:19 -msgid "Abbeville" -msgstr "अब्बेभिल" +msgid "Middle East" +msgstr "मिडल ईष्ट" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:21 -msgid "Abbotsford" -msgstr "एब्बोट्सफर्ड" +msgid "North America" +msgstr "उत्तर अमेरिका" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:22 -msgid "Abeche" -msgstr "एबेचे" +#. AF - Afghanistan +msgid "Afghanistan" +msgstr "अफगानिस्तान" -#. Translators: This is in South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:24 -msgid "Aberdeen" -msgstr "एबरडीन" +#. AL - Albania +msgid "Albania" +msgstr "अल्बानिया" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:26 -msgid "Abha" -msgstr "अभ" +#. DZ - Algeria +msgid "Algeria" +msgstr "अल्जेरिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:27 -msgid "Abidjan" -msgstr "अबिड्जन" +#. AS - American Samoa, a territory of the United States in the +#. South Pacific, not to be confused with the separate nation +#. of "Samoa". +#. +msgid "American Samoa" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:29 -msgid "Abilene" -msgstr "अबिलन" +#. AD - Andorra +msgid "Andorra" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:31 -msgid "Abingdon" -msgstr "अबिङ्गडन" +#. AO - Angola +msgid "Angola" +msgstr "एङ्गोला" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:32 -msgid "Abong-Mbang" -msgstr "एबोङ्ग-एम्ब्याङ्ग" +#. AI - Anguilla, a British territory in the Caribbean +msgid "Anguilla" +msgstr "" -#. Translators: This is in United Arab Emirates. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:34 -msgid "Abu Dhabi" -msgstr "अबु धाबी" +#. AQ - Antarctica +msgctxt "Country" +msgid "Antarctica" +msgstr "" -#. Translators: This is in United Arab Emirates. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:36 -msgid "Abu Dhabi - Bateen" -msgstr "अबु धाबी - बाटीन" +#. AG - Antigua and Barbuda +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "एन्टिगुवा एण्ड बार्बुडा" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:38 -msgid "Abumusa Island/Abumusa" -msgstr "अबुमुसा आइस्ल्यान्ड/अबुमुसा" +#. AR - Argentina +msgid "Argentina" +msgstr "अर्जेन्टिना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:39 -msgid "Acajutla" -msgstr "अकाजुट्ला" +#. AM - Armenia +#. A city in Colombia +msgid "Armenia" +msgstr "अर्मेनिया" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:41 -msgid "Acapulco" -msgstr "अकापुल्को" +#. AW - Aruba, a Caribbean island that is one of the three +#. constituent countries of the Kingdom of the Netherlands. +#. +msgid "Aruba" +msgstr "अरुबा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:42 -msgid "Acarigua" -msgstr "अकारिगुवा" +#. AU - Australia +msgid "Australia" +msgstr "अस्ट्रेलिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:43 -msgid "Accra" -msgstr "अक्रा" +#. AT - Austria +msgid "Austria" +msgstr "अस्ट्रिया" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:45 -msgid "Ada" -msgstr "अडा" +#. AZ - Azerbaijan +msgid "Azerbaijan" +msgstr "एजेरबाइजिन" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:47 -msgid "Adak Island" -msgstr "अडाक आइस्ल्यान्ड" +#. BS - Bahamas +msgid "Bahamas" +msgstr "बाहामास" -# mateweather/Locations.xml.in.h: -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:48 -msgid "Adana/Incirlik" -msgstr "अडाना/ईनसर्लिक" +#. BH - Bahrain +msgid "Bahrain" +msgstr "बाह्रेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:49 -msgid "Adana/Sakirpasa" -msgstr "अडाना/सकिर्पासा" +#. BD - Bangladesh +msgid "Bangladesh" +msgstr "बङ्गलादेश" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:51 -msgid "Addenbrooke" -msgstr "एडेनब्रूक" +#. BB - Barbados +msgid "Barbados" +msgstr "बार्बाडोस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:52 -msgid "Addis Ababa" -msgstr "एड्डिस अबाबा" +#. BY - Belarus +msgid "Belarus" +msgstr "बेलारस" -#. Translators: This is in Dallas, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:54 -msgid "Addison" -msgstr "एड्डिसन" +#. BE - Belgium. The local names for the country are "België" +#. (Dutch), Belgique (French), and Belgien (German). +#. +msgid "Belgium" +msgstr "बेल्जियम" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:55 -msgid "Adelaide" -msgstr "एडेलाइड" +#. BZ - Belize +msgid "Belize" +msgstr "बेलाइज" -#. Translators: This is in Yemen. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:57 -msgid "Aden" -msgstr "एडेनसश" +#. BJ - Benin +msgid "Benin" +msgstr "बेनिन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:58 -msgid "Adiake" -msgstr "एडियेक" +#. BM - Bermuda, a British territory off the coast of the +#. United States +#. +msgid "Bermuda" +msgstr "बर्मुडा" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:60 -msgid "Adler" -msgstr "एड्लर" +#. BT - Bhutan +msgid "Bhutan" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:61 -msgid "Adnan Menderes" -msgstr "अड्नान मेन्डेरस" +#. BO - Bolivia +msgid "Bolivia" +msgstr "बोलिभिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:62 -msgid "Adrar" -msgstr "एड्रार" +#. BA - Bosnia and Herzegovina +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:64 -msgid "Adrian" -msgstr "एड्रियन" +#. BW - Botswana +msgid "Botswana" +msgstr "बोट्स्वाना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:65 -msgid "Aeroparque" -msgstr "ऐरोनिकुञ्ज" +#. BR - Brazil +msgid "Brazil" +msgstr "ब्राजिल" -#. Translators: This is in Portugal. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:67 -msgid "Aeroporto Da Madeira" -msgstr "ऐरोपोर्टो डा म्याडिरा" +#. IO - British Indian Ocean Territory, which is exactly what +#. it sounds like. +#. +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "ब्रिटिश इन्डियन ओसन टेरिटोरी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:68 -msgid "Afghanistan" -msgstr "अफगानिस्तान" +#. VG - British Virgin Islands, a British territory in the +#. Caribbean +#. +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "ब्रिटिश भर्जिन आइस्ल्यान्डस्" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:69 -msgid "Afonso Pena Airport" -msgstr "एफोन्सो पेना विमानस्थल" +#. BN - Brunei Darussalam +msgid "Brunei" +msgstr "ब्रुनाइ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:70 -msgid "Afonsos Airport" -msgstr "एफोनसोस विमानस्थल" +#. BG - Bulgaria +msgid "Bulgaria" +msgstr "बुल्गेरिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:71 -msgid "Africa" -msgstr "अफ्रिका" +#. BF - Burkina Faso +msgid "Burkina Faso" +msgstr "बर्किना फासो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:72 -msgid "Afyon" -msgstr "एफ्योन" +#. BI - Burundi +msgid "Burundi" +msgstr "बुरुन्डि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:73 -msgid "Agadez" -msgstr "अगाडेज" +#. KH - Cambodia +msgid "Cambodia" +msgstr "क्याम्बोडिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:74 -msgid "Agadir" -msgstr "अगाडिर" +#. CM - Cameroon +msgid "Cameroon" +msgstr "क्यामरुन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:75 -msgid "Agadir Al Massira" -msgstr "अगाडिर अल मसिरा" +#. CA - Canada +msgid "Canada" +msgstr "क्यानाडा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:76 -msgid "Agana" -msgstr "अगाना" +#. CV - Cape Verde +msgid "Cape Verde" +msgstr "केप भर्डे" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:77 -msgid "Agartala" -msgstr "अगारटाला" +#. KY - Cayman Islands, a British territory in the Caribbean +msgid "Cayman Islands" +msgstr "केम्यान आइस्ल्यान्ड्स्" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:79 -msgid "Agassiz" -msgstr "अगासिज" +#. CF - Central African Republic +msgid "Central African Republic" +msgstr "केन्द्रीय अफ्रिकन रिपब्लिक" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:81 -msgid "Agen" -msgstr "एजेन" +#. TD - Chad +msgid "Chad" +msgstr "च्याड" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:83 -msgid "Aghajari" -msgstr "अघाजरि" +#. CL - Chile +msgid "Chile" +msgstr "चाइल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:84 -msgid "Agordat" -msgstr "एगोरड्याट" +#. CN - China. (The official ISO 3166 short English name does +#. not include "The People's Republic of".) +#. +msgid "China" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:85 -msgid "Agra" -msgstr "आग्रा" +#. CX - Christmas Island, a territory of Australia in the +#. Indian Ocean, not to be confused with various other islands +#. of the same name. +#. +msgid "Christmas Island" +msgstr "क्रिस्टमस आइस्ल्यान्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:86 -msgid "Agrinio" -msgstr "एग्रिनियो" +#. CC - Cocos (Keeling) Islands, a territory of Australia in +#. the Indian Ocean. The "(Keeling)" is to distinguish them +#. from other "Cocos Island"s, and is part of the official name. +#. +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:88 -msgid "Aguascalientes" -msgstr "अगुवास्कालिन्टेस" +#. CO - Colombia +msgid "Colombia" +msgstr "कोलोम्बिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:89 -msgid "Aguni Island" -msgstr "एगुनि आइस्ल्यान्ड" +#. KM - Comoros +msgid "Comoros" +msgstr "कोमोरोस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:90 -msgid "Ahmadabad" -msgstr "अहमदाबाद" +#. CD - Democratic Republic of the Congo +msgid "Congo, Democratic Republic of the" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:92 -msgid "Ahoskie" -msgstr "अहोस्कि" +#. CG - Republic of the Congo. The official ISO 3166 short +#. English name is simply "Congo"; we use the long name to +#. better distinguish it from CD (The Democratic Republic of +#. the Congo). +#. +msgid "Congo, Republic of the" +msgstr "कोङ्गो, रिपब्लिक अफ दि" -#. Translators: This is in Finland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:94 -msgid "Ahtari" -msgstr "अहतारी" +#. CK - Cook Islands +msgid "Cook Islands" +msgstr "कूुक आइस्ल्यान्डस्" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:96 -msgid "Ahwaz" -msgstr "अहवाज" +#. CR - Costa Rica +msgid "Costa Rica" +msgstr "कोष्टा रिका" -#. Translators: This is in Austria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:98 -msgid "Aigen im Ennstal" -msgstr "एजेन ईम ईनस्टल" +#. HR - Croatia +msgid "Croatia" +msgstr "क्रोयसिया" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:100 -msgid "Ainsworth" -msgstr "ऐनस्वर्थ" +#. CU - Cuba +msgid "Cuba" +msgstr "क्यूबा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:101 -msgid "Aioun El Atrouss" -msgstr "एयुन इल एट्रोस्" - -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:103 -msgid "Air Force Academy" -msgstr "एयर फोर्स एकेडेमी" - -#. Translators: This is in Charleston, South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:105 -msgid "Air Force Base" -msgstr "एयर फोर्स आधार" - -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:107 -msgid "Airlake" -msgstr "एयरलेक" - -#. Translators: This is in Minneapolis, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:109 -msgid "Airlake Airport" -msgstr "एयरलेक विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Corpus Christi, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:111 -msgid "Airport" -msgstr "विमानस्थल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:112 -msgid "Airport Jose Martí, Rancho-Boyeros, Habana" -msgstr "विमानस्थल जोस मार्टी,' रान्को-बोयेरोस, हबाना" - -#. Translators: This is in Monterrey in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:114 -msgid "Airport del Norte" -msgstr "विमानस्थल डेल नोर्टे" - -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:116 -msgid "Aitkin" -msgstr "ऐटकिन" +#. CY - Cyprus +msgid "Cyprus" +msgstr "साइप्रस" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:118 -msgid "Aix-en-Provence" -msgstr "एइक्स-इन-प्रान्त" +#. CZ - Czech Republic +msgid "Czech Republic" +msgstr "चेक रिपब्लिक" -#. Translators: This is in Chambéry in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:120 -msgid "Aix-les-Bains" -msgstr "एइक्स-लेस-बेन्स्" +#. CI - Côte d'Ivoire +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:122 -msgid "Ajaccio" -msgstr "आज्जासिव" +#. DK - Denmark. The Danish name is "Danmark" +msgid "Denmark" +msgstr "डेनमार्क" -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:124 -msgid "Ajo" -msgstr "एजो" +#. DJ - Djibouti +msgctxt "Country" +msgid "Djibouti" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:125 -msgid "Akeno Ab" -msgstr "अकेनो एब" +#. DM - Dominica, a Caribbean island nation, not to be confused +#. with the Domincan Republic. +#. +msgid "Dominica" +msgstr "डोमोनिका" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:126 -msgid "Akhisar" -msgstr "अक्हिसार" +#. DO - Dominican Republic +msgid "Dominican Republic" +msgstr "डोमिनिका रिपब्लि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:127 -msgid "Akim Oda" -msgstr "अकिम ओडा" +#. EC - Ecuador +msgid "Ecuador" +msgstr "इकुएडर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:128 -msgid "Akita" -msgstr "अकिता" +#. EG - Egypt +msgid "Egypt" +msgstr "इजिप्ट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:129 -msgid "Akjoujt" -msgstr "अक्जोउज्ट" +#. SV - El Salvador +msgid "El Salvador" +msgstr "El साल्भाडोर" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:131 -msgid "Aklavik" -msgstr "एक्लाभिक" +#. GQ - Equatorial Guinea +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "इक्वेटोरियल ग्विनि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:132 -msgid "Akola" -msgstr "एकोला" +#. ER - Eritrea +msgid "Eritrea" +msgstr "" -#. Translators: This is in Akron, Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:134 -msgid "Akron" -msgstr "एक्रोन" +#. EE - Estonia +msgid "Estonia" +msgstr "एस्टोनिया" -#. Translators: This is in Akron, Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:136 -msgid "Akron, Akron Fulton International Airport" -msgstr "एक्रोन, एक्रोन फूल्टन अन्तराष्ट्रिय विमानस्थल" +#. ET - Ethiopia +msgid "Ethiopia" +msgstr "ईथियोपिया" -#. Translators: This is in Cyprus. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:138 -msgid "Akrotiri" -msgstr "एक्रोटिरि" +#. FK - Falkland Islands (Malvinas), a British territory in the +#. South Atlantic also claimed by Argentina. (The British name +#. is "Falkland Islands". The Argentine name is "Islas +#. Malvinas". The parenthesized form is the compromise used by +#. ISO and the UN.) +#. +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:139 -msgid "Aktau" -msgstr "एक्टाउ" +#. FO - Faroe Islands, an autonomous province of Denmark in the +#. north Atlantic. +#. +msgid "Faroe Islands" +msgstr "फ्यारो आइस्ल्यान्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:140 -msgid "Aktion" -msgstr "एक्टियन" +#. FJ - Fiji +msgid "Fiji" +msgstr "फिजि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:141 -msgid "Aktjubinsk" -msgstr "एक्टजुबिन्स्क" +#. FI - Finland +msgid "Finland" +msgstr "फिनल्यान्ड" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:143 -msgid "Akulivik" -msgstr "एकुलिभिक" +#. FR - France +msgid "France" +msgstr "फ्रान्स" -#. Translators: This is in Iceland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:145 -msgid "Akureyri" -msgstr "एकुरेरि" +#. GF - French Guiana, an overseas department of France on the +#. northern coast of South America. +#. +msgid "French Guiana" +msgstr "फ्रेन्च गाइना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:146 -msgid "Akuse" -msgstr "एक्युज" +#. PF - French Polynesia, a French territory in the South +#. Pacific +#. +msgid "French Polynesia" +msgstr "फ्रेन्च पोलिनेसिया" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:148 -msgid "Al Ahsa" -msgstr "अल आह्सा" +#. TF - French Southern Territories, a territory of France +#. consisting of several mostly-uninhabited islands in the +#. Indian Ocean. The French name is "Terres australes +#. françaises". +#. +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" -#. Translators: This is in United Arab Emirates. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:150 -msgid "Al Ain" -msgstr "अल ऐन" +#. GA - Gabon +msgid "Gabon" +msgstr "ग्याबोन" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:152 -msgid "Al Baha" -msgstr "अल बहा" +#. GM - Gambia +msgid "Gambia" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:153 -msgid "Al Hoceima" -msgstr "अल होसिमा" +#. GE - Georgia (the country, not the US state) +msgctxt "Country" +msgid "Georgia" +msgstr "" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:155 -msgid "Al Qaysumah" -msgstr "अल केसुमाह" +#. DE - Germany +msgid "Germany" +msgstr "जर्मनि" -#. Translators: This is in Qatar. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:157 -msgid "Al Udeid" -msgstr "अल उदेइद" +#. GH - Ghana +msgid "Ghana" +msgstr "घाना" -#. Translators: This is in Yemen. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:159 -msgid "Al-Hazm" -msgstr "अल हज्म" +#. GI - Gibraltar, a British overseas territory on the southern +#. tip of Spain. +#. +msgctxt "Country" +msgid "Gibraltar" +msgstr "" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:161 -msgid "Al-Jouf" -msgstr "अल-जोफ" +#. GR - Greece +msgid "Greece" +msgstr "ग्रीस" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:163 -msgid "Alabama" -msgstr "अलाबामा" +#. GL - Greenland, an autonomous province of Denmark in the +#. North Atlantic. +#. +msgid "Greenland" +msgstr "ग्रीनल्यान्ड" -#. Translators: This is in Alabama in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:165 -msgid "Alabaster" -msgstr "अलाबास्टर" +#. GD - Grenada +msgid "Grenada" +msgstr "ग्रीनाडा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:166 -msgid "Alabat" -msgstr "अलाबाट्" +#. GP - Guadeloupe, an overseas department of France in the +#. Caribbean. +#. +msgid "Guadeloupe" +msgstr "गुवाडेलोप" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:167 -msgid "Alacant/L'Altet" -msgstr "अलाकान्ट/एल'एल्टेट" +#. GU - Guam, a territory of the United States in the South +#. Pacific. +#. +msgid "Guam" +msgstr "गुवाम" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:169 -msgid "Alameda" -msgstr "अलामेदा" +#. GT - Guatemala +msgctxt "Country" +msgid "Guatemala" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:171 -msgid "Alamogordo" -msgstr "अलामोगोर्डो" +#. GG - The Bailiwick of Guernsey, a British Crown dependency +msgid "Guernsey" +msgstr "ग्वर्नसे" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:173 -msgid "Alamosa" -msgstr "अलामोसा" +#. GN - Guinea +msgid "Guinea" +msgstr "गिइनि" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:175 -msgid "Alaska" -msgstr "अलास्का" +#. GW - Guinea-Bissau +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "गिइनि बिसाउ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:176 -msgid "Albacete/Los Llanos" -msgstr "अल्बासिट/लस लानोस" +#. GY - Guyana +msgid "Guyana" +msgstr "गुयाना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:177 -msgid "Albania" -msgstr "अल्बानिया" +#. HT - Haiti +msgid "Haiti" +msgstr "हेइटी" -#. Translators: This is in Albany, New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:179 -msgid "Albany" -msgstr "अल्बानि" +#. HN - Honduras +msgid "Honduras" +msgstr "होन्डुरस" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:181 -msgid "Albemarle" -msgstr "अल्बेमार्ले" +#. HK - Hong Kong, aka "Hong Kong Special Administrative Region +#. of China" +#. +msgid "Hong Kong" +msgstr "हङ्ग कङ्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:182 -msgid "Albenga" -msgstr "अल्बेङ्गा" +#. HU - Hungary +msgid "Hungary" +msgstr "हङ्गेरि" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:184 -msgid "Albert Lea" -msgstr "अल्बर्ट लि" +#. IS - Iceland +msgid "Iceland" +msgstr "आइसल्यान्ड" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:186 -msgid "Alberta" -msgstr "अल्बर्टा" +#. IN - India +msgid "India" +msgstr "ईन्डिया" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:188 -msgid "Albi" -msgstr "अल्बि" +#. ID - Indonesia +msgid "Indonesia" +msgstr "ईन्डोनेसिया" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:190 -msgid "Albion" -msgstr "अल्बियन" +#. IR - Islamic Republic of Iran +msgid "Iran" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:191 -msgid "Albrook Afs/Balboa" -msgstr "अल्ब्रुक एफ्स/बाल्बोवा" +#. IQ - Iraq +msgid "Iraq" +msgstr "इराक" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:193 -msgid "Albuquerque" -msgstr "अल्बुक्वरकी" +#. IE - Ireland +msgid "Ireland" +msgstr "आइर्ल्यान्ड" -#. Translators: This is in Albuquerque, New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:195 -msgid "Albuquerque Airport" -msgstr "अल्बुक्वरकी विमानस्थल" +#. IM - Isle of Man, a British Crown dependency +msgid "Isle of Man" +msgstr "इस्ले अफ म्यान" -#. Translators: This is in Albuquerque, New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:197 -msgid "Albuquerque Radar Site" -msgstr "अल्बुक्वरकी रडार साइट" +#. IL - Israel +msgid "Israel" +msgstr "इजरायल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:198 -msgid "Albury" -msgstr "अल्बरि" +#. IT - Italy +msgid "Italy" +msgstr "इटाली" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:199 -msgid "Alcantarilla" -msgstr "अल्कान्टारिल्ला" +#. JM - Jamaica +msgid "Jamaica" +msgstr "जमैका" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:200 -msgid "Alderney" -msgstr "एल्डरने" +#. JP - Japan +msgid "Japan" +msgstr "जापान" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:202 -msgid "Alençon" -msgstr "ऐलेनकोन" +#. JE - The Bailiwick of Jersey, a British Crown dependency +msgid "Jersey" +msgstr "जर्सी" -#. Translators: This is in Syria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:204 -msgid "Aleppo" -msgstr "एलेप्पो" +#. JO - Jordan +msgctxt "Country" +msgid "Jordan" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:206 -msgid "Alert" -msgstr "एलर्ट" +#. KZ - Kazakhstan +msgid "Kazakhstan" +msgstr "काजाक्स्तान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:207 -msgid "Alexander Bay" -msgstr "एलेक्जेन्डर बे" +#. KE - Kenya +msgid "Kenya" +msgstr "केन्या" -#. Translators: This is in Alabama in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:209 -msgid "Alexander City" -msgstr "एलेक्जेन्डर शहर" +#. KI - Kiribati +msgid "Kiribati" +msgstr "किरिबाटी" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:211 -msgid "Alexandria" -msgstr "एलेक्जेन्ड्रिया" +#. KW - Kuwait +msgctxt "Country" +msgid "Kuwait" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:212 -msgid "Alexandria Borg El Arab" -msgstr "एलेक्जेन्ड्रिया बर्ग इल अरब" +#. KG - Kyrgyzstan +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "किर्जिस्तान" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:214 -msgid "Alexandria-Esler" -msgstr "एलेक्जेन्ड्रिया-ईस्लर" +#. LA - Lao People's Democratic Republic +msgid "Laos" +msgstr "लाओस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:215 -msgid "Alexandria/Nouzha" -msgstr "एलेक्जेन्ड्रिया/नोउझा" +#. LV - Latvia +msgid "Latvia" +msgstr "लात्भिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:216 -msgid "Alexandroupoli" -msgstr "एलेक्जेन्ड्रोउपोलि" +#. LB - Lebanon +msgctxt "Country" +msgid "Lebanon" +msgstr "" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:218 -msgid "Alexis River" -msgstr "एलेक्सि नदी" +#. LS - Lesotho +msgid "Lesotho" +msgstr "लेसोथो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:219 -msgid "Algeria" -msgstr "अल्जेरिया" +#. LR - Liberia +msgctxt "Country" +msgid "Liberia" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:220 -msgid "Alghero" -msgstr "अल्घेरो" +#. LY - Libyan Arab Jamahiriya +msgid "Libya" +msgstr "लिबिया" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:222 -msgid "Algona" -msgstr "अल्गोना" +#. LI - Liechtenstien +msgid "Liechtenstein" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:224 -msgid "Alice" -msgstr "एलिस" +#. LT - Lithuania +msgid "Lithuania" +msgstr "लिथुनिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:225 -msgid "Alice Springs" -msgstr "एलिस स्प्रिङ्गस्" +#. LU - Luxembourg +msgctxt "Country" +msgid "Luxembourg" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:226 -msgid "Alice Town, Bimini" -msgstr "एलिस टाउन, बिमिनि" +#. MO - Macao, aka "Macao Special Administrative Region of +#. China". (The spellings "Macao" and "Macau" are both widely +#. used. The "u" spelling is currently slightly more popular in +#. English.) +#. +msgctxt "Country" +msgid "Macau" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:227 -msgid "Alindao" -msgstr "एलिन्डावो" +#. MK - The Former Yugoslav Republic of Macedonia +msgid "Macedonia" +msgstr "म्याकेडोनिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:228 -msgid "Aliwal North" -msgstr "एलिवाल उत्तर" +#. MG - Madagascar +msgid "Madagascar" +msgstr "माडागास्कर" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:230 -msgid "Alki Point" -msgstr "एल्कीपोइन्ट" +#. MW - Malawi +msgid "Malawi" +msgstr "मालवि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:231 -msgid "Allahabad/Bamhrauli" -msgstr "अल्लाहाबाद/बामह्रउली" +#. MY - Malaysia +msgid "Malaysia" +msgstr "मलेसिया" -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:233 -msgid "Allentown" -msgstr "एलेनटाउन" +#. MV - Maldives +msgid "Maldives" +msgstr "माल्दिभ्स" -#. Translators: This is in Fort Worth, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:235 -msgid "Alliance" -msgstr "अलियन्स" +#. ML - Mali +msgid "Mali" +msgstr "माली" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:237 -msgid "Alma" -msgstr "अल्मा" +#. MT - Malta +msgctxt "Country" +msgid "Malta" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:238 -msgid "Almaty" -msgstr "अल्माटी" +#. MH - Marshall Islands +msgid "Marshall Islands" +msgstr "मार्सल आइस्ल्यान्ड्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:239 -msgid "Almería/Airport" -msgstr "अल्मेरिया/विमानस्थल" +#. MQ - Martinique, an overseas department of France in the +#. Caribbean. +#. +msgid "Martinique" +msgstr "मार्टिनिक्वि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:240 -msgid "Alofi / Niue" -msgstr "एलोफी / न्यू" +#. MR - Mauritania +msgid "Mauritania" +msgstr "माउरिटानिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:241 -msgid "Alor / Mali" -msgstr "एलोर / माली" +#. MU - Mauritius +msgid "Mauritius" +msgstr "माउरिटियस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:242 -msgid "Alor Setar" -msgstr "एलोर सेतार" +#. YT - Mayotte +msgid "Mayotte" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:244 -msgid "Alpena" -msgstr "एल्पेना" +#. MX - Mexico +msgid "Mexico" +msgstr "मेक्सिको" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:246 -msgid "Alpine" -msgstr "अल्पाइन्" +#. FM - Federated States of Micronesia +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "मिक्रोनेसिया, फेडेरेटेड स्टेट्स अफ" -#. Translators: This is in Deadhorse, Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:248 -msgid "Alpine Airstrip" -msgstr "अल्पाइन् एयरस्ट्रिप" +#. MD - Moldova +msgid "Moldova" +msgstr "मोल्डोभा" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:250 -msgid "Alta" -msgstr "एल्टा" +#. MC - Monaco +msgctxt "Country" +msgid "Monaco" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:251 -msgid "Alta Floresta" -msgstr "एल्टा फ्लोरेस्टा" +#. MN - Mongolia +msgid "Mongolia" +msgstr "मङ्गोलिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:252 -msgid "Altamira" -msgstr "अल्टामिरा" +#. ME - Montenegro +msgid "Montenegro" +msgstr "" -#. Translators: This is in Thuringia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:254 -msgid "Altenburg" -msgstr "अल्टेनबर्ग" +#. MS - Montserrat, a British territory in the Caribbean. +msgid "Montserrat" +msgstr "" -#. Translators: This is in Bavaria in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:256 -msgid "Altenstadt-Schongau" -msgstr "अल्टेनस्यान्ड-सेहुन्गाउ" +#. MA - Morocco +msgid "Morocco" +msgstr "मोरोक्को" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:258 -msgid "Alton" -msgstr "एल्टन" +#. MZ - Mozambique +msgid "Mozambique" +msgstr "माजाम्बिक्यू" -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:260 -msgid "Altoona" -msgstr "एल्टुना" +#. MM - Myanmar (also known as Burma, but "Myanmar" is +#. currently the official ISO 3166 short English name, and gets +#. more Google hits in English) +#. +msgid "Myanmar" +msgstr "म्यानमार" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:262 -msgid "Alturas" -msgstr "एल्टुरस" +#. NA - Namibia +msgid "Namibia" +msgstr "नामिबिया" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:264 -msgid "Altus" -msgstr "एल्टस" +#. NR - Nauru +msgid "Nauru" +msgstr "नाउरु" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:266 -msgid "Alva" -msgstr "एल्भा" +#. NP - Nepal +msgid "Nepal" +msgstr "नेपाल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:267 -msgid "Am-Timan" -msgstr "एम्-टिमन" +#. NL - Netherlands +msgid "Netherlands" +msgstr "नेदरल्यान्ड्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:268 -msgid "Amahai" -msgstr "एमाहइ" +#. AN - Netherlands Antilles, a group of Caribbean islands; one +#. of the three constituent countries of the Kingdom of the +#. Netherlands. +#. +msgid "Netherlands Antilles" +msgstr "नेदरल्यान्ड्स एन्टिलेस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:269 -msgid "Amami" -msgstr "एमामि" +#. NC - New Caledonia, a French territory in the South Pacific. +#. The French name is "Nouvelle-Calédonie". +#. +msgid "New Caledonia" +msgstr "न्यू क्यालेडोनिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:270 -msgid "Amapala" -msgstr "एमापाला" +#. NZ - New Zealand +msgid "New Zealand" +msgstr "न्यू जिल्यान्ड" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:272 -msgid "Amarillo" -msgstr "अमारिल्लो" +#. NI - Nicaragua +msgid "Nicaragua" +msgstr "निकारागुवा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:273 -msgid "Amasya" -msgstr "अमास्या" +#. NE - Niger +msgid "Niger" +msgstr "नाइजर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:274 -msgid "Ambato/Chachoan" -msgstr "अम्बाटो/चाचोयन" +#. NG - Nigeria +msgid "Nigeria" +msgstr "नाइजेरिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:275 -msgid "Amberley" -msgstr "अम्बरले" +#. NU - Niue +msgid "Niue" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:277 -msgid "Ambler" -msgstr "एम्ब्लर" +#. NF - Norfolk Island, a territory of Australia +msgid "Norfolk Island" +msgstr "नोर्फल्क आइस्ल्यान्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:278 -msgid "Ambon / Pattimura" -msgstr "एम्बन / प्याटिमुरा" +#. KP - The Democratic People's Republic of Korea, aka North +#. Korea +#. +msgid "North Korea" +msgstr "उत्तर कोरिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:279 -msgid "Ambouli" -msgstr "एम्बउली" +#. MP - Northern Mariana Islands, a semi-independent territory +#. of the United States in the western Pacific Ocean. +#. +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "उत्तरी मारियाना आइस्ल्यान्ड" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:281 -msgid "Ambrose / Ft. Tilden" -msgstr "एम्ब्रुज / एफ्टि, टिल्डेन" +#. NO - Norway +msgid "Norway" +msgstr "नोर्वे" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:283 -msgid "Ambérieu-en-Bugey" -msgstr "अमबेरिइउ-एन-बुगेइ" +#. OM - Oman +msgid "Oman" +msgstr "ओमन" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:285 -msgid "Amelia" -msgstr "अमेलिया" +#. PK - Pakistan +msgid "Pakistan" +msgstr "पाकिस्तान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:286 -msgid "Amendola" -msgstr "एमेन्डोला" +#. PW - Palau +msgid "Palau" +msgstr "पालाउ" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:288 -msgid "Ames" -msgstr "एम्स" +#. PS - Occupied Palestinian Territory +msgid "Palestinian Territory" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:290 -msgid "Amherst" -msgstr "एम्हर्स्ट" +#. PA - Panama. The local (Spanish) name is "Panamá". In common +#. English usage (and in ISO 3166) it does not have the accent. +#. +msgid "Panama" +msgstr "" -#. Translators: This is in Jordan. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:292 -msgid "Amman" -msgstr "अम्मान" +#. PG - Papua New Guinea +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "पपुवा न्यूगिनि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:293 -msgid "Ampenan / Selaparang" -msgstr "एम्पेनान / सेलापाराङ्ग" +#. PY - Paraguay +msgid "Paraguay" +msgstr "पाराग्वे" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:295 -msgid "Amphitrite Point" -msgstr "एम्फाइराइट पोइन्ट " +#. PE - Peru +msgctxt "Country" +msgid "Peru" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:297 -msgid "Amqui" -msgstr "एम्क्यू" +#. PH - Philippines +msgid "Philippines" +msgstr "फिलिपिनेस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:298 -msgid "Amritsar" -msgstr "अमृतसार" +#. PN - Pitcairn, a British territory in the South Pacific +msgid "Pitcairn" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:299 -msgid "Amsterdam" -msgstr "एम्स्टरड्याम" +#. PL - Poland +msgid "Poland" +msgstr "पोल्यान्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:300 -msgid "Amundsen-Scott South Pole Station" -msgstr "एमुन्डसेन-स्कट साउथ पोल स्टेसन" +#. PT - Portugal +msgid "Portugal" +msgstr "पोर्जुगल" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:302 -msgid "Anacapa Island" -msgstr "एनाकापा आइस्ल्यान्ड" +#. PR - Puerto Rico, a territory of the United States in the Caribbean. +#. The following municipalities have airports with valid IACO codes +#. but no active METAR stations, so we don't include them: +#. * Arecibo: TJAB +#. * Culebra: TJCP +#. * Fajardo: TJFA +#. * Mayagüez: TJMZ +#. * Ponce: TJPS +#. * Vieques: TJVQ +#. +msgid "Puerto Rico" +msgstr "पिउर्टो रिको" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:304 -msgid "Anadyr" -msgstr "एनाडिर" +#. QA - Qatar +msgid "Qatar" +msgstr "कतार" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:306 -msgid "Anaktuvuk Pass" -msgstr "एनाक्टुभुक पास" +#. RO - Romania +msgid "Romania" +msgstr "रोमानिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:307 -msgid "Analalava" -msgstr "अनालालाभा" +#. RU - Russian Federation +msgid "Russia" +msgstr "रसिया" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:309 -msgid "Anapa/Vitiazevo" -msgstr "अनापा/भिटियाजेभो" +#. RW - Rwanda +msgid "Rwanda" +msgstr "र्वान्डा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:310 -msgid "Anchialos" -msgstr "एन्चियलस" +#. RE - Réunion, an overseas department of France in the Indian +#. Ocean. +#. +msgid "Réunion" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:312 -msgid "Anchorage" -msgstr "एन्कोरेज" +#. BL - Saint Barthélemy, an overseas territory of France in +#. the Caribbean, formerly part of Guadeloupe. +#. +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:313 -msgid "Ancona" -msgstr "एन्कोना" +#. SH - Saint Helena, a British territory in the South Atlantic +msgid "Saint Helena" +msgstr "सेन्ट हेलेना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:314 -msgid "Andahuayla" -msgstr "एन्डहुयाला" +#. KN - Saint Kitts and Nevis +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "सेन्ट किट्स र नेभिस" -#. Translators: This is in Alabama in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:316 -msgid "Andalusia" -msgstr "एन्डलुसिया" +#. LC - Saint Lucia +msgid "Saint Lucia" +msgstr "सेन्ट लुसिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:317 -msgid "Andapa" -msgstr "एन्डापा" +#. MF - Saint Martin, the French half of the island of Saint +#. Martin / Sint Maarten. (The Dutch half is considered part of +#. the Netherlands Antilles.) +#. +msgid "Saint Martin" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:318 -msgid "Andersen" -msgstr "एन्डरसेन" +#. PM - Saint Pierre and Miquelon, a French territory in North +#. America (off the coast of Newfoundland). The French name is +#. "Saint-Pierre-et-Miquelon". +#. +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "सेन्ट पिइर्रे र मिक्युलोन" -#. Translators: This is in South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:320 -msgid "Anderson" -msgstr "एन्डरसन" +#. VC - Saint Vincent and the Grenadines +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "सेन्ट भिन्सेन्ट एण्ड दि ग्रेनडिन्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:321 -msgid "Andong" -msgstr "एन्डङ्ग" +#. WS - Samoa, an independent nation not to be confused with +#. "American Samoa" +#. +msgid "Samoa" +msgstr "सामोवा" -#. Translators: This is in New Jersey in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:323 -msgid "Andover" -msgstr "एन्डोभर" +#. SM - San Marino +msgctxt "Country" +msgid "San Marino" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:324 -msgid "Andravida" -msgstr "एन्ड्राभिडा" +#. ST - Sao Tome and Principe. The local (Portuguese) name is +#. "São Tomé and Príncipe". The official ISO 3166 short English +#. name does not have the accents. +#. +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "साओ टोम एण्ड प्रिन्सिपे" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:326 -msgid "Andrews" -msgstr "एन्ड्रिउज" +#. SA - Saudi Arabia +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "साउदी अरेबिया" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:328 -msgid "Andøya" -msgstr "एन्डोया" +#. SN - Senegal +msgid "Senegal" +msgstr "सेनेगल" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:330 -msgid "Angers" -msgstr "एङ्गर्स" +#. RS - Serbia +msgid "Serbia" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:331 -msgid "Angisoq" -msgstr "एङ्गीसक" +#. SC - Seychelles +msgid "Seychelles" +msgstr "सेचेल्लेस" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:333 -msgid "Angleton" -msgstr "एन्ग्लेटन" +#. SL - Sierra Leone +msgid "Sierra Leone" +msgstr "सिरा लियोन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:334 -msgid "Angola" -msgstr "एङ्गोला" +#. SG - Singapore +msgctxt "Country" +msgid "Singapore" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:336 -msgid "Angoon" -msgstr "एङ्गुन" +#. SK - Slovakia +msgid "Slovakia" +msgstr "स्लोभाकिया" -#. Translators: This is in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:338 -msgid "Anholt Island" -msgstr "एन्होल्ट आइस्ल्यान्ड" +#. SI - Slovenia +msgid "Slovenia" +msgstr "स्लोभेनिया" -#. Translators: This is a province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:340 -msgid "Anhui" -msgstr "आनहोइ" +#. SB - Solomon Islands +msgid "Solomon Islands" +msgstr "सोलोमोन आइस्ल्यान्ड्स" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:342 -msgid "Aniak" -msgstr "एनियाक" +#. SO - Somalia +msgid "Somalia" +msgstr "सोमालिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:343 -msgid "Ankara/Esenboga" -msgstr "अन्कारा/इसेनबोगा" +#. ZA - South Africa +msgid "South Africa" +msgstr "दक्षीण अफ्रिका" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:344 -msgid "Ankara/Etimesgut" -msgstr "अन्कारा/ईटिमेस्गट्" +#. GS - South Georgia and the South Sandwich Islands, a British +#. territory in the South Atlantic. +#. +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:345 -msgid "Ankara/Guvercin Lik" -msgstr "अन्कारा/गुभरसिन लिक" +#. KR - The Republic of Korea, aka South Korea +msgid "South Korea" +msgstr "दक्षीण कोरिया" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:347 -msgid "Ankeny" -msgstr "एन्केनि" +#. ES - Spain +msgid "Spain" +msgstr "स्पेन" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:349 -msgid "Ann Arbor" -msgstr "एन एरबोर" +#. LK - Sri Lanka +msgid "Sri Lanka" +msgstr "श्रीलङ्का" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:350 -msgid "Annaba" -msgstr "अन्नाबा" +#. SD - Sudan +msgid "Sudan" +msgstr "सुडान" -#. Translators: This is in Maryland in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:352 -msgid "Annapolis" -msgstr "अन्नापोलिस" +#. SR - Suriname +msgid "Suriname" +msgstr "सुरिनेम" -#. Translators: This is in Annapolis, Maryland in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:354 -msgid "Annapolis Coast Guard Station" -msgstr "अन्नापोलिस कोस्ट गार्ड स्टेसन" +#. SJ - Svalbard and Jan Mayen. Svalbard is an island in the +#. Arctic Ocean which is a part of Norway with unusual status +#. internationally. +#. +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:356 -msgid "Annette" -msgstr "एन्नेटि" +#. SZ - Swaziland +msgid "Swaziland" +msgstr "स्वाजिल्यान्ड" -#. Translators: This is in Alabama in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:358 -msgid "Anniston" -msgstr "एनिस्टन" +#. SE - Sweden +msgid "Sweden" +msgstr "स्विडेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:359 -msgid "Anta Huaraz" -msgstr "अन्टा हुवाराज" +#. CH - Switzerland +msgid "Switzerland" +msgstr "स्विट्जरल्यान्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:360 -msgid "Antalaha" -msgstr "अन्टालाहा" +#. SY - Syrian Arab Republic +msgid "Syria" +msgstr "साइरिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:361 -msgid "Antalya" -msgstr "अन्टाल्या" +#. TW - Taiwan, Province of China. (That's the official ISO +#. 3166 short English name.) +#. +msgid "Taiwan" +msgstr "ताइवान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:362 -msgid "Antananarivo / Ivato" -msgstr "अन्टानानारिभो / एल्भाटो" +#. TJ - Tajikistan +msgid "Tajikistan" +msgstr "ताजिक्स्तान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:363 -msgid "Antarctica" -msgstr "एन्टार्टिका" +#. TZ - United Republic of Tanzania +msgid "Tanzania" +msgstr "तान्जानिया" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:365 -msgid "Antigo" -msgstr "एन्टिगो" +#. TH - Thailand +msgid "Thailand" +msgstr "थाइल्यान्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:366 -msgid "Antigua" -msgstr "एन्टिगुवा" +#. TL - Timor-Leste (formerly known as "East Timor") +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:367 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "एन्टिगुवा एण्ड बार्बुडा" +#. TG - Togo +msgid "Togo" +msgstr "टोगो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:368 -msgid "Antofagasta" -msgstr "एन्टोफागास्टा" +#. TK - Tokelau, a territory of New Zealand +msgid "Tokelau" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:369 -msgid "Antsirabe" -msgstr "एन्टसर्रेब" +#. TO - Tonga +msgid "Tonga" +msgstr "टोन्गा" -#. Translators: This is in Antwerp in Belgium. -#. local name (nl): Antwerpen. -#. local name (fr): Anvers. -#. local name (de): Antwerpen. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:375 -msgid "Antwerp" -msgstr "एन्टवेर्प" +#. TT - Trinidad and Tobago +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "ट्रिनिड्याड र टोबागो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:376 -msgid "Anuradhapura" -msgstr "अनुराधापुरा" +#. TN - Tunisia +msgid "Tunisia" +msgstr "ट्युनिसिया" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:378 -msgid "Anvik" -msgstr "अन्भिक" +#. TR - Turkey +msgid "Turkey" +msgstr "टर्की" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:379 -msgid "Anápolis" -msgstr "अनापोलिस" +#. TM - Turkmenistan +msgid "Turkmenistan" +msgstr "टर्कमेनिस्तान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:380 -msgid "Aomori" -msgstr "आवोमोरी" +#. TC - Turks and Caicos Islands, a British territory in the +#. Caribbean +#. +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "टर्क्स र काइकस आइस्ल्यान्ड्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:381 -msgid "Aoulef" -msgstr "आवोलेफ" +#. TV - Tuvalu +msgid "Tuvalu" +msgstr "टुभालु" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:383 -msgid "Apalachicola" -msgstr "अपालाचिकोला" +#. UG - Uganda +msgid "Uganda" +msgstr "उगान्डा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:384 -msgid "Aparri" -msgstr "अपार्री" +#. UA - Ukraine +msgid "Ukraine" +msgstr "युक्रेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:385 -msgid "Apartado/Los Cedros" -msgstr "अपार्टाडो/लस सेड्रोस" +#. AE - United Arab Emirates +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "युनाइटेड अरब एमिरेट्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:386 -msgid "Apia / Upolu Island" -msgstr "एपिया / उपोलु आइस्ल्यान्ड" +#. GB - United Kingdom +msgid "United Kingdom" +msgstr "यनाइटेड किङ्गडम" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:387 -msgid "Apolo" -msgstr "एपोलो" +#. US - United States, aka United States of America +msgid "United States" +msgstr "युनाइटेड स्टेट्स" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:389 -msgid "Apple Valley" -msgstr "एप्पल उपत्याका" +#. UM - United States Minor Outlying Islands, a group of +#. mostly-uninhabited United States territories in the South +#. Pacific. +#. +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "युनाइटेड स्टेट्स माइनोर आउटलाइङ्ग आइस्ल्यान्ड्स" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:391 -msgid "Appleton" -msgstr "एप्पलेटन" +#. VI - United States Virgin Islands, a territory of the United +#. States in the Caribbean +#. +msgid "United States Virgin Islands" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:392 -msgid "Aputiteeq" -msgstr "एपुटिटीक" +#. UY - Uruguay +msgid "Uruguay" +msgstr "उरुग्वे" -#. Translators: This is in Jordan. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:394 -msgid "Aqaba" -msgstr "एक्वाबा" +#. UZ - Uzbekistan +msgid "Uzbekistan" +msgstr "उज्बेकिस्तान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:395 -msgid "Aquadilla" -msgstr "एक्वाडिल्ला" +#. VU - Vanuatu +msgid "Vanuatu" +msgstr "भानुवाटु" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:396 -msgid "Aracaju" -msgstr "एराकाजु" +#. VA - Holy See (Vatican City State) +msgid "Vatican City" +msgstr "" -#. Translators: This is in Romania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:398 -msgid "Arad" -msgstr "एराड" +#. VE - Venezuela +msgid "Venezuela" +msgstr "भेनेजुयला" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:400 -msgid "Arak" -msgstr "एराक" +#. VN - Viet Nam (The official ISO 3166 short English name +#. includes a space, though it is also frequently written +#. without one.) +#. +msgid "Viet Nam" +msgstr "भीयतनाम" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:401 -msgid "Aralskoe More" -msgstr "एराल्सको मोर" +#. WF - Wallis and Futuna, a French territory in the South +#. Pacific +#. +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:403 -msgid "Arar" -msgstr "एरार" +#. EH - Western Sahara, a disputed territory in western Africa +msgid "Western Sahara" +msgstr "पश्चीमी साहारा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:404 -msgid "Arauca/Santiago Pérez" -msgstr "एराउका/सान्टियागो पेरेज" +#. YE - Yemen +msgid "Yemen" +msgstr "येमेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:405 -msgid "Araxos" -msgstr "एराक्सोस" +#. ZM - Zambia +msgid "Zambia" +msgstr "जाम्बिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:406 -msgid "Arba Minch" -msgstr "अर्बा मिन्च" +#. ZW - Zimbabwe +msgid "Zimbabwe" +msgstr "जिम्बावे" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:408 -msgid "Arcata" -msgstr "अर्काटा" +#. AX - Åland Islands, an autonomous province of Finland +msgid "Åland Islands" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:409 -msgid "Archerfield" -msgstr "अर्करफिल्ड" +#. The time zone used in the western half of the Democratic +#. Republic of the Congo. The string is only used in places +#. where "Democratic Republic of the Congo" is already +#. clear from context. FIXME: is there an official name for +#. this zone? +#. +msgid "Western Congo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:411 -msgid "Arctic Village" -msgstr "आर्कटिक भिलेज" +#. The time zone used in the eastern half of the Democratic +#. Republic of the Congo. The string is only used in places +#. where "Democratic Republic of the Congo" is already +#. clear from context. FIXME: is there an official name for +#. this zone? +#. +msgid "Eastern Congo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:413 -msgid "Ardabil" -msgstr "अर्डाबिल" +#. An American research station in Antarctica, which keeps +#. the same time as mainland Chile. The string is only used +#. in places where "Antarctica" is already clear from +#. context. +#. +msgid "Palmer Station (Chile Time)" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ardmore, Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:415 -msgid "Ardmore" -msgstr "आर्डमोर" +#. A British research station in Antarctica. The string is +#. only used in places where "Antarctica" is already clear +#. from context. +#. +msgid "Rothera Research Station" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ardmore, Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:417 -msgid "Ardmore, Ardmore Downtown Executive Airport" -msgstr "आर्डमोर, आर्डमोर डाउनटाउन एक्स्जिक्युटिभ विमानस्थल" +#. A Japanese research station in Antarctica. The string is +#. only used in places where "Antarctica" is already clear +#. from context. +#. +msgid "Showa Station" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:418 -msgid "Arequipa" -msgstr "एरेक्यूपा" +#. An Australian research station in Antarctica. The string +#. is only used in places where "Antarctica" is already +#. clear from context. +#. +msgid "Mawson Station" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:419 -msgid "Arezzo" -msgstr "एरेज्जो" +#. A Russian research station in Antarctica. The string is +#. only used in places where "Antarctica" is already clear +#. from context. +#. +msgid "Vostok Station" +msgstr "" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:421 -msgid "Argentia" -msgstr "अर्जेन्टिया" +#. An Australian research station in Antarctica. The string +#. is only used in places where "Antarctica" is already +#. clear from context. +#. +msgid "Davis Station" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:422 -msgid "Argentina" -msgstr "अर्जेन्टिना" +#. An Australian research station in Antarctica, which +#. keeps the same time as Western Australia. The string is +#. only used in places where "Antarctica" is already clear +#. from context. +#. +msgid "Casey Station (Western Australia Time)" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:423 -msgid "Arica" -msgstr "अरिका" +#. A French research station in Antarctica. The string is +#. only used in places where "Antarctica" is already clear +#. from context. +#. +msgid "Dumont d'Urville Station" +msgstr "" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:425 -msgid "Arizona" -msgstr "अरिजोना" +#. An American research station in Antarctica, which keeps +#. the same time as New Zealand. The string is only used in +#. places where "Antarctica" is already clear from context. +#. +msgid "McMurdo Station (New Zealand Time)" +msgstr "" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:427 -msgid "Arkansas" -msgstr "अर्कान्सास" +#. An American research station in Antarctica, which keeps +#. the same time as New Zealand. The string is only used in +#. places where "Antarctica" is already clear from context. +#. +msgid "Amundsen-Scott South Pole Station (New Zealand Time)" +msgstr "" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:429 -msgid "Arkhangel'Sk" -msgstr "अर्काङ्गेल'एसके" +#. The timezone on the western islands of Indonesia. The +#. name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Barat". +#. +msgid "Western Indonesia Time" +msgstr "" -#. Translators: This is in Stockholm in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:431 -msgid "Arlanda" -msgstr "आर्लान्डा" +#. The timezone on the central islands of Indonesia. The +#. name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Tengah". +#. +msgid "Central Indonesia Time" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:433 -msgid "Arlington" -msgstr "आर्लिङ्गटोन" +#. The timezone on the eastern islands of Indonesia. The +#. name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Timur". +#. +msgid "Eastern Indonesia Time" +msgstr "" -#. Translators: This is in Arlington, Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:435 -msgid "Arlington Automatic Weather Observing/Reporting System" -msgstr "आर्लिङ्गटोन अटोमेटिक वेदर अव्जरभिङ/रिपोर्टिङ्ग सिस्टम" +#. The time zone used in the eastern half of Kazakhstan. +#. FIXME: is there an official name for this zone? +#. +msgid "Eastern Kazakhstan" +msgstr "" -#. Translators: This is in Arlington, Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:437 -msgid "Arlington Municipal" -msgstr "अर्लिङ्गटन म्यूनिसिपल" +#. The time zone used in the western half of Kazakhstan. +#. FIXME: is there an official name for this zone? +#. +msgid "Western Kazakhstan" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:439 -msgid "Arlington Municipal Airport" -msgstr "अर्लिङ्गटन म्यूनिसिपल विमानस्थल" +#. The time zone used in the eastern part of Mongolia. +#. FIXME: Is there an official name for this zone? +#. +msgid "Eastern Mongolia" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:440 -msgid "Armenia" -msgstr "अर्मेनिया" +#. The time zone used in the western part of Mongolia. +#. FIXME: Is there an official name for this zone? +#. +msgid "Western Mongolia" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:441 -msgid "Armenia/El Eden" -msgstr "अर्मेनिया/इल ईडेन" +#. The time zone used in the central part of Mongolia. +#. FIXME: Is there an official name for this zone? +#. +msgid "Central Mongolia" +msgstr "" -#. Translators: This is in Saint-Brieuc in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:443 -msgid "Armor" -msgstr "आर्मोर" +#. The timezone around Danmarkshavn station in Greenland. +#. The string is only used in places where "Greenland" is +#. already clear from context. +#. +msgid "Danmarkshavn" +msgstr "डानमार्कस्भान" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:445 -msgid "Armstrong" -msgstr "आर्मस्ट्रंग" +#. The primary timezone for Greenland, although sources +#. seem to point towards calling the area "Western +#. Greenland" rathern than just "Greenland". +#. +msgid "Western Greenland" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:446 -msgid "Arnos Vale" -msgstr "आर्नोस भेल" +#. The timezone around Scoresbysund / Ittoqqortoormiit on +#. the east coast of Greenland. +#. +msgid "Eastern Greenland" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:447 -msgid "Arorae" -msgstr "एरोरे" +#. The timezone at the Thule US Air Force Base on the west +#. coast of Greenland. +#. +msgid "Thule AFB" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:449 -msgid "Artesia" -msgstr "अर्टेसिया" +#. The time zone used on the east coast of Canada, in +#. Bermuda, and on many Caribbean islands. In +#. French-speaking parts of Canada it is called "Heure de +#. l'Atlantique". The string is only used in places where a +#. country is already clear from the context. +#. +msgid "Atlantic Time" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:450 -msgid "Artigas" -msgstr "अर्टिगस" +#. The time zone used in Western Australia. The string is +#. only used in places where "Australia" is already clear +#. from context. +#. +msgid "Western Time" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:451 -msgid "Arua" -msgstr "अरुवा" +#. The commonly-used name for an unofficial time zone used +#. in part of southwestern Australia. The string is only +#. used in places where "Australia" is already clear from +#. context. +#. +msgid "Central Western Time" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:452 -msgid "Aruba" -msgstr "अरुबा" +#. The time zone used in Central Australia. This string is +#. specifically for the time zone as implemented in the +#. state of South Australia, and is only used in places +#. where "Australia" is already clear from context. +#. +msgid "Central Time (South Australia)" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:453 -msgid "Arusha" -msgstr "अरुसा" +#. The time zone used in Central Australia. This string is +#. specifically for the time zone as implemented in +#. Yancowinna county in the state of New South Wales (NSW), +#. which uses Central Time even though the rest of the +#. state uses Eastern Time. This string is only used in +#. places where "Australia" is already clear from context. +#. +msgid "Central Time (Yancowinna, NSW)" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:455 -msgid "Arviat" -msgstr "अर्भियट" +#. The time zone used in Central Australia. This string is +#. specifically for the time zone as implemented in the +#. Northern Territory, which does not use Summer Time. This +#. string is only used in places where "Australia" is +#. already clear from context. +#. +msgid "Central Time (Northern Territory)" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:456 -msgid "Arwi" -msgstr "अर्वि" +#. The time zone used in Eastern Australia. This string is +#. specifically for the time zone as implemented in the +#. state of Tasmania, and is only used in places where +#. "Australia" is already clear from context. +#. +msgid "Eastern Time (Tasmania)" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:457 -msgid "Asahikawa Ab" -msgstr "असाहिकावा अब" +#. The time zone used in Eastern Australia. This string is +#. specifically for the time zone as implemented in the +#. state of Victoria, and is only used in places where +#. "Australia" is already clear from context. +#. +msgid "Eastern Time (Victoria)" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:458 -msgid "Asahikawa Airport" -msgstr "असाहिकावा विमानस्थल" +#. The time zone used in Eastern Australia. This string is +#. specifically for the time zone as implemented in the +#. state of New South Wales, and is only used in places +#. where "Australia" is already clear from context. +#. +msgid "Eastern Time (New South Wales)" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:459 -msgid "Ascensión De Guarayos" -msgstr "एस्सेनसियन डि गुरायस" +#. The time zone used in Eastern Australia. This string is +#. specifically for the time zone as implemented in the +#. state of Queensland, which does not use Summer Time. +#. This string is only used in places where "Australia" is +#. already clear from context. +#. +msgid "Eastern Time (Queensland)" +msgstr "" -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:461 -msgid "Ashburnam" -msgstr "अस्बुर्नाम" +#. The time zone used on Lord Howe Island, off the east +#. coast of Australia. This string is only used in places +#. where "Australia" is already clear from context. +#. +msgid "Lord Howe Island" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:463 -msgid "Asheboro" -msgstr "असेबोरो" +#. This refers to the time zone in the Society Islands of +#. French Polynesia (including in particular the island of +#. Tahiti). This string is only used in places where +#. "French Polynesia" is already clear from context. +#. +msgid "Tahiti / Society Islands" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:465 -msgid "Asheville" -msgstr "असेभिल" +#. This refers to the time zone in the Marquesas Islands of +#. French Polynesia. This string is only used in places +#. where "French Polynesia" is already clear from context. +#. +msgid "Marquesas Islands" +msgstr "" -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:467 -msgid "Ashfield" -msgstr "एस्फिल्ड" +#. This refers to the time zone in the Gambier Islands of +#. French Polynesia. This string is only used in places +#. where "French Polynesia" is already clear from context. +#. +msgid "Gambier Islands" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:468 -msgid "Ashgabat" -msgstr "एस्गाबाट" +#. The time zone in the Gilbert Islands, one of the three +#. main island groups of Kiribati. This string is only used +#. in places where "Kiribati" is already clear from context. +#. +msgid "Gilbert Islands" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:469 -msgid "Ashiya Ab" -msgstr "असिया अब" +#. The time zone in the Phoenix Islands, one of the three +#. main island groups of Kiribati. This string is only used +#. in places where "Kiribati" is already clear from context. +#. +msgid "Phoenix Islands" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:471 -msgid "Ashland" -msgstr "अस्लान्ड" +#. The time zone in the Line Islands, one of the three main +#. island groups of Kiribati. This string is only used in +#. places where "Kiribati" is already clear from context. +#. +msgid "Line Islands" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ashtabulta, Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:473 -msgid "Ashtabula Coast Guard Station" -msgstr "अस्टाबुला कोस्ट गार्ड स्टेसन" +#. One of two time zones in the Federated States of +#. Micronesia, including the islands of Pohnpei and Kosrae. +#. The string is only used in places where "Micronesia" is +#. already clear from context. +#. +msgid "Pohnpei / Kosrae" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ashtabulta, Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:475 -msgid "Ashtabula County Airport" -msgstr "अस्टाबुला कन्ट्री विमानस्थल" +#. One of two time zones in the Federated States of +#. Micronesia, including the islands of Yap and Chuuk. The +#. string is only used in places where "Micronesia" is +#. already clear from context. +#. +msgid "Yap / Chuuk" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:477 -msgid "Ashtabulta" -msgstr "अस्टाबुल्टा" +#. This refers to the "mainland" of New Zealand (ie, North +#. Island and South Island), to distinguish it from the +#. Chatham Islands. The string is only used in places where +#. "New Zealand" is already clear from context. FIXME: is +#. there a better name for this? "Mainland" seems odd in +#. reference to an island nation... +#. +msgid "Mainland New Zealand" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:478 -msgid "Asia" -msgstr "एसिा" +#. This refers to the time zone in the Chatham Islands of +#. New Zealand. +#. +msgid "Chatham Islands" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:479 -msgid "Asmara" -msgstr "अस्मारा" +#. The time zone for the Johnston Atoll in the United +#. States Minor Outlying Islands, which keeps the same time +#. as the US state of Hawaii. The string is only used in +#. places where "US Minor Outlying Islands" is already +#. clear from context. +#. +msgid "Johnston Atoll (Hawaii Time)" +msgstr "" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:481 -msgid "Aspen" -msgstr "अस्पेन" +#. The time zone for the Midway Atoll in the United States +#. Minor Outlying Islands, which uses the same time as +#. American Samoa (which is in fact also the same time zone +#. as (non-American) Samoa). The string is only used in +#. places where "US Minor Outlying Islands" is already +#. clear from context. +#. +msgid "Midway Atoll (Samoa Time)" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:482 -msgid "Assab" -msgstr "अस्साब" +#. The time zone for Wake Island in the United States Minor +#. Outlying Islands. The string is only used in places +#. where "US Minor Outlying Islands" is already clear from +#. context. +#. +msgid "Wake Island" +msgstr "वेक आइस्ल्यान्ड" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:484 -msgid "Assiniboia" -msgstr "एस्सिनिबोया" +#. This represents the time zone in the Brazilian state of +#. Tocantins. See the comment on "Brasília Time" for more +#. details. This string is only used in places where +#. "Brazil" is already clear from context. +#. +msgid "Tocantins" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:485 -msgid "Assosa / Asosa" -msgstr "एस्सोसा / एसोसा" +#. This represents the time zone in the Brazilian state of +#. Bahia. See the comment on "Brasília Time" for more +#. details. This string is only used in places where +#. "Brazil" is already clear from context. +#. +msgctxt "Timezone" +msgid "Bahia" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:486 -msgid "Asswan" -msgstr "एस्स्वान" +#. This represents the time zone in the Brazilian state of +#. Amapá and the eastern part of Pará. See the comment on +#. "Brasília Time" for more details. This string is only +#. used in places where "Brazil" is already clear from +#. context. +#. +msgid "Amapá / East Pará" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:487 -msgid "Astana" -msgstr "अस्टाना" +#. This represents the time zone in the Brazilian state of +#. Roraima. See the comment on "Brasília Time" for more +#. details. This string is only used in places where +#. "Brazil" is already clear from context. +#. +msgctxt "Timezone" +msgid "Roraima" +msgstr "" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:489 -msgid "Astor" -msgstr "एस्टोर" +#. This represents the time zone in the Brazilian state of +#. Mato Grosso do Sul. See the comment on "Brasília Time" +#. for more details. This string is only used in places +#. where "Brazil" is already clear from context. +#. +msgctxt "Timezone" +msgid "Mato Grosso do Sul" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:491 -msgid "Astoria" -msgstr "एस्टोरिया" +#. This represents the time zone in the Brazilian state of +#. Mato Grosso. See the comment on "Brasília Time" for more +#. details. This string is only used in places where +#. "Brazil" is already clear from context. +#. +msgctxt "Timezone" +msgid "Mato Grosso" +msgstr "" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:493 -msgid "Astrakhan" -msgstr "अस्ट्राखान" +#. This represents the time zone in the western part of the +#. Brazilian state of Amazonas. See the comment on +#. "Brasília Time" for more details. This string is only +#. used in places where "Brazil" is already clear from +#. context. +#. +msgid "West Amazonas" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:494 -msgid "Asturias/Avilés" -msgstr "अस्टुरियस/एभाइल्स" +#. This represents the time zone in the Brazilian states of +#. Ceará, Maranhão, Paraíba, Piauí, and Rio Grande do +#. Norte. See the comment on "Brasília Time" for more +#. details. This string is only used in places where +#. "Brazil" is already clear from context. +#. +msgid "Ceará, Maranhão, Paraíba, Piauí, Rio Grande do Norte" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:495 -msgid "Asunción" -msgstr "एसुन्कियन" +#. This represents the time zone in the Brazilian states of +#. Alagoas and Sergipe. See the comment on "Brasília Time" +#. for more details. This string is only used in places +#. where "Brazil" is already clear from context. +#. +msgid "Alagoas, Sergipe" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:496 -msgid "Asyut" -msgstr "अस्युत" +#. This represents the time zone in the eastern part of the +#. Brazilian state of Amazonas. See the comment on +#. "Brasília Time" for more details. This string is only +#. used in places where "Brazil" is already clear from +#. context. +#. +msgid "East Amazonas" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:497 -msgid "Atakpame" -msgstr "अटाक्पेम" +#. This represents the time zone on the Brazilian island of +#. Fernando de Noronha. See the comment on "Brasília Time" +#. for more details. This string is only used in places +#. where "Brazil" is already clear from context. +#. +msgid "Fernando de Noronha" +msgstr "फर्नान्डो de नोरोन्हा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:498 -msgid "Atalaya" -msgstr "अटालाया" +#. This represents the time zone in the Brazilian state of +#. Rondônia and the western part of Pará. See the comment +#. on "Brasília Time" for more details. This string is only +#. used in places where "Brazil" is already clear from +#. context. +#. +msgid "West Pará, Rondônia" +msgstr "" -#. Translators: This is in Yemen. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:500 -msgid "Ataq" -msgstr "एटाक्" +#. This represents the time zone in the Brazilian state of +#. Pernambuco. See the comment on "Brasília Time" for more +#. details. This string is only used in places where +#. "Brazil" is already clear from context. +#. +msgctxt "Timezone" +msgid "Pernambuco" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:501 -msgid "Atar" -msgstr "अटार" +#. This represents the time zone in the Brazilian state of +#. Acre. See the comment on "Brasília Time" for more +#. details. This string is only used in places where +#. "Brazil" is already clear from context. +#. +msgctxt "Timezone" +msgid "Acre" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:502 -msgid "Ataturk" -msgstr "अटाटुर्क" +#. This represents the official "base" time zone in Brazil, +#. covering the capital city of Brasília, and those states +#. that choose to follow it. Each Brazilian state decides +#. on its own each year whether or not to observe Daylight +#. Saving Time. The tzdata database breaks the states up +#. into groups of states that generally make the same +#. decision in a given year. Thus, in any given year, +#. several of the time zones will appear to be redundant, +#. but exactly which ones seem redundant may differ from +#. year to year, and there's no good way to identify the +#. zones other than by listing states. Anyway, "Brasília +#. Time" is the most common timezone, being used by about a +#. third of the states in Brazil (Distrito Federal, +#. Espírito Santo, Goiás, Minas Gerais, Paraná, Rio de +#. Janeiro, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, and São +#. Paulo). This string is only used in places where +#. "Brazil" is already clear from context. +#. +msgid "Brasília Time" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:503 -msgid "Atbara" -msgstr "अट्बारा" +#. This refers to the time zone for mainland Chile (as +#. opposed to the time zone for Easter Island). +#. +msgid "Mainland Chile" +msgstr "" -#. Translators: This is in Cyprus. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:505 -msgid "Athalassa" -msgstr "अथालास्सा" +#. This refers to the time zone for Easter Island. The +#. string is only used in places where "Chile" is already +#. understood from context. +#. +msgid "Easter Island" +msgstr "" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:507 -msgid "Athens" -msgstr "एथेन्स" +#. This refers to the time zone for mainland Ecuador (as +#. opposed to the time zone for the Galapagos Islands). +#. +msgid "Mainland Ecuador" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:509 -msgid "Atikokan" -msgstr "एटिकोकन" +#. The time zone for the Galapagos Islands. +msgid "Galapagos Islands" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:511 -msgid "Atka" -msgstr "एट्का" +#. The time zone in the UK (GMT in the winter, and British +#. Summer Time in the summer.) +#. +msgid "GMT/BST" +msgstr "" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:513 -msgid "Atlanta" -msgstr "एटलान्टा" +#. The time zone in Ireland (GMT in the winter, and Irish +#. Summer Time in the summer.) +#. +msgid "GMT/IST" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:515 -msgid "Atlantic" -msgstr "एटलान्टिक" +#. This refers to the time zone for the Azores. The string +#. is only used in places where "Portugal" is already +#. understood from context. +#. +msgid "Azores" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Jersey in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:517 -msgid "Atlantic City" -msgstr "एटलान्टिक शहर" +#. This refers to the time zone for the Portuguese island +#. of Madeira. The string is only used in places where +#. "Portugal" is already understood from context. +#. +msgid "Madeira" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Jersey in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:519 -msgid "Atlantic City Coast Guard Station" -msgstr "एट्लान्टिक शहर कोस्ट गार्ड स्टेसन" +#. This refers to the time zone for mainland Portugal (as +#. opposed to the time zone for the Azores). +#. +msgid "Mainland Portugal" +msgstr "" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:521 -msgid "Atoka" -msgstr "एटोका" +#. A Russian time zone, used in the city and oblast of +#. Kaliningrad on the Baltic sea. The Russian name is +#. "Калининградское время". This string is only used in +#. places where "Russia" is already clear from context. +#. +msgid "Kaliningrad Time" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:522 -msgid "Atsugi United States Naval Air Station" -msgstr "एट्सुगि युनाइटेड स्टेट्स नाभाल एयर स्टेसन" +#. A Russian time zone, used in most of the European part +#. of Russia, including Moscow. The Russian name is +#. "Московское время". This string is only used in places +#. where "Russia" is already clear from context. +#. +msgid "Moscow Time" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:523 -msgid "Attopeu" -msgstr "एट्टोपिउ" +#. A Russian time zone, used in the Samara oblast and +#. Udmurtia, on the eastern edge of European Russia. The +#. Russian name is "Самарское время". This string is only +#. used in places where "Russia" is already clear from +#. context. +#. +msgid "Samara Time" +msgstr "" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:525 -msgid "Auburn" -msgstr "एयुबर्न" +#. A Russian time zone, used along the Ural mountains, +#. including the city of Yekaterinburg. The Russian name is +#. "Екатеринбургское время". This string is only used in +#. places where "Russia" is already clear from context. +#. +msgid "Yekaterinburg Time" +msgstr "" -#. Translators: This is in Auburn, Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:527 -msgid "Auburn University" -msgstr "एयुबर्न विश्वबिद्यालय" +#. A Russian time zone, used in the Omsk oblast +#. and surrounding areas of south-central Russia. +#. The Russian name is "Омское время". This string is only +#. used in places where "Russia" is already clear from +#. context. +#. +msgid "Omsk Time" +msgstr "" -#. Translators: This is in Maine in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:529 -msgid "Auburn-Lewiston" -msgstr "एयुबर्न-लेविस्टन" +#. A Russian time zone, used in the Novosibirsk oblast. +#. The Russian name is "Новосибирское время". +#. This string is only used in places +#. where "Russia" is already clear from context. +#. +msgid "Novosibirsk Time" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:531 -msgid "Auch" -msgstr "अच्" +#. A Russian time zone, used in the Krasnoyarsk krai and +#. surrounding areas of central Russia. The Russian name is +#. "Красноярское время". This string is only used in places +#. where "Russia" is already clear from context. +#. +msgid "Krasnoyarsk Time" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:532 -msgid "Auckland" -msgstr "अक्ल्यान्ड" +#. A Russian time zone, used in the Irkutsk oblast and +#. surrounding areas of south-central Russia. The Russian +#. name is "Иркутское время". This string is only used in +#. places where "Russia" is already clear from context. +#. +msgid "Irkutsk Time" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:534 -msgid "Audubon" -msgstr "अउडुबन" +#. A Russian time zone, used in the city of Yakutsk and +#. surrounding areas of east-central Russia. The Russian +#. name is "Якутское время". This string is only used in +#. places where "Russia" is already clear from context. +#. +msgid "Yakutsk Time" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:536 -msgid "Audubon Park" -msgstr "अउडुबन निकुञ्ज" +#. A Russian time zone, used in the city of Vladivostok and +#. surrounding areas of eastern Russia. The Russian name is +#. "Владивостокское время". This string is only used in +#. places where "Russia" is already clear from context. +#. +msgid "Vladivostok Time" +msgstr "" -#. Translators: This is in Bavaria in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:538 -msgid "Augsburg" -msgstr "आउस्गबर्ग" +#. A Russian time zone, used in the Magadan oblast and +#. surrounding areas of eastern Russia. The Russian name is +#. "Магаданское время". This string is only used in places +#. where "Russia" is already clear from context. +#. +msgid "Magadan Time" +msgstr "" -#. Translators: This is in Maine in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:540 -msgid "Augusta" -msgstr "अगुस्टा" +#. A Russian time zone, used in the Kamchatka krai and +#. Chukotka okrug of far-eastern Russia. The Russian name +#. is "Камчатское время". This string is only used in +#. places where "Russia" is already clear from context. +#. +msgid "Kamchatka Time" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:541 -msgid "Augusto Vergara" -msgstr "अगुस्टो भर्गारा" +#. This refers to the time zone for the Canary Islands. The +#. string is only used in places where "Spain" is already +#. clear from context. +#. +msgid "Canary Islands" +msgstr "क्यानारी आइस्ल्यान्डस्" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:543 -msgid "Aupaluk" -msgstr "अउपालुक" +#. This refers to the time zone for mainland Spain (as +#. opposed to the time zone for the Canary Islands). +#. +msgid "Mainland Spain" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:544 -msgid "Aurangabad Chikalthan" -msgstr "अउराङ्गाबाद चिकाल्थान" +#. The time zone for the Spanish cities of Ceuta and +#. Melilla, on the coast of Africa. The string is only used +#. in places where "Spain" is already clear from context. +#. +msgid "Ceuta and Melilla" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:546 -msgid "Aurillac" -msgstr "अउर्लाक" +#. The time zone used on most of the west coast of North +#. America. In Mexico it is called "Tiempo del Pacífico" +#. and in French-speaking parts of Canada it is called +#. "Heure du Pacifique". The string is only used in places +#. where "US", "Canada" or "Mexico" is already clear from +#. the context. +#. +msgid "Pacific Time" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:548 -msgid "Aurora" -msgstr "एरोरा" +#. The time zone used in the central-west part of North +#. America (ie, the Rocky Mountains). In Mexico it is +#. called "Tiempo de la Montaña", and in French-speaking +#. parts of Canada it is called "Heure des Rocheuses". The +#. string is only used in places where "US", "Canada" or +#. "Mexico" is already clear from the context. +#. +msgid "Mountain Time" +msgstr "" -#. Translators: This is in Denver, Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:550 -msgid "Aurora Buckley Air Force Base" -msgstr "एरोरा बकर्ले एयर फोर्स बेस" +#. This represents the time zone in the northeastern part +#. of the Canadian province of British Columbia (BC), which +#. is part of the "Mountain Time" zone, but does not +#. observe Daylight Saving Time with the rest of the zone. +#. +msgid "Mountain Time, no DST (Northeast BC)" +msgstr "" -#. Translators: This is in Aurora State, Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:552 -msgid "Aurora State" -msgstr "एरोरा स्टेट" +#. The time zone used in the central-east part of North +#. America. In Mexico it is called "Tiempo del Centro", and +#. in French-speaking parts of Canada it is called "Heure +#. du Centre". The string is only used in places where +#. "US", "Canada" or "Mexico" is already clear from the +#. context. +#. +msgid "Central Time" +msgstr "" -#. Translators: This is in Aurora State, Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:554 -msgid "Aurora State Airport" -msgstr "एरोरा स्टेट विमानस्थल" +#. This represents the time zone in the Canadian province +#. of Saskatchewan, which is part of the "Central Time" +#. zone, but does not observe Daylight Saving Time with the +#. rest of the zone. +#. +msgid "Central Time, no DST (Saskatchewan)" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:556 -msgid "Austin" -msgstr "अस्टिन" +#. The time zone used on the east coast of the United +#. States, and the corresponding (non-coastal) part of +#. Canada. In French-speaking parts of Canada it is called +#. "Heure de l'Est". The string is only used in places +#. where "US" or "Canada" is already clear from the context. +#. +msgid "Eastern Time" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:558 -msgid "Austin City" -msgstr "अस्टिन शहर" +#. This represents the time zone in certain parts of Canada +#. (such as Southampton Island, Nunavut, and Atikokan, +#. Ontario) which are part of the "Eastern Time" zone, but +#. which do not observe Daylight Saving Time with the rest +#. of the zone. +#. +msgid "Eastern Time, no DST (Southampton Island, etc)" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:559 -msgid "Australasia & Oceania" -msgstr "अस्ट्रेलेसिया ओसेनिक" +#. This represents the time zone in the far eastern portion +#. of the Canadian province of Quebec, which is part of the +#. "Atlantic Time" zone, but does not observe Daylight +#. Saving Time with the rest of the zone. +#. +msgid "Atlantic Time, no DST (Eastern Quebec)" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:560 -msgid "Australia" -msgstr "अस्ट्रेलिया" +#. The time zone used in the Canadian province of +#. Newfoundland. In French-speaking parts of Canada it is +#. called "Heure de Terre-Neuve". +#. +msgid "Newfoundland Time" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:561 -msgid "Australian Capital Territory" -msgstr "अस्ट्रेलियन क्यापिटल टेर्रिटोरी" +#. "Hawaiian-Aleutian Time" is the official name of the +#. time zone used in Hawaii and the Aleutian Islands of +#. Alaska in the United States. This string is for the time +#. zone as it is observed in the Aleutian Islands (with +#. Daylight Saving Time). It is only used in places where +#. "United States" is already clear from context. +#. +msgid "Hawaiian-Aleutian Time (Aleutian Islands)" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:562 -msgid "Australian External Territories" -msgstr "अस्ट्रेलियन एक्सटर्नल टर्रिटोरिज" +#. "Hawaiian-Aleutian Time" is the official name of the +#. time zone used in Hawaii and the Aleutian Islands of +#. Alaska in the United States. This string is for the time +#. zone as it is observed in Hawaii, where they do not use +#. Daylight Saving Time. It is only used in places where +#. "United States" is already clear from context. +#. +msgid "Hawaiian-Aleutian Time, no DST (Hawaii)" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:563 -msgid "Austria" -msgstr "अस्ट्रिया" +#. The time zone used in the majority of Alaska in the +#. United States. The string is only used in places where +#. "United States" is already clear from context. +#. +msgid "Alaska Time" +msgstr "" -#. Translators: This is in Safford, Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:565 -msgid "Automatic Meteorological Observing System" -msgstr "अटोमेटिक मेटेरोलोजिकल अब्जर्भिङ्ग सिस्टम" +#. This represents the time zone in the US state of +#. Arizona, which is part of the "Mountain Time" zone, but +#. does not observe Daylight Saving Time with the rest of +#. the zone. The string is only used in places where +#. "United States" is already clear from context. +#. +msgid "Mountain Time, no DST (Arizona)" +msgstr "" -#. Translators: This is in Glenwood, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:567 -msgid "Automatic Surface Observing System" -msgstr "अटोमेटिक सर्फेस अब्जर्भिङ सिस्टम" +#. A state/province/territory in Australia +msgid "Australian Capital Territory" +msgstr "अस्ट्रेलियन क्यापिटल टेर्रिटोरी" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:569 -msgid "Auxerre" -msgstr "अक्सजेरि" +#. A state/province/territory in Australia +msgid "New South Wales" +msgstr "न्यू साउथ वेल्स" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:571 -msgid "Avalon" -msgstr "ऐभेलन" +#. A state/province/territory in Australia +msgid "Northern Territory" +msgstr "उत्तरि भुभाग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:572 -msgid "Aviano" -msgstr "एभियानो" +#. A state/province/territory in Australia +msgid "Queensland" +msgstr "क्विन्सल्यान्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:573 -msgid "Aviano Usaf" -msgstr "एभियानो युसफ" +#. A state/province/territory in Australia +msgid "South Australia" +msgstr "दक्षीण अस्ट्रेलिया" -#. Translators: This is in Freeport, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:575 -msgid "Aviation Weather Reporting Station" -msgstr "उड्ययन् वेदर रोपोर्टिङ्ग स्टेसन" +#. A state/province/territory in Australia +msgid "Tasmania" +msgstr "तास्मानिया" -#. Translators: This is in Gunnison, Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:577 -msgid "Aviation Weather Station" -msgstr "उड्ययन् वेदर स्टेसन" +#. A state/province/territory in Australia +msgctxt "State in Australia" +msgid "Victoria" +msgstr "" -#. Translators: This is in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:579 -msgid "Avnø" -msgstr "एभ्नो" +#. A state/province/territory in Australia +msgid "Western Australia" +msgstr "पश्चीमी अस्ट्रेलिया" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:581 -msgid "Avon Park" -msgstr "एभोन निकुञ्ज" +#. A state in Belgium. local name (nl): Antwerpen. local name +#. (fr): Anvers. local name (de): Antwerpen. +#. +msgctxt "State in Belgium" +msgid "Antwerp" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:583 -msgid "Avord" -msgstr "एभोर्ड" +#. A state in Belgium. local name (nl): Brussel, Vlaams- en +#. Waals-Brabant. local name (fr): Bruxelles, Brabant flamand +#. et wallon. local name (de): Brüssel, Flämish- und +#. Wallonisch-Brabant. +#. +msgid "Brussels, Flemish and Walloon Brabant" +msgstr "ब्रुसेल्स, फ्लेमिस एण्ड वालोन ब्राबान्ट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:584 -msgid "Awash" -msgstr "एवास्" +#. A state/province/territory in Belgium +msgid "East-Flanders" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:585 -msgid "Awassa" -msgstr "एवास्सा" +#. A state in Belgium. local name (fr): Hainaut. local name +#. (fr_BE): Hinnot. local name (nl): Henegouwen. local name +#. (de): Hennegau. +#. +msgid "Hainaut" +msgstr "हेइनाउट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:586 -msgid "Axim" -msgstr "एक्सिम" +#. A state in Belgium. local name (nl): Limburg. local name +#. (fr): Limbourg. local name (de): Limburg. +#. +msgid "Limburg" +msgstr "लिमबर्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:587 -msgid "Axum" -msgstr "एक्सुम" +#. A state in Belgium. local name (fr): Liège. local name +#. (fr_BE): Lîdje. local name (nl): Luik. local name (de): +#. Lüttich. +#. +msgid "Liège" +msgstr "लिइजे" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:588 -msgid "Ayacucho" -msgstr "एयाकुचो" +#. A state/province/territory in Belgium +msgctxt "State in Belgium" +msgid "Luxembourg" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:589 -msgid "Aydin" -msgstr "एयडिन" +#. A state/province/territory in Belgium +msgid "Namur" +msgstr "नामुर" -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:591 -msgid "Ayer" -msgstr "एयेर" +#. A state in Belgium. local name (nl): West-Vlaanderen. +#. local name (fr): Flandre occidentale. local name (de): +#. Westflandern. +#. +msgid "West-Flanders" +msgstr "वेष्ट-फ्लान्डर्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:592 -msgid "Ayers Rock" -msgstr "एयेर्स रक" +#. A state/province/territory in Brazil +msgctxt "State in Brazil" +msgid "Acre" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:593 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "एजेरबाइजिन" +#. A state/province/territory in Brazil +msgid "Alagoas" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:594 -msgid "Azul" -msgstr "अजुल" +#. A state/province/territory in Brazil +msgid "Amapá" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:595 -msgid "Babelthuap Island" -msgstr "बाबेलथुवाप आइस्ल्यान्ड" +#. A state/province/territory in Brazil +msgid "Amazonas" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:596 -msgid "Bacacheri Airport" -msgstr "बाकाचेरी विमानस्थल" +#. A state/province/territory in Brazil +msgctxt "State in Brazil" +msgid "Bahia" +msgstr "" -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:598 -msgid "Bachelors Island" -msgstr "ब्याचेलर्स आइस्ल्यान्ड" +#. A state/province/territory in Brazil +msgid "Ceará" +msgstr "" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:600 -msgid "Back River" -msgstr "ब्याक नदी" +#. A state/province/territory in Brazil +msgctxt "State in Brazil" +msgid "Distrito Federal" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:601 -msgid "Baco / Bako" -msgstr "ब्याको / बाको" +#. A state/province/territory in Brazil +msgid "Espírito Santo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Romania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:603 -msgid "Bacău" -msgstr "बाकु" +#. A state/province/territory in Brazil +msgid "Goiás" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:605 -msgid "Bad Axe" -msgstr "ब्याड ऐक्स" +#. A state/province/territory in Brazil +msgid "Maranhão" +msgstr "" -#. Translators: This is in Rhineland-Palatinate in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:607 -msgid "Bad Kreuznach" -msgstr "ब्याड क्रेउज्नाच" +#. A state/province/territory in Brazil +msgctxt "State in Brazil" +msgid "Mato Grosso" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:608 -msgid "Badajoz/Talavera la Real" -msgstr "बाडाजोज/टालाभेरा ला रियल" +#. A state/province/territory in Brazil +msgctxt "State in Brazil" +msgid "Mato Grosso do Sul" +msgstr "" -#. Translators: This is a state in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:610 -msgid "Baden-Württemberg" -msgstr "बाडेन-वर्टेमबर्ग" +#. A state/province/territory in Brazil +msgid "Minas Gerais" +msgstr "" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:612 -msgid "Badger" -msgstr "ब्याड्गर" +#. A state/province/territory in Brazil +msgid "Paraná" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:613 -msgid "Bafata" -msgstr "बाफाटा" +#. A state/province/territory in Brazil +msgid "Paraíba" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:614 -msgid "Bafia" -msgstr "बाफिया" +#. A state/province/territory in Brazil +msgid "Pará" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iraq. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:616 -msgid "Baghdad" -msgstr "बग्दाद" +#. A state/province/territory in Brazil +msgctxt "State in Brazil" +msgid "Pernambuco" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:618 -msgid "Bagotville" -msgstr "बागोट्भिल" +#. A state/province/territory in Brazil +msgid "Piauí" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:619 -msgid "Baguio" -msgstr "बागियो" +#. A state/province/territory in Brazil +msgid "Rio Grande do Norte" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:620 -msgid "Bagé" -msgstr "बेग" +#. A state/province/territory in Brazil +msgid "Rio Grande do Sul" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:621 -msgid "Bahamas" -msgstr "बाहामास" +#. A state/province/territory in Brazil +msgctxt "State in Brazil" +msgid "Rio de Janeiro" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:622 -msgid "Bahar Dar" -msgstr "बाहार डर" +#. A state/province/territory in Brazil +msgid "Rondônia" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:623 -msgid "Bahia Blanca" -msgstr "बाहिया ब्लाङ्का" +#. A state/province/territory in Brazil +msgctxt "State in Brazil" +msgid "Roraima" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:624 -msgid "Bahrain" -msgstr "बाह्रेन" +#. A state/province/territory in Brazil +msgid "Santa Catarina" +msgstr "सान्टा क्याटारिना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:625 -msgid "Bahía De Caraquez" -msgstr "बाहिया डे काराक्वेज" +#. A state/province/territory in Brazil +msgid "Sergipe" +msgstr "" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:627 -msgid "Bahías de Huatulco" -msgstr "बाहियास डि हुटुल्को" +#. A state/province/territory in Brazil +msgctxt "State in Brazil" +msgid "São Paulo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Romania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:629 -msgid "Baia Mare" -msgstr "बाइया मेर" +#. A state/province/territory in Brazil +msgid "Tocantis" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:631 -msgid "Baie Comeau" -msgstr "बेइ कोमेयु" +#. A state/province/territory in Canada +msgid "Alberta" +msgstr "अल्बर्टा" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:633 -msgid "Bainbridge" -msgstr "बेनब्रिज" +#. A state/province/territory in Canada +msgid "British Columbia" +msgstr "ब्रिटिश कोलम्बिया" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:635 -msgid "Baker" -msgstr "बेकर" +#. A state/province/territory in Canada +msgid "Manitoba" +msgstr "मनिटोबा" -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:637 -msgid "Baker City" -msgstr "बेकर शहर" +#. A state/province/territory in Canada +msgid "New Brunswick" +msgstr "न्यू ब्रुन्सविक" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:639 -msgid "Baker Lake" -msgstr "बेकर लेक" +#. A state/province/territory in Canada +msgid "Newfoundland and Labrador" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:641 -msgid "Bakersfield" -msgstr "बेकर्सफिल्ड" +#. A state/province/territory in Canada +msgid "Northwest Territories" +msgstr "उत्तरपूर्वि भूभाग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:642 -msgid "Baku" -msgstr "बाकु" +#. A state/province/territory in Canada +msgid "Nova Scotia" +msgstr "नोभा स्कोटिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:643 -msgid "Baleares Islands" -msgstr "बेलेयर्स आइस्ल्यान्डस्" +#. A state/province/territory in Canada +msgid "Nunavut" +msgstr "नुनाभुट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:644 -msgid "Baler" -msgstr "बेलर" +#. A state/province/territory in Canada +msgctxt "State in Canada" +msgid "Ontario" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:645 -msgid "Balikesir" -msgstr "बालीक्सर" +#. A state/province/territory in Canada +msgid "Prince Edward Island" +msgstr "प्रिन्स एड्वार्ड आइस्ल्यान्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:646 -msgid "Balikpapan / Sepinggan" -msgstr "बालीक्पापान / सेपिङ्गान" +#. A state/province/territory in Canada +msgctxt "State in Canada" +msgid "Quebec" +msgstr "" -#. Translators: This is in Vermont in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:648 -msgid "Ball Mountain" -msgstr "बल माउन्टेन" +#. A state/province/territory in Canada +msgid "Saskatchewan" +msgstr "सास्काट्चेवान" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:650 -msgid "Ballenas Island" -msgstr "बलेनास आइस्ल्यान्ड" +#. FIXME: rename this to Yukon +msgid "Yukon Territory" +msgstr "युकन टेर्रेटोरी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:651 -msgid "Balmaceda" -msgstr "बाल्मासेडा" +#. A state/province/territory in China +msgid "Anhui" +msgstr "आनहोइ" -#. Translators: This is in Maryland in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:653 -msgid "Baltimore" -msgstr "बाल्टिमोर" +#. A state/province/territory in China +msgctxt "State in China" +msgid "Beijing" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:655 -msgid "Bam" -msgstr "बाम" +#. A state/province/territory in China +msgctxt "State in China" +msgid "Chongqing" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:656 -msgid "Bamako / Senou" -msgstr "बामाको / सेनोउ" +#. A state/province/territory in China +msgid "Fujian" +msgstr "फुजिआन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:657 -msgid "Bambari" -msgstr "बाम्बारी" +#. A state/province/territory in China +msgid "Gansu" +msgstr "ग्यान्सु" -#. Translators: This is in Bavaria in Germany -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:659 -msgid "Bamberg" -msgstr "बामबर्ग" +#. A state/province/territory in China +msgid "Guangdong" +msgstr "गाङ्गडोङ्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:660 -msgid "Bamenda" -msgstr "बामेन्डा" +#. A state/province/territory in China +msgid "Guangxi" +msgstr "ग्यान्जि" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:662 -msgid "Banak" -msgstr "बानाक" +#. A state/province/territory in China +msgid "Guizhou" +msgstr "गुनज्याउ" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:664 -msgid "Bancroft" -msgstr "बान्क्रफ्ट" +#. A state/province/territory in China +msgid "Hainan" +msgstr "हेनान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:665 -msgid "Banda Aceh / Blangbintang" -msgstr "बान्डा एकेह / ब्लाङ्गबिङ्टाङ्ग" +#. A state/province/territory in China +msgid "Heilongjiang" +msgstr "होइलिङ्गजिङ्ग" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:667 -msgid "Bandar Lengeh" -msgstr "बन्दर लेङ्गेह" +#. A state/province/territory in China +msgid "Henan" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:669 -msgid "Bandar Mahshahr/Mahshahr" -msgstr "बन्दर माहसार/माहसार" +#. A state/province/territory in China +msgid "Hubei" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:671 -msgid "Bandarabbass" -msgstr "बन्दरअब्बस" +#. A state/province/territory in China +msgid "Hunan" +msgstr "हुनान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:672 -msgid "Bandirma" -msgstr "बन्दिर्मा" +#. A state/province/territory in China +msgid "Inner Mongolia" +msgstr "भित्रि मङ्गोलिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:673 -msgid "Bandundu" -msgstr "बन्दुन्दु" +#. A state/province/territory in China +msgid "Jiangsu" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:674 -msgid "Bandung / Husein" -msgstr "ब्यानडुङ्ग / हुसेन" +#. A state/province/territory in China +msgid "Jilin" +msgstr "जिलिन" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:676 -msgid "Banff" -msgstr "बान्फ" +#. A state/province/territory in China +msgid "Liaoning" +msgstr "लिवनिङ्ग" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:678 -msgid "Banff AWRS" -msgstr "बान्फ एडब्लुआरएस" +#. A state/province/territory in China +msgid "Shaanxi" +msgstr "ज्याङ्कि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:679 -msgid "Bangalore/Hindustan" -msgstr "ब्याङ्गलोर/हिन्दूस्तान" +#. A state/province/territory in China +msgid "Shandong" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:680 -msgid "Bangassou" -msgstr "ब्याङ्गासोउ" +#. A state/province/territory in China +msgctxt "State in China" +msgid "Shanghai" +msgstr "" -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:682 -msgid "Bangkok" -msgstr "ब्याङ्कक" +#. A state/province/territory in China +msgid "Shanxi" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:683 -msgid "Bangladesh" -msgstr "बङ्गलादेश" +#. A state/province/territory in China +msgid "Sichuan" +msgstr "सिचुवान" -#. Translators: This is in Maine in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:685 -msgid "Bangor" -msgstr "ब्याङ्गोर" +#. A state/province/territory in China +msgctxt "State in China" +msgid "Tianjin" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:686 -msgid "Bangui" -msgstr "ब्याङ्गुइ" +#. A state/province/territory in China +msgid "Xinjiang" +msgstr "जिङ्ज्याङ्ग" -#. Translators: This is in Bosnia-Herzegovina. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:688 -msgid "Banja Luka" -msgstr "बान्जा लुका" +#. A state/province/territory in China +msgid "Yunnan" +msgstr "युनान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:689 -msgid "Banjarmasin / Syamsuddin Noor" -msgstr "बान्जारमासिन / स्यामसुदिन नुर" +#. A state/province/territory in China +msgid "Zhejiang" +msgstr "जेङ्कजियाङ्क" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:690 -msgid "Banjul / Yundum" -msgstr "बान्जुल / युन्दम" +#. A state/province/territory in Germany +msgid "Baden-Württemberg" +msgstr "बाडेन-वर्टेमबर्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:691 -msgid "Bankstown" -msgstr "ब्याङ्कस्टाउन" +#. A state in Germany. The local name is "Bayern". Please +#. use that unless you know that it has a different name in +#. your language. +#. +msgid "Bavaria" +msgstr "बाभारिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:692 -msgid "Banyo" -msgstr "बान्यो" +#. A state/province/territory in Germany +msgctxt "State in Germany" +msgid "Berlin" +msgstr "" -#. Translators: This is in Maine in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:694 -msgid "Bar Harbor" -msgstr "बार हार्बोर" +#. A state/province/territory in Germany +msgid "Brandenburg" +msgstr "ब्रेन्डेनबर्ग" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:696 -msgid "Baraboo" -msgstr "बाराबू" +#. A state/province/territory in Germany +msgctxt "State in Germany" +msgid "Bremen" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:697 -msgid "Baracoa" -msgstr "बाराकोवा" +#. A state/province/territory in Germany +msgctxt "State in Germany" +msgid "Hamburg" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:698 -msgid "Barahona" -msgstr "बाराहोना" +#. A state in Germany. The local name is "Hessen". Please +#. use that unless you know that it has a different name in +#. your language. +#. +msgid "Hesse" +msgstr "हेस्से" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:699 -msgid "Barajas" -msgstr "बाराजास" +#. A state in Germany. The local name is "Niedersachsen". +#. Please use that unless you know that it has a different +#. name in your language. +#. +msgid "Lower Saxony" +msgstr "लोवर साक्सोनि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:700 -msgid "Barbacena" -msgstr "बारबासिना" +#. A state in Germany. The local name is +#. "Mecklenburg-Vorpommern". Please use that unless you know +#. that it has a different name in your language. +#. +msgid "Mecklenburg-Western Pomerania" +msgstr "मेक्लेनबर्ग-वेष्टर्न पोमेरानिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:701 -msgid "Barbados" -msgstr "बार्बाडोस" +#. A state in Germany. The local name is +#. "Nordrhein-Westfalen". Please use that unless you know +#. that it has a different name in your language. +#. +msgid "North Rhine-Westphalia" +msgstr "उत्तर राइन-वेष्टफालिया" -#. Translators: This is in Troyes in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:703 -msgid "Barberey-Saint-Sulpice" -msgstr "बरबेरेइ-सेन्ट-सुलपाइस" +#. A state in Germany. The local name is "Rheinland-Pfalz". +#. Please use that unless you know that it has a different +#. name in your language. +#. +msgid "Rhineland-Palatinate" +msgstr "राइनल्यान्ड-पालाटिनेट" -#. Translators: This is in Hawaii in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:705 -msgid "Barbers Point" -msgstr "बार्बर्स पोइन्ट" +#. A state/province/territory in Germany +msgid "Saarland" +msgstr "सार्ल्यान्ड" -#. Translators: This is in Košice in Slovakia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:707 -msgid "Barca" -msgstr "बार्का" +#. A state in Germany. The local name is "Sachsen". Please +#. use that unless you know that it has a different name in +#. your language. +#. +msgid "Saxony" +msgstr "स्याक्सोनी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:708 -msgid "Barcelona" -msgstr "बार्सिलोना" +#. A state in Germany. The local name is "Sachsen-Anhalt". +#. Please use that unless you know that it has a different +#. name in your language. +#. +msgid "Saxony-Anhalt" +msgstr "स्याक्सोनी-अन्हल्ट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:709 -msgid "Barcelona/Airport" -msgstr "बार्सिलोना/विमानस्थल" +#. A state in Germany. The Danish name is "Slesvig-Holsten". +msgid "Schleswig-Holstein" +msgstr "स्क्लेसविग-होल्सटेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:710 -msgid "Barcelos" -msgstr "बार्सिलोस" +#. A state in Germany. The local name is "Thüringen". Please +#. use that unless you know that it has a different name in +#. your language. +#. +msgid "Thuringia" +msgstr "थुरिन्गिया" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:712 -msgid "Bardufoss" -msgstr "बार्डुफोस" +#. A state/province/territory in Mexico +msgctxt "State in Mexico" +msgid "Aguascalientes" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:713 -msgid "Bareilly" -msgstr "बारेलि" +#. A state/province/territory in Mexico +msgid "Baja California" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:714 -msgid "Bari/Palese Macchie" -msgstr "बारि/प्यालेसि म्याक्ची" +#. A state/province/territory in Mexico +msgid "Baja California Sur" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:715 -msgid "Bariloche" -msgstr "बारिलोच" +#. A state/province/territory in Mexico +msgctxt "State in Mexico" +msgid "Campeche" +msgstr "" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:717 -msgid "Barin" -msgstr "बारिन" +#. A state/province/territory in Mexico +msgid "Chiapas" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:718 -msgid "Barinas" -msgstr "बारिनास" +#. A state/province/territory in Mexico +msgctxt "State in Mexico" +msgid "Chihuahua" +msgstr "" -#. Translators: This is in Hawaii in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:720 -msgid "Barking Sand" -msgstr "बार्किङ्घ स्यान्ड" +#. A state/province/territory in Mexico +msgid "Coahuila" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:722 -msgid "Barksdale" -msgstr "बार्क्सडेल" +#. A state/province/territory in Mexico +msgctxt "State in Mexico" +msgid "Colima" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:723 -msgid "Barkston Heath" -msgstr "बार्कस्टन हिथ" +#. A state/province/territory in Mexico +msgctxt "State in Mexico" +msgid "Distrito Federal" +msgstr "" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:725 -msgid "Barnaul" -msgstr "बार्नाउल" +#. A state/province/territory in Mexico +msgctxt "State in Mexico" +msgid "Durango" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Jersey in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:727 -msgid "Barnegat" -msgstr "बार्नेग्याट्" +#. A state/province/territory in Mexico +msgid "Guanajuato" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:728 -msgid "Barquisimeto" -msgstr "बार्क्विसिमेटो" +#. A state/province/territory in Mexico +msgid "Guerrero" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:729 -msgid "Barra do Garças" -msgstr "बार्रा डो गार्कास" +#. A state/province/territory in Mexico +msgid "Hidalgo" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:730 -msgid "Barrancabermeja/Yariguies" -msgstr "बार्रान्काबरमेजा/यारीगुइज" +#. A state/province/territory in Mexico +msgid "Jalisco" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:731 -msgid "Barranquilla/Ernesto Cortissoz" -msgstr "बार्रेनक्विल्ला/अर्नेस्टो कोर्टिसोज" +#. A state/province/territory in Mexico +msgid "Michoacán" +msgstr "" -#. Translators: This is in Vermont in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:733 -msgid "Barre" -msgstr "बार्री" +#. A state/province/territory in Mexico +msgid "Morelos" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:735 -msgid "Barrie" -msgstr "ब्यारि" +#. A state/province/territory in Mexico +msgid "México" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:737 -msgid "Barrow" -msgstr "ब्यारो" +#. A state/province/territory in Mexico +msgid "Nayarit" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:739 -msgid "Barter Island" -msgstr "बार्टर आइस्ल्यान्ड" +#. A state/province/territory in Mexico +msgid "Nuevo León" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:741 -msgid "Bartlesville" -msgstr "बार्टलेसभिल" +#. A state/province/territory in Mexico +msgctxt "State in Mexico" +msgid "Oaxaca" +msgstr "" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:743 -msgid "Bartow" -msgstr "बार्टो" +#. A state/province/territory in Mexico +msgctxt "State in Mexico" +msgid "Puebla" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:744 -msgid "Basco" -msgstr "बास्को" +#. A state/province/territory in Mexico +msgctxt "State in Mexico" +msgid "Querétaro" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#. -#. This is a three-country airport, situated on French territory, -#. but serving both the French city Mulhouse, the nearby -#. Swiss city Basel, and the German city Freiburg. -#. See http://www.euroairport.com/. -#. -#. The official name is "Basel-Mulhouse-Freiburg". -#. The French names of the three cities are "Bâle-Mulhouse-Fribourg". -#. The German names of the three cities are "Basel-Mülhausen-Freiburg". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:756 -msgid "Basel-Mulhouse-Freiburg" -msgstr "बासेल-मुलहाउस-फेइबर्ग" +#. A state/province/territory in Mexico +msgid "Quintana Roo" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:758 -msgid "Bastia" -msgstr "बास्टिया" +#. A state/province/territory in Mexico +msgctxt "State in Mexico" +msgid "San Luis Potosí" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:760 -msgid "Bastrop" -msgstr "बास्ट्रोप" +#. A state/province/territory in Mexico +msgid "Sinaloa" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:761 -msgid "Batan, Sumatra" -msgstr "बाटन, सुमात्रा" +#. A state/province/territory in Mexico +msgctxt "State in Mexico" +msgid "Sonora" +msgstr "" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:763 -msgid "Batesville" -msgstr "ब्याटेसभिल" +#. A state/province/territory in Mexico +msgid "Tabasco" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:765 -msgid "Bath" -msgstr "बाथ" +#. A state/province/territory in Mexico +msgid "Tamaulipas" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Brunswick in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:767 -msgid "Bathurst" -msgstr "बाथर्सट्" +#. A state/province/territory in Mexico +msgid "Tlaxcala" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:768 -msgid "Batman" -msgstr "ब्याट्म्यान" +#. A state/province/territory in Mexico +msgctxt "State in Mexico" +msgid "Veracruz" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:769 -msgid "Batna" -msgstr "बाट्ना" +#. A state/province/territory in Mexico +msgid "Yucatán" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:771 -msgid "Baton Rouge" -msgstr "ब्याटुन रोउज" +#. A state/province/territory in Mexico +msgctxt "State in Mexico" +msgid "Zacatecas" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:772 -msgid "Batouri" -msgstr "बाटोउरी" +#. A state/province/territory in United Kingdom +msgid "East and South East England" +msgstr "ईष्ट एण्ड साउथ ईष्ट इङ्गल्यान्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:773 -msgid "Batticaloa" -msgstr "बाटिकालोवा" +#. A state/province/territory in United Kingdom +msgid "Midlands" +msgstr "मिड्ल्यान्ड्स" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:775 -msgid "Battle Creek" -msgstr "ब्याटल क्रिक" +#. A state/province/territory in United Kingdom +msgid "North East England" +msgstr "उत्तर पूर्व इङ्गल्यान्ड" -#. Translators: This is in Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:777 -msgid "Battle Mountain" -msgstr "ब्याटल माउन्टेन" +#. A state/province/territory in United Kingdom +msgid "North West England" +msgstr "उत्तर वेष्ट इङ्ग्ल्यान्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:778 -msgid "Bau-Bau / Beto Ambiri" -msgstr "बाउ-बाउ / बेटो अम्बिरि" +#. A state/province/territory in United Kingdom +msgid "Northern Ireland" +msgstr "उत्तरी आइरल्यान्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:779 -msgid "Baucau" -msgstr "बाउकाउ" +#. A state/province/territory in United Kingdom +msgid "Scotland" +msgstr "स्कटल्यान्ड" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:781 -msgid "Baudette" -msgstr "बाउडेट्टि" +#. A state/province/territory in United Kingdom +msgid "South and South West England" +msgstr "दक्षीण र दक्षीण पश्चीम इङ्गल्यान्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:782 -msgid "Bauerfield Efate" -msgstr "बायरफिल्ड ईफेट" +#. A state/province/territory in United Kingdom +msgid "Wales" +msgstr "वेल्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:783 -msgid "Bauru" -msgstr "बाउरु" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Alabama" +msgstr "अलाबामा" -#. Translators: This is a state in Germany. -#. -#. The local name is "Bayern". Please use that unless you know -#. that it has a different name in your language. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:789 -msgid "Bavaria" -msgstr "बाभारिया" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Alaska" +msgstr "अलास्का" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:791 -msgid "Bay City" -msgstr "बे शहर" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Arizona" +msgstr "अरिजोना" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:793 -msgid "Bay Shore / Fire Island" -msgstr "बे सोर / फायर आइस्ल्यान्ड" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Arkansas" +msgstr "अर्कान्सास" -#. Translators: This is in Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:795 -msgid "Bay St. Louis" -msgstr "बे एसटि, लुइस" +#. A state/province/territory in United States +msgid "California" +msgstr "क्यालिफोर्निया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:796 -msgid "Bayamo" -msgstr "बायामो" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Colorado" +msgstr "कोलोराडो" -#. Translators: This is in Bavaria in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:798 -msgid "Bayreuth" -msgstr "बेरिउथ" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Connecticut" +msgstr "कोन्नेक्टिकट" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:800 -msgid "Beartooth Island" -msgstr "बियरटुथ आस्इल्यान्ड" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Delaware" +msgstr "डेलावेर" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:802 -msgid "Beatrice" -msgstr "बिट्राइस" +#. A state/province/territory in United States +msgid "District of Columbia" +msgstr "कोलम्बियाको जील्ला" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:804 -msgid "Beauceville" -msgstr "ब्यञसिभिल" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Florida" +msgstr "फ्लोरिडा" -#. Translators: This is in South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:806 -msgid "Beaufort" -msgstr "ब्युफोर्ट" +#. A state/province/territory in United States +msgctxt "State in United States" +msgid "Georgia" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:807 -msgid "Beaufort West" -msgstr "ब्युफोर्ट वेष्ट" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Hawaii" +msgstr "हवाई" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:809 -msgid "Beaumont" -msgstr "ब्युमोन्ट" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Idaho" +msgstr "इडाहो" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:811 -msgid "Beauport CS" -msgstr "ब्युपोर्ट CS" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Illinois" +msgstr "इलिनोइस" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:813 -msgid "Beausoleil Island" -msgstr "ब्युसोलेइल आइस्ल्यान्ड" +#. A state/province/territory in United States +msgctxt "State in United States" +msgid "Indiana" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:815 -msgid "Beauvais" -msgstr "बेयुभाइस" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Iowa" +msgstr "ओवा" -#. Translators: This is in Brussels, Flemish and Walloon Brabant in Belgium. -#. local name (nl): Bevekom. -#. local name (fr): Beauvechain. -#. local name (fr_BE): Bôvetchén. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:821 -msgid "Beauvechain" -msgstr "ब्युभेचेन" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Kansas" +msgstr "कान्सास" -#. Translators: This is in Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:823 -msgid "Beaven Island" -msgstr "ब्युभन आइस्ल्यान्ड" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Kentucky" +msgstr "केनटक्की" -#. Translators: This is in Yukon Territory in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:825 -msgid "Beaver Creek" -msgstr "ब्युभर क्रिक" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Louisiana" +msgstr "" -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:827 -msgid "Beaver Falls" -msgstr "ब्युभर फल्स" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Maine" +msgstr "मेनी" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:829 -msgid "Beaver Island" -msgstr "ब्युभर आइस्ल्यान्ड" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Maryland" +msgstr "म्यारिल्यान्ड" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:831 -msgid "Beaver Rim" -msgstr "ब्युभर रिम" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Massachusetts" +msgstr "मास्साचुसेट्स" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:833 -msgid "Beaverlodge" -msgstr "ब्युभरलोज" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Michigan" +msgstr "मिचिगान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:834 -msgid "Bechar" -msgstr "बेचार" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Minnesota" +msgstr "मिन्नेसोटा" -#. Translators: This is in West Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:836 -msgid "Beckley" -msgstr "बेक्ले" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Mississippi" +msgstr "मिसिसिपि" -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:838 -msgid "Bedford" -msgstr "बेड्फर्" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Missouri" +msgstr "मिसोउरी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:839 -msgid "Beef Island, Tortola" -msgstr "बिफ आइस्ल्यान्ड, टोर्टोला" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Montana" +msgstr "मोन्टाना" -#. Translators: This is in Israel. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:841 -msgid "Beer-Sheva" -msgstr "बियर-सेभा" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Nebraska" +msgstr "नेब्रास्का" -#. Translators: This is the capital of China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:843 -msgid "Beijing" -msgstr "बेइजिङ्ग" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Nevada" +msgstr "नेभाडा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:844 -msgid "Beira" -msgstr "बेइरा" +#. A state/province/territory in United States +msgid "New Hampshire" +msgstr "न्यू ह्याम्पसाइर" -#. Translators: This is in Lebanon. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:846 -msgid "Beirut" -msgstr "बेइरट" +#. A state/province/territory in United States +msgid "New Jersey" +msgstr "न्यू जर्सी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:847 -msgid "Beitbridge" -msgstr "बिइटब्रिज" +#. A state/province/territory in United States +msgid "New Mexico" +msgstr "न्यू मेक्सिको" -#. Translators: This is in Portugal. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:849 -msgid "Beja" -msgstr "बेजा" +#. A state/province/territory in United States +msgctxt "State in United States" +msgid "New York" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:850 -msgid "Bejaia" -msgstr "बेजाइया" +#. A state/province/territory in United States +msgid "North Carolina" +msgstr "उत्तर क्यारोलिना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:851 -msgid "Belarus" -msgstr "बेलारस" +#. A state/province/territory in United States +msgid "North Dakota" +msgstr "उत्तर डाकोटा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:852 -msgid "Belet Uen" -msgstr "बेलेट युएन" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Ohio" +msgstr "ओहियो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:853 -msgid "Belfast/Aldergrove" -msgstr "बेलफास्ट/एल्डरग्रुभ" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Oklahoma" +msgstr "ओक्लाहोमा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:854 -msgid "Belfast/City" -msgstr "बेल्फास्ट/शहर" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Oregon" +msgstr "ओरेगन" -#. Translators: This is in France. -#. The German name is "Beffert". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:858 -msgid "Belfort" -msgstr "बेल्फोर्ट" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Pennsylvania" +msgstr "पन्सिलभेनिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:859 -msgid "Belgaum/Sambra" -msgstr "बेल्गम/साम्ब्रा" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Rhode Island" +msgstr "रोड आइस्ल्यान्ड" -#. TRANSLATOR: local name (nl): België. -#. local name (fr): Belgique. -#. local name (de): Belgien. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:864 -msgid "Belgium" -msgstr "बेल्जियम" +#. A state/province/territory in United States +msgid "South Carolina" +msgstr "दक्षीण कारोलिना" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:866 -msgid "Belgorod" -msgstr "बेल्गोरोड" +#. A state/province/territory in United States +msgid "South Dakota" +msgstr "दक्षीण डाकोटा" -#. Translators: This is in Serbia and Montenegro. -#. The native name is "Beograd". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:870 -msgid "Belgrade" -msgstr "बेल्ग्रेड" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Tennessee" +msgstr "टेनेस्सी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:871 -msgid "Belize" -msgstr "बेलाइज" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Texas" +msgstr "टेक्सस" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:873 -msgid "Bella Coola" -msgstr "बेल्ला कूला" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Utah" +msgstr "उटाह" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:875 -msgid "Bellaire" -msgstr "बेलाइर" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Vermont" +msgstr "भर्मन्ट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:876 -msgid "Bellary" -msgstr "बेल्लारी" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Virginia" +msgstr "भर्गिनिया" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:878 -msgid "Belle Fourche" -msgstr "बेल्ले फोर्चे" +#. A state/province/territory in United States +msgctxt "State in United States" +msgid "Washington" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:880 -msgid "Belle Isle" -msgstr "बेल्ले इस्ले" +#. A state/province/territory in United States +msgid "West Virginia" +msgstr "पश्चीम भर्जिनिया" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:882 -msgid "Belle River" -msgstr "बेल्ले नदी" +#. A state/province/territory in United States +msgid "Wisconsin" +msgstr "विस्कोन्सिन" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:884 -msgid "Belleville" -msgstr "बेल्लेभिल" +#. A state/province/territory in United States +msgctxt "State in United States" +msgid "Wyoming" +msgstr "" -#. Translators: This is in Omaha, Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:886 -msgid "Bellevue" -msgstr "बेल्लेभ्यू" +#. A city in Afghanistan +msgid "Herat" +msgstr "हेराट" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:888 -msgid "Bellingham" -msgstr "बेलिङ्घाम" +#. The capital of Afghanistan. +#. "Kabul" is the traditional English name. +#. The local name in Persian is "Kabol". +#. +msgid "Kabul" +msgstr "काबुल" -#. Translators: This is in New Jersey in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:890 -msgid "Belmar-Farmingdale" -msgstr "बेल्मार-फार्मिङ्गडेल" +#. The capital of Albania. +#. "Tirana" is the traditional English name. +#. The local name is "Tiranë". +#. +msgid "Tirana" +msgstr "टिराना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:891 -msgid "Belo Horizonte" -msgstr "बेलो होरिजोन्ट" +#. A city in Algeria +msgid "Adrar" +msgstr "एड्रार" -#. Translators: This is in Bern in Switzerland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:893 -msgid "Belp" -msgstr "बेल्प" +#. The capital of Algeria. +#. "Algiers" is the traditional English name. +#. The local name in French is "Alger". +#. +msgid "Algiers" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:894 -msgid "Belém" -msgstr "बेलेम" +#. A city in Algeria +msgid "Annaba" +msgstr "अन्नाबा" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:896 -msgid "Bemidji" -msgstr "बेमेड्जी" +#. A city in Algeria +msgid "Batna" +msgstr "बाट्ना" -#. Translators: This is in Israel. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:898 -msgid "Ben-Gurion" -msgstr "बेन-गुरियन" +#. A city in Algeria +msgid "Bechar" +msgstr "बेचार" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:899 -msgid "Benbecula" -msgstr "बेनबेकुला" +#. A city in Algeria +msgid "Bejaia" +msgstr "बेजाइया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:900 -msgid "Bengkulu / Padangkemiling" -msgstr "बेङ्गकुलु / पाडाङ्गकेमिलिङ्ग" +#. A city in Algeria +msgid "Berriane" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:901 -msgid "Benin" -msgstr "बेनिन" +#. A city in Algeria +msgid "Biskra" +msgstr "बाइस्क्रा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:902 -msgid "Benina" -msgstr "बेनिना" +#. A city in Algeria +msgid "Bou Saada" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:903 -msgid "Benjamin Constant" -msgstr "बेन्जामिन कन्स्ट्यान्ट" +#. A city in Algeria +msgid "Chlef" +msgstr "च्लेफ" -#. Translators: This is in Vermont in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:905 -msgid "Bennington" -msgstr "बेन्निङ्गटोन" +#. A city in Algeria +msgid "Constantine" +msgstr "कन्स्टेनटाइन" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:907 -msgid "Benson" -msgstr "बेनसन" +#. A city in Algeria +msgid "Dar el Beida" +msgstr "" -#. Translators: This is in Rheine in North Rhine-Westphalia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:909 -msgid "Bentlage" -msgstr "बेन्टलेज" +#. A city in Algeria +msgid "Djanet" +msgstr "डिजानेट" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:911 -msgid "Benton Harbor" -msgstr "बेनटन हार्बोर" +#. A city in Algeria +msgid "El Golea" +msgstr "El गोल्लि" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:913 -msgid "Bentonville" -msgstr "बेन्टनभिल" +#. A city in Algeria +msgid "Ghardaia" +msgstr "घार्डाइया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:914 -msgid "Berbera" -msgstr "बेरबेरा" +#. A city in Algeria +msgid "Hassi Messaoud" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:915 -msgid "Berberati" -msgstr "बेरबेराटि" +#. A city in Algeria +msgid "I-n-Amenas" +msgstr "" -#. Translators: This is in Berens River, Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:917 -msgid "Berens River" -msgstr "बेरेन्स नदी" +#. A city in Algeria +msgid "I-n-Salah" +msgstr "" -#. Translators: This is in Berens River, Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:919 -msgid "Berens River Airport" -msgstr "बेरेन्स रिभर विमानस्थल" +#. A city in Algeria +msgid "Illizi" +msgstr "इलिजि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:920 -msgid "Bergamo/Orio Al Serio" -msgstr "बर्गामो/ओरियो अल सेरियो" +#. A city in Algeria +msgid "Jijel" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lower Saxony in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:922 -msgid "Bergen" -msgstr "बरजेन" +#. A city in Algeria +msgid "Laghouat" +msgstr "ल्याघोउयाट" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:924 -msgid "Bergen/Flesland" -msgstr "बरजेन/फ्लेसल्यान्ड" +#. A city in Algeria +msgid "Mascara" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:926 -msgid "Bergerac" -msgstr "बरगेराक्" +#. A city in Algeria +msgid "Oran" +msgstr "ओरन" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:928 -msgid "Bergstrom Air Force Base" -msgstr "बर्गस्ट्रम एयर फोर्स बेस" +#. A city in Algeria +msgid "Ouargla" +msgstr "ओउर्ग्ला" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:930 -msgid "Berlevag" -msgstr "बर्लेभाग" +#. A city in Algeria +msgid "Setif" +msgstr "सेटिफ" -#. Translators: This is in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:932 -msgid "Berlin" -msgstr "बर्लिन" +#. A city in Algeria +msgid "Sidi Amrane" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:933 -msgid "Bermuda" -msgstr "बर्मुडा" +#. A city in Algeria +msgid "Sidi Bel Abbes" +msgstr "" -#. Translators: This is in Switzerland. -#. local name (de_CH): Bern -#. local name (fr_CH): Berne -#. local name (it_CH): Berna -#. local name (rm_CH): Berna -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:940 -msgid "Bern" -msgstr "बर्यन" +#. A city in Algeria +msgid "Tamanrasset" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:942 -msgid "Bernard Harbour" -msgstr "बर्नार्ड हार्बोर" +#. A city in Algeria +msgid "Tebessa" +msgstr "टेबेस्सा" -#. Translators: This is in Luxembourg in Belgium. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:944 -msgid "Bertrix" -msgstr "बर्ट्रिक्स" +#. A city in Algeria +msgid "Tiaret" +msgstr "टियारेट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:945 -msgid "Beru" -msgstr "बेरु" +#. A city in Algeria +msgid "Timimoun" +msgstr "टिमिमोउन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:946 -msgid "Besalampy" -msgstr "बेसालाम्पि" +#. A city in Algeria +msgid "Tindouf" +msgstr "टिनडोउफ" -#. Translators: This is in France. -#. The German name is "Bisanz". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:950 -msgid "Besançon" -msgstr "बेसान्कोन" +#. A city in Algeria +msgid "Tlemcen" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:951 -msgid "Betare-Oya" -msgstr "बिटेर-ओया" +#. A city in Algeria +msgid "Touggourt" +msgstr "टोउग्गोर्ट" -#. Translators: This is in Oklahoma City, Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:953 -msgid "Bethany" -msgstr "बेथानि" +#. A city in American Samoa +msgid "Pago Pago" +msgstr "पागो पागो" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:955 -msgid "Bethel" -msgstr "बेथेल" +#. The capital of Anguilla +msgid "The Valley" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:956 -msgid "Bethlehem" -msgstr "बेथ्लेहेम" +#. A city in Antigua and Barbuda +msgid "Fitches Creek" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:958 -msgid "Bettles" -msgstr "बेट्लेस" +#. The capital of Antigua and Barbuda +msgctxt "City in Antigua and Barbuda" +msgid "Saint John's" +msgstr "" -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:960 -msgid "Beverly" -msgstr "बेभर्ली" +#. The capital of Argentina +msgid "Buenos Aires" +msgstr "ब्यूनोस एयर्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:961 -msgid "Bhairawa" -msgstr "भैरहवा" +#. A city in Argentina +msgid "Comodoro Rivadavia" +msgstr "कोमोडोरो रिभाडाभिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:962 -msgid "Bhamo" -msgstr "भामो" +#. A city in Argentina +msgid "Corrientes" +msgstr "कोरेन्टस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:963 -msgid "Bhaunagar" -msgstr "भाउनगर" +#. A city in Argentina +msgctxt "City in Argentina" +msgid "Córdoba" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:964 -msgid "Bhopal/Bairagarh" -msgstr "भोपाल/बैराघर" +#. A city in Argentina +msgid "El Palomar" +msgstr "El पालोमार" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:965 -msgid "Bhubaneswar" -msgstr "भूबानेश्वर" +#. A city in Argentina +msgid "Ezeiza" +msgstr "एजेइजा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:966 -msgid "Bhuj-Rudramata" -msgstr "भूज-रुद्रमाता" +#. A city in Argentina +msgid "Formosa" +msgstr "फोर्मोसा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:967 -msgid "Biak / Mokmer" -msgstr "बियाक / मोक्मर" +#. A city in Argentina +msgid "Mar del Plata" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:969 -msgid "Biarritz-Bayonne" -msgstr "बियारिट्ज-बेयोन" +#. A city in Argentina +msgid "Mendoza" +msgstr "मेन्डोजा" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:971 -msgid "Bicycle Lake" -msgstr "बाइसाइकल लेक" +#. A city in Argentina +msgid "Neuquén" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:972 -msgid "Bida" -msgstr "बिडा" +#. A city in Argentina +msgid "Posadas" +msgstr "पोसाडास" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:973 -msgid "Bie Silva Porto" -msgstr "बाइ सिल्भा पोर्टो" +#. A city in Argentina +msgid "Puerto Iguazú" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:975 -msgid "Big Creek" -msgstr "बिग क्रिक" +#. A city in Argentina +msgid "Reconquista" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:977 -msgid "Big Delta Arctic Weather" -msgstr "बिग डेल्टा आर्कटिक वेदर" +#. A city in Argentina +msgid "Resistencia" +msgstr "रेसिस्टेन्सिया" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:979 -msgid "Big Piney" -msgstr "बिग पाइने" +#. A city in Argentina +msgid "Rosario" +msgstr "रोसारियो" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:981 -msgid "Big Rapids" -msgstr "बिग र्यापिड्स" +#. A city in Argentina +msgid "Río Gallegos" +msgstr "रियो ग्यालेगस" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:983 -msgid "Big River Lake" -msgstr "बिग रिभर लेक" +#. A city in Argentina +msgid "Río Grande" +msgstr "रियो ग्रान्डे" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:985 -msgid "Big Spring" -msgstr "बिग स्प्रिङ्ग" +#. A city in Argentina +msgid "Salta" +msgstr "साल्टा" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:987 -msgid "Big Trout Lake" -msgstr "बिग ट्राउट लेक" +#. A city in Argentina +msgid "San Carlos de Bariloche" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:989 -msgid "Bigfork" -msgstr "बिगफर्क" +#. A city in Argentina +msgctxt "City in Argentina" +msgid "San Fernando" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:990 -msgid "Biggin Hill" -msgstr "बिग्गिन हिल" +#. A city in Argentina +msgid "San Salvador de Jujuy" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:992 -msgid "Biggs" -msgstr "बिग्स" +#. A city in Argentina +msgid "Ushuaia" +msgstr "उसुइया" -#. Translators: This is in Bosnia-Herzegovina. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:994 -msgid "Bihac" -msgstr "बिहाक" +#. The capital of Armenia +msgid "Yerevan" +msgstr "येरेभान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:995 -msgid "Bilaspur" -msgstr "बिलास्पर" +#. A city in Aruba +msgid "Camacuri" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:996 -msgid "Bilbao/Sondika" -msgstr "बिलाबावो/सोन्डिका" +#. The capital of Aruba +msgid "Oranjestad" +msgstr "" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:998 -msgid "Billing Yell" -msgstr "बिलिङ्ग येल" +#. A city in South Australia in Australia +msgid "Adelaide" +msgstr "एडेलाइड" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1000 -msgid "Billings" -msgstr "बिलिङ्ग्स" +#. A city in Northern Territory in Australia +msgid "Alice Springs" +msgstr "एलिस स्प्रिङ्गस्" -#. Translators: This is in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1002 -msgid "Billund" -msgstr "बिलन्ड" +#. A city in Queensland in Australia +msgid "Brisbane" +msgstr "ब्रिस्बेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1003 -msgid "Bilma" -msgstr "बिल्मा" +#. A city in Western Australia in Australia +msgid "Broome" +msgstr "ब्रुम" -#. Translators: This is in Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1005 -msgid "Biloxi" -msgstr "बिलोक्सि" +#. A city in Western Australia in Australia +msgid "Bullsbrook" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1006 -msgid "Bima" -msgstr "बिमा" +#. A city in Queensland in Australia +msgid "Cairns" +msgstr "केइर्नस्" -#. Translators: This is in Erfurt in Thuringia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1008 -msgid "Bindersleben" -msgstr "बिन्डेस्लेबेन" +#. The capital of Australia +msgid "Canberra" +msgstr "क्यानबेर्रा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1009 -msgid "Binga" -msgstr "बिङ्गा" +#. A city in Queensland in Australia +msgid "Coolangatta" +msgstr "कुलाङ्गाट्टा" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1011 -msgid "Binghamton" -msgstr "बिङ्गहाम्टन" +#. A city in Northern Territory in Australia +msgid "Darwin" +msgstr "डारविन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1012 -msgid "Bintulu" -msgstr "बिन्टुलु" +#. A city in New South Wales in Australia +msgid "Dubbo" +msgstr "डुब्बो" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1014 -msgid "Biorka Island" -msgstr "बियोर्का आइस्ल्यान्ड" +#. A city in New South Wales in Australia +msgid "Forest Hill" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1015 -msgid "Bir Moghrein" -msgstr "बीर मोघ्रेन" +#. A city in Tasmania in Australia +msgctxt "City in Tasmania, Australia" +msgid "Hobart" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1016 -msgid "Birao" -msgstr "बिरावो" +#. A city in Western Australia in Australia +msgid "Kalgoorlie" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1017 -msgid "Biratnagar" -msgstr "बिराटनगर" +#. A city in Northern Territory in Australia +msgid "Katherine" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1019 -msgid "Birchwood" -msgstr "बिर्चवुड" +#. A city in Western Australia in Australia +msgid "Kununurra" +msgstr "कुनुनुर्रा" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1021 -msgid "Birjand" -msgstr "बिरजन्ड" +#. A city in Victoria in Australia +msgid "Lara" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alabama in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1023 -msgid "Birmingham" -msgstr "बीरमिङ्घाम" +#. A city in Tasmania in Australia +msgid "Launceston" +msgstr "लउनकेस्टन" -#. Translators: This is in Alabama in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1025 -msgid "Birmingham NEXRAD" -msgstr "बीरमिङ्घाम NEXRAD" +#. A city in Western Australia in Australia +msgid "Learmonth" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1026 -msgid "Birni-N'Konni" -msgstr "बिर्नी-एन'कोन्नी" +#. A city in Victoria in Australia +msgctxt "City in Victoria, Australia" +msgid "Melbourne" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1028 -msgid "Biscarosse" -msgstr "बाइस्कारोस्" +#. A city in Queensland in Australia +msgid "Mount Isa" +msgstr "माउन्ट Isa" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1030 -msgid "Bisha" -msgstr "बाइसा" +#. A city in Western Australia in Australia +msgid "Perth" +msgstr "पर्थ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1031 -msgid "Bishkek" -msgstr "बाइस्केक" +#. A city in New South Wales in Australia +msgctxt "City in New South Wales, Australia" +msgid "Richmond" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1033 -msgid "Bishop" -msgstr "बाइसप" +#. A city in Queensland in Australia +msgid "Rockhampton" +msgstr "रकह्याम्पटन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1034 -msgid "Biskra" -msgstr "बाइस्क्रा" +#. A city in Western Australia in Australia +msgid "Shellborough" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1036 -msgid "Bismarck" -msgstr "बाइस्मार्क" +#. A city in New South Wales in Australia +msgctxt "City in New South Wales, Australia" +msgid "Sydney" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1037 -msgid "Bissau Aeroport" -msgstr "बाइसाउ एरोपोर्ट" +#. A city in New South Wales in Australia +msgid "Tamworth" +msgstr "ट्यामवर्थ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1038 -msgid "Bitam" -msgstr "बिताम" +#. A city in Queensland in Australia +msgid "Townsville" +msgstr "टाउन्सभिल" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1040 -msgid "Bittercreek" -msgstr "बिटरक्रिक" +#. A city in South Australia in Australia +msgid "Woomera" +msgstr "वूमेरा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1041 -msgid "Bizerte" -msgstr "बिजर्टे" +#. A city in Austria. +#. One of several cities in Austria called "Aigen". +#. +msgid "Aigen im Ennstal" +msgstr "एजेन ईम ईनस्टल" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1043 -msgid "Bjørnøya" -msgstr "Bjørnøya" +#. A city in Austria +msgid "Graz" +msgstr "ग्राज" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1044 -msgid "Blackburne/Plymouth" -msgstr "ब्ल्याकबर्ने/प्लाइमाउथ" +#. A city in Austria +msgid "Hohenems" +msgstr "होहेनेम्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1045 -msgid "Blackpool" -msgstr "ब्ल्याकपुल" +#. A city in Austria +msgid "Innsbruck" +msgstr "ईन्सब्रक" -#. Translators: This is in Toulouse in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1047 -msgid "Blagnac" -msgstr "ब्याङ्न्यास" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1049 -msgid "Blagoveschensk" -msgstr "ब्ल्यागोभेस्चेन्स्क" - -#. Translators: This is in Minneapolis, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1051 -msgid "Blaine" -msgstr "ब्लेन" - -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1053 -msgid "Blakely" -msgstr "ब्लेक्ले" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1055 -msgid "Blanc Sablon" -msgstr "ब्लान्क स्याब्लोन" - -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1057 -msgid "Blanding" -msgstr "ब्ल्यान्डिङ्ग" - -#. Translators: This is in Lübeck in Schleswig-Holstein in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1059 -msgid "Blankensee" -msgstr "ब्लान्केनसि" - -#. Translators: This is in Rhode Island in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1061 -msgid "Block Island" -msgstr "ब्लक आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1062 -msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog" -msgstr "ब्लोइमफोन्टिन J. B. M. हर्टजोग" - -#. Translators: This is in Indiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1064 -msgid "Bloomington" -msgstr "ब्लुमिङ्गटन" +#. A city in Austria +msgid "Klagenfurt" +msgstr "क्लयागेनफर्ट" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1066 -msgid "Blue Canyon" -msgstr "ब्लू क्यानयोन" +#. A city in Austria +msgid "Linz" +msgstr "लिन्ज" -#. Translators: This is in Blue River, British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1068 -msgid "Blue River" -msgstr "ब्लू रिभर" +#. A city in Austria +msgid "Salzburg" +msgstr "साल्जबर्ग" -#. Translators: This is in Blue River, British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1070 -msgid "Blue River MARS" -msgstr "ब्लू रिभर मार्स" +#. A city in Austria +msgid "Teesdorf" +msgstr "" -#. Translators: This is in West Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1072 -msgid "Bluefield" -msgstr "ब्लूफिल्ड" +#. A city in Austria +msgid "Tulln" +msgstr "टुल्न" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1073 -msgid "Bluefields" -msgstr "ब्लूफिल्ड्स" +#. The capital of Austria. +#. "Vienna" is the traditional English name. +#. The local name in German is "Wien". +#. +msgid "Vienna" +msgstr "भियन्ना" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1075 -msgid "Blunts Reef" -msgstr "ब्लन्ट्स रिफ" +#. A city in Austria +msgid "Wiener Neustadt" +msgstr "विनर न्यूस्ट्याड्ट" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1077 -msgid "Blythe" -msgstr "ब्लाइथ" +#. A city in Austria +msgid "Zell am See" +msgstr "जेल एम सि" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1079 -msgid "Blytheville" -msgstr "ब्लाइथभिल" +#. A city in Austria +msgid "Zeltweg" +msgstr "जेल्टवेग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1080 -msgid "Boa Vista" -msgstr "बोवा भिस्टा" +#. The capital of Azerbaijan. +#. "Baku" is the traditional English name. +#. The local name is "Baki". +#. +msgid "Baku" +msgstr "बाकु" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1081 -msgid "Bobo-Dioulasso" -msgstr "बोबो डिउलासो" +#. A city in Azerbaijan +msgid "Ganca" +msgstr "" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1083 -msgid "Boca Raton" -msgstr "बोका रेटन" +#. A city in the Bahamas +msgctxt "City in Bahamas" +msgid "Freeport" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1084 -msgid "Bocas Del Toro International" -msgstr "बोकस् डेल टोरो अन्तराट्रिय" +#. A city in the Bahamas +msgctxt "City in Bahamas" +msgid "Georgetown" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1085 -msgid "Boccadifalco" -msgstr "बोकाडिफाल्को" +#. The capital of the Bahamas +msgid "Nassau" +msgstr "नास्साउ" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1087 -msgid "Bodajbo" -msgstr "बोडाज्बो" +#. A city in Bahrain. +#. The name is also written "الحد". +#. +msgid "Al Hadd" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1089 -msgid "Bodega Bay" -msgstr "बोडेगा बे" +#. The capital of Bahrain. +#. "Manama" is the traditional English name. +#. The local name in Arabic is "Al Manamah / المنامة". +#. +msgid "Manama" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1090 -msgid "Bodrum" -msgstr "बोड्रम" +#. A city in Bangladesh. +#. The local name in Bengali is "চট্টগ্রাম". +#. +msgid "Chittagong" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1091 -msgid "Bodrum Milas Airport" -msgstr "बोड्रम मिलास विमानस्थल" +#. The capital of Bangladesh. +#. The local name in Bengali is "ঢাকা". +#. +msgid "Dhaka" +msgstr "ढाका" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1093 -msgid "Bodø" -msgstr "Bodø" +#. A city in Bangladesh +msgid "Solpur" +msgstr "" -#. Translators: This is in Seattle, Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1095 -msgid "Boeing" -msgstr "बोइङ्ग" +#. The capital of Barbados +msgid "Bridgetown" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1096 -msgid "Boende" -msgstr "बोइन्डे" +#. A city in Barbados +msgid "Paragon" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1098 -msgid "Bogalusa" -msgstr "बोगालुसा" +#. A city in Belarus +msgctxt "City in Belarus" +msgid "Brest" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1099 -msgid "Bogota/Eldorado" -msgstr "बोगोटा/एलडोराडो" +#. A city in Belarus +msgid "Homyel'" +msgstr "" -#. Translators: This is in Swansboro, North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1101 -msgid "Bogue" -msgstr "बोग्यु" +#. A city in Belarus +msgid "Hrodna" +msgstr "" -#. Translators: This is in Swansboro, North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1103 -msgid "Bogue Field" -msgstr "बोग्यु फिल्ड" +#. The capital of Belarus +msgid "Minsk" +msgstr "मिन्स्क" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1104 -msgid "Bohicon" -msgstr "बोहिकन" +#. A city in Belarus +msgid "Vitsyebsk" +msgstr "" -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1106 -msgid "Boise" -msgstr "बोइज्" +#. A city in Antwerp in Belgium. +#. "Antwerp" is the traditional English name. +#. The local name is "Antwerpen". +#. +msgctxt "City in Antwerp, Belgium" +msgid "Antwerp" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1108 -msgid "Bojnourd" -msgstr "बोज्नाउर्ड" +#. A city in Brussels, Flemish and Walloon Brabant in +#. Belgium +#. +msgid "Beauvechain" +msgstr "ब्युभेचेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1109 -msgid "Boke" -msgstr "बोक्" +#. A city in Liège in Belgium +msgid "Bierset" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1110 -msgid "Bokoro" -msgstr "बोकोरो" +#. The capital of Belgium. +#. "Brussels" is the traditional English name. +#. The local name in French is "Bruxelles". +#. The local name in Dutch is "Brussel". +#. +msgid "Brussels" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1111 -msgid "Bol-Berim" -msgstr "बोल्-बेरिम" +#. A city in Hainaut in Belgium +msgid "Chièvres" +msgstr "चियभ्रेस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1112 -msgid "Bole" -msgstr "बोल" +#. A city in Liège in Belgium +msgid "Elsenborn" +msgstr "एल्सेनबोर्न" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1113 -msgid "Bolivia" -msgstr "बोलिभिया" +#. A city in Namur in Belgium +msgid "Florennes" +msgstr "फ्लोरेन्नेस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1114 -msgid "Bologna/Borgo Panigale" -msgstr "बोलोग्ना/बोर्गो प्यानिगेल" +#. A city in Hainaut in Belgium +msgid "Gosselies" +msgstr "" -#. Translators: This is in Perm' in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1116 -msgid "Bolshoe Savino" -msgstr "बोल्सो साभिनो" +#. A city in Limburg in Belgium +msgid "Kleine-Brogel" +msgstr "" -#. Translators: This is in Columbus, Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1118 -msgid "Bolton Field" -msgstr "बोल्टन फिल्ड" +#. A city in West-Flanders in Belgium +msgid "Koksijde" +msgstr "कोक्सिज्डे" -#. Translators: This is in Columbus, Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1120 -msgid "Bolton Field Airport" -msgstr "बोल्टन फिल्ड विमानस्थल" +#. A city in West-Flanders in Belgium +msgid "Oostende" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1121 -msgid "Bolzano" -msgstr "बोल्जानो" +#. A city in Brussels, Flemish and Walloon Brabant in +#. Belgium +#. +msgid "Schaffen" +msgstr "स्काफेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1122 -msgid "Bom Jesus da Lapa" -msgstr "बोम जेसस डा लापा" +#. A city in Belize +msgid "Belize City" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1123 -msgid "Bombay/Santacruz" -msgstr "बम्बे/सान्ताक्रुज" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1124 -msgid "Bonaire" -msgstr "बोनेर" - -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1126 -msgid "Bonavista" -msgstr "बोनाभिस्टा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1127 -msgid "Bondoukou" -msgstr "बोन्डाउकाउ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1128 -msgid "Bonifati" -msgstr "बोनिफाटी" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1130 -msgid "Bonilla Island" -msgstr "बोनिल्ला आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Bonilla Island, British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1132 -msgid "Bonilla Island Light" -msgstr "बोनिला आइस्ल्यान्ड लाइट्" - -#. Translators: This is in Bonilla Island, British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1134 -msgid "Bonilla Island MAPS" -msgstr "बोनिला आइस्ल्यान्ड म्याप्स" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1136 -msgid "Bonnard" -msgstr "बोनार्ड" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1138 -msgid "Boone" -msgstr "बून" +#. A city in Benin +msgid "Cotonou" +msgstr "कोटोनोउ" -#. Translators: This is in Boothville, Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1140 -msgid "Boothville" -msgstr "बुथभिल" +#. The capital of Benin +msgid "Porto-Novo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Boothville, Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1142 -msgid "Boothville Heliport" -msgstr "बूथभिल हेलिपोर्ट" +#. The capital of Bermuda +msgctxt "City in Bermuda" +msgid "Hamilton" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1143 -msgid "Bora-Bora" -msgstr "बोरा-बोरा" +#. A city in Bermuda +msgctxt "City in Bermuda" +msgid "Saint George" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1145 -msgid "Bordeaux" -msgstr "बोर्डेयक्स" +#. A city in Bolivia +msgid "Camiri" +msgstr "कामिरि" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1147 -msgid "Borden" -msgstr "बोर्डेन" +#. A city in Bolivia +msgid "Cobija" +msgstr "कोबिजा" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1149 -msgid "Border" -msgstr "बोर्डर" +#. A city in Bolivia +msgid "Cochabamba" +msgstr "कोचाबाम्बा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1150 -msgid "Bordj Mokhtar" -msgstr "बोर्ड्ज मोख्तार" +#. A city in Bolivia +msgctxt "City in Bolivia" +msgid "Concepción" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1152 -msgid "Borger" -msgstr "बोर्गर" +#. The capital of Bolivia +msgctxt "City in Bolivia" +msgid "La Paz" +msgstr "" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1154 -msgid "Borlänge" -msgstr "बोर्लेङ्ग" +#. A city in Bolivia +msgid "Magdalena" +msgstr "म्यागड्यालेना" -#. Translators: This is in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1156 -msgid "Bornholm" -msgstr "बोर्नहोल्म" +#. A city in Bolivia +msgid "Oruro" +msgstr "ओरुरो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1157 -msgid "Boromo" -msgstr "बोरोमो" +#. A city in Bolivia +msgid "Potosí" +msgstr "पोटोसि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1158 -msgid "Boryspil" -msgstr "बोरिस्पिल" +#. A city in Bolivia +msgid "Puerto Suárez" +msgstr "पिउर्टो सुवारेज" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1160 -msgid "Boscobel" -msgstr "बोस्कोबेल" +#. A city in Bolivia +msgid "Reyes" +msgstr "रेयेस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1161 -msgid "Boscombe Down" -msgstr "बोस्कोम्बे डाउन" +#. A city in Bolivia +msgid "Riberalta" +msgstr "रिबाराल्टा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1162 -msgid "Bosnia-Herzegovina" -msgstr "बोस्निया-हर्जेगोभिना" +#. A city in Bolivia +msgid "Roboré" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1163 -msgid "Bossangoa" -msgstr "बोसाङ्गोवा" +#. A city in Bolivia +msgid "Rurrenabaque" +msgstr "रुरेनाबाक्वि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1164 -msgid "Bossembele" -msgstr "बोसेम्बेल" +#. A city in Bolivia +msgid "San Borja" +msgstr "सान बोर्जा" -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1166 -msgid "Boston" -msgstr "बोस्टन" +#. A city in Bolivia +msgid "San Ignacio de Velasco" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1167 -msgid "Botswana" -msgstr "बोट्स्वाना" +#. A city in Bolivia +msgid "San Joaquín" +msgstr "सान जोक्विन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1168 -msgid "Bou-Saada" -msgstr "बोउ-सादा" +#. A city in Bolivia. +#. One of several cities in Bolivia called "San José". +#. +msgid "San José de Chiquitos" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1169 -msgid "Bouake" -msgstr "बोउयेक" +#. A city in Bolivia +msgid "Santa Ana de Yacuma" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1170 -msgid "Bouar" -msgstr "बोउअर" +#. A city in Bolivia +msgid "Santa Cruz" +msgstr "सान्टा क्रुज" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1171 -msgid "Bougouni" -msgstr "बोउगोउनी" +#. The capital of Bolivia +msgid "Sucre" +msgstr "सक्रे" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1172 -msgid "Boulmer" -msgstr "बोउल्मर" +#. A city in Bolivia +msgid "Tarija" +msgstr "तारिजा" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1174 -msgid "Bourges" -msgstr "बोउर्जेस" +#. A city in Bolivia +msgctxt "City in Bolivia" +msgid "Trinidad" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1175 -msgid "Bournemouth" -msgstr "बोउर्नेमाउथ" +#. A city in Bolivia +msgid "Villamontes" +msgstr "भिल्लामोन्टेस" -#. Translators: This is in Saint-Étienne in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1177 -msgid "Bouthéon" -msgstr "बोउथोन" +#. A city in Bolivia +msgid "Viro Viro" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1178 -msgid "Boutilimit" -msgstr "बोउटिलिमिट" +#. A city in Bolivia +msgid "Yacuiba" +msgstr "याकुइबा" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1180 -msgid "Bow Island" -msgstr "बाउ आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Bosnia and Herzegovina +msgid "Banja Luka" +msgstr "बान्जा लुका" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1182 -msgid "Bow Valley" -msgstr "बाउ उपत्याका" +#. A city in Bosnia and Herzegovina +msgid "Mostar" +msgstr "मोस्टर" -#. Translators: This is in Kentucky in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1184 -msgid "Bowling Green" -msgstr "बाउलिङ्ग ग्रिन" +#. The capital of Bosnia and Herzegovina +msgid "Sarajevo" +msgstr "साराजेभो" -#. Translators: This is in North Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1186 -msgid "Bowman" -msgstr "बाउम्यान" +#. A city in Botswana +msgid "Francistown" +msgstr "फ्रान्किस्टाउन" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1188 -msgid "Bozeman" -msgstr "बोजेम्यान" +#. The capital of Botswana +msgid "Gaborone" +msgstr "" -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1190 -msgid "Bradford" -msgstr "ब्र्याडफर्ड" +#. A city in Botswana +msgid "Ghanzi" +msgstr "घान्जि" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1192 -msgid "Bradford / Rinkenberg" -msgstr "ब्र्याडफर्ड / रिङ्केनबर्ग" +#. A city in Botswana +msgid "Kasane" +msgstr "कासेन" -#. Translators: This is in Hawaii in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1194 -msgid "Bradshaw Field" -msgstr "ब्र्याडस: फिल्ड" +#. A city in Botswana +msgid "Letlhakane" +msgstr "लेट्लहाकेन" -#. Translators: This is in Portugal. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1196 -msgid "Bragança" -msgstr "ब्रागन्सका" +#. A city in Botswana +msgid "Lokerane" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1198 -msgid "Brainerd" -msgstr "ब्रेनर्ड" +#. A city in Botswana +msgid "Maun" +msgstr "माउन" -#. Translators: This is a state in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1200 -msgid "Brandenburg" -msgstr "ब्रेन्डेनबर्ग" +#. A city in Botswana +msgid "Mochudi" +msgstr "" -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1202 -msgid "Brandon" -msgstr "ब्र्यान्डन" +#. A city in Botswana +msgid "Selebi-Phikwe" +msgstr "" -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1204 -msgid "Brant Point" -msgstr "ब्र्यान्टपोइन्ट" +#. A city in Botswana +msgid "Tshabong" +msgstr "" -#. Translators: This is in Antwerp in Belgium. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1206 -msgid "Brasschaat" -msgstr "ब्र्यासच्याट" +#. A city in Mato Grosso in Brazil +msgid "Alta Floresta" +msgstr "एल्टा फ्लोरेस्टा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1207 -msgid "Brasília" -msgstr "ब्राजिलिया" +#. A city in Pará in Brazil +msgid "Altamira" +msgstr "अल्टामिरा" -#. Translators: This is in Slovakia. -#. The German name is "Pressburg". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1211 -msgid "Bratislava" -msgstr "ब्राटिस्लाभा" +#. A city in Goiás in Brazil +msgid "Anápolis" +msgstr "अनापोलिस" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1213 -msgid "Bratsk/Irkutsk" -msgstr "ब्राट्स्क/ल्रकुट्स्क" +#. A city in Sergipe in Brazil +msgid "Aracaju" +msgstr "एराकाजु" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1215 -msgid "Bratts Lake" -msgstr "ब्राट्स लेक" +#. A city in Minas Gerais in Brazil +msgid "Barbacena" +msgstr "बारबासिना" -#. Translators: This is in Lower Saxony in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1217 -msgid "Braunschweig" -msgstr "ब्रउनस्विग" +#. A city in Mato Grosso in Brazil +msgid "Barra do Garças" +msgstr "बार्रा डो गार्कास" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1218 -msgid "Brazil" -msgstr "ब्राजिल" +#. A city in São Paulo in Brazil +msgid "Bauru" +msgstr "बाउरु" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1219 -msgid "Brazzaville / Maya-Maya" -msgstr "ब्राजाभिल / माया-माया" +#. A city in Minas Gerais in Brazil +msgid "Belo Horizonte" +msgstr "बेलो होरिजोन्ट" -#. Translators: This is in Croatia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1221 -msgid "Brač" -msgstr "ब्राक" +#. A city in Pará in Brazil +msgid "Belém" +msgstr "बेलेम" -#. Translators: This is in Bremen in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1223 -msgid "Bremen" -msgstr "ब्रेमेन" +#. A city in Roraima in Brazil +msgid "Boa Vista" +msgstr "बोवा भिस्टा" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1225 -msgid "Bremerton" -msgstr "ब्रेमरटन" +#. A city in Bahia in Brazil +msgid "Bom Jesus da Lapa" +msgstr "बोम जेसस डा लापा" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1227 -msgid "Brenham" -msgstr "ब्रेनह्याम" +#. The capital of Brazil +msgid "Brasília" +msgstr "ब्राजिलिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1228 -msgid "Brescia/Ghedi" -msgstr "ब्रेस्किया/घेडि" +#. A city in Pará in Brazil +msgid "Cachimbo" +msgstr "क्याचिम्बो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1229 -msgid "Brescia/Montichia" -msgstr "ब्रेस्किया/मोन्टिचिया" +#. A city in Paraíba in Brazil +msgid "Campina Grande" +msgstr "क्याम्पिना ग्रान्डे" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1231 -msgid "Brest" -msgstr "ब्रेस्ट" +#. A city in São Paulo in Brazil +msgid "Campinas" +msgstr "क्याम्पिनास" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1233 -msgid "Brevoort Island" -msgstr "ब्रेभूर्ट आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Mato Grosso do Sul in Brazil +msgid "Campo Grande" +msgstr "क्याम्पो ग्रान्डे" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1235 -msgid "Brewster" -msgstr "ब्र्युस्टर" +#. A city in Rio de Janeiro in Brazil +msgid "Campos" +msgstr "क्याम्पोस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1236 -msgid "Bria" -msgstr "ब्रिया" +#. A city in Pará in Brazil +msgid "Conceição do Araguaia" +msgstr "कोनकिकावो डो अरागुयइ" -#. Translators: This is in Sanford, North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1238 -msgid "Brick Field Airport" -msgstr "ब्रिक फिल्ड विमानस्थल" +#. A city in Mato Grosso do Sul in Brazil +msgid "Corumbá" +msgstr "कोरम्बा" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1240 -msgid "Bridgeport" -msgstr "ब्रिजपोर्ट" +#. A city in Acre in Brazil +msgid "Cruzeiro do Sul" +msgstr "क्रुजेरो डु सुल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1241 -msgid "Bridgetown City" -msgstr "ब्रिजटाउन शहर" +#. A city in Mato Grosso in Brazil +msgid "Cuiabá" +msgstr "कुयाबा" -#. Translators: This is in Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1243 -msgid "Brier Island" -msgstr "ब्रियर आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Paraná in Brazil +msgid "Curitiba" +msgstr "कुरिटिबा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1244 -msgid "Brindisi" -msgstr "ब्रिन्डिसि" +#. A city in Bahia in Brazil +msgid "Feira de Santana" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1245 -msgid "Brisbane" -msgstr "ब्रिस्बेन" +#. A city in Santa Catarina in Brazil +msgid "Florianópolis" +msgstr "फ्लोरियनोपोलिस" -#. Translators: This is in Tennessee in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1247 -msgid "Bristol" -msgstr "ब्रिस्तोल" +#. A city in Ceará in Brazil +msgid "Fortaleza" +msgstr "फोर्टालेजा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1248 -msgid "Bristol Filton" -msgstr "ब्रिस्तोल फिल्टन" +#. A city in Paraná in Brazil +msgid "Foz do Iguaçu" +msgstr "फोज् डु इगुवाकु" -#. Translators: This is a state in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1250 -msgid "British Columbia" -msgstr "ब्रिटिश कोलम्बिया" +#. A city in Goiás in Brazil +msgid "Goiânia" +msgstr "गोइयाना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1251 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "ब्रिटिश इन्डियन ओसन टेरिटोरी" +#. A city in São Paulo in Brazil +msgid "Guaratinguetá" +msgstr "गुवारान्टिनग्वेटा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1252 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "ब्रिटिश भर्जिन आइस्ल्यान्डस्" +#. A city in São Paulo in Brazil +msgid "Guarulhos" +msgstr "ग्वारुल्होस" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1254 -msgid "Britt" -msgstr "ब्रिट्" +#. A city in Bahia in Brazil +msgid "Ilhéus" +msgstr "ईलहेउस" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1256 -msgid "Brive-la-Gaillarde" -msgstr "ब्रपभे-ला-गाइलार्डे" +#. A city in Maranhão in Brazil +msgid "Imperatriz" +msgstr "ईम्पेराट्रिज" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1257 -msgid "Brize Norton" -msgstr "ब्राइज नोर्टन" +#. A city in Pará in Brazil +msgid "Itaituba" +msgstr "इटाइटुबा" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1259 -msgid "Brjansk" -msgstr "ब्राज्न्स्क" +#. A city in Pará in Brazil +msgid "Jacareacanga" +msgstr "जाकारिकाङ्गा" -#. Translators: This is in Ljubljana in Slovenia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1261 -msgid "Brnik" -msgstr "ब्रिङ्क" +#. A city in Paraíba in Brazil +msgid "João Pessoa" +msgstr "जोआवो पेस्सोवा" -#. Translators: This is in the Czech Republic. -#. The German name is "Brünn". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1265 -msgid "Brno" -msgstr "ब्रनो" +#. A city in Minas Gerais in Brazil +msgid "Juiz de Fora" +msgstr "जुइज डि फोरा" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1267 -msgid "Broadus" -msgstr "ब्रोडस" +#. A city in Paraná in Brazil +msgid "Londrina" +msgstr "लोन्ड्रिना" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1269 -msgid "Broadview" -msgstr "ब्रोडभ्यू" +#. A city in Alagoas in Brazil +msgid "Maceió" +msgstr "म्याकियो" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1271 -msgid "Broken Bow" -msgstr "ब्रोकेन बो" +#. A city in Amazonas in Brazil +msgid "Manaus" +msgstr "मानाउस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1272 -msgid "Broken Hill" -msgstr "ब्रोकेन हिल" +#. A city in Amazonas in Brazil +msgid "Manicoré" +msgstr "म्यानिकोर" -#. Translators: This is in Stockholm in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1274 -msgid "Bromma" -msgstr "ब्रोम्मा" +#. A city in Pará in Brazil +msgid "Marabá" +msgstr "माराबा" -#. Translators: This is in Lyon in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1276 -msgid "Bron" -msgstr "ब्रोन" +#. A city in Paraná in Brazil +msgid "Maringá" +msgstr "म्यारिङ्गा" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1278 -msgid "Bronx / Execution Coast Guard Station" -msgstr "ब्रोङक्स / एक्सिक्यूसन कोष्ट गार्ड स्टेसन" +#. A city in Minas Gerais in Brazil +msgid "Montes Claros" +msgstr "मोन्टेस क्लारोस" -#. Translators: This is in South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1280 -msgid "Brookings" -msgstr "ब्रुकिङ्ग्स" +#. A city in Rio Grande do Norte in Brazil +msgid "Mossoró" +msgstr "मोस्सोरो" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1282 -msgid "Brooks" -msgstr "ब्रुक्स" +#. A city in Rio Grande do Norte in Brazil +msgctxt "City in Rio Grande do Norte, Brazil" +msgid "Natal" +msgstr "" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1284 -msgid "Brooksville" -msgstr "ब्रुक्सभिल" +#. A city in Amapá in Brazil +msgid "Oiapoque" +msgstr "ओइयापोक्यू" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1285 -msgid "Broome" -msgstr "ब्रुम" +#. A city in São Paulo in Brazil +msgid "Palmeiras" +msgstr "" -#. Translators: This is in Denver, Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1287 -msgid "Broomfield" -msgstr "ब्रुमफिल्ड" +#. A city in Piauí in Brazil +msgid "Parnaíba" +msgstr "पार्नाइबा" -#. Translators: This is in Broughton Island, Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1289 -msgid "Broughton Island" -msgstr "ब्राउटन आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Bahia in Brazil +msgid "Paulo Afonso" +msgstr "पाउलो एफोन्सो" -#. Translators: This is in Broughton Island, Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1291 -msgid "Broughton Island Airport" -msgstr "ब्राउटन आइस्ल्यान्ड विमानस्थल" +#. A city in Rio Grande do Sul in Brazil +msgid "Pelotas" +msgstr "पेलोटस" -#. Translators: This is in San Diego, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1293 -msgid "Brown Field Municipal Airport" -msgstr "ब्राउन फिल्ड म्यूनिसिपल विमानस्थल" +#. A city in Pernambuco in Brazil +msgid "Petrolina" +msgstr "पेट्रोलिना" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1295 -msgid "Browning" -msgstr "ब्राउनिङ्ग" +#. A city in São Paulo in Brazil +msgid "Piraçununga" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1297 -msgid "Brownsville" -msgstr "ब्राउन्सभिल" +#. A city in Pará in Brazil +msgid "Piri Grande" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1299 -msgid "Brownwood" -msgstr "ब्राउनवुड" +#. A city in Mato Grosso do Sul in Brazil +msgid "Ponta Porã" +msgstr "पोन्टा पोरा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1300 -msgid "Brunei" -msgstr "ब्रुनाइ" +#. A city in Rio Grande do Sul in Brazil +msgid "Porto Alegre" +msgstr "पोर्टो एलेग्रे" -#. Translators: This is in Maine in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1302 -msgid "Brunswick" -msgstr "ब्रन्सविक" +#. A city in Minas Gerais in Brazil +msgid "Poços de Caldas" +msgstr "पोकोस डि काल्डास" -#. Translators: This is a state in Belgium. -#. local name (nl): Brussel, Vlaams- en Waals-Brabant. -#. local name (fr): Bruxelles, Brabant flamand et wallon. -#. local name (de): Brüssel, Flämish- und Wallonisch-Brabant. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1308 -msgid "Brussels, Flemish and Walloon Brabant" -msgstr "ब्रुसेल्स, फ्लेमिस एण्ड वालोन ब्राबान्ट" +#. A city in São Paulo in Brazil +msgid "Presidente Prudente" +msgstr "प्रेसिडेन्टे प्रुडेन्टे" -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1310 -msgid "Bryce Canyon" -msgstr "ब्राइस क्यान्योन" +#. A city in Bahia in Brazil +msgid "Pôrto Seguro" +msgstr "" -#. Translators: This is in Mende in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1312 -msgid "Brénoux" -msgstr "ब्रेनुवक्स" +#. A city in Rondônia in Brazil +msgid "Pôrto Velho" +msgstr "" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1314 -msgid "Brønnøysund/Brønnøy" -msgstr "Brønnøysund/Brønnøy" +#. A city in Pernambuco in Brazil +msgid "Recife" +msgstr "रेसिफ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1315 -msgid "Bucaramanga/Palonegro" -msgstr "बुकारामाङ्गा/पालोनेग्रो" +#. A city in Acre in Brazil +msgid "Rio Branco" +msgstr "रियो ब्रान्को" -#. Translators: This is in Romania. -#. The native name is "Bucuresti". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1319 -msgid "Bucharest" -msgstr "बुच्रारेर्ट" +#. A city in Rio de Janeiro in Brazil +msgctxt "City in Rio de Janeiro, Brazil" +msgid "Rio de Janeiro" +msgstr "" -#. Translators: This is in West Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1321 -msgid "Buckhannon" -msgstr "बुचानोन्" +#. A city in Bahia in Brazil +msgid "Salvador" +msgstr "साल्भाडर" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1323 -msgid "Buckland" -msgstr "बक्ल्यान्ड" +#. A city in Rio Grande do Sul in Brazil +msgctxt "City in Rio Grande do Sul, Brazil" +msgid "Santa Maria" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1324 -msgid "Budaors" -msgstr "बुडावर्स" +#. A city in Pará in Brazil +msgid "Santarém" +msgstr "सान्टारेम" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1325 -msgid "Budapest" -msgstr "बुडापेष्ट" +#. A city in São Paulo in Brazil +msgid "Santos" +msgstr "सान्टोस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1326 -msgid "Budapest Met Center" -msgstr "बुडापेष्ट मेट केन्द्र" +#. A city in Amazonas in Brazil +msgid "São Félix" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1327 -msgid "Buenaventura" -msgstr "ब्यूनाभेन्टुरा" +#. A city in Amazonas in Brazil +msgid "São Gabriel" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1328 -msgid "Buenos Aires" -msgstr "ब्यूनोस एयर्स" +#. A city in São Paulo in Brazil +msgid "São José dos Campos" +msgstr "सावो जोस डोस क्याम्पोस" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1330 -msgid "Buffalo" -msgstr "बफ्यालो" +#. A city in Maranhão in Brazil +msgid "São Luís" +msgstr "सावि लुइस" -#. Translators: This is in Buffalo, New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1332 -msgid "Buffalo Coast Guard Station" -msgstr "बफ्यालो कोष्ट गार्ड स्टेसन" +#. A city in São Paulo in Brazil +msgctxt "City in São Paulo, Brazil" +msgid "São Paulo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1334 -msgid "Buffalo Narrows" -msgstr "बफ्यालो न्यारोज्" +#. A city in Rio de Janeiro in Brazil +msgid "São Pedro da Aldeia" +msgstr "सावो पेड्रो डा एल्डेइया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1335 -msgid "Buffalo Range" -msgstr "बफ्यालो रेन्ज" +#. A city in Acre in Brazil +msgid "Tarauacá" +msgstr "ताराउका" -#. Translators: This is in United Arab Emirates. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1337 -msgid "Buhasa" -msgstr "बुहासा" +#. A city in Amazonas in Brazil +msgid "Tefé" +msgstr "टेफे" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1339 -msgid "Buhta Providenja" -msgstr "बुह्टा प्रोभिडेन्जा" +#. A city in Piauí in Brazil +msgid "Teresina" +msgstr "टेरेसिना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1340 -msgid "Bujumbura" -msgstr "बुजुम्बुरा" +#. A city in Pará in Brazil +msgid "Tucuruí" +msgstr "टुकुरुइ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1341 -msgid "Bukoba" -msgstr "बुकोबा" +#. A city in Minas Gerais in Brazil +msgid "Uberaba" +msgstr "उबेराबा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1342 -msgid "Bulawayo" -msgstr "बुलावायो" +#. A city in Minas Gerais in Brazil +msgid "Uberlândia" +msgstr "उबेरलान्डिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1343 -msgid "Bulgaria" -msgstr "बुल्गेरिया" +#. A city in Rio Grande do Sul in Brazil +msgid "Uruguaiana" +msgstr "युरुगुआइना" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1345 -msgid "Bull Arm" -msgstr "बुल् आर्म" +#. A city in Pernambuco in Brazil +msgid "Vila dos Remédios" +msgstr "" -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1347 -msgid "Bullfrog" -msgstr "बुलफ्रग" +#. A city in Rondônia in Brazil +msgid "Vilhena" +msgstr "भिल्हेना" -#. Translators: This is in Bullhead City, Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1349 -msgid "Bullhead City" -msgstr "बुलहेड शहर" +#. A city in Espírito Santo in Brazil +msgid "Vitória" +msgstr "भिटोरिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1350 -msgid "Bullsbrook Pearce" -msgstr "बुल्सब्रुक पियर्स" +#. A city in Bahia in Brazil +msgid "Vitória da Conquista" +msgstr "भिटोरिया डा कन्क्विस्टा" -#. Translators: This is in Oman. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1352 -msgid "Buraimi" -msgstr "बुराइमि" +#. The capital of the British Virgin Islands +msgid "Road Town" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1353 -msgid "Burao" -msgstr "बुरावो" +#. A city in the British Virgin Islands +msgid "The Mill" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1355 -msgid "Burbank" -msgstr "बर्ब्यान्क" +#. The capital of Brunei +msgid "Bandar Seri Begawan" +msgstr "" -#. Translators: This is in Bulgaria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1357 +#. A city in Bulgaria msgid "Burgas" msgstr "बुर्गस" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1359 -msgid "Burgeo" -msgstr "बुर्गियो" +#. A city in Bulgaria +msgid "Gorna Oryakhovitsa" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1360 -msgid "Burgos/Villafría" -msgstr "बुर्गस/भिलफ्रिया" +#. A city in Bulgaria +msgid "Plovdiv" +msgstr "प्लोभ्डिभ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1361 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "बर्किना फासो" +#. The capital of Bulgaria. +#. "Sofia" is the traditional English name. +#. The local name is "Sofiya". +#. +msgid "Sofia" +msgstr "सोफिया" -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1363 -msgid "Burley" -msgstr "बर्ले" +#. A city in Bulgaria +msgid "Varna" +msgstr "भार्ना" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1365 -msgid "Burlington" -msgstr "बर्लिङ्गटन" +#. The capital of Burkina Faso +msgid "Ouagadougou" +msgstr "ओउगाडोउगोउ" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1367 -msgid "Burnet" -msgstr "बर्नेट" +#. The capital of Burundi +msgid "Bujumbura" +msgstr "बुजुम्बुरा" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1369 -msgid "Burney" -msgstr "बर्ने" +#. The capital of Cambodia. +#. "Phnom Penh" is the traditional English name. +#. The local name in Khmer is "Phnum Penh". +#. +msgid "Phnom Penh" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1371 -msgid "Burns" -msgstr "बर्नस्" +#. A city in Cambodia +msgid "Siemreab" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1373 -msgid "Burns Lake" -msgstr "बर्नस् लेक" +#. A city in Cameroon +msgid "Douala" +msgstr "" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1375 -msgid "Burrows Island" -msgstr "बुरोज् आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Cameroon +msgid "Garoua" +msgstr "गारोवा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1376 -msgid "Bursa" -msgstr "बुर्सा " +#. A city in Cameroon +msgid "Ngaoundere" +msgstr "एन्गाउन्डेर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1377 -msgid "Bursa/Yenisehir" -msgstr "बुर्सा/येनिसिर" +#. The capital of Cameroon +msgid "Yaounde" +msgstr "याउन्डे" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1378 -msgid "Burundi" -msgstr "बुरुन्डि" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Abbotsford" +msgstr "एब्बोट्सफर्ड" -#. Translators: This is in Yukon Territory in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1380 -msgid "Burwash Landing" -msgstr "बुर्वास ल्यान्डिङ्ग" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Agassiz" +msgstr "अगासिज" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1382 -msgid "Burwell" -msgstr "बुर्वेल" +#. A city in Northwest Territories in Canada +msgid "Aklavik" +msgstr "एक्लाभिक" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1384 -msgid "Bushehr Civ/Afb" -msgstr "बुसेर Civ/Afb" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Allison Harbour" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1385 -msgid "Butaritari" -msgstr "बुटारिटारी" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Alta Lake" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1386 -msgid "Butembo" -msgstr "बुटेम्बो" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Amqui" +msgstr "एम्क्यू" -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1388 -msgid "Butler County" -msgstr "बुट्लेर कन्ट्री" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgid "Argentia" +msgstr "अर्जेन्टिया" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1390 -msgid "Butte" -msgstr "बट्टे" +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Arviat" +msgstr "अर्भियट" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1392 -msgid "Butte La Rose" -msgstr "बट्टे ला रोज" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Assiniboia" +msgstr "एस्सिनिबोया" -#. Translators: This is in Toronto, Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1394 -msgid "Buttonville" -msgstr "बुटोनभिल" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Bagotville" +msgstr "बागोट्भिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1395 -msgid "Butuan" -msgstr "बुटुयान" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Baie-Comeau" +msgstr "" -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1397 -msgid "Buzzards Bay" -msgstr "बुजार्डस् बे" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Baie-Sainte-Catherine" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1399 -msgid "Byron Bay" -msgstr "बाइरन बे" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Baie-de-la-Trinité" +msgstr "" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1401 -msgid "Båtsfjord" -msgstr "ब्याट्सफ्जर्ड" +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Baker Lake" +msgstr "बेकर लेक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1402 -msgid "Békéscsaba" -msgstr "बेकेस्क्साबा" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Baldonnel" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1404 -msgid "Béziers" -msgstr "बेजियर्स" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Bancroft" +msgstr "बान्क्रफ्ट" -#. Translators: This is in Rhineland-Palatinate in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1406 -msgid "Büchel" -msgstr "बुचेल" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Banff" +msgstr "बान्फ" -#. Translators: This is in Lower Saxony in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1408 -msgid "Bückeburg" -msgstr "बुकेबर्ग" +#. A city in New Brunswick in Canada +msgid "Bathurst" +msgstr "बाथर्सट्" -#. Translators: This is in Moldova. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1410 -msgid "Bălţi-Leadoveni" -msgstr "Bălţi-लिडोभेनी" +#. A city in Nova Scotia in Canada +msgid "Bay Saint Lawrence" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1411 -msgid "Cabinda" -msgstr "क्याबिन्डा" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Beardmore" +msgstr "" -#. Translators: This is in Corpus Christi, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1413 -msgid "Cabiness Field" -msgstr "क्याबिनेस फाँट" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Beauceville" +msgstr "ब्यञसिभिल" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1415 -msgid "Cabrillo Beach" -msgstr "क्याब्रिलो बिच" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Beauport" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1416 -msgid "Cachimbo" -msgstr "क्याचिम्बो" +#. A city in Nova Scotia in Canada +msgid "Beaver Harbour" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1418 -msgid "Cadillac" -msgstr "क्याडिल्याक" +#. A city in Quebec in Canada +msgctxt "City in Quebec, Canada" +msgid "Bedford" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1420 -msgid "Caen" -msgstr "क्यायन" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Bella Coola" +msgstr "बेल्ला कूला" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1421 -msgid "Cagayan De Oro" -msgstr "कागायान डे ओरो" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Bellin" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1422 -msgid "Cagliari/Elmas" -msgstr "क्याग्लियारि/एल्मास" +#. A city in Manitoba in Canada +msgid "Berens River" +msgstr "बेरेन्स नदी" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1424 -msgid "Cahokia" -msgstr "क्याहोकिया" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Bergen" +msgstr "बरजेन" -#. Translators: This is in Moldova. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1426 -msgid "Cahul" -msgstr "काहुल" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Blanc-Sablon" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1427 -msgid "Cairns" -msgstr "केइर्नस्" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Blue River" +msgstr "ब्लू रिभर" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1429 -msgid "Cairo" -msgstr "काइरो" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Boat Basin" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1430 -msgid "Cajamarca" -msgstr "काजामार्का" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Borden" +msgstr "बोर्डेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1431 -msgid "Calabar" -msgstr "कालाबार" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Bow Island" +msgstr "बाउ आइस्ल्यान्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1432 -msgid "Calabozo" -msgstr "कालाबोजो" +#. A city in Manitoba in Canada +msgid "Brandon" +msgstr "ब्र्यान्डन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1433 -msgid "Calamocha" -msgstr "कालामोचा" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Broadview" +msgstr "ब्रोडभ्यू" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1434 -msgid "Calapan" -msgstr "कालापान" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Brooks" +msgstr "ब्रुक्स" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1436 -msgid "Calcasieu" -msgstr "काल्कासियु" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Buffalo Narrows" +msgstr "बफ्यालो न्यारोज्" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1437 -msgid "Calcutta/Dum Dum" -msgstr "कलकत्ता/डम डम" +#. A city in Ontario in Canada +msgctxt "City in Ontario, Canada" +msgid "Burlington" +msgstr "" -#. Translators: This is in Kassel in Hesse in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1439 -msgid "Calden" -msgstr "क्याल्डेन" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Burns Lake" +msgstr "बर्नस् लेक" -#. Translators: This is in New Jersey in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1441 -msgid "Caldwell" -msgstr "काल्डवेल" +#. A city in Yukon Territory in Canada +msgid "Burwash Landing" +msgstr "बुर्वास ल्यान्डिङ्ग" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1443 -msgid "Calexico" -msgstr "क्यालेक्सियो" +#. A city in Nova Scotia in Canada +msgid "Caledonia" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1445 +#. A city in Alberta in Canada msgid "Calgary" msgstr "काल्ग्यारी" -#. Translators: This is in Calgary, Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1447 -msgid "Calgary Airport" -msgstr "काल्ग्यारी विमानस्थल" +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Cambridge Bay" +msgstr "क्याम्ब्रिज बे" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1448 -msgid "Cali/Alfonso Bonilla Aragón" -msgstr "काली/अल्फोन्सो बोनिला एरागन" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Campbell River" +msgstr "क्याम्पबेल नदी" -#. Translators: This is in Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1450 -msgid "Caliente" -msgstr "क्यालिन्टे" +#. A city in Nova Scotia in Canada +msgid "Canso" +msgstr "" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1452 -msgid "California" -msgstr "क्यालिफोर्निया" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Canton-Bégin" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1453 -msgid "Calopezzati" -msgstr "क्यालोपेज्जाटी" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Cap-Chat" +msgstr "" -#. Translators: This is in Chicago, Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1455 -msgid "Calumet Coast Guard Station" -msgstr "क्यालुमेट कोष्ट गार्ड स्टेसन" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Cap-aux-Meules" +msgstr "" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1457 -msgid "Calverton / Grumman" -msgstr "क्याल्भेर्टन / ग्रुमान" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Cape Cove" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1459 -msgid "Calvi" -msgstr "क्याल्भि" +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Cape Dorset" +msgstr "केप डोर्सेट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1460 -msgid "Calvinia" -msgstr "क्याल्भिनिया" +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Cape Dyer" +msgstr "केप डायर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1461 -msgid "Camaguey" -msgstr "क्यामागुय" +#. A city in Northwest Territories in Canada +msgid "Cape Parry" +msgstr "केप प्यार्रि" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1463 -msgid "Camarillo" -msgstr "क्यामारिल्लो" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgid "Cape Race" +msgstr "केप रेस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1464 -msgid "Cambodia" -msgstr "क्याम्बोडिया" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Cardston" +msgstr "कार्डस्टन" -#. Translators: This is in France. -#. The Dutch name is "Kamerijk". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1468 -msgid "Cambrai" -msgstr "क्याम्ब्रेइ" +#. A city in Nova Scotia in Canada +msgid "Caribou Island" +msgstr "क्यारिबोउ आइस्ल्यान्ड" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1470 -msgid "Cambridge" -msgstr "क्याम्ब्रिज" +#. A city in Yukon Territory in Canada +msgid "Carmacks" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1472 -msgid "Cambridge Bay" -msgstr "क्याम्ब्रिज बे" +#. A city in Manitoba in Canada +msgid "Carman" +msgstr "कारम्यान" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1474 -msgid "Camden" -msgstr "क्याम्डेन" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgid "Cartwright" +msgstr "कार्टराइट" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1476 -msgid "Cameron" -msgstr "क्यामरन" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Castlegar" +msgstr "क्यासलगार" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1477 -msgid "Cameroon" -msgstr "क्यामरुन" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Central Patricia" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1478 -msgid "Camiri" -msgstr "कामिरि" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Chapleau" +msgstr "च्याप्लेयु" + +#. A city in Prince Edward Island in Canada +msgid "Charlottetown" +msgstr "चार्लोट्टटाउन" -#. Translators: This is in Uroševac in Serbia and Montenegro. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1480 -msgid "Camp Bondsteel" -msgstr "क्याम्प बोन्डस्टिल" +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Chesterfield Inlet" +msgstr "चेस्टरफिल्ड इन्टेल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1481 -msgid "Camp Canargus" -msgstr "क्याम्प क्यानार्गस्" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Chibougamau" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1482 -msgid "Camp Casey/Tongduch" -msgstr "क्याम्प क्यासे/टङ्गडच" +#. A city in Manitoba in Canada +msgid "Churchill" +msgstr "चर्चिल" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1484 -msgid "Camp San Luis" -msgstr "क्याम्प स्यान लुइस" +#. A city in Nova Scotia in Canada +msgid "Chéticamp" +msgstr "" -#. Translators: This is in Maryland in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1486 -msgid "Camp Springs" -msgstr "क्याम्प स्प्रिङ्स" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Claresholm" +msgstr "क्लेरस्होल्म" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1487 -msgid "Camp Stanley/H-207" -msgstr "क्याम्प स्ट्यानले//H-207" +#. A city in British Columbia in Canada +msgctxt "City in British Columbia, Canada" +msgid "Clinton" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1488 -msgid "Camp Walker H-805" -msgstr "क्याम्प वाल्कर H-805" +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Clyde River" +msgstr "क्लाइड नदी" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1490 -msgid "Campbell River" -msgstr "क्याम्पबेल नदी" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Cobourg" +msgstr "कोबोर्ग" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1492 -msgid "Campeche" -msgstr "क्याम्पेचे" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Cold Lake" +msgstr "कोल्ड लेक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1493 -msgid "Campina Grande" -msgstr "क्याम्पिना ग्रान्डे" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Coleman" +msgstr "कोलेम्यान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1494 -msgid "Campinas" -msgstr "क्याम्पिनास" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Collingwood" +msgstr "कोलिङ्गवुड" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1496 -msgid "Campo" -msgstr "क्याम्पो" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Comox" +msgstr "कोमोक्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1497 -msgid "Campo Grande" -msgstr "क्याम्पो ग्रान्डे" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Coppell" +msgstr "" -#. Translators: This is an airport in São Paulo -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1499 -msgid "Campo de Marte" -msgstr "क्याम्पो डि मार्टे" +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Coral Harbour" +msgstr "कोरल हार्बोर" -#. Translators: This is in Ajaccio in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1501 -msgid "Campo dell'Oro" -msgstr "क्याम्पो डेल'वरो" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Coronation" +msgstr "कोरोनेसन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1502 -msgid "Campobasso" -msgstr "क्याम्पोब्यासो" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Cranbrook" +msgstr "क्र्यानब्रुक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1503 -msgid "Campos" -msgstr "क्याम्पोस" +#. A city in British Columbia in Canada +msgctxt "City in British Columbia, Canada" +msgid "Creston" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1505 -msgid "Camrose" -msgstr "क्याम्रोज" +#. A city in Manitoba in Canada +msgid "Dauphin" +msgstr "डाउफिन" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1507 -msgid "Camsell River" -msgstr "क्याम्सेल रिभर" +#. A city in Yukon Territory in Canada +msgid "Dawson" +msgstr "डवसन" -#. Translators: This is in Vermont in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1509 -msgid "Canaan" -msgstr "क्यानान्" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Dease Lake" +msgstr "डिज लेक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1510 -msgid "Canada" -msgstr "क्यानाडा" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgid "Deer Lake" +msgstr "डियर लेक" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1512 -msgid "Canadian" -msgstr "क्यानाडियन" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Delhi" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1513 -msgid "Canakkale" -msgstr "क्यानाक्केल" +#. A city in Nova Scotia in Canada +msgid "Dingwall" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1514 -msgid "Canary Islands" -msgstr "क्यानारी आइस्ल्यान्डस्" +#. A city in New Brunswick in Canada +msgid "Dipper Harbour" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1515 -msgid "Canberra" -msgstr "क्यानबेर्रा" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Drumheller" +msgstr "ड्रम्हेलर" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1517 -msgid "Cancún" -msgstr "क्यानकन" +#. A city in Ontario in Canada +msgctxt "City in Ontario, Canada" +msgid "Dryden" +msgstr "" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1519 -msgid "Candle Lake" -msgstr "क्यान्डल लेक" +#. A city in Northwest Territories in Canada +msgid "Délįne" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1520 -msgid "Canefield" -msgstr "केनफिल्ड" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Earlton" +msgstr "अर्लटोन" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1522 -msgid "Cannes" -msgstr "क्यानेस" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "East Poplar" +msgstr "" -#. Translators: This is in Clovis, New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1524 -msgid "Cannon Air Force Base" -msgstr "क्यानन् एयर फोर्स बेस" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Eastend" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1525 -msgid "Canoas Airport" -msgstr "क्यानोस विमानस्थल" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Edmonton" +msgstr "एड्मन्टन" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1527 -msgid "Canton" -msgstr "क्यान्टन" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Edson" +msgstr "एड्सन" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1529 -msgid "Cantwell" -msgstr "क्यान्टवेल" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1531 -msgid "Cap Chat CS" -msgstr "क्याप च्याट सिएस" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1533 -msgid "Cap D'Espoir" -msgstr "क्याप डि'एस्पोइर" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1535 -msgid "Cap Rouge" -msgstr "क्याप रुज" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1537 -msgid "Cap Tourmente" -msgstr "क्याप टुरमेन्टे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1538 -msgid "Cap-Haitien" -msgstr "क्याप-हेइटिन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1539 -msgid "Cap-Skirring" -msgstr "क्याप-स्किरिङ्ग" - -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1541 -msgid "Cape Blanco" -msgstr "केप ब्लान्को" - -#. Translators: This is in Cocoa Beach, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1543 -msgid "Cape Canaveral" -msgstr "केप क्यानाभेरल" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Elliot Lake" +msgstr "इल्लयोट लेक" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1545 -msgid "Cape Charles" -msgstr "केप चार्लस्" +#. A city in Prince Edward Island in Canada +msgctxt "City in Prince Edward Island, Canada" +msgid "Elmira" +msgstr "" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1547 -msgid "Cape Disappointment" -msgstr "केप डिसपोइन्टमेन्ट" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Embarras Portage" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1549 -msgid "Cape Dorset" -msgstr "केप डोर्सेट" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgid "Englee" +msgstr "ईङ्गलि" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1551 -msgid "Cape Dyer" -msgstr "केप डायर" +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Ennadai" +msgstr "" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1553 -msgid "Cape Flattery" -msgstr "केप फ्ल्याटरी" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Erieau" +msgstr "एरियु" -#. Translators: This is in Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1555 -msgid "Cape Girardeau" -msgstr "केप गिरार्डियु" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Esquimalt" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1557 -msgid "Cape Hatteras" -msgstr "केप ह्याटेरस" - -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1559 -msgid "Cape Henry" -msgstr "केप हेनरी" - -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1561 -msgid "Cape Hooper" -msgstr "केप हुपर" - -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1563 -msgid "Cape Kiglapait" -msgstr "केप किग्लापेट" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1565 -msgid "Cape Lisburne" -msgstr "केप लिस्बर्ने" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1567 -msgid "Cape Lookout" -msgstr "केप लुकआउट" - -#. Translators: This is in New Jersey in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1569 -msgid "Cape May" -msgstr "केप मे" - -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1571 -msgid "Cape Mercy" -msgstr "केप मर्सि" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1573 -msgid "Cape Mudge Light House" -msgstr "केप मुड्जेट लाइट हाउस" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1575 -msgid "Cape Newenham" -msgstr "केप निवेनहाम" - -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1577 -msgid "Cape Parry" -msgstr "केप प्यार्रि" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Estevan" +msgstr "एस्टेभान" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1579 -msgid "Cape Peel West" -msgstr "केप पिल वेष्ट" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Esther" +msgstr "एस्थर" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1581 -msgid "Cape Race" -msgstr "केप रेस" +#. A city in Nunavut in Canada +msgctxt "City in Nunavut, Canada" +msgid "Eureka" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1583 -msgid "Cape Romanzof" -msgstr "केप रोमान्जफ" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgid "Ferolle Point" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1585 -msgid "Cape Saint Elias" -msgstr "केप सेन्ट एलियास" +#. A city in Manitoba in Canada +msgid "Flin Flon" +msgstr "फ्लिन फ्लोन" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1587 -msgid "Cape San Blas" -msgstr "केप स्यान ब्लास" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Fort Chipewyan" +msgstr "फोर्ट चिपेयान" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1589 -msgid "Cape Sarichef" -msgstr "केप स्यारिचेफ" +#. A city in Northwest Territories in Canada +msgid "Fort Good Hope" +msgstr "फोर्ट गुड होप" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1591 -msgid "Cape Scott Light" -msgstr "केप स्कट लाइट" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Fort Grahame" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1592 -msgid "Cape Tobin Automated Reporting Station" -msgstr "केप टोबिन अटोमेटेड रिपोर्टिङ्ग स्टेसन" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Fort McMurray" +msgstr "फोर्ट McMurray" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1593 -msgid "Cape Town D. F. Malan" -msgstr "केप टाउन D. F. मालान" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Fort Nelson" +msgstr "फोर्ट नेल्सन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1594 -msgid "Cape Verde" -msgstr "केप भर्डे" +#. A city in Northwest Territories in Canada +msgid "Fort Providence" +msgstr "फोर्ट प्रोभिडेन्स" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1596 -msgid "Cape Vincent" -msgstr "केप भिन्सेन्ट" +#. A city in Northwest Territories in Canada +msgid "Fort Simpson" +msgstr "फोर्ट सिम्पसन" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1598 -msgid "Cape Whittle" -msgstr "केप ह्विटल" +#. A city in Northwest Territories in Canada +msgctxt "City in Northwest Territories, Canada" +msgid "Fort Smith" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1600 -msgid "Cape Young" -msgstr "केप योङ्ग" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Fort-Rupert" +msgstr "" -#. Translators: This is in Beijing city in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1602 -msgid "Capital International Airport" -msgstr "क्यापिटल अन्तराट्रिय विमानस्थल" +#. A city in New Brunswick in Canada +msgid "Fredericton" +msgstr "फ्रेडेरिक्टन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1603 -msgid "Capitán Corbeta" -msgstr "क्यापिट्यान कोर्बेटा" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Front of Escott" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1604 -msgid "Capo Bellavista" -msgstr "कापो बेलाभिस्टा" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Gabriola" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1605 -msgid "Capo Caccia" -msgstr "कापो कासिया" +#. A city in New Brunswick in Canada +msgid "Gagetown" +msgstr "गेजटाउन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1606 -msgid "Capo Carbonara" -msgstr "कापो कारबोनारा" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgid "Gander" +msgstr "ग्यान्डर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1607 -msgid "Capo Frasca" -msgstr "कापो फ्रास्का" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Gaspé" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1608 -msgid "Capo Mele" -msgstr "कापो मेलि" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Gatineau" +msgstr "ग्याटिनियु" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1609 -msgid "Capo Palinuro" -msgstr "कापो पालिनुरो" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Geraldton" +msgstr "जेराल्डटन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1610 -msgid "Capo S. Lorenzo" -msgstr "कापो S. लोरेन्जो" +#. A city in Manitoba in Canada +msgid "Gillam" +msgstr "गिल्लाम" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1611 -msgid "Capri" -msgstr "क्याप्रि" +#. A city in Manitoba in Canada +msgid "Gimli" +msgstr "गिम्ली" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1612 -msgid "Car Nicobar" -msgstr "कार निकोबार " +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Gjoa Haven" +msgstr "ग्जोवा हेभेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1613 -msgid "Caracas/La Carlota" -msgstr "काराकास/ला कारलोटा" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Goderich" +msgstr "गोडेरिच" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1614 -msgid "Caracas/Maiquetia Aerop. Intl. Simon Bolivar" -msgstr "Caracas/Maiquetia Aerop. Intl. Simon Bolivar" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Golden" +msgstr "गोल्डेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1615 -msgid "Caracas/Oscar Macha" -msgstr "काराकास/ओस्कार माचा" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgid "Goose Bay" +msgstr "गूज बे" -#. Translators: This is in Romania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1617 -msgid "Caransebes" -msgstr "कारान्सेबेस" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Gore Bay" +msgstr "गोर बे" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1618 -msgid "Caravelas" -msgstr "काराभेलास" +#. A city in Manitoba in Canada +msgctxt "City in Manitoba, Canada" +msgid "Grand Rapids" +msgstr "" -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1620 -msgid "Carberry" -msgstr "कारबेरी" +#. A city in Nova Scotia in Canada +msgid "Grand-Etang" +msgstr "" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1622 -msgid "Carbondale" -msgstr "कार्बोनडेल" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Grande Prairie" +msgstr "ग्रेन्ड प्रेइरि" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1624 -msgid "Carcassonne" -msgstr "कार्कास्सोन" +#. A city in Nova Scotia in Canada +msgctxt "City in Nova Scotia, Canada" +msgid "Greenwood" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1625 -msgid "Cardak" -msgstr "कार्डाक" +#. A city in Yukon Territory in Canada +msgid "Haines Junction" +msgstr "हेइन्स जक्सन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1626 -msgid "Cardiff" -msgstr "कार्डिफ्" +#. A city in Nova Scotia in Canada +msgid "Halifax" +msgstr "ह्यालिफ्याक्स" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1628 -msgid "Cardston" -msgstr "कार्डस्टन" +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Hall Beach" +msgstr "हल बिच" -#. Translators: This is in Maine in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1630 -msgid "Caribou" -msgstr "क्यारिबोउ" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Hallowell" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1632 -msgid "Caribou Island" -msgstr "क्यारिबोउ आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Ontario in Canada +msgctxt "City in Ontario, Canada" +msgid "Hamilton" +msgstr "" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1634 -msgid "Caribou Point" -msgstr "क्यारिबोउपोइन्ट" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgid "Harbour Breton" +msgstr "" -#. Translators: This is in Rice Lake, Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1636 -msgid "Carl's Field Airport" -msgstr "कार्ल्स फिल्ड विमानस्थल" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Harrington Harbour" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1637 -msgid "Carlisle" -msgstr "कार्लिस्ले" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Havre-Saint-Pierre" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1639 -msgid "Carlsbad" -msgstr "कार्लस्ब्याड" +#. A city in Northwest Territories in Canada +msgid "Hay River" +msgstr "हेय नदी" -#. Translators: This is in Yukon Territory in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1641 -msgid "Carmacks CS" -msgstr "कारम्याक्स सिएस" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgctxt "City in Newfoundland and Labrador, Canada" +msgid "Hebron" +msgstr "" -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1643 -msgid "Carman" -msgstr "कारम्यान" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Heron Bay" +msgstr "" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1645 -msgid "Carmi" -msgstr "कार्मि" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "High Level" +msgstr "हाइ लेभल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1646 -msgid "Carolina" -msgstr "कारोलिना" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Hollyburn" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1648 -msgid "Carp" -msgstr "कार्प" +#. A city in Northwest Territories in Canada +msgid "Holman" +msgstr "" -#. Translators: This is in Caen in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1650 -msgid "Carpiquet" -msgstr "कार्पिक्वेट" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Hope" +msgstr "होप" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1652 -msgid "Carroll" -msgstr "क्यारोल" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgid "Hopedale" +msgstr "होपडेल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1653 -msgid "Cartagena/Rafael Nuñez" -msgstr "कार्टाजेना/र्याफिल नुनेज" +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Igloolik" +msgstr "इग्लोलिक" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1655 -msgid "Cartersville" -msgstr "कार्टरस्भिल" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Inoucdjouac" +msgstr "" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1657 -msgid "Cartwright" -msgstr "कार्टराइट" +#. A city in Northwest Territories in Canada +msgid "Inuvik" +msgstr "इनुभिक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1658 -msgid "Carupano/Gen. Jose" -msgstr "क्यारुपानो/जेन, जोस" +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Iqaluit" +msgstr "इकालुइट" -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1660 -msgid "Casa Grande" -msgstr "कासा ग्रान्डे" +#. A city in Manitoba in Canada +msgid "Island Lake" +msgstr "आइस्ल्यान्ड लेक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1661 -msgid "Casablanca" -msgstr "क्यासाब्ल्याङ्का" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Ivugivik" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1663 -msgid "Cascade Locks" -msgstr "क्यास्केड लक्स" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Jacques-Cartier" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1664 -msgid "Casement" -msgstr "केस्मेन्ट" +#. A city in Alberta in Canada +msgctxt "City in Alberta, Canada" +msgid "Jasper" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1666 -msgid "Casper" -msgstr "क्यास्पर" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Jonquière" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1668 -msgid "Cassagnes-Bégonhès" -msgstr "कासाननेस-बेगोन्हेस" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Kamloops" +msgstr "काम्लूप्स" -#. Translators: This is in Merced, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1670 -msgid "Castle Air Force Base" -msgstr "क्यासल एयर फोर्स आधार" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Kapuskasing" +msgstr "कापुस्कासिङ्ग" -#. Translators: This is in Rhode Island in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1672 -msgid "Castle Hill" -msgstr "क्यासल हिल" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Kelowna" +msgstr "केलोना" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1674 -msgid "Castlegar" -msgstr "क्यासलगार" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Kenora" +msgstr "केनोरा" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1676 -msgid "Castroville" -msgstr "क्यास्ट्रोभिल" +#. A city in Nova Scotia in Canada +msgid "Kentville" +msgstr "केन्टभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1677 -msgid "Catacamas" -msgstr "क्याटाकामास" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Kindersley" +msgstr "किन्डरस्ले" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1678 -msgid "Catamarca" -msgstr "क्याटामार्का" +#. A city in Ontario in Canada +msgctxt "City in Ontario, Canada" +msgid "Kingston" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1679 -msgid "Catamayo/Camilo Ponce Enríquez" -msgstr "क्याटामायो/क्यामिलो पोन्स इन्रिक्वेज" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Koartac" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1680 -msgid "Catania" -msgstr "क्याटानिया" +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Kugaaruk" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1681 -msgid "Catarman" -msgstr "क्याटरम्यान" +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Kugluktuk" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1683 -msgid "Cathedral Point" -msgstr "क्याथेड्रल पोइन्ट" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Kuujjuaq" +msgstr "कूज्वाक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1684 -msgid "Cayenne / Rochambeau" -msgstr "केयेन / रोचामब्यू" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "L'Anse-Saint-Jean" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1685 -msgid "Cayman Brac" -msgstr "केम्यान ब्राक" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "L'Ascension" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1686 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "केम्यान आइस्ल्यान्ड्स्" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "L'Assomption" +msgstr "L'एसोम्पसन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1687 -msgid "Cayo Coco/Jardines Del Rey" -msgstr "Cayo Coco/Jardines Del Rey" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "La Baie" +msgstr "ला बेइ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1688 -msgid "Cayo Largo Del Sur" -msgstr "Cayo Largo Del Sur" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "La Ronge" +msgstr "ला रोन्जे" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1690 -msgid "Cazaux" -msgstr "काजाउक्स" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "La Tuque" +msgstr "ला टुक्यु" -#. Translators: This is in Jacksonville, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1692 -msgid "Cecil Field Airport" -msgstr "सेसिल फिल्ड विमानस्थल" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Lac La Biche" +msgstr "ल्याक ल बिचे" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1694 -msgid "Cecil Field NAS" -msgstr "सेसिल फिल्ड NAS" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Lasqueti" +msgstr "" -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1696 -msgid "Cedar City" -msgstr "सेडार शहर" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Leader" +msgstr "नेता" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1698 -msgid "Cedar Rapids" -msgstr "सेडार र्यापिड्स" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Leaf River" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1699 -msgid "Ceduna" -msgstr "सेडुना" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Lennoxville" +msgstr "लेन्नोक्सभिल" -#. Translators: This is in Lower Saxony in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1701 -msgid "Celle" -msgstr "सिल्इ" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Lethbridge" +msgstr "लेथब्रिज" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1703 -msgid "Cemetery Separa" -msgstr "सिमेटरी सेपारा" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Little Prairie" +msgstr "" -#. Translators: This is in Denver, Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1705 -msgid "Centennial Airport" -msgstr "सेन्टेनियल विमानस्थल" +#. A city in Nova Scotia in Canada +msgctxt "City in Nova Scotia, Canada" +msgid "Liverpool" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1707 -msgid "Central" -msgstr "केन्द्रीय" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Lloydminster" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1708 -msgid "Central African Republic" -msgstr "केन्द्रीय अफ्रिकन रिपब्लिक" +#. A city in Ontario in Canada +msgctxt "City in Ontario, Canada" +msgid "London" +msgstr "" -#. Translators: This is in New York, New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1710 -msgid "Central Park" -msgstr "केन्द्रीय निकुञ्ज" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Longue-Pointe-de-Mingan" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1711 -msgid "Central and South America" -msgstr "केन्द्रीय र साउथ अमेरिका" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Lucky Lake" +msgstr "लक्की लेक" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1713 -msgid "Centralia" -msgstr "सेन्ट्रालिया" +#. A city in Manitoba in Canada +msgid "Lynn Lake" +msgstr "लिन लेक" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1715 -msgid "Centreville" -msgstr "सेन्टरभिल" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Lytton" +msgstr "लिट्टन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1716 -msgid "Ceres" -msgstr "सेरेस" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgid "Makkovik" +msgstr "माक्कोभिक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1717 -msgid "Cervia" -msgstr "सर्भिया" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Maniwaki" +msgstr "मनिवाकि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1718 -msgid "Chacarita" -msgstr "चाकारिटा" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Maple Creek" +msgstr "म्यापल क्रिक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1719 -msgid "Chachapoyas" -msgstr "चाचापोयास" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Maricourt" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1720 -msgid "Chad" -msgstr "च्याड" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgid "Mary's Harbour" +msgstr "म्यारिस हार्बोर" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1722 -msgid "Chadron" -msgstr "च्याड्रन" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Matagami" +msgstr "मातागामि" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1724 -msgid "Chahbahar" -msgstr "चाहबाहार" +#. A city in Yukon Territory in Canada +msgid "Mayo" +msgstr "मायो" -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1726 -msgid "Chaiyaphum" -msgstr "चैयाफम" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "McLeod Lake" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1727 -msgid "Chalkida" -msgstr "चलकिडा" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Meadow Lake" +msgstr "मिडो लेक" -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1729 -msgid "Challis" -msgstr "चाल्लिस" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Medicine Hat" +msgstr "मेडिसिन ह्याट" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1731 -msgid "Chama" -msgstr "चामा" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Melfort" +msgstr "" -#. Translators: This is in South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1733 -msgid "Chamberlain" -msgstr "च्याम्बरलेन" +#. A city in Manitoba in Canada +msgctxt "City in Manitoba, Canada" +msgid "Miami" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1735 -msgid "Chambéry" -msgstr "क्यामवेर्रि" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Milk River" +msgstr "मिल्क रिभर" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1737 -msgid "Chamouchouane" -msgstr "चामोउचोउन" +#. A city in New Brunswick in Canada +msgid "Moncton" +msgstr "मोन्कटन" -#. Translators: This is in Reims in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1739 -msgid "Champagne" -msgstr "च्यापेन्ज" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Mont-Apica" +msgstr "" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1741 -msgid "Champaign" -msgstr "च्याम्पेन" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Mont-Joli" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1742 -msgid "Chanaral" -msgstr "चानाराल" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Montmagny" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1744 -msgid "Chandalar Lake" -msgstr "चान्डालार लेक" +#. A city in Quebec in Canada. +#. The local name in French is "Montréal". +#. +msgid "Montreal" +msgstr "मोन्टरियल" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1746 -msgid "Chandler" -msgstr "च्यान्ड्लर" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Moosonee" +msgstr "मूसोनि" -#. Translators: This is in Jilin province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1748 -msgid "Changchun" -msgstr "च्याङ्गचुन" +#. A city in Manitoba in Canada +msgid "Morden" +msgstr "मोर्डेन" -#. Translators: This is in Hunan province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1750 -msgid "Changsha" -msgstr "चाङ्गसा" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Mount Forest" +msgstr "माउन्ट फोरेस्ट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1751 -msgid "Changuinola/Capitán Manuel Niño" -msgstr "चाङ्गगुइनोला/क्यापिट्यान म्यानुयल निनो" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgid "Mount Pearl Park" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1752 -msgid "Chania" -msgstr "चानिया" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Muskoka Falls" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1754 -msgid "Channel Island" -msgstr "च्यानल आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Northwest Territories in Canada +msgid "Nahanni Butte" +msgstr "" -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1756 -msgid "Chanthaburi" -msgstr "चान्थाबुरी" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgid "Nain" +msgstr "नेन" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1758 -msgid "Chantilly-Dulles International Airport" -msgstr "चानटिलि-ड्युल्स अन्तराट्रिय विमानस्थल" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Nakusp" +msgstr "नाकुस्प" -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1760 -msgid "Chanute" -msgstr "च्यानुट्" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Nanaimo" +msgstr "नानाइमो" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1762 -msgid "Chapel Hill" -msgstr "चापेल हिल" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Nanoose Bay" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1763 -msgid "Chapelco" -msgstr "चापेल्को" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Nanticoke" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1765 -msgid "Chapleau" -msgstr "च्याप्लेयु" +#. A city in British Columbia in Canada +msgctxt "City in British Columbia, Canada" +msgid "Natal" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1766 -msgid "Charana" -msgstr "चाराना" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Natashquan" +msgstr "नातास्क्व्यान" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1768 -msgid "Chariton" -msgstr "च्यारिटोन" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgid "Neddy Harbour" +msgstr "" -#. Translators: This is in Hainaut in Belgium. -#. local name (fr): Charleroi. -#. local name (fr_BE): Tchalerwè. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1773 -msgid "Charleroi" -msgstr "चार्लेरोइ" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Nelson" +msgstr "नेल्सन" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1775 -msgid "Charles City" -msgstr "चार्लस् शहर" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "New Carlisle" +msgstr "न्यू कार्लिस्ले" -#. Translators: This is in Paris in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1777 -msgid "Charles De Gaulle" -msgstr "चार्ल्स डे गाउले" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Nicolet" +msgstr "निकोलेट" -#. Translators: This is in West Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1779 -msgid "Charleston" -msgstr "चार्लेस्टोन" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Nipawin" +msgstr "निपाविन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1780 -msgid "Charlestown/Newcast" -msgstr "चार्लेस्टाउन / न्यूकास्ट" +#. A city in Northwest Territories in Canada +msgid "Norman Wells" +msgstr "नोर्म्यान वेल्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1781 -msgid "Charleville" -msgstr "चार्लेभिल" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Normandin" +msgstr "नोर्मानडिन" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1783 -msgid "Charleville-Mezières" -msgstr "चार्लेभिल-मेर्जिरेस" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "North Battleford" +msgstr "उत्तर ब्याटलपोर्ड" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1785 -msgid "Charlevoix" -msgstr "चार्लेभोइक्स" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "North Bay" +msgstr "उत्तर बे" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1787 -msgid "Charlevoix Airport" -msgstr "चार्लेभोइक्स विमानस्थल" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "North Kamloops" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1789 -msgid "Charlevoix CS" -msgstr "चार्लेभोइक्स CS" +#. A city in Manitoba in Canada +msgid "Norway House" +msgstr "नोर्वे हाउस" -#. Translators: This is in New Brunswick in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1791 -msgid "Charlo" -msgstr "चार्लो" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Notre-Dame-de-la-Salette" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1793 -msgid "Charlotte" -msgstr "चार्लोट्ट" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Nouveau-Comptoir" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1794 -msgid "Charlotte Amalie St. Thomas" -msgstr "चार्लोट्ट एमेलि सेन्ट, थोमस" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgid "Nutak" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1796 -msgid "Charlottesville" -msgstr "चारलोट्टसभिल" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Ocean Falls" +msgstr "" -#. Translators: This is in Prince Edward Island in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1798 -msgid "Charlottetown" -msgstr "चार्लोट्टटाउन" +#. A city in Yukon Territory in Canada +msgid "Old Crow" +msgstr "ओल्ड क्रो" -#. Translators: This is in Prince Edward Island in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1800 -msgid "Charlottetown Airport" -msgstr "चार्लोटेटाउन विमानस्थल" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Onefour" +msgstr "ओनफोर" -#. Translators: This is in Vichy in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1802 -msgid "Charmeil" -msgstr "चार्मेइल" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Osoyoos" +msgstr "ओसोयोस" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1804 -msgid "Chartres" -msgstr "चार्ट्रेस" +#. The capital of Canada +msgid "Ottawa" +msgstr "ओट्टावा" -#. Translators: This is in New Brunswick in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1806 -msgid "Chatham" -msgstr "चाथाम" +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Pangnirtung" +msgstr "पाङ्गनिर्टङ्ग" -#. Translators: This is in New Brunswick in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1808 -msgid "Chatham AWRS" -msgstr "चाथाम AWRS" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Parent" +msgstr "प्यारेन्ट" -#. Translators: This is in Chatham, Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1810 -msgid "Chatham Coast Guard Station" -msgstr "चाथाम कोष्ट गार्ड स्टेसन" +#. A city in Northwest Territories in Canada +msgid "Paulatuk" +msgstr "पाउलाटुक" -#. Translators: This is in Chatham, Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1812 -msgid "Chatham Municipal Airport" -msgstr "चाथाम नगर विमानस्थल" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Peace River" +msgstr "पिस रिभर" -#. Translators: This is in Tennessee in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1814 -msgid "Chattanooga" -msgstr "चाटानुगा" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Penticton" +msgstr "पेन्टिक्टन" -#. Translators: This is in Tennessee in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1816 -msgid "Chattanooga / Daisy" -msgstr "चाटानुगा / डेइजी" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Petawawa" +msgstr "पेटावावा" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1818 -msgid "Chaybukha" -msgstr "चेबुखा" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Peterborough" +msgstr "पेटरबरफ्" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1820 -msgid "Cheboksary" -msgstr "चेबोक्सरी" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Petite-Rivière" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1822 -msgid "Cheboygan" -msgstr "चेबोइग्यान" +#. A city in Manitoba in Canada +msgid "Pilot Mound" +msgstr "पिलोट माउन्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1823 -msgid "Cheju" -msgstr "चेजु" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Pincher Creek" +msgstr "पिन्चर क्रिक" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1825 -msgid "Chelyabinsk-Balandino" -msgstr "चेलियाबिन्स्क-बालान्डिनो" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Pitt Meadows" +msgstr "पिट् मिडोज" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1827 -msgid "Chenault Airpark" -msgstr "चिनाउल्ट एयरनिकुञ्ज" +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Pond Inlet" +msgstr "पोन्ड इन्लेट" -#. Translators: This is in Sichuan province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1829 -msgid "Chengdu" -msgstr "चेङ्गडु" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Port Hardy" +msgstr "पोर्ट हार्डि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1830 -msgid "Chepes" -msgstr "चेप्स" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Port Simpson" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1832 -msgid "Cherbourg" -msgstr "चेरबोर्ग" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Port Weller" +msgstr "पोर्ट वेलर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1833 -msgid "Cherkasy" -msgstr "चरकासी" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Port-Menier" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1834 -msgid "Chernovsty" -msgstr "चेरनोभ्स्टी" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Portneuf" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1836 -msgid "Cherry Point" -msgstr "चेरी पोइन्ट" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Poste-de-la-Baleine" +msgstr "" -#. Translators: This is in Norfolk, Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1838 -msgid "Chesapeak" -msgstr "चेसापिक" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Powell River" +msgstr "पोवेल नदी" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1840 -msgid "Chesapeake" -msgstr "चेसापिक" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Prince Albert" +msgstr "प्रिन्स एल्बर्ट" -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1842 -msgid "Chester County" -msgstr "चेस्टर कन्ट्री" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Prince George" +msgstr "प्रिन्स जर्ज" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1844 -msgid "Chesterfield Inlet" -msgstr "चेस्टरफिल्ड इन्टेल" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Prince Rupert" +msgstr "प्रिन्स रुपर्ट" -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1846 -msgid "Chetco River" -msgstr "चेट्को नदी" +#. A city in British Columbia in Canada +msgctxt "City in British Columbia, Canada" +msgid "Princeton" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1848 -msgid "Cheticamp" -msgstr "चेटिक्याम्प" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Puvirnituq" +msgstr "" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1850 -msgid "Chetumal" -msgstr "चेटुमाल" +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Qikiqtarjuaq" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1852 -msgid "Chetwynd" -msgstr "चेटविन्ड" +#. A city in Quebec in Canada. +#. The local name in French is "Québec". +#. +msgctxt "City in Quebec, Canada" +msgid "Quebec" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1854 -msgid "Chevery" -msgstr "चेभेरी" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Queen Charlotte" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1856 -msgid "Cheyenne" -msgstr "चेयेनि" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Quesnel" +msgstr "क्वेस्नेल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1857 -msgid "Chia Tung" -msgstr "चिया टङ्" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Radisson" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1858 -msgid "Chiang Kai Shek" -msgstr "चियाङ्ग काइ सेक" +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Rankin Inlet" +msgstr "रान्किन इन्लेट" -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1860 -msgid "Chiang Mai" -msgstr "चियाङ्ग माइ" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Red Deer" +msgstr "रेड डियर" -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1862 -msgid "Chiang Rai" -msgstr "चियाङ् राइ" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Red Lake" +msgstr "रेड लेक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1863 -msgid "Chiayi" -msgstr "चियायि" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Regina" +msgstr "रेगिना" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1865 -msgid "Chibougamau-Chapais" -msgstr "चिबोउगामाउ-चापाइस" +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Repulse Bay" +msgstr "रेपुल्स बे" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1867 -msgid "Chicago" -msgstr "चिकागो" +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Resolute" +msgstr "रिसल्युट" -#. Translators: This is in Chicago, Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1869 -msgid "Chicago Weather Service Forecast Office" -msgstr "चिकागो वेदर सर्भिस फोर्कास्ट अफिस" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Revelstoke" +msgstr "रेभेल्स्टोक" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1871 -msgid "Chichen-Itzá" -msgstr "चिचेन इट्जा" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Rivière-du-Loup" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1872 -msgid "Chichijima" -msgstr "चिचिजिमा" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Rivière-la-Madeleine" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1874 -msgid "Chickasha" -msgstr "चिक्कासा" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Roberval" +msgstr "रोबरभल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1875 -msgid "Chiclayo" -msgstr "चिक्लायो" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Rockglen" +msgstr "रकग्लेन" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1877 -msgid "Chico" -msgstr "चिको" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Rocky Mountain House" +msgstr "रकी माउन्टेन हाउस" -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1879 -msgid "Chicopee Falls" -msgstr "चिकोपि फल्स" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Rocky Point" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1881 -msgid "Chignik" -msgstr "चिग्निक" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Rosetown" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1882 -msgid "Chihhangs" -msgstr "चिहाङ्गस" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Rouyn" +msgstr "" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1884 -msgid "Chihuahua" -msgstr "चिह्वाह्वा" +#. A city in Northwest Territories in Canada +msgid "Sachs Harbour" +msgstr "साच्स हार्बोर" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1886 -msgid "Childress" -msgstr "चिल्डरेस" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgid "Saint Anthony" +msgstr "सेन्ट एन्थोनी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1887 -msgid "Chile" -msgstr "चाइल" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Saint Catharines" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1888 -msgid "Chile Chico" -msgstr "चाइल चिको" +#. A city in New Brunswick in Canada +msgid "Saint John" +msgstr "सेन्ट जोन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1889 -msgid "Chilecito" -msgstr "चिलेकिटो" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgctxt "City in Newfoundland and Labrador, Canada" +msgid "Saint John's" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1890 -msgid "Chileka" -msgstr "चिलेका" +#. A city in New Brunswick in Canada +msgid "Saint Leonard" +msgstr "सेन्ट लियोनार्ड" -#. Translators: This is in Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1892 -msgid "Chillicothe" -msgstr "चिलिकोथे" +#. A city in New Brunswick in Canada +msgid "Saint Stephen" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1893 -msgid "Chillán" -msgstr "चिलान" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Saint-Anicet" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1894 -msgid "Chimbote" -msgstr "चिमबोट्" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Saint-Chrysostome" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1895 -msgid "Chimoio" -msgstr "चिमोइयो" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Saint-Fabien" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1897 -msgid "China Lake" -msgstr "चाइना लेक" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Saint-François" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1898 -msgid "Chinandega" -msgstr "चाइनानडेगा" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Saint-Henri-de-Taillon" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1900 -msgid "Chincoteague" -msgstr "चिनकोटेग" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Saint-Jean" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1901 -msgid "Chingozi" -msgstr "चिङ्गोजी" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Saint-Joachim" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1902 -msgid "Chinmem/Shatou" -msgstr "चिनमेम/सातोउ" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Saint-Jovite" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1904 -msgid "Chino" -msgstr "चाइनो" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Sainte-Anne-de-la-Pocatière" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1905 -msgid "Chios" -msgstr "चियोस" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Salmon Arm" +msgstr "सलमोन आर्म" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1906 -msgid "Chipata" -msgstr "चिपाटा" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Sandspit" +msgstr "स्यान्डस्पिट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1907 -msgid "Chipinge" -msgstr "चिपिङ्गे" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Sarnia" +msgstr "सार्निया" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1909 -msgid "Chippewa" -msgstr "चिप्पेवा" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Saskatoon" +msgstr "सास्काटून" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1911 -msgid "Chita" -msgstr "चिता" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Sault Sainte Marie" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1912 -msgid "Chitipa" -msgstr "चितिपा" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Schefferville" +msgstr "स्केफरभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1913 -msgid "Chitose Ab" -msgstr "चिटोस Ab" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Seebe" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1914 -msgid "Chitose Japanese Air Self Defense Force" -msgstr "चिटोस जापानिज एयर सेल्फ डिफेन्स फोर्स" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Senneville" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1915 -msgid "Chittagong Patenga" -msgstr "चिटागोङ्ग प्याटेङ्गा" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Sept-Îles" +msgstr "" -#. Translators: This is in Hainaut in Belgium. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1917 -msgid "Chièvres" -msgstr "चियभ्रेस" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Shawinigan" +msgstr "" -#. Translators: This is in Moldova. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1919 -msgid "Chişinău" -msgstr "चिसिनु" +#. A city in Nova Scotia in Canada +msgid "Sheet Harbour" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1920 -msgid "Chlef" -msgstr "च्लेफ" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Sherbrooke" +msgstr "सेरब्रूक" -#. Translators: This is in Milton, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1922 -msgid "Choctaw Pensacola" -msgstr "चोक्ट पेन्साकोला" +#. A city in Yukon Territory in Canada +msgid "Shingle Point" +msgstr "सिङ्गलपोइन्ट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1923 -msgid "Chofu" -msgstr "चोफु" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Sioux Lookout" +msgstr "सिअक्स लूकआउट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1924 -msgid "Choluteca" -msgstr "चोलुटेका" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Slave Lake" +msgstr "स्लेभ लेक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1925 -msgid "Choma" -msgstr "चोमा" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Smithers" +msgstr "स्मिथर्स" -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1927 -msgid "Chon Buri" -msgstr "चोन बुरी" +#. A city in Yukon Territory in Canada +msgid "Snag" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1928 -msgid "Chongju Ab" -msgstr "चोङ्जु Ab" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgctxt "City in Saskatchewan, Canada" +msgid "Southend" +msgstr "" -#. Translators: This is in Sichuan province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1930 -msgid "Chongqing" -msgstr "चोङ्गक्विङ्ग" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Spirit River" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1931 -msgid "Christchurch" -msgstr "क्रिस्टचर्च" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Spiritwood" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1932 -msgid "Christiansted" -msgstr "क्रिस्टियनस्टेड" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Squamish" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1933 -msgid "Christmas Island" -msgstr "क्रिस्टमस आइस्ल्यान्ड" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Stephen" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1934 -msgid "Christmas/Cassidy" -msgstr "क्रिस्टमस/क्यासिडि" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgctxt "City in Newfoundland and Labrador, Canada" +msgid "Stephenville" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1935 -msgid "Chrysoupoli" -msgstr "क्रिसोउपोली" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Steveston" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1937 -msgid "Chulitna" -msgstr "चुलिट्ना" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Stewart" +msgstr "स्टेवार्ट" -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1939 -msgid "Chumphon" -msgstr "चम्फोन" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Stoneham" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1940 -msgid "Chunchon Ab" -msgstr "चुनचोन Ab" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Stony Rapids" +msgstr "स्टोनि र्यापिड्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1941 -msgid "Chungju" -msgstr "चुङ्जु" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Sudbury" +msgstr "सडबरी" -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1943 -msgid "Churchill" -msgstr "चर्चिल" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Summerland" +msgstr "सम्मरल्यान्ड" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1945 -msgid "Churchill Falls" -msgstr "चर्चिल फल्स" +#. A city in Prince Edward Island in Canada +msgid "Summerside" +msgstr "सम्मरसाइड" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1947 -msgid "Chute Des Passes" -msgstr "चुटे डेस पासेस" +#. A city in Manitoba in Canada +msgid "Swan River" +msgstr "स्वान नदी" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1949 -msgid "Châlons-en-Champagne" -msgstr "च्यालोन्स-ऐन-च्यामपेङ्" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Swift Current" +msgstr "स्विफ्ट करेन्ट" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1951 -msgid "Château-Arnoux-Saint-Auban" -msgstr "चातेएउ-आरनोउक्स-सेन्ट-उबान" +#. A city in Nova Scotia in Canada +msgctxt "City in Nova Scotia, Canada" +msgid "Sydney" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1953 -msgid "Châteaudun" -msgstr "च्याटेउडान" +#. A city in Nunavut in Canada +msgid "Taloyoak" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1955 -msgid "Châteauroux" -msgstr "च्याटेउरोक्स" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgid "Terra Nova" +msgstr "टेर्रा नोभा" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1957 -msgid "Châtillon-sur-Seine" -msgstr "च्याटिल्लोन-सुर-सेइने" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Terrace" +msgstr "टेर्रेक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1958 -msgid "Cienfuegos, Las Villas" -msgstr "सियुनफ्युगस, लस भिलस" +#. A city in Yukon Territory in Canada +msgid "Teslin" +msgstr "टेस्लिन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1959 -msgid "Cigli" -msgstr "किग्लि" +#. A city in Manitoba in Canada +msgid "The Pas" +msgstr "द पास" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1960 -msgid "Cilacap" -msgstr "किलाक्याप" +#. A city in Manitoba in Canada +msgid "Thompson" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1962 -msgid "Cincinnati" -msgstr "किनकिनाती" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Three Hills" +msgstr "थ्रि हिल्स" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1964 -msgid "Circle City" -msgstr "सर्कल शहर" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Thunder Bay" +msgstr "थन्डर बे" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1965 -msgid "City Airport" -msgstr "शहर विमानस्थल" +#. A city in Prince Edward Island in Canada +msgid "Tignish" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1966 -msgid "Ciudad Bolívar" -msgstr "सियुडाड बोलिभार" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Timmins" +msgstr "टिम्मिन्स" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1968 -msgid "Ciudad Juárez" -msgstr "सियुडाड जुवारेज" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Tobermory" +msgstr "" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1970 -msgid "Ciudad Obregón" -msgstr " सियुडाड ओब्रेगन" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Tofino" +msgstr "टोफिनो" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1972 -msgid "Ciudad Victoria" -msgstr " सियुडाड भिक्टोरिया" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Toronto" +msgstr "टोरोन्टो" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1974 -msgid "Ciudad del Carmen" -msgstr "सियुडाड डेल कार्मेन" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Tow Hill" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1975 -msgid "Civitavecchia" -msgstr "सिभिट्याभेचिया" +#. A city in Ontario in Canada +msgctxt "City in Ontario, Canada" +msgid "Trenton" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1977 -msgid "Claiborne Range" -msgstr "क्लेबोर्न रेन्ज" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Trois-Rivières" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1979 -msgid "Claremore" -msgstr "क्ल्यारिमोर" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Trout Lake" +msgstr "ट्रोउट लेक" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1981 -msgid "Claresholm" -msgstr "क्लेरस्होल्म" +#. A city in Northwest Territories in Canada +msgid "Tuktoyaktuk" +msgstr "टुक्टोयाक्टुक" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1983 -msgid "Clarinda" -msgstr "क्ल्यारिन्डा" +#. A city in Northwest Territories in Canada +msgid "Tununuk" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1985 -msgid "Clarion" -msgstr "क्ल्यारियन" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgid "Twillingate" +msgstr "ट्विलिनगेट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1986 -msgid "Clark" -msgstr "क्लार्क" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Upsala" +msgstr "अप्साला" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1987 -msgid "Clarkfield Pampanga" -msgstr "क्लार्कफिल्ड पाम्पाङ्गा" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Uranium City" +msgstr "यरेनियम शहर" -#. Translators: This is in West Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1989 -msgid "Clarksburg" -msgstr "क्लार्कस्बर्ग" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Val Marie" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1991 -msgid "Clarksville" -msgstr "क्लार्कसभिल" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Val-d'Or" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1993 -msgid "Clayton" -msgstr "क्लेटन" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Valcartier Station" +msgstr "" -#. Translators: This is in Maine in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1995 -msgid "Clayton Lake" -msgstr "क्लेटन लेक" +#. A city in British Columbia in Canada +msgctxt "City in British Columbia, Canada" +msgid "Vancouver" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1997 -msgid "Clear" -msgstr "क्लियर" +#. A city in Quebec in Canada +msgid "Varennes" +msgstr "भेरनेस" -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:1999 -msgid "Clearfield" -msgstr "क्लियरफिल्ड" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Vegreville" +msgstr "भेग्रेभिल" -#. Translators: This is in St Petersburg, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2001 -msgid "Clearwater" -msgstr "क्लियरवाटर" +#. A city in British Columbia in Canada +msgctxt "City in British Columbia, Canada" +msgid "Vernon" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2003 -msgid "Cleburne" -msgstr "क्लेबर्न" +#. A city in British Columbia in Canada +msgctxt "City in British Columbia, Canada" +msgid "Victoria" +msgstr "" -#. Translators: This is in South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2005 -msgid "Clemson" -msgstr "क्लेम्सन" +#. A city in Manitoba in Canada +msgid "Victoria Beach" +msgstr "भिक्टोरिया बिच" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2007 -msgid "Clermont-Ferrand" -msgstr "क्लेर्मोन्ट-फेरान्ड" +#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada +msgid "Wabush" +msgstr "" -#. Translators: This is in Cleveland, Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2009 -msgid "Cleveland" -msgstr "क्लेभेलान्ड" +#. A city in Ontario in Canada +msgctxt "City in Ontario, Canada" +msgid "Waterloo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Cleveland, Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2011 -msgid "Cleveland Harbor Coast Guard Station" -msgstr "क्लेभेलान्ड हार्बोर कोष्ट गार्ड स्टेसन" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Watrous" +msgstr "वाट्रोउस" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2013 -msgid "Clewiston" -msgstr "क्लिविस्टन" +#. A city in Yukon Territory in Canada +msgid "Watson Lake" +msgstr "वाट्सन लेक" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2015 -msgid "Clines Corners" -msgstr " क्लाइन्स कर्नर्स" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Wawa" +msgstr "वावा" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2017 -msgid "Clinton" -msgstr "क्लिन्टन" +#. A city in Nova Scotia in Canada +msgid "Westport" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2019 -msgid "Clintonville" -msgstr "क्लिन्टनभिल" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Weyburn" +msgstr "वेबर्न" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2021 -msgid "Cloquet" -msgstr "क्लोक्वेट" +#. A city in Northwest Territories in Canada +msgid "Wha Ti" +msgstr "" -#. Translators: This is in Houston, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2023 -msgid "Clover" -msgstr "क्लोभर" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "White Rock" +msgstr "ह्वाइट रक" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2025 -msgid "Clovis" -msgstr "क्लोभिस" +#. A city in Alberta in Canada +msgid "Whitecourt" +msgstr "ह्वाइटकोर्ट" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2027 -msgid "Cluff Lake" -msgstr "क्लफ लेक" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Whitefish Falls" +msgstr "" -#. Translators: This is in Romania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2029 -msgid "Cluj-Napoca" -msgstr "क्लज-नापोका" +#. A city in Yukon Territory in Canada +msgid "Whitehorse" +msgstr "ह्वाइटहर्स" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2031 -msgid "Clut Lake" -msgstr "क्लट् लेक" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Wiarton" +msgstr "वियरटन" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2033 -msgid "Clyde River" -msgstr "क्लाइड नदी" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Williams Lake" +msgstr "विलियम्स लेक" -#. Translators: This is in Marquette, Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2035 -msgid "Coast Guard Light Station" -msgstr "कोष्ट गार्ड लाइट स्टेसन" +#. A city in Ontario in Canada +msgid "Windsor" +msgstr "विन्डसोर" -#. Translators: This is in Port Aransas, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2037 -msgid "Coast Guard Station" -msgstr "कोष्ट गार्ड स्टेसन" +#. A city in Manitoba in Canada +msgid "Winnipeg" +msgstr "विन्निपेग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2038 -msgid "Coban" -msgstr "कोबन" +#. A city in British Columbia in Canada +msgid "Winter Harbour" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2039 -msgid "Cobija" -msgstr "कोबिजा" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Wynyard" +msgstr "विन्यार्ड" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2041 -msgid "Cobourg" -msgstr "कोबोर्ग" +#. A city in Nova Scotia in Canada +msgid "Yarmouth" +msgstr "यार्माउथ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2042 -msgid "Cochabamba" -msgstr "कोचाबाम्बा" +#. A city in Northwest Territories in Canada +msgid "Yellowknife" +msgstr "येल्लोनाइफ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2043 -msgid "Cochin/Willingdon" -msgstr "कोचिन/विलिङ्गडन" +#. A city in Saskatchewan in Canada +msgid "Yorkton" +msgstr "योर्कटन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2044 -msgid "Cochrane" -msgstr "कोच्रेन" +#. A city in Cape Verde +msgid "Preguiça" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2045 -msgid "Cockburn Town, San Salvador" -msgstr "ककबर्न टाउन, स्यान साल्भाडोर" +#. The capital of the Cayman Islands +msgctxt "City in Cayman Islands" +msgid "George Town" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2046 -msgid "Coco Island" -msgstr "कोको आइस्ल्यान्ड" +#. A city in the Cayman Islands +msgid "Knob Hill" +msgstr "" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2048 -msgid "Cocoa Beach" -msgstr "कोकोवा बिच" +#. A city in the Cayman Islands +msgid "Red Bay Estate" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2049 -msgid "Cocobeach" -msgstr "कोकोबिच" +#. A city in the Central African Republic +msgid "Bangassou" +msgstr "ब्याङ्गासोउ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2050 -msgid "Cocos (Keeling) Island" -msgstr "कोकोस (कीलिङ्ग) आइस्ल्यान्ड" +#. The capital of the Central African Republic +msgid "Bangui" +msgstr "ब्याङ्गुइ" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2052 -msgid "Cody" -msgstr "कोडि" +#. A city in the Central African Republic +msgid "Berberati" +msgstr "बेरबेराटि" -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2054 -msgid "Coeur d'Alene" -msgstr "कोइयर d'Alene" +#. A city in Chad +msgid "Moundou" +msgstr "मोन्डोउ" -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2056 -msgid "Coffeyville" -msgstr "कफिभिल" +#. The capital of Chad +msgid "N'Djamena" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2057 -msgid "Coffs Harbour" -msgstr "कफ्स हार्बोर" +#. A city in Chad +msgid "Sarh" +msgstr "सार्ह" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2059 -msgid "Cognac" -msgstr "कोग्नाक" +#. A city in Chile +msgid "Antofagasta" +msgstr "एन्टोफागास्टा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2060 -msgid "Coimbatore/Peelamedu" -msgstr "कोइमबाटोर/पिलामिडु" +#. A city in Chile +msgid "Arica" +msgstr "अरिका" -#. Translators: This is in Geneva in Switzerland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2062 -msgid "Cointrin" -msgstr "कोइङ्गट्रिन" +#. A city in Chile +msgid "Balmaceda" +msgstr "बाल्मासेडा" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2064 -msgid "Cold Bay" -msgstr "कोल्ड बे" +#. A city in Chile +msgctxt "City in Chile" +msgid "Concepción" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2066 -msgid "Cold Lake" -msgstr "कोल्ड लेक" +#. A city in Chile +msgid "Hanga Roa" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2068 -msgid "Coldwater" -msgstr "कोल्डवाटर" +#. A city in Chile +msgid "Iquique" +msgstr "" -#. Translators: This is in Mannheim in Baden-Württemberg in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2070 -msgid "Coleman" -msgstr "कोलेम्यान" +#. A city in Chile +msgid "La Serena" +msgstr "ला सेरेना" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2072 -msgid "Colima" -msgstr "कोलिमा" +#. A city in Chile +msgid "Puerto Montt" +msgstr "पिउर्टो मोन्ट्" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2074 -msgid "College Station" -msgstr "कलेज स्टेसन" +#. A city in Chile +msgid "Punta Arenas" +msgstr "पुन्टा एरिनास" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2076 -msgid "Collingwood" -msgstr "कोलिङ्गवुड" +#. A city in Chile +msgid "Santa Teresa de Lo Ovalle" +msgstr "" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2078 -msgid "Collins Bay" -msgstr "कोलिन्स बे" +#. The capital of Chile +msgctxt "City in Chile" +msgid "Santiago" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2080 -msgid "Colmar" -msgstr "कोलमार" +#. A city in Chile +msgid "Temuco" +msgstr "टेमुको" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2081 -msgid "Colmenar Viejo (FAMET)" -msgstr "कोल्मेनार भेइजो (FAMET)" +#. The capital of China +msgctxt "City in Beijing, China" +msgid "Beijing" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Rhine-Westphalia in Germany. +#. A city in Jilin in China. +#. The name is also written "长春". #. -#. The local name of Cologne is "Köln". Please use that unless you -#. know that it has a different name in your language. +msgid "Changchun" +msgstr "च्याङ्गचुन" + +#. A city in Hunan in China. +#. The name is also written "长沙". #. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2087 -msgid "Cologne/Bonn" -msgstr "कोलोग्ने/बोन" +msgid "Changsha" +msgstr "चाङ्गसा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2088 -msgid "Colombia" -msgstr "कोलोम्बिया" +#. A city in Sichuan in China. +#. The name is also written "成都". +#. +msgid "Chengdu" +msgstr "चेङ्गडु" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2089 -msgid "Colonia" -msgstr "कोलोनिया" +#. A city in Chongqing in China. +#. The name is also written "重庆". +#. +msgctxt "City in Chongqing, China" +msgid "Chongqing" +msgstr "" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2091 -msgid "Colorado" -msgstr "कोलोराडो" +#. A city in Liaoning in China +msgid "Dalian" +msgstr "डालियन" -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2093 -msgid "Colorado City" -msgstr "कोलोराडो शहर" +#. A city in Fujian in China. +#. The name is also written "福州". +#. +msgid "Fuzhou" +msgstr "फुज्होउ" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2095 -msgid "Colorado Springs" -msgstr "कोलोराडो स्प्रिङ्गस" +#. A city in Guangdong in China. +#. The name is also written "广州". +#. +msgid "Guangzhou" +msgstr "गुवाङ्गजोउ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2096 -msgid "Coltishall" -msgstr "कोल्टिसाल" +#. A city in Guangxi in China +msgid "Guilin" +msgstr "गुइलिन" -#. Translators: This is in Tennessee in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2098 -msgid "Columbia" -msgstr "कोलम्बिया" +#. A city in Zhejiang in China. +#. The name is also written "杭州". +#. +msgid "Hangzhou" +msgstr "हाङ्गझोउ" -#. Translators: This is in Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2100 -msgid "Columbus" -msgstr "कोलम्बस" +#. A city in Heilongjiang in China. +#. The name is also written "哈尔滨". +#. +msgid "Harbin" +msgstr "हार्बिन" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2102 -msgid "Colville" -msgstr "कोलभिल" +#. A city in Anhui in China. +#. The name is also written "合肥". +#. +msgid "Hefei" +msgstr "Hefei" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2104 -msgid "Colville Lake" -msgstr "कोलभिल लेक" +#. A city in Inner Mongolia in China. +#. The name is also written "呼和浩特". +#. +msgid "Hohhot" +msgstr "होह्होट" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2106 -msgid "Comanche" -msgstr "कोमान्चे" +#. A city in Xinjiang in China +msgid "Kashi" +msgstr "काशी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2107 -msgid "Combolcha" -msgstr "कम्बल्च" +#. A city in Yunnan in China. +#. The name is also written "昆明". +#. +msgid "Kunming" +msgstr "कुनमिङ्ग" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2109 -msgid "Comfort Cove" -msgstr "कम्फर्ट कोभ" +#. A city in Gansu in China. +#. The name is also written "兰州". +#. +msgid "Lanzhou" +msgstr "ल्याङ्जिउ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2110 -msgid "Comiso As Usaf" -msgstr "कोमिसा एज उसफ" +#. A city in Jiangsu in China. +#. The name is also written "南京". +#. +msgid "Nanjing" +msgstr "नान्जिङ्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2111 -msgid "Command Post Tango" -msgstr "कम्मान्ड पोष्ट ट्याङ्गो" +#. A city in Guangxi in China. +#. The name is also written "南宁". +#. +msgid "Nanning" +msgstr "नान्निङ्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2112 -msgid "Comodoro Rivadavia" -msgstr "कोमोडोरो रिभाडाभिया" +#. A city in Shandong in China +msgid "Qingdao" +msgstr "किङ्गडावो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2113 -msgid "Comoros" -msgstr "कोमोरोस" +#. A city in Hainan in China +msgid "Sanya" +msgstr "सान्या" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2115 -msgid "Comox" -msgstr "कोमोक्स" +#. A city in Shanghai in China. +#. The name is also written "上海". +#. +msgctxt "City in Shanghai, China" +msgid "Shanghai" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2116 -msgid "Conakry / Gbessia" -msgstr "कोनाक्रि / ग्बिसिया" +#. A city in Guangdong in China +msgid "Shantou" +msgstr "सानटोउ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2117 -msgid "Conceição do Araguaia" -msgstr "कोनकिकावो डो अरागुयइ" +#. A city in Liaoning in China. +#. The name is also written "沈阳". +#. +msgid "Shenyang" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2118 -msgid "Concepción" -msgstr "कनसेपसियन" +#. A city in Guangdong in China +msgid "Shenzhen" +msgstr "सेन्जेन" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2120 -msgid "Concord" -msgstr "कनकर्ड" +#. A city in Shanxi in China. +#. The name is also written "太原". +#. +msgid "Taiyuan" +msgstr "ताइयुवान" -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2122 -msgid "Concordia" -msgstr "कनकोर्डिया" +#. A city in Tianjin in China. +#. The name is also written "天津". +#. +msgctxt "City in Tianjin, China" +msgid "Tianjin" +msgstr "" -#. Translators: This is in Prince Edward Island in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2124 -msgid "Confederation Bridge" -msgstr "कनफेडरेसन ब्रिज" +#. A city in Xinjiang in China. +#. The name is also written "乌鲁木齐". +#. +msgid "Urumqi" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2125 -msgid "Confins Airport" -msgstr "कनफिन्स विमानस्थल" +#. A city in Hubei in China. +#. The name is also written "武汉". +#. +msgid "Wuhan" +msgstr "वुहान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2126 -msgid "Congo Town, Antros Island" -msgstr "कोङ्गो टाउन, एन्ट्रोस आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Shaanxi in China. +#. The name is also written "西安". +#. +msgid "Xi'an" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2127 -msgid "Congo, Republic of the" -msgstr "कोङ्गो, रिपब्लिक अफ दि" +#. A city in Fujian in China. +#. The name is also written "厦门". +#. +msgid "Xiamen" +msgstr "Xiamen" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2128 -msgid "Congonhas Airport" -msgstr "कोङ्गोनहस विमानस्थल" +#. A city in Henan in China. +#. The name is also written "郑州". +#. +msgid "Zhengzhou" +msgstr "झेङ्गझोउ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2129 -msgid "Coningsby" -msgstr "कोनिङ्गसबाइ" +#. A city in Christmas Island +msgid "Drumsite" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2130 -msgid "Connaught" -msgstr "कोनाउट्" +#. The capital of Christmas Island +msgid "Flying Fish Cove" +msgstr "" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2132 -msgid "Conne River" -msgstr "कोन्ने नदी" +#. A city in the Cocos (Keeling) Islands +msgid "Bantam Village" +msgstr "" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2134 -msgid "Connecticut" -msgstr "कोन्नेक्टिकट" +#. A city in Colombia +msgid "Barranquilla" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2136 -msgid "Conroe" -msgstr "कोनरो" +#. The capital of Colombia +msgid "Bogotá" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2137 -msgid "Constable Pynt" -msgstr "कन्स्टेबल पाइन्ट" +#. A city in Colombia +msgid "Bucaramanga" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2138 -msgid "Constantine" -msgstr "कन्स्टेनटाइन" +#. A city in Colombia +msgid "Cali" +msgstr "" -#. Translators: This is in Romania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2140 -msgid "Constanţa" -msgstr "कोन्सताना" +#. A city in Colombia +msgid "Cartagena" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2142 -msgid "Continental Div" -msgstr "कन्टिनेन्टल डिभ" +#. A city in Colombia +msgid "Cúcuta" +msgstr "" -#. Translators: This is in Douglas, Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2144 -msgid "Converse County Airport" -msgstr "कन्भर्स कन्ट्री विमानस्थल" +#. A city in Colombia +msgid "Ibagué" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2146 -msgid "Cook" -msgstr "कुक" +#. A city in Colombia +msgid "Ipiales" +msgstr "" -#. Translators: This is in Grand Marais, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2148 -msgid "Cook County Airport" -msgstr "कुक कन्ट्री विमानस्थल" +#. A city in Colombia +msgid "Leticia" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2149 -msgid "Cook Islands" -msgstr "कूुक आइस्ल्यान्डस्" +#. A city in Colombia +msgid "Medellín" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2150 -msgid "Coolangatta" -msgstr "कुलाङ्गाट्टा" +#. A city in Colombia +msgid "Monteria" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2151 -msgid "Cooma" -msgstr "कूमा" +#. A city in Colombia +msgid "Pasto" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2153 -msgid "Coos Bay" -msgstr "कूस बे" +#. A city in Colombia +msgid "Pereira" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2155 -msgid "Cop Upper" -msgstr "कप अप्पर" +#. A city in Colombia +msgid "Popayán" +msgstr "" -#. Translators: This is in Denmark. -#. The native name is "København". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2159 -msgid "Copenhagen" -msgstr "कपेनह्यागेन" +#. A city in Colombia +msgid "Quibdó" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2160 -msgid "Copiapo" -msgstr "कोपियापो" +#. A city in Colombia +msgid "Riohacha" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2162 -msgid "Copper Harbor" -msgstr "कप्पर हार्बोर" +#. A city in Colombia +msgid "Rionegro" +msgstr "" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2164 -msgid "Copper Mountain" -msgstr "कप्पर माउन्टेन" +#. A city in Colombia +msgid "San Andrés" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2166 -msgid "Coppermine" -msgstr "कप्परमाइन" +#. A city in Colombia +msgid "Santa Marta" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2168 -msgid "Coral Harbour" -msgstr "कोरल हार्बोर" +#. A city in Colombia +msgid "Villavicencio" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2170 -msgid "Cordova" -msgstr "कोर्डोभा" +#. A city in Comoros +msgid "Mbaléni" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2171 -msgid "Cork" -msgstr "कर्क" +#. The capital of Comoros +msgid "Moroni" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2172 -msgid "Corlu" -msgstr "कोर्लु" +#. The capital of the Democratic Republic of the Congo +msgid "Kinshasa" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2173 -msgid "Coro" -msgstr "कोरो" +#. The capital of the Republic of the Congo +msgid "Brazzaville" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2175 -msgid "Corona" -msgstr "कोरोना" +#. A city in the Republic of the Congo +msgid "Pointe-Noire" +msgstr "पोइन्टे-नोइर" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2177 -msgid "Coronach" -msgstr "कोरोनाच" +#. The capital of the Cook Islands +msgid "Avarua" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2179 -msgid "Coronation" -msgstr "कोरोनेसन" +#. A city in Costa Rica +msgid "Alajuela" +msgstr "" -#. Translators: This is in Coronation, Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2181 -msgid "Coronation Automated Reporting Station" -msgstr "कोरोनेसन अटोमेटेड रिपोर्टिङ्ग स्टेसन" +#. A city in Costa Rica +msgctxt "City in Costa Rica" +msgid "Liberia" +msgstr "" -#. Translators: This is in Coronation, Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2183 -msgid "Coronation Marine Aviation Reporting Station" -msgstr "कोरोनेसन म्यारिन उड्ययन रिपोर्टिङ्ग स्टेसन" +#. A city in Costa Rica +msgid "Mata de Palo" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2184 -msgid "Coronel Enrique Soto Cano Air Base" -msgstr "कोरोनेल इन्रिक सोटो कानो एयर बेस" +#. A city in Costa Rica +msgid "Puerto Limón" +msgstr "पिउर्टो लिमोन" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2186 -msgid "Corpus Christi" -msgstr "कर्पस क्रिष्टि" +#. The capital of Costa Rica +msgid "San José" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2187 -msgid "Corrientes" -msgstr "कोरेन्टस" +#. A city in Croatia +msgid "Bol" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2189 -msgid "Corsicana" -msgstr "कोर्सिकाना" +#. A city in Croatia +msgid "Dubrovnik" +msgstr "डुब्रोभ्निक" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2191 -msgid "Cortez" -msgstr "कोर्टेज" +#. A city in Croatia +msgid "Jelovice" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2192 -msgid "Corumbá" -msgstr "कोरम्बा" +#. A city in Croatia +msgid "Liška" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2194 -msgid "Corvallis" -msgstr "कोर्भालिस" +#. A city in Croatia +msgid "Osijek" +msgstr "ओसिजेक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2195 -msgid "Cosford" -msgstr "कसफर्ड" +#. A city in Croatia +msgid "Rijeka" +msgstr "रिजेका" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2196 -msgid "Costa Rica" -msgstr "कोष्टा रिका" +#. A city in Croatia +msgid "Split" +msgstr "स्प्लिट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2197 -msgid "Cote d'Ivoire" -msgstr "कोट डि'ल्भोइर" +#. A city in Croatia +msgid "Zadar" +msgstr "जाडार" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2199 -msgid "Cote-Ste-Cath Mot" -msgstr "Cote-Ste-Cath Mot" +#. The capital of Croatia +msgid "Zagreb" +msgstr "जाग्रेब" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2200 -msgid "Cotobato" -msgstr "कोटोबाटो" +#. A city in Cuba +msgid "Camagüey" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2201 -msgid "Cotonou" -msgstr "कोटोनोउ" +#. A city in Cuba +msgid "Cienfuegos" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2203 -msgid "Cotulla" -msgstr "कोटुल्ला" +#. A city in Cuba +msgid "Guantánamo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2205 -msgid "Council Bluffs" -msgstr "काउन्सिल ब्लफ्स" +#. The capital of Cuba. +#. "Havana" is the traditional English name. +#. The local name in Spanish is "La Habana". +#. +msgid "Havana" +msgstr "" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2207 -msgid "Coupeville" -msgstr "कोउपेभिल" +#. A city in Cuba +msgid "Holguín" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nîmes in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2209 -msgid "Courbessac" -msgstr "कोर्बेस्याक" +#. A city in Cuba +msgctxt "City in Cuba" +msgid "Manzanillo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2211 -msgid "Cove Island" -msgstr "कोभ आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Cuba +msgid "Matanzas" +msgstr "" -#. Translators: This is in Maryland in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2213 -msgid "Cove Point" -msgstr "कोभपोइन्ट" +#. A city in Cuba +msgid "Santiago de Cuba" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2214 -msgid "Coventry" -msgstr "कोभेन्ट्री" +#. A city in Cyprus +msgid "Akrotiri" +msgstr "एक्रोटिरि" -#. Translators: This is in Kentucky in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2216 -msgid "Covington" -msgstr "कोभिङ्गटन" +#. A city in Cyprus +msgid "Larnaca" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2217 -msgid "Cox's Bazar" -msgstr "कोक्स'स बजार" +#. The capital of Cyprus +msgid "Nicosia" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2218 -msgid "Coyhaique" -msgstr "कोयहाइक्यू" +#. A city in Cyprus +msgid "Paphos" +msgstr "पाफोस" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2220 -msgid "Cozad" -msgstr "कोजाड" +#. A city in Cyprus +msgid "Tymbou" +msgstr "" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2222 -msgid "Cozumel" -msgstr "कोजुमेल" +#. A city in the Czech Republic +msgid "Brno" +msgstr "ब्रनो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2223 -msgid "Cozzo Spadaro" -msgstr "कोज्जो स्पाडारो" +#. A city in the Czech Republic +msgid "Holešov" +msgstr "" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2225 -msgid "Craig" -msgstr "क्रेग" +#. A city in the Czech Republic +msgid "Karlovy Vary" +msgstr "कार्लोभि भेरि" -#. Translators: This is in Jacksonville, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2227 -msgid "Craig Airport" -msgstr "क्रेग विमानस्थल" +#. A city in the Czech Republic +msgid "Liberec" +msgstr "लिबरेक" -#. Translators: This is in Romania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2229 -msgid "Craiova" -msgstr "क्रायोभा" +#. A city in the Czech Republic +msgid "Ostrava" +msgstr "ओस्ट्राभा" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2231 -msgid "Cranbrook" -msgstr "क्र्यानब्रुक" +#. The capital of the Czech Republic. +#. "Prague" is the traditional English name. +#. The local name in Czech is "Praha". +#. +msgid "Prague" +msgstr "प्रागुइ" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2233 -msgid "Crane Lake" -msgstr "क्रेन लेक" +#. A city in Côte d'Ivoire +msgid "Abidjan" +msgstr "अबिड्जन" -#. Translators: This is in Crane Lake, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2235 -msgid "Crane Lake Automatic Weather Observing/Reporting System" -msgstr "क्रेन लेक अटोमेटिक वेदर अब्जर्भिङ्ग/रिपोर्टिङ्ग सिस्टम" +#. A city in Denmark +msgid "Billund" +msgstr "बिलन्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2236 -msgid "Cranfield" -msgstr "क्र्यानफिल्ड" +#. The capital of Denmark. +#. "Copenhagen" is the traditional English name. +#. The local name is "København". +#. +msgid "Copenhagen" +msgstr "कपेनह्यागेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2237 -msgid "Cranwell" -msgstr "क्र्यानवेल" +#. A city in Denmark +msgid "Esbjerg" +msgstr "एब्सजर्ग" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2239 -msgid "Cree Lake" -msgstr "क्रि लेक" +#. A city in Denmark +msgid "Karup" +msgstr "कारुप" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2241 -msgid "Creil Fafb" -msgstr "क्रिल फाफ्ब" +#. A city in Denmark +msgid "Kastrup" +msgstr "कास्ट्रुप" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2243 -msgid "Crescent City" -msgstr "क्रिसेन्ट शहर" +#. A city in Denmark +msgid "Mejlby" +msgstr "" -#. Translators: This is in Gunnison, Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2245 -msgid "Crested Butte Regional Airport" -msgstr "क्बरेस्ट्टेटेड बट्टे क्षेत्रीय विमानस्थल" +#. A city in Denmark +msgid "Odense" +msgstr "ओडेन्स" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2247 -msgid "Creston" -msgstr "क्रेस्टन" +#. A city in Denmark +msgid "Roskilde" +msgstr "रोसकिल्डे" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2249 -msgid "Crestview" -msgstr "क्रेस्टभ्यू" +#. A city in Denmark +msgid "Rønne" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2250 -msgid "Croatia" -msgstr "क्रोयसिया" +#. A city in Denmark +msgid "Skrydstrup" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2252 -msgid "Crockett" -msgstr "क्रोकेट" +#. A city in Denmark +msgid "Sottrupskov" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2254 -msgid "Croker River" -msgstr "क्रुकर नदी" +#. A city in Denmark +msgid "Tirstrup" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2256 -msgid "Crookston" -msgstr "क्रुकस्टन" +#. A city in Denmark +msgid "Vamdrup" +msgstr "" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2258 -msgid "Cross City" -msgstr "क्रस शहर" +#. A city in Denmark +msgid "Ålborg" +msgstr "" -#. Translators: This is in Tennessee in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2260 -msgid "Crossville" -msgstr "क्रसभिल" +#. The capital of Djibouti +msgctxt "City in Djibouti" +msgid "Djibouti" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2261 -msgid "Crotone" -msgstr "क्रोटोन" +#. A city in Dominica +msgid "Marigot" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2262 -msgid "Crown Pt./ Scarborou" -msgstr "क्राउन पिट,/ स्कार्बोरोउ" +#. The capital of Dominica +msgctxt "City in Dominica" +msgid "Roseau" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2264 -msgid "Crows Landing" -msgstr "क्रोज ल्यान्डिङ्ग" +#. A city in Dominica +msgid "Saint Joseph" +msgstr "सेन्ट जोसेफ" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2266 -msgid "Crowsnest" -msgstr "कोजनेट" +#. A city in the Dominican Republic +msgid "Barahona" +msgstr "बाराहोना" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2268 -msgid "Crozon" -msgstr "क्रोजोन" +#. A city in the Dominican Republic +msgid "La Romana" +msgstr "ला रोमाना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2269 -msgid "Cruzeiro do Sul" -msgstr "क्रुजेरो डु सुल" +#. A city in the Dominican Republic +msgid "Mancha Nueva" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minneapolis, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2271 -msgid "Crystal Airport" -msgstr "क्रिस्टल विमानस्थलविमानस्थल" +#. A city in the Dominican Republic +msgid "Pantanal" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2272 -msgid "Cuamba" -msgstr "कुवाम्बा" +#. A city in the Dominican Republic +msgid "Puerto Plata" +msgstr "पिउर्टो प्लाटा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2273 -msgid "Cuatro Vientos" -msgstr "कुवाट्रो भियन्टस" +#. A city in the Dominican Republic +msgctxt "City in Dominican Republic" +msgid "Santiago" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2274 -msgid "Cuba" -msgstr "क्यूबा" +#. The capital of the Dominican Republic +msgid "Santo Domingo" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2276 -msgid "Cuba Awrs" -msgstr "क्यूबा एवर्स" +#. A city in Ecuador +msgid "Guayaquil" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2277 -msgid "Cucuta/Camilo Daza" -msgstr "कुक्यूटा/क्यामिलो डाजा" +#. A city in Ecuador +msgid "Latacunga" +msgstr "लाटाकुङ्गा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2278 -msgid "Cuddapah" -msgstr "कुडापाह" +#. A city in Ecuador +msgid "Manta" +msgstr "मान्टा" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2280 -msgid "Cuddleback" -msgstr "क्यूडलब्याक" +#. The capital of Ecuador +msgid "Quito" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2281 -msgid "Cuenca/Mariscal Lamar" -msgstr "कुयन्का/मारिस्काल लामार" +#. A city in Egypt +msgid "Al 'Arish" +msgstr "" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2283 -msgid "Cuernavaca" -msgstr "कुयरनाभाका" +#. A city in Egypt +msgid "Al Ghardaqah" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2284 -msgid "Cuiabá" -msgstr "कुयाबा" +#. A city in Egypt +msgid "Al Qabuti" +msgstr "" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2286 -msgid "Cul'Man" -msgstr "कल'म्यान" +#. A city in Egypt. +#. "Alexandria" is the traditional English name. +#. The local name in Arabic is "Al Iskandariyah". +#. +msgctxt "City in Egypt" +msgid "Alexandria" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2287 -msgid "Culdrose" -msgstr "कुल्ड्रोज" +#. A city in Egypt +msgid "Aswan" +msgstr "" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2289 -msgid "Culiacán" -msgstr "कुलियाक्यान" +#. A city in Egypt +msgid "Asyut" +msgstr "अस्युत" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2291 -msgid "Cullman" -msgstr "कलम्यान" +#. The capital of Egypt. +#. "Cairo" is the traditional English name. +#. The local name in Arabic is "Al Qahirah". +#. +msgctxt "City in Egypt" +msgid "Cairo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2293 -msgid "Culpeper" -msgstr "कलपिपर" +#. A city in Egypt. +#. "Luxor" is the traditional English name. +#. The local name in Arabic is "Al Uqsur". +#. +msgid "Luxor" +msgstr "लुक्सर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2294 -msgid "Cumana" -msgstr "कुमाना" +#. A city in Egypt +msgid "Marsa Matruh" +msgstr "" -#. Translators: This is in Maryland in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2296 -msgid "Cumberland" -msgstr "कम्बरल्यान्ड" +#. A city in Egypt +msgid "Sharm ash Shaykh" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2298 -msgid "Cumshewa" -msgstr "कमसेवा" +#. A city in Egypt +msgid "Taba" +msgstr "टाबा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2299 -msgid "Cuneo/Levaldigi" -msgstr "कुनिवो/लिभाल्डिगि" +#. A city in El Salvador +msgid "Comalapa" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2300 -msgid "Curacao" -msgstr "कुराकावो" +#. A city in El Salvador +msgid "Ilopango" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2301 -msgid "Curico" -msgstr "कुरिको" +#. The capital of El Salvador +msgid "San Salvador" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2302 -msgid "Curitiba" -msgstr "कुरिटिबा" +#. The capital of Equatorial Guinea +msgid "Malabo" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2304 -msgid "Currituck" -msgstr "कुरिटक" +#. A city in Estonia +msgid "Kuressaare" +msgstr "कुरेस्सार" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2305 -msgid "Curug / Budiarto" -msgstr "कुरुग / बुडियार्टो" +#. A city in Estonia +msgid "Kärdla" +msgstr "कार्डला" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2306 -msgid "Curuzu Cuatia" -msgstr "कुरुजु कुयाटिया" +#. A city in Estonia +msgid "Pärnu" +msgstr "पार्नु" -#. Translators: This is in Custer, South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2308 -msgid "Custer" -msgstr "कस्टर" +#. The capital of Estonia +msgid "Tallinn" +msgstr "तालिन्" -#. Translators: This is in Custer, South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2310 -msgid "Custer County Airport" -msgstr "कस्टर कन्ट्री विमानस्थल" +#. A city in Estonia +msgid "Tartu" +msgstr "टारटु" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2312 -msgid "Cut Bank" -msgstr "कट् ब्याङ्क" +#. The capital of the Falkland Islands (Malvinas) +msgctxt "City in Falkland Islands (Malvinas)" +msgid "Stanley" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lower Saxony in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2314 -msgid "Cuxhaven" -msgstr "क्रुक्सह्याभेन" +#. A city in the Faroe Islands +msgid "Sørvágur" +msgstr "" -#. Translators: This is in Cleveland, Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2316 -msgid "Cuyahoga" -msgstr "कुयाहोगा" +#. The capital of the Faroe Islands +msgid "Tórshavn" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2317 -msgid "Cuzco" -msgstr "कुज्को" +#. A city in Finland +msgid "Enontekiö" +msgstr "एनोनटेकियो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2318 -msgid "Cyclades Islands" -msgstr "साइक्लेड्स आइस्ल्यान्डस्" +#. A city in Finland +msgid "Halli" +msgstr "हालि" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2320 -msgid "Cypress Hills Park" -msgstr "साइप्रेस हिल्स निकुञ्ज" +#. The capital of Finland. +#. The local name in Swedish is "Helsingfors". +#. +msgid "Helsinki" +msgstr "हेलसिन्की" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2321 -msgid "Cyprus" -msgstr "साइप्रस" +#. A city in Finland +msgid "Ivalo" +msgstr "इभालो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2322 -msgid "Czech Republic" -msgstr "चेक रिपब्लिक" +#. A city in Finland +msgid "Joensuu" +msgstr "जोइनसु" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2323 -msgid "Córdoba" -msgstr "कोर्डोबा" +#. A city in Finland +msgid "Jyväskylä" +msgstr "जाइभास्काला" -#. Translators: This is in Nice in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2325 -msgid "Côte d'Azur" -msgstr "कोट डे'आजुर" +#. A city in Finland +msgid "Kajaani" +msgstr "काजाना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2326 -msgid "Da Nang" -msgstr "डा नाङ्ग" +#. A city in Finland +msgid "Kauhava" +msgstr "काउहाभा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2327 -msgid "Daet" -msgstr "डाइट" +#. A city in Finland +msgid "Kemi" +msgstr "केमि" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2329 -msgid "Dagali" -msgstr "डागाली" +#. A city in Finland +msgid "Kittilä" +msgstr "किट्टिला" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2331 -msgid "Daggett" -msgstr "डागेट" +#. A city in Finland. +#. The local name in Swedish is "Kronoby". +#. +msgid "Kruunupyy" +msgstr "क्रूनुपी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2332 -msgid "Dagoretti" -msgstr "ड्यागोरेट्टी" +#. A city in Finland +msgid "Kuopio" +msgstr "क्वोपियो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2333 -msgid "Dakar / Yoff" -msgstr "डाकार / योफ" +#. A city in Finland +msgid "Kuusamo" +msgstr "कूसामो" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2335 -msgid "Dalhart" -msgstr "डाल्हार्ट" +#. A city in Finland +msgid "Lappeenranta" +msgstr "ल्यापेनरान्टा" -#. Translators: This is in Liaoning province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2337 -msgid "Dalian" -msgstr "डालियन" +#. A city in Finland +msgid "Mikkeli" +msgstr "मिक्केली" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2339 -msgid "Dallas" -msgstr "डाल्लास" +#. A city in Finland +msgid "Oulu" +msgstr "ओउलु" -#. Translators: This is in Dallas, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2341 -msgid "Dallas-Fort Worth" -msgstr "डाल्लास-फोर्ट वर्थ" +#. A city in Finland +msgid "Pori" +msgstr "पोरि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2342 -msgid "Daloa" -msgstr "डालोवा" +#. A city in Finland +msgid "Rovaniemi" +msgstr "रोभानिमी" -#. Translators: This is in Syria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2344 -msgid "Damascus" -msgstr "डामास्कस" +#. A city in Finland +msgid "Savonlinna" +msgstr "साभोनलिन्ना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2345 -msgid "Damazine" -msgstr "डामाजिन" +#. A city in Finland +msgid "Seinäjoki" +msgstr "" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2347 -msgid "Dammam" -msgstr "डाम्माम" +#. A city in Finland +msgid "Tampere" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2349 -msgid "Dana Point" -msgstr "डाना पोइन्ट" +#. A city in Finland. +#. The local name in Swedish is "Åbo". +#. +msgid "Turku" +msgstr "टर्कु" -#. Translators: This is in Connecticut in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2351 -msgid "Danbury" -msgstr "डानबरी" +#. A city in Finland +msgid "Utti" +msgstr "युट्टि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2352 -msgid "Daneborg" -msgstr "डेनबोर्ग" +#. A city in Finland. +#. The local name in Swedish is "Vasa". +#. +msgid "Vaasa" +msgstr "भासा" -#. Translators: This is in Augusta, Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2354 -msgid "Daniel Field" -msgstr "ड्यानिल फाँट" +#. A city in Finland. +#. The local name in Swedish is "Vanda". +#. +msgid "Vantaa" +msgstr "भान्टा" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2356 -msgid "Daniel's Harbour" -msgstr "ड्यानिस् हार्बोर" +#. A city in Finland +msgid "Varkaus" +msgstr "भार्काउस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2357 -msgid "Danmarkshavn" -msgstr "डानमार्कस्भान" +#. A city in France +msgid "Abbeville" +msgstr "अब्बेभिल" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2359 -msgid "Dansville" -msgstr "डान्सभिल" +#. A city in France +msgid "Acon" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2361 -msgid "Danville" -msgstr "डानभिल" +#. A city in France +msgid "Agen" +msgstr "एजेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2362 -msgid "Dar Es Salaam" -msgstr "डर इस सलाम" +#. A city in France +msgid "Ajaccio" +msgstr "आज्जासिव" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2363 -msgid "Dar-El-Beida" -msgstr "Dar-El-Beida" +#. A city in France +msgid "Alençon" +msgstr "ऐलेनकोन" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2365 -msgid "Dare County" -msgstr "डेर कन्ट्री" +#. A city in France. +#. One of several cities in France called "Ambérieu". +#. +msgid "Ambérieu-en-Bugey" +msgstr "अमबेरिइउ-एन-बुगेइ" -#. Translators: This is in South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2367 -msgid "Darlington" -msgstr "डरलिङ्गटन" +#. A city in France +msgid "Auch" +msgstr "अच्" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2368 -msgid "Darwin" -msgstr "डारविन" +#. A city in France +msgid "Aurillac" +msgstr "अउर्लाक" -#. Translators: This is in Dauphin, Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2370 -msgid "Dauphin" -msgstr "डाउफिन" +#. A city in France +msgid "Avord" +msgstr "एभोर्ड" -#. Translators: This is in Dauphin, Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2372 -msgid "Dauphin Coastal Station" -msgstr "डाउफिन कोष्टल स्टेसन" +#. A city in France +msgid "Bastia" +msgstr "बास्टिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2373 -msgid "Davao" -msgstr "डाभावो" +#. A city in France +msgid "Beauvais" +msgstr "बेयुभाइस" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2375 -msgid "Davenport" -msgstr "डेभेनपोर्ट" +#. A city in France +msgid "Bergerac" +msgstr "बरगेराक्" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2376 -msgid "David" -msgstr "डेभिड" +#. A city in France +msgid "Biarritz" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2378 -msgid "Davis Point" -msgstr "डेभिसपोइन्ट" +#. A city in France +msgctxt "City in France" +msgid "Bordeaux" +msgstr "" -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2380 -msgid "Davis-Monthan AFB" -msgstr "डेभिस-मोन्थन AFB" +#. A city in France +msgid "Bourges" +msgstr "बोउर्जेस" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2382 -msgid "Dawadmi" -msgstr "डावाद्मी" +#. A city in France +msgctxt "City in France" +msgid "Brest" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2383 -msgid "Dawei" -msgstr "दावेइ" +#. A city in France +msgid "Brive" +msgstr "" -#. Translators: This is in Yukon Territory in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2385 -msgid "Dawson" -msgstr "डवसन" +#. A city in France +msgid "Béziers" +msgstr "बेजियर्स" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2387 -msgid "Dawson Creek" -msgstr "डवसन क्रिक" +#. A city in France +msgid "Caen" +msgstr "क्यायन" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2389 -msgid "Dax" -msgstr "ड्याक्स" +#. A city in France +msgid "Calvi" +msgstr "क्याल्भि" -#. Translators: This is in Dayton, Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2391 -msgid "Dayton" -msgstr "डेटन" +#. A city in France +msgid "Cambrai" +msgstr "क्याम्ब्रेइ" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2393 -msgid "Daytona Beach" -msgstr "डेटोना बिच" +#. A city in France +msgid "Cannes" +msgstr "क्यानेस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2394 -msgid "De Aar" -msgstr "De Aar" +#. A city in France +msgid "Carcassonne" +msgstr "कार्कास्सोन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2395 -msgid "De Bilt" -msgstr "De बिल्ट" +#. A city in France +msgid "Cazaux" +msgstr "काजाउक्स" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2397 -msgid "De Kalb" -msgstr "De काल्ब" +#. A city in France +msgid "Chambéry" +msgstr "क्यामवेर्रि" -#. Translators: This is in Atlanta, Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2399 -msgid "De Kalb-Peachtree Airport" -msgstr "De काल्ब-पिचट्रि विमानस्थल" +#. A city in France +msgid "Chartres" +msgstr "चार्ट्रेस" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2401 -msgid "De Queen" -msgstr "De क्वीन" +#. A city in France +msgid "Cherbourg" +msgstr "चेरबोर्ग" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2403 -msgid "De Ridder" -msgstr "De राइडर" +#. A city in France. +#. One of several cities in France called "Châlons". +#. +msgid "Châlons-en-Champagne" +msgstr "च्यालोन्स-ऐन-च्यामपेङ्" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2405 -msgid "Dead Horse" -msgstr "डिड हर्स" +#. A city in France +msgid "Châteaudun" +msgstr "च्याटेउडान" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2407 -msgid "Deadhorse" -msgstr "डीडहर्स" +#. A city in France +msgid "Châteauroux" +msgstr "च्याटेउरोक्स" -#. Translators: This is in Deadhorse, Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2409 -msgid "Deadhorse Airport" -msgstr "डीडहर्स विमानस्थल" +#. A city in France +msgid "Clermont-Ferrand" +msgstr "क्लेर्मोन्ट-फेरान्ड" -#. Translators: This is in Dease Lake, British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2411 -msgid "Dease Lake" -msgstr "डिज लेक" +#. A city in France +msgid "Cognac" +msgstr "कोग्नाक" -#. Translators: This is in Dease Lake, British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2413 -msgid "Dease Lake Coastal Station" -msgstr "डिज लेक कोष्टल स्टेसन" +#. A city in France +msgid "Colmar" +msgstr "कोलमार" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2415 -msgid "Deauville" -msgstr "डाउभिल्ला" +#. A city in France +msgid "Creil" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2416 -msgid "Debrecen" -msgstr "डेब्रेसेन" +#. A city in France +msgid "Dax" +msgstr "ड्याक्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2417 -msgid "Debremarcos" -msgstr "डेब्रेमार्कोस" +#. A city in France +msgid "Dijon" +msgstr "डिजोन" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2419 -msgid "Decatur" -msgstr "डिकाटुर" +#. A city in France +msgid "Dinard" +msgstr "डिनार्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2420 -msgid "Decimomannu" -msgstr "डेसिमोमान्नु" +#. A city in France +msgid "Dole" +msgstr "डोले" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2422 -msgid "Decorah" -msgstr "डेकोराह" +#. A city in France +msgid "Dollemard" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2423 -msgid "Dedougou" -msgstr "डेडोउगोउ" +#. A city in France +msgid "Grenoble" +msgstr "ग्रीनोबोल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2424 -msgid "Dedza" -msgstr "डेड्जा" +#. A city in France +msgid "Hoëricourt" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2425 -msgid "Deelen" -msgstr "डिलिन" +#. A city in France +msgid "Hyères" +msgstr "हेएरेस" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2427 -msgid "Deer Creek" -msgstr "डियर क्रिक" +#. A city in France +msgid "Istres" +msgstr "इस्ट्रेस" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2429 -msgid "Deer Lake" -msgstr "डियर लेक" +#. A city in France +msgid "La Roche-sur-Yon" +msgstr "ला रोच्चे-सुर-योन" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2431 -msgid "Deer Park" -msgstr "डियर निकुञ्ज" +#. A city in France +msgid "La Rochelle" +msgstr "ला रोचेल्ले" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2433 -msgid "Deering" -msgstr "डियरिङ्ग" +#. A city in France +msgid "Lannion" +msgstr "ल्यान्नियन" -#. Translators: This is in Deering, Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2435 -msgid "Deering Airport" -msgstr "डियरिङ्ग विमानस्थल" +#. A city in France +msgid "Le Mans" +msgstr "लि मन्स" -#. Translators: This is in Deering, Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2437 -msgid "Deering/New Airport" -msgstr "डियरिङ्ग/न्यूविमानस्थल" +#. A city in France +msgid "Le Puy" +msgstr "" -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2439 -msgid "Deerwood" -msgstr "डियरवुड" +#. A city in France +msgid "Lille" +msgstr "लिले" -#. Translators: This is in Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2441 -msgid "Defiance" -msgstr "डिफियन्स" +#. A city in France +msgid "Limoges" +msgstr "लिमोगेस" -#. Translators: This is in Syria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2443 -msgid "Deir Ezzor" -msgstr "डिइर एज्जोर" +#. A city in France +msgid "Luxeuil-les-Bains" +msgstr "लुक्जेउल-लेस-बेइन्स" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2445 -msgid "Del Bajío" -msgstr "डेल बाजियो" +#. A city in France +msgid "Lyon" +msgstr "लोउन" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2447 -msgid "Del Rio" -msgstr "डेल रियो" +#. A city in France +msgid "Marseille" +msgstr "मार्सिल्लेस" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2449 -msgid "Delaware" -msgstr "डेलावेर" +#. A city in France +msgid "Melun" +msgstr "मेलुन" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2451 -msgid "Delhi CS" -msgstr "दिल्ली सिएस" +#. A city in France +msgid "Metz" +msgstr "मेट्ज" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2453 -msgid "Deline" -msgstr "डिलाइन" +#. A city in France +msgid "Mont-de-Marsan" +msgstr "मोन्ट-डि-मार्सन" -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2455 -msgid "Delta" -msgstr "डेल्टा" +#. A city in France +msgid "Montgauch" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2457 -msgid "Delta Junction" -msgstr "डेल्टा जक्सन" +#. A city in France +msgid "Montpellier" +msgstr "मोन्टपेलियर" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2459 -msgid "Deming" -msgstr "डेमिङ्ग" +#. A city in France +msgid "Montélimar" +msgstr "मोन्टेलिमार" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2460 -msgid "Den Helder/De Kooy" -msgstr "Den Helder/De Kooy" +#. A city in France +msgid "Mulhouse" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2462 -msgid "Denison" -msgstr "डेनिसन" +#. A city in France +msgid "Mâcon" +msgstr "माकोन" -#. Translators: The native name is "Danmark" - many contries have -#. their own transcription though, because the country is a very old -#. kingdom. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2467 -msgid "Denmark" -msgstr "डेनमार्क" +#. A city in France +msgid "Méné Guen" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2468 -msgid "Denpasar / Ngurah-Rai" -msgstr "डेनपासार / एनगुराह-राइ" +#. A city in France +msgid "Nancy" +msgstr "नान्सि" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2470 -msgid "Denton" -msgstr "डेनटन" +#. A city in France +msgid "Nantes" +msgstr "नान्टेस" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2472 -msgid "Denver" -msgstr "डेनभर" +#. A city in France +msgid "Nevers" +msgstr "नेभर्स" -#. Translators: This is in Denver, Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2474 -msgid "Denver NEXRAD" -msgstr "डेन्भर NEXRAD" +#. A city in France +msgid "Nice" +msgstr "निसे" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2475 -msgid "Dera Ismail Khan" -msgstr "डेरा इस्लामी खान" +#. A city in France +msgid "Nîmes" +msgstr "नोमेस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2476 -msgid "Derby" -msgstr "डर्बि" +#. A city in France +msgctxt "City in France" +msgid "Orange" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2478 -msgid "Des Moines" -msgstr "Des मोइन्स" +#. A city in France +msgid "Orléans" +msgstr "ओर्लियन्स" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2480 -msgid "Des Moines NEXRAD" -msgstr "Des मोइन्स NEXRAD" +#. The capital of France +msgctxt "City in France" +msgid "Paris" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2482 -msgid "Deschambaults" -msgstr "डेसच्याम्बउल्टस" +#. A city in France +msgid "Pau" +msgstr "पाउ" -#. Translators: This is in Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2484 -msgid "Desert Rock" -msgstr "डेजर्ट रक" +#. A city in France +msgid "Perpignan" +msgstr "परपिङ्गनान" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2486 -msgid "Destin" -msgstr "डेस्टिन" +#. A city in France +msgid "Poggiale" +msgstr "" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2488 -msgid "Destruction Island" -msgstr "डिस्ट्रक्सन आइस्ल्यान्ड" +#. A city in France +msgid "Poitiers" +msgstr "पोइटिइर्स" -#. Translators: This is in Detroit, Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2490 -msgid "Detroit" -msgstr "डेट्रोइट" +#. A city in France +msgid "Quimper" +msgstr "क्विम्पर" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2492 -msgid "Detroit Lakes" -msgstr "डेट्रोइट लेक्स" +#. A city in France +msgid "Reims" +msgstr "रेइम्स" -#. Translators: This is in Detroit, Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2494 -msgid "Detroit NEXRAD" -msgstr "डेट्रोइट NEXRAD" +#. A city in France +msgid "Rennes" +msgstr "रेन्नेस" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2496 -msgid "Devils Island" -msgstr "डेभिल्स आइस्ल्यान्ड" +#. A city in France +msgid "Rodez" +msgstr "रोडेज" -#. Translators: This is in North Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2498 -msgid "Devils Lake" -msgstr "डेभिल्स लेक" +#. A city in France +msgid "Romorantin" +msgstr "" + +#. A city in France +msgid "Rouen" +msgstr "रोयुन" -#. Translators: This is in North Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2500 -msgid "Devils Lake (2)" -msgstr "डेभिल्स लेक (२)" +#. A city in France +msgid "Saint-Brieuc" +msgstr "सेन्ट-ब्रियुक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2501 -msgid "Devonport" -msgstr "डेभोनपोर्ट" +#. A city in France +msgid "Saint-Quentin" +msgstr "सेन्ट-क्विनटिन" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2503 -msgid "Dewar Lakes" -msgstr "डेवार लेक्स" +#. A city in France +msgid "Saint-Yan" +msgstr "सेन्ट-यान" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2505 -msgid "Dhahran" -msgstr "धारान" +#. A city in France +msgid "Salon" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2506 -msgid "Dhaka" -msgstr "ढाका" +#. A city in France +msgid "Strasbourg" +msgstr "स्ट्र्यासबोर्ग" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2508 -msgid "Diamond Shoals" -msgstr "डाइमन्ड सोल्स" +#. A city in France +msgid "Tarbes" +msgstr "टारबेस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2509 -msgid "Dibrugarh/Mohanbari" -msgstr "डिब्रुगार्ह/मोहनबारी" +#. A city in France +msgid "Toulouse" +msgstr "टोउलोउस" -#. Translators: This is in North Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2511 -msgid "Dickinson" -msgstr "डिकिन्सन" +#. A city in France +msgid "Tours" +msgstr "टोउर्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2512 -msgid "Diego Garcia" -msgstr "डिइगो गार्सिया" +#. A city in France +msgid "Trignac" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2513 -msgid "Diego-Suarez" -msgstr "डिइगो-सुवारेज" +#. A city in France +msgid "Troyes" +msgstr "ट्रोयस" -#. Translators: This is in Lower Saxony in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2515 -msgid "Diepholz" -msgstr "डिइफोल्ज" +#. A city in France +msgid "Veauche" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2516 -msgid "Diffa" -msgstr "डिफ्फा" +#. A city in France +msgctxt "City in France" +msgid "Vichy" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2518 -msgid "Digby" -msgstr "डिग्बि" +#. A city in France +msgid "Vélizy" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2520 -msgid "Dijon" -msgstr "डिजोन" +#. A city in France +msgid "Évreux" +msgstr "इभरेउक्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2521 -msgid "Dilli" -msgstr "डिल्लि" +#. The capital of French Guiana +msgid "Cayenne" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2523 -msgid "Dillingham" -msgstr "डिलिङ्गहाम" +#. The capital of French Polynesia +msgid "Papeete" +msgstr "" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2525 -msgid "Dillon" -msgstr "डिल्लोन" +#. A city in Gabon +msgid "Franceville" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2526 -msgid "Dimbokro" -msgstr "डिम्बोक्रो" +#. The capital of Gabon +msgid "Libreville" +msgstr "लिब्रेभिल" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2528 -msgid "Dinard" -msgstr "डिनार्ड" +#. A city in Gabon +msgid "Port-Gentil" +msgstr "पोर्ट-जेन्टिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2529 -msgid "Diourbel" -msgstr "डुवार्बेल" +#. The capital of Gambia +msgid "Banjul" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2530 -msgid "Dipolog" -msgstr "डिपोलोग" +#. A city in Lower Saxony in Germany +msgid "Achum" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2531 -msgid "Dire Dawa" -msgstr "डाइर डावा" +#. A city in Thuringia in Germany +msgid "Altenburg" +msgstr "अल्टेनबर्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2532 -msgid "Dishforth" -msgstr "डिसफोर्थ" +#. A city in Bavaria in Germany +msgid "Augsburg" +msgstr "आउस्गबर्ग" -#. Translators: This is in Barter Island, Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2534 -msgid "Distant Early Warning" -msgstr "डिस्ट्यान्ट अर्लि वार्निङ्ग" +#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany +msgid "Baal" +msgstr "" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2536 -msgid "District of Columbia" -msgstr "कोलम्बियाको जील्ला" +#. The capital of Germany +msgctxt "City in Berlin, Germany" +msgid "Berlin" +msgstr "" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2538 -msgid "Dixon" -msgstr "डिक्सोन" +#. A city in Thuringia in Germany +msgid "Bindersleben" +msgstr "बिन्डेस्लेबेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2539 -msgid "Diyarbakir" -msgstr "दियार्बाकिर" +#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany +msgid "Bonn" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2540 -msgid "Djambala" -msgstr "डिजाम्बाला" +#. A city in Lower Saxony in Germany +msgid "Braunschweig" +msgstr "ब्रउनस्विग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2541 -msgid "Djanet" -msgstr "डिजानेट" +#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany +msgid "Bredeck" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2542 -msgid "Djelfa" -msgstr "डिजेल्फा" +#. A city in Bremen in Germany +msgctxt "City in Bremen, Germany" +msgid "Bremen" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2543 -msgid "Djerba Mellita" -msgstr "डिजेर्बा मेलिटा" +#. A city in Rhineland-Palatinate in Germany +msgid "Büchel" +msgstr "बुचेल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2544 -msgid "Djibouti" -msgstr "डिजिबोउटी" +#. A city in Lower Saxony in Germany +msgid "Celle" +msgstr "सिल्इ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2545 -msgid "Dnipropetrovs'k" -msgstr "डिनिप्रोपेट्रोभ्स्'k" +#. A city in Baden-Württemberg in Germany +msgid "Donaueschingen" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2546 -msgid "Dobbiaco" -msgstr "डोबियाको" +#. A city in Bavaria in Germany +msgid "Dorfgmünd" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2548 -msgid "Dodge Center" -msgstr "डोड्ज केन्द्र" +#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany +msgid "Dortmund" +msgstr "डोर्टमन्ड" -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2550 -msgid "Dodge City" -msgstr "डोड्जे शहर" +#. A city in Saxony in Germany +msgid "Dresden" +msgstr "ड्रासटेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2551 -msgid "Dodoma" -msgstr "डोडोमा" +#. A city in Saarland in Germany +msgid "Ensheim" +msgstr "इसेइम" -#. Translators: This is in Qatar. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2553 -msgid "Doha" -msgstr "दोहा" +#. A city in Lower Saxony in Germany +msgid "Faßberg" +msgstr "Faßberg" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2555 -msgid "Dole" -msgstr "डोले" +#. A city in Hesse in Germany +msgid "Frankfurt" +msgstr "" -#. Translators: This is in Slovakia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2557 -msgid "Dolný Hričov" -msgstr "डोल्नि ह्रिकोभ" +#. A city in Baden-Württemberg in Germany +msgid "Friedrichshafen" +msgstr "फ्रिड्रिचसाफेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2558 -msgid "Dolores" -msgstr "डोलोरेस" +#. A city in Hesse in Germany +msgid "Fritzlar" +msgstr "फ्रिट्जलर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2559 -msgid "Dominica" -msgstr "डोमोनिका" +#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany +msgid "Geilenkirchen" +msgstr "गेलेन्किर्चेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2560 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "डोमिनिका रिपब्लि" +#. A city in Rhineland-Palatinate in Germany +msgid "Hahn" +msgstr "हान" -#. Translators: This is in Moscow in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2562 -msgid "Domodedovo" -msgstr "डोमोडेडोभा" +#. A city in Hamburg in Germany +msgctxt "City in Hamburg, Germany" +msgid "Hamburg" +msgstr "" -#. Translators: This is Bangkok international airport in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2564 -msgid "Don Muang" -msgstr "डन मुवाङ्ग" +#. A city in Lower Saxony in Germany +msgid "Hannover" +msgstr "ह्यान्नोभर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2565 -msgid "Don Torcuato" -msgstr "डन टरकुआटो" +#. A city in Bavaria in Germany +msgid "Hof" +msgstr "होफ" -#. Translators: This is in Santa Teresa, New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2567 -msgid "Dona Ana County Airport" -msgstr "Dona Ana देश विमानस्थल" +#. A city in Schleswig-Holstein in Germany +msgid "Hohn" +msgstr "होन" -#. Translators: This is in Baden-Württemberg in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2569 -msgid "Donaueschingen-Villingen" -msgstr "डोनाउस्चिगेन-भिलिन्जेन" +#. A city in Saxony-Anhalt in Germany +msgid "Holzdorf" +msgstr "होल्जडर्फ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2570 -msgid "Donets'k" -msgstr "डोनेटस्'क" +#. A city in Bavaria in Germany +msgid "Illesheim" +msgstr "इलेसीम" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2571 -msgid "Donggang" -msgstr "डोङ्गाङ्ग" +#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany +msgid "Kalkar" +msgstr "काल्कार" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2572 -msgid "Dongola" -msgstr "डोङ्गोला" +#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany +msgid "Kalkum" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2573 -msgid "Dongsha" -msgstr "डोङ्गसा" +#. A city in Baden-Württemberg in Germany +msgid "Karlsruhe" +msgstr "कार्लस्रुहे" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2574 -msgid "Dongshi" -msgstr "डोङ्गसि" +#. A city in Hesse in Germany +msgid "Kassel" +msgstr "कासेल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2575 -msgid "Dori" -msgstr "डोरी" +#. A city in Bavaria in Germany +msgid "Katterbach" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Rhine-Westphalia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2577 -msgid "Dortmund" -msgstr "डोर्टमन्ड" +#. A city in Schleswig-Holstein in Germany +msgid "Kiel" +msgstr "केइल" -#. Translators: This is in Montreal, Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2579 -msgid "Dorval" -msgstr "डोरभाल" +#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany +msgid "Klemenshof" +msgstr "" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2581 -msgid "Dothan" -msgstr "डोथान" +#. A city in Mecklenburg-Western Pomerania in Germany +msgid "Laage" +msgstr "लागे" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2582 -msgid "Douala Obs." -msgstr "डाउला Obs." +#. A city in Bavaria in Germany +msgid "Lager Lechfeld" +msgstr "" -#. Translators: This is in Albuquerque, New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2584 -msgid "Double Eagle II Airport" -msgstr "डबल इगल II विमानस्थल" +#. A city in Baden-Württemberg in Germany +msgid "Lahr" +msgstr "Lahr" -#. Translators: This is in Douglas, Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2586 -msgid "Douglas" -msgstr "डोग्लास" +#. A city in Bavaria in Germany +msgid "Landsberg" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2587 -msgid "Dova" -msgstr "दोभा" +#. A city in Baden-Württemberg in Germany +msgid "Laupheim" +msgstr "लउफेम" -#. Translators: This is in Delaware in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2589 -msgid "Dover" -msgstr "डोभर" +#. A city in Saxony in Germany +msgid "Leipzig" +msgstr "लेइपजिङ्ग" -#. Translators: This is in Shreveport, Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2591 -msgid "Downtown" -msgstr "डाउनटाउन" +#. A city in Rhineland-Palatinate in Germany +msgid "Liebenscheid" +msgstr "" -#. Translators: This is in Kansas City, Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2593 -msgid "Downtown Airport" -msgstr "डाउनटाउन विमानस्थल" +#. A city in Baden-Württemberg in Germany +msgid "Meßstetten" +msgstr "मेब्सटेट्टेन" -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2595 -msgid "Doylestown" -msgstr "डोयलस्टाउन" +#. A city in Bavaria in Germany. +#. "Munich" is the traditional English name. +#. The local name is "München". +#. +msgid "Munich" +msgstr "मुनिच" -#. Translators: This is in Fayetteville, Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2597 -msgid "Drake Field" -msgstr "ड्रेक फाँट" +#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany +msgid "Mönchengladbach" +msgstr "मोन्चेङ्ग्लादवाच" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2599 -msgid "Draugen" -msgstr "ड्रगेन" +#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany +msgid "Münster" +msgstr "" -#. Translators: This is in Saxony in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2601 -msgid "Dresden" -msgstr "ड्रासटेन" +#. A city in Bavaria in Germany. +#. One of several cities in Germany called "Neuburg". +#. +msgid "Neuburg an der Donau" +msgstr "न्यूबर्ग एन डेर डोनाउ" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2603 -msgid "Drumheller" -msgstr "ड्रम्हेलर" +#. A city in Baden-Württemberg in Germany +msgid "Neuostheim" +msgstr "नियोस्थेम" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2605 -msgid "Drummond" -msgstr "ड्रममन्ड" +#. A city in Baden-Württemberg in Germany +msgid "Niederstetten" +msgstr "निडरस्टेट्टेन" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2607 -msgid "Dryden" -msgstr "ड्राइडेन" +#. A city in Lower Saxony in Germany +msgid "Nordholz" +msgstr "नोर्धोल्ज" -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2609 -msgid "Du Bois" -msgstr "डु बोइस" +#. A city in Bavaria in Germany. +#. "Nuremberg" is the traditional English name. +#. The local name is "Nürnberg". +#. +msgid "Nuremberg" +msgstr "नुरेम्बर्ग" -#. Translators: This is in United Arab Emirates. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2611 -msgid "Dubai" -msgstr "दुबई" +#. A city in Bavaria in Germany +msgid "Oberpfaffenhofen" +msgstr "ओबरप्फाफेनहोफेन" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2613 -msgid "Dubawnt Lake" -msgstr "डुबावान्ट लेक" +#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany +msgid "Paderborn" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2614 -msgid "Dubbo" -msgstr "डुब्बो" +#. A city in Mecklenburg-Western Pomerania in Germany +msgid "Parchim" +msgstr "पार्चिम" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2616 -msgid "Dublin" -msgstr "डुब्लिन" +#. A city in Rhineland-Palatinate in Germany +msgid "Ramstein" +msgstr "राम्सटिन" -#. Translators: This is in Croatia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2618 -msgid "Dubrovnik" -msgstr "डुब्रोभ्निक" +#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany +msgid "Rheine" +msgstr "रेइने" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2620 -msgid "Dubuque" -msgstr "डुबुक्वि" +#. A city in Bavaria in Germany +msgid "Roth" +msgstr "रोथ" -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2622 -msgid "Dugway" -msgstr "डुग्वे" +#. A city in Schleswig-Holstein in Germany +msgid "Schleswig" +msgstr "स्क्लेस्विग" -#. Translators: This is in Eglin, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2624 -msgid "Duke Field" -msgstr "ड्युक फाँट" +#. A city in Mecklenburg-Western Pomerania in Germany +msgid "Seebad Heringsdorf" +msgstr "" -#. Translators: This is in Duluth, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2626 -msgid "Duluth" -msgstr "डुलुथ" +#. A city in Rhineland-Palatinate in Germany +msgid "Spangdahlem" +msgstr "स्पाङ्गडाहलेम" -#. Translators: This is in Duluth, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2628 -msgid "Duluth Harbor" -msgstr "डुलुथ हार्बोर" +#. A city in Baden-Württemberg in Germany +msgctxt "City in Baden-Württemberg, Germany" +msgid "Stuttgart" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2629 -msgid "Dumaguete" -msgstr "डुमाग्युट" +#. A city in Mecklenburg-Western Pomerania in Germany +msgid "Trollenhagen" +msgstr "ट्रोलेनहाजेन" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2631 -msgid "Dumas" -msgstr "डुमस" +#. A city in Schleswig-Holstein in Germany +msgid "Ulstrupfeld" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2633 -msgid "Duncan" -msgstr "डुन्कन" +#. A city in Schleswig-Holstein in Germany +msgid "Vorrade" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2634 -msgid "Dundee" -msgstr "डुन्डी" +#. A city in Lower Saxony in Germany +msgid "Webershausen" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2635 -msgid "Dunedin" -msgstr "डुनेडिन" +#. A city in Schleswig-Holstein in Germany +msgid "Westerland" +msgstr "वेष्टरल्यान्ड" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2637 -msgid "Dunkirk" -msgstr "डुनकिर्क" +#. A city in Hesse in Germany +msgid "Wiesbaden" +msgstr "विस्बाडेन" -#. Translators: This is in Durango, Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2639 -msgid "Durango" -msgstr "डुराङ्गो" +#. A city in Lower Saxony in Germany +msgid "Wunstorf" +msgstr "वुन्स्टर्फ" -#. Translators: This is in Durango, Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2641 -msgid "Durango AWRS" -msgstr "डुराङ्गो AWRS" +#. A city in Bavaria in Germany +msgid "Würzburg" +msgstr "उरर्जबर्ग" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2643 -msgid "Durant" -msgstr "डुरान्त" +#. A city in Rhineland-Palatinate in Germany +msgid "Zweibrücken" +msgstr "ज्विइब्रुकेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2644 -msgid "Durazno" -msgstr "डुराज्नो" +#. The capital of Ghana +msgid "Accra" +msgstr "अक्रा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2645 -msgid "Durban Louis Botha" -msgstr "डुर्बान लुइस बोथा" +#. The capital of Gibraltar +msgctxt "City in Gibraltar" +msgid "Gibraltar" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2646 -msgid "Durban/Virginia" -msgstr "डुरबान/भर्गिनिया" +#. A city in Greece +msgid "Alexandroúpolis" +msgstr "" -#. Translators: This is in Raleigh, North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2648 -msgid "Durham" -msgstr "डुर्हाम" +#. A city in Greece +msgid "Andravída" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2649 -msgid "Dushanbe" -msgstr "डुसान्बे" +#. A city in Greece +msgid "Argostólion" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2651 -msgid "Dutch Harbor" -msgstr "डच हारर्बोर" +#. The capital of Greece. +#. "Athens" is the traditional English name. +#. The local name in Greek is "Athína / Αθήνα". +#. +msgctxt "City in Greece" +msgid "Athens" +msgstr "" -#. Translators: This is in Tennessee in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2653 -msgid "Dyersburg" -msgstr "डायरस्बर्ग" +#. A city in Greece +msgid "Chrysoúpolis" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2655 -msgid "Dyess Air Force Base" -msgstr "डायेस एयर फोर्स आधार" +#. A city in Greece. +#. The name is also written "Χίος". +#. +msgid "Chíos" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2657 -msgid "Dyrad Point" -msgstr "डाइर्याड पोइन्ट" +#. A city in Greece +msgid "Elefsís" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2658 -msgid "Dzaoudzi / Pamanzi Mayotte" -msgstr "ड्जावोड्जी / पामान्जी मेयोटे" +#. A city in Greece +msgid "Irákleion" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2659 -msgid "Dzizak" -msgstr "ड्जिजाक" +#. A city in Greece. +#. The name is also written "Καλαμάτα". +#. +msgid "Kalamáta" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Rhine-Westphalia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2661 -msgid "Düsseldorf" -msgstr "डुसेलडोर्फ" +#. A city in Greece +msgid "Karpásion" +msgstr "" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2663 -msgid "Eagle" -msgstr "ईगल" +#. A city in Greece +msgid "Katomérion" +msgstr "" -#. Translators: This is in Indianapolis, Indiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2665 -msgid "Eagle Creek Airpark" -msgstr "ईगल क्रिक एयरनिकुञ्ज" +#. A city in Greece +msgid "Kos" +msgstr "कोस" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2667 -msgid "Eagle Harbor" -msgstr "ईगल हार्बोर" +#. A city in Greece +msgid "Kozáni" +msgstr "" -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2669 -msgid "Eagle Range" -msgstr "ईगल रेन्ज" +#. A city in Greece +msgid "Kárpathos" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2671 -msgid "Eagle River" -msgstr "ईगल नदी" +#. A city in Greece. +#. The name is also written "Κέρκυρα". +#. +msgid "Kérkyra" +msgstr "" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2673 -msgid "Eaker" -msgstr "ईकर" +#. A city in Greece. +#. The name is also written "Κύθηρα". +#. +msgid "Kýthira" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2675 -msgid "Earlton" -msgstr "अर्लटोन" +#. A city in Greece +msgid "Lárisa" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2677 -msgid "East Addition B323" -msgstr "ईष्ट एड्डिसन B323" +#. A city in Greece +msgid "Monólithos" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2679 -msgid "East Cameron" -msgstr "ईष्ट क्यामरुन" +#. A city in Greece +msgid "Mytilíni" +msgstr "" -#. Translators: This is a state in Belgium. -#. local name (nl): Oost-Vlaanderen. -#. local name (fr): Flandre orientale. -#. local name (de): Ostflandern. +#. A city in Greece. +#. The name is also written "Μύκονος". #. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2685 -msgid "East Flanders" -msgstr "ईष्ट फ्ल्यान्डर्स" +msgid "Mýkonos" +msgstr "" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2687 -msgid "East Hampton" -msgstr "ईष्ट ह्याम्पटन" +#. A city in Greece +msgid "Náxos" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2688 -msgid "East London" -msgstr "ईष्ट लण्डन" +#. A city in Greece +msgid "Paradeísion" +msgstr "" -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2690 -msgid "East Milton" -msgstr "ईष्ट मिल्टन" +#. A city in Greece +msgid "Páros" +msgstr "" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2692 -msgid "East Moriches" -msgstr "ईष्ट मोरिचेस" +#. A city in Greece +msgid "Skíathos" +msgstr "" -#. Translators: This is in Prince Edward Island in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2694 -msgid "East Point" -msgstr "ईष्ट पोइन्ट" +#. A city in Greece +msgid "Soúda" +msgstr "" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2696 -msgid "East St Louis" -msgstr "ईष्ट सेन्ट लुइस" +#. A city in Greece +msgid "Sámos" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2697 -msgid "East Timor" -msgstr "ईष्ट टिमोर" +#. A city in Greece +msgid "Tanágra" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2698 -msgid "East and South East England" -msgstr "ईष्ट एण्ड साउथ ईष्ट इङ्गल्यान्ड" +#. A city in Greece +msgid "Thessaloníki" +msgstr "" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2700 -msgid "Eastend Cypress" -msgstr "ईस्टेन्ड साइप्रेस" +#. A city in Greece +msgid "Zákynthos" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2702 -msgid "Eastmain" -msgstr "ईष्टमेन" +#. A city in Greece +msgid "Áno Síros" +msgstr "" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2704 -msgid "Eastman" -msgstr "ईष्टम्यान" +#. A city in Greece +msgid "Áraxos" +msgstr "" -#. Translators: This is in Maryland in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2706 -msgid "Easton" -msgstr "ईष्टन" +#. A city in Greece +msgid "Áyios Athanásios" +msgstr "" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2708 -msgid "Eastsound" -msgstr "ईष्टसाउन्ड" +#. A city in Greenland. +#. The local name in Kalaallisut is "Uummannaq". +#. +msgid "Dundas" +msgstr "" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2710 -msgid "Eatons Neck" -msgstr "इटोन्स नेक" +#. The capital of Greenland. +#. The local name in Kalaallisut is "Nuuk". +#. +msgid "Godthåb" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2712 -msgid "Eau Claire" -msgstr "इयु क्लेयर" +#. A city in Greenland +msgid "Ittorisseq" +msgstr "" -#. Translators: This is in Stuttgart in Baden-Württemberg -#. in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2715 -msgid "Echterdingen" -msgstr "एच्टरडिन्गेन" +#. A city in Greenland. +#. The local name in Kalaallisut is "Ilulissat". +#. +msgid "Jakobshavn" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2716 -msgid "Ecuador" -msgstr "इकुएडर" +#. A city in Greenland +msgid "Kulusuk" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2718 -msgid "Edenton" -msgstr "इडेन्टन" +#. A city in Greenland +msgid "Narsarsuaq" +msgstr "नार्सार्सुवाक" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2720 -msgid "Edinburg" -msgstr "एडिनबर्ग" +#. A city in Greenland +msgid "Søndre Strømfjord" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2721 -msgid "Edinburgh" -msgstr "एडिनबर्घ" +#. A city in Grenada +msgid "Bamboo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2723 -msgid "Edmonton" -msgstr "एड्मन्टन" +#. The capital of Grenada +msgid "Saint George's" +msgstr "" -#. Translators: This is in Edmonton, Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2725 -msgid "Edmonton International" -msgstr "एड्मन्टन इन्टेनेश्नल" +#. The capital of Guadeloupe +msgid "Basse-Terre" +msgstr "" -#. Translators: This is in Edmonton, Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2727 -msgid "Edmonton International CS" -msgstr "एड्मन्टन अन्तराट्रिय CS" +#. A city in Guadeloupe +msgid "Les Abymes" +msgstr "" -#. Translators: This is in Edmonton, Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2729 -msgid "Edmonton Municipal" -msgstr "एड्मन्टन नगर" +#. A city in Guam +msgid "Asatdas" +msgstr "" -#. Translators: This is in Edmonton, Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2731 -msgid "Edmonton Municipal CR10" -msgstr "एड्मन्टन नगर CR10" +#. A city in Guam +msgid "Hagåtña" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2733 -msgid "Edson" -msgstr "एड्सन" +#. The capital of Guatemala +msgctxt "City in Guatemala" +msgid "Guatemala" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2734 -msgid "Eduardo Gomes International Airport" -msgstr "इडुवार्डो गोम्स अन्तराट्रिय विमानस्थल" +#. A city in Guatemala +msgid "Huehuetenango" +msgstr "हुइहुइटेनाङ्गो" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2736 -msgid "Edwards AFB" -msgstr "एड्वार्डस् AFB" +#. A city in Guatemala +msgid "Puerto Barrios" +msgstr "पिउर्टो ब्यारियस" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2738 -msgid "Effingham" -msgstr "एफिङ्गहाम" +#. A city in Guatemala +msgid "Puerto San José" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2740 -msgid "Egbert" -msgstr "एग्बर्ट" +#. A city in Guatemala +msgid "Retalhuleu" +msgstr "रेटालहुलेउ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2741 -msgid "Egedesminde" -msgstr "एगेडेस्मिन्ड" +#. A city in Guatemala +msgid "Tikal" +msgstr "टिकल" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2743 -msgid "Egegik" -msgstr "एगेगिक" +#. A city in Guernsey +msgid "Hautnez" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2745 -msgid "Egg Island Light" -msgstr "एग आइस्ल्यान्ड लाइट" +#. The capital of Guernsey +msgid "Saint Peter Port" +msgstr "" -#. Translators: This is in Schleswig-Holstein in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2747 -msgid "Eggebek" -msgstr "एग्बेक" +#. The capital of Guinea +msgid "Conakry" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iceland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2749 -msgid "Egilsstaðir" -msgstr "एगिल्सटाउइर" +#. The capital of Guyana +msgctxt "City in Guyana" +msgid "Georgetown" +msgstr "" -#. Translators: This is in Eglin, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2751 -msgid "Eglin" -msgstr "एग्लिन" +#. Capital of Haiti +msgid "Port-au-Prince" +msgstr "" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2753 -msgid "Egmont Key" -msgstr "एग्मोन्ट कुञ्जी" +#. A city in Honduras +msgid "Amapala" +msgstr "एमापाला" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2754 -msgid "Egypt" -msgstr "इजिप्ट" +#. A city in Honduras +msgid "Catacamas" +msgstr "क्याटाकामास" -#. Translators: This is in Fairbanks, Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2756 -msgid "Eielson AFB" -msgstr "ईलसन AFB" +#. A city in Honduras +msgid "Ciudad Choluteca" +msgstr "" -#. Translators: This is in Israel. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2758 -msgid "Eilat" -msgstr "एइलाट" +#. A city in Honduras +msgid "Comayagua" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2759 -msgid "Eindhoven" -msgstr "ईनधोबेन" +#. A city in Honduras +msgid "Guanaja" +msgstr "गुवानाजा" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2761 -msgid "Ekaterinburg" -msgstr "एकाटेरिङ्गबर्ग" +#. A city in Honduras +msgid "La Ceiba" +msgstr "ला केइवा" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2763 -msgid "Ekati" -msgstr "एकाटि" +#. A city in Honduras +msgid "La Esperanza" +msgstr "ला एस्पेरेन्जा" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2765 -msgid "Ekimchan" -msgstr "एकिमचान" +#. A city in Honduras +msgid "La Mesa" +msgstr "" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2767 -msgid "Ekofisk" -msgstr "एकोफिस्क" +#. A city in Honduras +msgid "Puerto Lempira" +msgstr "पिउर्टो लेम्पिरा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2768 -msgid "El Arish" -msgstr "El एरिस" +#. A city in Honduras +msgid "Roatán" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2769 -msgid "El Bolsón" -msgstr "El बोल्सन" +#. A city in Honduras +msgid "Santa Rosa de Copán" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2770 -msgid "El Borma" -msgstr "El बोर्मा" +#. The capital of Honduras +msgid "Tegucigalpa" +msgstr "टेगुसिगाल्पा" -#. Translators: This is in El Centro, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2772 -msgid "El Centro" -msgstr "El सेन्ट्रो" +#. A city in Honduras +msgid "Tela" +msgstr "टेला" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2774 -msgid "El Dorado" -msgstr "El डोराडो" +#. A city in Honduras +msgid "Yoro" +msgstr "योरो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2775 -msgid "El Fasher" -msgstr "El फासर" +#. A city in Hong Kong +msgid "Kowloon" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2776 -msgid "El Golea" -msgstr "El गोल्लि" +#. The capital of Hungary +msgid "Budapest" +msgstr "बुडापेष्ट" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2778 -msgid "El Monte" -msgstr "El मोन्टे" +#. A city in Hungary +msgid "Debrecen" +msgstr "डेब्रेसेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2779 -msgid "El Obeid" -msgstr "El ओबियड" +#. A city in Hungary +msgid "Kecskemét" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2780 -msgid "El Oued" -msgstr "El ओउड" +#. A city in Hungary +msgid "Pápa" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2781 -msgid "El Palomar" -msgstr "El पालोमार" +#. A city in Hungary +msgid "Pécs" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2783 -msgid "El Paso" -msgstr "El पासो" +#. A city in Hungary +msgid "Szeged" +msgstr "स्जेगेड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2784 -msgid "El Salvador" -msgstr "El साल्भाडोर" +#. A city in Hungary +msgid "Szolnok" +msgstr "स्जोल्नोक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2785 -msgid "El Salvador/Comalapa" -msgstr "El साल्भाडोर/कोमालापा" +#. A city in Iceland +msgid "Akureyri" +msgstr "एकुरेरि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2786 -msgid "El Tor" -msgstr "El टोर" +#. A city in Iceland +msgid "Eiðar" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2787 -msgid "El Vigía/Perez Alph" -msgstr "El भिजिया/पेरेज अल्फ" +#. The capital of Iceland +msgid "Reykjavík" +msgstr "रेक्जाभिक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2788 -msgid "Elazig" -msgstr "एलाजिग" +#. A city in Iceland +msgid "Ytri-Njarðvík" +msgstr "" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2790 -msgid "Elbert Mountain" -msgstr "एल्बर्ट माउन्टेन" +#. A city in India +#. the local name in Bengali is "আগরতলা/Agortôla" +msgid "Agartala" +msgstr "अगारटाला" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2792 -msgid "Elberton" -msgstr "एल्बर्टन" +#. A city in India +#. the local name in Hindi is "आगरा" +#. +msgid "Agra" +msgstr "आग्रा" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2794 -msgid "Elbow" -msgstr "एल्बो" +#. A city in India +msgid "Ahmadabad" +msgstr "अहमदाबाद" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2795 -msgid "Eldoret" -msgstr "एल्डोरेट" +#. A city in India +#. the local name in Hindi is "इलाहाबाद" +msgid "Allahabad" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2796 -msgid "Elefsina" -msgstr "एलेन्फसिना" +#. A city in India +#. the local name in Punjabi is "ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ" +#. +msgid "Amritsar" +msgstr "अमृतसार" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2797 -msgid "Eleftherios Venizelos" -msgstr "एलेफ्थेरियोस भेनिजेलोस" +#. A city in India +#. the local name in Marathi is "औरंगाबाद" +msgid "Aurangabad" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2799 -msgid "Elfin Cove" -msgstr "एल्फिन कोभ" +#. A city in India +msgid "Bagdogra" +msgstr "" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2801 -msgid "Elista" -msgstr "एलिस्टा" +#. A city in India - local airport +#. "Bengaluru" is the new name +#. +msgid "Bangalore" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2803 -msgid "Elizabeth City" -msgstr "एलिजाबेथ शहर" +#. A city in India. +#. "Benares" is the traditional English name. +#. The local name is "Varanasi". +#. The local name in Hindi is "वाराणसी". +#. +msgid "Benares" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2805 -msgid "Elizabethtown" -msgstr "एलिजाबेथटाउन" +#. A city in India +#. the local name in Gujrati is "ભાવનગર" +#. the local name in Hindi is "भावनगर" +msgid "Bhavnagar" +msgstr "" -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2807 -msgid "Elk City" -msgstr "एल्क शहर" +#. A city in India. +#. The local name in Hindi is "भोपाल". +#. +msgid "Bhopal" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2809 -msgid "Elk Island National Park" -msgstr "एल्क आइस्ल्यान्ड राष्ट्रिय निकुञ्ज" +#. A city in India. +#. The local name in Oriya is "ଭୁବେନଶ୍ବର". +#. +msgid "Bhubaneshwar" +msgstr "" -#. Translators: This is in Elkhart, Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2811 -msgid "Elkhart" -msgstr "एल्खार्ट" +#. A city in India. +msgid "Bhuj" +msgstr "" -#. Translators: This is in Elkhart, Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2813 -msgid "Elkhart Automatic Weather Observing/Reporting System" -msgstr "Elkhart स्वाचालित मौसमी मुल्याङ्याकन/रिपोर्टिङ्ग प्रणाली" +#. A union territory in India. +#. The local name in Hindi is "चण्डीगढ़ / चंडीगढ़" +#. The local name in Punjabi is "ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ" +msgid "Chandigarh" +msgstr "" -#. Translators: This is in West Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2815 -msgid "Elkins" -msgstr "Elkins" +#. A city in India. +#. "Madras" is the traditional English name. +#. The local name in Tamil is "Chennai / சென்னை". +#. +msgid "Chennai" +msgstr "" -#. Translators: This is in Elko, Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2817 -msgid "Elko" -msgstr "Elko" +#. A city in India. +#. The local name in Tamil is "கோயம்புத்தூர்". +#. +msgid "Coimbatore" +msgstr "" -#. Translators: This is in Elko, Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2819 -msgid "Elko NEXRAD" -msgstr "Elko NEXRAD" +#. A city in India +#. also known as Dehra Doon +#. the local name in Hindi is "देहरादून" +msgid "Dehradun" +msgstr "" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2821 -msgid "Ellensburg" -msgstr "एलेन्सबर्ग" +#. A city in India +msgid "Dibrugarh" +msgstr "" -#. Translators: This is in Prince Edward Island in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2823 -msgid "Ellerslie" -msgstr "एल्लरस्लि" +#. A city in India +#. the local name in Hindi is "दीमापुर" +msgid "Dimapur" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2825 -msgid "Ellice River" -msgstr "एलिस नदी" +#. A city in India +msgid "Hyderabad" +msgstr "हइदराबाद" -#. Translators: This is in Houston, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2827 -msgid "Ellington Field" -msgstr "एलिङ्गटन फाँट" +#. A city in India +msgid "Jaipur" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2828 -msgid "Elliniko" -msgstr "एल्लिनिको" +#. A city in India. +#. The local name in Dogri is "जम्मू" +msgid "Jammu" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2830 -msgid "Elliot Lake" -msgstr "इल्लयोट लेक" +#. A city in India. +#. The old name is "Cochin" +#. A city in Japan +msgid "Kochi" +msgstr "कोचि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2831 -msgid "Ellisras" -msgstr "एल्लिस्रास" +#. A city in India. +#. "Calcutta" is the traditional English name. +#. The local name in Bengali is "Kolkata / কলকাতা". +#. +msgid "Kolkata" +msgstr "" -#. Translators: This is in South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2833 -msgid "Ellsworth Air Force Base" -msgstr "एल्सवर्थ एयर फोर्स आधार" +#. A city in India. +#. The local name in Hindi is "लेह" +msgid "Leh" +msgstr "" -#. Translators: This is in Anchorage, Alaska in the United States. -#. AFB is short for "Air Force Base" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2836 -msgid "Elmendorf AFB" -msgstr "एल्मेन्डोर्फ AFB" +#. A city in India. +#. The local name in Hindi is "लखनऊ". +#. +msgid "Lucknow" +msgstr "" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2838 -msgid "Elmira" -msgstr "एल्मिरा" +#. A city in India. +#. "Bombay" is the traditional English name. +#. The local name in Marathi is "Mumbai / मुंबई". +#. +msgid "Mumbai" +msgstr "" -#. Translators: This is in Liège in Belgium. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2840 -msgid "Elsenborn" -msgstr "एल्सेनबोर्न" +#. A city in India +msgid "Nagpur" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2842 -msgid "Ely" -msgstr "Ely" +#. The capital of India. +#. The local name in Urdu is "نئی دلی". +#. The local name in Panjabi is "ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ". +#. The local name in Hindi is "नई दिल्ली". +#. +msgid "New Delhi" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lorain, Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2844 -msgid "Elyria" -msgstr "एलिरिया" +#. A city in India +msgid "Patna" +msgstr "पाट्ना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2845 -msgid "Embu" -msgstr "Embu" +#. A city in India +msgid "Pune" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2847 -msgid "Emigrant Gap" -msgstr "एमिग्रान्ट ग्याप" +#. A city in India. +#. The local name in Hindi is "शिमला" +msgid "Shimla" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2849 -msgid "Emmonak" -msgstr "एम्मोनाक" +#. A city in India. +#. The local name in Dogri is "श्रीनगर" +#. The local name in Urdu is "شرینگر" +msgid "Srinagar" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2851 -msgid "Emporia" -msgstr "एम्पोरिया" +#. A city in India. +#. The local name in Malayalam is "തിരുവനന്തപുരം". +#. +msgid "Thiruvananthapuram" +msgstr "थिरुभानानथापुराम" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2852 -msgid "Enarotali" -msgstr "इनारोटेली" +#. A city in India. +#. The local name in Tamil is "திருச்சிராப்பள்ளி". +#. +msgid "Tiruchchirappalli" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2853 -msgid "Encarnación" -msgstr "इनकार्नासियोन" +#. The capital of Indonesia +msgid "Jakarta" +msgstr "" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2855 -msgid "Englee" -msgstr "ईङ्गलि" +#. A city in Indonesia +msgid "Makassar" +msgstr "" -#. Translators: This is in Enid, Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2857 -msgid "Enid" -msgstr "एनिड" +#. A city in Indonesia +msgid "Medan" +msgstr "" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2859 -msgid "Enisejsk" -msgstr "एनिसेज्स्क" +#. A city in Indonesia +msgid "Palembang" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2860 -msgid "Enna" -msgstr "एन्ना" +#. A city in Indonesia +msgid "Pekanbaru" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2862 -msgid "Ennadai Lake" -msgstr "एन्नाडाइ लेक" +#. A city in Indonesia +msgid "Yogyakarta" +msgstr "" -#. Translators: This is in Finland. -#. local name (fi_FI): Enontekiö -#. local name (sv_FI): Enontekis +#. A city in Iran. +#. The name is also written "آبادان". #. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2867 -msgid "Enontekiö" -msgstr "एनोनटेकियो" - -#. Translators: This is in Vermont in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2869 -msgid "Enosburg Falls" -msgstr "एनोस्बर्ग फल्स" +msgid "Abadan" +msgstr "एबडन" -#. Translators: This is in Saarbrücken in Saarland in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2871 -msgid "Ensheim" -msgstr "इसेइम" +#. A city in Iran +msgid "Abadeh" +msgstr "एबडेह" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2872 -msgid "Entebbe" -msgstr "एन्टेब्बे" +#. A city in Iran +msgid "Abū Mūsā" +msgstr "" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2874 -msgid "Entrance Island" -msgstr "इन्ट्रान्स आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "آغاجاری". +#. +msgid "Aghajari" +msgstr "अघाजरि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2875 -msgid "Enugu" -msgstr "इनुगु" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "اهواز". +#. +msgid "Ahvaz" +msgstr "" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2877 -msgid "Ephrata" -msgstr "एफ्राटा" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "اردبيل". +#. +msgid "Ardabil" +msgstr "अर्डाबिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2878 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "इक्वेटोरियल ग्विनि" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "بندر عباس". +#. +msgid "Bandar 'Abbas" +msgstr "" -#. Translators: This is in Cyprus. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2880 -msgid "Ercan" -msgstr "एर्कान" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "بندر بوشهر". +#. +msgid "Bandar-e Bushehr" +msgstr "" -#. Translators: This is in Bavaria in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2882 -msgid "Erding" -msgstr "अर्डिङ्ग" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "بندر لنگه". +#. +msgid "Bandar-e Lengeh" +msgstr "" -#. Translators: This is in Thuringia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2884 -msgid "Erfurt" -msgstr "अरफ्रुट" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "بندر ماهشهر". +#. +msgid "Bandar-e Mahshahr" +msgstr "" -#. Translators: This is in Erie, Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2886 -msgid "Erie" -msgstr "एरिइ" +#. A city in Iran +msgid "Birjand" +msgstr "बिरजन्ड" -#. Translators: This is in Erie, Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2888 -msgid "Erie Coast Guard Station" -msgstr "एरिइ कोष्ट गार्ड स्टेसन" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "چاه بهار". +#. +msgid "Chah Bahar" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2890 -msgid "Erieau" -msgstr "एरियु" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "ديرستان". +#. +msgid "Dayrestan" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2891 -msgid "Ermelo" -msgstr "अर्मेलो" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "دو گنبدان". +#. +msgid "Do Gonbadan" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2892 -msgid "Errachidia" -msgstr "एराचिडिया" +#. A city in Iran +msgid "Esfahan" +msgstr "एस्फाहन" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2894 -msgid "Erwin" -msgstr "अर्विन" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "فسا". +#. +msgid "Fasa" +msgstr "फासा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2895 -msgid "Erzincan" -msgstr "अर्जिन्कान" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "گرگان". +#. +msgid "Gorgan" +msgstr "गोर्गन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2896 -msgid "Erzurum" -msgstr "अर्जुरुम" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "گوشه شاهزاده قاسم". +#. +msgid "Gusheh Shahzadeh Qasem" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2897 -msgid "Es Senia" -msgstr "एस् सेनिया" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "همدان". +#. +msgid "Hamadan" +msgstr "हामाडान" -#. Translators: This is in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2899 -msgid "Esbjerg" -msgstr "एब्सजर्ग" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "يلام". +#. +msgid "Ilam" +msgstr "इलाम" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2901 -msgid "Escanaba" -msgstr "एस्कानाबा" +#. A city in Iran +msgid "Iranshahr" +msgstr "इरानसाहर" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2903 -msgid "Esfahan" -msgstr "एस्फाहन" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "كرج". +#. +msgid "Karaj" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2904 -msgid "Eskisehir" -msgstr "एस्केसेहिर" +#. A city in Iran +msgid "Kashan" +msgstr "कासान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2905 -msgid "Esmeraldas-Tachina" -msgstr "एसमराल्डास-टाचिना" +#. A city in Iran +msgid "Kerman" +msgstr "करम्यान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2906 -msgid "Esquel" -msgstr "एस्क्वेल" +#. A city in Iran +msgid "Kermanshah" +msgstr "म्कयानसाह" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2908 -msgid "Esquimalt Harbour" -msgstr "एस्क्विमाल्ट हार्बोर" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "خرم آباد". +#. +msgid "Khorramabad" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2909 -msgid "Essaouira" -msgstr "एसाविरा" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "كيش". +#. +msgid "Kish" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Rhine-Westphalia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2911 -msgid "Essen" -msgstr "एस्सेन" +#. A city in Iran +msgid "Lar" +msgstr "लर" -#. Translators: This is in Nancy in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2913 -msgid "Essey-les-Nancy" -msgstr "इसेइ-लेस-नान्सी" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "مشهد". +#. +msgid "Mashhad" +msgstr "मसह्याड" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2915 -msgid "Estevan" -msgstr "एस्टेभान" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "مسجد سلیمان". +#. +msgid "Masjed Soleyman" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2917 -msgid "Estevan Point" -msgstr "एस्टेभान पोइन्ट" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "نو شهر". +#. +msgid "Now Shahr" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2919 -msgid "Esther" -msgstr "एस्थर" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "ارومیه". +#. +msgid "Orumiyeh" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2921 -msgid "Estherville" -msgstr "एस्थरभिल" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "قزوین". +#. +msgid "Qazvin" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2922 -msgid "Estonia" -msgstr "एस्टोनिया" +#. A city in Iran +msgid "Rasht" +msgstr "रास्ट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2923 -msgid "Ethiopia" -msgstr "ईथियोपिया" +#. A city in Iran +msgid "Sabzevar" +msgstr "स्याब्जेभार" -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2925 -msgid "Eugene" -msgstr "इयुजेन" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "سخت سر". +#. +msgid "Sakht Sar" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2927 -msgid "Eugene Island" -msgstr "इयुजेन आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Iran +msgid "Sanandaj" +msgstr "सानान्डाज" -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2929 -msgid "Eureka" -msgstr "इयुरेका" +#. A city in Iran +msgid "Sarakhs" +msgstr "साराख्स" -#. Translators: This is in Eureka, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2931 -msgid "Eureka NEXRAD" -msgstr "इयुरेका NEXRAD" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "سمنان". +#. +msgid "Semnan" +msgstr "सेम्नान" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2933 -msgid "Eureka Sound" -msgstr "युरेका साउन्ड" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "شهر بالا". +#. +msgid "Shahr-e Bala" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2934 -msgid "Europe" -msgstr "युरोप" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "شهر كرد". +#. +msgid "Shahr-e Kord" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2936 -msgid "Evanston" -msgstr "इभान्सटन" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "شیراز". +#. +msgid "Shiraz" +msgstr "सिराज" -#. Translators: This is in Indiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2938 -msgid "Evansville" -msgstr "इभान्सभिल" +#. A city in Iran +msgid "Tabas" +msgstr "टाबास" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2940 -msgid "Eveleth" -msgstr "इभेलेथ" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "تبريز". +#. +msgid "Tabriz" +msgstr "टाब्रिज" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2942 -msgid "Evenes/Harstad/Narvik" -msgstr "इभेनेस/हार्सट्याड/नर्भिक" +#. The capital of Iran. +#. The name is also written "تهران". +#. +msgid "Tehran" +msgstr "" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2944 -msgid "Everett" -msgstr "एभरेट" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "يزد". +#. +msgid "Yazd" +msgstr "याज्ड" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2946 -msgid "Evergreen" -msgstr "एभरग्रिन" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "زابل". +#. +msgid "Zabol" +msgstr "जाबोल" -#. Translators: This is in Kristianstad in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2948 -msgid "Everöd" -msgstr "एभेरोड" +#. A city in Iran. +#. The name is also written "زاهدان (کي)". +#. +msgid "Zahedan-e (Yek)" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2950 -msgid "Exeter" -msgstr "एक्सेटर" +#. A city in Ireland. +#. The local name in Irish is "Corcaigh". +#. +msgid "Cork" +msgstr "कर्क" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2951 -msgid "Ezeiza" -msgstr "एजेइजा" +#. The capital of Ireland. +#. The local name in Irish is "Baile Átha Cliath". +#. +msgctxt "City in Ireland" +msgid "Dublin" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2952 -msgid "Fada N'Gourma" -msgstr "फाडा एन'गौर्मा" +#. A city in Ireland. +#. The local name in Irish is "Dún Laoghaire". +#. +msgid "Dunleary" +msgstr "" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2954 -msgid "Fagernes" -msgstr "फ्यागरनेस" +#. A city in Ireland +msgid "Glentavraun" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oman. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2956 -msgid "Fahud" -msgstr "फाहुड" +#. A city in Ireland. +#. The local name in Irish is "Sionainn". +#. +msgid "Shannon" +msgstr "सान्नोन" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2958 -msgid "Fairbanks" -msgstr "फेयरब्याङ्क्स" +#. The capital of the Isle of Man +msgctxt "City in Isle of Man" +msgid "Douglas" +msgstr "" -#. Translators: This is in Dayton, Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2960 -msgid "Fairborn" -msgstr "फेयरबर्न" +#. A city in the Isle of Man +msgid "Ronaldsway" +msgstr "" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2962 -msgid "Fairchild" -msgstr "फेयरचाइल्ड" +#. A city in Israel +msgid "Elat" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2964 -msgid "Fairfield" -msgstr "फेयरफिल्ड" +#. A city in Israel +msgid "Mahanayim" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2966 -msgid "Fairmont" -msgstr "फेयरमोन्ट" +#. A city in Israel +msgid "Mahane Yisra'el" +msgstr "" -#. Translators: This is in South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2968 -msgid "Faith" -msgstr "फेथ" +#. A city in Israel +msgid "Ramot Remez" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2969 -msgid "Faizabad" -msgstr "फेइजाब्याड" +#. A city in Israel +msgid "Shizzafon" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2970 -msgid "Fak-Fak / Torea" -msgstr "फाक-फाक / टोरिया" +#. A city in Israel +msgid "Tel Aviv" +msgstr "टेल अभिभ" -#. Translators: This is in Mesa, Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2972 -msgid "Falcon Field" -msgstr "फ्याल्कन फिल्ड" +#. A city in Italy +msgid "Albenga" +msgstr "अल्बेङ्गा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2973 -msgid "Falconara" -msgstr "फ्याल्कोनारा" +#. A city in Italy +msgid "Alghero" +msgstr "अल्घेरो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2974 -msgid "Faleolo Intl / Apia" -msgstr "Faleolo Intl / Apia" +#. A city in Italy +msgid "Ancona" +msgstr "एन्कोना" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2976 -msgid "Falfurrias" -msgstr "फ्यालफुरियास" +#. A city in Italy +msgid "Aviano" +msgstr "एभियानो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2977 -msgid "Falkland Islands, Islas Malvinas" -msgstr "फल्कल्यान्ड आइस्ल्यान्ड्स, इस्लास माल्भिनास" +#. A city in Italy +msgid "Bari" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2979 -msgid "Fallon" -msgstr "फ्यालुन" +#. A city in Italy +msgid "Bergamo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2981 -msgid "Falls City" -msgstr "फल्स शहर" +#. A city in Italy +msgid "Bologna" +msgstr "" -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2983 -msgid "Falmouth" -msgstr "फलमाउथ" +#. A city in Italy +msgid "Bolzano" +msgstr "बोल्जानो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2984 -msgid "Fanning Island" -msgstr "फ्यानिङ्ग आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Italy +msgid "Brescia" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2985 -msgid "Farafangana" -msgstr "फाराफागाना" +#. A city in Italy +msgid "Breuil-Cervinia" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2986 -msgid "Farah" -msgstr "फाराह" +#. A city in Italy +msgid "Brindisi" +msgstr "ब्रिन्डिसि" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2988 -msgid "Farallon Island" -msgstr "फारालुन आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Italy +msgid "Cagliari" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2989 -msgid "Faranah / Badala" -msgstr "फारानाह / बाडाला" +#. A city in Italy +msgid "Capri" +msgstr "क्याप्रि" -#. Translators: This is in Farewell Lake, Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2991 -msgid "Farewell Lake" -msgstr "फेरवेल लेक" +#. A city in Italy +msgid "Case Arfel" +msgstr "" -#. Translators: This is in Farewell Lake, Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2993 -msgid "Farewell Lake Seaplane Base" -msgstr "फेरवेल ताल समुद्री समतल आधार" +#. A city in Italy +msgid "Catania" +msgstr "क्याटानिया" -#. Translators: This is in North Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2995 -msgid "Fargo" -msgstr "फार्गो" +#. A city in Italy +msgid "Cervia" +msgstr "सर्भिया" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2997 -msgid "Faribault" -msgstr "फ्यारिबल्ट" +#. A city in Italy +msgid "Crotone" +msgstr "क्रोटोन" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:2999 -msgid "Farmingdale" -msgstr "फार्मिङ्गडेल" +#. A city in Italy +msgid "Cuneo" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3001 -msgid "Farmington" -msgstr "फार्मिङ्गटन" +#. A city in Italy +msgid "Decimomannu" +msgstr "डेसिमोमान्नु" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3003 -msgid "Farmville" -msgstr "फार्मभिल" +#. A city in Italy +msgid "Dobbiaco" +msgstr "डोबियाको" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3004 -msgid "Farnborough" -msgstr "फार्नबोरोघ" +#. A city in Italy +msgid "Ferrara" +msgstr "फेरारा" -#. Translators: This is in Portugal. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3006 -msgid "Faro" -msgstr "फारो" +#. A city in Italy. +#. "Florence" is the traditional English name. +#. The local name in Italian is "Firenze". +#. +msgctxt "City in Italy" +msgid "Florence" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3007 -msgid "Faroe Islands" -msgstr "फ्यारो आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Italy +msgid "Forlì" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3009 -msgid "Fasa" -msgstr "फासा" +#. A city in Italy +msgid "Frosinone" +msgstr "फ्रोसिनोन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3010 -msgid "Fascene Nossi-Be" -msgstr "फास्सेन Nossi-Be" +#. A city in Italy. +#. "Genoa" is the traditional English name. +#. The local name in Italian is "Genova". +#. +msgid "Genoa" +msgstr "" -#. Translators: This is in Connecticut in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3012 -msgid "Faulkner Island" -msgstr "फाउल्कनर आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Italy +msgid "Ginosa Marina" +msgstr "" -#. Translators: This is in Évreux in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3014 -msgid "Fauville" -msgstr "फाउभिल्ले" +#. A city in Italy +msgid "Gioia del Colle" +msgstr "गिओइया डेल कोल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3015 -msgid "Faya" -msgstr "फाया" +#. A city in Italy +msgid "Grazzanise" +msgstr "ग्राजानिस" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3017 -msgid "Fayetteville" -msgstr "फेयेट्टेभिल" +#. A city in Italy +msgid "Grosseto" +msgstr "ग्रुसेटो" -#. Translators: This is in Lower Saxony in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3019 -msgid "Faßberg" -msgstr "Faßberg" +#. A city in Italy +msgid "Grottaglie" +msgstr "ग्रोट्यागाइल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3020 -msgid "Feng Nin" -msgstr "फेङ्ग निन" +#. A city in Italy +msgid "Isola del Cantone" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3021 -msgid "Fenghuang International Airport" -msgstr "फाड्गुह्याङ्ग अन्तराट्रिय विमानस्थल" +#. A city in Italy +msgid "Laigueglia" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3023 -msgid "Fentress" -msgstr "फेन्ट्रेस" +#. A city in Italy +msgid "Lampedusa" +msgstr "लाम्पेडुसा" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3025 -msgid "Fergus Falls" -msgstr "फेरगस फल्स" +#. A city in Italy +msgid "Latina" +msgstr "ल्याटिना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3026 -msgid "Ferihegy" -msgstr "फेरिहेगि" +#. A city in Italy +msgid "Lecce" +msgstr "लेस्से" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3027 -msgid "Fernando de Noronha" -msgstr "फर्नान्डो de नोरोन्हा" +#. A city in Italy +msgid "Messina" +msgstr "मेस्सिना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3028 -msgid "Ferrara" -msgstr "फेरारा" +#. A city in Italy. +#. "Milan" is the traditional English name. +#. The local name in Italian is "Milano". +#. +msgid "Milan" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3029 -msgid "Fes-Sais" -msgstr "फेस साइस" +#. A city in Italy. +#. "Naples" is the traditional English name. +#. The local name in Italian is "Napoli". +#. +msgctxt "City in Italy" +msgid "Naples" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3030 -msgid "Fianarantsoa" -msgstr "फियानारान्टसोवा" +#. A city in Italy +msgid "Olbia" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3032 -msgid "Figari" -msgstr "फिगारी" +#. A city in Italy +msgid "Palazzo" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3033 -msgid "Fiji" -msgstr "फिजि" +#. A city in Italy +msgid "Palermo" +msgstr "पालेर्मो" -#. Translators: This is in Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3035 -msgid "Findlay" -msgstr "फिन्ड्ले" +#. A city in Italy +msgid "Paneveggio" +msgstr "" -#. Translators: This is in Hamburg in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3037 -msgid "Finkenwerder" -msgstr "फिङ्केनवेरडर" +#. A city in Italy +msgid "Pantelleria" +msgstr "प्यान्टेलेरिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3038 -msgid "Finland" -msgstr "फिनल्यान्ड" +#. A city in Italy +msgid "Parma" +msgstr "पार्मा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3039 -msgid "Firenze/Peretola" -msgstr "फाइरेन्ज/पेरेटोला" +#. A city in Italy +msgid "Perugia" +msgstr "पेरुगिया" -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3041 -msgid "Fisher Branch" -msgstr "फिसर ब्रान्च" +#. A city in Italy +msgid "Pescara" +msgstr "पेस्कारा" -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3043 -msgid "Fitchburg" -msgstr "फिट्चबर्ग" +#. A city in Italy +msgid "Piacenza" +msgstr "पियाकेन्जा" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3045 -msgid "Flag Island" -msgstr "फ्ल्याग आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Italy +msgid "Pisa" +msgstr "" -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3047 -msgid "Flagstaff" -msgstr "फ्ल्यागस्टाफ" +#. A city in Italy +msgid "Pontecagnano" +msgstr "पोन्टेकाग्नानो" -#. Translators: This is in Schleswig-Holstein in Germany. -#. -#. local name (de_DE): Flensburg -#. local name (da_DE): Flensborg -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3053 -msgid "Flensburg" -msgstr "फेल्नबर्ग" +#. A city in Italy +msgid "Pratica di Mare" +msgstr "" -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3055 -msgid "Flin Flon" -msgstr "फ्लिन फ्लोन" +#. A city in Italy +msgid "Reggio di Calabria" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3057 -msgid "Flint" -msgstr "फ्लिन्ट" +#. A city in Italy +msgid "Resia" +msgstr "" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3059 -msgid "Flippin" -msgstr "फ्लिप्पिन" +#. A city in Italy +msgid "Rieti" +msgstr "रिइटि" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3061 -msgid "Flora" -msgstr "फ्लोरा" +#. A city in Italy +msgid "Rimini" +msgstr "रिमिनि" -#. Translators: This is in South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3063 -msgid "Florence" -msgstr "फ्लोरेन्स" +#. The capital of Italy. +#. "Rome" is the traditional English name. +#. The local name in Italian is "Roma". +#. +msgctxt "City in Italy" +msgid "Rome" +msgstr "" -#. Translators: This is in Namur in Belgium. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3065 -msgid "Florennes" -msgstr "फ्लोरेन्नेस" +#. A city in Italy +msgid "Ronchi dei Legionari" +msgstr "रोन्चि डि लेगिओनारी" -#. Translators: This is in Portugal. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3067 -msgid "Flores" -msgstr "फ्लोरेस" +#. A city in Italy +msgid "Salignano" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3068 -msgid "Florianópolis" -msgstr "फ्लोरियनोपोलिस" +#. A city in Italy +msgid "San Stèfano" +msgstr "" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3070 -msgid "Florida" -msgstr "फ्लोरिडा" +#. A city in Italy +msgid "Sant'Eufemia Lamezia" +msgstr "" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3072 -msgid "Florø" -msgstr "Florø" +#. A city in Italy +msgid "Sporminore" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minneapolis, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3074 -msgid "Flying Cloud Airport" -msgstr "फ्लाइङ्ग क्लाउड विमानस्थल" +#. A city in Italy +msgid "Tamaricciola" +msgstr "" -#. Translators: This is in South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3076 -msgid "Folly Beach" -msgstr "ोल्ली बिच" +#. A city in Italy +msgid "Tarvisio" +msgstr "तार्भिसियो" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3078 -msgid "Fond Du Lac" -msgstr "फोन्ड Du Lac" +#. A city in Italy +msgid "Trapani" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3079 -msgid "Fonni" -msgstr "फोन्नि" +#. A city in Italy +msgid "Trevico" +msgstr "ट्रेभिको" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3080 -msgid "Fontanarossa" -msgstr "फोन्टानारोस्सा" +#. A city in Italy +msgid "Treviso" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3081 -msgid "Forli" -msgstr "फोर्लि" +#. A city in Italy +msgid "Trieste" +msgstr "ट्रिस्टे" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3082 -msgid "Formosa" -msgstr "फोर्मोसा" +#. A city in Italy. +#. "Turin" is the traditional English name. +#. The local name is "Torino". +#. +msgid "Turin" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oslo in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3084 -msgid "Fornebu" -msgstr "फोर्नयुब" +#. A city in Italy. +#. "Venice" is the traditional English name. +#. The local name in Italian is "Venezia". +#. +msgid "Venice" +msgstr "भेनिस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3085 -msgid "Forrest" -msgstr "फोरेस्ट" +#. A city in Italy +msgid "Verona" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3087 -msgid "Fort Belvoir" -msgstr "फोर्ट बेल्भोयर" +#. A city in Italy +msgid "Viterbo" +msgstr "भिटेर्बो" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3089 -msgid "Fort Benning" -msgstr "फोर्ट बेन्निङ्ग" +#. A city in Italy +msgid "Àrbatax" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3091 -msgid "Fort Bragg" -msgstr "फोर्ट ब्राग" +#. The capital of Jamaica +msgctxt "City in Jamaica" +msgid "Kingston" +msgstr "" -#. Translators: This is in Kentucky in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3093 -msgid "Fort Campbell" -msgstr "फोर्ट क्याम्पबेल" +#. A city in Jamaica +msgid "Montego Bay" +msgstr "मोन्टेगो बे" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3095 -msgid "Fort Carson" -msgstr "फोर्ट कार्सन" +#. A city in Japan +msgid "Akita" +msgstr "अकिता" -#. Translators: This is in Fort Chipewyan, Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3097 -msgid "Fort Chipewyan" -msgstr "फोर्ट चिपेयान" +#. A city in Japan +msgid "Ami" +msgstr "" -#. Translators: This is in Fort Chipewyan, Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3099 -msgid "Fort Chipewyan Automated Reporting Station" -msgstr "फोर्ट चिपेयान अटोमेटेड रिपोर्टिङ्ग स्टेसन" +#. A city in Japan +msgid "Aomori" +msgstr "आवोमोरी" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3101 -msgid "Fort Dodge" -msgstr "फोर्ट डोड्ज" +#. A city in Japan +msgid "Asahikawa" +msgstr "" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3103 -msgid "Fort Drum" -msgstr "फोर्ट ड्रम" +#. A city in Japan +msgid "Ashiya" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3105 -msgid "Fort Eustis" -msgstr "फोर्ट इयुस्टिस" +#. A city in Japan +msgid "Chitose" +msgstr "" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3107 -msgid "Fort Franklin" -msgstr "फोर्ट फ्र्याङ्किन" +#. A city in Japan +msgid "Chofu" +msgstr "चोफु" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3109 -msgid "Fort Good Hope" -msgstr "फोर्ट गुड होप" +#. A city in Japan +msgid "Fuji" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3111 -msgid "Fort Greely/Allen Army Airfield" -msgstr "फोर्ट ग्रिलि/एलेन आर्मी एयरफिल्ड" - -#. Translators: This is in Killeen, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3113 -msgid "Fort Hood" -msgstr "फोर्ट हूड" - -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3115 -msgid "Fort Huachuca" -msgstr "फोर्ट हुवाचुका" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3117 -msgid "Fort Irwin" -msgstr "फोर्ट इर्विन" - -#. Translators: This is in Kentucky in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3119 -msgid "Fort Knox" -msgstr "फोर्ट Knox" - -#. Translators: This is in Fort Lauderdale, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3121 -msgid "Fort Lauderdale" -msgstr "फोर्ट लउडरडेल" +#. A city in Japan +msgid "Fukue" +msgstr "फुक्यु" -#. Translators: This is in Fort Lauderdale, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3123 -msgid "Fort Lauderdale (International)" -msgstr "फोर्ट लउडरडेल (अन्तराष्टिय)" - -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3125 -msgid "Fort Leavenworth" -msgstr "फोर्ट लिभेनवोर्थ" - -#. Translators: This is in Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3127 -msgid "Fort Leonard" -msgstr "फोर्ट लियोनार्ड" - -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3129 -msgid "Fort Lewis" -msgstr "फोर्ट लेविस" - -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3131 -msgid "Fort Liard" -msgstr "फोर्ट लियार्ड" - -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3133 -msgid "Fort Madison" -msgstr "फोर्ट म्याडिसन" +#. A city in Japan +msgid "Fukuoka" +msgstr "फुकुवोका" -#. Translators: This is in Fort McMurray, Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3135 -msgid "Fort McMurray" -msgstr "फोर्ट McMurray" +#. A city in Japan +msgid "Futemma" +msgstr "" -#. Translators: This is in Fort McMurray, Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3137 -msgid "Fort McMurray CS" -msgstr "फोर्ट McMurray CS" +#. A city in Japan +msgid "Gifu" +msgstr "" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3139 -msgid "Fort Mcpherson" -msgstr "फोर्ट Mcpherson" +#. A city in Japan +msgid "Hakodate" +msgstr "हाकोडेट" -#. Translators: This is in Maryland in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3141 -msgid "Fort Meade" -msgstr "फोर्ट मिड" +#. A city in Japan +msgid "Hamamatsu" +msgstr "हामामाट्सु" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3143 -msgid "Fort Myers" -msgstr "फोर्ट मायर्स" +#. A city in Japan +msgid "Hamanaka" +msgstr "" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3145 -msgid "Fort Myers Beach" -msgstr "फोर्ट मायर्स बिच" +#. A city in Japan +msgid "Hanamaki" +msgstr "हानामाकि" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3147 -msgid "Fort Nelson" -msgstr "फोर्ट नेल्सन" +#. A city in Japan +msgid "Hiroshima" +msgstr "हिरोसिमा" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3149 -msgid "Fort Norman" -msgstr "फोर्ट नोर्मान" +#. A city in Japan +msgid "Hofu" +msgstr "" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3151 -msgid "Fort Payne" -msgstr "फोर्ट पेयन" +#. A city in Japan +msgid "Ishigaki" +msgstr "" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3153 -msgid "Fort Pierce" -msgstr "फोर्ट पियर्स" +#. A city in Japan +msgid "Iwakuni" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3155 -msgid "Fort Polk-Leesville" -msgstr "फोर्ट पोल्क-लिसभिल" +#. A city in Japan +msgid "Izumo" +msgstr "इजुमो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3156 -msgid "Fort Portal" -msgstr "फोर्ट पोर्टल" +#. A city in Japan +msgid "Janado" +msgstr "" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3158 -msgid "Fort Providence" -msgstr "फोर्ट प्रोभिडेन्स" +#. A city in Japan +msgid "Kadena" +msgstr "" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3160 -msgid "Fort Reliance" -msgstr "फोर्ट रिलियन्स" - -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3162 -msgid "Fort Resolution" -msgstr "फोर्ट रिसोल्युसन" - -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3164 -msgid "Fort Riley" -msgstr "फोर्ट रिले" - -#. Translators: This is in Maryland in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3166 -msgid "Fort Ritchie" -msgstr "फोर्ट रिट्चि" - -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3168 -msgid "Fort Rucker" -msgstr "फोर्ट रुकर" - -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3170 -msgid "Fort Sill" -msgstr "फोर्ट सिल" - -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3172 -msgid "Fort Simpson" -msgstr "फोर्ट सिम्पसन" +#. A city in Japan +msgid "Kagoshima" +msgstr "कागोसिमा" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3174 -msgid "Fort Smith" -msgstr "फोर्ट स्मिथ" +#. A city in Japan +msgid "Kanayama" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3176 -msgid "Fort St John" -msgstr "फोर्ट सेन्ट जोहन" +#. A city in Japan +msgid "Kanoya" +msgstr "" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3178 -msgid "Fort Stewart" -msgstr "फोर्ट स्टेवार्ट" +#. A city in Japan +msgid "Kashoji" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3180 -msgid "Fort Stockton" -msgstr "फोर्ट स्टकटन" +#. A city in Japan +msgid "Kitakyushu" +msgstr "किटाकिउसु" -#. Translators: This is in Indiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3182 -msgid "Fort Wayne" -msgstr "फोर्ट वेनि" +#. A city in Japan +msgid "Komatsu" +msgstr "" -#. Translators: This is in Fort Worth, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3184 -msgid "Fort Worth" -msgstr "फोर्ट वर्थ" +#. A city in Japan +msgid "Komatsushima" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3186 -msgid "Fort Yukon" -msgstr "फोर्ट युकोन" +#. A city in Japan +msgid "Kumamoto" +msgstr "कुमामोटो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3187 -msgid "Fort-Dauphin" -msgstr "फोर्ट-डाउफिन" +#. A city in Japan +msgid "Kushiro" +msgstr "कुसिरो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3188 -msgid "Fortaleza" -msgstr "फोर्टालेजा" +#. A city in Japan +msgid "Matsubara" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3190 -msgid "Forth Worth" -msgstr "फोर्थ वर्थ" +#. A city in Japan +msgid "Matsumoto" +msgstr "मातसुमोटो" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3192 -msgid "Fosston" -msgstr "फुस्टन" +#. A city in Japan +msgid "Matsushima" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3194 -msgid "Fourchon" -msgstr "फोरचोन" +#. A city in Japan +msgid "Matsuyama" +msgstr "मात्सुयामा" -#. Translators: This is in Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3196 -msgid "Fourchu Head" -msgstr "फोर्चु हेड" +#. A city in Japan +msgid "Memambetsu" +msgstr "मेमाम्बेट्सु" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3198 -msgid "Fowey Rocks" -msgstr "फोवे रक्स" +#. A city in Japan +msgid "Mihonoseki" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3199 -msgid "Foz do Iguaçu" -msgstr "फोज् डु इगुवाकु" +#. A city in Japan +msgid "Minami" +msgstr "" -#. Translators: This is in Toulouse in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3201 -msgid "Francazal" -msgstr "फ्रेन्काजल" +#. A city in Japan +msgid "Misawa" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3202 -msgid "France" -msgstr "फ्रान्स" +#. A city in Japan +msgid "Mito" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3203 -msgid "Franceville / Mvengue" -msgstr "फ्रान्सभिल / एमभेन्ग्यु" +#. A city in Japan +msgid "Miyazaki" +msgstr "मियाजाकि" -#. Translators: This is in Oporto in Portugal. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3205 -msgid "Francisco Sá Carneiro" -msgstr "फ्रानसिस्को सा कार्नेइरो" +#. A city in Japan +msgid "Mombetsu" +msgstr "मोम्बेट्सु" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3206 -msgid "Francistown" -msgstr "फ्रान्किस्टाउन" +#. A city in Japan +msgid "Nagasaki" +msgstr "नागासाकी" -#. Translators: This is in Rantoul, Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3208 -msgid "Frank Elliott Field" -msgstr "फ्र्यान्क इल्योट फाँट" +#. A city in Japan +msgid "Nagoya" +msgstr "नागोया" -#. Translators: This is in Kentucky in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3210 -msgid "Frankfort" -msgstr "फ्र्यान्कफोर्ट" +#. A city in Japan +msgid "Naha" +msgstr "नाहा" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3212 -msgid "Frankfort Coast Guard Station" -msgstr "फ्र्याङ्कफोर्ट कोष्ट गार्ड स्टेसन" +#. A city in Japan +msgid "Naka-shibetsu" +msgstr "" -#. Translators: This is in Hesse in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3214 -msgid "Frankfurt am Main" -msgstr "फ्याङ्कफोर्ट एम मेइन" +#. A city in Japan +msgid "Niigata" +msgstr "निगाटा" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3216 -msgid "Franklin" -msgstr "फ्र्यान्कलिन" +#. A city in Japan +msgid "Obihiro" +msgstr "ओबिहिरो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3217 -msgid "Fraserburg" -msgstr "फ्रेसबर्ग" +#. A city in Japan +msgid "Odaira" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3219 -msgid "Frederick" -msgstr "फ्रेडेरिक" +#. A city in Japan +msgid "Odaka" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3221 -msgid "Fredericksburg" -msgstr "फ्रेडेरिक्सबर्ग" +#. A city in Japan +msgid "Odate" +msgstr "ओडेट" -#. Translators: This is in New Brunswick in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3223 -msgid "Fredericton" -msgstr "फ्रेडेरिक्टन" +#. A city in Japan +msgid "Ofunakoshi" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3224 -msgid "Frederikshaab" -msgstr "फ्रेडेरिक्साब" +#. A city in Japan +msgid "Ogimachiya" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3226 -msgid "Freeport" -msgstr "फ्रिपोर्ट" +#. A city in Japan +msgid "Oita" +msgstr "ओइटा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3227 -msgid "Freistadt" -msgstr "फ्रिस्टार्ड" +#. A city in Japan +msgid "Okata" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3229 -msgid "Frelighsburg" -msgstr "फ्रेलिघ्सबर्ग" +#. A city in Japan +msgid "Okayama" +msgstr "ओकायामा" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3231 -msgid "Fremont" -msgstr "फ्रेमोन्ट" +#. A city in Japan +msgid "Okazato" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3232 -msgid "French Guiana" -msgstr "फ्रेन्च गाइना" +#. A city in Japan +msgid "Osaka" +msgstr "ओसाका" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3233 -msgid "French Polynesia" -msgstr "फ्रेन्च पोलिनेसिया" +#. A city in Japan +msgid "Ozuki" +msgstr "" -#. Translators: This is in Maine in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3235 -msgid "Frenchville" -msgstr "फ्रेन्चभिल" +#. A city in Japan +msgid "Saga" +msgstr "सागा" -#. Translators: This is in Metz in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3237 -msgid "Frescaty" -msgstr "फ्रेसक्याटी" +#. A city in Japan +msgid "Sanrizuka" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3239 -msgid "Fresno" -msgstr "फ्रेस्नो" +#. A city in Japan +msgid "Sawada" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3241 -msgid "Fresno-Chandler" -msgstr "फ्रेस्नो-चान्ड्लर" +#. A city in Japan +msgid "Sendai" +msgstr "सेन्डाइ" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3243 -msgid "Friday Harbor" -msgstr "फ्राइडे हार्बोर" +#. A city in Japan +msgid "Shiroi" +msgstr "" -#. Translators: This is in Baden-Württemberg in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3245 -msgid "Friedrichshafen" -msgstr "फ्रिड्रिचसाफेन" +#. A city in Japan +msgid "Takamatsu" +msgstr "टाकामात्सु" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3247 -msgid "Frigg" -msgstr "फ्रिग" +#. A city in Japan +msgid "Takatsu" +msgstr "" -#. Translators: This is in Hesse in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3249 -msgid "Fritzlar" -msgstr "फ्रिट्जलर" +#. A city in Japan +msgid "Tateyama" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3251 -msgid "Frobisher" -msgstr "फ्रोबिसेर" +#. The capital of Japan +msgid "Tokyo" +msgstr "टोकियो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3252 -msgid "Frontone" -msgstr "फ्रोन्टोन" +#. A city in Japan +msgid "Tottori" +msgstr "टोट्टोरी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3253 -msgid "Frosinone" -msgstr "फ्रोसिनोन" +#. A city in Japan +msgid "Toyama" +msgstr "टोयामा" -#. Translators: This is in Maine in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3255 -msgid "Fryeburg" -msgstr "फ्रेबर्ग" +#. A city in Japan +msgid "Toyooka" +msgstr "" -#. Translators: This is in Östersund in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3257 -msgid "Frösön" -msgstr "फ्रोसन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3258 -msgid "Ft Sherman Rocob" -msgstr "एफटि सेरम्यान रोकोब" - -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3260 -msgid "Ft. Pickett" -msgstr "एफटि, पिकेट" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3262 -msgid "Ft. Richardson" -msgstr "एफटि, रिचार्डसन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3263 -msgid "Fua'Amotu" -msgstr "Fua'Amotu" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3264 -msgid "Fuerteventura" -msgstr "फुरटेभेन्टुरा" - -#. Translators: This is in Hamburg in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3266 -msgid "Fuhlsbüttel" -msgstr "फल्सबुटेल" - -#. Translators: This is in United Arab Emirates. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3268 -msgid "Fujairah" -msgstr "फुजाइराह" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3269 -msgid "Fuji Ab" -msgstr "फुजि अब" - -#. Translators: This is a province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3271 -msgid "Fujian" -msgstr "फुजिआन" +#. A city in Japan +msgid "Tsuiki" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3272 -msgid "Fukue" -msgstr "फुक्यु" +#. A city in Japan +msgid "Ushuku" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3273 -msgid "Fukui" -msgstr "फुकुइ" +#. A city in Japan +msgid "Wakkanai" +msgstr "वाक्कानाइ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3274 -msgid "Fukuoka" -msgstr "फुकुवोका" +#. A city in Japan +msgid "Yamagata" +msgstr "यामागाटा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3275 -msgid "Fukushima" -msgstr "फुकुसिमा" +#. A city in Japan +msgid "Yamaguchi" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3277 -msgid "Fullerton" -msgstr "फुल्लेरटोन" +#. A city in Japan +msgid "Yao" +msgstr "Yao" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3279 -msgid "Fulton" -msgstr "फुल्टोन" +#. A city in Japan +msgid "Yokota" +msgstr "" -#. Translators: This is in Atlanta, Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3281 -msgid "Fulton County Airport" -msgstr "फुल्टोन कन्ट्री विमानस्थल" +#. A city in Japan +msgid "Yoshinaga" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3282 -msgid "Funafuti" -msgstr "फुनाफुटी" +#. A city in Jersey +msgid "La Hougue" +msgstr "" -#. Translators: This is in Portugal. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3284 -msgid "Funchal" -msgstr "फुन्चाल" +#. The capital of Jersey +msgid "Saint Helier" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3286 -msgid "Funter Bay" -msgstr "फन्टर बे" +#. A city in Jordan +msgid "Al 'Aqabah" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3287 -msgid "Futenma" -msgstr "फुटेन्मा" +#. A city in Jordan +msgid "Al Jizah" +msgstr "" -#. Translators: This is in Fujian province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3289 -msgid "Fuzhou" -msgstr "फुज्होउ" +#. The capital of Jordan. +#. "Amman" is the traditional English name. +#. The local name in Arabic is "'Amman". +#. +msgid "Amman" +msgstr "अम्मान" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3291 -msgid "Førde/Bringeland" -msgstr "फर्डे/ब्रिङ्गेल्यान्ड" +#. A city in Kazakhstan +msgid "Aktau" +msgstr "एक्टाउ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3292 -msgid "Gabes" -msgstr "गेब्स" +#. A city in Kazakhstan +msgid "Aktobe" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3293 -msgid "Gabon" -msgstr "ग्याबोन" +#. A city in Kazakhstan +msgid "Almaty" +msgstr "अल्माटी" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3295 -msgid "Gach Saran Du Gunbadan" -msgstr "ग्याच सारान Du गुन्बाडान" +#. The capital of Kazakhstan +msgid "Astana" +msgstr "अस्टाना" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3297 -msgid "Gadsden" -msgstr "गाड्सडेन" +#. A city in Kazakhstan +msgid "Atyrau" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3298 -msgid "Gafsa" -msgstr "गाफ्सा" +#. A city in Kazakhstan. +#. The local name in Russian is "Balkhash". +#. +msgid "Balqash" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3300 -msgid "Gage" -msgstr "गेज" +#. A city in Kazakhstan +msgid "Karaganda" +msgstr "कारागान्डा" -#. Translators: This is in New Brunswick in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3302 -msgid "Gagetown" -msgstr "गेजटाउन" +#. A city in Kazakhstan +msgid "Kokshetau" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3303 -msgid "Gagnoa" -msgstr "ग्याग्नोवा" +#. A city in Kazakhstan +msgid "Kostanay" +msgstr "कोष्टाने" -#. Translators: This is in Columbus, Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3305 -msgid "Gahanna" -msgstr "गाहाना" +#. A city in Kazakhstan +msgid "Kyzylorda" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3307 -msgid "Gainesville" -msgstr "गेन्सभिल" +#. A city in Kazakhstan. +#. The local name in Russian is "Ural'sk". +#. +msgid "Oral" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3309 -msgid "Galax-Hillsville" -msgstr "ग्याल्याक्स-हिल्सभिल" +#. A city in Kazakhstan. +#. +msgid "Oskemen" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3311 -msgid "Galbraith Lake" -msgstr "गाल्ब्रेथ लेक" +#. A city in Kazakhstan +msgid "Pavlodar" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3312 -msgid "Galela / Gamarmalamu" -msgstr "ग्यालेला / गामारामालामु" +#. A city in Kazakhstan. +#. The local name in Russian is "Petropavlovsk". +#. +msgid "Petropavl" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3314 -msgid "Galena" -msgstr "ग्यालेना" +#. A city in Kazakhstan +msgid "Semey" +msgstr "" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3316 -msgid "Galesburg" -msgstr "गेल्सबर्ग" +#. A city in Kazakhstan +msgid "Shymkent" +msgstr "साइमकेन्ट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3317 -msgid "Galeão Airport" -msgstr "ग्यालियो विमानस्थल" +#. A city in Kazakhstan +msgid "Taraz" +msgstr "" -#. Translators: This is in Israel. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3319 -msgid "Galilee/Pina" -msgstr "ग्यालिलि/पिना" +#. A city in Kenya +msgid "Eldoret" +msgstr "एल्डोरेट" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3321 -msgid "Galliano" -msgstr "ग्यालियानो" +#. A city in Kenya +msgid "Kisumu" +msgstr "किसुमु" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3323 -msgid "Gallup" -msgstr "ग्यालुप" +#. A city in Kenya +msgid "Mombasa" +msgstr "मोम्बासा" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3325 -msgid "Galveston" -msgstr "ग्याल्भेस्टन" +#. The capital of Kenya +msgid "Nairobi" +msgstr "नेरोबि" -#. Translators: This is in Houston, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3327 -msgid "Galviston NEXRAD" -msgstr "ग्यालभिस्टन NEXRAD" +#. A city in Kiribati +msgctxt "City in Kiribati" +msgid "London" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3328 -msgid "Gama" -msgstr "गामा" +#. The capital of Kuwait. +#. "Kuwait" is the traditional English name. +#. The local name in Arabic is "Al Kuwayt / الكويت". +#. +msgctxt "City in Kuwait" +msgid "Kuwait" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3330 -msgid "Gambell" -msgstr "ग्याम्बेल" +#. The capital of Kyrgyzstan +msgid "Bishkek" +msgstr "बाइस्केक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3331 -msgid "Gambia, The" -msgstr "ग्याम्बिया" +#. The capital of Laos. +#. "Vientiane" is the traditional English name. +#. The local name in Lao is "Viangchan". +#. +msgid "Vientiane" +msgstr "भिइन्टियन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3332 -msgid "Gamboma" -msgstr "ग्याम्बोमा" +#. A city in Latvia +msgid "Liepāja" +msgstr "लिइपाजा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3333 -msgid "Gan" -msgstr "ग्यान" +#. The capital of Latvia +msgid "Rīga" +msgstr "" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3335 -msgid "Gander" -msgstr "ग्यान्डर" +#. The capital of Lebanon. +#. "Beirut" is the traditional English name. +#. The local name is "Beyrouth". +#. +msgid "Beirut" +msgstr "बेइरट" -#. Translators: This is a province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3337 -msgid "Gansu" -msgstr "ग्यान्सु" +#. A city in Libya +msgid "Baninah" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3338 -msgid "Gao" -msgstr "गावो" +#. A city in Libya +msgid "Sabha" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3339 -msgid "Gaoua" -msgstr "गाउवा" +#. The capital of Libya. +#. "Tripoli" is the traditional English name. +#. The local name in Arabic is "Tarabulus / طرابلس". +#. +msgid "Tripoli" +msgstr "ट्रिपोली" -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3341 -msgid "Garden City" -msgstr "गार्डेन शहर" +#. The capital of Liechtenstein +msgid "Vaduz" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3343 -msgid "Garden Creek" -msgstr "गार्डेन क्रिक" +#. A city in Lithuania +msgid "Kaunas" +msgstr "कउनास" -#. Translators: This is in Oslo in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3345 -msgid "Gardermoen" -msgstr "गार्डेरमोइन" +#. A city in Lithuania +msgid "Palanga" +msgstr "पालाङ्गा" -#. Translators: This is in Rifle, Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3347 -msgid "Garfield County Regional Airport" -msgstr "गार्फिल्ड कन्ट्री क्षेत्रीय विमानस्थल" +#. The capital of Lithuania +msgid "Vilnius" +msgstr "भिल्नियस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3348 -msgid "Garissa" -msgstr "गारिस्सा" +#. A city in Lithuania +msgid "Šiauliai" +msgstr "सियुलियाइ" -#. Translators: This is in Nîmes in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3350 -msgid "Garons" -msgstr "गारोन्स" +#. The capital of Luxembourg +msgctxt "City in Luxembourg" +msgid "Luxembourg" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3351 -msgid "Garoua" -msgstr "गारोवा" +#. The capital of Macau. +#. The local name in Chinese is "Aomen / 澳门". +#. +msgctxt "City in Macau" +msgid "Macau" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3353 -msgid "Garrison" -msgstr "ग्यारिसन" +#. A city in Macau. +#. The local name in Chinese is "Dangzai / 氹仔". +#. +msgid "Taipa" +msgstr "टाइपा" -#. Translators: This is in Indiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3355 -msgid "Gary" -msgstr "ग्यारि" +#. A city in Macedonia +msgid "Ohrid" +msgstr "ओह्रिड" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3357 -msgid "Gaspe" -msgstr "ग्यासपे" +#. The capital of Macedonia +msgid "Skopje" +msgstr "" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3359 -msgid "Gassim" -msgstr "गासिम" +#. A city in Madagascar +msgid "Ankarena" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3361 -msgid "Gastonia" -msgstr "ग्यास्टोनिया" +#. The capital of Madagascar +msgid "Antananarivo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3363 -msgid "Gatesville" -msgstr "गेट्सभिल" +#. A city in Madagascar +msgid "Antsiranana" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3365 -msgid "Gatineau" -msgstr "ग्याटिनियु" +#. A city in Madagascar +msgid "Fasenina-Ampasy" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3366 -msgid "Gatwick Airport" -msgstr "ग्याट्विक विमानस्थल" +#. A city in Madagascar +msgid "Mahajanga" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3367 -msgid "Gauhati" -msgstr "गुहाटी" +#. A city in Madagascar +msgid "Toamasina" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3368 -msgid "Gaya" -msgstr "गया" +#. A city in Madagascar +msgid "Tolanaro" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3370 -msgid "Gaylord" -msgstr "गइलोर्ड" +#. A city in Malaysia +msgid "Bintulu" +msgstr "बिन्टुलु" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3371 -msgid "Gaziantep" -msgstr "ग्याजियन्टेप" +#. A city in Malaysia +msgctxt "City in Malaysia" +msgid "George Town" +msgstr "" -#. Translators: This is in Poland. -#. The German name for Gdańsk is "Danzig". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3375 -msgid "Gdańsk-Rebiechowo" -msgstr "गडास्क-रेबिचोवो" +#. A city in Malaysia +msgid "Johor Bahru" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3376 -msgid "Gedaref" -msgstr "गेडारेफ" +#. A city in Malaysia +msgid "Klang" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Rhine-Westphalia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3378 -msgid "Geilenkirchen" -msgstr "गेलेन्किर्चेन" +#. A city in Malaysia +msgid "Kota Baharu" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3379 -msgid "Gela" -msgstr "गेला" +#. A city in Malaysia +msgid "Kota Kinabalu" +msgstr "कोटा किनाबालु" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3380 -msgid "Gemena" -msgstr "गेमिना" +#. A city in Malaysia +msgid "Kuah" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3381 -msgid "Gen. Santos" -msgstr "गेन, सान्टोस" +#. The capital of Malaysia +msgid "Kuala Lumpur" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3382 -msgid "Geneina" -msgstr "गेनिना" +#. A city in Malaysia +msgid "Kuantan" +msgstr "कुवान्ट्यान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3383 -msgid "General Pico" -msgstr "गेनेराल पिको" +#. A city in Malaysia +msgid "Kuching" +msgstr "कुचिङ्ग" -#. Translators: This is in Switzerland. -#. local name (fr_CH): Genève -#. local name (de_CH): Genf -#. -#. Please use any of the above names unless you're sure that the city -#. has a different name in your language. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3391 -msgid "Geneva" -msgstr "जेनेभा" +#. A city in Malaysia +msgid "Kudat" +msgstr "कुडट" -#. Translators: This is in Limburg in Belgium. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3393 -msgid "Genk" -msgstr "गेन्क" +#. A city in Malaysia +msgid "Melaka" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3394 -msgid "Genova/Sestri" -msgstr "गेनोभा/सेस्ट्री" +#. A city in Malaysia +msgid "Miri" +msgstr "मिरि" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3396 -msgid "George Air Force Base" -msgstr "जर्ज एयर फोर्स आधार" +#. A city in Malaysia +msgid "Sandakan" +msgstr "सान्डाकान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3397 -msgid "George Airport" -msgstr "जर्ज विमानस्थल" +#. A city in Malaysia +msgid "Sepang" +msgstr "सेपाङ्ग" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3399 -msgid "Georgetown" -msgstr "जर्जटाउन" +#. A city in Malaysia +msgid "Sibu" +msgstr "सिबु" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3400 -msgid "Georgetown, Exuma" -msgstr "जर्जटाउन, एक्जुमा" +#. A city in Malaysia +msgid "Sitiawan" +msgstr "सिटियवान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3401 -msgid "Georgetown/Cheddi Jagan International Airport" -msgstr "जर्जटाउन/चेड्डी जागान अन्तराष्ट्रिय विमानस्थल" +#. A city in Malaysia +msgid "Tawau" +msgstr "टावाउ" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3403 -msgid "Georgia" -msgstr "जर्जिया" +#. A city in Malaysia +msgctxt "City in Malaysia" +msgid "Victoria" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3405 -msgid "Geraldton" -msgstr "जेराल्डटन" +#. The capital of the Maldives. +#. "Male" is the traditional English name. +#. The local name in Dhivehi is "Maale". +#. +msgid "Male" +msgstr "मेल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3406 -msgid "Germany" -msgstr "जर्मनि" +#. A city in Malta +msgid "Luqa" +msgstr "लुक्वा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3407 -msgid "Getafe" -msgstr "जेटाफ" +#. The capital of Malta +msgid "Valletta" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3408 -msgid "Ghadames" -msgstr "घाडेम्स" +#. The capital of the Marshall Islands +msgid "Majuro" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3409 -msgid "Ghana" -msgstr "घाना" +#. The capital of Martinique +msgid "Fort-de-France" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3410 -msgid "Ghanzi" -msgstr "घान्जि" +#. A city in Martinique +msgid "Le Lamentin" +msgstr "ले ल्यामेन्टिन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3411 -msgid "Ghardaia" -msgstr "घार्डाइया" +#. A city in Mauritania +msgid "Nouadhibou" +msgstr "नोउवाधिबोउ" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3413 -msgid "Ghasre-Shirin" -msgstr "घस्रे-सिरिन" +#. The capital of Mauritania +msgid "Nouakchott" +msgstr "नोउवाक्चोट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3414 -msgid "Ghat" -msgstr "घाट" +#. A city in Mauritius +msgid "Plaisance" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3416 -msgid "Ghazvin" -msgstr "घाज्भिन" +#. The capital of Mauritius +msgid "Port Louis" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3417 -msgid "Ghedi" -msgstr "घेडि" +#. A city in Mauritius +msgid "Port Mathurin" +msgstr "" -#. Translators: This is in East Flanders in Belgium. -#. local name (nl): Gent. -#. local name (fr): Gand. -#. local name (de): Gent. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3423 -msgid "Ghent" -msgstr "घेन्ट" +#. A city in Mayotte +msgid "Dzaoudzi" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3425 -msgid "Gheshm Island/Dayrestan" -msgstr "घेस्म आइस्ल्यान्ड/डेरेस्टान" +#. The capital of Mayotte +msgid "Mamoudzou" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3426 -msgid "Ghinnir / Ginir" -msgstr "घिन्निर / गिनिर" +#. A city in Guerrero in Mexico +msgid "Acapulco" +msgstr "अकापुल्को" -#. Translators: This is in Gibraltar. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3428 -msgid "Gibraltar" -msgstr "गिब्राल्टर" +#. A city in Aguascalientes in Mexico +msgctxt "City in Aguascalientes, Mexico" +msgid "Aguascalientes" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3430 -msgid "Giddings" -msgstr "गिड्डिङ्गस" +#. A city in Campeche in Mexico +msgctxt "City in Campeche, Mexico" +msgid "Campeche" +msgstr "" -#. Translators: This is in Würzburg in Bavaria in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3432 -msgid "Giebelstadt" -msgstr "गिबेल्सटाड्ट" +#. A city in Quintana Roo in Mexico +msgid "Cancún" +msgstr "क्यानकन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3433 -msgid "Gifu Ab" -msgstr "गिफु अब" +#. A city in Campeche in Mexico +msgid "Carmen" +msgstr "" -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3435 -msgid "Gila Bend" -msgstr "गिला बेन्ड" +#. A city in Quintana Roo in Mexico +msgid "Chetumal" +msgstr "चेटुमाल" -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3437 -msgid "Gillam" -msgstr "गिल्लाम" +#. A city in Yucatán in Mexico +msgid "Chichén-Itzá" +msgstr "" -#. Translators: This is in San Diego, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3439 -msgid "Gillespie" -msgstr "गिल्लेस्पी" +#. A city in Chihuahua in Mexico +msgctxt "City in Chihuahua, Mexico" +msgid "Chihuahua" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3441 -msgid "Gillette" -msgstr "जिलेट" +#. A city in México in Mexico. +#. One of several cities in Mexico called "Juárez". +#. +msgid "Ciudad Juárez" +msgstr "सियुडाड जुवारेज" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3443 -msgid "Gilmer" -msgstr "गिल्मेर" +#. A city in Sonora in Mexico +msgid "Ciudad Obregón" +msgstr " सियुडाड ओब्रेगन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3444 -msgid "Gilze-Rijen" -msgstr "गिल्जे-रिजेन" +#. A city in Tamaulipas in Mexico +msgid "Ciudad Victoria" +msgstr " सियुडाड भिक्टोरिया" -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3446 -msgid "Gimli" -msgstr "गिम्ली" +#. A city in Colima in Mexico +msgctxt "City in Colima, Mexico" +msgid "Colima" +msgstr "" -#. Translators: This is in Gimli, Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3448 -msgid "Gimli Harbour" -msgstr "गिम्ली हार्बोर" +#. A city in Quintana Roo in Mexico +msgid "Cozumel" +msgstr "कोजुमेल" -#. Translators: This is in Gimli, Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3450 -msgid "Gimli Industrial Park" -msgstr "गिम्ली इन्डष्ट्रियल निकुञ्ज" +#. A city in Morelos in Mexico +msgid "Cuernavaca" +msgstr "कुयरनाभाका" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3451 -msgid "Gioia del Colle" -msgstr "गिओइया डेल कोल" +#. A city in Sinaloa in Mexico +msgid "Culiacán" +msgstr "कुलियाक्यान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3452 -msgid "Girona/Costa Brava" -msgstr "गिरोना/कोष्टा ब्राभा" +#. A city in Durango in Mexico +msgctxt "City in Durango, Mexico" +msgid "Durango" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3453 -msgid "Gisborne" -msgstr "गिस्बोर्ने" +#. A city in Oaxaca in Mexico +msgid "El Zapote" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3454 -msgid "Gisenyi" -msgstr "गिसेन्यि" +#. A city in Jalisco in Mexico +msgid "Guadalajara" +msgstr "गुवाडालाजारा" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3456 -msgid "Gizan" -msgstr "गिजान" +#. A city in Sonora in Mexico +msgid "Guaymas" +msgstr "गुयेमास" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3458 -msgid "Gjoa Haven" -msgstr "ग्जोवा हेभेन" +#. A city in Sonora in Mexico +msgid "Hermosillo" +msgstr "हरमोसिल्लो" -#. Translators: This is in Kansas City, Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3460 -msgid "Gladstone" -msgstr "ग्ल्याड्स्टोन" +#. A city in Guerrero in Mexico +msgid "Ixtapa" +msgstr "इक्सटापा" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3462 -msgid "Glasgow" -msgstr "ग्लयासगो" +#. A city in Oaxaca in Mexico +msgid "Ixtepec" +msgstr "इक्सटेपेक्" -#. Translators: This is in Baltimore, Maryland in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3464 -msgid "Glen Burnie" -msgstr "ग्लेन बर्नि" +#. A city in Baja California Sur in Mexico +msgctxt "City in Baja California Sur, Mexico" +msgid "La Paz" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3466 -msgid "Glencoe" -msgstr "ग्लेन्को" +#. A city in Oaxaca in Mexico +msgid "Laguna Tepic" +msgstr "" -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3468 -msgid "Glendale" -msgstr "ग्लेन्डेल" +#. A city in Guanajuato in Mexico +msgctxt "City in Guanajuato, Mexico" +msgid "León" +msgstr "" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3470 -msgid "Glendive" -msgstr "ग्लेन्डाइभ" +#. A city in Baja California Sur in Mexico +msgid "Loreto" +msgstr "लोरेटो" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3472 -msgid "Glens Falls" -msgstr "ग्लेन्स फल्स" +#. A city in Sinaloa in Mexico +msgid "Los Mochis" +msgstr "लस मोचिस" -#. Translators: This is in Glenwood, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3474 -msgid "Glenwood" -msgstr "ग्लेनवुड" +#. A city in Colima in Mexico +msgctxt "City in Colima, Mexico" +msgid "Manzanillo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3476 -msgid "Gloucester" -msgstr "ग्लोउकेस्टर" +#. A city in Tamaulipas in Mexico +msgid "Matamoros" +msgstr "मातामोरस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3477 -msgid "Gloucestershire" -msgstr "ग्लोउकेस्टरसाइर" +#. A city in Sinaloa in Mexico +msgid "Mazatlán" +msgstr "मजाट्लान" -#. Translators: This is in Brunswick, Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3479 -msgid "Glynco" -msgstr "ग्लाइन्को" +#. A city in Baja California in Mexico +msgid "Mexicali" +msgstr "मेक्सिकाली" -#. Translators: This is outside Flensburg in Schleswig-Holstein in Germany. -#. -#. local name (de_DE): Glücksburg -#. local name (da_DE): Lyksborg +#. The capital of Mexico. +#. "Mexico City" is the traditional English name. +#. The local name in Spanish is "México". #. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3485 -msgid "Glücksburg" -msgstr "ग्रुर्कबर्ग" +msgid "Mexico City" +msgstr "मेक्सिको सिटि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3486 -msgid "Goa/Dabolim" -msgstr "गोवा/डाबोलिम" +#. A city in Veracruz in Mexico +msgid "Minatitlán" +msgstr "मिनाटिटलान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3487 -msgid "Gobabis" -msgstr "गोबाबिस" +#. A city in Coahuila in Mexico +msgid "Monclova" +msgstr "मोन्क्लाभा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3488 -msgid "Gobernador Gordillo" -msgstr "गोबरनाडोर गोर्डिल्लो" +#. A city in Nuevo León in Mexico +msgid "Monterrey" +msgstr "मोन्टेरे" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3489 -msgid "Gobernador Gregores" -msgstr "गोबेरनाडोर ग्रेगोर्स" +#. A city in Michoacán in Mexico +msgid "Morelia" +msgstr "मोरेलिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3490 -msgid "Gode" -msgstr "गोड" +#. A city in Yucatán in Mexico +msgctxt "City in Yucatán, Mexico" +msgid "Mérida" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3492 -msgid "Goderich" -msgstr "गोडेरिच" +#. A city in Tamaulipas in Mexico +msgid "Nuevo Laredo" +msgstr "न्यूभो ल्यारेडो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3493 -msgid "Godthaab / Nuuk" -msgstr "गडथाप / नूक" +#. A city in Oaxaca in Mexico +msgctxt "City in Oaxaca, Mexico" +msgid "Oaxaca" +msgstr "" -#. Translators: This is in Brussels, Flemish and Walloon Brabant in Belgium. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3495 -msgid "Goetsenhoven" -msgstr "गोइटसेनहोभेन" +#. A city in Coahuila in Mexico +msgid "Piedras Negras" +msgstr "पियड्रास नेग्रास" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3496 -msgid "Goiânia" -msgstr "गोइयाना" +#. A city in Veracruz in Mexico. +#. One of several cities in Mexico called "Poza Rica". +#. +msgid "Poza Rica de Hidalgo" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3497 -msgid "Gokwe" -msgstr "गोक्वि" +#. A city in Puebla in Mexico +msgctxt "City in Puebla, Mexico" +msgid "Puebla" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3499 -msgid "Golden" -msgstr "गोल्डेन" +#. A city in Oaxaca in Mexico +msgid "Puerto Escondido" +msgstr "पिउर्टो इस्कोन्डिडो" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3501 -msgid "Golden Gate Bridge" -msgstr "गोल्डेन गेट ब्रिज" +#. A city in Jalisco in Mexico +msgid "Puerto Vallarta" +msgstr "पिउर्टो भ्यालार्टा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3502 -msgid "Golden Rock" -msgstr "गोल्डेन रक" +#. A city in Querétaro in Mexico +msgctxt "City in Querétaro, Mexico" +msgid "Querétaro" +msgstr "" -#. Translators: This is in Columbus, Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3504 -msgid "Golden Tri Auto Weather Observing/Reporting System" -msgstr "गोल्डेन ट्रि अटो वेदर अब्जर्भिङ्ग/रिपोर्टिङ्ग सिस्टम" +#. A city in Tamaulipas in Mexico +msgid "Reynosa" +msgstr "रेनोसा" -#. Translators: This is in Goldsboro, North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3506 -msgid "Goldsboro" -msgstr "गोल्डस्बोरो" +#. A city in Coahuila in Mexico +msgid "Saltillo" +msgstr "साल्टिल्लो" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3508 -msgid "Golovin" -msgstr "गोलोभिन" +#. A city in Baja California Sur in Mexico +msgid "San José del Cabo" +msgstr "सान जोस डेल काबो" -#. Translators: This is in Podgorica in Serbia and Montenegro. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3510 -msgid "Golubovci" -msgstr "गोलुबोसि" +#. A city in San Luis Potosí in Mexico +msgctxt "City in San Luis Potosí, Mexico" +msgid "San Luis Potosí" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3511 -msgid "Goma" -msgstr "गोमा" +#. A city in Tamaulipas in Mexico +msgid "Tampico" +msgstr "टाम्पिको" -#. Translators: This is in Belarus. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3513 -msgid "Gomel'" -msgstr "गोमेल'" +#. A city in Chiapas in Mexico +msgid "Tapachula" +msgstr "तापाचुला" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3514 -msgid "Gondar" -msgstr "गोन्डार" +#. A city in Baja California in Mexico +msgid "Tijuana" +msgstr "टिजुवाना" -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3516 -msgid "Goodland" -msgstr "गुडल्यान्ड" +#. A city in México in Mexico +msgid "Toluca" +msgstr "टोलुका" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3518 -msgid "Goose Bay" -msgstr "गूज बे" +#. A city in Coahuila in Mexico +msgid "Torreón" +msgstr "टोर्रे'ओन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3519 -msgid "Gorakhpur" -msgstr "गोरखपुर" +#. A city in Chiapas in Mexico +msgid "Tuxtla" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3521 -msgid "Gordon" -msgstr "गोर्डन" +#. A city in Michoacán in Mexico +msgid "Uruapan" +msgstr "युराउपान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3522 -msgid "Gore" -msgstr "गोर" +#. A city in Veracruz in Mexico +msgctxt "City in Veracruz, Mexico" +msgid "Veracruz" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3524 -msgid "Gore Bay" -msgstr "गोर बे" +#. A city in Tabasco in Mexico +msgid "Villahermosa" +msgstr "भिल्लाहर्मोसा" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3526 -msgid "Gorgan" -msgstr "गोर्गन" +#. A city in Zacatecas in Mexico +msgctxt "City in Zacatecas, Mexico" +msgid "Zacatecas" +msgstr "" -#. Translators: This is in Bulgaria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3528 -msgid "Gorna Oryahovitza" -msgstr "गोर्ना ओर्याहोविटर्जा" +#. The capital of the Federated States of Micronesia +msgid "Palikir" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3529 -msgid "Gorontalo / Jalaluddin" -msgstr "गोरोन्टालो / जालालुडिन" +#. The capital of Moldova +msgid "Chişinău" +msgstr "चिसिनु" -#. Translators: This is in Indiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3531 -msgid "Goshen" -msgstr "गोसेन" +#. The capital of Monaco +msgctxt "City in Monaco" +msgid "Monaco" +msgstr "" -#. Translators: This is in Sweden. -#. The native name is "Göteborg". Please use that unless -#. you are sure that it has a different name in your language. +#. The capital of Mongolia. +#. The name is also written "Улаанбаатар". #. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3536 -msgid "Gothenburg" -msgstr "गोथेनबर्ग" +msgid "Ulaanbaatar" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3537 -msgid "Gough Island" -msgstr "गोघ आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Montenegro +msgid "Podgorica" +msgstr "पोड्गोरिका" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3538 -msgid "Goure" -msgstr "गोउर" +#. A city in Montenegro +msgid "Tivat" +msgstr "टिबट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3539 -msgid "Gove" -msgstr "गोभ" +#. A city in Morocco +msgid "Agadir" +msgstr "अगाडिर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3540 -msgid "Graaff Reinet" -msgstr "ग्राफ रेइनेट" +#. A city in Morocco +msgid "Al Hoceima" +msgstr "अल होसिमा" -#. Translators: This is in Bavaria in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3542 -msgid "Grafenwöhr" -msgstr "ग्राफेनवोर" +#. A city in Morocco +msgid "Fes" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3544 -msgid "Graham" -msgstr "ग्राहाम" +#. A city in Morocco +msgid "Marrakech" +msgstr "मार्राकेच" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3545 -msgid "Gran Sasso Mountain Range" -msgstr "ग्रान सास्सो माउन्टेन रेन्ज" +#. A city in Morocco +msgid "Meknes" +msgstr "मेकनेस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3546 -msgid "Granada/Airport" -msgstr "ग्रानाडा/विमानस्थल" +#. A city in Morocco +msgid "Nador" +msgstr "नाडोर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3547 -msgid "Granada/Armilla" -msgstr "ग्रानाडा/अर्मिला" +#. A city in Morocco +msgid "Nouaseur" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3549 -msgid "Granbury" -msgstr "ग्रानबरी" +#. A city in Morocco +msgid "Ouarzazat" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3550 -msgid "Grand Bassa, Roberts Field" -msgstr "ग्र्यान्ड बास्सा, रोबर्टस् फिल्ड" +#. A city in Morocco +msgid "Oujda" +msgstr "ओउज्डा" -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3552 -msgid "Grand Canyon" -msgstr "ग्र्यान्ड क्यानयोन" +#. The capital of Morocco +msgid "Rabat" +msgstr "" -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3554 -msgid "Grand Canyon, Valle Airport" -msgstr "ग्र्यान्ड क्यानयोन, भेल विमानस्थल" +#. A city in Morocco. +#. "Tangier" is the traditional English name. +#. The local name is "Tanger". +#. +msgid "Tangier" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3555 -msgid "Grand Cayman" -msgstr "ग्र्यान्ड केम्यान" +#. A city in Morocco +msgid "Tetouan" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3556 -msgid "Grand Cayman City" -msgstr "ग्र्यान्ड केम्यान शहर" +#. A city in Mozambique +msgid "Beira" +msgstr "बेइरा" -#. Translators: This is in Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3558 -msgid "Grand Etang" -msgstr "ग्र्यान्ड एट्नाङ्ग" +#. A city in Mozambique +msgid "Chimoio" +msgstr "चिमोइयो" -#. Translators: This is in Grand Forks, North Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3560 -msgid "Grand Forks" -msgstr "ग्र्यान्ड फोर्क्स" +#. A city in Mozambique +msgid "Lichinga" +msgstr "लिचिङ्गा" -#. Translators: This is in Grand Island, Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3562 -msgid "Grand Island" -msgstr "ग्र्यान्ड आइस्ल्यान्ड" +#. The capital of Mozambique +msgid "Maputo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Grand Island, Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3564 -msgid "Grand Island NEXRAD" -msgstr "ग्र्यान्ड आइस्ल्यान्ड नेक्सर्याड" +#. A city in Mozambique +msgid "Nampula" +msgstr "नाम्पुला" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3566 -msgid "Grand Isle" -msgstr "ग्र्यान्ड इस्ले" +#. A city in Mozambique +msgid "Pemba" +msgstr "पेम्बा" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3568 -msgid "Grand Junction" -msgstr "ग्र्यान्ड जङ्कसन" +#. A city in Mozambique +msgid "Quelimane" +msgstr "क्वेलिमेन" -#. Translators: This is in Grand Marais, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3570 -msgid "Grand Marais" -msgstr "ग्र्यान्ड माराइस" +#. The capital of Myanmar. +#. "Rangoon" is the traditional English name. +#. The local name in Burmese is "Yangon". +#. +msgid "Rangoon" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3572 -msgid "Grand Prairie" -msgstr "ग्र्यान्ड प्रेइरि" +#. The capital of Nepal. +#. The local name in Nepali is "काठमाडौं". +#. +msgid "Kathmandu" +msgstr "काठमाडौं" -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3574 -msgid "Grand Rapids" -msgstr "ग्र्यान्ड र्यापिड्स" +#. The capital of the Netherlands +msgid "Amsterdam" +msgstr "एम्स्टरड्याम" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3576 -msgid "Grande Prairie" -msgstr "ग्रेन्ड प्रेइरि" +#. A city in the Netherlands +msgid "De Kooy" +msgstr "" -#. Translators: This is in Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3578 -msgid "Grandview" -msgstr "ग्र्यान्डभ्यू" +#. A city in the Netherlands +msgid "Deelen" +msgstr "डिलिन" -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3580 -msgid "Grangeville" -msgstr "ग्रेन्जभिल" +#. A city in the Netherlands +msgid "Eindhoven" +msgstr "ईनधोबेन" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3582 -msgid "Granite Falls" -msgstr "ग्र्यानिट फल्स" +#. A city in the Netherlands +msgid "Gilze" +msgstr "" -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3584 -msgid "Granite Peak" -msgstr "ग्र्यानिट पिक" +#. A city in the Netherlands +msgid "Groningen" +msgstr "ग्रोनिङ्गेन" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3586 -msgid "Grant Ice Cap" -msgstr "ग्र्यान्ट आइस क्याप" +#. A city in the Netherlands +msgid "Leeuwarden" +msgstr "लिउवार्डेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3587 -msgid "Grantley Adams" -msgstr "ग्र्यान्टले एडम्स" +#. A city in the Netherlands +msgid "Maastricht" +msgstr "मास्ट्रिच्ट" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3589 -msgid "Grants" -msgstr "ग्र्यान्टस्" +#. A city in the Netherlands +msgid "Oost-Vlieland" +msgstr "" -#. Translators: This is in Killeen, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3591 -msgid "Gray Army Air Field" -msgstr "ग्रे सैनिक बिमान फाँट" - -#. Translators: This is in Graying, Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3593 -msgid "Graying" -msgstr "ग्रेयिङ्ग" - -#. Translators: This is in Graying, Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3595 -msgid "Grayling Army Air Field" -msgstr "ग्रेलिङ्ग सैनिक बिमान फाँट" - -#. Translators: This is in Graying, Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3597 -msgid "Grayling Army Airfield (alternate)" -msgstr "ग्रेलिङ्ग सैनिक बिमान फाँट (वैकल्पिक)" - -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3599 -msgid "Grays Harbor" -msgstr "ग्रेज हार्बोर" - -#. Translators: This is in Sherman/Denison, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3601 -msgid "Grayson County Airport" -msgstr "ग्रेसन कन्ट्री विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Austria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3603 -msgid "Graz" -msgstr "ग्राज" +#. A city in the Netherlands +msgid "Rotterdam" +msgstr "रोट्टरड्याम" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3604 -msgid "Grazzanise" -msgstr "ग्राजानिस" +#. The capital of the Netherlands. +#. "The Hague" is the traditional English name. +#. The local name in Dutch is "'s-Gravenhage". +#. +msgid "The Hague" +msgstr "" -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3606 -msgid "Great Bend" -msgstr "ग्रेट बेन्ड" +#. A city in the Netherlands +msgid "Valkenburg" +msgstr "भाल्केन्बर्ग" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3608 -msgid "Great Duck Island" -msgstr "ग्रेट डक आइस्ल्यान्ड" +#. A city in the Netherlands +msgid "Volkel" +msgstr "भोल्केल" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3610 -msgid "Great Falls" -msgstr "ग्रेट फल्स" +#. A city in the Netherlands +msgid "Woensdrecht" +msgstr "वेइन्सड्रेच्ट" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3612 -msgid "Great Falls NEXRAD" -msgstr "ग्रेट फल्स NEXRAD" +#. A city in the Netherlands Antilles +msgid "Benners" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3613 -msgid "Greece" -msgstr "ग्रीस" +#. A city in the Netherlands Antilles +msgid "Cupe Coy" +msgstr "" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3615 -msgid "Greeley" -msgstr "ग्रीले" +#. A city in the Netherlands Antilles +msgid "Dorp Nikiboko" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3617 -msgid "Green Bay" -msgstr "ग्रीन बे" +#. A city in the Netherlands Antilles +msgid "Gato" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3619 -msgid "Green Canyon" -msgstr "ग्रीन क्यानयोन" +#. A city in New Caledonia +msgid "Karenga" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3621 -msgid "Green Island" -msgstr "ग्रीन आइस्ल्यान्ड" +#. The capital of New Caledonia +msgid "Nouméa" +msgstr "" -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3623 -msgid "Green River" -msgstr "हरियो नदी" +#. A city in New Zealand +msgid "Auckland" +msgstr "अक्ल्यान्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3624 -msgid "Greenland" -msgstr "ग्रीनल्यान्ड" +#. A city in New Zealand +msgid "Christchurch" +msgstr "क्रिस्टचर्च" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3626 -msgid "Greensboro" -msgstr "ग्रीन्स्बोरो" +#. A city in New Zealand +msgid "Dunedin" +msgstr "डुनेडिन" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3628 -msgid "Greenville" -msgstr "ग्रीनभिल" +#. The capital of New Zealand +msgid "Wellington" +msgstr "वेल्लिङ्गटन" -#. Translators: This is in South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3630 -msgid "Greenville-Spartanburg" -msgstr "ग्रीनभिल-स्पार्टान्बर्ग" +#. A city in Nicaragua +msgid "Bluefields" +msgstr "ब्लूफिल्ड्स" -#. Translators: This is in Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3632 -msgid "Greenwood" -msgstr "ग्रीनवुड" +#. A city in Nicaragua +msgid "Chinandega" +msgstr "चाइनानडेगा" -#. Translators: This is in South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3634 -msgid "Greer" -msgstr "ग्रीर" +#. A city in Nicaragua +msgid "Jinotega" +msgstr "जिनोटेगा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3635 -msgid "Grenada" -msgstr "ग्रीनाडा" +#. A city in Nicaragua +msgid "Juigalpa" +msgstr "जुइगाल्पा" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3637 -msgid "Grenadier Island" -msgstr "ग्रीनाडिर आइस्ल्यान्ड" +#. The capital of Nicaragua +msgid "Managua" +msgstr "" -#. Translators: This is in Switzerland. -#. local name (de_CH): Grenchen -#. local name (fr_CH): Granges -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3642 -msgid "Grenchen" -msgstr "ग्रेनचेन" +#. A city in Nicaragua +msgid "Puerto Cabezas" +msgstr "प्युर्टो क्याबेजास" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3644 -msgid "Grenoble" -msgstr "ग्रीनोबोल" +#. A city in Nicaragua +msgid "Rivas" +msgstr "रिभस" -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3646 -msgid "Gretna" -msgstr "ग्रेट्ना" +#. A city in Niger +msgid "Agadez" +msgstr "अगाडेज" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3648 -msgid "Greybull" -msgstr "ग्रेबुल" +#. The capital of Niger +msgid "Niamey" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3649 -msgid "Greytown" -msgstr "ग्रेटाउन" +#. A city in Niger +msgid "Zinder" +msgstr "जिन्डर" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3651 -msgid "Griffiss AFB" -msgstr "ग्रिफ्लिस AFB" +#. A city in Lagos Nigeria +msgid "Ikeja" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3653 -msgid "Grise Fiord" -msgstr "ग्रिज फियोर्ड" +#. A city in Nigeria +msgid "Ilorin" +msgstr "ईलोरिन" -#. Translators: This is in Belarus. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3655 -msgid "Grodno" -msgstr "ग्रोड्नो" +#. A city in Nigeria +msgid "Kaduna" +msgstr "काडुना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3656 -msgid "Groennedal" -msgstr "ग्रोइननेडल" +#. A city in Nigeria +msgid "Kano" +msgstr "कानो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3657 -msgid "Groningen" -msgstr "ग्रोनिङ्गेन" +#. A city in Nigeria +msgid "Port Harcourt" +msgstr "पोर्ट हार्कोर्ट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3658 -msgid "Grootfontein" -msgstr "ग्रुटफोन्टिन" +#. The capital of Niue +msgid "Alofi" +msgstr "" -#. Translators: This is in Detroit, Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3660 -msgid "Grosse Ile Airport" -msgstr "गर्सले विमानस्थल" +#. A city in Norfolk Island +msgctxt "City in Norfolk Island" +msgid "Kingston" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3661 -msgid "Grosseto" -msgstr "ग्रुसेटो" +#. A city in the Northern Mariana Islands +msgid "Chalan Kanoa" +msgstr "" -#. Translators: This is in Connecticut in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3663 -msgid "Groton" -msgstr "ग्रोटन" +#. A city in Norway +msgid "Alta" +msgstr "एल्टा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3664 -msgid "Grottaglie" -msgstr "ग्रोट्यागाइल" +#. A city in Norway +msgid "Berlevåg" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3666 -msgid "Grove" -msgstr "ग्रोभ" +#. A city in Norway +msgid "Bodø" +msgstr "Bodø" -#. Translators: This is in Iceland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3668 -msgid "Grímsey" -msgstr "ग्रिम्से" +#. A city in Norway +msgid "Bolle" +msgstr "" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3670 -msgid "Guadalajara" -msgstr "गुवाडालाजारा" +#. A city in Norway +msgid "Boltåsen" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3672 -msgid "Guadalupe Pass" -msgstr "गुवाडालुप पास" +#. A city in Norway +msgid "Brønnøysund" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3673 -msgid "Guadeloupe" -msgstr "गुवाडेलोप" +#. A city in Norway +msgid "Båtsfjord" +msgstr "ब्याट्सफ्जर्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3674 -msgid "Gualeguaychu" -msgstr "गुवालेगुवाचु" +#. A city in Norway +msgid "Dalem" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3675 -msgid "Guam" -msgstr "गुवाम" +#. A city in Norway +msgid "Djupdalen" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3676 -msgid "Guanaja" -msgstr "गुवानाजा" +#. A city in Norway +msgid "Eldskog" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3677 -msgid "Guanare" -msgstr "गुवानेर" +#. A city in Norway +msgid "Fagernes" +msgstr "फ्यागरनेस" -#. Translators: This is a province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3679 -msgid "Guangdong" -msgstr "गाङ्गडोङ्ग" +#. A city in Norway +msgid "Fiskenes" +msgstr "" -#. Translators: This is a province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3681 -msgid "Guangxi" -msgstr "ग्यान्जि" +#. A city in Norway +msgid "Flesland" +msgstr "" -#. Translators: This is in Guangdong province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3683 -msgid "Guangzhou" -msgstr "गुवाङ्गजोउ" +#. A city in Norway +msgid "Florø" +msgstr "Florø" -#. There should be an acute accent over the second a in Guantanamo -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3685 -msgid "Guantánamo, Oriente" -msgstr "गुवान्टानामो, ओरिनटे" +#. A city in Norway +msgid "Førde" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3686 -msgid "Guarany" -msgstr "गुवार्नी" +#. A city in Norway +msgid "Gardermoen" +msgstr "गार्डेरमोइन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3687 -msgid "Guaratinguetá" -msgstr "गुवारान्टिनग्वेटा" +#. A city in Norway +msgid "Hammerfest" +msgstr "ह्याम्मरफेस्ट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3688 -msgid "Guardiavecchia" -msgstr "ग्वार्डियाभेचिया" +#. A city in Norway +msgid "Hasvik" +msgstr "हास्भिक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3689 -msgid "Guarulhos" -msgstr "ग्वारुल्होस" +#. A city in Norway +msgid "Haugesund" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3690 -msgid "Guasdualito" -msgstr "ग्वासडुवालिटो" +#. A city in Norway +msgid "Holm" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3691 -msgid "Guatemala" -msgstr "ग्वाटेमाला" +#. A city in Norway +msgid "Honningsvåg" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3692 -msgid "Guayana/Manuel Car" -msgstr "ग्वायाना/म्यानयल कार" +#. A city in Norway +msgid "Kirkenes" +msgstr "किर्केनेस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3693 -msgid "Guayaquil/Simón Bolívar" -msgstr "ग्वायाकिल/सिमोन बोलिभार" +#. A city in Norway +msgid "Kjevik" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3694 -msgid "Guayaramerin" -msgstr "ग्यारामेरिन" +#. A city in Norway +msgid "Kristiansund" +msgstr "" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3696 -msgid "Guaymas" -msgstr "गुयेमास" +#. A city in Norway +msgid "Mehamn" +msgstr "मेहामन्" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3697 -msgid "Guernsey" -msgstr "ग्वर्नसे" +#. A city in Norway +msgid "Molde" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3698 -msgid "Guidonia" -msgstr "ग्विडोनिया" +#. A city in Norway +msgid "Mosjøen" +msgstr "मोस्जोयन" -#. Translators: This is in Guangxi province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3700 -msgid "Guilin" -msgstr "गुइलिन" +#. A city in Norway +msgid "Namsos" +msgstr "नाम्सोस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3701 -msgid "Guinea" -msgstr "गिइनि" +#. A city in Norway +msgid "Narvik" +msgstr "नर्भिक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3702 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "गिइनि बिसाउ" +#. A city in Norway +msgid "Notodden" +msgstr "नोटोड्डेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3703 -msgid "Guiria" -msgstr "गिइरिया" +#. A city in Norway +msgid "Oseberg" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3704 -msgid "Guiuan" -msgstr "गुइवान" +#. The capital of Norway +msgid "Oslo" +msgstr "ओस्लो" -#. Translators: This is in Guizhou province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3706 -msgid "Guiyang" -msgstr "गियाङ्ग" +#. A city in Norway +msgid "Rygge" +msgstr "रिग्गे" -#. Translators: This is a province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3708 -msgid "Guizhou" -msgstr "गुनज्याउ" +#. A city in Norway +msgid "Røros" +msgstr "Røros" -#. Translators: This is in Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3710 -msgid "Gulfport" -msgstr "गल्फपोर्ट" +#. A city in Norway +msgid "Rørvik" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3712 -msgid "Gulkana" -msgstr "गुल्काना" +#. A city in Norway +msgid "Røssvoll" +msgstr "" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3714 -msgid "Gullfax C" -msgstr "गुल्फ्याक्स C" +#. A city in Norway +msgid "Røst" +msgstr "Røst" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3715 -msgid "Gulu" -msgstr "गुलु" +#. A city in Norway +msgid "Sandane" +msgstr "" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3717 -msgid "Gunnarn" -msgstr "गुन्नार्न" +#. A city in Norway +msgid "Skagen" +msgstr "" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3719 -msgid "Gunnison" -msgstr "गुन्निसन" +#. A city in Norway +msgid "Skien" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3720 -msgid "Gunung Sitoli / Binaka" -msgstr "गुनुङ्ग सिटोली / बिनाका" +#. A city in Norway +msgid "Sola" +msgstr "" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3722 -msgid "Guriat" -msgstr "गुरियट" +#. A city in Norway +msgid "Stokka" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3723 -msgid "Gusau" -msgstr "गुसाउ" +#. A city in Norway +msgid "Svartnes" +msgstr "सभार्टनेस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3724 -msgid "Gustavia, Saint Barthelemy" -msgstr "गुस्टाभिया, सेन्ट बार्थेलेमि" +#. A city in Norway +msgid "Svolvær" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3726 -msgid "Gustavus" -msgstr "गुस्टाभस" +#. A city in Norway +msgid "Sørkjosen" +msgstr "सोर्कजोसेन" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3728 -msgid "Guthrie" -msgstr "गुथ्रि" +#. A city in Norway +msgid "Torp" +msgstr "टोर्प" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3729 -msgid "Guyana" -msgstr "गुयाना" +#. A city in Norway +msgid "Tromsø" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3731 -msgid "Guymon" -msgstr "गाइमन" +#. A city in Norway +msgid "Trondheim" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3732 -msgid "Gwalior" -msgstr "ग्वालियर" +#. A city in Norway +msgid "Vadsø" +msgstr "Vadsø" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3733 -msgid "Gweru" -msgstr "ग्वेरु" +#. A city in Norway +msgid "Ålesund" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3735 -msgid "Gwinn" -msgstr "ग्विन" +#. A city in Norway +msgid "Ørsta" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3736 -msgid "Gyanca" -msgstr "ग्यान्का" +#. A city in Oman +msgid "Mu'askar al Murtafi'ah" +msgstr "" -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3738 -msgid "Gypsumville" -msgstr "गिपसुम्भिल" +#. The capital of Oman. +#. "Muscat" is the traditional English name. +#. The local name in Arabic is "Masqat". +#. +msgid "Muscat" +msgstr "" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3740 -msgid "Gällivare" -msgstr "गाल्लिभेर" +#. A city in Oman +msgid "Salalah" +msgstr "सालाह" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3742 -msgid "Gävle" -msgstr "ग्याभ्ले" - -#. Translators: This is in North Rhine-Westphalia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3744 -msgid "Gütersloh" -msgstr "गुटेरस्लो" - -#. Translators: This is in Jordan. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3746 -msgid "H-4'Irwaished" -msgstr "H-4'इरवेस्ड" - -#. Translators: This is in Jordan. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3748 -msgid "H-5'Safawi" -msgstr "H-5'सफावि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3749 -msgid "Ha Noi" -msgstr "Ha Noi" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3750 -msgid "Haapai" -msgstr "हप्पाइ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3751 -msgid "Habib Bourguiba" -msgstr "हाबिब बोरगुइबा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3752 -msgid "Hachijojima" -msgstr "हाचिजोजिमा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3753 -msgid "Hachinohe" -msgstr "हाचिनोहे" - -#. Translators: This is in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3755 -msgid "Hadsund" -msgstr "ह्याडसन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3756 -msgid "Hae Mi" -msgstr "Hae Mi" - -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3758 -msgid "Hafr Al-Batin" -msgstr "हाफ्र अल-वटिन" - -#. Translators: This is in Maryland in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3760 -msgid "Hagerstown" -msgstr "हेगर्सटाउन" +#. The capital of Pakistan +msgid "Islamabad" +msgstr "इस्लामाबाद" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3762 -msgid "Hagshult" -msgstr "ह्यागसल्ट" +#. A city in Pakistan +msgid "Karachi" +msgstr "कराँची" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3763 -msgid "Hahaya" -msgstr "हाहाया" +#. A city in Pakistan +msgid "Lahore" +msgstr "लाहोर" -#. Translators: This is in Rhineland-Palatinate in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3765 -msgid "Hahn" -msgstr "हान" +#. A city in Pakistan +msgid "Nawabshah" +msgstr "नावाब्साह" -#. Translators: This is in Hainan province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3767 -msgid "Haikou" -msgstr "हाइकोउ" +#. The capital of Palau +msgid "Koror" +msgstr "" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3769 -msgid "Hail" -msgstr "हेल" +#. The capital of Palau +msgid "Melekeok" +msgstr "" -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3771 -msgid "Hailey-Sun Valley" -msgstr "हेइलि-सन उपत्याका" +#. A city in Panama +msgid "David" +msgstr "डेभिड" -#. Translators: This is in Finland. -#. local name (fi_FI): Hailuoto -#. local name (sv_FI): Karlö -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3776 -msgid "Hailuoto" -msgstr "हेइलुउटो" +#. A city in Panama +msgid "Fuerte Kobbe" +msgstr "" -#. Translators: This is a province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3778 -msgid "Hainan" -msgstr "हेनान" +#. The capital of Panama +msgid "Panamá" +msgstr "पानामा" -#. Translators: This is a state in Belgium. -#. local name (fr): Hainaut. -#. local name (fr_BE): Hinnot. -#. local name (nl): Henegouwen. -#. local name (de): Hennegau. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3785 -msgid "Hainaut" -msgstr "हेइनाउट" +#. A city in Panama +msgid "Tocumen" +msgstr "टोकुमेन" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3787 -msgid "Haines" -msgstr "हेइन्स" +#. The capital of Papua New Guinea +msgid "Port Moresby" +msgstr "" -#. Translators: This is in Yukon Territory in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3789 -msgid "Haines Junction" -msgstr "हेइन्स जक्सन" +#. The capital of Paraguay +msgid "Asunción" +msgstr "एसुन्कियन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3790 -msgid "Haiti" -msgstr "हेइटी" +#. A city in Paraguay +msgid "Colonia Félix de Azara" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3791 -msgid "Hakodate" -msgstr "हाकोडेट" +#. A city in Peru +msgid "Andahuaylas" +msgstr "" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3793 -msgid "Haldane River" -msgstr "हालडेन नदी" +#. A city in Peru +msgid "Arequipa" +msgstr "एरेक्यूपा" -#. Translators: This is in Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3795 -msgid "Halifax" -msgstr "ह्यालिफ्याक्स" +#. A city in Peru +msgid "Ayacucho" +msgstr "एयाकुचो" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3797 -msgid "Hall Beach" -msgstr "हल बिच" +#. A city in Peru +msgid "Chiclayo" +msgstr "चिक्लायो" -#. Translators: This is in Finland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3799 -msgid "Halli" -msgstr "हालि" +#. A city in Peru +msgid "Cusco" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3801 -msgid "Hallock" -msgstr "ह्याल्लोक" +#. A city in Peru +msgid "Iquitos" +msgstr "इक्विटोस" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3803 -msgid "Halmstad" -msgstr "हाल्मस्ट्याड" +#. A city in Peru +msgid "Juliaca" +msgstr "जुलियाका" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3805 -msgid "Hamadan" -msgstr "हामाडान" +#. The capital of Peru +msgctxt "City in Peru" +msgid "Lima" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3806 -msgid "Hamamatsu" -msgstr "हामामाट्सु" +#. A city in Peru +msgid "Pisco" +msgstr "पिस्को" -#. Translators: This is in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3808 -msgid "Hamburg" -msgstr "ह्यामबर्ग" +#. A city in Peru +msgid "Pucallpa" +msgstr "पुकाल्पा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3809 -msgid "Hamby U. S. Army Airfield" -msgstr "ह्याम्बि यु. एस. सैनिक हवाइमैदान" +#. A city in Peru +msgid "Puerto Maldonado" +msgstr "पिउर्टो माल्डोनाडो" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3811 -msgid "Hamilton" -msgstr "ह्यामिल्टन" +#. A city in Peru +msgid "Tacna" +msgstr "टाक्ना" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3813 -msgid "Hammerfest" -msgstr "ह्याम्मरफेस्ट" +#. A city in Peru +msgid "Talara" +msgstr "टालारा" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3815 -msgid "Hammond" -msgstr "ह्याम्मोन्ड" +#. A city in Peru +msgid "Tarapoto" +msgstr "तारापोटो" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3817 -msgid "Hampton" -msgstr "ह्याम्पटन" +#. A city in Peru +msgid "Trujillo" +msgstr "ट्रुजिलो" -#. Translators: This is in Hawaii in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3819 -msgid "Hana" -msgstr "हाना" +#. A city in Peru +msgid "Tumbes" +msgstr "ट्युम्ब" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3820 -msgid "Hanamaki" -msgstr "हानामाकि" +#. A city in the Philippines +msgid "Angeles" +msgstr "" -#. Translators: This is in Hesse in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3822 -msgid "Hanau" -msgstr "हानाउ" +#. A city in the Philippines +msgid "Davao" +msgstr "डाभावो" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3824 -msgid "Hanbury River" -msgstr "हान्बरि नदी" +#. A city in the Philippines +msgid "Laoag" +msgstr "लाओग" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3826 -msgid "Hanchey" -msgstr "हान्चे" +#. The capital of the Philippines +msgid "Manila" +msgstr "मनिला" -#. Translators: This is in Alabama in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3828 -msgid "Hanchey AHP / Ozark" -msgstr "हान्चे AHP / ओजार्क" +#. A city in the Philippines +msgid "Masbate" +msgstr "मासबेट" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3830 -msgid "Hancock" -msgstr "ह्यान्कक" +#. A city in the Philippines +msgid "Pildira" +msgstr "" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3832 -msgid "Hanford" -msgstr "ह्यान्फोर्ड" +#. A city in the Philippines +msgid "Subic" +msgstr "" -#. Translators: This is in Zhejiang province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3834 -msgid "Hangzhou" -msgstr "हाङ्गझोउ" +#. A city in the Philippines +msgid "Zamboanga City" +msgstr "" -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3836 -msgid "Hanksville" -msgstr "हान्स्कभिल" +#. A city in Poland +msgid "Bydgoszcz" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lower Saxony in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3838 -msgid "Hannover" -msgstr "ह्यान्नोभर" +#. A city in Poland +msgid "Gdańsk" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3839 -msgid "Hanoi/Gialam" -msgstr "हानोइ/गियालाम" +#. A city in Poland +msgid "Katowice" +msgstr "काटोवाइस" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3841 -msgid "Hanty-Mansijsk" -msgstr "ह्यान्टी-मान्सिज्स्क" +#. A city in Poland +msgid "Kraków" +msgstr "क्राकोव" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3842 -msgid "Hao" -msgstr "हावो" +#. A city in Poland +msgid "Lublin" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3843 -msgid "Harar Meda" -msgstr "हरर मेडा" +#. A city in Poland +msgid "Olsztyn" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3844 -msgid "Harare Kutsaga" -msgstr "हारेर कुटसागा" +#. A city in Poland +msgid "Poznań" +msgstr "Poznań" -#. Translators: This is in Heilongjiang province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3846 -msgid "Harbin" -msgstr "हार्बिन" +#. A city in Poland +msgid "Radom" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3848 -msgid "Harbor Beach" -msgstr "हार्बोर बिच" +#. A city in Poland +msgid "Rzeszów" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3850 -msgid "Harbor Springs" -msgstr "हार्बोर स्प्रिङ्गस" +#. A city in Poland +msgid "Szczecin" +msgstr "स्जेकिन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3851 -msgid "Hargeisa" -msgstr "हार्गेइसा" +#. The capital of Poland. +#. "Warsaw" is the traditional English name. +#. The local name in Polish is "Warszawa". +#. +msgctxt "City in Poland" +msgid "Warsaw" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3853 -msgid "Harlan" -msgstr "हरलन" +#. A city in Poland +msgid "Wrocław" +msgstr "वर्कोलो" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3855 -msgid "Harlingen" -msgstr "हारलिङ्गेन" +#. A city in Poland +msgid "Zielona Góra" +msgstr "जिलोना गोरा" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3857 -msgid "Harlowton" -msgstr "हार्लोटन" +#. A city in Poland +msgid "Łódź" +msgstr "" -#. Translators: This is in Harrisburg, Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3859 -msgid "Harrisburg" -msgstr "हर्रिसबर्ग" +#. A city in Portugal +msgid "Beja" +msgstr "बेजा" -#. Translators: This is in Harrisburg, Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3861 -msgid "Harrisburg International Airport" -msgstr "हर्रिसबर्ग अन्तराष्ट्रिय विमानस्थल" +#. A city in Portugal +msgid "Castelo Branco" +msgstr "" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3863 -msgid "Harrison" -msgstr "ह्यारिसन" +#. A city in Portugal +msgid "Faro" +msgstr "फारो" -#. Translators: This is in Connecticut in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3865 -msgid "Hartford" -msgstr "हार्टफोर्ड" +#. A city in Portugal +msgid "Flor da Rosa" +msgstr "" -#. Translators: This is in Victoria, British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3867 -msgid "Hartland" -msgstr "हार्टल्यान्ड" +#. A city in Portugal +msgid "Lajes" +msgstr "लाजेस" -#. Translators: This is in Atlanta, Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3869 -msgid "Hartsfield Airport" -msgstr "हार्ट्सफिल्ड विमानस्थल" +#. The capital of Portugal. +#. "Lisbon" is the traditional English name. +#. The local name in Portuguese is "Lisboa". +#. +msgid "Lisbon" +msgstr "लिस्बोन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3870 -msgid "Hassi-Messaoud" -msgstr "ह्यास्सी मेस्साउड" +#. A city in Portugal +msgid "Monte Real" +msgstr "मोन्टे रियल" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3872 -msgid "Hastings" -msgstr "हास्टिङ्गस" +#. A city in Portugal +msgid "Montijo" +msgstr "मोन्टिजो" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3874 -msgid "Hasvik" -msgstr "हास्भिक" +#. A city in Portugal +msgid "Ovar" +msgstr "ओभार" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3876 -msgid "Hat Island" -msgstr "ह्याट आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Portugal +msgid "Ponta Delgada" +msgstr "पोन्टा डेल्गाडा" -#. Translators: This is in Songkhla, Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3878 -msgid "Hat Yai" -msgstr "ह्याट याइ" +#. A city in Portugal +msgid "Porto" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3879 -msgid "Hateruma" -msgstr "ह्याटेरुमा" +#. A city in Portugal +msgid "Porto Santo" +msgstr "पोर्टो सान्टो" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3881 -msgid "Hatteras" -msgstr "ह्याट्टेरस" +#. A city in Portugal. +#. One of several cities in Portugal called "Santa Cruz". +#. +msgid "Santa Cruz das Flores" +msgstr "" -#. Translators: This is in Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3883 -msgid "Hattiesburg" -msgstr "ह्याट्टिसबर्ग" +#. A city in Portugal +msgid "Sintra" +msgstr "सिन्ट्रा" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3885 -msgid "Haugesund/Karmøy" -msgstr "हाउगेसन्ड/कार्मोइ" +#. A city in Portugal +msgid "Água de Pena" +msgstr "" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3887 -msgid "Havre" -msgstr "हाब्रे" +#. A municipality of Puerto Rico +msgid "Aguadilla" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3889 -msgid "Havre St Pierre" -msgstr "हाब्रे सेन्ट पेइर" +#. A municipality of Puerto Rico +msgid "Carolina" +msgstr "कारोलिना" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3891 -msgid "Hawaii" -msgstr "हवाई" +#. A municipality of Puerto Rico +msgid "San Juan" +msgstr "सान जुवान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3892 -msgid "Hawarden" -msgstr "हावार्डेन" +#. The capital of Qatar. +#. "Doha" is the traditional English name. +#. The local name in Arabic is "Ad Dawhah / الدوحة". +#. +msgid "Doha" +msgstr "दोहा" -#. Translators: This is in Jackson, Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3894 -msgid "Hawkins Field Airport" -msgstr "हकिन्स मैदान विमानस्थल" +#. A city in Romania +msgid "Arad" +msgstr "एराड" -#. Translators: This is in Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3896 -msgid "Hawthorne" -msgstr "हथ्रोन" +#. A city in Romania +msgid "Bacău" +msgstr "बाकु" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3898 -msgid "Hay River" -msgstr "हेय नदी" +#. A city in Romania +msgid "Baia Mare" +msgstr "बाइया मेर" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3900 -msgid "Hayden" -msgstr "हेयडेन" +#. The capital of Romania. +#. "Bucharest" is the traditional English name. +#. The local name in Romanian is "Bucureşti". +#. +msgid "Bucharest" +msgstr "बुच्रारेर्ट" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3902 -msgid "Hayes River" -msgstr "हायेस नदी" +#. A city in Romania +msgid "Cluj-Napoca" +msgstr "क्लज-नापोका" -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3904 -msgid "Hays" -msgstr "हेयज" +#. A city in Romania +msgid "Craiova" +msgstr "क्रायोभा" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3906 -msgid "Hayward" -msgstr "हेयवार्ड" +#. A city in Romania +msgid "Iaşi" +msgstr "लासि" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3908 -msgid "Healy River" -msgstr "हिलि नदी" +#. A city in Romania +msgid "Mihail Kogălniceanu" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3910 -msgid "Hearne" -msgstr "हियर्न" +#. A city in Romania +msgid "Oradea" +msgstr "ओराडि" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3912 -msgid "Heath Point" -msgstr "हिथपोइन्ट" +#. A city in Romania +msgid "Satu Mare" +msgstr "साटु मेर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3913 -msgid "Heathrow Airport" -msgstr "हिथ्रो विमानस्थल" +#. A city in Romania +msgid "Sibiu" +msgstr "सिबियु" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3915 -msgid "Hebbronville" -msgstr "हेब्रोनभिल" +#. A city in Romania +msgid "Suceava" +msgstr "सुशेइभा" -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3917 -msgid "Heber" -msgstr "हेबर" +#. A city in Romania +msgid "Timişoara" +msgstr "टिमिसोरा" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3919 -msgid "Hebron" -msgstr "हेब्रोन" +#. A city in Romania +msgid "Tulcea" +msgstr "टुल्कि" -#. Translators: This is in Anhui province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3921 -msgid "Hefei" -msgstr "Hefei" +#. A city in Romania +msgid "Târgu-Mureş" +msgstr "टार्गु-मुरेस" -#. Translators: This is in Baden-Württemberg in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3923 -msgid "Heidelberg" -msgstr "हेडेलबर्ग" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Абакан". +#. +msgid "Abakan" +msgstr "अबाकन" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3925 -msgid "Heidrun" -msgstr "हेड्रन" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Адлер". +#. +msgid "Adler" +msgstr "एड्लर" -#. Translators: This is a province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3927 -msgid "Heilongjiang" -msgstr "होइलिङ्गजिङ्ग" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Анадырь". +#. +msgid "Anadyr'" +msgstr "" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3929 -msgid "Helena" -msgstr "हेलेना" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Анапа". +#. +msgid "Anapa" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3931 -msgid "Helmcken Island" -msgstr "हेल्म्केन आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Архангельск". +#. +msgid "Arkhangel'sk" +msgstr "" -#. Translators: This is in Finland. -#. local name (fi_FI): Helsinki -#. local name (sv_FI): Helsingfors +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Астрахань". #. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3936 -msgid "Helsinki" -msgstr "हेलसिन्की" +msgid "Astrakhan'" +msgstr "" -#. Translators: This is in Las Vegas, Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3938 -msgid "Henderson" -msgstr "हेन्डरसन" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Барнаул". +#. +msgid "Barnaul" +msgstr "बार्नाउल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3939 -msgid "Hengchun" -msgstr "हेङ्गचुन" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Брацк". +#. +msgid "Bratsk" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3941 -msgid "Henryetta" -msgstr "हेन्रिट्टा" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Брянск". +#. +msgid "Bryansk" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3942 -msgid "Heraklion" -msgstr "हेराकलियन" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Челябинск". +#. +msgid "Chelyabinsk" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3943 -msgid "Herat" -msgstr "हेराट" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Чита". +#. +msgid "Chita" +msgstr "चिता" -#. Translators: This is in Mecklenburg-Western Pomerania in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3945 -msgid "Heringsdorf" -msgstr "हेरिङ्सडोर्फ" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Чульман". +#. +msgid "Chul'man" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3947 -msgid "Hermiston" -msgstr "हर्मिस्टन" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Энгельс". +#. +msgid "Engel's" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3949 -msgid "Hermosa Beach Pier" -msgstr "हर्मोसा बिच पाइर" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Иркуцк". +#. +msgid "Irkutsk" +msgstr "इर्कुट्स्क" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3951 -msgid "Hermosillo" -msgstr "हरमोसिल्लो" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Калининград". +#. +msgid "Kaliningrad" +msgstr "कालिनग्रेड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3952 -msgid "Herrera" -msgstr "हेर्रेरा" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Казань". +#. +msgid "Kazan'" +msgstr "काजान'" -#. Translators: This is in Yukon Territory in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3954 -msgid "Herschel Island" -msgstr "हर्सचेल आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Кемерово". +#. +msgid "Kemerovo" +msgstr "केमेरोभो" -#. Translators: This is a state in Germany. +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Хабаровск". #. -#. The local name is "Hessen". Please use that unless you know -#. that it has a different name in your language. +msgid "Khabarovsk" +msgstr "खाबारोभ्स्क" + +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Ханты-Мансийск". #. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3960 -msgid "Hesse" -msgstr "हेस्से" +msgid "Khanty-Mansiysk" +msgstr "" -#. Translators: This is in Xinjiang province in China, METAR name is "Hotan" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3962 -msgid "Hetian" -msgstr "हेइतिएन" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Краснодар". +#. +msgid "Krasnodar" +msgstr "क्र्यास्नोडर" -#. Translators: This is in North Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3964 -msgid "Hettinger" -msgstr "हेटिङ्गर" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Красноярск". +#. +msgid "Krasnoyarsk" +msgstr "क्र्यासनोयार्स्क" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3965 -msgid "Hewanorra" -msgstr "हेवानोर्रा" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Магадан". +#. +msgid "Magadan" +msgstr "मागाडान" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3967 -msgid "Hibbing" -msgstr "हिब्बिङ्ग" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Минеральные Воды". +#. +msgid "Mineral'nyye Vody" +msgstr "" -#. Translators: This is in Hawaii in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3969 -msgid "Hickam" -msgstr "हिकाम" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Мирный". +#. +msgid "Mirnyy" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3971 -msgid "Hickory" -msgstr "हिकोरी" +#. The capital of Russia. +#. "Moscow" is the traditional English name. +#. The local name in Russian is "Moskva / Москва". +#. +msgctxt "City in Russia" +msgid "Moscow" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3972 -msgid "Hierro/Airport" -msgstr "हेइर्रो/विमानस्थल" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Мурманск". +#. +msgid "Murmansk" +msgstr "मुर्मान्स्क" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3974 -msgid "High Falls" -msgstr "हाइ फल्स" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Нальчик". +#. +msgid "Nal'chik" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3976 -msgid "High Island" -msgstr "हाइ आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Нижневартовск". +#. +msgid "Nizhnevartovsk" +msgstr "निझ्नेभार्टोभ्स्क" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3978 -msgid "High Level" -msgstr "हाइ लेभल" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Новокузнецк". +#. +msgid "Novokuznetsk" +msgstr "नोभोकुज्नेट्स्क" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3980 -msgid "Highvale" -msgstr "हाइभेल" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Новосибирск". +#. +msgid "Novosibirsk" +msgstr "नोभोसिबिरिस्क" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3981 -msgid "Higuerote" -msgstr "हिग्युरोट" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Омск". +#. +msgid "Omsk" +msgstr "ओम्स्क" -#. Translators: This is in Île Wallis in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3983 -msgid "Hihifo" -msgstr "हिनिफो" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Оренбург". +#. +msgid "Orenburg" +msgstr "ओरेनबर्ग" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3985 -msgid "Hiland" -msgstr "हाइल्यानड" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Пенза". +#. +msgid "Penza" +msgstr "पेन्जा" -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3987 -msgid "Hill City" -msgstr "हिल शहर" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Пермь". +#. +msgid "Perm'" +msgstr "पेर्म'" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3989 -msgid "Hillsboro" -msgstr "हिल्ल्सबोरो" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Петропавловск-Камчатский". +#. +msgid "Petropavlovsk" +msgstr "" -#. Translators: This is in Portland, Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3991 -msgid "Hillsboro Airport" -msgstr "हिल्लसबोरो विमानस्थल" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Ростов-на-Дону". +#. +msgid "Rostov" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3993 -msgid "Hillsdale" -msgstr "हिल्सडेल" +#. A city in Russia. +#. "Saint Petersburg" is the traditional English name. +#. The local name in Russian is "Sankt-Peterburg / +#. Санкт-Петербург". +#. +msgid "Saint Petersburg" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3995 -msgid "Hillsville" -msgstr "हिल्सभिल" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Самара". +#. +msgid "Samara" +msgstr "सामारा" -#. Translators: This is in Hawaii in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3997 -msgid "Hilo" -msgstr "Hilo" +#. A city in Russia +msgid "Saratov" +msgstr "साराटोभ" -#. Translators: This is in South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:3999 -msgid "Hilton Head" -msgstr "हिल्टन हेड" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Ставрополь". +#. +msgid "Stavropol'" +msgstr "" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4001 -msgid "Hinesville" -msgstr "हाइनेसभिल" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Стригино". +#. +msgid "Strigino" +msgstr "स्टिरिजिनो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4002 -msgid "Hinojosa del Duque" -msgstr "हिनोजोसा del Duque" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Сургут". +#. +msgid "Surgut" +msgstr "सरगट्" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4003 -msgid "Hiroshima" -msgstr "हिरोसिमा" +#. A city in Russia +msgid "Syktyvkar" +msgstr "स्यिकटिभकार" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4004 -msgid "Hiroshimanishi" -msgstr "हिरोसिमानिसी" +#. A city in Russia +msgid "Tiksi" +msgstr "टिक्सी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4005 -msgid "Hissar" -msgstr "हिस्सार" +#. A city in Russia +msgid "Tyumen" +msgstr "ट्युमेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4006 -msgid "Ho" -msgstr "Ho" +#. A city in Russia +msgid "Udachnyy" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4007 -msgid "Ho Chi Minh" -msgstr "Ho Chi Minh" +#. A city in Russia +msgid "Ufa" +msgstr "Ufa" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4009 -msgid "Hobart" -msgstr "होबार्ट" +#. A city in Russia +msgid "Ul'yanovsk" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4011 -msgid "Hobbs" -msgstr "होब्स" +#. A city in Russia +msgid "Ulan-Ude" +msgstr "युलन-उडे" -#. Translators: This is in Houston, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4013 -msgid "Hobby Airport" -msgstr "होब्बी विमानस्थल" +#. A city in Russia +msgid "Velikiye Luki" +msgstr "" -#. Translators: This is in Yemen. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4015 -msgid "Hodeidah" -msgstr "होडेडाह" +#. A city in Russia +msgid "Vladivostok" +msgstr "भ्लाडिभोस्टोक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4016 -msgid "Hoedspruit" -msgstr "होइड्सप्रुइट" +#. A city in Russia +msgid "Volgograd" +msgstr "भोल्गोग्राड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4017 -msgid "Hoengsong Ab" -msgstr "होइङ्गसङ्ग Ab" +#. A city in Russia +msgid "Voronezh" +msgstr "" -#. Translators: This is in Bavaria in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4019 -msgid "Hof" -msgstr "होफ" +#. A city in Russia +msgid "Yakutsk" +msgstr "याकुट्स्क" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4021 -msgid "Hoffman" -msgstr "होफ्म्यान" +#. A city in Russia +msgid "Yekaterinburg" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4022 -msgid "Hofu Ab" -msgstr "होफु Ab" +#. A city in Russia +msgid "Yuzhno-Sakhalinsk" +msgstr "युन्झो-साखालिन्स्क" -#. Translators: This is in Austria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4024 -msgid "Hohenems" -msgstr "होहेनेम्स" +#. The capital of Réunion +msgid "Saint-Denis" +msgstr "" -#. Translators: This is in Bavaria in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4026 -msgid "Hohenfels" -msgstr "होहेनफेल्स" +#. A city in Réunion +msgctxt "City in Réunion" +msgid "Saint-Pierre" +msgstr "" -#. Translators: This is in Inner Mongolia province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4028 -msgid "Hohhot" -msgstr "होह्होट" +#. A city in Saint Helena +msgctxt "City in Saint Helena" +msgid "Georgetown" +msgstr "" -#. Translators: This is in Rendsburg in Schleswig-Holstein in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4030 -msgid "Hohn" -msgstr "होन" +#. The capital of Saint Kitts and Nevis +msgid "Basseterre" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4031 -msgid "Hokitika" -msgstr "होकिटिका" +#. A city in Saint Kitts and Nevis +msgid "Golden Rock" +msgstr "गोल्डेन रक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4032 -msgid "Holbeach" -msgstr "होल्बिच" +#. A city in Saint Kitts and Nevis +msgctxt "City in Saint Kitts and Nevis" +msgid "Newcastle" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4034 -msgid "Holberg" -msgstr "होल्बर्ग" +#. The capital of Saint Lucia +msgid "Castries" +msgstr "" -#. Translators: This is in the Czech Republic. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4036 -msgid "Holesov" -msgstr "होलेसोभ" +#. A city in Saint Lucia +msgid "Pointe Sable" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4037 -msgid "Holguin" -msgstr "होल्ग्विन" +#. A city in Saint Lucia +msgid "Vigie" +msgstr "भिगिइ" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4039 -msgid "Holland" -msgstr "होल्यान्ड" +#. The capital of Saint Pierre and Miquelon +msgctxt "City in Saint Pierre and Miquelon" +msgid "Saint-Pierre" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4041 -msgid "Holloman Air Force Base" -msgstr "होल्लोम्यान एयर फोर्स आधार" +#. A city in Saint Vincent and the Grenadines +msgid "Arnos Vale" +msgstr "आर्नोस भेल" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4043 -msgid "Hollywood" -msgstr "हलिउड" +#. The capital of Saint Vincent and the Grenadines +msgid "Kingstown" +msgstr "" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4045 -msgid "Holman Island" -msgstr "होल्म्यान आइस्ल्यान्ड" +#. The capital of Samoa +msgid "Apia" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4046 -msgid "Holsteinsborg" -msgstr "हिल्सटिनस्बोर्ग" +#. The capital of San Marino +msgctxt "City in San Marino" +msgid "San Marino" +msgstr "" -#. Translators: This is in Kiel in Schleswig-Holstein in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4048 -msgid "Holtenau" -msgstr "होल्टेनाउ" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "'Ar'ar" +msgstr "" -#. Translators: This is in Saxony-Anhalt in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4050 -msgid "Holzdorf" -msgstr "होल्जडर्फ" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Abha" +msgstr "अभ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4051 -msgid "Homalin" -msgstr "होमालिन" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Ad Dalfa'ah" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4052 -msgid "Hombori" -msgstr "होम्बोरि" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Ad Dammam" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4054 -msgid "Homer" -msgstr "होमेर" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Al 'Aqiq" +msgstr "" -#. Translators: This is in Homer, Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4056 -msgid "Homer Airport" -msgstr "होमेर विमानस्थल" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Al Qaysumah" +msgstr "अल केसुमाह" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4058 -msgid "Homestead AFB" -msgstr "होमस्टिड AFB" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Al Qurayyat" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4060 -msgid "Hominy" -msgstr "होमिनि" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Al Wajh" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4062 -msgid "Hondo" -msgstr "होन्डो" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Al Wuday'ah" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4063 -msgid "Honduras" -msgstr "होन्डुरस" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Ar Ruqayyiqah" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4064 -msgid "Hong Kong" -msgstr "हङ्ग कङ्ग" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "At Ta'if" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4065 -msgid "Hong Kong International Airport" -msgstr "होङ्क कोङ्ग अन्तराट्रिय विमानस्थल" +#. A city in Saudi Arabia. +#. "Dhahran" is the traditional English name. +#. The local name in Arabic is "Az Zahran". +#. +msgid "Dhahran" +msgstr "धारान" -#. Translators: This is in Shanghai city in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4067 -msgid "Hongqiao International Airport" -msgstr "होङ्कियो अन्तराट्रिय विमानस्थल" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Ha'il" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4068 -msgid "Honiara / Henderson" -msgstr "होनियारा / हेन्डेरसन" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Jiddah" +msgstr "" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4070 -msgid "Honningsvåg/Valan" -msgstr "होन्निङ्गस्भ्याग/भालान" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Jizan" +msgstr "" -#. Translators: This is in Hawaii in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4072 -msgid "Honolulu" -msgstr "होनोलुलु" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Khamis Mushayt" +msgstr "" -#. Translators: This is in Houston, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4074 -msgid "Hooks Airport" -msgstr "हूक्स विमानस्थल" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Masjid Ibn Rashid" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4076 -msgid "Hoonah" -msgstr "हूनाह" +#. A city in Saudi Arabia. +#. "Mecca" is the traditional English name. +#. The local name in Arabic is "Makkah". +#. +msgid "Mecca" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4078 -msgid "Hooper Bay" -msgstr "हूपर बे" +#. A city in Saudi Arabia. +#. "Medina" is the traditional English name. +#. The local name in Arabic is "Al Madinah al Munawwarah". +#. +msgid "Medina" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4080 -msgid "Hope" -msgstr "होप" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Najran" +msgstr "नाज्रान" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4082 -msgid "Hope Slide" -msgstr "होप स्लाइड" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Qal'at Bishah" +msgstr "" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4084 -msgid "Hopedale" -msgstr "होपडेल" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Qara" +msgstr "" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4086 -msgid "Hopen" -msgstr "होपेन" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Rafha" +msgstr "राफ्हा" -#. Translators: This is in North Rhine-Westphalia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4088 -msgid "Hopsten" -msgstr "होप्स्टेन" +#. The capital of Saudi Arabia. +#. "Riyadh" is the traditional English name. +#. The local name in Arabic is "Ar Riyad". +#. +msgid "Riyadh" +msgstr "रियाध" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4090 -msgid "Hoquiam" -msgstr "होकुयाम" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Tabuk" +msgstr "टाबुक" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4092 -msgid "Horinsk" -msgstr "होरिन्स्क" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Tamrah" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4094 -msgid "Horsefly River" -msgstr "होर्सेफ्लि नदी" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Turayf" +msgstr "" -#. Translators: This is in Portugal. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4096 -msgid "Horta" -msgstr "होर्टा" +#. A city in Saudi Arabia +msgid "Yanbu' al Bahr" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4097 -msgid "Hostomel" -msgstr "होस्टोमेल" +#. A city in Senegal +msgid "Boukot Ouolof" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4099 -msgid "Hot Springs" -msgstr "हट स्प्रिङ्गस" +#. The capital of Senegal +msgid "Dakar" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4101 -msgid "Houghton Lake" -msgstr "हाउटन लेक" +#. A city in Senegal +msgid "Saint-Louis" +msgstr "सेन्ट-लुइस" -#. Translators: This is in Maine in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4103 -msgid "Houlton" -msgstr "हाउल्टन" +#. A city in Senegal +msgid "Tambacounda" +msgstr "टाम्बाकोउन्डा" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4105 -msgid "Houma" -msgstr "हाउमा" +#. A city in Senegal +msgid "Ziguinchor" +msgstr "जिग्युइन्चोर" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4107 -msgid "Houston" -msgstr "होस्टन" +#. The capital of Serbia. +#. "Belgrade" is the traditional English name. +#. The local name in Serbian is "Beograd". +#. +msgid "Belgrade" +msgstr "बेल्ग्रेड" -#. Translators: This is in Houston, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4109 -msgid "Houston Intercontinental Airport" -msgstr "होस्टन इन्टरकन्टिनेन्टल विमानस्थल" +#. A city in Serbia +msgid "Niš" +msgstr "निस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4110 -msgid "Howard Air Force Base" -msgstr "होवार्ड एयर फोर्स आधार" +#. A city in Serbia +msgid "Vršac" +msgstr "भर्साक" -#. Translators: This is in Howell, Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4112 -msgid "Howell" -msgstr "होवेल" +#. A city in Serbia +msgid "Zemun" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4113 -msgid "Hpa-An" -msgstr "Hpa-An" +#. A city in the Seychelles +msgid "Cascade" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4114 -msgid "Hsinchu" -msgstr "ह्सिन्चु" +#. The capital of the Seychelles +msgctxt "City in Seychelles" +msgid "Victoria" +msgstr "" -#. Translators: This is in Prachuap Khirikhan, Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4116 -msgid "Hua Hin" -msgstr "हुवा हिन" +#. The capital of Sierra Leone +msgid "Freetown" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4117 -msgid "Huambo Nova Lisboa" -msgstr "हुवाम्बो नोभा लिस्बोवा" +#. A city in Sierra Leone +msgid "Lungi" +msgstr "लुङ्गी" -#. Translators: This is in Changsha, Hunan in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4119 -msgid "Huanghua International Airport" -msgstr "ह्याङ्गु अन्तराट्रिय विमानस्थल" +#. The capital of Singapore +msgctxt "City in Singapore" +msgid "Singapore" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4120 -msgid "Huanuco" -msgstr "हुवानुको" +#. The capital of Slovakia +msgid "Bratislava" +msgstr "ब्राटिस्लाभा" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4122 -msgid "Hudson Bay" -msgstr "हडसन बे" +#. A city in Slovakia +msgid "Dolný Hričov" +msgstr "डोल्नि ह्रिकोभ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4123 -msgid "Hue" -msgstr "हुइ" +#. A city in Slovakia +msgid "Kamenica nad Cirochou" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4124 -msgid "Huehuetenango" -msgstr "हुइहुइटेनाङ्गो" +#. A city in Slovakia +msgid "Košice" +msgstr "कोसिसे" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4125 -msgid "Hulien" -msgstr "हुलियन" +#. A city in Slovakia +msgid "Lučenec" +msgstr "लुसेनेक" -#. Translators: This is in Boston, Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4127 -msgid "Hull Coast Guard Light Station" -msgstr "हुल कोष्ट गार्ड लाइट स्टेसन" +#. A city in Slovakia +msgid "Nitra" +msgstr "निट्रा" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4129 -msgid "Hultsfred" -msgstr "हल्टस्फ्रेड" +#. A city in Slovakia +msgid "Piešťany" +msgstr "Piešťany" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4130 -msgid "Humberside" -msgstr "हम्बरसाइड" +#. A city in Slovakia +msgid "Poprad" +msgstr "" -#. Translators: This is a province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4132 -msgid "Hunan" -msgstr "हुनान" +#. A city in Slovakia +msgid "Prievidza" +msgstr "प्रिभिड्जा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4133 -msgid "Hungary" -msgstr "हङ्गेरि" +#. A city in Slovakia +msgid "Sliač" +msgstr "स्लिएक" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4135 -msgid "Hunter Army Air Field" -msgstr "हन्टर सैनिक हवाई मैदान" +#. The capital of Slovenia +msgid "Ljubljana" +msgstr "ल्जुबलजाना" -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4137 -msgid "Hunters Point" -msgstr "हन्टर्स पोइन्ट" +#. A city in Slovenia +msgid "Maribor" +msgstr "मारिबोर" -#. Translators: This is in Indiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4139 -msgid "Huntingburg" -msgstr "हन्टिङ्गबर्ग" +#. A city in Slovenia +msgid "Portorož" +msgstr "पोर्टोरोज" -#. Translators: This is in West Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4141 -msgid "Huntington" -msgstr "हन्टिङ्गटन" +#. The capital of the Solomon Islands +msgid "Honiara" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4143 -msgid "Huntington B. Oil" -msgstr "हन्टिङ्गटन B. ओइल" +#. A city in South Africa +msgid "Bloemfontein" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4145 -msgid "Huntington Beach" -msgstr "हन्टिङ्गटन बिच" +#. A city in South Africa +msgid "Cape Town" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4147 -msgid "Huntsville" -msgstr "हन्ट्सभिल" +#. A city in South Africa +msgid "Durban" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4148 -msgid "Hurguada" -msgstr "हर्गुवाडा" +#. A city in South Africa +msgid "Johannesburg" +msgstr "जोहान्नेस्बर्ग" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4150 -msgid "Hurlburt" -msgstr "हर्लबर्ट" +#. A city in South Africa +msgid "Klerksdorp" +msgstr "क्लर्कस्डर्प" -#. Translators: This is in South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4152 -msgid "Huron" -msgstr "हुरोन" +#. A city in South Africa +msgid "Port Elizabeth" +msgstr "पोर्ट एलिजाबेथ" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4154 -msgid "Huslia" -msgstr "हुस्लिया" +#. A city in South Africa +msgid "Potchefstroom" +msgstr "पोचेफस्ट्रुम" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4156 -msgid "Hutchinson" -msgstr "हट्चिन्सन" +#. The capital of South Africa +msgid "Pretoria" +msgstr "प्रेटोरिया" -#. Translators: This is in Croatia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4158 -msgid "Hvar" -msgstr "हवार" +#. A city in South Africa +msgid "Springs" +msgstr "स्प्रिङ्ग्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4159 -msgid "Hwange National Park" -msgstr "ह्वाङ्गे राष्ट्रिय निकुञ्ज" +#. A city in South Africa +msgid "Upington" +msgstr "युपिङ्गटन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4160 -msgid "Hyakuri Ab" -msgstr "ह्याकुरी Ab" +#. A city in South Africa +msgid "Vereeniging" +msgstr "भेरेनिगिङ्ग" -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4162 -msgid "Hyannis" -msgstr "ह्यान्निस" +#. A city in South Korea +msgid "Ch'ongju" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4164 -msgid "Hydaburg" -msgstr "ह्याडाबर्ग" +#. A city in South Korea +msgid "Cheju" +msgstr "चेजु" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4165 -msgid "Hyderabad" -msgstr "हइदराबाद" +#. A city in South Korea +msgid "Inch'on" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4167 -msgid "Hyères" -msgstr "हेएरेस" +#. A city in South Korea +msgid "Kunsan" +msgstr "" -#. Translators: This is in Västerås in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4169 -msgid "Hässlö" -msgstr "हास्लो" +#. A city in South Korea. +#. The name is also written "오산". +#. +msgid "Osan" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iceland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4171 -msgid "Höfn í Hornafirði" -msgstr "Höfn í Hornafirði" +#. A city in South Korea +msgid "P'yongt'aek" +msgstr "" -#. Translators: This is in Austria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4173 -msgid "Hörsching" -msgstr "होर्सचिङ्ग" +#. A city in South Korea +msgid "Pusan" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4174 -msgid "Iauaretê" -msgstr "लुवारेट" +#. The capital of South Korea. +#. "Seoul" is the traditional English name. +#. The local name in Korean is "Soul". +#. +msgid "Seoul" +msgstr "सिउल" -#. Translators: This is in Romania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4176 -msgid "Iaşi" -msgstr "लासि" +#. A city in South Korea +msgid "Taegu" +msgstr "टेइगु" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4177 -msgid "Iba" -msgstr "इबा" +#. A city in Spain +msgid "A Coruña" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4178 -msgid "Ibadan" -msgstr "इबाडन" +#. A city in Spain +msgid "Agoncillo" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4179 -msgid "Ibague/Perales" -msgstr "इबाग्यु/पेरेल्स" +#. A city in Spain +msgid "Alcantarilla" +msgstr "अल्कान्टारिल्ला" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4180 -msgid "Ibarra/Atahualpa" -msgstr "इब्बार्ट/अटाहुवाल्पा" +#. A city in Spain +msgid "Alicante" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4181 -msgid "Ibiza/Es Codolar" -msgstr "इबिजा/एस कोडोलर" +#. A city in Spain +msgid "Almería" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4182 -msgid "Ice Runway" -msgstr "बरफ धावनमार्ग" +#. A city in Spain +msgid "Armilla" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4183 -msgid "Iceland" -msgstr "आइसल्यान्ड" +#. A city in Spain +msgid "Atogo" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4184 -msgid "Ichikawa" -msgstr "इचिकावा" +#. A city in Spain +msgid "Avilés" +msgstr "" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4186 -msgid "Idaho" -msgstr "इडाहो" +#. A city in Spain +msgid "Barajas" +msgstr "बाराजास" -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4188 -msgid "Idaho Falls" -msgstr "इडाहो फल्स" +#. A city in Spain +msgctxt "City in Spain" +msgid "Barcelona" +msgstr "" -#. Translators: This is in Rhineland-Palatinate in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4190 -msgid "Idar-Oberstein" -msgstr "इडार-ओबरस्टिन" +#. A city in Spain +msgid "Bilbao" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4191 -msgid "Iejima Auxiliary Ab" -msgstr "इजिमा अक्सजुलरि Ab" +#. A city in Spain +msgid "Colmenar Viejo" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4192 -msgid "Ifrane" -msgstr "इफ्रेन" +#. A city in Spain +msgid "Corcovados" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4194 -msgid "Igloolik" -msgstr "इग्लोलिक" +#. A city in Spain +msgid "Cuatro Vientos" +msgstr "कुवाट्रो भियन्टस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4195 -msgid "Iguazú" -msgstr "इगुवाजु" +#. A city in Spain +msgctxt "City in Spain" +msgid "Córdoba" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4196 -msgid "Iki" -msgstr "इकि" +#. A city in Spain +msgid "El Matorral" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4198 -msgid "Ilam" -msgstr "इलाम" +#. A city in Spain +msgid "Fuenterrabía" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4199 -msgid "Ilan" -msgstr "इलान" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4201 -msgid "Ile Aux Grues" -msgstr "ईल अक्स ग्रुज" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4203 -msgid "Ile Aux Perroquets" -msgstr "ईल अक्स पेरोक्वेट्स" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4205 -msgid "Ile Bicquette" -msgstr "ईल बिक्विटे" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4207 -msgid "Ile Charron" -msgstr "ईल चारुन" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4209 -msgid "Ile d'Orleans" -msgstr "ईल d'ओर्लिन्स" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4210 -msgid "Ilebo" -msgstr "ईलेबो" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4212 -msgid "Iles De La Madeleineque" -msgstr "इलेस De La माडेलेइनिक्यु" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4214 -msgid "Iles-De-La-Madelein" -msgstr "Iles-De-La-Madelein" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4215 -msgid "Ilhéus" -msgstr "ईलहेउस" +#. A city in Spain +msgid "Gando" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4217 -msgid "Iliamna" -msgstr "इलिम्ना" +#. A city in Spain +msgid "Gerona" +msgstr "" -#. Translators: This is in Bavaria in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4219 -msgid "Illesheim" -msgstr "इलेसीम" +#. A city in Spain +msgid "Getafe" +msgstr "जेटाफ" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4221 -msgid "Illinois" -msgstr "इलिनोइस" +#. A city in Spain +msgid "Granada" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4222 -msgid "Illizi" -msgstr "इलिजि" +#. A city in Spain +msgid "Güime" +msgstr "" -#. Translators: This is in Finland. -#. local name (fi_FI): Ilmajoki -#. local name (sv_FI): Ilmola -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4227 -msgid "Ilmajoki" -msgstr "इल्माजोकि" +#. A city in Spain +msgid "Ibiza" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4228 -msgid "Iloilo" -msgstr "ईलोइलो" +#. A city in Spain +msgid "Jerez" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4229 -msgid "Ilorin" -msgstr "ईलोरिन" +#. A city in Spain +msgctxt "City in Spain" +msgid "León" +msgstr "" -#. Translators: This is in Bucharest in Romania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4231 -msgid "Imh" -msgstr "Imh" +#. A city in Spain +msgid "Lleida" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4232 -msgid "Imperatriz" -msgstr "ईम्पेराट्रिज" +#. A city in Spain +msgid "Los Baldíos" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4234 -msgid "Imperial" -msgstr "ईम्पेरियल" +#. A city in Spain +msgid "Los Llanos" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4236 -msgid "Imperial Beach" -msgstr "इम्पेरियल बिच" +#. The capital of Spain +msgid "Madrid" +msgstr "म्याड्रिड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4237 -msgid "Impfondo" -msgstr "इम्पफोन्डो" +#. A city in Spain +msgid "Mahón" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4238 -msgid "Imphal Tulihal" -msgstr "ईम्फल टुलिहल" +#. A city in Spain +msgid "Melilla" +msgstr "मेलिला" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4239 -msgid "In Amenas" -msgstr "ईन एमेनास" +#. A city in Spain +msgid "Morón" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4240 -msgid "In Guezzam" -msgstr "इन गुइजाम" +#. A city in Spain +msgid "Málaga" +msgstr "मालागा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4241 -msgid "In Salah North" -msgstr "इन सालाह उत्तर" +#. A city in Spain +msgid "Noáin" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4242 -msgid "Incheon" -msgstr "इनचिओन" +#. A city in Spain +msgid "Palma" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4244 -msgid "Independence" -msgstr "निरभर्ता" +#. A city in Spain +msgid "Reus" +msgstr "रियुस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4245 -msgid "India" -msgstr "ईन्डिया" +#. A city in Spain +msgid "Rota" +msgstr "रोटा" -#. Translators: This is in Delaware in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4247 -msgid "Indian River" -msgstr "ईन्डियन नदी" +#. A city in Spain +msgid "Sabadell" +msgstr "साबाडेल" -#. Translators: This is in Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4249 -msgid "Indian Springs" -msgstr "ईन्डियन स्प्रिङ्स" +#. A city in Spain +msgid "Salamanca" +msgstr "" -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4251 -msgid "Indiana" -msgstr "ईन्डियाना" +#. A city in Spain +msgid "San Javier" +msgstr "सान जेभियर" -#. Translators: This is in Indianapolis, Indiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4253 -msgid "Indianapolis" -msgstr "ईन्डियानापोलिस" +#. A city in Spain +msgid "San Pablo" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4254 -msgid "Indonesia" -msgstr "ईन्डोनेसिया" +#. A city in Spain +msgid "Santander" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4255 -msgid "Indore" -msgstr "ईन्डोर" +#. A city in Spain +msgctxt "City in Spain" +msgid "Santiago" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4256 -msgid "Inga" -msgstr "ईन्गा" +#. A city in Spain +msgid "Talavera la Real" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4258 -msgid "Ingenika Point" -msgstr "ईन्गेनिका पोइन्ट" +#. A city in Spain +msgid "Tamaduste" +msgstr "" -#. Translators: This is in Bavaria in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4260 -msgid "Ingolstadt" -msgstr "ईन्गोल्स्ट्याड" +#. A city in Spain +msgid "Torrejón del Rey" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4261 -msgid "Inhambane" -msgstr "ईन्हाम्बेन" +#. A city in Spain +msgctxt "City in Spain" +msgid "Valencia" +msgstr "" -#. Translators: This is in Baltimore, Maryland in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4263 -msgid "Inner Harbor" -msgstr "ईनर हार्बोर" +#. A city in Spain +msgid "Vigo" +msgstr "" -#. Translators: This is a province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4265 -msgid "Inner Mongolia" -msgstr "भित्रि मङ्गोलिया" +#. A city in Spain +msgid "Villanubla" +msgstr "" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4267 -msgid "Inner Whalebacks" -msgstr "ईनर ह्वेलब्याक्स" +#. A city in Spain +msgid "Vitoria-Gasteiz" +msgstr "" -#. Translators: This is in Austria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4269 -msgid "Innsbruck" -msgstr "ईन्सब्रक" +#. A city in Spain +msgid "Zaragoza" +msgstr "जारागोजा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4270 -msgid "Inongo" -msgstr "ईनोन्गो" +#. The capital of Sri Lanka +msgid "Colombo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4272 -msgid "Intercostal City" -msgstr "ईन्टरकोष्टल शहर" +#. A city in Sri Lanka +msgid "Katunayaka" +msgstr "" -#. Translators: This is in Orlando, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4274 -msgid "International Airport" -msgstr "अन्तराष्ट्रिय विमानस्थल" +#. The capital of Sri Lanka +msgid "Sri Jayewardenepura Kotte" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4276 -msgid "International Falls" -msgstr "अन्तराष्ट्रिय फल्स" +#. The capital of Sudan. +#. "Khartoum" is the traditional English name. +#. The local name in Arabic is "Al Khartum". +#. +msgid "Khartoum" +msgstr "खारटोउम" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4278 -msgid "Inujuak" -msgstr "ईनुजुवाक" +#. The capital of Suriname +msgid "Paramaribo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Inujuak, Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4280 -msgid "Inukjuak" -msgstr "ईनुक्जुवाक" +#. A city in Suriname +msgid "Zanderij" +msgstr "जान्डेर्जी" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4282 -msgid "Inuvik" -msgstr "इनुभिक" +#. The capital of Svalbard and Jan Mayen +msgid "Longyearbyen" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4283 -msgid "Invercargill" -msgstr "ईन्भरकार्गिल" +#. The capital of Swaziland +msgid "Lobamba" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4284 -msgid "Inverness" -msgstr "ईन्भरनेस" +#. A city in Swaziland +msgid "Manzini" +msgstr "मान्जिनि" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4286 -msgid "Inyan Kara" -msgstr "ईन्यान कारा" +#. The capital of Swaziland +msgid "Mbabane" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4288 -msgid "Inyokern" -msgstr "ईन्योकेर्न" +#. A city in Sweden +msgid "Borlänge" +msgstr "बोर्लेङ्ग" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4290 -msgid "Iowa" -msgstr "ओवा" +#. A city in Sweden +msgid "Gällivare" +msgstr "गाल्लिभेर" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4292 -msgid "Iowa City" -msgstr "ओवा शहर" +#. A city in Sweden +msgid "Göteborg" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4293 -msgid "Ipiales/San Luis" -msgstr "इपियालेस/स्यान लुइस" +#. A city in Sweden +msgid "Halmstad" +msgstr "हाल्मस्ट्याड" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4295 -msgid "Iqaluit" -msgstr "इकालुइट" +#. A city in Sweden +msgid "Jönköping" +msgstr "जोनकोपिङ्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4296 -msgid "Iquique/Diego Arac" -msgstr "इक्विक्यू/डेगो एराक" +#. A city in Sweden +msgid "Kalmar" +msgstr "काल्मार" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4297 -msgid "Iquitos" -msgstr "इक्विटोस" +#. A city in Sweden +msgid "Karlstad" +msgstr "कार्लस्ट्याड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4298 -msgid "Iran, Islamic Republic of" -msgstr "इरान, इस्लामिक रिपब्लिक अफ" +#. A city in Sweden +msgid "Kiruna" +msgstr "किरुना" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4300 -msgid "Iranshahr" -msgstr "इरानसाहर" +#. A city in Sweden +msgid "Kramfors" +msgstr "क्र्यामफोर्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4301 -msgid "Iraq" -msgstr "इराक" +#. A city in Sweden +msgid "Kristianstad" +msgstr "क्रिस्टियनस्ट्याड" -#. Translators: This is in Jordan. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4303 -msgid "Irbid" -msgstr "इर्बिड" +#. A city in Sweden +msgid "Linköping" +msgstr "लिन्कोपिङ्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4304 -msgid "Ireland" -msgstr "आइर्ल्यान्ड" +#. A city in Sweden +msgid "Ljungbyhed" +msgstr "जङ्गबाइहेड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4305 -msgid "Iringa" -msgstr "इरिङ्गा" +#. A city in Sweden +msgid "Luleå" +msgstr "Luleå" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4307 -msgid "Irkutsk" -msgstr "इर्कुट्स्क" +#. A city in Sweden +msgid "Lycksele" +msgstr "लिकसेल" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4309 -msgid "Iron Mountain" -msgstr "आइरन माउन्टेन" +#. A city in Sweden +msgid "Malmö" +msgstr "माल्मो" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4311 -msgid "Ironwood" -msgstr "आइरनवुड" +#. A city in Sweden +msgid "Norrköping" +msgstr "नोर्कोपिङ्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4312 -msgid "Iruma Ab" -msgstr "इरुमा Ab" +#. A city in Sweden +msgid "Nyköping" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4314 -msgid "Isachsen" -msgstr "इसाच्सेन" +#. A city in Sweden +msgid "Ronneby" +msgstr "रोन्नेबि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4315 -msgid "Ishigakijima" -msgstr "इसिगाकिजिमा" +#. A city in Sweden +msgid "Skellefteå" +msgstr "स्केल्लेफटि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4316 -msgid "Ishurdi" -msgstr "इसुर्डि" +#. A city in Sweden +msgid "Skövde" +msgstr "स्कोभ्डे" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4317 -msgid "Isiolo" -msgstr "इसियोलो" +#. The capital of Sweden +msgid "Stockholm" +msgstr "स्टोक्खोल्म" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4318 -msgid "Iskenderun" -msgstr "इस्केनडेरन" +#. A city in Sweden +msgid "Sundsvall" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4320 -msgid "Iskut River" -msgstr "इस्कुट नदी" +#. A city in Sweden +msgid "Söderhamn" +msgstr "सोडेरहाम्न" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4321 -msgid "Isla De Pascua" -msgstr "इस्ला De पास्कुवा" +#. A city in Sweden +msgid "Umeå" +msgstr "Umeå" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4322 -msgid "Islamabad" -msgstr "इस्लामाबाद" +#. A city in Sweden +msgid "Visby" +msgstr "भिस्बि" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4324 -msgid "Islamorada" -msgstr "इस्लामोराडा" +#. A city in Sweden +msgid "Västerås" +msgstr "भास्टेरास" -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4326 -msgid "Island Lake" -msgstr "आइस्ल्यान्ड लेक" +#. A city in Sweden +msgid "Växjö" +msgstr "भाक्सजो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4327 -msgid "Islas Del Cisne" -msgstr "इस्लास Del किस्ने" +#. A city in Sweden +msgid "Ängelholm" +msgstr "एन्जेल्होल्म" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4328 -msgid "Islay" -msgstr "इस्ले" +#. A city in Sweden +msgid "Örebro" +msgstr "ओरेब्रो" -#. Translators: This is in New Hampshire in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4330 -msgid "Isle Of Shoals" -msgstr "इस्ले अफ सोल्स" +#. A city in Sweden +msgid "Örnsköldsvik" +msgstr "ओर्नस्कोल्ड्सबिक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4331 -msgid "Isle of Man" -msgstr "इस्ले अफ म्यान" +#. A city in Switzerland +msgid "Basel" +msgstr "" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4333 -msgid "Islip" -msgstr "इस्लिप" +#. The capital of Switzerland +msgid "Bern" +msgstr "बर्यन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4334 -msgid "Isoka" -msgstr "इसोका" +#. A city in Switzerland. +#. "Geneva" is the traditional English name. +#. The local name is "Genève". +#. +msgid "Geneva" +msgstr "जेनेभा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4335 -msgid "Isola Di Palmaria" -msgstr "इसोला Di पाल्मारिया" +#. A city in Switzerland +msgid "Grenchen" +msgstr "ग्रेनचेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4336 -msgid "Isparta" -msgstr "इस्पार्टा" +#. A city in Switzerland +msgid "Lugano" +msgstr "लुगानो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4337 -msgid "Israel" -msgstr "इजरायल" +#. A city in Switzerland +msgid "Neuchâtel" +msgstr "न्युच्याटेल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4338 -msgid "Istanbul" -msgstr "इस्टान्बुल" +#. A city in Switzerland +msgid "Sankt Gallen" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4340 -msgid "Istres" -msgstr "इस्ट्रेस" +#. A city in Switzerland +msgid "Sion" +msgstr "सियन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4341 -msgid "Itaituba" -msgstr "इटाइटुबा" +#. A city in Switzerland +msgid "St. Moritz" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4342 -msgid "Italy" -msgstr "इटाली" +#. A city in Switzerland +msgid "Zürich" +msgstr "" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4344 -msgid "Ithaca" -msgstr "इथाका" +#. A city in Syria +msgid "Al Qamishli" +msgstr "" -#. Translators: This is in Finland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4346 -msgid "Ivalo" -msgstr "इभालो" +#. A city in Syria. +#. "Aleppo" is the traditional English name. +#. The local name in Arabic is "Halab". +#. +msgid "Aleppo" +msgstr "एलेप्पो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4347 -msgid "Ivano-Frankivs'k" -msgstr "इभानो-फ्रान्किव्स'k" +#. The capital of Syria. +#. "Damascus" is the traditional English name. +#. The local name in Arabic is "Dimashq". +#. +msgid "Damascus" +msgstr "डामास्कस" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4349 -msgid "Ivujivik Airport Supplementary Aviation Weather Reporting Station" -msgstr "इभुजिभिक विमानस्थल न्युनतापुरक वायुयान मौसम रिपोर्टिङ्ग स्टेसन" +#. A city in Syria +msgid "Dayr az Zawr" +msgstr "" -#. Translators: This is in Yukon Territory in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4351 -msgid "Ivvavik Park" -msgstr "इवाभिक निकुञ्ज" +#. A city in Syria. +#. "Latakia" is the traditional English name. +#. The local name in Arabic is "Al Ladhiqiyah". +#. +msgid "Latakia" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4352 -msgid "Iwakuni Marine Corps Air Station" -msgstr "इवाकुनि म्यारिन कर्प्स एयर स्टेसन" +#. A city in Taiwan. +#. The name is also written "高雄". +#. +msgid "Kaohsiung" +msgstr "कावोसियुङ्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4353 -msgid "Iwami" -msgstr "इवामि" +#. The capital of Taiwan. +#. The name is also written "臺北". +#. +msgid "Taipei" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4354 -msgid "Iwojima" -msgstr "इवोजिमा" +#. A city in Taiwan. +#. The name is also written "埔頂". +#. +msgid "Taoyuan" +msgstr "टावोयुयान" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4356 -msgid "Ixtapa" -msgstr "इक्सटापा" +#. The capital of Tajikistan +msgid "Dushanbe" +msgstr "डुसान्बे" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4358 -msgid "Ixtepec" -msgstr "इक्सटेपेक्" +#. A city in Tanzania +msgid "Arusha" +msgstr "अरुसा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4359 -msgid "Izmir" -msgstr "इज्मिर" +#. A city in Tanzania +msgid "Bukoba" +msgstr "बुकोबा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4360 -msgid "Izumo" -msgstr "इजुमो" +#. The capital of Tanzania +msgid "Dar es Salaam" +msgstr "" -#. Translators: This is in Clarksville, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4362 -msgid "J D Trissell Field Airport" -msgstr "J D ट्राइसेल फाँट विमानस्थल" +#. A city in Tanzania +msgid "Dodoma" +msgstr "डोडोमा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4363 -msgid "J. G. Strijdom" -msgstr "J. G. स्ट्रिजिडम" +#. A city in Tanzania +msgid "Iringa" +msgstr "इरिङ्गा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4364 -msgid "Jabalpur" -msgstr "जाबलापुर" +#. A city in Tanzania +msgid "Kigoma" +msgstr "किगोमा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4365 -msgid "Jabul-Saraj" -msgstr "जाबुल-साराज" +#. A city in Tanzania +msgid "Mbeya" +msgstr "एमबेया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4366 -msgid "Jacareacanga" -msgstr "जाकारिकाङ्गा" +#. A city in Tanzania +msgid "Morogoro" +msgstr "मोरोगोरो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4367 -msgid "Jacarepaguá Airport" -msgstr "जाकारेपाग्वा विमानस्थल" +#. A city in Tanzania +msgid "Moshi" +msgstr "मोसी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4368 -msgid "Jachal" -msgstr "जाचाल" +#. A city in Tanzania +msgid "Mtwara" +msgstr "एमट्वारा" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4370 -msgid "Jackson" -msgstr "ज्याकसन" +#. A city in Tanzania +msgid "Musoma" +msgstr "मुसोमा" -#. Translators: This is in Jackson, Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4372 -msgid "Jackson International Airport" -msgstr "ज्याकसन अन्तराष्ट्रिय विमानस्थल" +#. A city in Tanzania +msgid "Mwanza" +msgstr "म्वान्जा" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4374 -msgid "Jacksonville" -msgstr "ज्याकसनभिल" +#. A city in Tanzania +msgid "Songea" +msgstr "सोङ्गि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4375 -msgid "Jacobabad" -msgstr "ज्याकोबाबाद" +#. A city in Tanzania +msgid "Tabora" +msgstr "टाबोरा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4376 -msgid "Jacobshavn Lufthavn" -msgstr "जाकोब्साभ्न लफ्थाभन" +#. A city in Tanzania +msgid "Zanzibar" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Hampshire in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4378 -msgid "Jaffrey" -msgstr "ज्याफरे" +#. The capital of Thailand. +#. "Bangkok" is the traditional English name. +#. The local name in Thai is "Krung Thep / กรุงเทพฯ". +#. +msgid "Bangkok" +msgstr "ब्याङ्कक" -#. Translators: This is in Schleswig in Schleswig-Holstein in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4380 -msgid "Jagel" -msgstr "जागेल" +#. A city in Thailand +msgid "Chiang Mai" +msgstr "चियाङ्ग माइ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4381 -msgid "Jaipur/Sanganer" -msgstr "जयपुर/साङ्गानेर" +#. A city in Thailand +msgid "Chon Buri" +msgstr "चोन बुरी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4382 -msgid "Jakarta / Soekarno-Hatta" -msgstr "जाकार्टा / सोइकार्नो-हाट्टा" +#. A city in Thailand +msgid "Hat Yai" +msgstr "ह्याट याइ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4383 -msgid "Jakarta Halim Perdanakusuma" -msgstr "जाकार्टा हालिम पर्डानाकुसुमा" +#. A city in Thailand +msgid "Hua Hin" +msgstr "हुवा हिन" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4385 -msgid "Jakutsk" -msgstr "जाकुट्स्क" +#. A city in Thailand +msgid "Khon Kaen" +msgstr "खोन केइन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4386 -msgid "Jalalabad" -msgstr "जालालाबाद" +#. A city in Thailand +msgid "Lampang" +msgstr "लाम्पाङ्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4387 -msgid "Jamaica" -msgstr "जमैका" +#. A city in Thailand +msgid "Mae Hong Son" +msgstr "मे हङ्ग सन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4388 -msgid "Jambi / Sultan Taha" -msgstr "जाम्बी / सुल्तान टाहा" +#. A city in Thailand +msgid "Nan" +msgstr "नान" -#. Translators: This is in North Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4390 -msgid "Jamestown" -msgstr "जेम्सटाउन" +#. A city in Thailand +msgid "Phrae" +msgstr "फ्रेइ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4391 -msgid "Jamshedpur" -msgstr "जम्सेदपुर" +#. A city in Thailand +msgid "Phuket" +msgstr "फुकेट" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4393 -msgid "Jan Mayen" -msgstr "ज्यान मायेन" +#. A city in Thailand +msgid "Ranong" +msgstr "रानोङ्ग" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4395 -msgid "Janesville" -msgstr "जेन्सभिल" +#. A city in Thailand +msgid "Rayong" +msgstr "रेयोङ्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4396 -msgid "Japan" -msgstr "जापान" +#. A city in Thailand +msgid "Surat Thani" +msgstr "सुराट थानी" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4398 -msgid "Jask" -msgstr "जास्क" +#. A city in Thailand +msgid "Trang" +msgstr "ट्र्याङ्ग" -#. Translators: This is in Jasper, Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4400 -msgid "Jasper" -msgstr "ज्यास्पर" +#. A city in Thailand +msgid "Ubon Ratchathani" +msgstr "उबन राट्चाथानी" -#. Translators: This is in Jasper, Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4402 -msgid "Jasper Warden Automated Reporting Station" -msgstr "ज्यास्पर वार्डेन अटोमेटेड रिपोर्टिङ्ग स्टेसन" +#. A city in Thailand +msgid "Udon Thani" +msgstr "उडन थानी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4403 -msgid "Jayapura / Sentani" -msgstr "जयपूरा / सेन्टानी" +#. The capital of Togo +msgid "Lome" +msgstr "लोम" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4405 -msgid "Jeddah" -msgstr "जेड्डाह" +#. A city in Togo +msgid "Niamtougou" +msgstr "नियामटोउगोउ" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4407 -msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport" -msgstr "जेड्डाह किङ्ग अब्दुल अजिज अन्तराट्रिय विमानस्थल" +#. A city in Tonga +msgid "Fua'amotu" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4409 -msgid "Jefferson" -msgstr "जेफ्फरसन" +#. The capital of Tonga +msgid "Nuku'alofa" +msgstr "" -#. Translators: This is in Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4411 -msgid "Jefferson City" -msgstr "जेफ्फरसन शहर" +#. A city in Trinidad and Tobago +msgid "Bon Accord" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4412 -msgid "Jendouba" -msgstr "जेनडोउबा" +#. A city in Trinidad and Tobago +msgid "Piarco" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4414 -msgid "Jenny Lind Island" -msgstr "जेन्नि लिन्ड आइस्ल्यान्ड" +#. The capital of Trinidad and Tobago +msgid "Port-of-Spain" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4415 -msgid "Jerez de la Frontera" -msgstr "जेरेज डि ला फ्रोन्टेरा" +#. A city in Tunisia +msgid "Bizerte" +msgstr "बिजर्टे" -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4417 -msgid "Jerome" -msgstr "जेरोम" +#. A city in Tunisia +msgid "El Borma" +msgstr "El बोर्मा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4418 -msgid "Jersey" -msgstr "जर्सी" +#. A city in Tunisia +msgid "Gabes" +msgstr "गेब्स" -#. Translators: This is in Israel. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4420 -msgid "Jerusalem" -msgstr "जेरुसलेम" +#. A city in Tunisia +msgid "Gafsa" +msgstr "गाफ्सा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4421 -msgid "Jessore" -msgstr "जेस्सोर" +#. A city in Tunisia +msgid "Houmt Souk" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lower Saxony in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4423 -msgid "Jever" -msgstr "जेभेर" +#. A city in Tunisia +msgid "Jendouba" +msgstr "जेनडोउबा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4424 -msgid "Jhansi" -msgstr "झान्सी" +#. A city in Tunisia +msgid "Kairouan" +msgstr "काइरोउवान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4425 -msgid "Jharsuguda" -msgstr "झार्सुगुडा" +#. A city in Tunisia +msgid "Monastir" +msgstr "" -#. Translators: This is in Chongqing, Sichuan in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4427 -msgid "Jiangbe Airport" -msgstr "ज्याङ्बे विमानस्थल" +#. A city in Tunisia +msgid "Qulaybiyah" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4428 -msgid "Jiggiga" -msgstr "जिग्गिगा" +#. A city in Tunisia +msgid "Remada" +msgstr "रिमाडा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4429 -msgid "Jijel Achouat" -msgstr "जिजेल एचोयाट" +#. A city in Tunisia +msgid "Sfax" +msgstr "" -#. Translators: This is a province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4431 -msgid "Jilin" -msgstr "जिलिन" +#. A city in Tunisia +msgid "Tabarka" +msgstr "टाबार्का" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4432 -msgid "Jimma" -msgstr "जिम्मा" +#. A city in Tunisia +msgid "Tozeur" +msgstr "टोजेउर" -#. Translators: This is in Shantong province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4434 -msgid "Jinan" -msgstr "जिनान" +#. The capital of Tunisia +msgid "Tunis" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4435 -msgid "Jinja" -msgstr "जिन्जा" +#. A city in Turkey +msgid "Adana" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4436 -msgid "Jinotega" -msgstr "जिनोटेगा" +#. The capital of Turkey +msgid "Ankara" +msgstr "" -#. Translators: This is in Gansu province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4438 -msgid "Jiuquan" -msgstr "जियुक्वेन" +#. A city in Turkey +msgid "Antalya" +msgstr "अन्टाल्या" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4439 -msgid "Jiwani" -msgstr "जिवानी" +#. A city in Turkey +msgid "Balikesir" +msgstr "बालीक्सर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4440 -msgid "Jodhpur" -msgstr "जोधपुर" +#. A city in Turkey +msgid "Bandirma" +msgstr "बन्दिर्मा" -#. Translators: This is in Meridian, Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4442 -msgid "Joe Williams Airport" -msgstr "जो विल्लियम्स विमानस्थल" +#. A city in Turkey +msgid "Bodrum" +msgstr "बोड्रम" -#. Translators: This is in Finland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4444 -msgid "Joensuu" -msgstr "जोइनसु" +#. A city in Turkey +msgid "Burdur" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4445 -msgid "Jogyakarta / Adisucipto" -msgstr "जोग्याकार्टा / अडिसुकिप्टो" +#. A city in Turkey +msgid "Bursa" +msgstr "बुर्सा " -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4446 -msgid "Johan A. Pengel" -msgstr "जोहान ए. पेङ्गेल" +#. A city in Turkey +msgid "Corlu" +msgstr "कोर्लु" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4447 -msgid "Johannesburg" -msgstr "जोहान्नेस्बर्ग" +#. A city in Turkey +msgid "Dalaman" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4448 -msgid "Johannesburg Airport" -msgstr "जोहान्नेस्बर्ग विमानस्थल" +#. A city in Turkey +msgid "Diyarbakir" +msgstr "दियार्बाकिर" -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4450 -msgid "John Day" -msgstr "जोन डे" +#. A city in Turkey +msgid "Erzurum" +msgstr "अर्जुरुम" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4451 -msgid "Johnston Island" -msgstr "जोन्स्टन आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Turkey +msgid "Eskisehir" +msgstr "एस्केसेहिर" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4453 -msgid "Johnstone Point" -msgstr "जोन्सटोन पोइन्ट" +#. A city in Turkey +msgid "Gaziantep" +msgstr "ग्याजियन्टेप" -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4455 -msgid "Johnstown" -msgstr "जोन्सटाउन" +#. A city in Turkey +msgid "Istanbul" +msgstr "इस्टान्बुल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4456 -msgid "Johore Bharu/Senai" -msgstr "जोहोर भारु/सेनाइ" +#. A city in Turkey +msgid "Izmir" +msgstr "इज्मिर" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4458 -msgid "Jokkmokk" -msgstr "जोक्मोक्" +#. A city in Turkey +msgid "Kars" +msgstr "कार्स" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4460 -msgid "Joliet" -msgstr "जोलियट" +#. A city in Turkey +msgid "Kayseri" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4461 -msgid "Jomo Kenyatta Airport" -msgstr "जोमो केन्याट्टा विमानस्थल" +#. A city in Turkey +msgid "Kislakoy" +msgstr "" -#. Translators: This is in Tulsa, Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4463 -msgid "Jones Jr. Airport" -msgstr "जोन्स जेआर. विमानस्थल" +#. A city in Turkey +msgid "Konya" +msgstr "कोन्या" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4465 -msgid "Jonesboro" -msgstr "जोन्सबोरो" +#. A city in Turkey +msgid "Malatya" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4467 -msgid "Jonquiere" -msgstr "जोनक्विरि" +#. A city in Turkey +msgid "Merzifon" +msgstr "मेर्जिफन" -#. Translators: This is in Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4469 -msgid "Joplin" -msgstr "जोप्लिन" +#. A city in Turkey +msgid "Nevsehir" +msgstr "नेभ्सेहिर" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4471 -msgid "Jordan" -msgstr "जोर्डन" +#. A city in Turkey +msgid "Samsun" +msgstr "सामसन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4472 -msgid "Jos" -msgstr "जोस" +#. A city in Turkey +msgid "Tepetarla" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ponta Delgada in Portugal. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4474 -msgid "João Paulo II" -msgstr "जाओ पाउलो II" +#. A city in Turkey +msgid "Trabzon" +msgstr "ट्र्याबजन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4475 -msgid "João Pessoa" -msgstr "जोआवो पेस्सोवा" +#. A city in Turkey +msgid "Van" +msgstr "भ्यान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4476 -msgid "Juan Santamaría" -msgstr "जुवान सान्तामारिया" +#. The capital of Turkmenistan. +#. "Ashgabat" is the traditional English name. +#. The local name in Turkmen is "Asgabat". +#. +msgid "Ashgabat" +msgstr "एस्गाबाट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4477 -msgid "Juanda" -msgstr "जुवान्डा" +#. The capital of Tuvalu +msgid "Funafuti" +msgstr "फुनाफुटी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4478 -msgid "Juanjui" -msgstr "जुवान्जुइ" +#. A city in Uganda +msgid "Arua" +msgstr "अरुवा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4479 -msgid "Juba" -msgstr "जुबा" +#. A city in Uganda +msgid "Entebbe" +msgstr "एन्टेब्बे" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4481 -msgid "Jubail Naval" -msgstr "जुबाइल नाभाल" +#. A city in Uganda +msgid "Kabale" +msgstr "काबेल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4482 -msgid "Juigalpa" -msgstr "जुइगाल्पा" +#. The capital of Uganda +msgid "Kampala" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4483 -msgid "Juiz de Fora" -msgstr "जुइज डि फोरा" +#. A city in Ukraine +msgid "Boryspil'" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4484 -msgid "Jujuy" -msgstr "जुजुइ" +#. A city in Ukraine +msgid "Chagor" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4485 -msgid "Juliaca" -msgstr "जुलियाका" +#. A city in Ukraine +msgid "Dnipropetrovs'k" +msgstr "डिनिप्रोपेट्रोभ्स्'k" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4486 -msgid "Julianehaab" -msgstr "जुलियानहाब" +#. A city in Ukraine +msgid "Donets'k" +msgstr "डोनेटस्'क" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4487 -msgid "Jumla" -msgstr "जुम्ला" +#. A city in Ukraine +msgid "Hostomel'" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4489 -msgid "Junction" -msgstr "जङ्कसन" +#. A city in Ukraine +msgid "Ivano-Frankivs'k" +msgstr "इभानो-फ्रान्किव्स'k" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4491 -msgid "Juneau" -msgstr "जुनियु" +#. A city in Ukraine +msgid "Kharkiv" +msgstr "खार्किभ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4492 -msgid "Jung Won Rok-Ab" -msgstr "जङ्ग वोन रोक-अब्" +#. The capital of Ukraine. +#. "Kiev" is the traditional English name. +#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv". +#. +msgid "Kiev" +msgstr "किभ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4493 -msgid "Junin" -msgstr "जुनिन" +#. A city in Ukraine +msgid "Kryvyy Rih" +msgstr "" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4495 -msgid "Jupiter Inlet" -msgstr "जुपिटर इन्लेट" +#. A city in Ukraine +msgid "L'viv" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4496 -msgid "Jwaneng" -msgstr "ज्वानेङ्ग" +#. A city in Ukraine +msgid "Mokroye" +msgstr "" -#. Translators: This is in Finland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4498 -msgid "Jyväskylä" -msgstr "जाइभास्काला" +#. A city in Ukraine +msgid "Mykolayiv" +msgstr "" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4500 -msgid "Jönköping" -msgstr "जोनकोपिङ्ग" +#. A city in Ukraine +msgid "Odesa" +msgstr "ओडेसा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4501 -msgid "Kabale" -msgstr "काबेल" +#. A city in Ukraine +msgid "Rivne" +msgstr "रिभ्ने" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4502 -msgid "Kabompo" -msgstr "काबोम्पो" +#. A city in Ukraine +msgid "Simferopol'" +msgstr "सिमफेरोपोल'" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4503 -msgid "Kabre Dare Military" -msgstr "काब्रे डेर मिलिटरी" +#. A city in Ukraine +msgid "Telichka" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4504 -msgid "Kabul" -msgstr "काबुल" +#. A city in Ukraine +msgid "Uzhhorod" +msgstr "उज्होरोड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4505 -msgid "Kabwe" -msgstr "काब्वे" +#. The capital of the United Arab Emirates. +#. "Abu Dhabi" is the traditional English name. +#. The local name in Arabic is "Abu Zaby". +#. +msgid "Abu Dhabi" +msgstr "अबु धाबी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4506 -msgid "Kadena Ab" -msgstr "काडिना अब्" +#. A city in the United Arab Emirates +msgid "Al 'Ayn" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4507 -msgid "Kadugli" -msgstr "काडुग्ली" +#. A city in the United Arab Emirates +msgid "Al Fujayrah" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4508 -msgid "Kaduna" -msgstr "काडुना" +#. A city in the United Arab Emirates. +#. "Dubai" is the traditional English name. +#. The local name in Arabic is "Dubayy". +#. +msgid "Dubai" +msgstr "दुबई" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4509 -msgid "Kaedi" -msgstr "काइडि" +#. A city in the United Arab Emirates +msgid "Ra's al Khaymah" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4510 -msgid "Kagoshima" -msgstr "कागोसिमा" +#. A city in the United Arab Emirates. +#. "Sharjah" is the traditional English name. +#. The local name in Arabic is "Ash Shariqah". +#. +msgid "Sharjah" +msgstr "सार्जाह" -#. Translators: This is in Hawaii in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4512 -msgid "Kahului" -msgstr "काहुलुइ" +#. A city in Scotland in the United Kingdom +msgctxt "City in Scotland, United Kingdom" +msgid "Aberdeen" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4513 -msgid "Kaikoura" -msgstr "काइकौरा" +#. A city in Northern Ireland in the United Kingdom +msgid "Belfast" +msgstr "" -#. Translators: This is in Hawaii in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4515 -msgid "Kailua-Kona" -msgstr "काइलुवा-कोना" +#. A city in East and South East England in the United +#. Kingdom +#. +msgctxt "City in East and South East England, United Kingdom" +msgid "Benson" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4516 -msgid "Kaimana / Utarom" -msgstr "काइमाना / उतारोम" +#. A city in East and South East England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Biggin Hill" +msgstr "बिग्गिन हिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4517 -msgid "Kairouan" -msgstr "काइरोउवान" +#. A city in Midlands in the United Kingdom +msgctxt "City in Midlands, United Kingdom" +msgid "Birmingham" +msgstr "" -#. Translators: This is in Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4519 -msgid "Kaiser" -msgstr "केइसर" +#. A city in North West England in the United Kingdom +msgid "Blackpool" +msgstr "ब्ल्याकपुल" -#. Translators: This is in Finland. -#. local name (fi_FI): Kajaani -#. local name (sv_FI): Kajana +#. A city in South and South West England in the United +#. Kingdom #. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4524 -msgid "Kajaani" -msgstr "काजाना" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4525 -msgid "Kakamega" -msgstr "काकामेगा" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4527 -msgid "Kake" -msgstr "केक" +msgid "Boscombe" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4528 -msgid "Kaklic" -msgstr "काक्लिक" +#. A city in South and South West England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Bournemouth" +msgstr "बोउर्नेमाउथ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4529 -msgid "Kalamata" -msgstr "कालामाटा" +#. A city in South and South West England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Bristol" +msgstr "ब्रिस्तोल" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4531 -msgid "Kalamazoo" -msgstr "कालामाजू" +#. A city in East and South East England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Brize Norton" +msgstr "ब्राइज नोर्टन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4532 -msgid "Kalemie" -msgstr "कालेमि" +#. A city in South and South West England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Butes" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4533 -msgid "Kalgoorlie Boulder" -msgstr "काल्गोर्लि बाउल्डर" +#. A city in East and South East England in the United +#. Kingdom +#. +msgctxt "City in East and South East England, United Kingdom" +msgid "Cambridge" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4534 -msgid "Kalijati" -msgstr "कालिजाटि" +#. A city in Scotland in the United Kingdom +msgid "Campbeltown" +msgstr "" -#. Translators: This is in Russia. -#. The German name is "Königsberg". +#. A city in Wales in the United Kingdom. +#. The local name in Welsh is "Caerdydd". #. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4538 -msgid "Kaliningrad" -msgstr "कालिनग्रेड" +msgctxt "City in Wales, United Kingdom" +msgid "Cardiff" +msgstr "" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4540 -msgid "Kalispell" -msgstr "कालिस्पेल" +#. A city in North West England in the United Kingdom +msgid "Carlisle" +msgstr "कार्लिस्ले" -#. Translators: This is in North Rhine-Westphalia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4542 -msgid "Kalkar" -msgstr "काल्कार" +#. A city in Midlands in the United Kingdom +msgid "Castle Donington" +msgstr "" -#. Translators: This is in Umeå in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4544 -msgid "Kallax" -msgstr "काल्लाक्स" +#. A city in North West England in the United Kingdom +msgid "Church Fenton" +msgstr "" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4546 -msgid "Kalmar" -msgstr "काल्मार" +#. A city in North East England in the United Kingdom +msgid "Coningsby" +msgstr "कोनिङ्गसबाइ" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4548 -msgid "Kaltag" -msgstr "काल्टाग" +#. A city in Midlands in the United Kingdom +msgid "Cottesmore" +msgstr "" -#. Translators: This is in Slovakia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4550 -msgid "Kamenica Nad Cirochou" -msgstr "कामेनिका नाड किरोचोउ" +#. A city in Midlands in the United Kingdom +msgid "Coventry" +msgstr "कोभेन्ट्री" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4551 -msgid "Kamigoto" -msgstr "कामिगोटो" +#. A city in Midlands in the United Kingdom +msgid "Cranfield" +msgstr "क्र्यानफिल्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4552 -msgid "Kamina / Base" -msgstr "कामिना / बेस" +#. A city in North East England in the United Kingdom +msgid "Cranwell" +msgstr "क्र्यानवेल" -#. Translators: This is in Syria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4554 -msgid "Kamishli" -msgstr "कामिस्ली" +#. A city in North East England in the United Kingdom +msgid "Dishforth" +msgstr "डिसफोर्थ" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4556 -msgid "Kamloops" -msgstr "काम्लूप्स" +#. A city in Scotland in the United Kingdom +msgid "Dundee" +msgstr "डुन्डी" -#. Translators: This is in Hawaii in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4558 -msgid "Kamuela" -msgstr "कामुएला" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4559 -msgid "Kananga" -msgstr "कानाङ्गा" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4561 -msgid "Kanchanaburi" -msgstr "कान्छानाबुरी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4562 -msgid "Kandi" -msgstr "कान्डी" - -#. Translators: This is in Hawaii in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4564 -msgid "Kaneohe" -msgstr "केनेओहे" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4566 -msgid "Kangiqsualujjuaq" -msgstr "काङ्गीक्सुवालुजुवाक्" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4568 -msgid "Kangiqsujuaq" -msgstr "काङ्गिक्सुजुवाक" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4570 -msgid "Kangirsuk" -msgstr "काङ्गिरसक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4571 -msgid "Kangnung Ab" -msgstr "काङ्गनङ्ग अब्" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4572 -msgid "Kangshan" -msgstr "काङ्गसान" - -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4574 -msgid "Kankakee" -msgstr "कानकाकि" +#. A city in Scotland in the United Kingdom +msgid "Edinburgh" +msgstr "एडिनबर्घ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4575 -msgid "Kankan" -msgstr "कान्कान" +#. A city in Northern Ireland in the United Kingdom +msgid "Eglinton" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4576 -msgid "Kano" -msgstr "कानो" +#. A city in South and South West England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Exeter" +msgstr "एक्सेटर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4577 -msgid "Kanoya Ab" -msgstr "कानोया अब्" +#. A city in the United Kingdom +msgid "Fairford" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4578 -msgid "Kanpur/Chakeri" -msgstr "कानपुर/चाकेरि" +#. A city in East and South East England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Farnborough" +msgstr "फार्नबोरोघ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4579 -msgid "Kansai" -msgstr "कान्साइ" +#. A city in South and South West England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Filton" +msgstr "" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4581 -msgid "Kansas" -msgstr "कान्सास" +#. A city in Scotland in the United Kingdom +msgctxt "City in Scotland, United Kingdom" +msgid "Glasgow" +msgstr "" -#. Translators: This is in Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4583 -msgid "Kansas City" -msgstr "कान्सास शहर" +#. A city in Scotland in the United Kingdom +msgid "Gramisdale" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4584 -msgid "Kaohsiung" -msgstr "कावोसियुङ्ग" +#. A city in Wales in the United Kingdom +msgid "Hawarden" +msgstr "हावार्डेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4585 -msgid "Kaolack" -msgstr "कावोल्याक" +#. A city in South and South West England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Helston" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4586 -msgid "Kaoma" -msgstr "कावोमा" +#. A city in South and South West England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Hugh Town" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4587 -msgid "Kaposvar" -msgstr "कापोस्भार" +#. A city in Scotland in the United Kingdom +msgid "Inverness" +msgstr "ईन्भरनेस" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4589 -msgid "Kapuskasing" -msgstr "कापुस्कासिङ्ग" +#. A city in Scotland in the United Kingdom +msgid "Kilmoluag" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4590 -msgid "Karachi" -msgstr "कराँची" +#. A city in Scotland in the United Kingdom +msgid "Kinloss" +msgstr "किनलस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4591 -msgid "Karaganda" -msgstr "कारागान्डा" +#. A city in Scotland in the United Kingdom +msgid "Kintra" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4593 -msgid "Karaj/Payam" -msgstr "कराज/पायाम" +#. A city in Scotland in the United Kingdom +msgid "Kirkwall" +msgstr "किर्कवाल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4594 -msgid "Kariba" -msgstr "करिबा" +#. A city in North West England in the United Kingdom +msgid "Kirmington" +msgstr "" -#. Translators: This is in the Czech Republic. -#. The German name is "Karlsbad". +#. A city in East and South East England in the United +#. Kingdom #. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4598 -msgid "Karlovy Vary" -msgstr "कार्लोभि भेरि" - -#. Translators: This is in Baden-Württemberg in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4600 -msgid "Karlsruhe" -msgstr "कार्लस्रुहे" - -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4602 -msgid "Karlstad" -msgstr "कार्लस्ट्याड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4603 -msgid "Karoi" -msgstr "कारोइ" +msgid "Lakenheath" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4604 -msgid "Karonga" -msgstr "कारोङ्गा" +#. A city in North West England in the United Kingdom +msgid "Leeds" +msgstr "लिड्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4605 -msgid "Karpathos" -msgstr "कार्पाथोस" +#. A city in North West England in the United Kingdom +msgid "Leeming Bar" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4606 -msgid "Kars" -msgstr "कार्स" +#. A city in Scotland in the United Kingdom +msgid "Leuchars" +msgstr "लिउचार्स" -#. Translators: This is in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4608 -msgid "Karup" -msgstr "कारुप" +#. A city in North West England in the United Kingdom +msgid "Linton upon Ouse" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4609 -msgid "Kasama" -msgstr "कासामा" +#. A city in North West England in the United Kingdom +msgctxt "City in North West England, United Kingdom" +msgid "Liverpool" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4610 -msgid "Kasane" -msgstr "कासेन" +#. The capital of the United Kingdom +msgctxt "City in East and South East England, United Kingdom" +msgid "London" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4611 -msgid "Kasempa" -msgstr "कासेम्पो" +#. A city in Scotland in the United Kingdom +msgid "Lossiemouth" +msgstr "लोस्सिमाउथ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4612 -msgid "Kasese" -msgstr "कासेसि" +#. A city in East and South East England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Luton" +msgstr "लुटन" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4614 -msgid "Kashan" -msgstr "कासान" +#. A city in East and South East England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Lydd" +msgstr "" -#. Translators: This is in Xinjiang province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4616 -msgid "Kashi" -msgstr "काशी" +#. A city in South and South West England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Lyneham" +msgstr "लिनेहाम" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4617 -msgid "Kassala" -msgstr "कास्साला" +#. A city in North West England in the United Kingdom +msgctxt "City in North West England, United Kingdom" +msgid "Manchester" +msgstr "" -#. Translators: This is in Hesse in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4619 -msgid "Kassel" -msgstr "कासेल" +#. A city in East and South East England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Manston" +msgstr "म्यान्सटन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4620 -msgid "Kastoria" -msgstr "कास्टोरिया" +#. A city in East and South East England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Marham" +msgstr "मार्हाम" -#. Translators: This is in Copenhagen in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4622 -msgid "Kastrup" -msgstr "कास्ट्रुप" +#. A city in South and South West England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Middle Wallop" +msgstr "मिड् वालुप" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4623 -msgid "Kasumigaura Ab" -msgstr "कासुमिगउरा अब्" +#. A city in East and South East England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Mildenhall" +msgstr "मिल्डेनहल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4624 -msgid "Kasuminome Ab" -msgstr "कासुमिनोम Ab" +#. A city in Scotland in the United Kingdom +msgid "Mossbank" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4626 -msgid "Katatota Island" -msgstr "काटाटोटा आइस्ल्यान्ड" +#. A city in North East England in the United Kingdom +msgctxt "City in North East England, United Kingdom" +msgid "Newcastle" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4627 -msgid "Kathmandu" -msgstr "काठमाडौं" +#. A city in East and South East England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Northolt" +msgstr "नर्थोल्ट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4628 -msgid "Katima Mulilo" -msgstr "काटिमा मुलिलो" +#. A city in East and South East England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Norwich" +msgstr "नोर्विच" -#. Translators: This is in Poland. -#. The German name is "Kattowitz". +#. A city in East and South East England in the United +#. Kingdom #. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4632 -msgid "Katowice" -msgstr "काटोवाइस" +msgid "Odiham" +msgstr "ओडिहाम" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4633 -msgid "Katunayake" -msgstr "काटुनायेक" +#. A city in Wales in the United Kingdom +msgid "Pembrey" +msgstr "पेम्ब्रे" -#. Translators: This is in Finland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4635 -msgid "Kauhava" -msgstr "काउहाभा" +#. A city in South and South West England in the United +#. Kingdom +#. +msgctxt "City in South and South West England, United Kingdom" +msgid "Plymouth" +msgstr "" -#. Translators: This is in Hawaii in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4637 -msgid "Kaunakakai" -msgstr "काउनाकाकाइ" +#. A city in Scotland in the United Kingdom +msgid "Prestwick" +msgstr "प्रेस्टविक" -#. Translators: This is in Lithuania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4639 -msgid "Kaunas" -msgstr "कउनास" +#. A city in Wales in the United Kingdom +msgid "Saint Athan" +msgstr "" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4641 -msgid "Kautokeino" -msgstr "काउटोकिनो" +#. A city in North West England in the United Kingdom +msgid "Shawbury" +msgstr "सबरी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4642 -msgid "Kavala" -msgstr "काभाला" +#. A city in East and South East England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Shoreham-by-Sea" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4643 -msgid "Kawambwa" -msgstr "कावाम्ब्वा" +#. A city in East and South East England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Southampton" +msgstr "साउथएम्पटन" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4645 -msgid "Kaycee" -msgstr "केसी" +#. A city in East and South East England in the United +#. Kingdom +#. +msgctxt "City in East and South East England, United Kingdom" +msgid "Southend" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4646 -msgid "Kayes" -msgstr "केयेस" +#. A city in East and South East England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Stansted Mountfitchet" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4647 -msgid "Kayseri/Erkilet" -msgstr "केसेरि/एर्किलेट" +#. A city in South and South West England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Staverton" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4648 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "काजाक्स्तान" +#. A city in North East England in the United Kingdom +msgctxt "City in North East England, United Kingdom" +msgid "Stockton" +msgstr "" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4650 -msgid "Kazan'" -msgstr "काजान'" +#. A city in Scotland in the United Kingdom +msgid "Stornoway" +msgstr "स्टोर्नोवे" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4652 -msgid "Kearney" -msgstr "केयरने" +#. A city in Scotland in the United Kingdom +msgid "Sumburgh" +msgstr "समबर्घ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4653 -msgid "Kecskemet" -msgstr "केक्सेमेट" +#. A city in North East England in the United Kingdom +msgid "Topcliffe" +msgstr "टपक्लिफ्फे" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4654 -msgid "Kedougou" -msgstr "केडोउगोउ" +#. A city in Wales in the United Kingdom +msgid "Valley" +msgstr "उपत्याका" -#. Translators: This is in New Hampshire in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4656 -msgid "Keene" -msgstr "कीने" +#. A city in North East England in the United Kingdom +msgid "Waddington" +msgstr "वाड्डिङ्गटन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4657 -msgid "Keetmanshoop" -msgstr "किटम्यानसूप" +#. A city in East and South East England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Wainfleet" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4658 -msgid "Kefalhnia" -msgstr "केफाल्हनिया" +#. A city in East and South East England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Wattisham" +msgstr "वाट्टिसाम" -#. Translators: This is in Iceland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4660 -msgid "Keflavík" -msgstr "केफ्याभिक" +#. A city in Scotland in the United Kingdom +msgid "Wick" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4662 -msgid "Kejimkujik" -msgstr "केजिमकुजिक" +#. A city in East and South East England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Wittering" +msgstr "विट्टरिङ्ग" -#. Translators: This is in Hawaii in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4664 -msgid "Kekaha" -msgstr "केकाहा" +#. A city in South and South West England in the United +#. Kingdom +#. +msgid "Yeovilton" +msgstr "यियोभिल्टन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4665 -msgid "Kelibia" -msgstr "केलिबिया" +#. A city in South Dakota in the United States +msgctxt "City in South Dakota, United States" +msgid "Aberdeen" +msgstr "" -#. Translators: This is in San Antonio, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4667 -msgid "Kelly Air Force Base" -msgstr "केलि एयर फोर्स आधार" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Abilene" +msgstr "अबिलन" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4669 -msgid "Kelowna" -msgstr "केलोना" +#. A city in Virginia in the United States +msgid "Abingdon" +msgstr "अबिङ्गडन" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4671 -msgid "Kelp Reefs" -msgstr "केल्प रिफ्स" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgid "Ada" +msgstr "अडा" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4673 -msgid "Kelso" -msgstr "केल्सो" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Adak" +msgstr "" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4675 -msgid "Kemerovo" -msgstr "केमेरोभो" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Adamsville" +msgstr "" -#. Translators: This is in Finland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4677 -msgid "Kemi" -msgstr "केमि" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Adrian" +msgstr "एड्रियन" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4679 -msgid "Kenai" -msgstr "केनाइ" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Ahoskie" +msgstr "अहोस्कि" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4681 -msgid "Kenansville" -msgstr "केनानस्भिल" +#. A city in Nebraska in the United States +msgid "Ainsworth" +msgstr "ऐनस्वर्थ" -#. Translators: This is in Miami, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4683 -msgid "Kendall" -msgstr "केन्डल" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Aitkin" +msgstr "ऐटकिन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4684 -msgid "Kendari / Woltermon-Ginsidi" -msgstr "केन्डारी / वोल्टरमोन-गिन्सिडि" +#. A city in Colorado in the United States +msgctxt "City in Colorado, United States" +msgid "Akron" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4685 -msgid "Kenge" -msgstr "केन्जी" +#. A city in Ohio in the United States +msgctxt "City in Ohio, United States" +msgid "Akron" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4686 -msgid "Kengtung" -msgstr "केङ्गटङ्ग" +#. A city in Alabama in the United States +msgid "Alabaster" +msgstr "अलाबास्टर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4687 -msgid "Kenieba" -msgstr "केनिबा" +#. A city in New Mexico in the United States +msgid "Alamogordo" +msgstr "अलामोगोर्डो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4688 -msgid "Kenitra" -msgstr "केनिट्रा" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "Alamosa" +msgstr "अलामोसा" -#. Translators: This is in New York, New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4690 -msgid "Kennedy Airport" -msgstr "केन्नेडि विमानस्थल" +#. A city in Georgia in the United States +msgctxt "City in Georgia, United States" +msgid "Albany" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4692 -msgid "Kenora" -msgstr "केनोरा" +#. A city in New York in the United States +msgctxt "City in New York, United States" +msgid "Albany" +msgstr "" -#. Translators: This is in Kenosha, Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4694 -msgid "Kenosha" -msgstr "केनोसा" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Albemarle" +msgstr "अल्बेमार्ले" -#. Translators: This is in Kenosha, Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4696 -msgid "Kenosha Coast Guard Station" -msgstr "केनोसा कोष्ट गार्ड स्टेसन" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Albert Lea" +msgstr "अल्बर्ट लि" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4698 -msgid "Kentucky" -msgstr "केनटक्की" +#. A city in Alabama in the United States +msgid "Albertville" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4700 -msgid "Kentville" -msgstr "केन्टभिल" +#. A city in Nebraska in the United States +msgid "Albion" +msgstr "अल्बियन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4701 -msgid "Kenya" -msgstr "केन्या" +#. A city in New Mexico in the United States +msgid "Albuquerque" +msgstr "अल्बुक्वरकी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4702 -msgid "Keo Jin" -msgstr "कियो जिन" +#. A city in Alabama in the United States +msgid "Alexander City" +msgstr "एलेक्जेन्डर शहर" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4704 -msgid "Keokuk" -msgstr "कियोकक" +#. A city in Louisiana in the United States +msgctxt "City in Louisiana, United States" +msgid "Alexandria" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4705 -msgid "Kericho" -msgstr "केरिचो" +#. A city in Minnesota in the United States +msgctxt "City in Minnesota, United States" +msgid "Alexandria" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4706 -msgid "Kerinci / Depati Parbo" -msgstr "केरिन्चि / डेपाटी पार्बो" +#. A city in Virginia in the United States +msgctxt "City in Virginia, United States" +msgid "Alexandria" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4707 -msgid "Kerkyra" -msgstr "केर्किरा" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Alice" +msgstr "एलिस" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4709 -msgid "Kerman" -msgstr "करम्यान" +#. A city in Pennsylvania in the United States +msgid "Allentown" +msgstr "एलेनटाउन" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4711 -msgid "Kermanshah" -msgstr "म्कयानसाह" +#. A city in Nebraska in the United States +msgid "Alliance" +msgstr "अलियन्स" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4713 -msgid "Kerrville" -msgstr "केर्भिल" +#. A city in Georgia in the United States +msgctxt "City in Georgia, United States" +msgid "Alma" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4714 -msgid "Ketapang / Rahadi Usmaman" -msgstr "केटापाङ्ग / राहादि उसमामान" +#. A city in Michigan in the United States +msgctxt "City in Michigan, United States" +msgid "Alma" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4716 -msgid "Ketchikan" -msgstr "केचिकन" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Alpena" +msgstr "एल्पेना" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4718 -msgid "Key West" -msgstr "के वेष्ट" +#. A city in Alaska in the United States +msgctxt "City in Alaska, United States" +msgid "Alpine" +msgstr "" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4720 -msgid "Key West NAS" -msgstr "के वेष्ट नास" +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" +msgid "Alpine" +msgstr "" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4722 -msgid "Khabarovsk" -msgstr "खाबारोभ्स्क" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Alton" +msgstr "एल्टन" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4724 -msgid "Khamis Mushait" -msgstr "खामिस मुसेट" +#. A city in Pennsylvania in the United States +msgid "Altoona" +msgstr "एल्टुना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4725 -msgid "Khandwa" -msgstr "खान्ड्वा" +#. A city in California in the United States +msgid "Alturas" +msgstr "एल्टुरस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4726 -msgid "Kharkiv" -msgstr "खार्किभ" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgid "Altus" +msgstr "एल्टस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4727 -msgid "Khartoum" -msgstr "खारटोउम" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgid "Alva" +msgstr "एल्भा" -#. Translators: This is in Oman. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4729 -msgid "Khassab" -msgstr "खास्साब" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Amarillo" +msgstr "अमारिल्लो" -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4731 -msgid "Khon Kaen" -msgstr "खोन केइन" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Ambler" +msgstr "एम्ब्लर" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4733 -msgid "Khorram Abad" -msgstr "खोर्रम अबाद" +#. A city in Louisiana in the United States +msgid "Amelia" +msgstr "अमेलिया" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4735 -msgid "Khoy" -msgstr "ख्वे" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Ames" +msgstr "एम्स" -#. Translators: This is in Kaliningrad in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4737 -msgid "Khrabrovo" -msgstr "खाराब्रोभो" +#. A city in California in the United States +msgid "Anaheim" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4738 -msgid "Kidal" -msgstr "किडाल" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Anaktuvuk Pass" +msgstr "एनाक्टुभुक पास" -#. Translators: This is in Schleswig-Holstein in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4740 -msgid "Kiel" -msgstr "केइल" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Anchorage" +msgstr "एन्कोरेज" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4741 -msgid "Kiev" -msgstr "किभ" +#. A city in Alabama in the United States +msgid "Andalusia" +msgstr "एन्डलुसिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4742 -msgid "Kiffa" -msgstr "किफ्फा" +#. A city in Indiana in the United States +msgctxt "City in Indiana, United States" +msgid "Anderson" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4743 -msgid "Kigali" -msgstr "किगालि" +#. A city in South Carolina in the United States +msgctxt "City in South Carolina, United States" +msgid "Anderson" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4744 -msgid "Kigoma" -msgstr "किगोमा" +#. A city in New Jersey in the United States +msgid "Andover" +msgstr "एन्डोभर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4745 -msgid "Kikai Island" -msgstr "किकाइ आइस्ल्यान्ड" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Andrews" +msgstr "एन्ड्रिउज" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4746 -msgid "Kikwit" -msgstr "किक्विट्" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Angle Inlet" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4747 -msgid "Kilimanjaro" -msgstr "किलिमान्जारो" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Angleton" +msgstr "एन्ग्लेटन" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4749 -msgid "Kill Devil Hills" -msgstr "किल डेभिल हिल्स" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Angoon" +msgstr "एङ्गुन" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4751 -msgid "Killarney" -msgstr "किल्लारने" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Aniak" +msgstr "एनियाक" -#. Translators: This is in Killeen, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4753 -msgid "Killeen" -msgstr "किल्लेन" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Ankeny" +msgstr "एन्केनि" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4755 -msgid "Killineq" -msgstr "किल्लिनेक" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Ann Arbor" +msgstr "एन एरबोर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4756 -msgid "Kilwa Masoko" -msgstr "किल्वा मासोका" +#. A city in Maryland in the United States +msgid "Annapolis" +msgstr "अन्नापोलिस" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4758 -msgid "Kimball" -msgstr "किम्बल" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Annette" +msgstr "एन्नेटि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4759 -msgid "Kimberley" -msgstr "किम्बरले" +#. A city in Alabama in the United States +msgid "Anniston" +msgstr "एनिस्टन" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4761 -msgid "Kimmirut" -msgstr "किम्मिरट" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Antigo" +msgstr "एन्टिगो" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4763 -msgid "Kinana" -msgstr "किनाना" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Anvik" +msgstr "अन्भिक" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4765 -msgid "Kindakun Rocks" -msgstr "किन्डाकुन रक्स" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Apalachicola" +msgstr "अपालाचिकोला" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4767 -msgid "Kindersley" -msgstr "किन्डरस्ले" +#. A city in Minnesota in the United States +msgctxt "City in Minnesota, United States" +msgid "Appleton" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4768 -msgid "Kindia" -msgstr "किन्डिया" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgctxt "City in Wisconsin, United States" +msgid "Appleton" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4769 -msgid "Kindu" -msgstr "किन्डु" +#. A city in California in the United States +msgid "Arcata" +msgstr "अर्काटा" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4771 -msgid "King Khaled International Airport" -msgstr "किङ्ग खालेद अन्तराट्रिय विमानस्थल" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Arctic Village" +msgstr "आर्कटिक भिलेज" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4773 -msgid "King Salmon" -msgstr "किङ्ग साल्मोन" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgid "Ardmore" +msgstr "आर्डमोर" -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4775 -msgid "Kingman" -msgstr "किङ्गम्यान" +#. A city in Arkansas in the United States +msgid "Arkadelphia" +msgstr "" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4777 -msgid "Kings Bay" -msgstr "किङ्ग्स बे" +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" +msgid "Arlington" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4779 -msgid "Kingston" -msgstr "किङ्ग्सटन" +#. A city in Washington in the United States +msgctxt "City in Washington, United States" +msgid "Arlington" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4780 -msgid "Kingston/Norman Manley" -msgstr "किङ्ग्सटन/नोरम्यान म्यानले" +#. A city in New Mexico in the United States +msgid "Artesia" +msgstr "अर्टेसिया" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4782 -msgid "Kingsville" -msgstr "किङ्ग्सभिल" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "Arvada" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4783 -msgid "Kinloss" -msgstr "किनलस" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Asheboro" +msgstr "असेबोरो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4784 -msgid "Kinshasa / N'Djili" -msgstr "किनसासा / N'जिल्लि" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Asheville" +msgstr "असेभिल" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4786 -msgid "Kinston" -msgstr "किनस्टन" +#. A city in Virginia in the United States +msgctxt "City in Virginia, United States" +msgid "Ashland" +msgstr "" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4788 -msgid "Kirensk" -msgstr "किरेन्स्क" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgctxt "City in Wisconsin, United States" +msgid "Ashland" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4789 -msgid "Kiribati" -msgstr "किरिबाटी" +#. A city in Ohio in the United States +msgid "Ashtabula" +msgstr "" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4791 -msgid "Kirkenes" -msgstr "किर्केनेस" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "Aspen" +msgstr "अस्पेन" -#. Translators: This is in Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4793 -msgid "Kirksville" -msgstr "किर्क्सभिल" +#. A city in Oregon in the United States +msgid "Astoria" +msgstr "एस्टोरिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4794 -msgid "Kirkwall" -msgstr "किर्कवाल" +#. A city in Georgia in the United States +msgctxt "City in Georgia, United States" +msgid "Athens" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4796 -msgid "Kirtland" -msgstr "किर्टल्यान्ड" +#. A city in Georgia in the United States +msgid "Atlanta" +msgstr "एटलान्टा" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4798 -msgid "Kiruna" -msgstr "किरुना" +#. A city in Iowa in the United States +msgctxt "City in Iowa, United States" +msgid "Atlantic" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4799 -msgid "Kisangani" -msgstr "किसाङ्गानी" +#. A city in New Jersey in the United States +msgid "Atlantic City" +msgstr "एटलान्टिक शहर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4800 -msgid "Kisarazu Ab" -msgstr "किसाराजु Ab" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgid "Atoka" +msgstr "एटोका" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4802 -msgid "Kish Island/Kish" -msgstr "किस आइस्ल्यान्ड/किस" +#. A city in Alabama in the United States +msgctxt "City in Alabama, United States" +msgid "Auburn" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4803 -msgid "Kisii" -msgstr "किस्सि" +#. A city in California in the United States +msgctxt "City in California, United States" +msgid "Auburn" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4804 -msgid "Kissidougou" -msgstr "किस्सिडोउगोउ" +#. A city in Maine in the United States +msgctxt "City in Maine, United States" +msgid "Auburn" +msgstr "" -#. Translators: This is in Orlando, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4806 -msgid "Kissimmee Municipal Airport" -msgstr "किस्सिम्मई नगर विमानस्थल" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Audubon" +msgstr "अउडुबन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4807 -msgid "Kisumu" -msgstr "किसुमु" +#. A city in Georgia in the United States +msgctxt "City in Georgia, United States" +msgid "Augusta" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4808 -msgid "Kita" -msgstr "किटा" +#. A city in Maine in the United States +msgctxt "City in Maine, United States" +msgid "Augusta" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4809 -msgid "Kitadaito Island" -msgstr "किटाडाइटो आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Colorado in the United States +msgctxt "City in Colorado, United States" +msgid "Aurora" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4810 -msgid "Kitakyushu" -msgstr "किटाकिउसु" +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" +msgid "Aurora" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4811 -msgid "Kitale" -msgstr "किटेल" +#. A city in Nebraska in the United States +msgctxt "City in Nebraska, United States" +msgid "Aurora" +msgstr "" -#. Translators: This is in Waterloo, Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4813 -msgid "Kitchener" -msgstr "किट्चेनर" +#. A city in Oregon in the United States +msgctxt "City in Oregon, United States" +msgid "Aurora" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4814 -msgid "Kithira" -msgstr "किथिरा" +#. A city in Minnesota in the United States +msgctxt "City in Minnesota, United States" +msgid "Austin" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4816 -msgid "Kitimat" -msgstr "किटिम्याट" +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" +msgid "Austin" +msgstr "" -#. Translators: This is in Finland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4818 -msgid "Kittilä" -msgstr "किट्टिला" +#. A city in California in the United States +msgid "Avalon" +msgstr "ऐभेलन" -#. Translators: This is in Bavaria in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4820 -msgid "Kitzingen" -msgstr "किट्जिङ्गेन" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Bad Axe" +msgstr "ब्याड ऐक्स" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4822 -msgid "Kivalina" -msgstr "किभालिना" +#. A city in Georgia in the United States +msgid "Bainbridge" +msgstr "बेनब्रिज" -#. Translators: This is in Austria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4824 -msgid "Klagenfurt" -msgstr "क्लयागेनफर्ट" +#. A city in Montana in the United States +msgid "Baker" +msgstr "बेकर" -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4826 -msgid "Klamath Falls" -msgstr "क्लामाथ फल्स" +#. A city in Oregon in the United States +msgid "Baker City" +msgstr "बेकर शहर" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4828 -msgid "Klawock" -msgstr "क्लावोक" +#. A city in California in the United States +msgid "Bakersfield" +msgstr "बेकर्सफिल्ड" -#. Translators: This is in Limburg in Belgium. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4830 -msgid "Kleine Brogel" -msgstr "क्लिने ब्रोजेल" +#. A city in Maryland in the United States +msgid "Baltimore" +msgstr "बाल्टिमोर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4831 -msgid "Klerksdorp" -msgstr "क्लर्कस्डर्प" +#. A city in Maine in the United States +msgid "Bangor" +msgstr "ब्याङ्गोर" -#. Translators: This is in Zurich in Switzerland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4833 -msgid "Kloten" -msgstr "क्लोटेन" +#. A city in Maine in the United States +msgid "Bar Harbor" +msgstr "बार हार्बोर" -#. Translators: This is in Dresden in Saxony in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4835 -msgid "Klotzsche" -msgstr "क्लोट्जस्च" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Baraboo" +msgstr "बाराबू" -#. Translators: This is in Tennessee in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4837 -msgid "Knoxville" -msgstr "नोक्डभिल" +#. A city in Vermont in the United States +msgid "Barre" +msgstr "बार्री" -#. Translators: This is in Tennessee in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4839 -msgid "Knoxville-Downtown" -msgstr "नोक्डभिल-डाउनटाउन" +#. A city in Georgia in the United States +msgid "Barretts" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4840 -msgid "Kochi" -msgstr "कोचि" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Barrow" +msgstr "ब्यारो" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4842 -msgid "Kodiak" -msgstr "कोडियाक" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgid "Bartlesville" +msgstr "बार्टलेसभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4843 -msgid "Koforidua" -msgstr "कोफोरिडुवा" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Bartow" +msgstr "बार्टो" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4845 -msgid "Kogalym" -msgstr "कोगालिम" +#. A city in Arkansas in the United States +msgid "Batesville" +msgstr "ब्याटेसभिल" -#. Translators: This is in Indiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4847 -msgid "Kokomo" -msgstr "कोकोमो" +#. A city in Louisiana in the United States +msgid "Baton Rouge" +msgstr "ब्याटुन रोउज" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4848 -msgid "Kokonao / Timuka" -msgstr "कोकोनावो / टिमुका" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Battle Creek" +msgstr "ब्याटल क्रिक" -#. Translators: This is in West-Flanders in Belgium. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4850 -msgid "Koksijde" -msgstr "कोक्सिज्डे" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Baudette" +msgstr "बाउडेट्टि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4851 -msgid "Kolda" -msgstr "कोल्डा" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Bay City" +msgstr "बे शहर" -#. Translators: This is in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4853 -msgid "Kolding/Vamdrup" -msgstr "कोल्डिङ्ग/भ्यामड्रप" +#. A city in Nebraska in the United States +msgid "Beatrice" +msgstr "बिट्राइस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4854 -msgid "Kolhapur" -msgstr "कोल्हापुर" +#. A city in North Carolina in the United States +msgctxt "City in North Carolina, United States" +msgid "Beaufort" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4855 -msgid "Kolwezi" -msgstr "कोल्वेजि" +#. A city in South Carolina in the United States +msgctxt "City in South Carolina, United States" +msgid "Beaufort" +msgstr "" -#. Translators: This is in Yukon Territory in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4857 -msgid "Komakuk Beach" -msgstr "कोमाकक बिच" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Beaumont" +msgstr "ब्युमोन्ट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4858 -msgid "Komatsu Ab" -msgstr "कोमाट्सु Ab" +#. A city in Pennsylvania in the United States +msgid "Beaver Falls" +msgstr "ब्युभर फल्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4859 -msgid "Komatsujima Ab" -msgstr "कोमाट्सुजिमा Ab" +#. A city in West Virginia in the United States +msgid "Beckley" +msgstr "बेक्ले" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4860 -msgid "Kompong-Cham" -msgstr "कोम्पोङ्ग-चाम" +#. A city in Massachusetts in the United States +msgctxt "City in Massachusetts, United States" +msgid "Bedford" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4861 -msgid "Kongolo" -msgstr "कोङ्गोलो" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Bellaire" +msgstr "बेलाइर" -#. Translators: This is in Baden-Württemberg in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4863 -msgid "Konstanz" -msgstr "कोन्सट्यान्ज" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Belleville" +msgstr "बेल्लेभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4864 -msgid "Konya" -msgstr "कोन्या" +#. A city in Washington in the United States +msgid "Bellevue" +msgstr "बेल्लेभ्यू" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4865 -msgid "Koon-Ni Range" -msgstr "कून-नि रेन्ज" +#. A city in Washington in the United States +msgid "Bellingham" +msgstr "बेलिङ्घाम" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4866 -msgid "Korhogo" -msgstr "कोर्होगो" +#. A city in New Jersey in the United States +msgid "Belmar" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4867 -msgid "Koror, Palau, NWS Office" -msgstr "कोरोर, पालाउ,NWS अफिस" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Bemidji" +msgstr "बेमेड्जी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4868 -msgid "Kos" -msgstr "कोस" +#. A city in Vermont in the United States +msgid "Bennington" +msgstr "बेन्निङ्गटोन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4869 -msgid "Kosrae Carolines / V" -msgstr "कोस्रे क्यारोलाइन्स / V" +#. A city in Minnesota in the United States +msgctxt "City in Minnesota, United States" +msgid "Benson" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4870 -msgid "Kosrae Island" -msgstr "कोस्रे आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Benton Harbor" +msgstr "बेनटन हार्बोर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4871 -msgid "Kostanay" -msgstr "कोष्टाने" +#. A city in Arkansas in the United States +msgid "Bentonville" +msgstr "बेन्टनभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4872 -msgid "Kosti" -msgstr "कोष्टी" +#. A city in California in the United States +msgid "Berkeley" +msgstr "" -#. Translators: This is in Poland. -#. The German name is "Köslin". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4876 -msgid "Koszalin" -msgstr "कोस्जालिन" +#. A city in New Hampshire in the United States +msgctxt "City in New Hampshire, United States" +msgid "Berlin" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4877 -msgid "Kota" -msgstr "कोटा" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Bethel" +msgstr "बेथेल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4878 -msgid "Kota Bharu" -msgstr "कोटा भारु" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Bettles" +msgstr "बेट्लेस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4879 -msgid "Kota Kinabalu" -msgstr "कोटा किनाबालु" +#. A city in Massachusetts in the United States +msgid "Beverly" +msgstr "बेभर्ली" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4880 -msgid "Kotabaru" -msgstr "कोटाबारु" +#. A city in Wyoming in the United States +msgid "Big Piney" +msgstr "बिग पाइने" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4881 -msgid "Kotar Range" -msgstr "कोटार रेन्ज" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Big Rapids" +msgstr "बिग र्यापिड्स" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4883 -msgid "Kotlas" -msgstr "कोट्लास" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Big Spring" +msgstr "बिग स्प्रिङ्ग" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4885 -msgid "Kotzebue" -msgstr "कोट्जेब्यू" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Bigfork" +msgstr "बिगफर्क" -#. Nlle is the abbreviation for "nouvelle" ("new"), and the first "e" of Caledonie should have an acute accent. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4887 -msgid "Koumac Nlle-Caledonie" -msgstr "कोउम्याक लि-क्यालेडोनि" +#. A city in Montana in the United States +msgid "Billings" +msgstr "बिलिङ्ग्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4888 -msgid "Koundja" -msgstr "कोउन्डजा" +#. A city in Mississippi in the United States +msgid "Biloxi" +msgstr "बिलोक्सि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4889 -msgid "Koutiala" -msgstr "कोउटियाला" +#. A city in New York in the United States +msgid "Binghamton" +msgstr "बिङ्गहाम्टन" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4891 -msgid "Koyuk" -msgstr "कोयुक" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Birchwood" +msgstr "बिर्चवुड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4892 -msgid "Kozani" -msgstr "कोजानि" +#. A city in Alabama in the United States +msgctxt "City in Alabama, United States" +msgid "Birmingham" +msgstr "" -#. Translators: This is in Košice in Slovakia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4894 -msgid "Košice" -msgstr "कोसिसे" +#. A city in California in the United States +msgid "Bishop" +msgstr "बाइसप" -#. Translators: This is in Poland. -#. The German name is "Krakau". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4898 -msgid "Kraków" -msgstr "क्राकोव" +#. A city in North Dakota in the United States +msgid "Bismarck" +msgstr "बाइस्मार्क" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4900 -msgid "Kramfors" -msgstr "क्र्यामफोर्स" +#. A city in Montana in the United States +msgid "Black Eagle" +msgstr "" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4902 -msgid "Krasnodar" -msgstr "क्र्यास्नोडर" +#. A city in New York in the United States +msgid "Black River" +msgstr "" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4904 -msgid "Krasnoyarsk" -msgstr "क्र्यासनोयार्स्क" +#. A city in Virginia in the United States +msgid "Blacksburg" +msgstr "" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4906 -msgid "Kremmling" -msgstr "क्रेमलिङ्ग" +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" +msgid "Bloomington" +msgstr "" -#. Translators: This is in Austria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4908 -msgid "Krems" -msgstr "क्रेम्स" +#. A city in Indiana in the United States +msgctxt "City in Indiana, United States" +msgid "Bloomington" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4909 -msgid "Kribi" -msgstr "क्रिबि" +#. A city in West Virginia in the United States +msgid "Bluefield" +msgstr "ब्लूफिल्ड" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4911 -msgid "Kristiansand/Kjevik" -msgstr "क्रिस्टियनस्यान्ड/Kजेभिक" +#. A city in California in the United States +msgid "Blythe" +msgstr "ब्लाइथ" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4913 -msgid "Kristianstad" -msgstr "क्रिस्टियनस्ट्याड" +#. A city in Arkansas in the United States +msgid "Blytheville" +msgstr "ब्लाइथभिल" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4915 -msgid "Kristiansund/Kvernberget" -msgstr "क्रिस्टियनसन्ड/भर्नबर्गेट" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Boca Raton" +msgstr "बोका रेटन" -#. Translators: This is in Finland. -#. local name (sv_FI): Kronoby -#. local name (fi_FI): Kruunupyy -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4920 -msgid "Kruunupyy" -msgstr "क्रूनुपी" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Bogue" +msgstr "बोग्यु" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4921 -msgid "Kryvyi Rihi/Dnipropetrovs'k" -msgstr "क्रिभ्यी रिहि/निप्रोपेट्रोभ्स'k" +#. A city in Idaho in the United States +msgid "Boise" +msgstr "बोइज्" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4922 -msgid "Kuala Terengganu" -msgstr "कुवाला तेरेग्नाउ" +#. A city in Iowa in the United States +msgctxt "City in Iowa, United States" +msgid "Boone" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4923 -msgid "Kuantan" -msgstr "कुवान्ट्यान" +#. A city in North Carolina in the United States +msgctxt "City in North Carolina, United States" +msgid "Boone" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4924 -msgid "Kuching" -msgstr "कुचिङ्ग" +#. A city in Louisiana in the United States +msgid "Boothville" +msgstr "बुथभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4925 -msgid "Kudat" -msgstr "कुडट" +#. A city in Wyoming in the United States +msgctxt "City in Wyoming, United States" +msgid "Bordeaux" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4926 -msgid "Kufra" -msgstr "कुफ्रा" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Borger" +msgstr "बोर्गर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4927 -msgid "Kulusuk Lufthavn" -msgstr "कुलुसुक लफ्थाभ्न" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Boscobel" +msgstr "बोस्कोबेल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4928 -msgid "Kumamoto" -msgstr "कुमामोटो" +#. A city in Massachusetts in the United States +msgid "Boston" +msgstr "बोस्टन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4929 -msgid "Kumasi" -msgstr "कुमासि" +#. A city in Kentucky in the United States +msgid "Bowling Green" +msgstr "बाउलिङ्ग ग्रिन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4930 -msgid "Kumejima" -msgstr "कुमेजिमा" +#. A city in North Dakota in the United States +msgid "Bowman" +msgstr "बाउम्यान" -#. Translators: This is in Yunnan province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4932 -msgid "Kunming" -msgstr "कुनमिङ्ग" +#. A city in South Dakota in the United States +msgid "Box Elder" +msgstr "" -#. Translators: This is in the Czech Republic. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4934 -msgid "Kunovice" -msgstr "कुनोभाइस" +#. A city in Montana in the United States +msgid "Bozeman" +msgstr "बोजेम्यान" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4935 -msgid "Kunsan Ab" -msgstr "कुन्सान Ab" +#. A city in Pennsylvania in the United States +msgid "Bradford" +msgstr "ब्र्याडफर्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4936 -msgid "Kununurra" -msgstr "कुनुनुर्रा" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Brady" +msgstr "" -#. Translators: This is in Finland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4938 -msgid "Kuopio" -msgstr "क्वोपियो" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Brainerd" +msgstr "ब्रेनर्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4939 -msgid "Kupang / El Tari" -msgstr "कुपाङ्ग / El टारी" +#. A city in Washington in the United States +msgid "Bremerton" +msgstr "ब्रेमरटन" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4941 -msgid "Kuparuk" -msgstr "कुपारुक" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Brenham" +msgstr "ब्रेनह्याम" -#. Translators: This is in Estonia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4943 -msgid "Kuressaare" -msgstr "कुरेस्सार" +#. A city in Connecticut in the United States +msgid "Bridgeport" +msgstr "ब्रिजपोर्ट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4944 -msgid "Kurmitola, Dia" -msgstr "कुर्मिटोला, डिया" +#. A city in Nebraska in the United States +msgid "Broken Bow" +msgstr "ब्रोकेन बो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4945 -msgid "Kushiro" -msgstr "कुसिरो" +#. A city in Oregon in the United States +msgctxt "City in Oregon, United States" +msgid "Brookings" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4946 -msgid "Kushiro Airport" -msgstr "कुसिरो विमानस्थल" +#. A city in South Dakota in the United States +msgctxt "City in South Dakota, United States" +msgid "Brookings" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4948 -msgid "Kuujjuaq" -msgstr "कूज्वाक" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Brooksville" +msgstr "ब्रुक्सभिल" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4950 -msgid "Kuujjuarapik" -msgstr "कूज्ज्वारापिक" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "Broomfield" +msgstr "ब्रुमफिल्ड" -#. Translators: This is in Finland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4952 -msgid "Kuusamo" -msgstr "कूसामो" +#. A city in Montana in the United States +msgid "Browning" +msgstr "ब्राउनिङ्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4953 -msgid "Kuwait" -msgstr "कुवेत" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Brownsville" +msgstr "ब्राउन्सभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4954 -msgid "Kwajalein" -msgstr "क्वाजालेन" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Brownwood" +msgstr "ब्राउनवुड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4955 -msgid "Kwangju Ab" -msgstr "क्वाङ्गजु Ab" +#. A city in Georgia in the United States +msgctxt "City in Georgia, United States" +msgid "Brunswick" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4956 -msgid "Kyaukpyu" -msgstr "क्याउक्प्यु" +#. A city in Maine in the United States +msgctxt "City in Maine, United States" +msgid "Brunswick" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4957 -msgid "Kyrgyzstan" -msgstr "किर्जिस्तान" +#. A city in Utah in the United States +msgid "Bryce Canyon" +msgstr "ब्राइस क्यान्योन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4958 -msgid "Kzyl-Orda" -msgstr "जिल-ओर्डा" +#. A city in West Virginia in the United States +msgid "Buckhannon" +msgstr "बुचानोन्" -#. Translators: This is in Estonia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4960 -msgid "Kärdla" -msgstr "कार्डला" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Buckland" +msgstr "बक्ल्यान्ड" -#. Translators: This is in Bavaria in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4962 -msgid "Kümmersbruck" -msgstr "कुम्मरब्रुक" +#. A city in Minnesota in the United States +msgctxt "City in Minnesota, United States" +msgid "Buffalo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4964 -msgid "L'Acadie" -msgstr "L'Acadie" +#. A city in New York in the United States +msgctxt "City in New York, United States" +msgid "Buffalo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4966 -msgid "L'Assomption" -msgstr "L'एसोम्पसन" +#. A city in South Dakota in the United States +msgctxt "City in South Dakota, United States" +msgid "Buffalo" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4967 -msgid "L'Viv" -msgstr "L'Viv" +#. A city in Wyoming in the United States +msgctxt "City in Wyoming, United States" +msgid "Buffalo" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4968 -msgid "La Aurora Airport" -msgstr "ला एरोरा विमानस्थल" +#. A city in Arizona in the United States +msgid "Bullhead City" +msgstr "बुलहेड शहर" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4970 -msgid "La Baie" -msgstr "ला बेइ" +#. A city in California in the United States +msgid "Burbank" +msgstr "बर्ब्यान्क" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4971 -msgid "La Ceiba" -msgstr "ला केइवा" +#. A city in Idaho in the United States +msgid "Burley" +msgstr "बर्ले" -#. Translators: This is in Switzerland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4973 -msgid "La Chaux-de-Fonds" -msgstr "ला च्याउक्स-डे-फोन्ड्स" +#. A city in Colorado in the United States +msgctxt "City in Colorado, United States" +msgid "Burlington" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4974 -msgid "La Coruña/Alvedro" -msgstr "ला कोरुना/एल्भड्रो" +#. A city in Iowa in the United States +msgctxt "City in Iowa, United States" +msgid "Burlington" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4976 -msgid "La Crosse" -msgstr "ला क्रोस्स" +#. A city in North Carolina in the United States +msgctxt "City in North Carolina, United States" +msgid "Burlington" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4977 -msgid "La Esperanza" -msgstr "ला एस्पेरेन्जा" +#. A city in Vermont in the United States +msgctxt "City in Vermont, United States" +msgid "Burlington" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4978 -msgid "La Fría" -msgstr "ला फ्रिया" +#. A city in Washington in the United States +msgctxt "City in Washington, United States" +msgid "Burlington" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4980 -msgid "La Grande" -msgstr "ला ग्र्यान्डे" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgctxt "City in Wisconsin, United States" +msgid "Burlington" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4982 -msgid "La Grange" -msgstr "ला ग्रेन्ज" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Burnet" +msgstr "बर्नेट" -#. Translators: This is in New York, New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4984 -msgid "La Guardia Airport" -msgstr "ला गार्डिया विमानस्थल" +#. A city in Oregon in the United States +msgid "Burns" +msgstr "बर्नस्" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4986 -msgid "La Junta" -msgstr "ला जुन्टा" +#. A city in Pennsylvania in the United States +msgid "Butler" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4987 -msgid "La Mesa San Pedro Sula" -msgstr "ला मेसा स्यान पेड्रो सुला" +#. A city in Montana in the United States +msgid "Butte" +msgstr "बट्टे" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4988 -msgid "La Orchila" -msgstr "ला ओर्चिला" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Cadillac" +msgstr "क्याडिल्याक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4989 -msgid "La Palma" -msgstr "ला पाल्मा" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Cahokia" +msgstr "क्याहोकिया" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4991 -msgid "La Paz" -msgstr "ला पाज" +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" +msgid "Cairo" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4992 -msgid "La Paz/Alto" -msgstr "ला पाज/एल्टो" +#. A city in Idaho in the United States +msgctxt "City in Idaho, United States" +msgid "Caldwell" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4993 -msgid "La Plata" -msgstr "ला प्लाटा" +#. A city in New Jersey in the United States +msgctxt "City in New Jersey, United States" +msgid "Caldwell" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4995 -msgid "La Pocatiere" -msgstr "ला पोकाटिइर" +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" +msgid "Caldwell" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4996 -msgid "La Quiaca Observatorio" -msgstr "ला क्विका अब्जरभ्याटोरियो" +#. A city in California in the United States +msgid "Camarillo" +msgstr "क्यामारिल्लो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4997 -msgid "La Rioja" -msgstr "ला रियोजा" +#. A city in Massachusetts in the United States +msgctxt "City in Massachusetts, United States" +msgid "Cambridge" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:4998 -msgid "La Roche Ile Mare" -msgstr "La Roche Ile Mare" +#. A city in Minnesota in the United States +msgctxt "City in Minnesota, United States" +msgid "Cambridge" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5000 -msgid "La Roche-sur-Yon" -msgstr "ला रोच्चे-सुर-योन" +#. A city in Arkansas in the United States +msgid "Camden" +msgstr "क्याम्डेन" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5002 -msgid "La Rochelle" -msgstr "ला रोचेल्ले" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Camp Douglas" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5003 -msgid "La Romana" -msgstr "ला रोमाना" +#. A city in Maryland in the United States +msgid "Camp Springs" +msgstr "क्याम्प स्प्रिङ्स" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5005 -msgid "La Ronge" -msgstr "ला रोन्जे" +#. A city in California in the United States +msgid "Campo" +msgstr "क्याम्पो" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5007 -msgid "La Scie" -msgstr "ला स्कि" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Canadian" +msgstr "क्यानाडियन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5008 -msgid "La Serena" -msgstr "ला सेरेना" +#. A city in Georgia in the United States +msgid "Canton" +msgstr "क्यान्टन" -#. Nlle is the abbreviation for "nouvelle", ("new"), and the first "e" of Caledonie should have an acute accent. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5010 -msgid "La Tontouta Nlle-Caledonie" -msgstr "ला टोन्टोउटा Nlle-केल्डोनी" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Cape Canaveral" +msgstr "केप क्यानाभेरल" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5012 -msgid "La Tuque" -msgstr "ला टुक्यु" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Cape Coral" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5014 -msgid "La Verne" -msgstr "ला भर्ने" +#. A city in Missouri in the United States +msgid "Cape Girardeau" +msgstr "केप गिरार्डियु" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5016 -msgid "La Veta Mountain" -msgstr "लाभेटा पहाड" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Carbondale" +msgstr "कार्बोनडेल" -#. Translators: This is in Rostock in Mecklenburg-Western Pomerania in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5018 -msgid "Laage" -msgstr "लागे" +#. A city in Colorado in the United States +msgctxt "City in Colorado, United States" +msgid "Cardiff" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Rhine-Westphalia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5020 -msgid "Laarbruch" -msgstr "लारब्रच" +#. A city in Maine in the United States +msgid "Caribou" +msgstr "क्यारिबोउ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5021 -msgid "Laayoune/Hassan Isl" -msgstr "लेयोउन/हस्सन इसि" +#. A city in California in the United States +msgctxt "City in California, United States" +msgid "Carlsbad" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5022 -msgid "Labe" -msgstr "लेब" +#. A city in New Mexico in the United States +msgctxt "City in New Mexico, United States" +msgid "Carlsbad" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5023 -msgid "Laboulaye" -msgstr "लेबोउले" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Carmi" +msgstr "कार्मि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5024 -msgid "Labuan" -msgstr "लाबुयन" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Caro" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5025 -msgid "Labuha / Taliabu" -msgstr "लाबुहा / तालियाबु" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Carroll" +msgstr "क्यारोल" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5027 -msgid "Lac Benoit" -msgstr "ल्याक बेनोइट" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Carrollton" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5029 -msgid "Lac Eon" -msgstr "ल्याक इयोन" +#. A city in Georgia in the United States +msgid "Cartersville" +msgstr "कार्टरस्भिल" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5031 -msgid "Lac La Biche" -msgstr "ल्याक ल बिचे" +#. A city in Arizona in the United States +msgid "Casa Grande" +msgstr "कासा ग्रान्डे" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5033 -msgid "Lac La Martre" -msgstr "ल्याक ल मार्ट्रे" +#. A city in Wyoming in the United States +msgid "Casper" +msgstr "क्यास्पर" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5035 -msgid "Lacombe" -msgstr "ल्याकोम्बे" +#. A city in Utah in the United States +msgid "Cedar City" +msgstr "सेडार शहर" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5037 -msgid "Lacon" -msgstr "ल्याकन" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Cedar Rapids" +msgstr "सेडार र्यापिड्स" -#. Translators: This is in New Hampshire in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5039 -msgid "Laconia" -msgstr "ल्याकोनिया" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Centralia" +msgstr "सेन्ट्रालिया" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5041 -msgid "Lady Franklin Point" -msgstr "लेडि फ्र्यान्कलिनपोइन्ट" +#. A city in Nebraska in the United States +msgid "Chadron" +msgstr "च्याड्रन" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5043 -msgid "Ladysmith" -msgstr "लेडिस्मिथ" +#. A city in Idaho in the United States +msgid "Challis" +msgstr "चाल्लिस" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5045 -msgid "Lafayette" -msgstr "लाफायेट्टे" +#. A city in New Mexico in the United States +msgid "Chama" +msgstr "चामा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5046 -msgid "Laghouat" -msgstr "ल्याघोउयाट" +#. A city in South Dakota in the United States +msgid "Chamberlain" +msgstr "च्याम्बरलेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5047 -msgid "Lago Argentino" -msgstr "लागो अर्जेन्टिनो" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Champaign" +msgstr "च्याम्पेन" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5049 -msgid "Lagoon City" -msgstr "ल्यागून शहर" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Chandalar" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5050 -msgid "Lagos / Ikeja" -msgstr "ल्यागस / केजा" +#. A city in Arizona in the United States +msgctxt "City in Arizona, United States" +msgid "Chandler" +msgstr "" -#. Translators: This is in Hawaii in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5052 -msgid "Lahaina" -msgstr "लाहैना" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgctxt "City in Oklahoma, United States" +msgid "Chandler" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5053 -msgid "Lahore" -msgstr "लाहोर" +#. A city in Kansas in the United States +msgid "Chanute" +msgstr "च्यानुट्" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5054 -msgid "Lahore City" -msgstr "लाहोर शहर" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Chapel Hill" +msgstr "चापेल हिल" -#. Translators: This is in Baden-Württemberg in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5056 -msgid "Lahr" -msgstr "Lahr" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Chariton" +msgstr "च्यारिटोन" -#. Translators: This is in Portugal. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5058 -msgid "Lajes" -msgstr "लाजेस" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Charles City" +msgstr "चार्लस् शहर" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5060 -msgid "Lake Charles" -msgstr "लेक चार्लस" +#. A city in South Carolina in the United States +msgctxt "City in South Carolina, United States" +msgid "Charleston" +msgstr "" -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5062 -msgid "Lake Havasu" -msgstr "लेक हाभासु" - -#. Translators: This is in Anchorage, Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5064 -msgid "Lake Hood Sea Plane Base" -msgstr "लेक हुड समुद्रि समतल आधार" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5066 -msgid "Lake Tahoe" -msgstr "लेक टाहो" - -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5068 -msgid "Lake Worth Inlet" -msgstr "लेक वोर्थ इन्लेट" - -#. Translators: This is in Cleveland, Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5070 -msgid "Lakefront" -msgstr "लेकफ्रन्ट" - -#. Translators: This is in New Jersey in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5072 -msgid "Lakehurst" -msgstr "लेकहर्स्ट" - -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5074 -msgid "Lakeland" -msgstr "लेकल्यान्ड" +#. A city in West Virginia in the United States +msgctxt "City in West Virginia, United States" +msgid "Charleston" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5075 -msgid "Lakemba" -msgstr "लेकेम्बा" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Charlevoix" +msgstr "चार्लेभोइक्स" -#. Translators: This is in Lakeview, Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5077 -msgid "Lakeview" -msgstr "लेकभ्यू" +#. A city in Michigan in the United States +msgctxt "City in Michigan, United States" +msgid "Charlotte" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lakeview, Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5079 -msgid "Lakeview Automatic Weather Observing/Reporting System" -msgstr "लेकभ्यू अटोमेटिक वेदर अब्जर्भिङ्ग/रिपोर्टिङ्ग सिस्टम" +#. A city in North Carolina in the United States +msgctxt "City in North Carolina, United States" +msgid "Charlotte" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5080 -msgid "Lamap Malekula" -msgstr "लामाप मलेकुला" +#. A city in Virginia in the United States +msgid "Charlottesville" +msgstr "चारलोट्टसभिल" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5082 -msgid "Lamar" -msgstr "लामार" +#. A city in Massachusetts in the United States +msgid "Chatham" +msgstr "चाथाम" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5083 -msgid "Lambarene" -msgstr "लाम्बारेन" +#. A city in Tennessee in the United States +msgid "Chattanooga" +msgstr "चाटानुगा" -#. Translators: This is in St Louis, Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5085 -msgid "Lambert" -msgstr "ल्याम्बर्ट" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Cheboygan" +msgstr "चेबोइग्यान" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5087 -msgid "Lambertville" -msgstr "ल्याम्बर्टभिल" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Cherokee" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5088 -msgid "Lamezia Terme" -msgstr "ल्यामेजिया टर्मे" +#. A city in Virginia in the United States +msgid "Chesapeake" +msgstr "चेसापिक" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5090 -msgid "Lamoni" -msgstr "लामोनि" +#. A city in Missouri in the United States +msgid "Chesterfield" +msgstr "" -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5092 -msgid "Lampang" -msgstr "लाम्पाङ्ग" +#. A city in Wyoming in the United States +msgid "Cheyenne" +msgstr "चेयेनि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5093 -msgid "Lampedusa" -msgstr "लाम्पेडुसा" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Chicago" +msgstr "चिकागो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5094 -msgid "Lamu" -msgstr "लामु" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgid "Chickasha" +msgstr "चिक्कासा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5095 -msgid "Lan Yu" -msgstr "लान यु" +#. A city in California in the United States +msgid "Chico" +msgstr "चिको" -#. Translators: This is in Hawaii in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5097 -msgid "Lanai" -msgstr "लानाइ" +#. A city in Massachusetts in the United States +msgid "Chicopee Falls" +msgstr "चिकोपि फल्स" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5099 -msgid "Lancaster" -msgstr "लाङ्कास्टर" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Chignik" +msgstr "चिग्निक" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5101 -msgid "Land O' Lakes" -msgstr "ल्यानO' ओ' लेक्स" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Childress" +msgstr "चिल्डरेस" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5103 -msgid "Lander" -msgstr "ल्यान्डर" +#. A city in Arizona in the United States +msgid "Childs" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5105 -msgid "Landivisiau" -msgstr "ल्यान्डिभिसियाउ" - -#. Translators: This is in Bavaria in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5107 -msgid "Landsberg am Lech" -msgstr "ल्याण्डसबर्ग एम लेच" - -#. Translators: This is in Gothenburg in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5109 -msgid "Landvetter" -msgstr "ल्यान्डभेटेर" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5111 -msgid "Langara" -msgstr "लाङ्गारा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5112 -msgid "Langebaanweg" -msgstr "लेङ्गबानवेग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5113 -msgid "Langkawi" -msgstr "लाङ्गकावि" - -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5115 -msgid "Langley AFB" -msgstr "ल्याङ्गले AFB" - -#. Translators: This is in Lorient in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5117 -msgid "Lann-Bihoué" -msgstr "लान-विहोउ" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5119 -msgid "Lannion" -msgstr "ल्यान्नियन" +#. A city in Missouri in the United States +msgid "Chillicothe" +msgstr "चिलिकोथे" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5121 -msgid "Lansdowne House" -msgstr "ल्यान्सडाउन हाउस" +#. A city in California in the United States +msgid "China Lake" +msgstr "चाइना लेक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5122 -msgid "Lanseria" -msgstr "ल्यान्सेरिया" +#. A city in Virginia in the United States +msgid "Chincoteague" +msgstr "चिनकोटेग" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5124 -msgid "Lansing" -msgstr "लान्सिङ्ग" +#. A city in California in the United States +msgid "Chino" +msgstr "चाइनो" -#. Translators: This is in Crozon in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5126 -msgid "Lanvéoc-Poulmic" -msgstr "ल्यानभियोक-पाउल्मिक" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Chisana" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5127 -msgid "Lanzarote" -msgstr "लान्जारोट" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Chistochina" +msgstr "" -#. Translators: This is in Gansu province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5129 -msgid "Lanzhou" -msgstr "ल्याङ्जिउ" +#. A city in California in the United States +msgid "Chula Vista" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5130 -msgid "Laoag" -msgstr "लाओग" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Chulitna" +msgstr "चुलिट्ना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5131 -msgid "Laos" -msgstr "लाओस" +#. A city in Ohio in the United States +msgid "Cincinnati" +msgstr "किनकिनाती" -#. Translators: This is in Finland. -#. local name (fi_FI): Lappeenranta -#. local name (sv_FI): Villmanstrand -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5136 -msgid "Lappeenranta" -msgstr "ल्यापेनरान्टा" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgid "Claremore" +msgstr "क्ल्यारिमोर" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5138 -msgid "Lar" -msgstr "लर" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Clarinda" +msgstr "क्ल्यारिन्डा" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5140 -msgid "Laramie" -msgstr "लारामि" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Clarion" +msgstr "क्ल्यारियन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5141 -msgid "Larantuka" -msgstr "लारान्टुका" +#. A city in West Virginia in the United States +msgid "Clarksburg" +msgstr "क्लार्कस्बर्ग" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5143 -msgid "Laredo" -msgstr "लारेडो" +#. A city in Tennessee in the United States +msgctxt "City in Tennessee, United States" +msgid "Clarksville" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5144 -msgid "Larissa" -msgstr "लारिस्सा" +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" +msgid "Clarksville" +msgstr "" -#. Translators: This is in Cyprus. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5146 -msgid "Larnaka" -msgstr "लार्नाका" +#. A city in New Mexico in the United States +msgid "Clayton" +msgstr "क्लेटन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5147 -msgid "Las Américas" -msgstr "लस अमेरिकाज्" +#. A city in Pennsylvania in the United States +msgid "Clearfield" +msgstr "क्लियरफिल्ड" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5149 -msgid "Las Cruces" -msgstr "लस क्रुसेस" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Clearwater" +msgstr "क्लियरवाटर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5150 -msgid "Las Lomitas" -msgstr "लस लोमिटास" +#. A city in South Carolina in the United States +msgid "Clemson" +msgstr "क्लेम्सन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5151 -msgid "Las Palmas de Gran Canaria/Gando" -msgstr "लस पाल्मास डि ग्रान क्यानारिया/गान्डो" +#. A city in Ohio in the United States +msgid "Cleveland" +msgstr "क्लेभेलान्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5152 -msgid "Las Tunas" -msgstr "लस टुनस" +#. A city in New Mexico in the United States +msgid "Clines Corners" +msgstr " क्लाइन्स कर्नर्स" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5154 -msgid "Las Vegas" -msgstr "लस भेगास" +#. A city in Iowa in the United States +msgctxt "City in Iowa, United States" +msgid "Clinton" +msgstr "" -#. Translators: This is in Las Vegas, Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5156 -msgid "Las Vegas NEXRAD" -msgstr "लस भेगास NEXRAD" +#. A city in North Carolina in the United States +msgctxt "City in North Carolina, United States" +msgid "Clinton" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5157 -msgid "Lashio" -msgstr "लासियो" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgctxt "City in Oklahoma, United States" +msgid "Clinton" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5158 -msgid "Lastoursville" -msgstr "लास्टोरस्भिल" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Clintonville" +msgstr "क्लिन्टनभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5159 -msgid "Latacunga" -msgstr "लाटाकुङ्गा" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Cloquet" +msgstr "क्लोक्वेट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5160 -msgid "Latina" -msgstr "ल्याटिना" +#. A city in New Mexico in the United States +msgid "Clovis" +msgstr "क्लोभिस" -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5162 -msgid "Latrobe" -msgstr "ल्याट्रोब" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Cocoa" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5163 -msgid "Latronico" -msgstr "ल्याट्रोनिको" +#. A city in Wyoming in the United States +msgid "Cody" +msgstr "कोडि" -#. Translators: This is in Syria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5165 -msgid "Lattakia" -msgstr "लाट्टाकिया" +#. A city in Idaho in the United States +msgid "Coeur d'Alene" +msgstr "कोइयर d'Alene" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5166 -msgid "Latvia" -msgstr "लात्भिया" +#. A city in Kansas in the United States +msgid "Coffeyville" +msgstr "कफिभिल" -#. Translators: This is in Meridian, Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5168 -msgid "Lauderdale" -msgstr "लउडरडेल" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Cold Bay" +msgstr "कोल्ड बे" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5170 -msgid "Laughlin" -msgstr "लउघ्लिन" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Coldwater" +msgstr "कोल्डवाटर" -#. Translators: This is in Bullhead City, Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5172 -msgid "Laughlin/Bullhead International Airport" -msgstr "लउघ्लिन/बुलहेड अन्तराष्ट्रिय विमानस्थल" +#. A city in Texas in the United States +msgid "College Station" +msgstr "कलेज स्टेसन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5173 -msgid "Launceston" -msgstr "लउनकेस्टन" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "Colorado Springs" +msgstr "कोलोराडो स्प्रिङ्गस" -#. Translators: This is in Baden-Württemberg in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5175 -msgid "Laupheim" -msgstr "लउफेम" +#. A city in Missouri in the United States +msgctxt "City in Missouri, United States" +msgid "Columbia" +msgstr "" -#. Translators: This is in Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5177 -msgid "Laurel" -msgstr "लउरेल" +#. A city in South Carolina in the United States +msgctxt "City in South Carolina, United States" +msgid "Columbia" +msgstr "" -#. Translators: This is in Switzerland. -#. local name (fr_CH): Lausanne -#. local name (de_CH): Lausanne -#. local name (it_CH): Losanna -#. local name (rm_CH): Losanna -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5184 -msgid "Lausanne" -msgstr "लउसेन्" +#. A city in Georgia in the United States +msgctxt "City in Georgia, United States" +msgid "Columbus" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5186 -msgid "Lauzon" -msgstr "लउजोन" +#. A city in Indiana in the United States +msgctxt "City in Indiana, United States" +msgid "Columbus" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5187 -msgid "Laverton" -msgstr "लाभेरटन" +#. A city in Mississippi in the United States +msgctxt "City in Mississippi, United States" +msgid "Columbus" +msgstr "" -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5189 -msgid "Lawrence" -msgstr "लरेन्स" +#. A city in Nebraska in the United States +msgctxt "City in Nebraska, United States" +msgid "Columbus" +msgstr "" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5191 -msgid "Lawrenceville" -msgstr "लरेन्सभिल" +#. A city in Ohio in the United States +msgctxt "City in Ohio, United States" +msgid "Columbus" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5193 -msgid "Lawton" -msgstr "लटन" +#. A city in California in the United States +msgctxt "City in California, United States" +msgid "Concord" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5195 -msgid "Lazy Mtn / Wolverine" -msgstr "लेजी एमटिएन / वोल्भेरिन" +#. A city in New Hampshire in the United States +msgctxt "City in New Hampshire, United States" +msgid "Concord" +msgstr "" -#. Translators: This is in Paris in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5197 -msgid "Le Bourget" -msgstr "ले बउर्गेट" +#. A city in North Carolina in the United States +msgctxt "City in North Carolina, United States" +msgid "Concord" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5199 -msgid "Le Havre" -msgstr "ले हाब्रे" +#. A city in Kansas in the United States +msgid "Concordia" +msgstr "कनकोर्डिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5200 -msgid "Le Lamentin" -msgstr "ले ल्यामेन्टिन" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Conroe" +msgstr "कोनरो" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5202 -msgid "Le Luc" -msgstr "ले लुक" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Cook" +msgstr "कुक" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5204 -msgid "Le Mans" -msgstr "लि मन्स" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Copper Harbor" +msgstr "कप्पर हार्बोर" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5206 -msgid "Le Mars" -msgstr "लि मार्स" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Cordova" +msgstr "कोर्डोभा" -#. Translators: This is in Hyères in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5208 -msgid "Le Palyvestre" -msgstr "ले पेलिभेस्टर" +#. A city in California in the United States +msgctxt "City in California, United States" +msgid "Corona" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5210 -msgid "Le Puy-en-Velay" -msgstr "ले पुइ-एन-भेल्य" +#. A city in New Mexico in the United States +msgctxt "City in New Mexico, United States" +msgid "Corona" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5211 -msgid "Le Raizet, Guadeloupe" -msgstr "लि रेजेट, ग्वाडेलोप" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Corpus Christi" +msgstr "कर्पस क्रिष्टि" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5213 -msgid "Le Touquet-Paris-Plage" -msgstr "ले टोक्यू-पेरिस-प्लेज" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Corsicana" +msgstr "कोर्सिकाना" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5215 -msgid "Leader" -msgstr "नेता" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "Cortez" +msgstr "कोर्टेज" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5217 -msgid "Leadville" -msgstr "लिडभिल" +#. A city in Oregon in the United States +msgid "Corvallis" +msgstr "कोर्भालिस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5218 -msgid "Learmouth" -msgstr "लियरमाउथ" +#. A city in California in the United States +msgid "Costa Mesa" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Hampshire in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5220 -msgid "Lebanon" -msgstr "लेबनान" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Cotulla" +msgstr "कोटुल्ला" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5221 -msgid "Lecce" -msgstr "लेस्से" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Council Bluffs" +msgstr "काउन्सिल ब्लफ्स" -#. Translators: This is in Bavaria in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5223 -msgid "Lechfeld" -msgstr "लेचफेल्ड" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "Craig" +msgstr "क्रेग" -#. Translators: This is in Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5225 -msgid "Lee's Summit" -msgstr "लि'स सम्मिट" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Crane Lake" +msgstr "क्रेन लेक" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5227 -msgid "Leeds" -msgstr "लिड्स" +#. A city in California in the United States +msgid "Crescent City" +msgstr "क्रिसेन्ट शहर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5228 -msgid "Leeds/Bradford" -msgstr "लिड्ब्र्यास/ब्र्याडफर्ड" +#. A city in Iowa in the United States +msgctxt "City in Iowa, United States" +msgid "Creston" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5229 -msgid "Leeming" -msgstr "लिमिङ्ग" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Crestview" +msgstr "क्रेस्टभ्यू" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5231 -msgid "Leesburg" -msgstr "लिसबर्ग" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Crockett" +msgstr "क्रोकेट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5232 -msgid "Leeuwarden" -msgstr "लिउवार्डेन" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Crookston" +msgstr "क्रुकस्टन" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5234 -msgid "Leeville" -msgstr "लिभिल" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Cross City" +msgstr "क्रस शहर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5235 -msgid "Legaspi" -msgstr "लेगस्पि" +#. A city in Tennessee in the United States +msgid "Crossville" +msgstr "क्रसभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5236 -msgid "Leigh Creek" -msgstr "लिघ क्रिक" +#. A city in Alabama in the United States +msgid "Cullman" +msgstr "कलम्यान" -#. Translators: This is in Saxony in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5238 -msgid "Leipzig" -msgstr "लेइपजिङ्ग" +#. A city in Virginia in the United States +msgid "Culpeper" +msgstr "कलपिपर" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5240 -msgid "Leknes" -msgstr "लेकनेस" +#. A city in Maryland in the United States +msgid "Cumberland" +msgstr "कम्बरल्यान्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5241 -msgid "Lelystad" -msgstr "लेलिस्ट्याड" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Currituck" +msgstr "कुरिटक" -#. Translators: This is in South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5243 -msgid "Lemmon" -msgstr "लेम्मोन" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgid "Cushing" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5245 -msgid "Lemoore" -msgstr "लेमूर" +#. A city in South Dakota in the United States +msgid "Custer" +msgstr "कस्टर" -#. Translators: This is in Lower Saxony in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5247 -msgid "Lemwerder" -msgstr "लेमवर्डर" +#. A city in Montana in the United States +msgid "Cut Bank" +msgstr "कट् ब्याङ्क" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5249 -msgid "Lennoxville" -msgstr "लेन्नोक्सभिल" +#. A city in California in the United States +msgid "Daggett" +msgstr "डागेट" -#. Translators: This is in La Chaux-de-Fonds in Switzerland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5251 -msgid "Les Eplatures" -msgstr "लेस इप्लाट्युर्स" +#. A city in Alabama in the United States +msgid "Daleville" +msgstr "" -#. Translators: This is in Aix-en-Provence in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5253 -msgid "Les Milles" -msgstr "लेस माइल्स" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Dalhart" +msgstr "डाल्हार्ट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5254 -msgid "Lesotho" -msgstr "लेसोथो" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Dallas" +msgstr "डाल्लास" -#. Translators: This is in Lille in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5256 -msgid "Lesquin" -msgstr "लेसक्विन" +#. A city in Georgia in the United States +msgid "Dalton" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5257 -msgid "Lesvos" -msgstr "लेसभोस" +#. A city in California in the United States +msgid "Daly City" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lethbridge, Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5259 -msgid "Lethbridge" -msgstr "लेथब्रिज" +#. A city in South Carolina in the United States +msgid "Dalzell" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lethbridge, Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5261 -msgid "Lethbridge Automated Reporting Station" -msgstr "लेथब्रिज अटोमेटेड रिपोर्टिङ्ग स्टेसन" +#. A city in Connecticut in the United States +msgid "Danbury" +msgstr "डानबरी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5262 -msgid "Leticia/Vásquez Cobo" -msgstr "लेटिकिया/भ्यासक्विज कोबो" +#. A city in New York in the United States +msgid "Dansville" +msgstr "डान्सभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5263 -msgid "Letlhakane" -msgstr "लेट्लहाकेन" +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" +msgid "Danville" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5264 -msgid "Leuchars" -msgstr "लिउचार्स" +#. A city in Virginia in the United States +msgctxt "City in Virginia, United States" +msgid "Danville" +msgstr "" -#. Translators: This is in West Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5266 -msgid "Lewisburg" -msgstr "लेविस्बर्ग" +#. A city in South Carolina in the United States +msgid "Darlington" +msgstr "डरलिङ्गटन" -#. Translators: This is in Maine in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5268 -msgid "Lewiston" -msgstr "लेविस्टन" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Davenport" +msgstr "डेभेनपोर्ट" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5270 -msgid "Lewistown" -msgstr "लेविस्टाउन" +#. A city in Ohio in the United States +msgid "Dayton" +msgstr "डेटन" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5272 -msgid "Lexington" -msgstr "लेक्सिङ्गटन" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Daytona Beach" +msgstr "डेटोना बिच" -#. Translators: This is in Kentucky in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5274 -msgid "Lexington / Creech" -msgstr "लेक्सिङ्गटन / क्रिच" +#. A city in Arkansas in the United States +msgid "De Queen" +msgstr "De क्वीन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5275 -msgid "León/Virgen del Camino" -msgstr "लियोन/भर्जेन डेल क्यामिनो" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "DeKalb" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5276 -msgid "Lhasa" -msgstr "लासा" +#. A city in Louisiana in the United States +msgid "DeRidder" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5277 -msgid "Lhokseumawe / Malikussaleh" -msgstr "लोक्सेउमावे / मालिकुसालेह" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Deadhorse" +msgstr "डीडहर्स" -#. Translators: This is a province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5279 -msgid "Liaoning" -msgstr "लिवनिङ्ग" +#. A city in Alabama in the United States +msgctxt "City in Alabama, United States" +msgid "Decatur" +msgstr "" -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5281 -msgid "Liberal" -msgstr "लिबरल" +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" +msgid "Decatur" +msgstr "" -#. Translators: This is in the Czech Republic. -#. The German name is "Reichenberg". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5285 -msgid "Liberec" -msgstr "लिबरेक" +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" +msgid "Decatur" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5286 -msgid "Liberia" -msgstr "लाबेरिया" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Decorah" +msgstr "डेकोराह" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5287 -msgid "Libreville" -msgstr "लिब्रेभिल" +#. A city in Washington in the United States +msgid "Deer Park" +msgstr "डियर निकुञ्ज" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5288 -msgid "Libya" -msgstr "लिबिया" +#. A city in Ohio in the United States +msgid "Defiance" +msgstr "डिफियन्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5289 -msgid "Lichinga" -msgstr "लिचिङ्गा" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Del Rio" +msgstr "डेल रियो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5290 -msgid "Lichtenburg" -msgstr "लिच्टेनबर्ग" +#. A city in Utah in the United States +msgid "Delta" +msgstr "डेल्टा" -#. Translators: This is in North Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5292 -msgid "Lidgerwood" -msgstr "लिजरवुड" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Delta Junction" +msgstr "डेल्टा जक्सन" -#. Translators: This is in Latvia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5294 -msgid "Liepāja" -msgstr "लिइपाजा" +#. A city in New Mexico in the United States +msgid "Deming" +msgstr "डेमिङ्ग" -#. Translators: This is in Hawaii in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5296 -msgid "Lihue" -msgstr "लिह्यू" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Denison" +msgstr "डेनिसन" -#. Translators: This is in France. -#. The Dutch name is "Rijsel". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5300 -msgid "Lille" -msgstr "लिले" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Denton" +msgstr "डेनटन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5301 -msgid "Lilongwe" -msgstr "लिलङ्गवे" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "Denver" +msgstr "डेनभर" -#. Translators: This is in Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5303 -msgid "Lima" -msgstr "लिमा" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Des Moines" +msgstr "Des मोइन्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5304 -msgid "Lima-Callao/Jorge Chávez" -msgstr "लिमा-कालावो/जोर्गे चाभेज" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Destin" +msgstr "डेस्टिन" -#. Translators: This is a state in Belgium. -#. local name (nl): Limburg. -#. local name (fr): Limbourg. -#. local name (de): Limburg. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5310 -msgid "Limburg" -msgstr "लिमबर्ग" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Detroit" +msgstr "डेट्रोइट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5311 -msgid "Limnos" -msgstr "लिम्नोस" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Detroit Lakes" +msgstr "डेट्रोइट लेक्स" -#. Translators: This is in France. -#. local name (fr_FR): Limoges -#. local name (oc_FR): Limòtges -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5316 -msgid "Limoges" -msgstr "लिमोगेस" +#. A city in North Dakota in the United States +msgid "Devils Lake" +msgstr "डेभिल्स लेक" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5318 -msgid "Limon" -msgstr "लिमोन" +#. A city in North Dakota in the United States +msgid "Dickinson" +msgstr "डिकिन्सन" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5320 -msgid "Lincoln" -msgstr "लिन्कोल्न" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Dillingham" +msgstr "डिलिङ्गहाम" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5322 -msgid "Lincolnton" -msgstr "लिन्ककोनटाउन" +#. A city in Montana in the United States +msgid "Dillon" +msgstr "डिल्लोन" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5324 -msgid "Lindberg Landing" -msgstr "लिन्डबर्ग ल्यान्डिङ्ग" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Dodge Center" +msgstr "डोड्ज केन्द्र" -#. Translators: This is in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5326 -msgid "Lindtorp" -msgstr "लिन्डटर्प" +#. A city in Kansas in the United States +msgid "Dodge City" +msgstr "डोड्जे शहर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5327 -msgid "Linguere" -msgstr "लिङ्गयर" +#. A city in Alabama in the United States +msgid "Dothan" +msgstr "डोथान" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5329 -msgid "Linköping" -msgstr "लिन्कोपिङ्ग" +#. A city in Arizona in the United States +msgctxt "City in Arizona, United States" +msgid "Douglas" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5330 -msgid "Linton-on-Ouse" -msgstr "लिन्टन-अन-ओउज" +#. A city in Georgia in the United States +msgctxt "City in Georgia, United States" +msgid "Douglas" +msgstr "" -#. Translators: This is in Austria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5332 -msgid "Linz" -msgstr "लिन्ज" +#. A city in Wyoming in the United States +msgctxt "City in Wyoming, United States" +msgid "Douglas" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5333 -msgid "Lira" -msgstr "लिरा" +#. A city in Delaware in the United States +msgid "Dover" +msgstr "डोभर" -#. Translators: This is in Portugal. -#. The native name is "Lisboa". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5337 -msgid "Lisbon" -msgstr "लिस्बोन" +#. A city in Pennsylvania in the United States +msgid "Doylestown" +msgstr "डोयलस्टाउन" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5339 -msgid "Lista" -msgstr "लिस्टा" +#. A city in Montana in the United States +msgid "Drummond" +msgstr "ड्रममन्ड" -#. Translators: This is in Litchfield, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5341 -msgid "Litchfield" -msgstr "लिचफिल्ड" +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" +msgid "Dryden" +msgstr "" -#. Translators: This is in Litchfield, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5343 -msgid "Litchfield Municipal Airport" -msgstr "लिचफिल्ड नगरविमानस्थल" +#. A city in Pennsylvania in the United States +msgid "Du Bois" +msgstr "डु बोइस" -#. Translators: This is in Litchfield, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5345 -msgid "Litchfield Municipal Airport (alternate)" -msgstr "लिचफिल्ड नगर विमानस्थल (वैकल्पिक)" +#. A city in Georgia in the United States +msgctxt "City in Georgia, United States" +msgid "Dublin" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5346 -msgid "Lithuania" -msgstr "लिथुनिया" +#. A city in Virginia in the United States +msgctxt "City in Virginia, United States" +msgid "Dublin" +msgstr "" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5348 -msgid "Little Chicago" -msgstr "लिट्टल चिकागो" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Dubuque" +msgstr "डुबुक्वि" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5350 -msgid "Little Falls" -msgstr "लिट्टल फल्स" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Duluth" +msgstr "डुलुथ" -#. Translators: This is in Connecticut in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5352 -msgid "Little Gulf Island" -msgstr "लिट्टल गल्फ आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Dumas" +msgstr "डुमस" -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5354 -msgid "Little Mountain" -msgstr "लिट्टल पहाड" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgid "Duncan" +msgstr "डुन्कन" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5356 -msgid "Little Rock AFB" -msgstr "लिट्टल रक AFB" +#. A city in New York in the United States +msgid "Dunkirk" +msgstr "डुनकिर्क" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5358 -msgid "Little Rock, Adams Field" -msgstr "लिट्टल रक, एड्याम्स फिल्ड" +#. A city in Colorado in the United States +msgctxt "City in Colorado, United States" +msgid "Durango" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5360 -msgid "Livermore" -msgstr "लिभरमोर" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgid "Durant" +msgstr "डुरान्त" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5361 -msgid "Liverpool" -msgstr "लिभरपूल" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Durham" +msgstr "डुर्हाम" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5363 -msgid "Liverpool Bay" -msgstr "लिभरपूल बे" +#. A city in Tennessee in the United States +msgid "Dyersburg" +msgstr "डायरस्बर्ग" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5365 -msgid "Livingston" -msgstr "लिभिङ्गस्टोन" +#. A city in Alaska in the United States +msgctxt "City in Alaska, United States" +msgid "Eagle" +msgstr "" -#. Translators: This is in Howell, Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5367 -msgid "Livingston County Airport" -msgstr "लिभिङ्गस्टोन कन्ट्री विमानस्थल" +#. A city in Colorado in the United States +msgctxt "City in Colorado, United States" +msgid "Eagle" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5368 -msgid "Livingstone" -msgstr "लिभिङ्गस्टोन" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Eagle River" +msgstr "ईगल नदी" -#. Translators: This is in Bosnia-Herzegovina. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5370 -msgid "Livno" -msgstr "लिभ्नो" +#. A city in New York in the United States +msgid "East Hampton" +msgstr "ईष्ट ह्याम्पटन" -#. Translators: This is in Liège in Belgium. -#. local name (fr): Liège. -#. local name (fr_BE): Lîdge. -#. local name (nl): Luik. -#. local name (de): Lüttich. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5377 -msgid "Liège" -msgstr "लिइजे" +#. A city in Massachusetts in the United States +msgid "East Milton" +msgstr "ईष्ट मिल्टन" -#. Translators: This is in Slovenia. -#. The German name is "Laibach". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5381 -msgid "Ljubljana" -msgstr "ल्जुबलजाना" +#. A city in Maryland in the United States +msgid "Easton" +msgstr "ईष्टन" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5383 -msgid "Ljungbyhed" -msgstr "जङ्गबाइहेड" +#. A city in Washington in the United States +msgid "Eastsound" +msgstr "ईष्टसाउन्ड" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5385 -msgid "Llano" -msgstr "लानो" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Eau Claire" +msgstr "इयु क्लेयर" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5387 -msgid "Lloydminister" -msgstr "लोइडमिनिष्टर" - -#. Translators: This is in Ljungbyhed in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5389 -msgid "Location 1" -msgstr "स्थान १" - -#. Translators: This is in Ljungbyhed in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5391 -msgid "Location 2" -msgstr "स्थान २ " - -#. Translators: This is in West Cameron, Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5393 -msgid "Location 3" -msgstr "स्थान ३" - -#. Translators: This is in West Cameron, Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5395 -msgid "Location 4" -msgstr "स्थान ४" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5396 -msgid "Lodja" -msgstr "लोड्जा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5397 -msgid "Lodwar" -msgstr "लोड्वार" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5399 -msgid "Loei" -msgstr "लोइ" - -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5401 -msgid "Logan" -msgstr "लोगन" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Edenton" +msgstr "इडेन्टन" -#. Translators: This is in Boston, Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5403 -msgid "Logan Airport" -msgstr "लोगन विमानस्थल" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Edinburg" +msgstr "एडिनबर्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5404 -msgid "Logroño/Agoncillo" -msgstr "लोग्रोनो/एगोनकिल्लो" +#. A city in California in the United States +msgid "Edwards" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5405 -msgid "Lome" -msgstr "लोम" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Effingham" +msgstr "एफिङ्गहाम" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5406 -msgid "Lomie" -msgstr "लोमि" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Egegik" +msgstr "एगेगिक" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5408 -msgid "Lompoc" -msgstr "लोमपोक" +#. A city in California in the United States +msgid "El Centro" +msgstr "El सेन्ट्रो" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5410 -msgid "London" -msgstr "लन्डन" +#. A city in Arkansas in the United States +msgid "El Dorado" +msgstr "El डोराडो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5411 -msgid "Londonderry" -msgstr "लन्डनडेर्री" +#. A city in California in the United States +msgid "El Monte" +msgstr "El मोन्टे" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5412 -msgid "Londrina" -msgstr "लोन्ड्रिना" +#. A city in Texas in the United States +msgid "El Paso" +msgstr "El पासो" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5414 -msgid "Lone Rock" -msgstr "लोन रक" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgid "El Reno" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5416 -msgid "Long Beach" -msgstr "लङ्ग बिच" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "Elbert" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5418 -msgid "Long Point" -msgstr "लङ्ग पोइन्ट" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Elfin Cove" +msgstr "एल्फिन कोभ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5419 -msgid "Longbawan / Juvai Semaring" -msgstr "लङ्गबवन / जुभइ सेमारिङ्ग" +#. A city in New Jersey in the United States +msgid "Elizabeth" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5420 -msgid "Longreach" -msgstr "लङ्गरिच" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Elizabeth City" +msgstr "एलिजाबेथ शहर" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5422 -msgid "Longstaff Bluff" -msgstr "लङ्गस्टाफ ब्लफ" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Elizabethtown" +msgstr "एलिजाबेथटाउन" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5424 -msgid "Longue Point De Mingan" -msgstr "लोङ्गछ पोइन्ट De मिङ्गान" +#. A city in Indiana in the United States +msgctxt "City in Indiana, United States" +msgid "Elkhart" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5426 -msgid "Longview" -msgstr "लङ्गभ्यू" +#. A city in Kansas in the United States +msgctxt "City in Kansas, United States" +msgid "Elkhart" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5428 -msgid "Longville" -msgstr "लङ्गभिल" +#. A city in West Virginia in the United States +msgid "Elkins" +msgstr "Elkins" -#. Translators: This is in Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5430 -msgid "Lorain" -msgstr "लोरेन" +#. A city in Nevada in the United States +msgid "Elko" +msgstr "Elko" -#. Translators: This is in Lorain, Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5432 -msgid "Lorain Coast Guard Station" -msgstr "लोरेन कोष्ट गार्ड स्टेसन" +#. A city in Washington in the United States +msgid "Ellensburg" +msgstr "एलेन्सबर्ग" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5434 -msgid "Loreto" -msgstr "लोरेटो" +#. A city in New York in the United States +msgctxt "City in New York, United States" +msgid "Elmira" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5436 -msgid "Lorient" -msgstr "लोरिएन्ट" +#. A city in Kansas in the United States +msgid "Elwood" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5438 -msgid "Los Alamitos" -msgstr "लस एलामिटोस" +#. A city in Minnesota in the United States +msgctxt "City in Minnesota, United States" +msgid "Ely" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5440 -msgid "Los Alamos" -msgstr "लस एलामोस" +#. A city in Nevada in the United States +msgctxt "City in Nevada, United States" +msgid "Ely" +msgstr "" -#. Translators: This is in Los Angeles, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5442 -msgid "Los Angeles" -msgstr "लस एन्जलस" +#. A city in Ohio in the United States +msgid "Elyria" +msgstr "एलिरिया" -#. Translators: This is in Los Angeles, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5444 -msgid "Los Angeles NEXRAD" -msgstr "लस एन्जलस NEXRAD" +#. A city in California in the United States +msgid "Emigrant Gap" +msgstr "एमिग्रान्ट ग्याप" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5446 -msgid "Los Mochis" -msgstr "लस मोचिस" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Emmonak" +msgstr "एम्मोनाक" -#. Translators: This is in Belarus. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5448 -msgid "Loshitsa / Minsk International 1" -msgstr "लोसिट्सा / मिन्स्क अन्तराट्रिय १" +#. A city in Kansas in the United States +msgctxt "City in Kansas, United States" +msgid "Emporia" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5449 -msgid "Lossiemouth" -msgstr "लोस्सिमाउथ" +#. A city in Virginia in the United States +msgctxt "City in Virginia, United States" +msgid "Emporia" +msgstr "" -#. Translators: This is in Pascagoula, Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5451 -msgid "Lott International Airport" -msgstr "लट् अन्तराट्रिय विमानस्थल" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgid "Enid" +msgstr "एनिड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5452 -msgid "Loubomo" -msgstr "लउबोमो" +#. A city in Washington in the United States +msgid "Ephrata" +msgstr "एफ्राटा" -#. Translators: This is in Le Puy-en-Velay in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5454 -msgid "Loudes" -msgstr "लोउडोस" +#. A city in Pennsylvania in the United States +msgid "Erie" +msgstr "एरिइ" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5456 -msgid "Louisa" -msgstr "लुइसा" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Erwin" +msgstr "अर्विन" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5458 -msgid "Louisburg" -msgstr "लुइसबर्ग" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Escanaba" +msgstr "एस्कानाबा" -#. Translators: This is in Kentucky in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5460 -msgid "Louisville" -msgstr "लुइसभिल" +#. A city in California in the United States +msgid "Escondido" +msgstr "" -#. Translators: This is in Kentucky in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5462 -msgid "Louisville NEXRAD" -msgstr "लुइसभिल नेक्सर्याड" - -#. Translators: This is in Kentucky in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5464 -msgid "Louisville-Standiford Field" -msgstr "लुइसभिल-स्ट्यानफोर्ड फिल्ड" - -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5466 -msgid "Lousiana" -msgstr "लुसियाना" - -#. Translators: This is in Dallas, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5468 -msgid "Love Field" -msgstr "लभ फिल्ड" - -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5470 -msgid "Loveland" -msgstr "लभल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5472 -msgid "Lovelock" -msgstr "लभलक" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Estherville" +msgstr "एस्थरभिल" -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5474 -msgid "Lowell" -msgstr "लोवेल" +#. A city in Oregon in the United States +msgid "Eugene" +msgstr "इयुजेन" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5476 -msgid "Lower Carp Lake" -msgstr "लोवर र्काप लेक" +#. A city in Nevada in the United States +msgctxt "City in Nevada, United States" +msgid "Eureka" +msgstr "" -#. Translators: This is a state in Germany. -#. -#. The local name is "Niedersachsen". Please use that unless -#. you know that it has a different name in your language. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5482 -msgid "Lower Saxony" -msgstr "लोवर साक्सोनि" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Eureka Roadhouse" +msgstr "" -#. Translators: This is in Croatia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5484 -msgid "Lošinj" -msgstr "लोसिन्ज" +#. A city in Wyoming in the United States +msgid "Evanston" +msgstr "इभान्सटन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5485 -msgid "Luanda" -msgstr "लुवान्डा" +#. A city in Indiana in the United States +msgid "Evansville" +msgstr "इभान्सभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5486 -msgid "Luang-Prabang" -msgstr "लुवाङ्ग-प्राबाङ्ग" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Eveleth" +msgstr "इभेलेथ" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5488 -msgid "Lubbock" -msgstr "लुब्बोक" +#. A city in Washington in the United States +msgid "Everett" +msgstr "एभरेट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5489 -msgid "Lubumbashi-Luano" -msgstr "लुबुमबासी-लुवानो" +#. A city in Alabama in the United States +msgid "Evergreen" +msgstr "एभरग्रिन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5490 -msgid "Lucknow/Amausi" -msgstr "लकनाउ/अमाउसी" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Fairbanks" +msgstr "फेयरब्याङ्क्स" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5492 -msgid "Lucky Lake" -msgstr "लक्की लेक" +#. A city in Washington in the United States +msgid "Fairchild" +msgstr "फेयरचाइल्ड" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5494 -msgid "Lucy Island" -msgstr "लुसी आइस्ल्यान्ड" +#. A city in California in the United States +msgctxt "City in California, United States" +msgid "Fairfield" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5495 -msgid "Luderitz / Diaz Point" -msgstr "लुडेरिज / डियाज पोइन्ट" +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" +msgid "Fairfield" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ludington, Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5497 -msgid "Ludington" -msgstr "लुडिङ्गटन" +#. A city in Iowa in the United States +msgctxt "City in Iowa, United States" +msgid "Fairfield" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5499 -msgid "Lufkin" -msgstr "लफकिन" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Fairmont" +msgstr "फेयरमोन्ट" -#. Translators: This is in Switzerland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5501 -msgid "Lugano" -msgstr "लुगानो" +#. A city in South Dakota in the United States +msgid "Faith" +msgstr "फेथ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5502 -msgid "Lugansk" -msgstr "लुगान्स्क" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Falfurrias" +msgstr "फ्यालफुरियास" -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5504 -msgid "Lukeville" -msgstr "लुकभिल" +#. A city in Nevada in the United States +msgid "Fallon" +msgstr "फ्यालुन" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5506 -msgid "Luleå" -msgstr "Luleå" +#. A city in Nebraska in the United States +msgid "Falls City" +msgstr "फल्स शहर" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5508 -msgid "Lumberton" -msgstr "लम्बरटन" +#. A city in North Dakota in the United States +msgid "Fargo" +msgstr "फार्गो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5509 -msgid "Lumbo" -msgstr "लुम्बो" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Faribault" +msgstr "फ्यारिबल्ट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5510 -msgid "Lundazi" -msgstr "लुन्डाजी" +#. A city in New York in the United States +msgid "Farmingdale" +msgstr "फार्मिङ्गडेल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5511 -msgid "Lungi" -msgstr "लुङ्गी" +#. A city in Missouri in the United States +msgctxt "City in Missouri, United States" +msgid "Farmington" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5513 -msgid "Lupin" -msgstr "लुपिन" +#. A city in New Mexico in the United States +msgctxt "City in New Mexico, United States" +msgid "Farmington" +msgstr "" -#. Translators: This is in Malta. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5515 -msgid "Luqa" -msgstr "लुक्वा" +#. A city in Virginia in the United States +msgid "Farmville" +msgstr "फार्मभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5516 -msgid "Lusaka City Airport" -msgstr "लुसाका शहर विमानस्थल" +#. A city in Arkansas in the United States +msgctxt "City in Arkansas, United States" +msgid "Fayetteville" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5517 -msgid "Lusaka International Airport" -msgstr "लुसाका अन्तराट्रिय विमानस्थल" +#. A city in North Carolina in the United States +msgctxt "City in North Carolina, United States" +msgid "Fayetteville" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5518 -msgid "Lusambo" -msgstr "लुसाम्बो" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Fergus Falls" +msgstr "फेरगस फल्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5519 -msgid "Luton" -msgstr "लुटन" +#. A city in Ohio in the United States +msgid "Findlay" +msgstr "फिन्ड्ले" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5521 -msgid "Lutselk'e" -msgstr "लुट्सेल्क'e" +#. A city in Massachusetts in the United States +msgid "Fitchburg" +msgstr "फिट्चबर्ग" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5523 -msgid "Luverne" -msgstr "लुभरेन" +#. A city in Arizona in the United States +msgid "Flagstaff" +msgstr "फ्ल्यागस्टाफ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5524 -msgid "Luwuk / Bubung" -msgstr "लुवुक / बुबुङ्ग" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Flint" +msgstr "फ्लिन्ट" -#. Translators: This is in Luxembourg. -#. local name (lb_LU): Lëtzebuerg -#. local name (fr_LU): Luxembourg -#. local name (de_LU): Luxemburg -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5530 -msgid "Luxembourg" -msgstr "लक्जेमबोर्ग" +#. A city in Arkansas in the United States +msgid "Flippin" +msgstr "फ्लिप्पिन" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5532 -msgid "Luxeuil-les-Bains" -msgstr "लुक्जेउल-लेस-बेइन्स" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Flora" +msgstr "फ्लोरा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5533 -msgid "Luxor" -msgstr "लुक्सर" +#. A city in South Carolina in the United States +msgctxt "City in South Carolina, United States" +msgid "Florence" +msgstr "" -#. Translators: This is in Slovakia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5535 -msgid "Lučenec" -msgstr "लुसेनेक" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Fond du Lac" +msgstr "" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5537 -msgid "Lycksele" -msgstr "लिकसेल" +#. A city in California in the United States +msgid "Fontana" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5539 -msgid "Lynchburg" -msgstr "लिन्चबर्ग" +#. A city in Georgia in the United States +msgid "Fort Benning" +msgstr "फोर्ट बेन्निङ्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5540 -msgid "Lyneham" -msgstr "लिनेहाम" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "Fort Carson" +msgstr "फोर्ट कार्सन" -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5542 -msgid "Lynn Lake" -msgstr "लिन लेक" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "Fort Collins" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5544 -msgid "Lyon" -msgstr "लोउन" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Fort Dodge" +msgstr "फोर्ट डोड्ज" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5546 -msgid "Lytton" -msgstr "लिट्टन" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Fort Lauderdale" +msgstr "फोर्ट लउडरडेल" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5548 -msgid "Lázaro Cárdenas" -msgstr "लाजारावो कार्डेनास" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Fort Madison" +msgstr "फोर्ट म्याडिसन" -#. Translators: This is in Schleswig-Holstein in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5550 -msgid "Lübeck" -msgstr "लुबेर्क" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Fort Myers" +msgstr "फोर्ट मायर्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5551 -msgid "M'Pouya" -msgstr "M'पोउया" +#. A city in Alabama in the United States +msgid "Fort Payne" +msgstr "फोर्ट पेयन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5552 -msgid "M. Calamita" -msgstr "M. कालामिटा" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Fort Pierce" +msgstr "फोर्ट पियर्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5553 -msgid "M. O. Ranchi" -msgstr "M.O. रान्ची" +#. A city in Louisiana in the United States +msgid "Fort Polk" +msgstr "" -#. Translators: This is in Jordan. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5555 -msgid "Ma'An" -msgstr "Ma'An" +#. A city in Arkansas in the United States +msgctxt "City in Arkansas, United States" +msgid "Fort Smith" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5556 -msgid "Maastricht" -msgstr "मास्ट्रिच्ट" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Fort Stockton" +msgstr "फोर्ट स्टकटन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5557 -msgid "Macapá" -msgstr "माकापा" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Fort Walton Beach" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5558 -msgid "Macara/J. M. Velasco I." -msgstr "माकारा/J. M. भेलास्को I." +#. A city in Indiana in the United States +msgid "Fort Wayne" +msgstr "फोर्ट वेनि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5559 -msgid "Macau" -msgstr "मकाउ" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Fort Worth" +msgstr "फोर्ट वर्थ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5560 -msgid "Macaé" -msgstr "म्याके" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Fort Yukon" +msgstr "फोर्ट युकोन" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5562 -msgid "Macdill" -msgstr "म्याकडिल" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Fosston" +msgstr "फुस्टन" -#. Translators: This is in Tampa, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5564 -msgid "Macdill Air Force Base" -msgstr "म्याकडिल एयर फोर्स आधार" +#. A city in Kentucky in the United States +msgctxt "City in Kentucky, United States" +msgid "Frankfort" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5565 -msgid "Macedonia" -msgstr "म्याकेडोनिया" +#. A city in Michigan in the United States +msgctxt "City in Michigan, United States" +msgid "Frankfort" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5566 -msgid "Maceió" -msgstr "म्याकियो" +#. A city in North Carolina in the United States +msgctxt "City in North Carolina, United States" +msgid "Franklin" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5567 -msgid "Macenta" -msgstr "म्याकेन्टा" +#. A city in Pennsylvania in the United States +msgctxt "City in Pennsylvania, United States" +msgid "Franklin" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5568 -msgid "Machala/General M. Serrano" -msgstr "माचाला/जेनरल M. सेर्रानो" +#. A city in Virginia in the United States +msgctxt "City in Virginia, United States" +msgid "Franklin" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5570 -msgid "Macinac Island" -msgstr "म्याकिनाक आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Maryland in the United States +msgctxt "City in Maryland, United States" +msgid "Frederick" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5572 -msgid "Mackall Army Air Field" -msgstr "म्याककाल सैनिक हवाई मैदान" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgctxt "City in Oklahoma, United States" +msgid "Frederick" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5573 -msgid "Mackay" -msgstr "म्याक्के" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Fredericksburg" +msgstr "फ्रेडेरिक्सबर्ग" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5575 -msgid "Mackenzie" -msgstr "म्याकेनजि" +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" +msgid "Freeport" +msgstr "" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5577 -msgid "Macomb" -msgstr "माकोम्ब" +#. A city in California in the United States +msgctxt "City in California, United States" +msgid "Fremont" +msgstr "" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5579 -msgid "Macon" -msgstr "माकोन" +#. A city in Nebraska in the United States +msgctxt "City in Nebraska, United States" +msgid "Fremont" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5580 -msgid "Macquarie Island" -msgstr "म्याकक्वारी आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Maine in the United States +msgid "Frenchville" +msgstr "फ्रेन्चभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5581 -msgid "Mactan" -msgstr "म्याकट्यान" +#. A city in California in the United States +msgid "Fresno" +msgstr "फ्रेस्नो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5582 -msgid "Madagascar" -msgstr "माडागास्कर" +#. A city in Washington in the United States +msgid "Friday Harbor" +msgstr "फ्राइडे हार्बोर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5583 -msgid "Madang" -msgstr "मडाङ्ग" +#. A city in Maine in the United States +msgid "Fryeburg" +msgstr "फ्रेबर्ग" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5585 -msgid "Madeleine Centre" -msgstr "म्याडेलिन सेन्टर" +#. A city in California in the United States +msgid "Fullerton" +msgstr "फुल्लेरटोन" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5587 -msgid "Madera" -msgstr "म्याडेरा" +#. A city in New York in the United States +msgid "Fulton" +msgstr "फुल्टोन" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5589 -msgid "Madinah" -msgstr "म्याडिनाह" +#. A city in Alabama in the United States +msgid "Gadsden" +msgstr "गाड्सडेन" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5591 -msgid "Madison" -msgstr "म्याडिसन" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgid "Gage" +msgstr "गेज" -#. Translators: This is in Huntsville, Alabama in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5593 -msgid "Madison County Executive Airport" -msgstr "म्याडिसन कन्ट्री एक्सिक्युटिभ विमानस्थल" +#. A city in Florida in the United States +msgctxt "City in Florida, United States" +msgid "Gainesville" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5594 -msgid "Madiun / Iswahyudi" -msgstr "म्याडियुन / इस्वाह्यूडि" +#. A city in Georgia in the United States +msgctxt "City in Georgia, United States" +msgid "Gainesville" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5595 -msgid "Madras/Minambakkam" -msgstr "मद्रास/मिनामबाक्काम" +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" +msgid "Gainesville" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5596 -msgid "Madrid" -msgstr "म्याड्रिड" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Galena" +msgstr "ग्यालेना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5597 -msgid "Madurai" -msgstr "म्याडुराइ" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Galesburg" +msgstr "गेल्सबर्ग" -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5599 -msgid "Mae Hong Son" -msgstr "मे हङ्ग सन" +#. A city in Louisiana in the United States +msgid "Galliano" +msgstr "ग्यालियानो" -#. Translators: This is in Chiang Rai, Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5601 -msgid "Mae Sariang" -msgstr "मे सारियङ्ग" +#. A city in New Mexico in the United States +msgid "Gallup" +msgstr "ग्यालुप" -#. Translators: This is in Tak, Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5603 -msgid "Mae Sot" -msgstr "मे सोत" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Galveston" +msgstr "ग्याल्भेस्टन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5604 -msgid "Maesanri" -msgstr "मेसान्री" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Gambell" +msgstr "ग्याम्बेल" -#. Translators: This is in Jordan. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5606 -msgid "Mafraq" -msgstr "माफ्राक" +#. A city in Kansas in the United States +msgctxt "City in Kansas, United States" +msgid "Garden City" +msgstr "" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5608 -msgid "Magadan" -msgstr "मागाडान" +#. A city in Louisiana in the United States +msgctxt "City in Louisiana, United States" +msgid "Garden City" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5609 -msgid "Magdalena" -msgstr "म्यागड्यालेना" +#. A city in California in the United States +msgid "Garden Grove" +msgstr "" -#. Translators: This is in Saxony-Anhalt in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5611 -msgid "Magdeburg" -msgstr "म्याग्डेबर्ग" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Garland" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5612 -msgid "Mahanoro" -msgstr "माहानोरो" +#. A city in North Dakota in the United States +msgid "Garrison" +msgstr "ग्यारिसन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5613 -msgid "Maiduguri" -msgstr "मेडुगुरी" +#. A city in Indiana in the United States +msgid "Gary" +msgstr "ग्यारि" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5615 -msgid "Main Pass" -msgstr "मेन पास" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Gastonia" +msgstr "ग्यास्टोनिया" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5617 -msgid "Maine" -msgstr "मेनी" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Gatesville" +msgstr "गेट्सभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5618 -msgid "Maine-Soroa" -msgstr "मेनी-सोरोवा" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Gaylord" +msgstr "गइलोर्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5619 -msgid "Maintirano" -msgstr "मेनटिरानो" +#. A city in Delaware in the United States +msgctxt "City in Delaware, United States" +msgid "Georgetown" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5620 -msgid "Majunga" -msgstr "माजुङ्गा" +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" +msgid "Georgetown" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5621 -msgid "Majuro Atoll, Marshall Islands Int. Airp." -msgstr "माजुरो एटोल,मार्सल आइस्ल्यान्ड्स अन्तराष्ट्रिय बिमानस्थल " +#. A city in Texas in the United States +msgid "Giddings" +msgstr "गिड्डिङ्गस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5622 -msgid "Majuro Atoll, NWS Office" -msgstr "माजुरो एटोल, NWS अफिस" +#. A city in Arizona in the United States +msgid "Gilbert" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5623 -msgid "Makabana" -msgstr "माकाबाना" +#. A city in Wyoming in the United States +msgid "Gillette" +msgstr "जिलेट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5624 -msgid "Makale" -msgstr "म्याकेल" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Gilmer" +msgstr "गिल्मेर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5625 -msgid "Makedonia" -msgstr "म्याकेडोनिया" +#. A city in Kentucky in the United States +msgctxt "City in Kentucky, United States" +msgid "Glasgow" +msgstr "" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5627 -msgid "Makhachkala" -msgstr "माखाच्काला" +#. A city in Montana in the United States +msgctxt "City in Montana, United States" +msgid "Glasgow" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5628 -msgid "Makindu" -msgstr "माकिन्डु" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Glencoe" +msgstr "ग्लेन्को" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5630 -msgid "Makkah" -msgstr "माक्काह" +#. A city in Arizona in the United States +msgctxt "City in Arizona, United States" +msgid "Glendale" +msgstr "" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5632 -msgid "Makkovik" -msgstr "माक्कोभिक" +#. A city in California in the United States +msgctxt "City in California, United States" +msgid "Glendale" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5633 -msgid "Makokou" -msgstr "माकोकोउ" +#. A city in Montana in the United States +msgid "Glendive" +msgstr "ग्लेन्डाइभ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5634 -msgid "Makoua" -msgstr "माकोउवा" +#. A city in New York in the United States +msgid "Glens Falls" +msgstr "ग्लेन्स फल्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5635 -msgid "Makung" -msgstr "माकुङ्ग" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Glenwood" +msgstr "ग्लेनवुड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5636 -msgid "Makurdi" -msgstr "माकुर्डि" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Goldsboro" +msgstr "गोल्डस्बोरो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5637 -msgid "Malabo/Fernando Poo" -msgstr "मालाबो/फर्नान्डो पू" +#. A city in Kansas in the United States +msgid "Goodland" +msgstr "गुडल्यान्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5638 -msgid "Malacca" -msgstr "मालाक्का" +#. A city in Arizona in the United States +msgid "Goodyear" +msgstr "" -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5640 -msgid "Malad City" -msgstr "मालाद शहर" +#. A city in Louisiana in the United States +msgid "Goosport" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5642 -msgid "Malahat" -msgstr "मालाहाट" +#. A city in New Hampshire in the United States +msgid "Gorham" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5643 -msgid "Malakal" -msgstr "मालाकाल" +#. A city in Indiana in the United States +msgid "Goshen" +msgstr "गोसेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5644 -msgid "Malang / Abdul Rahkmansaleh" -msgstr "मालाङ्ग / अब्दुल राह्कमानसालेह" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Grafton" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5645 -msgid "Malargue" -msgstr "मालार्ग्यु" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Graham" +msgstr "ग्राहाम" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5646 -msgid "Malatya/Erhac" -msgstr "मालाट्या/Erhac" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Granbury" +msgstr "ग्रानबरी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5647 -msgid "Malawi" -msgstr "मालवि" +#. A city in Arizona in the United States +msgid "Grand Canyon" +msgstr "ग्र्यान्ड क्यानयोन" -#. Translators: This is in Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5649 -msgid "Malay Falls" -msgstr "माले फल्स" +#. A city in North Dakota in the United States +msgid "Grand Forks" +msgstr "ग्र्यान्ड फोर्क्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5650 -msgid "Malaybalay" -msgstr "मालेबाले" +#. A city in Nebraska in the United States +msgid "Grand Island" +msgstr "ग्र्यान्ड आइस्ल्यान्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5651 -msgid "Malaysia" -msgstr "मलेसिया" +#. A city in Louisiana in the United States +msgid "Grand Isle" +msgstr "ग्र्यान्ड इस्ले" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5652 -msgid "Maldives" -msgstr "माल्दिभ्स" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "Grand Junction" +msgstr "ग्र्यान्ड जङ्कसन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5653 -msgid "Maldonado/Punta del Este" -msgstr "माल्डोनाडो/पुन्टा del Este" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Grand Marais" +msgstr "ग्र्यान्ड माराइस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5654 -msgid "Male" -msgstr "मेल" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Grand Prairie" +msgstr "ग्र्यान्ड प्रेइरि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5655 -msgid "Mali" -msgstr "माली" +#. A city in Michigan in the United States +msgctxt "City in Michigan, United States" +msgid "Grand Rapids" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5657 -msgid "Malibu Beach" -msgstr "मालिबु बिच" +#. A city in Minnesota in the United States +msgctxt "City in Minnesota, United States" +msgid "Grand Rapids" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5658 -msgid "Malindi" -msgstr "माालिन्डी" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Granite Falls" +msgstr "ग्र्यानिट फल्स" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5660 -msgid "Malloch" -msgstr "मालोच" +#. A city in New Mexico in the United States +msgid "Grants" +msgstr "ग्र्यान्टस्" -#. Translators: This is in Linköping in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5662 -msgid "Malmen" -msgstr "माल्मेन" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Grayling" +msgstr "" -#. Translators: This is in Helsinki in Finland. -#. local name (fi_FI): Malmi -#. local name (sv_FI): Malm -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5667 -msgid "Malmi" -msgstr "माल्मि" +#. A city in Kansas in the United States +msgid "Great Bend" +msgstr "ग्रेट बेन्ड" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5669 -msgid "Malmstrom" -msgstr "माल्मस्ट्रम" +#. A city in Montana in the United States +msgid "Great Falls" +msgstr "ग्रेट फल्स" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5671 -msgid "Malmö" -msgstr "माल्मो" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Green Bay" +msgstr "ग्रीन बे" -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5673 -msgid "Malta" -msgstr "माल्टा" +#. A city in Georgia in the United States +msgctxt "City in Georgia, United States" +msgid "Greensboro" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5674 -msgid "Mamfe" -msgstr "माम्फे" +#. A city in North Carolina in the United States +msgctxt "City in North Carolina, United States" +msgid "Greensboro" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5676 -msgid "Mammoth/June Lakes" -msgstr "माम्मोथ/जुन लेक्स" +#. A city in Maine in the United States +msgctxt "City in Maine, United States" +msgid "Greenville" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5677 -msgid "Man" -msgstr "म्यान" +#. A city in Mississippi in the United States +msgctxt "City in Mississippi, United States" +msgid "Greenville" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5678 -msgid "Managua A. C. Sandino" -msgstr "मानागुवा A. C. सान्डिनो" +#. A city in South Carolina in the United States +msgctxt "City in South Carolina, United States" +msgid "Greenville" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5679 -msgid "Mananjary" -msgstr "मानान्जेरी" +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" +msgid "Greenville" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Jersey in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5681 -msgid "Manasquan" -msgstr "मानासक्वान" +#. A city in Mississippi in the United States +msgctxt "City in Mississippi, United States" +msgid "Greenwood" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5683 -msgid "Manassas" -msgstr "मानास्सास" +#. A city in South Carolina in the United States +msgctxt "City in South Carolina, United States" +msgid "Greenwood" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5684 -msgid "Manaus" -msgstr "मानाउस" +#. A city in South Carolina in the United States +msgid "Greer" +msgstr "ग्रीर" -#. Translators: This is in New Hampshire in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5686 -msgid "Manchester" -msgstr "म्यानचेस्टर" +#. A city in Wyoming in the United States +msgid "Greybull" +msgstr "ग्रेबुल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5687 -msgid "Mandalay" -msgstr "म्यानडाले" +#. A city in Connecticut in the United States +msgid "Groton" +msgstr "ग्रोटन" -#. Translators: This is in Cannes in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5689 -msgid "Mandelieu-la-Napoule" -msgstr "मानडेलिउ-ला-नापोउल" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgid "Grove" +msgstr "ग्रोभ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5690 -msgid "Mandera" -msgstr "म्यानडेरा" +#. A city in Mississippi in the United States +msgid "Gulfport" +msgstr "गल्फपोर्ट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5691 -msgid "Mangalore/Bajpe" -msgstr "म्याङ्गलोर/बाज्पे" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Gulkana" +msgstr "गुल्काना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5692 -msgid "Mangilsan Ab" -msgstr "मङ्गिलसन Ab" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "Gunnison" +msgstr "गुन्निसन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5693 -msgid "Mango" -msgstr "म्याङ्गो" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Gustavus" +msgstr "गुस्टाभस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5694 -msgid "Mangochi" -msgstr "म्याङ्गोचि" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgid "Guthrie" +msgstr "गुथ्रि" -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5696 -msgid "Manhattan" -msgstr "मानह्याट्टन" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgid "Guymon" +msgstr "गाइमन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5697 -msgid "Manicoré" -msgstr "म्यानिकोर" +#. A city in Maryland in the United States +msgid "Hagerstown" +msgstr "हेगर्सटाउन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5698 -msgid "Manila" -msgstr "मनिला" +#. A city in Idaho in the United States +msgid "Hailey" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5699 -msgid "Manisa" -msgstr "मनिसा" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Haines" +msgstr "हेइन्स" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5701 -msgid "Manistee" -msgstr "मनिस्टे" +#. A city in Alabama in the United States +msgid "Haleyville" +msgstr "" -#. Translators: This is in Manistique, Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5703 -msgid "Manistique" -msgstr "मनिस्टिक्वु" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Hallock" +msgstr "ह्याल्लोक" -#. Translators: This is a state in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5705 -msgid "Manitoba" -msgstr "मनिटोबा" +#. A city in Ohio in the United States +msgctxt "City in Ohio, United States" +msgid "Hamilton" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5707 -msgid "Manitowoc" -msgstr "मनिटोवोक" +#. A city in Louisiana in the United States +msgid "Hammond" +msgstr "ह्याम्मोन्ड" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5709 -msgid "Maniwaki" -msgstr "मनिवाकि" +#. A city in Virginia in the United States +msgid "Hampton" +msgstr "ह्याम्पटन" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5711 -msgid "Mankato" -msgstr "म्यानकाटो" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Hancock" +msgstr "ह्यान्कक" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5713 -msgid "Manley Hot Springs" -msgstr "म्यानले हट स्प्रिङ्ग्स" +#. A city in California in the United States +msgctxt "City in California, United States" +msgid "Hanford" +msgstr "" -#. Translators: This is in Baden-Württemberg in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5715 -msgid "Mannheim" -msgstr "म्यानहेइम" +#. A city in Washington in the United States +msgctxt "City in Washington, United States" +msgid "Hanford" +msgstr "" -#. Translators: This is in South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5717 -msgid "Manning" -msgstr "मन्निङ्ग" +#. A city in Utah in the United States +msgid "Hanksville" +msgstr "हान्स्कभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5718 -msgid "Manokwari / Rendani" -msgstr "मानोक्वारी / रेन्डानी" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Harbor Springs" +msgstr "हार्बोर स्प्रिङ्गस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5719 -msgid "Manono" -msgstr "मानोनो" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Harlan" +msgstr "हरलन" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5721 -msgid "Manouane" -msgstr "मानोउएन" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Harlingen" +msgstr "हारलिङ्गेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5722 -msgid "Mansa" -msgstr "मान्सा" +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" +msgid "Harrisburg" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5724 -msgid "Mansfield" -msgstr "मान्सफिल्ड" +#. A city in Pennsylvania in the United States +msgctxt "City in Pennsylvania, United States" +msgid "Harrisburg" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5725 -msgid "Manston" -msgstr "म्यान्सटन" +#. A city in Arkansas in the United States +msgid "Harrison" +msgstr "ह्यारिसन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5726 -msgid "Manta" -msgstr "मान्टा" +#. A city in Connecticut in the United States +msgid "Hartford" +msgstr "हार्टफोर्ड" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5728 -msgid "Manteo / Dare County Regional" -msgstr "मान्टियो / डेर कन्ट्री क्षेत्रीय" +#. A city in Nebraska in the United States +msgid "Hastings" +msgstr "हास्टिङ्गस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5729 -msgid "Manus Island/Momote" -msgstr "मानुस आइस्ल्यान्ड/मोमोट" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Hatteras" +msgstr "ह्याट्टेरस" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5731 -msgid "Manzanillo" -msgstr "मान्जानिलो" +#. A city in Mississippi in the United States +msgid "Hattiesburg" +msgstr "ह्याट्टिसबर्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5732 -msgid "Manzanillo, Oriente" -msgstr "मान्जानिलो, ओरियन्टे" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Havelock" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5733 -msgid "Manzini" -msgstr "मान्जिनि" +#. A city in Montana in the United States +msgid "Havre" +msgstr "हाब्रे" -#. Translators: This is in Île Futuna in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5735 -msgid "Maopoopo" -msgstr "माउपोपो" +#. A city in California in the United States +msgid "Hawthorne" +msgstr "हथ्रोन" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5737 -msgid "Maple Creek" -msgstr "म्यापल क्रिक" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "Hayden" +msgstr "हेयडेन" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5739 -msgid "Maple Lake" -msgstr "म्यापल लेक" +#. A city in Kansas in the United States +msgid "Hays" +msgstr "हेयज" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5740 -msgid "Maputo / Mavalane" -msgstr "म्यापुटो / माभालेन" +#. A city in California in the United States +msgctxt "City in California, United States" +msgid "Hayward" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5741 -msgid "Mar Del Plata" -msgstr "मार डेल प्लाटा" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgctxt "City in Wisconsin, United States" +msgid "Hayward" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5742 -msgid "Marabá" -msgstr "माराबा" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Healy" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5743 -msgid "Maracaibo-La Chinita" -msgstr "मार्काइबो-ला चिनिटा" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Hearne" +msgstr "हियर्न" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5744 -msgid "Maracay-B. A. Sucre" -msgstr "माराके-B. A. सक्रे" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Hebbronville" +msgstr "हेब्रोनभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5745 -msgid "Maradi" -msgstr "माराडि" +#. A city in Nebraska in the United States +msgctxt "City in Nebraska, United States" +msgid "Hebron" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5747 -msgid "Maragheh/Sahand" -msgstr "माराघेन/साहान्ड" +#. A city in Montana in the United States +msgid "Helena" +msgstr "हेलेना" -#. Translators: This is in Marathon, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5749 -msgid "Marathon" -msgstr "म्याराथुन" +#. A city in Kentucky in the United States +msgctxt "City in Kentucky, United States" +msgid "Henderson" +msgstr "" -#. Translators: This is in Marathon, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5751 -msgid "Marathon Coast Guard Station" -msgstr "म्याराथुन कोष्ट गार्ड स्टेसन" +#. A city in Nevada in the United States +msgctxt "City in Nevada, United States" +msgid "Henderson" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5753 -msgid "Marblehead" -msgstr "मार्ब्लेहेड" +#. A city in Oregon in the United States +msgid "Hermiston" +msgstr "हर्मिस्टन" -#. Translators: This is in Riverside, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5755 -msgid "March Air Force Base" -msgstr "मार्च एयर फोर्स आधार" +#. A city in North Dakota in the United States +msgid "Hettinger" +msgstr "हेटिङ्गर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5756 -msgid "Marcos A. Gelabert" -msgstr "मार्कोस A. गेलाबर्ट" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Hialeah" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5757 -msgid "Marcos Juárez" -msgstr "मार्कोस जुवारेज" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Hibbing" +msgstr "हिब्बिङ्ग" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5759 -msgid "Marfa" -msgstr "मार्फा" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Hickory" +msgstr "हिकोरी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5760 -msgid "Margarita/Del Caribe" -msgstr "मार्गारिटा/Del क्यारिबे" +#. A city in Louisiana in the United States +msgid "Hicks" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5761 -msgid "Margate" -msgstr "मार्गेट" +#. A city in Kansas in the United States +msgid "Hill City" +msgstr "हिल शहर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5762 -msgid "Marham" -msgstr "मार्हाम" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Hillsboro" +msgstr "हिल्ल्सबोरो" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5764 -msgid "Marianna" -msgstr "मारियान्ना" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Hillsdale" +msgstr "हिल्सडेल" -#. Translators: This is in Yemen. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5766 -msgid "Marib" -msgstr "मारिब" +#. A city in Virginia in the United States +msgid "Hillsville" +msgstr "हिल्सभिल" -#. Translators: This is in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5768 -msgid "Maribo/Lolland Falster" -msgstr "मारिबो/लोल्यान्ड फाल्स्टर" +#. A city in Hawaii in the United States +msgid "Hilo" +msgstr "Hilo" -#. Translators: This is in Slovenia. -#. The German name is "Marburg an der Drau". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5772 -msgid "Maribor" -msgstr "मारिबोर" +#. A city in South Carolina in the United States +msgid "Hilton Head Island" +msgstr "" -#. Translators: This is in Sault Ste. Marie, Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5774 -msgid "Marie Coast Guard Station" -msgstr "म्यारि कोष्ट गार्ड स्टेसन" +#. A city in Georgia in the United States +msgid "Hinesville" +msgstr "हाइनेसभिल" -#. Translators: This is in Finland. -#. local name (sv_FI): Mariehamn -#. local name (fi_FI): Maarianhamina -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5779 -msgid "Mariehamn" -msgstr "म्यारिहाम" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgctxt "City in Oklahoma, United States" +msgid "Hobart" +msgstr "" -#. Translators: This is in Marietta, Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5781 -msgid "Marietta" -msgstr "म्यारिट्टा" +#. A city in New Mexico in the United States +msgid "Hobbs" +msgstr "होब्स" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5783 -msgid "Marignane" -msgstr "मारिघाने" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Hoffman" +msgstr "होफ्म्यान" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5785 -msgid "Marina Del Rey" -msgstr "म्यारिना Del रे" +#. A city in Nebraska in the United States +msgid "Holdrege" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5786 -msgid "Marina di Ginosa" -msgstr "म्यारिना di गिनोसा" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Holland" +msgstr "होल्यान्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5787 -msgid "Marinduque Island" -msgstr "म्यारिन्ड्युक आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Hollywood" +msgstr "हलिउड" -#. Translators: This is in Yuma, Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5789 -msgid "Marine Corps Air Station" -msgstr "म्यारिन कर्प्स एयर स्टेसन" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Homer" +msgstr "होमेर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5790 -msgid "Maringá" -msgstr "म्यारिङ्गा" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Homestead" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5791 -msgid "Marino di Ravenna" -msgstr "म्यारिनो डि रभिन्ना" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Hondo" +msgstr "होन्डो" -#. Translators: This is in Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5793 -msgid "Marion" -msgstr "म्यारियोन" +#. A city in Hawaii in the United States +msgid "Honolulu" +msgstr "होनोलुलु" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5794 -msgid "Marion Island" -msgstr "मारियोन आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Hoonah" +msgstr "हूनाह" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5796 -msgid "Marion-Wytheville" -msgstr "मारियोन-वाइथेबिल" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Hooper Bay" +msgstr "हूपर बे" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5797 -msgid "Mariscal Estigarribia" -msgstr "म्यारिस्कल इस्टिगार्रिबिया" +#. A city in Washington in the United States +msgid "Hoquiam" +msgstr "होकुयाम" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5798 -msgid "Maritsa" -msgstr "मारिट्सा" +#. A city in Arkansas in the United States +msgctxt "City in Arkansas, United States" +msgid "Hot Springs" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5799 -msgid "Maroua-Salak" -msgstr "मारोउवा-सालाक" +#. A city in Virginia in the United States +msgctxt "City in Virginia, United States" +msgid "Hot Springs" +msgstr "" -#. Translators: This is in Marquette, Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5801 -msgid "Marquette" -msgstr "मार्क्विट्टे" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Houghton Lake" +msgstr "हाउटन लेक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5802 -msgid "Marrakech" -msgstr "मार्राकेच" +#. A city in Maine in the United States +msgid "Houlton" +msgstr "हाउल्टन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5803 -msgid "Marsabit" -msgstr "मार्साबिट" +#. A city in Louisiana in the United States +msgid "Houma" +msgstr "हाउमा" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5805 -msgid "Marseille" -msgstr "मार्सिल्लेस" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Houston" +msgstr "होस्टन" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5807 -msgid "Marseilles" -msgstr "मार्सिल्लेस" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Howell" +msgstr "होवेल" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5809 -msgid "Marshall" -msgstr "मार्सल" +#. A city in West Virginia in the United States +msgid "Huntington" +msgstr "हन्टिङ्गटन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5810 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "मार्सल आइस्ल्यान्ड्स" +#. A city in California in the United States +msgid "Huntington Beach" +msgstr "हन्टिङ्गटन बिच" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5812 -msgid "Marshalltown" -msgstr "मार्सलटाउन" +#. A city in Alabama in the United States +msgctxt "City in Alabama, United States" +msgid "Huntsville" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5814 -msgid "Marshfield" -msgstr "मार्सफिल्ड" +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" +msgid "Huntsville" +msgstr "" -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5816 -msgid "Martha's Vineyard" -msgstr "मार्थस भिनेयार्ड" +#. A city in South Dakota in the United States +msgid "Huron" +msgstr "हुरोन" -#. Translators: This is in Baltimore, Maryland in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5818 -msgid "Martin" -msgstr "मार्टिन" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Huslia" +msgstr "हुस्लिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5819 -msgid "Martinique" -msgstr "मार्टिनिक्वि" +#. A city in Kansas in the United States +msgctxt "City in Kansas, United States" +msgid "Hutchinson" +msgstr "" -#. Translators: This is in West Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5821 -msgid "Martinsburg" -msgstr "मार्टिन्सबर्ग" +#. A city in Minnesota in the United States +msgctxt "City in Minnesota, United States" +msgid "Hutchinson" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5823 -msgid "Martinsville" -msgstr "मार्टिन्सभिल" +#. A city in Massachusetts in the United States +msgid "Hyannis" +msgstr "ह्यान्निस" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5825 -msgid "Mary's Harbour" -msgstr "म्यारिस हार्बोर" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Hydaburg" +msgstr "ह्याडाबर्ग" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5827 -msgid "Maryland" -msgstr "म्यारिल्यान्ड" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgid "Idabel" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5829 -msgid "Marysville" -msgstr "म्यारिसभिल" +#. A city in Idaho in the United States +msgid "Idaho Falls" +msgstr "इडाहो फल्स" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5831 -msgid "Marysville-Beale AFB" -msgstr "म्यारिसभिल-बिले एएफबि" +#. A city in California in the United States +msgctxt "City in California, United States" +msgid "Imperial" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5832 -msgid "Masbate" -msgstr "मासबेट" +#. A city in Nebraska in the United States +msgctxt "City in Nebraska, United States" +msgid "Imperial" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5833 -msgid "Mascara-Ghriss" -msgstr "मास्कारा-घ्रिस्" +#. A city in California in the United States +msgid "Imperial Beach" +msgstr "इम्पेरियल बिच" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5834 -msgid "Maseru" -msgstr "मसेरु" +#. A city in Missouri in the United States +msgid "Independence" +msgstr "निरभर्ता" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5836 -msgid "Mashhad" -msgstr "मसह्याड" +#. A city in Pennsylvania in the United States +msgctxt "City in Pennsylvania, United States" +msgid "Indiana" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5837 -msgid "Masindi" -msgstr "मासिन्डि" +#. A city in Indiana in the United States +msgid "Indianapolis" +msgstr "ईन्डियानापोलिस" -#. Translators: This is in Oman. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5839 -msgid "Masirah" -msgstr "मसिराह" +#. A city in Pennsylvania in the United States +msgid "Indiantown" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5841 -msgid "Masjed-Soleyman" -msgstr "मसजेद-सोलिम्यान" +#. A city in California in the United States +msgid "Inglewood" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5843 -msgid "Mason" -msgstr "मासोन" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "International Falls" +msgstr "अन्तराष्ट्रिय फल्स" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5845 -msgid "Mason City" -msgstr "मासोन शहर" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Inver Grove Heights" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ludington, Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5847 -msgid "Mason County Airport" -msgstr "मासोन कन्ट्री विमानस्थल" +#. A city in California in the United States +msgid "Inyokern" +msgstr "ईन्योकेर्न" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5849 -msgid "Massachusetts" -msgstr "मास्साचुसेट्स" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Iowa City" +msgstr "ओवा शहर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5850 -msgid "Massawa" -msgstr "मास्सावा" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Iron Mountain" +msgstr "आइरन माउन्टेन" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5852 -msgid "Massena" -msgstr "मसिना" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Ironwood" +msgstr "आइरनवुड" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5854 -msgid "Masset" -msgstr "मस्सेट" +#. A city in California in the United States +msgid "Irvine" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5855 -msgid "Masslo / Meslo" -msgstr "मास्लो / मेस्लो" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Irving" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5856 -msgid "Masvingo" -msgstr "मास्भिङ्गो" +#. A city in New York in the United States +msgid "Islip" +msgstr "इस्लिप" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5857 -msgid "Matadi" -msgstr "माताडि" +#. A city in New York in the United States +msgid "Ithaca" +msgstr "इथाका" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5859 -msgid "Matagami" -msgstr "मातागामि" +#. A city in Kentucky in the United States +msgctxt "City in Kentucky, United States" +msgid "Jackson" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5860 -msgid "Matam" -msgstr "माताम" +#. A city in Michigan in the United States +msgctxt "City in Michigan, United States" +msgid "Jackson" +msgstr "" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5862 -msgid "Matamoros" -msgstr "मातामोरस" +#. A city in Minnesota in the United States +msgctxt "City in Minnesota, United States" +msgid "Jackson" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5863 -msgid "Matsumoto" -msgstr "मातसुमोटो" +#. A city in Mississippi in the United States +msgctxt "City in Mississippi, United States" +msgid "Jackson" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5864 -msgid "Matsushima Ab" -msgstr "मातसुसिमा Ab" +#. A city in Tennessee in the United States +msgctxt "City in Tennessee, United States" +msgid "Jackson" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5865 -msgid "Matsuyama" -msgstr "मात्सुयामा" +#. A city in Wyoming in the United States +msgctxt "City in Wyoming, United States" +msgid "Jackson" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5866 -msgid "Matthew Town, Inagua" -msgstr "माथेउ टाउन, इनागुवा" +#. A city in Florida in the United States +msgctxt "City in Florida, United States" +msgid "Jacksonville" +msgstr "" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5868 -msgid "Mattoon" -msgstr "माटून" +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" +msgid "Jacksonville" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5869 -msgid "Maturin" -msgstr "माटुरिन" +#. A city in North Carolina in the United States +msgctxt "City in North Carolina, United States" +msgid "Jacksonville" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5870 -msgid "Maumere / Wai Oti" -msgstr "माउमेर / Wai Oti" +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" +msgid "Jacksonville" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5871 -msgid "Maun" -msgstr "माउन" +#. A city in New Hampshire in the United States +msgid "Jaffrey" +msgstr "ज्याफरे" -#. Translators: This is in Cherbourg in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5873 -msgid "Maupertus-sur-Mer" -msgstr "माउपेरतुस-सुर-मेर" +#. A city in New York in the United States +msgctxt "City in New York, United States" +msgid "Jamestown" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5874 -msgid "Mauritania" -msgstr "माउरिटानिया" +#. A city in North Dakota in the United States +msgctxt "City in North Dakota, United States" +msgid "Jamestown" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5875 -msgid "Mauritius" -msgstr "माउरिटियस" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Janesville" +msgstr "जेन्सभिल" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5877 -msgid "Maxton" -msgstr "म्याक्सटन" +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" +msgid "Jasper" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alabama in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5879 -msgid "Maxwell AFB" -msgstr "म्याक्सवेल AFB" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Jefferson" +msgstr "जेफ्फरसन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5880 -msgid "Mayaguez" -msgstr "मायाग्वेज" +#. A city in Missouri in the United States +msgid "Jefferson City" +msgstr "जेफ्फरसन शहर" -#. Translators: This is in Yukon Territory in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5882 -msgid "Mayo" -msgstr "मायो" +#. A city in Idaho in the United States +msgid "Jerome" +msgstr "जेरोम" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5884 -msgid "Mayport" -msgstr "मेपोर्ट" +#. A city in New Jersey in the United States +msgid "Jersey City" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5885 -msgid "Mayumba" -msgstr "मायुम्बा" +#. A city in Pennsylvania in the United States +msgid "Johnstown" +msgstr "जोन्सटाउन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5886 -msgid "Mazar-I-Sharif" -msgstr "मजार-आइ-सरिफ" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Joliet" +msgstr "जोलियट" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5888 -msgid "Mazatlán" -msgstr "मजाट्लान" +#. A city in Arkansas in the United States +msgid "Jonesboro" +msgstr "जोन्सबोरो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5889 -msgid "Mazu" -msgstr "माजु" +#. A city in Missouri in the United States +msgid "Joplin" +msgstr "जोप्लिन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5890 -msgid "Mbala" -msgstr "एमबाला" +#. A city in Montana in the United States +msgctxt "City in Montana, United States" +msgid "Jordan" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5891 -msgid "Mbandaka" -msgstr "बान्डाका" +#. A city in New Jersey in the United States +msgid "Juliustown" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5892 -msgid "Mbarara" -msgstr "एमबारारा" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Junction" +msgstr "जङ्कसन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5893 -msgid "Mbeya" -msgstr "एमबेया" +#. A city in Kansas in the United States +msgid "Junction City" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5894 -msgid "Mbuji-Mayi" -msgstr "बुजी-मायी" +#. A city in Alaska in the United States +msgctxt "City in Alaska, United States" +msgid "Juneau" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5896 -msgid "Mc Gregor" -msgstr "Mc ग्रेगोर" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgctxt "City in Wisconsin, United States" +msgid "Juneau" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5898 -msgid "Mc Kinney" -msgstr "Mc किन्ने" +#. A city in Hawaii in the United States +msgid "Kahului" +msgstr "काहुलुइ" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5900 -msgid "McAlester" -msgstr "McAlester" +#. A city in Hawaii in the United States +msgid "Kailua" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5902 -msgid "McAllen" -msgstr "McAllen" +#. A city in Missouri in the United States +msgid "Kaiser" +msgstr "केइसर" -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5904 -msgid "McCall" -msgstr "McCall" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Kake" +msgstr "केक" -#. Translators: This is in Las Vegas, Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5906 -msgid "McCarran" -msgstr "McCarran" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Kaktovik" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5908 -msgid "McCarthy" -msgstr "McCarthy" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Kalamazoo" +msgstr "कालामाजू" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5910 -msgid "McClellan" -msgstr "McClellan" +#. A city in Montana in the United States +msgid "Kalispell" +msgstr "कालिस्पेल" -#. Translators: This is in Sacramento, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5912 -msgid "McClellan Airfield Airport" -msgstr "McClellan हवाई मैदान विमानस्थल" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Kaltag" +msgstr "काल्टाग" -#. Translators: This is in Marietta, Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5914 -msgid "McCollum Field Airport" -msgstr "McCollum फिल्ड विमानस्थल" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Kankakee" +msgstr "कानकाकि" -#. Translators: This is in Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5916 -msgid "McComb" -msgstr "McComb" +#. A city in Kansas in the United States +msgctxt "City in Kansas, United States" +msgid "Kansas City" +msgstr "" -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5918 -msgid "McConnell AFB" -msgstr "McConnell AFB" +#. A city in Missouri in the United States +msgctxt "City in Missouri, United States" +msgid "Kansas City" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5920 -msgid "McCook" -msgstr "McCook" +#. A city in Hawaii in the United States +msgid "Kaumalapau" +msgstr "" -#. Translators: This is in Columbia, South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5922 -msgid "McEntire" -msgstr "McEntire" +#. A city in Hawaii in the United States +msgid "Kaunakakai" +msgstr "काउनाकाकाइ" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5924 -msgid "McGrath" -msgstr "McGrath" +#. A city in Nebraska in the United States +msgid "Kearney" +msgstr "केयरने" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5926 -msgid "McKinley Park" -msgstr "McKinley निकुञ्ज" +#. A city in New Hampshire in the United States +msgid "Keene" +msgstr "कीने" -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5928 -msgid "McMinnville" -msgstr "McMinnville" +#. A city in Hawaii in the United States +msgid "Kekaha" +msgstr "केकाहा" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5930 -msgid "McMullen" -msgstr "McMullen" +#. A city in Washington in the United States +msgid "Kelso" +msgstr "केल्सो" -#. Translators: This is in Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5932 -msgid "McNabs Island" -msgstr "McNabs आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Kenai" +msgstr "केनाइ" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5934 -msgid "Mcgill" -msgstr "Mcgill" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Kenansville" +msgstr "केनानस्भिल" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5936 -msgid "Mcinnes Island" -msgstr "एमसिन्नेस आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Kenosha" +msgstr "केनोसा" -#. Translators: This is in Fort Worth, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5938 -msgid "Meacham" -msgstr "मिचाम" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Keokuk" +msgstr "कियोकक" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5940 -msgid "Meadow Lake" -msgstr "मिडो लेक" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Kerrville" +msgstr "केर्भिल" -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5942 -msgid "Meadville" -msgstr "मिडभिल" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Ketchikan" +msgstr "केचिकन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5943 -msgid "Mecheria" -msgstr "मेचेरिया" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Key West" +msgstr "के वेष्ट" -#. Translators: This is a state in Germany. -#. -#. The local name is "Mecklenburg-Vorpommern". Please use that unless -#. you know that it has a different name in your language. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5949 -msgid "Mecklenburg-Western Pomerania" -msgstr "मेक्लेनबर्ग-वेष्टर्न पोमेरानिया" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Kill Devil Hills" +msgstr "किल डेभिल हिल्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5950 -msgid "Medan / Polonia" -msgstr "मेडान / पोलोनिया" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Killeen" +msgstr "किल्लेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5951 -msgid "Medellín/Olaya Herrera" -msgstr "मेडेलिन/ओलाया हेरिरा" +#. A city in Nebraska in the United States +msgid "Kimball" +msgstr "किम्बल" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5953 -msgid "Medford" -msgstr "मेडफोर्ड" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "King Salmon" +msgstr "किङ्ग साल्मोन" -#. Translators: This is in Medford, Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5955 -msgid "Medford NEXRAD" -msgstr "मेडफोर्ड NEXRAD" +#. A city in Arizona in the United States +msgid "Kingman" +msgstr "किङ्गम्यान" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5957 -msgid "Medicine Hat" -msgstr "मेडिसिन ह्याट" +#. A city in Tennessee in the United States +msgid "Kingsport" +msgstr "" -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5959 -msgid "Medicine Lodge" -msgstr "मेडिसिन लज" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Kingsville" +msgstr "किङ्ग्सभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5960 -msgid "Meekatharra" -msgstr "मीकाथार्रा" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Kinross" +msgstr "" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5962 -msgid "Meeker" -msgstr "मीकर" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Kinston" +msgstr "किनस्टन" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5964 -msgid "Mehamn" -msgstr "मेहामन्" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Kipnuk" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5965 -msgid "Meiganga" -msgstr "मिगाङ्गा" +#. A city in Missouri in the United States +msgid "Kirksville" +msgstr "किर्क्सभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5966 -msgid "Meiktila" -msgstr "मिकटिला" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Kivalina" +msgstr "किभालिना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5967 -msgid "Mekambo" -msgstr "मिकाम्बो" +#. A city in Oregon in the United States +msgid "Klamath Falls" +msgstr "क्लामाथ फल्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5968 -msgid "Meknes" -msgstr "मेकनेस" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Klawock" +msgstr "क्लावोक" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5970 -msgid "Mekoryuk" -msgstr "मेकोर्युक" +#. A city in Missouri in the United States +msgid "Knob Noster" +msgstr "" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5972 -msgid "Melbourne" -msgstr "मेलबोर्ने" +#. A city in Iowa in the United States +msgctxt "City in Iowa, United States" +msgid "Knoxville" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5974 -msgid "Melfa" -msgstr "मेल्फा" +#. A city in Tennessee in the United States +msgctxt "City in Tennessee, United States" +msgid "Knoxville" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5975 -msgid "Melilla" -msgstr "मेलिला" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Kodiak" +msgstr "कोडियाक" -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5977 -msgid "Melita" -msgstr "मेलिटा" +#. A city in Indiana in the United States +msgid "Kokomo" +msgstr "कोकोमो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5978 -msgid "Melo" -msgstr "मेलो" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Kotzebue" +msgstr "कोट्जेब्यू" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5980 -msgid "Melrose" -msgstr "मेल्रोज" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Koyuk" +msgstr "कोयुक" -#. Translators: This is in Brussels, Flemish and Walloon Brabant in Belgium. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5982 -msgid "Melsbroek" -msgstr "मेल्सब्रोइक" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Kustatan" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5984 -msgid "Melun" -msgstr "मेलुन" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "La Crosse" +msgstr "ला क्रोस्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5985 -msgid "Melville Hall Airport" -msgstr "मेलभिल हल विमानस्थल" +#. A city in Oregon in the United States +msgid "La Grande" +msgstr "ला ग्र्यान्डे" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5986 -msgid "Memambetsu" -msgstr "मेमाम्बेट्सु" +#. A city in Georgia in the United States +msgctxt "City in Georgia, United States" +msgid "La Grange" +msgstr "" -#. Translators: This is in Tennessee in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5988 -msgid "Memphis" -msgstr "मेम्फिस" +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" +msgid "La Grange" +msgstr "" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5990 -msgid "Mena" -msgstr "मेना" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "La Junta" +msgstr "ला जुन्टा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5991 -msgid "Menado / Dr. Sam Ratulangi" -msgstr "मेनाडो / डक्टर साम राटुलाङ्गी" +#. A city in California in the United States +msgid "La Verne" +msgstr "ला भर्ने" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5992 -msgid "Menaka" -msgstr "मेनाका" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "La Veta" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5994 -msgid "Mende" -msgstr "मेन्डे" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Lacon" +msgstr "ल्याकन" -#. Translators: This is in Rhineland-Palatinate in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5996 -msgid "Mendig" -msgstr "मेन्डिग" +#. A city in New Hampshire in the United States +msgid "Laconia" +msgstr "ल्याकोनिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5997 -msgid "Mendoza" -msgstr "मेन्डोजा" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Ladysmith" +msgstr "लेडिस्मिथ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5998 -msgid "Mene Grande" -msgstr "मेने ग्रान्डे" +#. A city in Indiana in the United States +msgctxt "City in Indiana, United States" +msgid "Lafayette" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:5999 -msgid "Menggala / Astra Ksetra" -msgstr "मेङ्गाला / आस्ट्रा क्सेट्रा" +#. A city in Louisiana in the United States +msgctxt "City in Louisiana, United States" +msgid "Lafayette" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6001 -msgid "Menominee" -msgstr "मेनोमिनी" +#. A city in Hawaii in the United States +msgid "Lahaina" +msgstr "लाहैना" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6003 -msgid "Menomonie" -msgstr "मेनोमोनि" +#. A city in Louisiana in the United States +msgid "Lake Charles" +msgstr "लेक चार्लस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6004 -msgid "Menorca" -msgstr "मेनोर्का" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Lake Minchumina" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lower Saxony in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6006 -msgid "Meppen" -msgstr "मेप्पेन" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Lakeland" +msgstr "लेकल्यान्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6007 -msgid "Merauke / Mopah" -msgstr "मेराउक / मोपाह" +#. A city in Utah in the United States +msgid "Lakeside" +msgstr "" -#. Translators: This is in Merced, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6009 -msgid "Merced" -msgstr "मर्सेड" +#. A city in Oregon in the United States +msgid "Lakeview" +msgstr "लेकभ्यू" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6010 -msgid "Mercedes" -msgstr "मर्सिडेस" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "Lakewood" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6012 -msgid "Mercury" -msgstr "मर्करी" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "Lamar" +msgstr "लामार" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6013 -msgid "Mergui" -msgstr "मर्ग्विइ" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Lambertville" +msgstr "ल्याम्बर्टभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6014 -msgid "Merida" -msgstr "मेरिडा" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Lamoni" +msgstr "लामोनि" -#. Translators: This is in Connecticut in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6016 -msgid "Meriden" -msgstr "मेरिडेन" +#. A city in California in the United States +msgctxt "City in California, United States" +msgid "Lancaster" +msgstr "" -#. Translators: This is in Meridian, Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6018 -msgid "Meridian" -msgstr "मेरिडियन" +#. A city in Ohio in the United States +msgctxt "City in Ohio, United States" +msgid "Lancaster" +msgstr "" -#. Translators: This is in Cordova, Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6020 -msgid "Merle K (Mudhole) Smith Airport" -msgstr "मर्ले K (मुधोल) स्मिथ विमानस्थल" +#. A city in Pennsylvania in the United States +msgctxt "City in Pennsylvania, United States" +msgid "Lancaster" +msgstr "" -#. Translators: This is in Merril Field, Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6022 -msgid "Merril Field" -msgstr "मेरिल फिल्ड" +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" +msgid "Lancaster" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6024 -msgid "Merrill" -msgstr "मेर्रिल" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Land O' Lakes" +msgstr "ल्यानO' ओ' लेक्स" -#. Translators: This is in Anchorage, Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6026 -msgid "Merrill Field" -msgstr "मेर्रिल फिल्ड" +#. A city in Wyoming in the United States +msgid "Lander" +msgstr "ल्यान्डर" -#. Translators: This is in Merril Field, Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6028 -msgid "Merrill Pass West" -msgstr "मेर्रिल पास वेष्ट" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Lansing" +msgstr "लान्सिङ्ग" -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6030 -msgid "Merrimac" -msgstr "मेरिम्याक" +#. A city in Wyoming in the United States +msgid "Laramie" +msgstr "लारामि" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6032 -msgid "Merry Island" -msgstr "मेर्री आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Laredo" +msgstr "लारेडो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6033 -msgid "Mersa Matruh" -msgstr "मेर्सा म्याट्रह" +#. A city in New Mexico in the United States +msgid "Las Cruces" +msgstr "लस क्रुसेस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6034 -msgid "Meru" -msgstr "मेरु" +#. A city in Nevada in the United States +msgctxt "City in Nevada, United States" +msgid "Las Vegas" +msgstr "" -#. Translators: This is in Aachen in North Rhine-Westphalia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6036 -msgid "Merzbrück" -msgstr "मर्जब्रुर्क" +#. A city in New Mexico in the United States +msgctxt "City in New Mexico, United States" +msgid "Las Vegas" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6037 -msgid "Merzifon" -msgstr "मेर्जिफन" +#. A city in Pennsylvania in the United States +msgid "Latrobe" +msgstr "ल्याट्रोब" -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6039 -msgid "Mesa" -msgstr "मेसा" +#. A city in Kansas in the United States +msgctxt "City in Kansas, United States" +msgid "Lawrence" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6041 -msgid "Mesquite" -msgstr "मेस्क्विट" +#. A city in Massachusetts in the United States +msgctxt "City in Massachusetts, United States" +msgid "Lawrence" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6042 -msgid "Messina" -msgstr "मेस्सिना" +#. A city in Georgia in the United States +msgctxt "City in Georgia, United States" +msgid "Lawrenceville" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6043 -msgid "Metabaru Ab" -msgstr "मेटाबारु Ab" +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" +msgid "Lawrenceville" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6045 -msgid "Metlakatla" -msgstr "मेट्लाकाट्ला" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgid "Lawton" +msgstr "लटन" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6047 -msgid "Metropolis" -msgstr "मेट्रोपोलिस" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Le Mars" +msgstr "लि मार्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6048 -msgid "Metropolitano Private" -msgstr "मेट्रोपोलिट्यानो प्राइभेट" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "Leadville" +msgstr "लिडभिल" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6050 -msgid "Metz" -msgstr "मेट्ज" +#. A city in New Hampshire in the United States +msgctxt "City in New Hampshire, United States" +msgid "Lebanon" +msgstr "" -#. Translators: This is in Metz in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6052 -msgid "Metz-Nancy-Lorraine" -msgstr "मेट्ज-न्यान्सी-लोरेन" +#. A city in Florida in the United States +msgctxt "City in Florida, United States" +msgid "Leesburg" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6053 -msgid "Meulaboh / Cut Nyak Dhien" -msgstr "मिउलाबोह / कट न्याक धिन" +#. A city in Virginia in the United States +msgctxt "City in Virginia, United States" +msgid "Leesburg" +msgstr "" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6055 -msgid "Mexicali" -msgstr "मेक्सिकाली" +#. A city in Louisiana in the United States +msgid "Leeville" +msgstr "लिभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6056 -msgid "Mexico" -msgstr "मेक्सिको" +#. A city in California in the United States +msgid "Lemoore" +msgstr "लेमूर" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6058 -msgid "Mexico City" -msgstr "मेक्सिको सिटि" +#. A city in West Virginia in the United States +msgid "Lewisburg" +msgstr "लेविस्बर्ग" -#. Translators: This is in Colmar in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6060 -msgid "Meyenheim" -msgstr "मेयेनहिम" +#. A city in Idaho in the United States +msgid "Lewiston" +msgstr "लेविस्टन" -#. Translators: This is in Baden-Württemberg in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6062 -msgid "Meßstetten" -msgstr "मेब्सटेट्टेन" +#. A city in Montana in the United States +msgid "Lewistown" +msgstr "लेविस्टाउन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6063 -msgid "Mfuwe" -msgstr "एम्फुवे" +#. A city in Kentucky in the United States +msgctxt "City in Kentucky, United States" +msgid "Lexington" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6064 -msgid "Mia" -msgstr "मिया" +#. A city in Nebraska in the United States +msgctxt "City in Nebraska, United States" +msgid "Lexington" +msgstr "" -#. Translators: This is in Miami, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6066 -msgid "Miami" -msgstr "मियामी" +#. A city in North Carolina in the United States +msgctxt "City in North Carolina, United States" +msgid "Lexington" +msgstr "" -#. Translators: This is in Miami, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6068 -msgid "Miami Beach" -msgstr "मियामी बिच" +#. A city in Kansas in the United States +msgid "Liberal" +msgstr "लिबरल" -#. Translators: This is in Miami, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6070 -msgid "Miami NEXRAD" -msgstr "मियामी NEXRAD" +#. A city in Hawaii in the United States +msgid "Lihue" +msgstr "लिह्यू" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6071 -msgid "Mianwali" -msgstr "मियनवाली" +#. A city in Ohio in the United States +msgctxt "City in Ohio, United States" +msgid "Lima" +msgstr "" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6073 -msgid "Michigan" -msgstr "मिचिगान" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Lime Village" +msgstr "" -#. Translators: This is in Indiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6075 -msgid "Michigan City" -msgstr "मिचिगान शहर" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "Limon" +msgstr "लिमोन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6076 -msgid "Micronesia, Federated States of" -msgstr "मिक्रोनेसिया, फेडेरेटेड स्टेट्स अफ" +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" +msgid "Lincoln" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6077 -msgid "Middelburg" -msgstr "मिडलबर्ग" +#. A city in Nebraska in the United States +msgctxt "City in Nebraska, United States" +msgid "Lincoln" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6078 -msgid "Middle East" -msgstr "मिडल ईष्ट" +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" +msgid "Litchfield" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6079 -msgid "Middle Wallop" -msgstr "मिड् वालुप" +#. A city in Minnesota in the United States +msgctxt "City in Minnesota, United States" +msgid "Litchfield" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6081 -msgid "Middleton Island" -msgstr "मिडलटन आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Little Falls" +msgstr "लिट्टल फल्स" -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6083 -msgid "Middletown" -msgstr "मिडलटाउन" +#. A city in Arkansas in the United States +msgid "Little Rock" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6085 -msgid "Midland" -msgstr "मिडल्यान्ड" +#. A city in California in the United States +msgid "Livermore" +msgstr "लिभरमोर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6086 -msgid "Midlands" -msgstr "मिड्ल्यान्ड्स" +#. A city in Montana in the United States +msgid "Livingston" +msgstr "लिभिङ्गस्टोन" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6088 -msgid "Midlothian/Waxahachie" -msgstr "मिड्लोथियन/वाक्साहाचि" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Livonia" +msgstr "" -#. Translators: This is in Chicago, Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6090 -msgid "Midway Airport" -msgstr "मिड्वे विमानस्थल" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Llano" +msgstr "लानो" -#. Translators: This is in Oklahoma City, Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6092 -msgid "Midwest City" -msgstr "मिड्वेष्ट शहर" +#. A city in Utah in the United States +msgid "Logan" +msgstr "लोगन" -#. Translators: This is in Constanţa in Romania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6094 -msgid "Mihail Kogalniceanu" -msgstr "मिहेल कोगाल्निसेउनु" +#. A city in California in the United States +msgid "Lompoc" +msgstr "लोमपोक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6095 -msgid "Miho Ab" -msgstr "मिहो Ab" +#. A city in Kentucky in the United States +msgctxt "City in Kentucky, United States" +msgid "London" +msgstr "" -#. Translators: This is in Finland. -#. local name (fi_FI): Mikkeli -#. local name (sv_FI): Sankt Michel -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6100 -msgid "Mikkeli" -msgstr "मिक्केली" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Lone Rock" +msgstr "लोन रक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6101 -msgid "Mikonos" -msgstr "मिकोनोस" +#. A city in California in the United States +msgid "Long Beach" +msgstr "लङ्ग बिच" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6102 -msgid "Milano/Linate" -msgstr "मिलानो/लिनेट" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Longview" +msgstr "लङ्गभ्यू" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6103 -msgid "Milano/Malpensa" -msgstr "मिलानो/माल्पेन्सा" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Longville" +msgstr "लङ्गभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6104 -msgid "Mildenhall" -msgstr "मिल्डेनहल" +#. A city in California in the United States +msgid "Los Alamitos" +msgstr "लस एलामिटोस" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6106 -msgid "Mildred Lake" -msgstr "मिड्रेड लेक" +#. A city in New Mexico in the United States +msgid "Los Alamos" +msgstr "लस एलामोस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6107 -msgid "Mildura" -msgstr "मिडुरा" +#. A city in California in the United States +msgid "Los Angeles" +msgstr "लस एन्जलस" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6109 -msgid "Miles City" -msgstr "माइल्स शहर" +#. A city in Virginia in the United States +msgid "Louisa" +msgstr "लुइसा" -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6111 -msgid "Milford" -msgstr "मिल्फर्ड" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Louisburg" +msgstr "लुइसबर्ग" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6113 -msgid "Milford Haven" -msgstr "मिल्फर्ड हेभेन" +#. A city in Kentucky in the United States +msgid "Louisville" +msgstr "लुइसभिल" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6115 -msgid "Milk River" -msgstr "मिल्क रिभर" +#. A city in Nevada in the United States +msgid "Lovelock" +msgstr "लभलक" -#. Translators: This is in Omaha, Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6117 -msgid "Millard Airport" -msgstr "मिल्लार्ड विमानस्थल" +#. A city in Idaho in the United States +msgctxt "City in Idaho, United States" +msgid "Lowell" +msgstr "" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6119 -msgid "Millbrook" -msgstr "मिलब्रुक" +#. A city in Massachusetts in the United States +msgctxt "City in Massachusetts, United States" +msgid "Lowell" +msgstr "" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6121 -msgid "Milledgeville" -msgstr "मिलेजभिल" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Lubbock" +msgstr "लुब्बोक" -#. Translators: This is in Tennessee in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6123 -msgid "Millington" -msgstr "मिलिङ्गटन" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Ludington" +msgstr "लुडिङ्गटन" -#. Translators: This is in Maine in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6125 -msgid "Millinocket" -msgstr "मिल्लिनोकेट" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Lufkin" +msgstr "लफकिन" -#. Translators: This is in New Jersey in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6127 -msgid "Millville" -msgstr "मिलभिल" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Lumberton" +msgstr "लम्बरटन" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6129 -msgid "Milton" -msgstr "मिल्टन" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Luverne" +msgstr "लुभरेन" -#. Translators: This is in Milwaukee, Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6131 -msgid "Milwaukee" -msgstr "मिल्वाकी" +#. A city in Virginia in the United States +msgid "Lynchburg" +msgstr "लिन्चबर्ग" -#. Translators: This is in Milwaukee, Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6133 -msgid "Milwaukee Coast Guard Light Station" -msgstr "मिल्वाकी कोष्ट गार्ड लाइट स्टेसन" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Mackinac Island" +msgstr "" -#. Translators: This is in Milwaukee, Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6135 -msgid "Milwaukee NEXRAD" -msgstr "मिल्वाकी नेक्सर्याड" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Macomb" +msgstr "माकोम्ब" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6136 -msgid "Minamidaitojima" -msgstr "मिनामिडाइटोजिमा" +#. A city in Georgia in the United States +msgid "Macon" +msgstr "माकोन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6137 -msgid "Minamitorishima" -msgstr "मिनामिटोरिसिमा" +#. A city in California in the United States +msgid "Madera" +msgstr "म्याडेरा" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6139 -msgid "Minatitlán" -msgstr "मिनाटिटलान" +#. A city in Minnesota in the United States +msgctxt "City in Minnesota, United States" +msgid "Madison" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6141 -msgid "Minchumina" -msgstr "मिन्चुमिना" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgctxt "City in Wisconsin, United States" +msgid "Madison" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6143 -msgid "Mineola/Quitman" -msgstr "मटइनोला/क्विट्म्यान" +#. A city in Idaho in the United States +msgctxt "City in Idaho, United States" +msgid "Malta" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6145 -msgid "Mineral Point" -msgstr "मिनरल पोइन्ट" +#. A city in Virginia in the United States +msgid "Manassas" +msgstr "मानास्सास" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6147 -msgid "Mineral Wells" -msgstr "मिनरल वेल्स" +#. A city in New Hampshire in the United States +msgctxt "City in New Hampshire, United States" +msgid "Manchester" +msgstr "" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6149 -msgid "Mineral'Nye Vody" -msgstr "Mineral'Nye Vody" +#. A city in Kansas in the United States +msgid "Manhattan" +msgstr "मानह्याट्टन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6150 -msgid "Mingaladon" -msgstr "मिङ्गालाडोन" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Manistee" +msgstr "मनिस्टे" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6152 -msgid "Minneapolis" -msgstr "मिन्निपोलिस" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Manistique" +msgstr "मनिस्टिक्वु" -#. Translators: This is in Minneapolis, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6154 -msgid "Minneapolis-St.Paul International Airport" -msgstr "मेन्निपोलिस-सेन्ट. पाउल अन्तराट्रिय विमानस्थल" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Manitowoc" +msgstr "मनिटोवोक" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6156 -msgid "Minnesota" -msgstr "मिन्नेसोटा" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Mankato" +msgstr "म्यानकाटो" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6158 -msgid "Minocqua" -msgstr "मिनोक्वा" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Manley Hot Springs" +msgstr "म्यानले हट स्प्रिङ्ग्स" -#. Translators: This is in North Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6160 -msgid "Minot" -msgstr "मिनोट" +#. A city in Ohio in the United States +msgid "Mansfield" +msgstr "मान्सफिल्ड" -#. Translators: This is in North Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6162 -msgid "Minot AFB" -msgstr "मिनोट AFB" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Manteo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Belarus. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6164 -msgid "Minsk" -msgstr "मिन्स्क" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Maple Lake" +msgstr "म्यापल लेक" -#. Translators: This is in Montreal, Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6166 -msgid "Mirabel" -msgstr "मिरेबल" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Marathon" +msgstr "म्याराथुन" -#. Translators: This is in San Diego, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6168 -msgid "Miramar MCAS/Mitscher Field Airport" -msgstr "मिरामर MCAS/मिट्सचेर फिल्ड विमानस्थल" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Marfa" +msgstr "मार्फा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6169 -msgid "Miri" -msgstr "मिरि" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Marianna" +msgstr "मारियान्ना" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6171 -msgid "Mirny" -msgstr "मिर्नि" +#. A city in Georgia in the United States +msgid "Marietta" +msgstr "म्यारिट्टा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6172 -msgid "Misawa Ab" -msgstr "मिसावाब Ab" +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" +msgid "Marion" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Brunswick in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6174 -msgid "Miscou Island" -msgstr "मिस्काउ आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Ohio in the United States +msgctxt "City in Ohio, United States" +msgid "Marion" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6175 -msgid "Miskolc" -msgstr "मिस्कोल्क" +#. A city in Virginia in the United States +msgctxt "City in Virginia, United States" +msgid "Marion" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6177 -msgid "Mission Beach" -msgstr "मिसन बिच" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Marquette" +msgstr "मार्क्विट्टे" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6179 -msgid "Mississippi" -msgstr "मिसिसिपि" +#. A city in Michigan in the United States +msgctxt "City in Michigan, United States" +msgid "Marshall" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6181 -msgid "Mississippi Canyon" -msgstr "मिसिसिपि क्यानयोन" +#. A city in Minnesota in the United States +msgctxt "City in Minnesota, United States" +msgid "Marshall" +msgstr "" -#. Translators: This is in Missoula, Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6183 -msgid "Missoula" -msgstr "मिसोउला" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Marshalltown" +msgstr "मार्सलटाउन" -#. Translators: This is in Missoula, Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6185 -msgid "Missoula NEXRAD" -msgstr "मिसोउला NEXRAD" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Marshfield" +msgstr "मार्सफिल्ड" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6187 -msgid "Missouri" -msgstr "मिसोउरी" +#. A city in West Virginia in the United States +msgid "Martinsburg" +msgstr "मार्टिन्सबर्ग" -#. Translators: This is in South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6189 -msgid "Mitchell" -msgstr "मिचेल" +#. A city in Virginia in the United States +msgid "Martinsville" +msgstr "मार्टिन्सभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6190 -msgid "Mitu" -msgstr "मितु" +#. A city in California in the United States +msgctxt "City in California, United States" +msgid "Marysville" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6191 -msgid "Mitzic" -msgstr "मिट्जिक" +#. A city in Michigan in the United States +msgctxt "City in Michigan, United States" +msgid "Marysville" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6192 -msgid "Miyakejima" -msgstr "मियाकेजिमा" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Mason" +msgstr "मासोन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6193 -msgid "Miyakojima" -msgstr "मियाकोजिमा" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Mason City" +msgstr "मासोन शहर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6194 -msgid "Miyazaki" -msgstr "मियाजाकि" +#. A city in New York in the United States +msgid "Massena" +msgstr "मसिना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6195 -msgid "Mmabatho Airport" -msgstr "म्माबाथो विमानस्थल" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Mattoon" +msgstr "माटून" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6197 -msgid "Mo i Rana/Rossvoll" -msgstr "Mo i राना/रोसभोल" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Maxton" +msgstr "म्याक्सटन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6198 -msgid "Moa" -msgstr "मोवा" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Mayport" +msgstr "मेपोर्ट" -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6200 -msgid "Moab" -msgstr "मोब" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgid "McAlester" +msgstr "McAlester" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6201 -msgid "Moanda" -msgstr "मोन्डा" +#. A city in Texas in the United States +msgid "McAllen" +msgstr "McAllen" -#. Translators: This is in Alabama in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6203 -msgid "Mobile" -msgstr "मोबाइल" +#. A city in Idaho in the United States +msgid "McCall" +msgstr "McCall" -#. Translators: This is in Mobile, Alabama in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6205 -msgid "Mobile Downtown Airport" -msgstr "मोबाइल डाउनटाउन विमानस्थल" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "McCarthy" +msgstr "McCarthy" -#. Translators: This is in Mobile, Alabama in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6207 -msgid "Mobile Point" -msgstr "मोबाइल पोइन्ट" +#. A city in Mississippi in the United States +msgid "McComb" +msgstr "McComb" -#. Translators: This is in Mobile, Alabama in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6209 -msgid "Mobile Regional Airport" -msgstr "मोबाइल क्षेत्रीय विमानस्थल" +#. A city in Nebraska in the United States +msgid "McCook" +msgstr "McCook" -#. Translators: This is in Mobridge, South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6211 -msgid "Mobridge" -msgstr "मोब्रिज" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "McGrath" +msgstr "McGrath" -#. Translators: This is in Mobridge, South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6213 -msgid "Mobridge Municipal Airport" -msgstr "मोब्रिज नगर विमानस्थल" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "McGregor" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6214 -msgid "Mocimboa Da Praia" -msgstr "मोकिम्बोवा Da प्राइया " +#. A city in Alaska in the United States +msgid "McKinley Park" +msgstr "McKinley निकुञ्ज" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6216 -msgid "Modesto" -msgstr "मोडेस्टो" +#. A city in Texas in the United States +msgid "McKinney" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6217 -msgid "Mogadiscio" -msgstr "मोगाडिस्कियो" +#. A city in Oregon in the United States +msgid "McMinnville" +msgstr "McMinnville" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6219 -msgid "Mojave" -msgstr "मोजेभ" +#. A city in Oregon in the United States +msgid "Meacham" +msgstr "मिचाम" -#. Translators: This is in Yemen. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6221 -msgid "Mokha" -msgstr "मोखा" +#. A city in Pennsylvania in the United States +msgid "Meadville" +msgstr "मिडभिल" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6223 -msgid "Molde/Årø" -msgstr "मोल्डे/Årø" +#. A city in Oregon in the United States +msgctxt "City in Oregon, United States" +msgid "Medford" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6224 -msgid "Moldova" -msgstr "मोल्डोभा" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgctxt "City in Wisconsin, United States" +msgid "Medford" +msgstr "" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6226 -msgid "Moline-Quad Cities" -msgstr "मोलिन-क्वाड शहरहरू" +#. A city in Kansas in the United States +msgid "Medicine Lodge" +msgstr "मेडिसिन लज" -#. Translators: This is in Hawaii in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6228 -msgid "Molokai" -msgstr "मोलोकाइ" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "Meeker" +msgstr "मीकर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6229 -msgid "Mombasa" -msgstr "मोम्बासा" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Mekoryuk" +msgstr "मेकोर्युक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6230 -msgid "Mombetsu" -msgstr "मोम्बेट्सु" +#. A city in Florida in the United States +msgctxt "City in Florida, United States" +msgid "Melbourne" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6231 -msgid "Mombo" -msgstr "मोम्बो" +#. A city in Virginia in the United States +msgid "Melfa" +msgstr "मेल्फा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6232 -msgid "Monastir-Skanes" -msgstr "मोनास्टिर्क-स्केन्स" +#. A city in Tennessee in the United States +msgid "Memphis" +msgstr "मेम्फिस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6233 -msgid "Monbaca Benguela" -msgstr "मोनबाका बेङ्गुइला" +#. A city in Arkansas in the United States +msgid "Mena" +msgstr "मेना" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6235 -msgid "Monclova" -msgstr "मोन्क्लाभा" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Menominee" +msgstr "मेनोमिनी" -#. Translators: This is in New Brunswick in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6237 -msgid "Moncton" -msgstr "मोन्कटन" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Menomonie" +msgstr "मेनोमोनि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6238 -msgid "Mongolia" -msgstr "मङ्गोलिया" +#. A city in California in the United States +msgid "Merced" +msgstr "मर्सेड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6239 -msgid "Mongu" -msgstr "मोङ्गु" +#. A city in Nevada in the United States +msgid "Mercury" +msgstr "मर्करी" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6241 -msgid "Monida" -msgstr "मोनिडा" +#. A city in Connecticut in the United States +msgid "Meriden" +msgstr "मेरिडेन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6242 -msgid "Monkey Bay" -msgstr "मङ्की बे" +#. A city in Mississippi in the United States +msgid "Meridian" +msgstr "मेरिडियन" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6244 -msgid "Monroe" -msgstr "मोन्रो" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Merrill" +msgstr "मेर्रिल" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6246 -msgid "Mont Joli" -msgstr "मोन्ट जोलि" +#. A city in Arizona in the United States +msgid "Mesa" +msgstr "मेसा" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6248 -msgid "Mont-Orford" -msgstr "मोन्ट-ओर्फोर्ड" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Mesquite" +msgstr "मेस्क्विट" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6250 -msgid "Mont-de-Marsan" -msgstr "मोन्ट-डि-मार्सन" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Metlakatla" +msgstr "मेट्लाकाट्ला" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6252 -msgid "Montague" -msgstr "मोन्टेग्यु" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Metropolis" +msgstr "मेट्रोपोलिस" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6254 -msgid "Montana" -msgstr "मोन्टाना" +#. A city in Florida in the United States +msgctxt "City in Florida, United States" +msgid "Miami" +msgstr "" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6256 -msgid "Montauk" -msgstr "मोन्टाउक" +#. A city in Kentucky in the United States +msgid "Middlesboro" +msgstr "" -#. Translators: This is in Montauk, New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6258 -msgid "Montauk Airport" -msgstr "मोन्टाउक विमानस्थल" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Midland" +msgstr "मिडल्यान्ड" -#. Translators: This is in Montauk, New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6260 -msgid "Montauk Point" -msgstr "मोन्टाउक पोइन्ट" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Midlothian" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6261 -msgid "Monte Argentario" -msgstr "मोन्टे अर्जेनटारियो" +#. A city in Montana in the United States +msgid "Miles City" +msgstr "माइल्स शहर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6262 -msgid "Monte Bisbino" -msgstr "मोन्टे बिस्बिनो" +#. A city in Utah in the United States +msgid "Milford" +msgstr "मिल्फर्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6263 -msgid "Monte Calamita" -msgstr "मोन्टे कालामिटा" +#. A city in Georgia in the United States +msgid "Milledgeville" +msgstr "मिलेजभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6264 -msgid "Monte Caseros" -msgstr "मोन्टे क्यासेरोस" +#. A city in Tennessee in the United States +msgid "Millington" +msgstr "मिलिङ्गटन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6265 -msgid "Monte Cimone" -msgstr "मोन्टे किमोन" +#. A city in Maine in the United States +msgid "Millinocket" +msgstr "मिल्लिनोकेट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6266 -msgid "Monte Malanotte" -msgstr "मोन्टे मालानोट्टे" +#. A city in New Jersey in the United States +msgid "Millville" +msgstr "मिलभिल" -#. Translators: This is in Portugal. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6268 -msgid "Monte Real" -msgstr "मोन्टे रियल" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Milton" +msgstr "मिल्टन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6269 -msgid "Monte S. Angelo" -msgstr "मोन्टे S. एन्जेलो" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Milwaukee" +msgstr "मिल्वाकी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6270 -msgid "Monte Scuro" -msgstr "मोन्टे स्कुरो" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Mineral Wells" +msgstr "मिनरल वेल्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6271 -msgid "Monte Terminillo" -msgstr "मोन्टे टर्मिनिल्लो" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Minneapolis" +msgstr "मिन्निपोलिस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6272 -msgid "Montego Bay" -msgstr "मोन्टेगो बे" +#. A city in North Dakota in the United States +msgid "Minot" +msgstr "मिनोट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6273 -msgid "Montego Bay/Sangster" -msgstr "मोन्टेगो बे/स्याङ्गस्टर" +#. A city in Montana in the United States +msgid "Missoula" +msgstr "मिसोउला" -#. Translators: This is in Montery, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6275 -msgid "Monterey" -msgstr "मोन्टेरे" +#. A city in South Dakota in the United States +msgid "Mitchell" +msgstr "मिचेल" -#. Translators: This is in Montery, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6277 -msgid "Monterey NEXRAD" -msgstr "मोन्टेरे नेक्सर्याड" +#. A city in Utah in the United States +msgid "Moab" +msgstr "मोब" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6278 -msgid "Monteria/Los Garzones" -msgstr "मोन्टेरियल/लस गार्जोन्स" +#. A city in Alabama in the United States +msgid "Mobile" +msgstr "मोबाइल" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6280 -msgid "Monterrey" -msgstr "मोन्टेरे" +#. A city in South Dakota in the United States +msgid "Mobridge" +msgstr "मोब्रिज" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6282 -msgid "Montery" -msgstr "मोन्टेरि" +#. A city in California in the United States +msgid "Modesto" +msgstr "मोडेस्टो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6283 -msgid "Montes Claros" -msgstr "मोन्टेस क्लारोस" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Moline" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6285 -msgid "Montevideo" -msgstr "मोन्टेभिडियो" +#. A city in Louisiana in the United States +msgctxt "City in Louisiana, United States" +msgid "Monroe" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6286 -msgid "Montevideo/Carrasco" -msgstr "मोन्टेभिडियो/कारास्को" +#. A city in Michigan in the United States +msgctxt "City in Michigan, United States" +msgid "Monroe" +msgstr "" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6288 -msgid "Montgomery" -msgstr "मोन्गोमेरी" +#. A city in North Carolina in the United States +msgctxt "City in North Carolina, United States" +msgid "Monroe" +msgstr "" -#. Translators: This is in San Diego, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6290 -msgid "Montgomery Field" -msgstr "मोन्टगोमेरी फिल्ड" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgctxt "City in Wisconsin, United States" +msgid "Monroe" +msgstr "" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6292 -msgid "Monticello" -msgstr "मोन्टिसेल्लो" +#. A city in California in the United States +msgid "Montague" +msgstr "मोन्टेग्यु" -#. Translators: This is in Portugal. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6294 -msgid "Montijo" -msgstr "मोन्टिजो" +#. A city in New York in the United States +msgid "Montauk" +msgstr "मोन्टाउक" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6296 -msgid "Montluçon-Guéret" -msgstr "मोन्ट्लुकन-ग्युरेट" +#. A city in California in the United States +msgid "Monterey" +msgstr "मोन्टेरे" -#. Translators: This is in Saint-Nazaire in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6298 -msgid "Montoir-de-Bretagne" -msgstr "मोनिटिर-डे-ब्रिट्याङ्ने" +#. A city in Minnesota in the United States +msgctxt "City in Minnesota, United States" +msgid "Montevideo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Vermont in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6300 -msgid "Montpelier" -msgstr "मोन्टपेलियर" +#. A city in Alabama in the United States +msgctxt "City in Alabama, United States" +msgid "Montgomery" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6302 -msgid "Montpellier" -msgstr "मोन्टपेलियर" +#. A city in New York in the United States +msgctxt "City in New York, United States" +msgid "Montgomery" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6304 -msgid "Montreal" -msgstr "मोन्टरियल" +#. A city in Arkansas in the United States +msgctxt "City in Arkansas, United States" +msgid "Monticello" +msgstr "" -#. Translators: This is in Montreal, Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6306 -msgid "Montreal River" -msgstr "मोन्टरियल नदी" +#. A city in Iowa in the United States +msgctxt "City in Iowa, United States" +msgid "Monticello" +msgstr "" -#. Translators: This is in Montreal, Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6308 -msgid "Montreal-Est" -msgstr "मोन्टरियल-इएसटि" +#. A city in New York in the United States +msgctxt "City in New York, United States" +msgid "Monticello" +msgstr "" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6310 +#. A city in Colorado in the United States msgid "Montrose" msgstr "मोन्ट्रोज" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6312 -msgid "Montélimar" -msgstr "मोन्टेलिमार" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6313 -msgid "Moorabbin" -msgstr "मूराब्बिन" - -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6315 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Moorhead" msgstr "मूरहेड" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6317 -msgid "Moose Jaw" -msgstr "मूज ज" - -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6319 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Moose Lake" msgstr "मूस लेक" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6321 -msgid "Moosonee" -msgstr "मूसोनि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6322 -msgid "Mopti" -msgstr "मोप्टि" - -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6324 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Mora" msgstr "मोरा" -#. Translators: This is in Mora, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6326 -msgid "Mora Municipal Airport" -msgstr "मोरा म्यूनिसिपल विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6328 -msgid "Morden" -msgstr "मोर्डेन" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6330 -msgid "Morelia" -msgstr "मोरेलिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6331 -msgid "Moresby" -msgstr "मोरेस्बि" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6333 -msgid "Morganton" -msgstr "मोर्गानटन" - -#. Translators: This is in West Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6335 +#. A city in West Virginia in the United States msgid "Morgantown" msgstr "मोर्गानटाउन" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6337 +#. A city in New Mexico in the United States msgid "Moriarty" msgstr "मोरियर्टि" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6339 -msgid "Morlaix" -msgstr "मोर्लाइक्स" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6340 -msgid "Morocco" -msgstr "मोरोक्को" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6341 -msgid "Morogoro" -msgstr "मोरोगोरो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6342 -msgid "Morombe" -msgstr "मोरोम्बे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6343 -msgid "Morondava" -msgstr "मोरोन्डाभा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6344 -msgid "Moroto" -msgstr "मोरोटो" +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" +msgid "Morris" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6346 +#. A city in Minnesota in the United States +msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Morris" -msgstr "मोर्रिस" +msgstr "" -#. Translators: This is in Tennessee in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6348 +#. A city in New Jersey in the United States msgid "Morristown" msgstr "मोर्रिसटाउन" -#. Translators: This is in Vermont in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6350 +#. A city in Vermont in the United States msgid "Morrisville" msgstr "मोर्रिसभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6351 -msgid "Morón de la Frontera" -msgstr "मोरोन de la फ्रोन्टेरा" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6353 +#. A city in Idaho in the United States +msgctxt "City in Idaho, United States" msgid "Moscow" -msgstr "मस्को" +msgstr "" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6355 +#. A city in Washington in the United States msgid "Moses Lake" msgstr "मोसेस लेक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6356 -msgid "Moshi" -msgstr "मोसी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6357 -msgid "Moshoeshoe" -msgstr "मोसूसू" - -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6359 +#. A city in Wisconsin in the United States msgid "Mosinee" msgstr "मोसिनि" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6361 -msgid "Mosjøen" -msgstr "मोस्जोयन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6362 -msgid "Mossel Bay Cape Saint Blaize" -msgstr "मोस्सेल बे केप सेन्ट ब्लेज" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6363 -msgid "Mossoró" -msgstr "मोस्सोरो" - -#. Translators: This is in Bosnia-Herzegovina. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6365 -msgid "Mostar" -msgstr "मोस्टर" - -#. Translators: This is in Iraq. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6367 -msgid "Mosul" -msgstr "मोसुल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6368 -msgid "Mosulpo Ab" -msgstr "मोसुल्पो Ab" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6369 -msgid "Moue Ile Des Pins" -msgstr "मोउ Ile Des पिन्स" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6370 -msgid "Mouila" -msgstr "मोयिला" - -#. Translators: This is in Mould Bay Camp, Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6372 -msgid "Mould Bay" -msgstr "मोल्ड बे" - -#. Translators: This is in Mould Bay Camp, Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6374 -msgid "Mould Bay Camp" -msgstr "मोल्ड बे क्याम्प" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6375 -msgid "Moulmein" -msgstr "मोउलमिन" - -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6377 +#. A city in Georgia in the United States msgid "Moultrie" msgstr "मोल्ट्रि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6378 -msgid "Moundou" -msgstr "मोन्डोउ" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6380 +#. A city in North Carolina in the United States msgid "Mount Airy" msgstr "माउन्ट एयरी" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6382 +#. A city in Illinois in the United States msgid "Mount Carmel" msgstr "माउन्ट कार्मेल" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6384 -msgid "Mount Clemens" -msgstr "माउन्ट क्लेमेन्स" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6386 -msgid "Mount Forest" -msgstr "माउन्ट फोरेस्ट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6387 -msgid "Mount Gambier" -msgstr "माउन्ट ग्याम्बियर" - -#. Translators: This is in New Jersey in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6389 +#. A city in New Jersey in the United States msgid "Mount Holly" msgstr "माउन्ट होली" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6391 +#. A city in Arkansas in the United States msgid "Mount Ida" msgstr "माउन्ट Ida" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6392 -msgid "Mount Isa" -msgstr "माउन्ट Isa" +#. A city in Iowa in the United States +msgctxt "City in Iowa, United States" +msgid "Mount Pleasant" +msgstr "" + +#. A city in Michigan in the United States +msgctxt "City in Michigan, United States" +msgid "Mount Pleasant" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6394 +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Mount Pleasant" -msgstr "माउन्ट प्लिजेन्ट" +msgstr "" -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6396 +#. A city in Pennsylvania in the United States msgid "Mount Pocono" msgstr "माउन्ट पोकोनो" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6398 +#. A city in California in the United States msgid "Mount Shasta" msgstr "माउन्ट सास्टा" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6400 -msgid "Mount Sterling" -msgstr "माउन्ट स्टरलिङ्ग" - -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6402 +#. A city in Illinois in the United States msgid "Mount Vernon" msgstr "माउन्ट भेरनोन" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6404 +#. A city in California in the United States msgid "Mount Wilson" msgstr "माउन्ट विल्सन" -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6406 +#. A city in Arkansas in the United States +msgctxt "City in Arkansas, United States" msgid "Mountain Home" -msgstr "माउन्टेन होम" +msgstr "" + +#. A city in Idaho in the United States +msgctxt "City in Idaho, United States" +msgid "Mountain Home" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6408 +#. A city in California in the United States msgid "Mountain View" msgstr "माउन्टेन भ्यू" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6409 -msgid "Mouyondzi" -msgstr "माउयोन्डजी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6410 -msgid "Moyale" -msgstr "मोयेल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6411 -msgid "Mozambique" -msgstr "माजाम्बिक्यू" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6412 -msgid "Mpika" -msgstr "एम्पिका" - -#. Translators: This is in New Hampshire in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6414 -msgid "Mt Washington" -msgstr "माउन्ट वासिङ्टन" - -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6416 -msgid "Mt. Feltner" -msgstr "माउन्ट. फेल्टनर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6417 -msgid "Mtwara" -msgstr "एमट्वारा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6418 -msgid "Muaratewe / Beringin" -msgstr "मुवाराटेवा / बेरिन्गिन" - -#. Translators: This is in Heilongjiang province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6420 -msgid "Mudanjiang" -msgstr "मुडानजियाङ्ग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6421 -msgid "Mugla/Dalaman" -msgstr "मुग्ला/डालामान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6422 -msgid "Muhrani" -msgstr "मुहरानी" - -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6424 -msgid "Muir" -msgstr "मुइर" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6426 -msgid "Mukdahan" -msgstr "मुकडाहान" +#. A city in Kentucky in the United States +msgid "Muldraugh" +msgstr "" -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6428 +#. A city in Idaho in the United States msgid "Mullan" msgstr "मुल्लान" -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6430 -msgid "Mullan Pass" -msgstr "मुल्लान पास" - -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6432 -msgid "Mullen" -msgstr "मुल्लेन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6433 -msgid "Multan" -msgstr "मुल्टान" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6435 -msgid "Muncho Lake" -msgstr "मुन्चो लेक" - -#. Translators: This is in Indiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6437 +#. A city in Indiana in the United States msgid "Muncie" msgstr "मुन्कि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6438 -msgid "Munda" -msgstr "मुन्डा" - -#. Translators: This is in Bavaria in Germany. -#. The local name is "München". Please use that unless you -#. know that it has a different name in your language. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6443 -msgid "Munich" -msgstr "मुनिच" - -#. Translators: This is in Homer, Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6445 -msgid "Municipal" -msgstr "नगर" - -#. Translators: This is in South St. Paul, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6447 -msgid "Municipal Airport" -msgstr "नगर विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Clovis, New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6449 -msgid "Municipal Automatic Weather Observing/Reporting System" -msgstr "नगर स्वाचालित मौसमि अबलोकनजर्भिङ्ग/रिपोप्रणालीग सिस्टम" - -#. Translators: This is in East Flanders in Belgium. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6451 -msgid "Munte" -msgstr "मुन्टे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6452 -msgid "Murcia" -msgstr "मुर्सिया" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6454 -msgid "Murmansk" -msgstr "मुर्मान्स्क" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6455 -msgid "Muroran" -msgstr "मुरोर्यान" - -#. Translators: This is in Slovenia. -#. The German name is "Olsnitz". -#. The Hungarian name is "Muraszombat". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6460 -msgid "Murska Sobota" -msgstr "मुर्स्का सोबोटा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6461 -msgid "Murted" -msgstr "मुर्टेड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6462 -msgid "Mururoa" -msgstr "मुरुरोवा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6463 -msgid "Mus" -msgstr "मस" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Munising" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6465 +#. A city in Iowa in the United States msgid "Muscatine" msgstr "मसकाटिन" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6467 +#. A city in Alabama in the United States msgid "Muscle Shoals" msgstr "मसल सोल्स" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6469 +#. A city in Michigan in the United States msgid "Muskegon" msgstr "मस्केगन" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6471 -msgid "Muskegon Coast Guard Station" -msgstr "मस्केगन कोष्ट गार्ड स्टेसन" - -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6473 +#. A city in Oklahoma in the United States msgid "Muskogee" msgstr "मस्कोगी" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6475 -msgid "Muskoka" -msgstr "मस्कोका" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6476 -msgid "Musoma" -msgstr "मुसोमा" - -#. Translators: This is in Port Aransas, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6478 -msgid "Mustang Beach Airport" -msgstr "मुस्ताङ्ग बिच विमानस्थल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6479 -msgid "Mutoko" -msgstr "मुटोको" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6480 -msgid "Mwanza" -msgstr "म्वान्जा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6481 -msgid "Mwinilunga" -msgstr "म्विनिलुङ्गा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6482 -msgid "Myanmar" -msgstr "म्यानमार" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6483 -msgid "Myitkyina" -msgstr "म्यिट्किना" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6484 -msgid "Mykolaiv" -msgstr "माइकोलेभ" - -#. Translators: This is in South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6486 +#. A city in South Carolina in the United States msgid "Myrtle Beach" msgstr "मिर्टले बिच" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6487 -msgid "Mytilene" -msgstr "मिटिलेन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6488 -msgid "Mzimba" -msgstr "म्जिम्बा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6489 -msgid "Mzuzu" -msgstr "म्जुजु" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6490 -msgid "Málaga" -msgstr "मालागा" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6492 -msgid "Mâcon" -msgstr "माकोन" - -#. Translators: This is in Montpellier in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6494 -msgid "Méditerranée" -msgstr "मेडिटेरानी" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6496 -msgid "Mérida" -msgstr "मेरिडा" - -#. Translators: This is in Bordeaux in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6498 -msgid "Mérignac" -msgstr "मेरिन्याक" - -#. Translators: This is in North Rhine-Westphalia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6500 -msgid "Mönchengladbach" -msgstr "मोन्चेङ्ग्लादवाच" - -#. Translators: This is in Augsburg in Bavaria in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6502 -msgid "Mühlhausen" -msgstr "मुहल्हाउसेन" - -#. Translators: This is in North Rhine-Westphalia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6504 -msgid "Münster/Osnabrück" -msgstr "मुन्स्टर/ओस्नाब्रक" - -#. Translators: This is in South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6506 -msgid "N Myrtle Beach" -msgstr "N मिर्ट्ले बिच" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6507 -msgid "N'Dele" -msgstr "N'Dele" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6508 -msgid "N'Zerekore" -msgstr "N'Zerekore" - -#. Translators: This is in New Brunswick in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6510 -msgid "N. Bay" -msgstr "N. Bay" - -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6512 -msgid "NASA Shuttle" -msgstr "NASA सट्टल" - -#. Translators: This is in New York, New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6514 -msgid "NEXRAD" -msgstr "NEXRAD" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6516 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Nabesna" msgstr "नाबेस्ना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6517 -msgid "Nabire" -msgstr "नाबिर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6518 -msgid "Nachingwea" -msgstr "नाचिङ्गवि" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6520 +#. A city in Texas in the United States msgid "Nacogdoches" msgstr "नाकोग्डोचेस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6521 -msgid "Nador" -msgstr "नाडोर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6522 -msgid "Naga/Luzon Island" -msgstr "नागा/लुजन आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6524 -msgid "Nagagami" -msgstr "नागागामी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6525 -msgid "Nagasaki" -msgstr "नागासाकी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6526 -msgid "Nagoya" -msgstr "नागोया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6527 -msgid "Nagpur Sonegaon" -msgstr "नाग्पुर सोनेगावोन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6528 -msgid "Naha" -msgstr "नाहा" - -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6530 -msgid "Nain" -msgstr "नेन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6531 -msgid "Nairobi" -msgstr "नेरोबि" - -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6533 -msgid "Najran" -msgstr "नाज्रान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6534 -msgid "Nakashibetsu" -msgstr "नाकासिबेट्सु" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6536 -msgid "Nakhon Phanom" -msgstr "नाखोन फानोम" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6538 -msgid "Nakhon Ratchasima" -msgstr "नाखोन राट्चासिमा" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6540 -msgid "Nakhon Sawan" -msgstr "नाखोन सावन" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6542 -msgid "Nakhon Si Thammarat" -msgstr "नाखोन Si थाम्माराट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6543 -msgid "Nakuru" -msgstr "नाकुरु" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6545 -msgid "Nakusp" -msgstr "नाकुस्प" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6547 -msgid "Nalchik" -msgstr "नाल्चिक" - -#. Translators: This is in Edmonton, Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6549 -msgid "Namao" -msgstr "नामावो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6550 -msgid "Namibia" -msgstr "नामिबिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6551 -msgid "Namlea" -msgstr "नाम्ली" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6552 -msgid "Nampula" -msgstr "नाम्पुला" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6554 -msgid "Namsos" -msgstr "नाम्सोस" - -#. Translators: This is a state in Belgium. -#. local name (fr): Namur. -#. local name (nl): Namen. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6559 -msgid "Namur" -msgstr "नामुर" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6561 -msgid "Nan" -msgstr "नान" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6563 -msgid "Nanaimo" -msgstr "नानाइमो" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6565 -msgid "Nanakwa Shoals" -msgstr "नानाक्वा सोल्स" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6566 -msgid "Nanchang" -msgstr "नान्चाङ्ग" - -#. Translators: This is in France. -#. The German name is "Nanzig". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6570 -msgid "Nancy" -msgstr "नान्सि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6571 -msgid "Nandi" -msgstr "नान्डी" - -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6573 -msgid "Nanisivik" -msgstr "नानिसिभिक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6574 -msgid "Nanjing" -msgstr "नान्जिङ्ग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6575 -msgid "Nankishirahama" -msgstr "नान्किसिराहामा" - -#. Translators: This is in Guangxi province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6577 -msgid "Nanning" -msgstr "नान्निङ्ग" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6579 -msgid "Nantes" -msgstr "नान्टेस" - -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6581 +#. A city in Massachusetts in the United States msgid "Nantucket" msgstr "नान्टुकेट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6582 -msgid "Nanumea" -msgstr "नानुमि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6583 -msgid "Nanyuki" -msgstr "नान्युकी" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6585 +#. A city in California in the United States msgid "Napa" msgstr "नापा" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6587 -msgid "Naples" -msgstr "न्याप्लेस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6588 -msgid "Napoli/Capodichino" -msgstr "नापोली/क्यापोडिचिनो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6589 -msgid "Nara" -msgstr "नारा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6590 -msgid "Narok" -msgstr "नारोक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6591 -msgid "Narsarsuaq" -msgstr "नार्सार्सुवाक" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Naperville" +msgstr "" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6593 -msgid "Narvik" -msgstr "नर्भिक" +#. A city in Florida in the United States +msgctxt "City in Florida, United States" +msgid "Naples" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Hampshire in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6595 +#. A city in New Hampshire in the United States msgid "Nashua" msgstr "नासुवा" -#. Translators: This is in Nashville, Tennessee in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6597 +#. A city in Tennessee in the United States msgid "Nashville" msgstr "नासभिल" -#. Translators: This is in Nashville, Tennessee in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6599 -msgid "Nashville NEXRAD" -msgstr "नासभिल NEXRAD" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6600 -msgid "Nassau" -msgstr "नास्साउ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6601 -msgid "Natal" -msgstr "नाताल" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6603 -msgid "Natashquan" -msgstr "नातास्क्व्यान" - -#. Translators: This is in Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6605 +#. A city in Mississippi in the United States msgid "Natchez" msgstr "नाट्चेज" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6607 +#. A city in Louisiana in the United States msgid "Natchitoches" msgstr "नाट्चिटोचेस" -#. Translators: This is in Rantoul, Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6609 -msgid "National Aviation Center" -msgstr "राष्ट्रिय उड्ययन केन्द्र" - -#. Translators: This is in Rantoul, Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6611 -msgid "National Aviation Center (alternate)" -msgstr "राष्ट्रिय उड्ययन केन्द्र (वैकल्पिक)" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6612 -msgid "Natitingou" -msgstr "न्याटिटिङ्गोउ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6613 -msgid "Nauru" -msgstr "नाउरु" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6614 -msgid "Nausori" -msgstr "नाउसोरी" - -#. Translators: This is in El Centro, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6616 -msgid "Naval Air Facility" -msgstr "नाभाल हावाई सुविधा" - -#. Translators: This is in Norfolk, Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6618 -msgid "Naval Air Station" -msgstr "नाभाल हवाई स्टेसन" - -#. Translators: This is in San Clemente, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6620 -msgid "Naval Auxiliary Landing Field" -msgstr "नाभाल अक्जुलरी ल्यान्डिङ्ग फिल्ड" - -#. Translators: This is in Charleston, South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6622 -msgid "Navelexcen" -msgstr "न्याभेलेक्सेन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6623 -msgid "Navrongo" -msgstr "न्याभ्रोङ्गो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6624 -msgid "Nawabshah" -msgstr "नावाब्साह" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6625 -msgid "Naxos" -msgstr "नयाक्सोस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6626 -msgid "Ndjamena" -msgstr "एन्डजामेना" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6627 -msgid "Ndola" -msgstr "एन्डोला" - -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6629 -msgid "Nebraska" -msgstr "नेब्रास्का" - -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6631 +#. A city in Nebraska in the United States msgid "Nebraska City" msgstr "नेब्रास्का शहर" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6633 -msgid "Nechako River" -msgstr "नेचाको नदी" - -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6635 -msgid "Nederland Mountain" -msgstr "नेडेरल्यान्ड माउन्टेन" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6637 +#. A city in California in the United States msgid "Needles" msgstr "निडल्स" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6639 -msgid "Neenah" -msgstr "निनाह" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6640 -msgid "Neghelli" -msgstr "नेग्हेली" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6641 -msgid "Neiva/Benito Salas" -msgstr "निभा/बेनिटो सालास" - -#. Translators: This is in Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6643 -msgid "Nellis Air Force Base" -msgstr "नेल्लिस एयर फोर्स आधार" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6645 -msgid "Nelson" -msgstr "नेल्सन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6646 -msgid "Nelspruit" -msgstr "नेल्सप्रुइट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6647 -msgid "Nema" -msgstr "नेमा" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6649 -msgid "Nemiscau" -msgstr "नेमिस्काउ" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6651 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Nenana" msgstr "नेनाना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6652 -msgid "Nepal" -msgstr "नेपाल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6653 -msgid "Netherlands" -msgstr "नेदरल्यान्ड्स" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6654 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "नेदरल्यान्ड्स एन्टिलेस" - -#. Translators: This is in Mecklenburg-Western Pomerania in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6656 -msgid "Neubrandenburg" -msgstr "न्येउब्राउन्डबर्ग" - -#. Translators: This is in Bavaria in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6658 -msgid "Neuburg an der Donau" -msgstr "न्यूबर्ग एन डेर डोनाउ" - -#. Translators: This is in Switzerland. -#. local name (fr_CH): Neuchâtel -#. local name (de_CH): Neuenburg -#. local name (it_CH): Neuchâtel -#. local name (rm_CH): Neuchâtel -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6665 -msgid "Neuchâtel" -msgstr "न्युच्याटेल" - -#. Translators: This is in Mannheim in Baden-Württemberg in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6667 -msgid "Neuostheim" -msgstr "नियोस्थेम" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6668 -msgid "Neuquen" -msgstr "न्यूक्वेन" - -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6670 -msgid "Nevada" -msgstr "नेभाडा" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6672 -msgid "Nevers" -msgstr "नेभर्स" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6673 -msgid "Nevsehir" -msgstr "नेभ्सेहिर" - -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6675 +#. A city in Massachusetts in the United States msgid "New Bedford" msgstr "न्बेयू बेडफर्ड्फोर्ड" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6677 +#. A city in North Carolina in the United States msgid "New Bern" msgstr "न्यू बर्न" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6679 +#. A city in Texas in the United States msgid "New Braunfels" msgstr "न्यू ब्रनफेल्स" -#. Translators: This is a state in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6681 -msgid "New Brunswick" -msgstr "न्यू ब्रुन्सविक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6682 -msgid "New Caledonia" -msgstr "न्यू क्यालेडोनिया" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6684 -msgid "New Carlisle" -msgstr "न्यू कार्लिस्ले" - -#. Translators: This is in New Hampshire in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6686 -msgid "New Castles" -msgstr "न्यू क्यास्टलस्" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6687 -msgid "New Delhi/Palam" -msgstr "न्यू देल्ही/पालाम" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6688 -msgid "New Delhi/Safdarjung" -msgstr "न्यू देल्ही/साफ्डरजङ्ग" - -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6690 -msgid "New Dungeness" -msgstr "न्यू डन्गेनेस" - -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6692 -msgid "New Ferolle" -msgstr "न्यू फेरोल" - -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6694 -msgid "New Hampshire" -msgstr "न्यू ह्याम्पसाइर" +#. A city in Pennsylvania in the United States +msgid "New Castle" +msgstr "" -#. Translators: This is in Connecticut in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6696 +#. A city in Connecticut in the United States msgid "New Haven" msgstr "न्यू हेभेन" -#. Translators: This is in Connecticut in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6698 -msgid "New Haven Coast Guard Station" -msgstr "न्यू हेभेन कोष्ट गार्ड स्टेसन" - -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6700 +#. A city in Louisiana in the United States msgid "New Iberia" msgstr "न्यू इबेरिया" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6702 -msgid "New Jersey" -msgstr "न्यू जर्सी" - -#. Translators: This is in Connecticut in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6704 -msgid "New London Ledge" -msgstr "न्यू लन्डन लेज" - -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6706 -msgid "New Mexico" -msgstr "न्यू मेक्सिको" - -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6708 +#. A city in Louisiana in the United States msgid "New Orleans" msgstr "न्यू ओर्लिन्स" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6710 -msgid "New Orleans NAS" -msgstr "न्यू ओर्लिन्स नास" - -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6712 -msgid "New Orleans-Lakefront" -msgstr "न्यू ओर्लिन्स-लेकफ्रन्ट" - -#. Translators: This is in Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6714 +#. A city in Ohio in the United States msgid "New Philadelphia" msgstr "न्यू फिलाडेल्फिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6715 -msgid "New Plymouth" -msgstr "न्यू प्लाइमाउथ" - -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6717 -msgid "New Port Richey" -msgstr "न्यू पोर्ट रिचे" - -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6719 +#. A city in Wisconsin in the United States msgid "New Richmond" msgstr "न्यू रिचमोन्ड" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6721 -msgid "New River" -msgstr "न्यूनदी" - -#. Translators: This is in Jacksonville, North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6723 -msgid "New River, Marine Corps Air Station" -msgstr "न्यू नदी, म्यारिन कोर्प्स एयर स्टेसन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6724 -msgid "New South Wales" -msgstr "न्यू साउथ वेल्स" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6725 -msgid "New Tokyo International Airport" -msgstr "न्यू टोकियो अन्तराट्रिय विमानस्थल" +#. A city in Florida in the United States +msgid "New Smyrna Beach" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6727 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "New Ulm" msgstr "न्यू अल्म" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6729 +#. A city in New York in the United States +msgctxt "City in New York, United States" msgid "New York" -msgstr "न्यू योर्क" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6730 -msgid "New Zealand" -msgstr "न्यू जिल्यान्ड" +#. A city in New Jersey in the United States +msgctxt "City in New Jersey, United States" +msgid "Newark" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6732 +#. A city in Ohio in the United States +msgctxt "City in Ohio, United States" msgid "Newark" -msgstr "नेवार्क" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6734 +#. A city in Michigan in the United States msgid "Newberry" msgstr "न्यूबर्री" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6736 +#. A city in New York in the United States msgid "Newburgh" msgstr "न्यूबर्घ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6737 -msgid "Newcastle" -msgstr "न्यूक्यासल" - -#. Translators: This is a state in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6739 -msgid "Newfoundland" -msgstr "न्यूफाउन्डल्यान्ड" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Newhalen" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6741 +#. A city in California in the United States msgid "Newhall" msgstr "न्यूहल" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6743 +#. A city in Georgia in the United States msgid "Newnan" msgstr "न्यूनान" -#. Translators: This is in Vermont in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6745 +#. A city in Arkansas in the United States +msgctxt "City in Arkansas, United States" msgid "Newport" -msgstr "न्यूपोर्ट" +msgstr "" + +#. A city in Oregon in the United States +msgctxt "City in Oregon, United States" +msgid "Newport" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6747 -msgid "Newport Beach" -msgstr "न्यूपोर्ट बिच" +#. A city in Rhode Island in the United States +msgctxt "City in Rhode Island, United States" +msgid "Newport" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6749 +#. A city in Virginia in the United States msgid "Newport News" msgstr "न्यूपोर्ट न्यूज" -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6751 +#. A city in Kansas in the United States msgid "Newton" msgstr "न्यूटन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6752 -msgid "Ngaoundere" -msgstr "एन्गाउन्डेर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6753 -msgid "Nha Trang" -msgstr "नाह ट्राङ्ग" - -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6755 -msgid "Niagara" -msgstr "नियागारा" - -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6757 +#. A city in New York in the United States msgid "Niagara Falls" msgstr "नियागारा फल्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6758 -msgid "Niamey-Aero" -msgstr "नियामे-एइरो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6759 -msgid "Niamtougou" -msgstr "नियामटोउगोउ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6760 -msgid "Nicaragua" -msgstr "निकारागुवा" - -#. Translators: This is in France. -#. The German name is "Nizza". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6764 -msgid "Nice" -msgstr "निसे" - -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6766 -msgid "Nicholson Island" -msgstr "निकोल्सन आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6768 -msgid "Nicolet" -msgstr "निकोलेट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6769 -msgid "Nicoya" -msgstr "निकोया" - -#. Translators: This is in Baden-Württemberg in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6771 -msgid "Niederstetten" -msgstr "निडरस्टेट्टेन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6772 -msgid "Niger" -msgstr "नाइजर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6773 -msgid "Nigeria" -msgstr "नाइजेरिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6774 -msgid "Nightmare Range" -msgstr "नाइटमेर रेन्ज" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6776 -msgid "Nightmute" -msgstr "नाइटम्युट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6777 -msgid "Niigata" -msgstr "निगाटा" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6779 -msgid "Nikolski" -msgstr "निकोल्स्की" - -#. Translators: This is in Zhejiang province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6781 -msgid "Ningbo" -msgstr "निङ्गबो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6782 -msgid "Nioro Du Sahel" -msgstr "निओरो Du साहेल" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6784 -msgid "Niort" -msgstr "नियोर्ट" - -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6786 -msgid "Nipawin" -msgstr "निपाविन" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6788 -msgid "Nipissing" -msgstr "निपिसिङ्ग" - -#. Translators: This is in Charleston, South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6790 -msgid "Nise" -msgstr "निज" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6792 -msgid "Nitinat Lake" -msgstr "निटिन्याट लेक" - -#. Translators: This is in Slovakia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6794 -msgid "Nitra" -msgstr "निट्रा" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6796 -msgid "Nizhneudinsk" -msgstr "निझ्नयूडिन्स्क" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6798 -msgid "Nizhnevartovsk" -msgstr "निझ्नेभार्टोभ्स्क" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6800 -msgid "Nizhny Novgorod" -msgstr "निझ्नी नोभ्गोरोड" - -#. Translators: This is in Serbia and Montenegro. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6802 -msgid "Niš" -msgstr "निस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6803 -msgid "Nkhota Kota" -msgstr "निखोटा कोटा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6804 -msgid "Nkongsamba" -msgstr "निकोङ्गसाम्बा" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6806 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Noatak" msgstr "नोट्याक" -#. Translators: This is in Altenburg in Thuringia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6808 -msgid "Nobitz" -msgstr "नोबिट्ज" - -#. Translators: This is in Nogales, Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6810 +#. A city in Arizona in the United States msgid "Nogales" msgstr "नोगेल्स" -#. Translators: This is in Nogales, Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6812 -msgid "Nogales International Airport" -msgstr "नोगेल्स अन्तराट्रिय विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6814 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Nome" msgstr "नोम" -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6816 -msgid "Nong Khai" -msgstr "नोङ्ग खाइ" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6818 -msgid "Nootka" -msgstr "नूट्का" - -#. Translators: This is in Cuxhaven in Lower Saxony in -#. Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6821 -msgid "Nordholz" -msgstr "नोर्धोल्ज" - -#. Translators: This is in Lower Saxony in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6823 -msgid "Nordhorn" -msgstr "नोर्धोर्न" - -#. Translators: This is in Norfolk, Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6825 +#. A city in Nebraska in the United States +msgctxt "City in Nebraska, United States" msgid "Norfolk" -msgstr "नोर्फल्क" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6826 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "नोर्फल्क आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Virginia in the United States +msgctxt "City in Virginia, United States" +msgid "Norfolk" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6828 +#. A city in Oklahoma in the United States msgid "Norman" msgstr "नोर्म्यान" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6830 -msgid "Norman Wells" -msgstr "नोर्म्यान वेल्स" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6832 -msgid "Normandin" -msgstr "नोर्मानडिन" - -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6834 -msgid "Norrköping" -msgstr "नोर्कोपिङ्ग" - -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6836 +#. A city in Massachusetts in the United States msgid "North Adams" msgstr "उत्तर एड्याम्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6837 -msgid "North America" -msgstr "उत्तर अमेरिका" - -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6839 -msgid "North Battleford" -msgstr "उत्तर ब्याटलपोर्ड" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6841 -msgid "North Bay" -msgstr "उत्तर बे" - -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6843 +#. A city in Oregon in the United States msgid "North Bend" msgstr "उत्तर बेन्ड" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6845 -msgid "North Carolina" -msgstr "उत्तर क्यारोलिना" - -#. Translators: This is in New Hampshire in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6847 -msgid "North Conway" -msgstr "उत्तर कनवे" - -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6849 -msgid "North Dakota" -msgstr "उत्तर डाकोटा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6850 -msgid "North East England" -msgstr "उत्तर पूर्व इङ्गल्यान्ड" - -#. Translators: This is in San Diego, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6852 -msgid "North Island" -msgstr "उत्तर आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Rhode Island in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6854 -msgid "North Kingston" -msgstr "उत्तर किङ्गस्टन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6855 -msgid "North Korea" -msgstr "उत्तर कोरिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6856 -msgid "North Lakhimpur" -msgstr "उत्तर लाखिमपुर" - -#. Translators: This is in Las Vegas, Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6858 +#. A city in Nevada in the United States msgid "North Las Vegas" msgstr "उत्तर लस भेगस" -#. Translators: This is in Las Vegas, Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6860 -msgid "North Las Vegas Airport" -msgstr "उत्तर लस भेगस विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6862 -msgid "North Little Rock" -msgstr "उत्तर लिट्टल रक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6863 -msgid "North Manitou Shoal" -msgstr "उत्तर म्यानिटोउ सोल" - -#. Translators: This is in Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6865 -msgid "North Mountain" -msgstr "उत्तर पहाड" +#. A city in South Carolina in the United States +msgid "North Myrtle Beach" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6867 +#. A city in Nebraska in the United States msgid "North Platte" msgstr "उत्तर प्लेट्टे" -#. Translators: This is in Prince Edward Island in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6869 -msgid "North Point" -msgstr "नर्थपोइन्ट" - -#. Translators: This is a state in Germany. -#. -#. The local name is "Nordrhein-Westfalen". Please use that unless -#. you know that it has a different name in your language. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6875 -msgid "North Rhine-Westphalia" -msgstr "उत्तर राइन-वेष्टफालिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6876 -msgid "North West England" -msgstr "उत्तर वेष्ट इङ्ग्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6878 +#. A city in North Carolina in the United States msgid "North Wilkesboro" msgstr "उत्तर विल्केसबोरो" -#. Translators: This is in Philadelphia, Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6880 -msgid "Northeast Philadelphia" -msgstr "उत्तरपूर्व फिलाडेल्फिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6881 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "उत्तरी आइरल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6882 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "उत्तरी मारियाना आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6883 -msgid "Northern Territory" -msgstr "उत्तरि भुभाग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6884 -msgid "Northolt" -msgstr "नर्थोल्ट" - -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6886 -msgid "Northrup" -msgstr "नर्थरप" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6888 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Northway" msgstr "नर्थवे" -#. Translators: This is in Fayetteville, Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6890 -msgid "Northwest Arkansas Regional Airport" -msgstr "नर्थवेष्ट अर्कान्सास क्षेत्रीय विमानस्थल" - -#. Translators: This is a state in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6892 -msgid "Northwest Territories" -msgstr "उत्तरपूर्वि भूभाग" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6894 -msgid "Norton" -msgstr "नोर्टन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6895 -msgid "Norway" -msgstr "नोर्वे" - -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6897 -msgid "Norway House" -msgstr "नोर्वे हाउस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6898 -msgid "Norwich" -msgstr "नोर्विच" +#. A city in California in the United States +msgid "Norwalk" +msgstr "" -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6900 +#. A city in Massachusetts in the United States msgid "Norwood" msgstr "नरवूड" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6902 -msgid "Noshahr" -msgstr "नोसार" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6904 -msgid "Notodden" -msgstr "नोटोड्डेन" - -#. This airport was rebranded in 2004 with the aim of better -#. attracting American tourists -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6907 -msgid "Nottingham East Midlands" -msgstr "नोटिङ्गहाम पूर्व मिड्ल्यान्डस्" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6908 -msgid "Nouadhibou" -msgstr "नोउवाधिबोउ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6909 -msgid "Nouakchott" -msgstr "नोउवाक्चोट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6910 -msgid "Nouasseur" -msgstr "नोउवासेउर" - -#. Nlle is the abbreviation for "nouvelle", ("new"), and the first "e" of Caledonie should have an acute accent. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6912 -msgid "Noumea Nlle-Caledonie" -msgstr "नोउमि न्ले-क्यालेडोनि" - -#. Translators: This is a state in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6914 -msgid "Nova Scotia" -msgstr "नोभा स्कोटिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6915 -msgid "Novara/Cameri" -msgstr "नोभारा/क्यामेरी" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6917 -msgid "Novokuznetsk" -msgstr "नोभोकुज्नेट्स्क" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6919 -msgid "Novosibirsk" -msgstr "नोभोसिबिरिस्क" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6920 -msgid "Nowra" -msgstr "नोउरा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6921 -msgid "Nueva Asunción" -msgstr "न्यूभा एसुन्कियन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6922 -msgid "Nueva Gerona, Isla De Pinos" -msgstr "न्यूभा गेरोना, इस्ला De पिनोस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6923 -msgid "Nueva Ocotepeque" -msgstr "न्यूभा ओक्टेपिक्वि" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6925 -msgid "Nuevo Laredo" -msgstr "न्यूभो ल्यारेडो" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6927 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Nuiqsut" msgstr "न्यूक्स्क्विट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6928 -msgid "Nukus / Karakalpakstan" -msgstr "नुकुस / काराकाल्पाक्स्तान" - -#. Translators: This is a state in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6930 -msgid "Nunavut" -msgstr "नुनाभुट" - -#. Translators: This is in Bavaria in Germany. -#. The local name is "Nürnberg". Please use that unless you -#. know that it has a different name in your language. -#. -#. The English and French name is "Nuremberg". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6937 -msgid "Nuremberg" -msgstr "नुरेम्बर्ग" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6939 -msgid "Ny-Ålesund" -msgstr "नाइ-एलेसन्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6940 -msgid "Nyala" -msgstr "न्याला" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6941 -msgid "Nyeri" -msgstr "न्येरी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6942 -msgid "Nyiregyhaza/Napkor" -msgstr "नेइरेगिहाजा/नापकोर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6943 -msgid "Nyutabaru Ab" -msgstr "न्युटाबारु Ab" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6945 -msgid "Nîmes" -msgstr "नोमेस" - -#. Translators: This is in North Rhine-Westphalia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6947 -msgid "Nörvenich" -msgstr "नोर्भेनिक" - -#. Translators: This is in Chicago, Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6949 -msgid "O'Hare Airport" -msgstr "O'Hare विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6951 +#. A city in Nebraska in the United States msgid "O'Neill" msgstr "O'Neill" -#. Translators: This is in Columbus, Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6953 -msgid "OSU" -msgstr "OSU" - -#. Translators: This is in Hawaii in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6955 -msgid "Oahu" -msgstr "Oahu" - -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6957 +#. A city in Washington in the United States msgid "Oak Harbor" msgstr "ओक हार्बोर" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6959 +#. A city in North Carolina in the United States msgid "Oak Island" msgstr "ओक आइस्ल्यान्ड" -#. Translators: This is in Tennessee in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6961 +#. A city in Tennessee in the United States msgid "Oak Ridge" msgstr "ओक रिड्ज" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6963 +#. A city in Louisiana in the United States msgid "Oakdale" msgstr "ओकडेल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6964 -msgid "Oakey" -msgstr "ओकेइ" - -#. Translators: This is in Maryland in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6966 +#. A city in California in the United States msgid "Oakland" msgstr "ओकल्यान्ड" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6968 -msgid "Oaxaca" -msgstr "ओक्साका" - -#. Translators: This is in Bavaria in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6970 -msgid "Oberpfaffenhofen" -msgstr "ओबरप्फाफेनहोफेन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6971 -msgid "Obihiro" -msgstr "ओबिहिरो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6972 -msgid "Obo" -msgstr "ओबो" - -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6974 +#. A city in Florida in the United States msgid "Ocala" msgstr "ओकाला" -#. Translators: This is in Ocean City, Maryland in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6976 +#. A city in Maryland in the United States msgid "Ocean City" msgstr "ओसियन शहर" -#. Translators: This is in Ocean City, Maryland in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6978 -msgid "Ocean City Municipal Airport" -msgstr "ओसियन शहर शहरी विमानस्थल" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6980 +#. A city in California in the United States msgid "Oceanside" msgstr "ओसियनसाइड" -#. Translators: This is in Oceanside, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6982 -msgid "Oceanside Harbor" -msgstr "ओसियनसाइड हार्बोर" - -#. Translators: This is in Nancy in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6984 -msgid "Ochey" -msgstr "वक्हे" - -#. Translators: This is in Le Havre in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6986 -msgid "Octeville-sur-mer" -msgstr "वक्टेभिल्ले-सुर-मेर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6987 -msgid "Odate" -msgstr "ओडेट" - -#. Translators: This is in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6989 -msgid "Odense" -msgstr "ओडेन्स" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6990 -msgid "Odesa" -msgstr "ओडेसा" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6992 +#. A city in Texas in the United States msgid "Odessa" msgstr "ओडेस्सा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6993 -msgid "Odienne" -msgstr "ओडिन्नि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6994 -msgid "Odiham" -msgstr "ओडिहाम" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6995 -msgid "Oe-Cusse / Oe Cusse" -msgstr "Oe-Cusse / Oe Cusse" - -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6997 -msgid "Oelwen" -msgstr "Oelwen" - -#. Translators: This is in Omaha, Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:6999 -msgid "Offutt Air Force Base" -msgstr "ओफुट एयर फोर्स आधार" +#. A city in Iowa in the United States +msgid "Oelwein" +msgstr "" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7001 +#. A city in Nebraska in the United States msgid "Ogallala" msgstr "ओगाल्लाला" -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7003 +#. A city in Utah in the United States msgid "Ogden" msgstr "ओग्डेन" -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7005 -msgid "Ogden-Hill AFB" -msgstr "ओग्डेन-हिल एएफ्बि" - -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7007 -msgid "Ogdensburg" -msgstr "ओग्डेनस्बर्ग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7008 -msgid "Ohakea" -msgstr "ओहाकि" - -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7010 -msgid "Ohio" -msgstr "ओहियो" - -#. Translators: This is in Macedonia. -#. The local name is "Охрид". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7014 -msgid "Ohrid" -msgstr "ओह्रिड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7015 -msgid "Oiapoque" -msgstr "ओइयापोक्यू" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7016 -msgid "Oita" -msgstr "ओइटा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7017 -msgid "Ojika Island" -msgstr "ओजिका आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7018 -msgid "Okayama" -msgstr "ओकायामा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7019 -msgid "Oki" -msgstr "ओकि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7020 -msgid "Okinoerabu" -msgstr "ओकिनोइराबु" - -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7022 -msgid "Oklahoma" -msgstr "ओक्लाहोमा" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Okeechobee" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oklahoma City, Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7024 +#. A city in Oklahoma in the United States msgid "Oklahoma City" msgstr "ओक्लाहोमा शहर" -#. Translators: This is in Oklahoma City, Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7026 -msgid "Oklahoma City NEXRAD" -msgstr "ओक्लाहोमा शहर NEXRAD" - -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7028 +#. A city in Oklahoma in the United States msgid "Okmulgee" msgstr "ओक्मुल्गी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7029 -msgid "Okushiri Island" -msgstr "ओकुसिरि आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7031 +#. A city in Kansas in the United States msgid "Olathe" msgstr "ओलेथ" -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7033 -msgid "Olathe/Ind." -msgstr "ओलेथ/Ind." - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7034 -msgid "Olbia/Costa Smeralda" -msgstr "ओल्बिया/कोष्टा स्मेराल्डा" - -#. Translators: This is in Yukon Territory in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7036 -msgid "Old Crow" -msgstr "ओल्ड क्रो" - -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7038 -msgid "Olean" -msgstr "ओलियन" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7040 -msgid "Oliktok" -msgstr "ओलिक्टक" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7042 -msgid "Oliphant" -msgstr "ओलिफ्यान्ट" - -#. Translators: This is in Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7044 +#. A city in Mississippi in the United States msgid "Olive Branch" msgstr "ओलिभ ब्रान्च" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7046 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Olivia" msgstr "ओलिभिया" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7048 -msgid "Olney-Noble" -msgstr "ओल्नि-नोब्ले" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Olney" +msgstr "" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7050 +#. A city in Washington in the United States msgid "Olympia" msgstr "ओलिम्पिया" -#. Translators: This is in Omaha, Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7052 +#. A city in Nebraska in the United States msgid "Omaha" msgstr "ओमहा" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7054 +#. A city in Washington in the United States msgid "Omak" msgstr "ओमक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7055 -msgid "Oman" -msgstr "ओमन" - -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7057 -msgid "Omidiyeh" -msgstr "ओमिडियेह" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7058 -msgid "Ominato Ab" -msgstr "ओमिनाटो Ab" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7060 -msgid "Omsk" -msgstr "ओम्स्क" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7062 -msgid "Onatchiway" -msgstr "ओनाट्चिवे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7063 -msgid "Ondangwa" -msgstr "ओन्डाङ्ग्वा" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7065 -msgid "Onefour" -msgstr "ओनफोर" - -#. Translators: This is a state in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7067 +#. A city in California in the United States +msgctxt "City in California, United States" msgid "Ontario" -msgstr "ओन्टारियो" - -#. Translators: This is in Miami, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7069 -msgid "Opa Locka" -msgstr "ओपा लोक्का" - -#. Translators: This is in Auburn, Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7071 -msgid "Opelika Airport" -msgstr "ओपेलिका विमानस्थल" +msgstr "" -#. Translators: This is in Portugal. -#. The native name is "Porto". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7075 -msgid "Oporto" -msgstr "वबोर्टो" +#. A city in Oregon in the United States +msgctxt "City in Oregon, United States" +msgid "Ontario" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7077 -msgid "Oracoke" -msgstr "ओराकोक" +#. A city in California in the United States +msgctxt "City in California, United States" +msgid "Orange" +msgstr "" -#. Translators: This is in Romania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7079 -msgid "Oradea" -msgstr "ओराडि" +#. A city in Massachusetts in the United States +msgctxt "City in Massachusetts, United States" +msgid "Orange" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7080 -msgid "Oran" -msgstr "ओरन" +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" +msgid "Orange" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7082 +#. A city in Virginia in the United States +msgctxt "City in Virginia, United States" msgid "Orange" -msgstr "ओरेन्ज" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7084 +#. A city in Iowa in the United States msgid "Orange City" msgstr "ओरेन्ज सिटि" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7086 -msgid "Orange Grove" -msgstr "ओरेन्ज ग्रोभ" - -#. Translators: This is in South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7088 +#. A city in South Carolina in the United States msgid "Orangeburg" msgstr "ओरेन्जबर्ग" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7090 -msgid "Ord-Sharp" -msgstr "ओर्ड-सार्प" - -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7092 -msgid "Oregon" -msgstr "ओरेगन" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7094 -msgid "Oregon Inlet" -msgstr "ओरेगन इन्लेट" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7096 -msgid "Orenburg" -msgstr "ओरेनबर्ग" +#. A city in Nebraska in the United States +msgid "Ord" +msgstr "" -#. Translators: This is in Orlando, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7098 +#. A city in Florida in the United States msgid "Orlando" msgstr "ओर्लान्डो" -#. Translators: This is in Paris in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7100 -msgid "Orly" -msgstr "वर्ले" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7102 -msgid "Orléans" -msgstr "ओर्लियन्स" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Ormond Beach" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7104 +#. A city in California in the United States msgid "Oroville" msgstr "ओरोभिल" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7106 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Orr" msgstr "ओर्" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7108 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Ortonville" msgstr "ओर्टनभिल" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7110 -msgid "Orumieh" -msgstr "ओरुमिह" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7111 -msgid "Oruro" -msgstr "ओरुरो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7112 -msgid "Osaka" -msgstr "ओसाका" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7113 -msgid "Osan Ab" -msgstr "ओसन Ab" - -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7115 +#. A city in Wisconsin in the United States msgid "Osceola" msgstr "ओस्कियोला" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7117 +#. A city in Michigan in the United States msgid "Oscoda" msgstr "ओस्कोडा" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7119 -msgid "Oseberg A" -msgstr "ओस्बर्ग A" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7120 -msgid "Oshima" -msgstr "ओसिमा" - -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7122 +#. A city in Wisconsin in the United States msgid "Oshkosh" msgstr "ओसकोस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7123 -msgid "Oshogbo" -msgstr "ओसोग्बो" - -#. Translators: This is in Croatia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7125 -msgid "Osijek" -msgstr "ओसिजेक" - -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7127 +#. A city in Iowa in the United States msgid "Oskaloosa" msgstr "ओस्कालोसा" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7129 -msgid "Oslo" -msgstr "ओस्लो" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7131 -msgid "Osoyoos" -msgstr "ओसोयोस" - -#. Translators: This is in Tarbes in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7133 -msgid "Ossun" -msgstr "एस्सुन" - -#. Translators: This is in West-Flanders in Belgium. -#. local name (nl): Oostende. -#. local name (fr): Ostende. -#. local name (de): Ostende. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7139 -msgid "Ostend" -msgstr "ओस्टेन्ड" - -#. Translators: This is in the Czech Republic. -#. The German name is "Ostrau". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7143 -msgid "Ostrava" -msgstr "ओस्ट्राभा" - -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7145 -msgid "Oswego" -msgstr "ओस्वेगा" - -#. Translators: This is in Bucharest in Romania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7147 -msgid "Otopeni" -msgstr "ओटोपेनि" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7149 -msgid "Ottawa" -msgstr "ओट्टावा" - -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7151 +#. A city in Iowa in the United States msgid "Ottumwa" msgstr "ओटुम्वा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7152 -msgid "Ouagadougou" -msgstr "ओउगाडोउगोउ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7153 -msgid "Ouahigouya" -msgstr "ओउहिगोउया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7154 -msgid "Ouanaham Ile Lifou" -msgstr "ओउनाहाम लि लिफोउ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7155 -msgid "Ouani Anjouan" -msgstr "ओउनि एन्जोउयान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7156 -msgid "Ouargla" -msgstr "ओउर्ग्ला" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7157 -msgid "Ouarzazate" -msgstr "ओउरजाजेट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7158 -msgid "Oudtshoorn" -msgstr "ओउड्सूर्न" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7159 -msgid "Ouesso" -msgstr "ओउस्सो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7160 -msgid "Oujda" -msgstr "ओउज्डा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7161 -msgid "Ouloup Ile Ouvea" -msgstr "ओउलोप लि ओउभि" - -#. Translators: This is in Finland. -#. local name (fi_FI): Oulu -#. local name (sv_FI): Uleåborg -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7166 -msgid "Oulu" -msgstr "ओउलु" - -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7168 -msgid "Outlook" -msgstr "आउटलूक" - -#. Translators: This is in Portugal. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7170 -msgid "Ovar" -msgstr "ओभार" - -#. Translators: This is in Israel. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7172 -msgid "Ovda" -msgstr "ओभ्डा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7173 -msgid "Overberg" -msgstr "ओभरबर्ग" +#. A city in Kansas in the United States +msgid "Overland Park" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7175 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Owatonna" msgstr "ओवाटोन्ना" -#. Translators: This is in Columbia, South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7177 -msgid "Owens Downtown Airport" -msgstr "ओवेन्स डाउनटाउन विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Kentucky in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7179 +#. A city in Kentucky in the United States msgid "Owensboro" msgstr "ओवेन्सबोरो" -#. Translators: This is in Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7181 -msgid "Owyhee" -msgstr "ओविही" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Owosso" +msgstr "" + +#. A city in Connecticut in the United States +msgctxt "City in Connecticut, United States" +msgid "Oxford" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7183 +#. A city in Mississippi in the United States +msgctxt "City in Mississippi, United States" msgid "Oxford" -msgstr "अक्सफर्ड" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7185 +#. A city in North Carolina in the United States +msgctxt "City in North Carolina, United States" +msgid "Oxford" +msgstr "" + +#. A city in California in the United States msgid "Oxnard" msgstr "ओक्सनार्ड" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7187 +#. A city in Alabama in the United States msgid "Ozark" msgstr "ओजार्क" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7188 -msgid "Ozuki Ab" -msgstr "ओजुकी अब्" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7189 -msgid "Pa Kuei/Bakuai" -msgstr "Pa कुइ/बाकुवाइ" - -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7191 -msgid "Pacific City State" -msgstr "प्यासिफिक शहर स्टेट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7192 -msgid "Padang / Tabing" -msgstr "पाडाङ्ग / टाबिङ्ग" - -#. Translators: This is in North Rhine-Westphalia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7194 -msgid "Paderborn/Lippstadt" -msgstr "पेडेरब्रोन/लिप्सट्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7195 -msgid "Padova" -msgstr "पाडोभा" - -#. Translators: This is in Kentucky in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7197 +#. A city in Kentucky in the United States msgid "Paducah" msgstr "पाडुकाह" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7198 -msgid "Paekado" -msgstr "पाइकाडो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7199 -msgid "Paengnyongdo Ab" -msgstr "पेइनग्नियोग्डो Ab" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7200 -msgid "Paganella" -msgstr "पागानेल्ला" - -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7202 +#. A city in Arizona in the United States msgid "Page" msgstr "पेज" -#. Translators: This is in Fort Myers, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7204 -msgid "Page Field" -msgstr "पेज फिल्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7205 -msgid "Pago Pago" -msgstr "पागो पागो" - -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7207 +#. A city in Colorado in the United States msgid "Pagosa Springs" msgstr "पागोसा स्प्रिङ्ग्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7208 -msgid "Pakanbaru / Simpangtiga" -msgstr "पाकानबारु / सिम्पान्टिगा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7209 -msgid "Pakistan" -msgstr "पाकिस्तान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7210 -msgid "Pakse" -msgstr "पाक्से" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7211 -msgid "Pala" -msgstr "पाला" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7213 +#. A city in Texas in the United States msgid "Palacios" msgstr "पालाकियस" -#. Translators: This is in Lithuania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7215 -msgid "Palanga" -msgstr "पालाङ्गा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7216 -msgid "Palangkaraya / Panarung" -msgstr "पालाङ्गकाराया / पानारुङ्ग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7217 -msgid "Palau" -msgstr "पालाउ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7218 -msgid "Palembang / Talangbetutu" -msgstr "पालेमबाङ्ग / टालाङ्गबेटुटु" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7219 -msgid "Palermo" -msgstr "पालेर्मो" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7221 +#. A city in Texas in the United States msgid "Palestine" msgstr "प्यालेसटाइन" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7223 +#. A city in California in the United States msgid "Palm Springs" msgstr "पाल्म स्प्रिङ्ग्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7224 -msgid "Palma de Mallorca/Son Sant Joan" -msgstr "पाल्मा डि माल्लोर्का/सन स्यान्ट जोन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7225 -msgid "Palmar Sur" -msgstr "पाल्मार सुर" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7227 +#. A city in California in the United States msgid "Palmdale" msgstr "पाल्मडेल" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7229 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Palmer" msgstr "पाल्मर" -#. Translators: This is in Syria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7231 -msgid "Palmyra" -msgstr "पाल्मिरा" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7233 +#. A city in California in the United States msgid "Palo Alto" msgstr "पालो एल्टो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7234 -msgid "Palu / Mutiara" -msgstr "पालु / मुटियारा" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7236 -msgid "Pam Rocks" -msgstr "पाम रक्स" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7238 +#. A city in Texas in the United States msgid "Pampa" msgstr "पाम्पा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7239 -msgid "Pamplona/Noain" -msgstr "पाम्पलोना/नोयन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7240 -msgid "Pampulha Airport" -msgstr "पाम्पल्हा विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7242 +#. A city in Florida in the United States msgid "Panama City" msgstr "पानामा शहर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7243 -msgid "Panamá" -msgstr "पानामा" - -#. Translators: This is in Lithuania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7245 -msgid "Panevėžys" -msgstr "Panevėžys" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7246 -msgid "Pangkalan Bun / Iskandar" -msgstr "पाङ्गकालान बुन / स्कान्डर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7247 -msgid "Pangkalpinang / Pangkalpinang" -msgstr "पाङ्गकालपिनाङ्ग / पाङ्गकालपिनाङ्ग" - -#. Translators: This is in Pangnirtung, Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7249 -msgid "Pangnirtung" -msgstr "पाङ्गनिर्टङ्ग" - -#. Translators: This is in Pangnirtung, Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7251 -msgid "Pangnirtung Airport" -msgstr "पाङ्गनिरटङ्ग विमानस्थल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7252 -msgid "Panjgur" -msgstr "पान्जगर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7253 -msgid "Pantelleria" -msgstr "प्यान्टेलेरिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7254 -msgid "Papa" -msgstr "पापा" - -#. Translators: This is in Cyprus. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7256 -msgid "Paphos" -msgstr "पाफोस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7257 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "पपुवा न्यूगिनि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7258 -msgid "Parafield" -msgstr "पाराफिल्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7259 -msgid "Paraguana/Josefa" -msgstr "पारागुवाना/जोसेफा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7260 -msgid "Paraguay" -msgstr "पाराग्वे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7261 -msgid "Parakou" -msgstr "पाराकोउ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7262 -msgid "Paramillo Private" -msgstr "पारामिल्लो प्राइभेट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7263 -msgid "Parana" -msgstr "पाराना" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7264 -msgid "Paranaguá" -msgstr "पारानागुवा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7265 -msgid "Paraparaumu" -msgstr "पारापाराउमु" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7266 -msgid "Parauapebas" -msgstr "पाराउपेबास" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7268 -msgid "Parc Des Laurentid" -msgstr "Parc Des लउरेन्टिड" - -#. Translators: This is in Mecklenburg-Western Pomerania in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7270 -msgid "Parchim" -msgstr "पार्चिम" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7272 -msgid "Parent" -msgstr "प्यारेन्ट" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7274 +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Paris" -msgstr "पेरिस" - -#. Translators: This is in Paris in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7276 -msgid "Paris Met Center" -msgstr "पेरिस मेट केन्द्र" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7278 -msgid "Park Falls" -msgstr "निकुञ्ज फल्स" +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" +msgid "Paris" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7280 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Park Rapids" msgstr "निकुञ्ज र्यापिड्स" -#. Translators: This is in West Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7282 +#. A city in West Virginia in the United States msgid "Parkersburg" msgstr "पार्कर्सवर्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7283 -msgid "Parma" -msgstr "पार्मा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7284 -msgid "Parnaíba" -msgstr "पार्नाइबा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7285 -msgid "Paros" -msgstr "पारोस" - -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7287 -msgid "Parramore Beach" -msgstr "पार्रामोर बिच" - -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7289 +#. A city in Kansas in the United States msgid "Parsons" msgstr "पार्सोन्स" -#. Translators: This is in Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7291 +#. A city in California in the United States +msgctxt "City in California, United States" +msgid "Pasadena" +msgstr "" + +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" +msgid "Pasadena" +msgstr "" + +#. A city in Mississippi in the United States msgid "Pascagoula" msgstr "पास्कागोउला" -#. Translators: This is in Pascagoula, Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7293 -msgid "Pascagoula Coast Guard Station" -msgstr "पास्कागोउला कोष्ट गार्ड स्टेसन" - -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7295 +#. A city in Washington in the United States msgid "Pasco" msgstr "पास्को" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7296 -msgid "Paso De Indios" -msgstr "पासो De इन्डोइस्" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7297 -msgid "Paso De Los Libres" -msgstr "पासो डे लोस लिब्रेसज" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7299 +#. A city in California in the United States msgid "Paso Robles" msgstr "पासो रोब्लेस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7300 -msgid "Passo Dei Giovi" -msgstr "पासो डेइ गिवभि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7301 -msgid "Passo Fundo" -msgstr "पास्सो फन्डो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7302 -msgid "Passo Resia" -msgstr "पास्सो रेसिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7303 -msgid "Passo Rolle" -msgstr "पास्सो रोल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7304 -msgid "Passo della Cisa" -msgstr "पास्सो डेल्ला किसा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7305 -msgid "Pastaza/Río Amazonas" -msgstr "पास्टाजा/रियो एम्याजोनास" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7306 -msgid "Pasto/Antonio Narin" -msgstr "पास्टो/एन्टोनियो न्यारिन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7307 -msgid "Pathein" -msgstr "पाथेन" - -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7309 -msgid "Pathfinder Hill" -msgstr "प्यान्थफाइन्डर हिल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7310 -msgid "Patna" -msgstr "पाट्ना" - -#. Translators: This is in Cocoa Beach, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7312 -msgid "Patrick AFB" -msgstr "प्याट्रिक AFB" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7314 -msgid "Pattani" -msgstr "पाट्टानि" +#. A city in New Jersey in the United States +msgid "Paterson" +msgstr "" -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7316 +#. A city in Louisiana in the United States msgid "Patterson" msgstr "प्याट्टरसन" -#. Translators: This is in Maryland in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7318 -msgid "Patuxent River" -msgstr "पाटुक्सेन्ट नदी" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7320 -msgid "Pau" -msgstr "पाउ" - -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7322 -msgid "Paulatuk" -msgstr "पाउलाटुक" - -#. Translators: This is in Paulatuk, Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7324 -msgid "Paulatuk Airport" -msgstr "पाउलाटुक विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Paulatuk, Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7326 -msgid "Paulatuk Automated Reporting Station" -msgstr "पाउलाटुक अटोमेटेड रिपोर्टिङ्ग स्टेसन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7327 -msgid "Paulo Afonso" -msgstr "पाउलो एफोन्सो" +#. A city in Maryland in the United States +msgid "Patuxent" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7329 +#. A city in Oklahoma in the United States msgid "Pauls Valley" msgstr "पउल्स उपत्याका" -#. Translators: This is in Rhode Island in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7331 +#. A city in Rhode Island in the United States msgid "Pawtucket" msgstr "पउटुकेट" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7333 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Paxson" msgstr "प्याक्सन" -#. Translators: This is in Switzerland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7335 -msgid "Payerne" -msgstr "पेयेर्ने" - -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7337 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Paynesville" msgstr "पेनेस्भिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7338 -msgid "Paysandu" -msgstr "पेसान्डु" - -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7340 -msgid "Payson" -msgstr "पेसन" - -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7342 -msgid "Peace River" -msgstr "पिस रिभर" +#. A city in Louisiana in the United States +msgid "Peason" +msgstr "" -#. Translators: This is in Atlanta, Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7344 -msgid "Peachtree City" -msgstr "पिचट्रि शहर" - -#. Translators: This is in Houston, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7346 -msgid "Pearland" -msgstr "पियरल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Toronto, Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7348 -msgid "Pearson Int'l" -msgstr "पियरसन इन्ट'एल" - -#. Translators: This is in Portsmouth, New Hampshire in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7350 -msgid "Pease Airport" -msgstr "पिज विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7352 -msgid "Peawanuck" -msgstr "पिवानुक" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7354 +#. A city in Texas in the United States msgid "Pecos" msgstr "पिकोस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7355 -msgid "Pecs/Pogany" -msgstr "पेक्स/पोगानि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7356 -msgid "Pehuajo" -msgstr "पेहुजावो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7357 -msgid "Pekoa Airport Santo" -msgstr "पेकोवा विमानस्थल सान्टो" - -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7359 +#. A city in Iowa in the United States msgid "Pella" msgstr "पेल्ला" -#. Translators: This is in Finland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7361 -msgid "Pello" -msgstr "पेल्लो" - -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7363 +#. A city in Michigan in the United States msgid "Pellston" msgstr "पेल्स्टन" -#. Translators: This is in Pelly Bay, Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7365 -msgid "Pelly Bay" -msgstr "पेल्ली बे" - -#. Translators: This is in Pelly Bay, Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7367 -msgid "Pelly Bay (alternate)" -msgstr "पेल्ली बे (वैकल्पिक)" - -#. Translators: This is in Pelly Bay, Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7369 -msgid "Pelly Bay Airport" -msgstr "पेल्ली बे विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7371 -msgid "Pelly Island" -msgstr "पेल्ली आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7372 -msgid "Pelotas" -msgstr "पेलोटस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7373 -msgid "Pemba" -msgstr "पेम्बा" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7375 -msgid "Pemberton" -msgstr "पेम्बरटन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7376 -msgid "Pembrey" -msgstr "पेम्ब्रे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7377 -msgid "Penang/Bayan Lepas" -msgstr "पेनाङ्ग/बेयेन लेपास" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Pembroke Pines" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7379 +#. A city in Oregon in the United States msgid "Pendleton" msgstr "पेन्ड्लेटन" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7381 +#. A city in New York in the United States msgid "Penn Yan" msgstr "पेन यान" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7383 -msgid "Pennsylvania" -msgstr "पन्सिलभेनिया" - -#. Translators: This is in Pensacola, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7385 +#. A city in Florida in the United States msgid "Pensacola" msgstr "पेन्साकोला" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7387 -msgid "Penticton" -msgstr "पेन्टिक्टन" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7389 -msgid "Penza" -msgstr "पेन्जा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7390 -msgid "People's Republic of China" -msgstr "पिपल्स रिपब्लिक अफ चाइना" - -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7392 +#. A city in Arizona in the United States +msgctxt "City in Arizona, United States" msgid "Peoria" -msgstr "पेवोरिया" - -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7394 -msgid "Pequot Lakes" -msgstr "पेक्वोट लेक्स" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7395 -msgid "Perdasdefogu" -msgstr "पर्डासडेफोगु" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7396 -msgid "Pereira/Matecana" -msgstr "पेरिरा/म्याटेकाना" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7397 -msgid "Perito Moreno" -msgstr "पेरिटो मोरेनो" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7399 -msgid "Perm'" -msgstr "पेर्म'" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#. local name (fr_FR): Perpignan -#. local name (ca_FR): Perpinyà -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7404 -msgid "Perpignan" -msgstr "परपिङ्गनान" +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" +msgid "Peoria" +msgstr "" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7406 -msgid "Perry-Foley" -msgstr "पेर्रि-फोले" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Perry" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7408 +#. A city in Texas in the United States msgid "Perryton" msgstr "पेर्रिटन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7409 -msgid "Perth" -msgstr "पर्थ" - -#. Translators: This is in Indiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7411 +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Peru" -msgstr "पेरु" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7412 -msgid "Perugia" -msgstr "पेरुगिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7413 -msgid "Pescara" -msgstr "पेस्कारा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7414 -msgid "Peshawar" -msgstr "पेसावर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7415 -msgid "Petauke" -msgstr "पेटाउके" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7417 -msgid "Petawawa" -msgstr "पेटावावा" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7419 -msgid "Peterborough" -msgstr "पेटरबरफ्" +#. A city in Indiana in the United States +msgctxt "City in Indiana, United States" +msgid "Peru" +msgstr "" -#. Translators: This is in West Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7421 +#. A city in Alaska in the United States +msgctxt "City in Alaska, United States" msgid "Petersburg" -msgstr "पिटरस्बर्ग" +msgstr "" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7423 -msgid "Peterson" -msgstr "पिटरसन" +#. A city in Virginia in the United States +msgctxt "City in Virginia, United States" +msgid "Petersburg" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7424 -msgid "Petrolina" -msgstr "पेट्रोलिना" +#. A city in West Virginia in the United States +msgctxt "City in West Virginia, United States" +msgid "Petersburg" +msgstr "" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7426 -msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky" -msgstr "पेट्रोपाभ्लोभ्स्क-कामचाटस्काइ" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7428 -msgid "Petrozavodsk" -msgstr "पेट्रोजाभोड्स्क" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7430 -msgid "Petrozavodsk-Kamchatskij" -msgstr "पेट्रोजाभोड्स्क-कामचाटस्किज" - -#. Translators: This is in Rhineland-Palatinate in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7432 -msgid "Pferdsfeld" -msgstr "पिफरर्डफेल्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7433 -msgid "Phalaborwa" -msgstr "फालाबोर्वा" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7435 -msgid "Phetchaburi" -msgstr "फेटछबुरी" - -#. Translators: This is in Philadelphia, Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7437 +#. A city in Pennsylvania in the United States msgid "Philadelphia" msgstr "फिलाडेल्फिया" -#. Translators: This is in Philadelphia, Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7439 -msgid "Philadelphia NEXRAD" -msgstr "फिलाडेल्फिया NEXRAD" - -#. Translators: This is in South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7441 +#. A city in South Dakota in the United States msgid "Philip" msgstr "फिलिप" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7442 -msgid "Philippines" -msgstr "फिलिपिनेस" - -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7444 -msgid "Philipsburg" -msgstr "फिलिप्सबर्ग" - -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7446 +#. A city in Wisconsin in the United States msgid "Phillips" msgstr "फिलिप्स" -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7448 -msgid "Phitsanulok" -msgstr "फिटसानुलोक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7449 -msgid "Phnom-Penh / Pochentong" -msgstr "फिनोम-पेन्ह / पोचेन्टोङ्ग" - -#. Translators: This is in Phoenix, Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7451 +#. A city in Arizona in the United States msgid "Phoenix" msgstr "फोइनिक्स" -#. Translators: This is in Phoenix, Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7453 -msgid "Phoenix-Deer Valley" -msgstr "फोइनिक्स-डियर उपत्याका" - -#. Translators: This is in Phoenix, Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7455 -msgid "Phoenix-Goodyear" -msgstr "फोइनिक्स-गुडयर" - -#. Translators: This is in Phoenix, Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7457 -msgid "Phoenix-Luke AFB" -msgstr "फोइनिक्ड-ल्युक AFB" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7459 -msgid "Phrae" -msgstr "फ्रेइ" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7461 -msgid "Phuket" -msgstr "फुकेट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7462 -msgid "Piacenza" -msgstr "पियाकेन्जा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7463 -msgid "Pian Rosa" -msgstr "पियन रोसा" - -#. Translators: This is in Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7465 -msgid "Picayune" -msgstr "पिकायुन" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7467 -msgid "Pickle Lake" -msgstr "पिकल लेक" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7469 -msgid "Piedras Negras" -msgstr "पियड्रास नेग्रास" - -#. Translators: This is in South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7471 +#. A city in South Dakota in the United States msgid "Pierre" msgstr "पियर्रि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7472 -msgid "Pietermaritzburg" -msgstr "पिइटरमारिट्जबर्ग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7473 -msgid "Pietersburg" -msgstr "पिइटर्सबर्ग" - -#. Translators: This is in Slovakia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7475 -msgid "Piešťany" -msgstr "Piešťany" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7477 -msgid "Pigeon Point" -msgstr "पिजनपोइन्ट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7478 -msgid "Pigue" -msgstr "पिग्यु" - -#. Translators: This is in Kentucky in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7480 -msgid "Pikeville" -msgstr "पाइकभिल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7481 -msgid "Pilar Observatorio" -msgstr "पिलर अब्जरभ्याटोरियो" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7483 -msgid "Pillar Pt / El Granda" -msgstr "पिलर पिटि / इआइ ग्रान्डा" - -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7485 -msgid "Pilot Mound" -msgstr "पिलोट माउन्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7486 -msgid "Pinar Del Río" -msgstr "पिनर डेल रियो" - -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7488 -msgid "Pinawa" -msgstr "पिनावा" - -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7490 -msgid "Pincher Creek" -msgstr "पिन्चर क्रिक" - -#. Translators: This is in Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7492 -msgid "Pine Belt" -msgstr "पाइन बेल्ट" - -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7494 +#. A city in Arkansas in the United States msgid "Pine Bluff" msgstr "पाइन ब्लफ" -#. Translators: This is in South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7496 +#. A city in South Dakota in the United States msgid "Pine Ridge" msgstr "पाइन राइज" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7498 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Pine River" msgstr "पाइन नदी" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7500 +#. A city in Texas in the United States msgid "Pine Springs" msgstr "पाइन स्प्रिङ्ग्स" -#. Translators: This is in West Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7502 -msgid "Pineville" -msgstr "पाइनभिल" - -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7504 -msgid "Piney Creek" -msgstr "पिने क्रिक" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7506 -msgid "Piney Island" -msgstr "पिने आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7507 -msgid "Pingtung North" -msgstr "पिङ्गटङ्ग उत्तर" +#. A city in Wyoming in the United States +msgid "Pinedale" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7508 -msgid "Pingtung South" -msgstr "पिङ्गटङ्ग दक्षीण" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Pinehurst" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7510 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Pipestone" msgstr "पाइप्सटोन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7511 -msgid "Pirassununga" -msgstr "पिरासुनुङ्गा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7512 -msgid "Pisa/S. Giusto" -msgstr "पिसा/एस गुइस्टो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7513 -msgid "Pisco" -msgstr "पिस्को" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7515 -msgid "Pitt Meadows" -msgstr "पिट् मिडोज" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7517 -msgid "Pitt-Greenville" -msgstr "पिट्-ग्रिनभिल" - -#. Translators: This is in Pittsburgh, Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7519 +#. A city in Pennsylvania in the United States msgid "Pittsburgh" msgstr "पिट्सबर्घ" -#. Translators: This is in Pittsburgh, Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7521 -msgid "Pittsburgh NEXRAD" -msgstr "पिट्सबर्घ नेक्सर्याड" - -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7523 +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Pittsfield" -msgstr "पिट्सफिल्ड" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7524 -msgid "Piura" -msgstr "पिउरा" +#. A city in Massachusetts in the United States +msgctxt "City in Massachusetts, United States" +msgid "Pittsfield" +msgstr "" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7526 -msgid "Plains" -msgstr "मैदानहरू" +#. A city in Oregon in the United States +msgid "Placer" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7528 +#. A city in Texas in the United States msgid "Plainview" msgstr "समतल दृश्य" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7529 -msgid "Plaisance Mauritius" -msgstr "प्लेसेन्स माउरिटुइस" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Plano" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7531 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Platinum" msgstr "प्ल्याटिनम" -#. Translators: This is in Plattsburgh, New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7533 +#. A city in New York in the United States msgid "Plattsburgh" msgstr "प्ल्याट्सबर्घ" -#. Translators: This is in Plattsburgh, New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7535 -msgid "Plattsburgh, Clinton County Airport" -msgstr "प्ल्याट्सबर्घ, क्लिन्टन कन्ट्री विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7537 -msgid "Pleasant" -msgstr "प्लिजेन्ट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7538 -msgid "Pleiku City" -msgstr "प्लेइकु शहर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7539 -msgid "Plettenberg Bay" -msgstr "प्लेट्टेनबर्ग बे" - -#. Translators: This is in Morlaix in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7541 -msgid "Ploujean" -msgstr "प्लाउजियन" - -#. Translators: This is in Bulgaria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7543 -msgid "Plovdiv" -msgstr "प्लोभ्डिभ" +#. A city in Nebraska in the United States +msgid "Plattsmouth" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Hampshire in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7545 +#. A city in Massachusetts in the United States +msgctxt "City in Massachusetts, United States" msgid "Plymouth" -msgstr "प्लाइमाउथ" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7546 -msgid "Po" -msgstr "पो" +#. A city in New Hampshire in the United States +msgctxt "City in New Hampshire, United States" +msgid "Plymouth" +msgstr "" -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7548 +#. A city in Idaho in the United States msgid "Pocatello" msgstr "पोकाटेल्लो" -#. Translators: This is in Podgorica in Serbia and Montenegro. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7550 -msgid "Podgorica" -msgstr "पोड्गोरिका" +#. A city in Virginia in the United States +msgid "Pohick" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7551 -msgid "Podor" -msgstr "पोडोर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7552 -msgid "Pohang Ab" -msgstr "पोहाङ्ग Ab" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7553 -msgid "Pohnpei Island, Pohnpei Int. Airp." -msgstr "पोह्नपि आइस्ल्यान्ड, पोह्नपि हन्तराष्ट्रिय बिमानस्थल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7554 -msgid "Pohnpei, NWS Office" -msgstr "पोह्नपि, NWS कार्यालय" - -#. Translators: This is in South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7556 -msgid "Poinsett Range" -msgstr "पोइनसेट दायरा" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7558 -msgid "Point Arena" -msgstr "पोइन्ट एरिना" - -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7560 -msgid "Point Betsie / Frankfort" -msgstr "पोइन्ट बेट्सि / फ्र्याङ्कफोर्ट" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7562 -msgid "Point Blunt" -msgstr "पोइन्ट ब्लन्ट" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7564 -msgid "Point Bonita" -msgstr "पोइन्ट बोनिटा" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7566 -msgid "Point Cabrillo" -msgstr "पोइन्ट क्याब्रिल्लो" - -#. Translators: This is in New Brunswick in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7568 -msgid "Point Escuminac" -msgstr "पोइन्ट इस्कुमिनाक" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7570 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Point Hope" msgstr "पोइन्ट होप" -#. Translators: This is in Rhode Island in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7572 -msgid "Point Judith" -msgstr "पोइन्ट जुडिथ" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7574 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Point Lay" msgstr "पोइन्ट ले" -#. Translators: This is in New Brunswick in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7576 -msgid "Point Lepreau" -msgstr "पोइन्ट लेपर्यू" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7578 -msgid "Point Loma / Cabrillo" -msgstr "पोइन्ट लोमा / क्याब्रिल्लो" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7580 -msgid "Point Mugu" -msgstr "पोइन्ट मुगु" - -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7582 -msgid "Point No Point" -msgstr "पोइन्ट नो पोइन्ट" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7584 -msgid "Point Petre" -msgstr "पोइन्ट पिट्रे" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7586 -msgid "Point Piedras Blanca" -msgstr "पोइन्ट पिइड्रास ब्लान्का" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7588 -msgid "Point Pinos" -msgstr "पोइन्ट पिनोस" - -#. Translators: This is in West Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7590 +#. A city in West Virginia in the United States msgid "Point Pleasant" msgstr "पोइन्ट प्लिजेन्ट" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7592 -msgid "Point Reyes" -msgstr "पोइन्ट रेयेस" - -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7594 -msgid "Point Robinson" -msgstr "पोइन्ट रबिनसन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7595 -msgid "Point Salines" -msgstr "पोइन्ट स्यालिनेस" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7597 -msgid "Point Sur" -msgstr "पोइन्ट सुर" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7599 -msgid "Point Vincente" -msgstr "पोइन्ट भिन्केन्टे" - -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7601 -msgid "Point Wilson" -msgstr "पोइन्ट विल्सन" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7603 -msgid "Pointe Noire" -msgstr "पोइन्टे नोइर" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7605 -msgid "Pointe-Des-Monts" -msgstr "पोइन्टे-डेस-मोन्ट्स" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7606 -msgid "Pointe-Noire" -msgstr "पोइन्टे-नोइर" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7608 -msgid "Poitiers" -msgstr "पोइटिइर्स" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7609 -msgid "Pokhara" -msgstr "पोखरा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7610 -msgid "Poland" -msgstr "पोल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7612 -msgid "Polyarny" -msgstr "पोलिआर्नी" +#. A city in California in the United States +msgid "Pomona" +msgstr "" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7614 +#. A city in Florida in the United States msgid "Pompano Beach" msgstr "पोम्पानो बिच" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7616 +#. A city in Oklahoma in the United States msgid "Ponca City" msgstr "पोनाका शहर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7617 -msgid "Ponce" -msgstr "पोन्के" - -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7619 -msgid "Ponce De Leon Inlet" -msgstr "पोन्के De लियन इन्लेट" - -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7621 -msgid "Pond Inlet" -msgstr "पोन्ड इन्लेट" - -#. Translators: This is in Portugal. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7623 -msgid "Ponta Delgada" -msgstr "पोन्टा डेल्गाडा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7624 -msgid "Ponta Pelada Airport" -msgstr "पोन्टा पेलाडा विमानस्थल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7625 -msgid "Ponta Porã" -msgstr "पोन्टा पोरा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7626 -msgid "Pontecagnano" -msgstr "पोन्टेकाग्नानो" - -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7628 +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" msgid "Pontiac" -msgstr "पोन्टियक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7629 -msgid "Pontianak / Supadio" -msgstr "पोन्टियानाक / सुपाडियो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7630 -msgid "Ponza" -msgstr "पोन्जा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7631 -msgid "Popayán/Guillermo" -msgstr "पोपायान/गुइल्लेरमो" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7633 -msgid "Pope Air Force Base" -msgstr "पोप एयर फोर्स आधार" +#. A city in Michigan in the United States +msgctxt "City in Michigan, United States" +msgid "Pontiac" +msgstr "" -#. Translators: This is in Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7635 +#. A city in Missouri in the United States msgid "Poplar Bluff" msgstr "पोप्लर ब्लफ" -#. Translators: This is in Slovakia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7637 -msgid "Poprad-Tatry" -msgstr "पोपर्याड-टाट्राई" - -#. Translators: This is in Finland. -#. local name (fi_FI): Pori -#. local name (sv_FI): Björneborg -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7642 -msgid "Pori" -msgstr "पोरि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7643 -msgid "Porretta Pass" -msgstr "पोरिट्टा पास" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7645 -msgid "Port Alberni" -msgstr "पोर्ट अल्बेर्नी" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7647 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Port Alexander" msgstr "पोर्ट एलेक्सजेन्डर" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7649 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Port Alsworth" msgstr "पोर्ट अल्सवोर्थ" -#. Translators: This is in Port Angeles, Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7651 +#. A city in Washington in the United States msgid "Port Angeles" msgstr "पोर्ट एन्जलस" -#. Translators: This is in Port Angeles, Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7653 -msgid "Port Angeles Coast Guard Air Station" -msgstr "पोर्ट एन्जलस कोष्ट गार्ड एयर स्टेसन" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7655 +#. A city in Texas in the United States msgid "Port Aransas" msgstr "पोर्ट एरानसास" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7656 -msgid "Port Blair" -msgstr "पोर्ट ब्लेर" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7658 -msgid "Port Chicago" -msgstr "पोर्ट चिकागो" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7660 -msgid "Port Clarence" -msgstr "पोर्ट क्ल्यारेन्स" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7662 -msgid "Port Colborne" -msgstr "पोर्ट कोल्बोर्ने" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7663 -msgid "Port Elizabeth" -msgstr "पोर्ट एलिजाबेथ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7664 -msgid "Port Harcourt" -msgstr "पोर्ट हार्कोर्ट" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7666 -msgid "Port Hardy" -msgstr "पोर्ट हार्डि" - -#. Translators: This is in Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7668 -msgid "Port Hawkesbury" -msgstr "पोर्ट हकेसबरी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7669 -msgid "Port Hedland" -msgstr "पोर्ट हेडल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7671 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Port Heiden" msgstr "पोर्ट हेइडेन" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7673 +#. A city in Michigan in the United States msgid "Port Hope" msgstr "पोर्ट होप" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7675 -msgid "Port Huron Coast Guard Station" -msgstr "पोर्ट हुरोन कोष्ट गार्ड स्टेसन" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7677 +#. A city in Texas in the United States msgid "Port Isabel" msgstr "पोर्ट इसाबेल" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7679 +#. A city in Texas in the United States msgid "Port Lavaca" msgstr "पोर्ट लाभाका" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7681 -msgid "Port Menier" -msgstr "पोर्ट मेनिर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7682 -msgid "Port Said" -msgstr "पोर्ट सेड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7683 -msgid "Port St Johns" -msgstr "पोर्ट एसटि जोन्स" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7684 -msgid "Port Sudan" -msgstr "पोर्ट सुडान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7685 -msgid "Port Sudan International" -msgstr "पोर्ट सुडान अन्तराट्रिय" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7686 -msgid "Port Suden" -msgstr "पोर्ट सुइडेन" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7688 -msgid "Port Weller" -msgstr "पोर्ट वेलर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7689 -msgid "Port-Au-Prince" -msgstr "पोर्ट-एउ-प्रिन्स" - -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7691 -msgid "Port-Aux-Basques" -msgstr "पोर्ट-अउक्स-बेसक्विस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7692 -msgid "Port-Gentil" -msgstr "पोर्ट-जेन्टिल" - -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7694 -msgid "Portage Coast Guard Station" -msgstr "पोर्टेज कोष्ट गार्ड स्टेसन" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7696 -msgid "Portage Glacier" -msgstr "पोर्टेज ग्लयासियर" - -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7698 -msgid "Portage Southport" -msgstr "पोर्टेज साउथपोर्ट" - -#. Translators: This is in Lisbon in Portugal. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7700 -msgid "Portela" -msgstr "पोर्तेला" - -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7702 -msgid "Porter Lake" -msgstr "पोर्टर लेक" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7704 +#. A city in California in the United States msgid "Porterville" msgstr "पोर्टरभिल" -#. Translators: This is in Portland, Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7706 +#. A city in Maine in the United States +msgctxt "City in Maine, United States" msgid "Portland" -msgstr "पोर्टल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Portland, Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7708 -msgid "Portland NEXRAD" -msgstr "पोर्टल्यान्ड नेक्सर्याड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7709 -msgid "Porto Alegre" -msgstr "पोर्टो एलेग्रे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7710 -msgid "Porto Alegre Airport" -msgstr "पोर्टो एलेग्रे विमानस्थल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7711 -msgid "Porto Nacional" -msgstr "पोर्टो न्यासियोनल" - -#. Translators: This is in Portugal. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7713 -msgid "Porto Santo" -msgstr "पोर्टो सान्टो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7714 -msgid "Porto Seguro" -msgstr "पोर्टो सेगुरो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7715 -msgid "Porto Velho" -msgstr "पोर्टो भेल्हो" +msgstr "" -#. Translators: This is in Portoroz in Slovenia. -#. The Italian name is "Portorose". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7719 -msgid "Portorož" -msgstr "पोर्टोरोज" +#. A city in Oregon in the United States +msgctxt "City in Oregon, United States" +msgid "Portland" +msgstr "" -#. Translators: This is in Portsmouth, New Hampshire in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7721 +#. A city in New Hampshire in the United States +msgctxt "City in New Hampshire, United States" msgid "Portsmouth" -msgstr "पोर्टस्माउथ" - -#. Translators: This is in Portsmouth, New Hampshire in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7723 -msgid "Portsmouth Harbor" -msgstr "पोर्टस्माउथ हार्बोर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7724 -msgid "Portugal" -msgstr "पोर्जुगल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7725 -msgid "Posadas" -msgstr "पोसाडास" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7726 -msgid "Poso / Kasiguncu" -msgstr "पोसो / कासिगुन्कु" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7727 -msgid "Potchefstroom" -msgstr "पोचेफस्ट्रुम" +#. A city in Virginia in the United States +msgctxt "City in Virginia, United States" +msgid "Portsmouth" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7729 +#. A city in Oklahoma in the United States msgid "Poteau" msgstr "पोटिउ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7730 -msgid "Potenza" -msgstr "पोटेन्जा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7731 -msgid "Potosí" -msgstr "पोटोसि" - -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7733 +#. A city in Pennsylvania in the United States msgid "Pottstown" msgstr "पोट्सटाउन" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7735 +#. A city in New York in the United States msgid "Poughkeepsie" msgstr "पोउघकिप्सि" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7737 -msgid "Povungnituq" -msgstr "पोभङ्गनिटुक" - -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7739 -msgid "Powder Lake" -msgstr "पाउडर लेक" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7741 -msgid "Powell River" -msgstr "पोवेल नदी" - -#. Translators: This is in Vermont in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7743 -msgid "Pownal" -msgstr "पोउनाल" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7745 -msgid "Poza Rica" -msgstr "पोजा रिका" - -#. Translators: This is in Poland. -#. The German name is "Posen". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7749 -msgid "Poznań" -msgstr "Poznań" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7750 -msgid "Poços de Caldas" -msgstr "पोकोस डि काल्डास" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7752 -msgid "Prachin Buri" -msgstr "प्राचिन बुरी" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7754 -msgid "Prachuap Khirikhan" -msgstr "प्राचुवाप खिरिखान" - -#. Translators: This is in the Czech Republic. -#. The local (Czech) name is "Praha". -#. The German name is "Prag". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7759 -msgid "Prague" -msgstr "प्रागुइ" - -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7761 -msgid "Prairie Du Chien" -msgstr "प्रेरि डु चिइन" - -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7763 -msgid "Prairie River" -msgstr "प्रेरि नदी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7764 -msgid "Pratica Di Mare" -msgstr "प्र्याक्टिका Di मेर" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Prairie du Chien" +msgstr "" -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7766 +#. A city in Kansas in the United States msgid "Pratt" msgstr "प्राट्" -#. Translators: This is in Brandenburg in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7768 -msgid "Preschen" -msgstr "प्रेस्चेन" - -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7770 +#. A city in Arizona in the United States msgid "Prescott" msgstr "प्रेस्कोट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7771 -msgid "Presidencia Roque Sáenz Peña" -msgstr "अग्र गमनिया रोक्वु सेइन्ज पेना" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7772 -msgid "Presidente Prudente" -msgstr "प्रेसिडेन्टे प्रुडेन्टे" - -#. Translators: This is in Maine in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7774 +#. A city in Maine in the United States msgid "Presque Isle" msgstr "प्रेस्क्यु इस्ले" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7776 -msgid "Presque Isle / Rogers" -msgstr "प्रेस्क्यु इस्ले / रोजर्स" - -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7778 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Preston" msgstr "प्रेस्टन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7779 -msgid "Prestwick" -msgstr "प्रेस्टविक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7780 -msgid "Pretoria" -msgstr "प्रेटोरिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7781 -msgid "Pretoria Irene" -msgstr "प्रेटोरिया रिनि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7782 -msgid "Preveza" -msgstr "प्रेभेजा " - -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7784 -msgid "Price-Carbon" -msgstr "प्राइस-कार्बोन" - -#. Translators: This is in Slovakia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7786 -msgid "Prievidza" -msgstr "प्रिभिड्जा" - -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7788 -msgid "Primrose Lake" -msgstr "प्रिमरोज लेक" - -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7790 -msgid "Prince Albert" -msgstr "प्रिन्स एल्बर्ट" - -#. Translators: This is a state in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7792 -msgid "Prince Edward Island" -msgstr "प्रिन्स एड्वार्ड आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7794 -msgid "Prince George" -msgstr "प्रिन्स जर्ज" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7796 -msgid "Prince Rupert" -msgstr "प्रिन्स रुपर्ट" +#. A city in Utah in the United States +msgid "Price" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7798 +#. A city in Minnesota in the United States +msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Princeton" -msgstr "प्रिन्सटन" - -#. Translators: This is in Princeton, British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7800 -msgid "Princeton Airport" -msgstr "प्रिन्सेटन विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Princeton, British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7802 -msgid "Princeton Automatic Weather Reporting System" -msgstr "प्रिन्सेटन स्वचालित मौसम रिपोर्टिङ्ग प्रणाली" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7803 -msgid "Principe" -msgstr "प्रिन्सिप" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7804 -msgid "Prins Christian Sund" -msgstr "प्रिन्स क्रिस्टियन सन्ड" - -#. Translators: This is in Serbia and Montenegro. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7806 -msgid "Priština" -msgstr "प्रिस्टिना" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7807 -msgid "Prome" -msgstr "प्रोम" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7808 -msgid "Proserpine" -msgstr "प्रोसेरपाइन" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7810 -msgid "Prospect Creek" -msgstr "प्रोस्पेक्ट क्रिक" - -#. Translators: This is in Rhode Island in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7812 +msgstr "" + +#. A city in Rhode Island in the United States msgid "Providence" msgstr "प्रोभिडेन्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7813 -msgid "Providencia Isla/El Embrujo" -msgstr "प्रोभिडेन्सिया इस्ला/ईआइ एम्ब्रुजो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7814 -msgid "Providenciales" -msgstr "प्रोभिडेन्सियल्स" - -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7816 +#. A city in Massachusetts in the United States msgid "Provincetown" msgstr "प्रोभिन्सटाउन " -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7818 +#. A city in Utah in the United States msgid "Provo" msgstr "प्रोभो" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7820 -msgid "Pskov" -msgstr "प्स्कोभ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7821 -msgid "Pto. Cabello" -msgstr "Pto.क्याबेल्लो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7822 -msgid "Pucallpa" -msgstr "पुकाल्पा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7823 -msgid "Pudahuel" -msgstr "पुडाहुइल" - -#. Translators: This is in Finland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7825 -msgid "Pudasjärvi" -msgstr "पुडास्जार्भी" - -#. Translators: This is in Shanghai city in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7827 -msgid "Pudong International Airport" -msgstr "पुडोङ्ग अन्तराष्ट्रिय विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7829 -msgid "Puebla" -msgstr "प्युब्ला" - -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7831 +#. A city in Colorado in the United States msgid "Pueblo" msgstr "प्युब्लो" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7833 -msgid "Pueblo NEXRAD" -msgstr "प्युब्लो NEXRAD" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7834 -msgid "Puerto Asís" -msgstr "पिउर्टो एसिस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7835 -msgid "Puerto Ayacucho" -msgstr "पिउर्टो एयाकुचो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7836 -msgid "Puerto Barrios" -msgstr "पिउर्टो ब्यारियस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7837 -msgid "Puerto Cabezas" -msgstr "प्युर्टो क्याबेजास" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7838 -msgid "Puerto Carreno/A. Guauquea" -msgstr "प्युर्टो क्यार्रेनो/A. गुवाक्वि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7839 -msgid "Puerto Deseado" -msgstr "पिउर्टो डेसिडो" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7841 -msgid "Puerto Escondido" -msgstr "पिउर्टो इस्कोन्डिडो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7842 -msgid "Puerto Lempira" -msgstr "पिउर्टो लेम्पिरा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7843 -msgid "Puerto Limón" -msgstr "पिउर्टो लिमोन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7844 -msgid "Puerto Madryn, CHT" -msgstr "पिउर्टो म्याड्रिन,CHT" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7845 -msgid "Puerto Maldonado" -msgstr "पिउर्टो माल्डोनाडो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7846 -msgid "Puerto Montt" -msgstr "पिउर्टो मोन्ट्" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7847 -msgid "Puerto Plata" -msgstr "पिउर्टो प्लाटा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7848 -msgid "Puerto Princesa" -msgstr "पिउर्टो प्रिन्केसा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7849 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "पिउर्टो रिको" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7850 -msgid "Puerto Suárez" -msgstr "पिउर्टो सुवारेज" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7852 -msgid "Puerto Vallarta" -msgstr "पिउर्टो भ्यालार्टा" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7854 -msgid "Pukaskwa" -msgstr "पुकास्कवा" - -#. Translators: This is in Croatia. -#. The Italian name is "Pola". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7858 -msgid "Pula" -msgstr "पुला" - -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7860 -msgid "Pullman" -msgstr "पुलम्यान" - -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7862 -msgid "Pumpkin Vine" -msgstr "पम्पकिन भाइन" - -#. Translators: This is in Austria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7864 -msgid "Punitz-Güssing" -msgstr "पुनिट्ज-गुसिङ्ग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7865 -msgid "Punta Arenas" -msgstr "पुन्टा एरिनास" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7866 -msgid "Punta Cana" -msgstr "पुन्टा काना" - -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7868 +#. A city in Florida in the United States msgid "Punta Gorda" msgstr "पुन्टा गोर्डा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7869 -msgid "Punta Marina" -msgstr "पुन्टा मेरिना" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7870 -msgid "Punta Raisi" -msgstr "पुन्टा रेइजि" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7872 -msgid "Puntilla Lake" -msgstr "पुन्टिल्ला लेक" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7874 -msgid "Puntzi Mountain" -msgstr "पुन्टजि माउन्टेन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7875 -msgid "Pusan/Kimhae" -msgstr "पुसान/किमहेइ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7876 -msgid "Putao" -msgstr "पुटावो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7877 -msgid "Pyongtaek Ab" -msgstr "प्योङ्गटेइक Ab" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7878 -msgid "Pyongyang" -msgstr "प्योङ्गयाङ्ग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7879 -msgid "Pyoripsan" -msgstr "प्योरिप्सान" - -#. Translators: This is in Pau in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7881 -msgid "Pyrénées" -msgstr "पाइरेनेस" - -#. Translators: This is in Estonia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7883 -msgid "Pärnu" -msgstr "पार्नु" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7885 -msgid "Périgueux" -msgstr "पेरिगुवेक्स" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7886 -msgid "Qatar" -msgstr "कतार" - -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7888 -msgid "Qavvik Lake" -msgstr "कविक लेक" - -#. Translators: This is in Shantong province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7890 -msgid "Qingdao" -msgstr "किङ्गडावो" - -#. Translators: This is in Heilongjiang province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7892 -msgid "Qiqihar" -msgstr "किकिहार" - -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7894 +#. A city in Pennsylvania in the United States msgid "Quakertown" msgstr "क्वेकरटाउन" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7896 +#. A city in Virginia in the United States msgid "Quantico" msgstr "क्वान्टिको" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7898 -msgid "Quaqtaq" -msgstr "क्वाक्टेक्" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7900 -msgid "Quatsino Light Station" -msgstr "क्वाट्सिनो लाइट स्टेसन" - -#. Translators: This is a state in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7902 -msgid "Quebec" -msgstr "क्विबेक" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7904 -msgid "Quebec City" -msgstr "क्विबेक शहर" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7906 -msgid "Quebec Fcst Office" -msgstr "क्वेबेक फिक्स्ट कार्यालय" - -#. Translators: This is in Jordan. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7908 -msgid "Queen Alia Airport" -msgstr "क्विन एलिया विमानस्थल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7909 -msgid "Queen Beatrix Airport" -msgstr "क्विन बिट्रिक्स विमानस्थल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7910 -msgid "Queensland" -msgstr "क्विन्सल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7911 -msgid "Queenstown" -msgstr "क्विन्सटाउन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7912 -msgid "Quelimane" -msgstr "क्वेलिमेन" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7914 -msgid "Queretaro" -msgstr "क्वेरेटारो" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7916 -msgid "Quesnel" -msgstr "क्वेस्नेल" - -#. Translators: This is in Quesnel, British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7918 -msgid "Quesnel Airport" -msgstr "क्वेस्नेल विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Quesnel, British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7920 -msgid "Quesnel Automatic Weather Reporting System" -msgstr "क्वेस्नेल स्वचालित मौसम रिपोर्टिङ्ग प्रणाली" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7921 -msgid "Quetta" -msgstr "क्वेट्टा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7922 -msgid "Quezaltenango" -msgstr "क्वेजाल्टेनाङ्गो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7923 -msgid "Quibdo/El Carano" -msgstr "क्विब्डो/El कारानो" - -#. Translators: This is in Quillayute, Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7925 +#. A city in Washington in the United States msgid "Quillayute" msgstr "किलायुटे" -#. Translators: This is in Quillayute, Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7927 -msgid "Quillayute River Coast Guard Light Station" -msgstr "किलायुटे नदी कोष्ट गार्ड लाइट स्टेसन" - -#. Translators: This is in France. -#. local name (fr_FR): Quimper -#. local name (br_FR): Kemper -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7932 -msgid "Quimper" -msgstr "क्विम्पर" - -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7934 +#. A city in Illinois in the United States msgid "Quincy" msgstr "क्विन्सि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7935 -msgid "Quintero Santiago" -msgstr "क्विन्टेरो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7936 -msgid "Quito/Mariscal Sucre" -msgstr "क्विटो/म्यारिस्काल सक्रे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7937 -msgid "Quy Nhon" -msgstr "क्वे नोन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7938 -msgid "Rabat-Sale" -msgstr "राबाट-सेल" - -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7940 -msgid "Rabbit Kettle" -msgstr "र्याबिट केट्टल" - -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7942 -msgid "Race Point" -msgstr "रेसपोइन्ट" - -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7944 +#. A city in Wisconsin in the United States msgid "Racine" msgstr "रेसिन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7945 -msgid "Radicofani" -msgstr "र्याडिकोफानी" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7947 -msgid "Raduzhny" -msgstr "राडुज्नी" - -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7949 -msgid "Rae Lakes" -msgstr "रेइ लेक्स" - -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7951 -msgid "Rafha" -msgstr "राफ्हा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7952 -msgid "Rajkot" -msgstr "राजकोट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7953 -msgid "Rajshahi" -msgstr "राजसाही" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7955 +#. A city in North Carolina in the United States msgid "Raleigh" msgstr "रालेग" -#. Translators: This is in Raleigh, North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7957 -msgid "Raleigh NEXRAD" -msgstr "रालेघ नेक्सर्याड" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7959 +#. A city in California in the United States msgid "Ramona" msgstr "रामोना" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7961 -msgid "Rampart River" -msgstr "राम्पार्ट नदी" - -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7963 -msgid "Ramsar" -msgstr "राम्सार" - -#. Translators: This is in Rhineland-Palatinate in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7965 -msgid "Ramstein" -msgstr "राम्सटिन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7966 -msgid "Ranai / Ranai" -msgstr "रानाइ / रानाइ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7967 -msgid "Rand" -msgstr "रान्ड" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7969 -msgid "Randolph Air Force Base" -msgstr "रान्डोल्फ एयर फोर्स आधार" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7970 -msgid "Rangiroa / Tuamoto Island" -msgstr "र्याङ्गिरोवा / टुमोटो आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7972 -msgid "Rankin Inlet" -msgstr "रान्किन इन्लेट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7973 -msgid "Ranohira" -msgstr "रानोहिरा" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7975 -msgid "Ranong" -msgstr "रानोङ्ग" +#. A city in California in the United States +msgid "Rancho Cucamonga" +msgstr "" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7977 +#. A city in Illinois in the United States msgid "Rantoul" msgstr "रान्टोल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7978 -msgid "Raoul Island, Kermadec Island" -msgstr "रावोल आइस्ल्यान्ड, कर्मेडेक आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7980 +#. A city in South Dakota in the United States msgid "Rapid City" msgstr "र्यापिड शहर" -#. Translators: This is in South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7982 -msgid "Rapid City-Ellsworth AFB" -msgstr "र्यापिड शहर-एल्सवर्थ AFB" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7983 -msgid "Rarotonga" -msgstr "रारोटोङ्गा" - -#. Translators: This is in United Arab Emirates. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7985 -msgid "Ras Al Khaimah" -msgstr "Ras Al खाइमाह" - -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7987 -msgid "Rasht" -msgstr "रास्ट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7988 -msgid "Ratmalana" -msgstr "राट्मालाना" - -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7990 +#. A city in New Mexico in the United States msgid "Raton" msgstr "राटोन" -#. Translators: This is in Iceland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7992 -msgid "Raufarhöfn" -msgstr "राउफारहोफ्न" - -#. Translators: This is in Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7994 -msgid "Ravenna" -msgstr "रभिना" - -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7996 +#. A city in Wyoming in the United States msgid "Rawlins" msgstr "रलिन्स" -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:7998 -msgid "Rayong" -msgstr "रेयोङ्ग" - -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8000 +#. A city in Pennsylvania in the United States msgid "Reading" msgstr "रिडिङ्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8001 -msgid "Rebun Island" -msgstr "रिबन आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8002 -msgid "Recife" -msgstr "रेसिफ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8003 -msgid "Reconquista, SF" -msgstr "रेकोनक्विस्टा, SF" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8005 +#. A city in California in the United States msgid "Red Bluff" msgstr "रेड ब्लफ" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8007 -msgid "Red Deer" -msgstr "रेड डियर" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8009 -msgid "Red Dog" -msgstr "रेड डग" - -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8011 -msgid "Red Earth" -msgstr "रेड अर्थ" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8013 -msgid "Red Lake" -msgstr "रेड लेक" - -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8015 -msgid "Red Lodge" -msgstr "रेड लज" - -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8017 +#. A city in Iowa in the United States msgid "Red Oak" msgstr "रेड ओक" -#. Translators: This is in Clarksville, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8019 -msgid "Red River County Airport" -msgstr "रेड नदी कन्ट्री विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8021 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Red Wing" msgstr "रेड विङ्ग" -#. Translators: This is in Dallas, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8023 -msgid "Redbird" -msgstr "रेडबर्ड" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8025 +#. A city in California in the United States msgid "Redding" msgstr "रेडडिङ्ग" -#. Translators: This is in South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8027 -msgid "Redig" -msgstr "रेडिग" - -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8029 +#. A city in Oregon in the United States msgid "Redmond" msgstr "रेडमोन्ड" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8031 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Redwood Falls" msgstr "रेडवुड फल्स" -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8033 -msgid "Reedsville" -msgstr "रिडस्भिल" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8035 -msgid "Reese Air Force Base / Lubbock" -msgstr "रिस एयर फोर्स बेस / लुब्बोक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8036 -msgid "Reggio Calabria" -msgstr "रेग्गियो कालाब्रिया" - -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8038 -msgid "Regina" -msgstr "रेगिना" - -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8040 -msgid "Regina University" -msgstr "रेगिना विश्वबिद्यालय" - -#. Translators: This is in Shreveport, Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8042 -msgid "Regional" -msgstr "क्षेत्रीय" - -#. Translators: This is in San Jose, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8044 -msgid "Reid/Hillv" -msgstr "रिड/हिल्भ" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8046 -msgid "Reims" -msgstr "रेइम्स" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8047 -msgid "Remada" -msgstr "रिमाडा" - -#. Translators: This is in Schleswig-Holstein in Germany. -#. -#. local name (de_DE): Rendsburg -#. local name (da_DE): Rendsborg -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8053 -msgid "Rendsburg" -msgstr "रेन्डस्बर्ग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8054 -msgid "Rengat / Japura" -msgstr "रेङ्गाट / जापुरा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8055 -msgid "Renk" -msgstr "रेन्क" - -#. Translators: This is in France. -#. local name (fr_FR): Rennes -#. local name (br_FR): Roazhon -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8060 -msgid "Rennes" -msgstr "रेन्नेस" - -#. Translators: This is in Reno, Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8062 +#. A city in Nevada in the United States msgid "Reno" msgstr "रेनो" -#. Translators: This is in Reno, Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8064 -msgid "Reno NEXRAD" -msgstr "रेनो NEXRAD" - -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8066 +#. A city in Washington in the United States msgid "Renton" msgstr "रेन्टोन" -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8068 -msgid "Repulse Bay" -msgstr "रेपुल्स बे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8069 -msgid "Resende" -msgstr "रेसेन्डे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8070 -msgid "Resia Pass" -msgstr "रेसिया पास" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8071 -msgid "Resistencia" -msgstr "रेसिस्टेन्सिया" - -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8073 -msgid "Resolute" -msgstr "रिसल्युट" - -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8075 -msgid "Resolution Island" -msgstr "रिसोल्युसन आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8076 -msgid "Retalhuleu" -msgstr "रेटालहुलेउ" - -#. local name (fr_RE): Réunion -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8078 -msgid "Reunion" -msgstr "रियुनियन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8079 -msgid "Reus" -msgstr "रियुस" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8081 -msgid "Revelstoke" -msgstr "रेभेल्स्टोक" - -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8083 +#. A city in Idaho in the United States msgid "Rexburg" msgstr "रेक्सबर्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8084 -msgid "Reyes" -msgstr "रेयेस" - -#. Translators: This is in Iceland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8086 -msgid "Reykjavík" -msgstr "रेक्जाभिक" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8088 -msgid "Reynosa" -msgstr "रेनोसा" - -#. Translators: This is in North Rhine-Westphalia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8090 -msgid "Rheine" -msgstr "रेइने" - -#. Translators: This is a state in Germany. -#. -#. The local name is "Rheinland-Pfalz". Please use that unless -#. you know that it has a different name in your language. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8096 -msgid "Rhineland-Palatinate" -msgstr "राइनल्यान्ड-पालाटिनेट" - -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8098 +#. A city in Wisconsin in the United States msgid "Rhinelander" msgstr "राइनल्यान्डर" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8100 -msgid "Rhode Island" -msgstr "रोड आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8101 -msgid "Rhodes" -msgstr "रोडेस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8102 -msgid "Ribeirão Preto" -msgstr "रिबेइरावो प्रेटो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8103 -msgid "Riberalta" -msgstr "रिबाराल्टा" - -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8105 +#. A city in Wisconsin in the United States msgid "Rice Lake" msgstr "राइस लेक" -#. Translators: This is in Rice Lake, Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8107 -msgid "Rice Lake Municipal" -msgstr "राइस लेक म्यूनिसिपल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8108 -msgid "Richard Bay" -msgstr "रिचार्ड बे" - -#. Translators: This is in South St. Paul, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8110 -msgid "Richard E. Fleming Airport" -msgstr "रिचार्ड E. फ्लेमिङ्ग विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Kansas City, Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8112 -msgid "Richards-Gebaur Airport" -msgstr "रिचार्ड्स-गेबउर विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8114 -msgid "Richlands" -msgstr "रिचल्यान्ड्स" - -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8116 +#. A city in Virginia in the United States +msgctxt "City in Virginia, United States" msgid "Richmond" -msgstr "रिचमोन्ड" - -#. Translators: This is in Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8118 -msgid "Rickenbacker" -msgstr "रिकेनबेकर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8119 -msgid "Rieti" -msgstr "रिइटि" +msgstr "" -#. Translators: This is in Rifle, Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8121 +#. A city in Colorado in the United States msgid "Rifle" msgstr "राइफल" -#. Translators: This is in Latvia. -#. The local name is "Rīga". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8125 -msgid "Riga" -msgstr "रिगा" - -#. Translators: This is in Croatia. -#. The Italian name is "Fiume". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8129 -msgid "Rijeka" -msgstr "रिजेका" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8130 -msgid "Rimini" -msgstr "रिमिनि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8131 -msgid "Rio Branco" -msgstr "रियो ब्रान्को" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8133 -msgid "Rio Vista" -msgstr "रियो भिस्टा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8134 -msgid "Rio de Janeiro" -msgstr "Rio de जेनेइरो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8135 -msgid "Riohacha/Almirante Padilla" -msgstr "रियोहाचा/अल्मिरान्टे प्याडिल्ला" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8136 -msgid "Rioja" -msgstr "रियोजा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8137 -msgid "Rionegro/J. M. Cordova" -msgstr "रियोनेग्रोल/J. M. कोर्डोभा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8138 -msgid "Risalpur" -msgstr "रिसाल्पुर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8139 -msgid "Rishiri Island" -msgstr "रिसिरि आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8140 -msgid "Rivadavia" -msgstr "रिभाडाभिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8141 -msgid "Rivas" -msgstr "रिभस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8142 -msgid "Rivera" -msgstr "रिबेरा" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8144 +#. A city in California in the United States msgid "Riverside" msgstr "नदिकिनार" -#. Translators: This is in Riverside, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8146 -msgid "Riverside Municipal Airport" -msgstr "रिभरसाइड नगर विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8148 +#. A city in Wyoming in the United States msgid "Riverton" msgstr "रिभर्टन" -#. Translators: This is in Perpignan in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8150 -msgid "Rivesaltes" -msgstr "रिभर्सल्टेस" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8152 -msgid "Riviere Du Loup" -msgstr "रिभिइरे Du Loup" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8153 -msgid "Rivne" -msgstr "रिभ्ने" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8154 -msgid "Rivolto" -msgstr "रिभोल्टो" - -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8156 -msgid "Riyadh" -msgstr "रियाध" - -#. Translators: This is in Yemen. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8158 -msgid "Riyan" -msgstr "रियान" - -#. Translators: This is in Roanoke, Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8160 +#. A city in Virginia in the United States msgid "Roanoke" msgstr "रोनोक" -#. Translators: This is in Roanoke, Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8162 -msgid "Roanoke NEXRAD" -msgstr "रोनोक नेक्सर्याड" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8164 +#. A city in North Carolina in the United States msgid "Roanoke Rapids" msgstr "रोनोक र्यापिड्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8165 -msgid "Roatan" -msgstr "रोटन" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8167 -msgid "Roberval" -msgstr "रोबरभल" - -#. Translators: This is in Saint-Dizier in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8169 +#. A city in Illinois in the United States msgid "Robinson" msgstr "रबिन्सन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8170 -msgid "Robore" -msgstr "रोबोर" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8172 -msgid "Robstown" -msgstr "रब्सटाउन" - -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8174 +#. A city in Illinois in the United States msgid "Rochelle" msgstr "रोचेल" -#. Translators: This is in Rochester, New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8176 +#. A city in Minnesota in the United States +msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Rochester" -msgstr "रोचेस्टर" +msgstr "" -#. Translators: This is in Rochester, New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8178 -msgid "Rochester Coast Guard Light Station" -msgstr "रोचेस्टर कोष्ट गार्ड लाइट स्टेसन" +#. A city in New Hampshire in the United States +msgctxt "City in New Hampshire, United States" +msgid "Rochester" +msgstr "" -#. Translators: This is in South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8180 +#. A city in New York in the United States +msgctxt "City in New York, United States" +msgid "Rochester" +msgstr "" + +#. A city in South Carolina in the United States msgid "Rock Hill" msgstr "रक हिल" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8182 +#. A city in Wyoming in the United States msgid "Rock Springs" msgstr "रक स्प्रिङ्ग्स" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8184 -msgid "Rockaway" -msgstr "रकअवे" - -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8186 +#. A city in Illinois in the United States msgid "Rockford" msgstr "रकफर्ड" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8188 -msgid "Rockglen" -msgstr "रकग्लेन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8189 -msgid "Rockhampton" -msgstr "रकह्याम्पटन" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8191 -msgid "Rockingham" -msgstr "रकिङ्गहाम" - -#. Translators: This is in Maine in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8193 +#. A city in Maine in the United States msgid "Rockland" msgstr "रकल्यान्ड" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8195 +#. A city in Texas in the United States msgid "Rockport" msgstr "रकपोर्ट" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8197 +#. A city in Texas in the United States msgid "Rocksprings" msgstr "रकस्प्रिङ्ग्स" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8199 -msgid "Rocky Harbour" -msgstr "रकी हार्बोर" - -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8201 -msgid "Rocky House Marine Aviation Reporting Station" -msgstr "रकी हाउस म्यारिन उड्ययन रिपोर्टिङ्ग स्टेसन" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8203 +#. A city in North Carolina in the United States msgid "Rocky Mount" msgstr "रकी माउन्ट" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8205 -msgid "Rocky Mountain House" -msgstr "रकी माउन्टेन हाउस" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8207 -msgid "Rodez" -msgstr "रोडेज" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8208 -msgid "Rodrigues" -msgstr "रोड्रिगुइस" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Roe" +msgstr "" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8210 +#. A city in Arkansas in the United States msgid "Rogers" msgstr "रोगर्स" -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8212 -msgid "Roi Et" -msgstr "रोइ इट्" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8213 -msgid "Roma/Ciampino" -msgstr "रोमन/कियाम्पिनो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8214 -msgid "Roma/Fiumicino" -msgstr "रोमा/फियुमिकिनो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8215 -msgid "Roma/Urbe" -msgstr "रोमा/उर्बे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8216 -msgid "Romania" -msgstr "रोमानिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8217 -msgid "Romblon" -msgstr "रोम्बलन" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Rogers City" +msgstr "" -#. Translators: This is in Rome, Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8219 +#. A city in Georgia in the United States +msgctxt "City in Georgia, United States" msgid "Rome" -msgstr "रोम" - -#. Translators: This is in Rome, Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8221 -msgid "Rome Automatic Meteorological Observing System" -msgstr "रोम अटोमेटिक मेटेरोलोजिकल अब्जर्भिङ्ग सिस्टम" - -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8223 -msgid "Rome-Russell" -msgstr "रोम-रुस्सेल" - -#. Translators: This is in Chicago, Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8225 -msgid "Romeoville, Lewis University Airport" -msgstr "रोमओभिल, लेविस विश्वबिद्यालय विमानस्थल" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8227 -msgid "Romorantin-Lanthenay" -msgstr "रोमोर्नाटिन-लानथेने" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8228 -msgid "Ronchi dei Legionari" -msgstr "रोन्चि डि लेगिओनारी" - -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8230 -msgid "Ronneby" -msgstr "रोन्नेबि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8231 -msgid "Rooikop Saaf / Civ" -msgstr "रुइकोप साफ /Civ" - -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8233 -msgid "Roosevelt" -msgstr "रुसभेल्ट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8234 -msgid "Roosevelt Roads" -msgstr "रुसभेल्ट रोड्स" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8236 -msgid "Roquemaure" -msgstr "रोक्वेमाउर" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8237 -msgid "Rosario" -msgstr "रोसारियो" +#. A city in New York in the United States +msgctxt "City in New York, United States" +msgid "Rome" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8239 -msgid "Rose Point" -msgstr "रोज पोइन्ट" +#. A city in Oregon in the United States +msgctxt "City in Oregon, United States" +msgid "Rome" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8241 +#. A city in Minnesota in the United States +msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Roseau" -msgstr "रोसिउ" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8243 +#. A city in Oregon in the United States msgid "Roseburg" msgstr "रोजबर्ग" -#. Translators: This is in North Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8245 -msgid "Roseglen" -msgstr "रोजग्लेन" - -#. Translators: This is in Toul in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8247 -msgid "Rosières-en-Haye" -msgstr "रोसिइरेस-ऐन-ह्याऐ" - -#. Translators: This is in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8249 -msgid "Roskilde" -msgstr "रोसकिल्डे" - -#. Translators: This is in Yukon Territory in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8251 -msgid "Ross River" -msgstr "रोस नदी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8252 -msgid "Rosso" -msgstr "रोस्सो" - -#. Translators: This is in Mecklenburg-Western Pomerania in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8254 -msgid "Rostock" -msgstr "रोस्टोक" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8256 -msgid "Rostov-Na-Donu" -msgstr "रोस्टोभ-ना-डोनु" - -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8258 +#. A city in New Mexico in the United States msgid "Roswell" msgstr "रोस्वेल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8259 -msgid "Rota" -msgstr "रोटा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8260 -msgid "Rota Island" -msgstr "रोटा आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8261 -msgid "Rote / Baa" -msgstr "रोट / Baa" - -#. Translators: This is in Bavaria in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8263 -msgid "Roth" -msgstr "रोथ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8264 -msgid "Rotorua" -msgstr "रोटोरुवा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8265 -msgid "Rotterdam" -msgstr "रोट्टरड्याम" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8266 -msgid "Rotuma" -msgstr "रोटुमा" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8268 -msgid "Rouen" -msgstr "रोयुन" - -#. Translators: This is in Bulgaria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8270 -msgid "Rousse" -msgstr "रोउसे" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8272 -msgid "Rouyn-Noranda" -msgstr "रोउयिन-नोरान्डा" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8274 -msgid "Rouyn-Noranda Airport" -msgstr "रोउयिन-नोरान्डा विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Finland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8276 -msgid "Rovaniemi" -msgstr "रोभानिमी" - -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8278 -msgid "Rowley Island" -msgstr "रोले आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8279 -msgid "Roxas" -msgstr "रोक्स्यास" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8281 +#. A city in North Carolina in the United States msgid "Roxboro" msgstr "रोक्सबोरो" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8283 -msgid "Ruidoso-Sierra Blanca" -msgstr "रुइडोसो-सिइर्रा ब्लान्का" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8284 -msgid "Rundu" -msgstr "रुन्डु" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8285 -msgid "Rurrenabaque" -msgstr "रुरेनाबाक्वि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8286 -msgid "Rusape" -msgstr "रुसप" +#. A city in New Mexico in the United States +msgid "Ruidoso" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8288 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Rush City" msgstr "रस शहर" -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8290 +#. A city in Kansas in the United States msgid "Russell" msgstr "रस्सेल" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8292 +#. A city in Arkansas in the United States msgid "Russellville" msgstr "रस्सेलभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8293 -msgid "Russia" -msgstr "रसिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8294 -msgid "Rustenburg" -msgstr "रस्टेनबर्ग" - -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8296 +#. A city in Louisiana in the United States msgid "Ruston" msgstr "रस्टन" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8298 -msgid "Rutherfordton" -msgstr "रुथेरफोर्डटन" - -#. Translators: This is in Vermont in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8300 +#. A city in Vermont in the United States msgid "Rutland" msgstr "रुटल्यान्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8301 -msgid "Rutshuru" -msgstr "रुटसुरु" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8302 -msgid "Rwanda" -msgstr "र्वान्डा" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8304 -msgid "Rygge" -msgstr "रिग्गे" - -#. Translators: This is in Poland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8306 -msgid "Rzeszów-Jasionka" -msgstr "रजेस्जो-जासियोन्का" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8307 -msgid "Río Colorado" -msgstr "रियो कोलोराडो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8308 -msgid "Río Cuarto" -msgstr "रियो कुवार्टो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8309 -msgid "Río Gallegos" -msgstr "रियो ग्यालेगस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8310 -msgid "Río Grande" -msgstr "रियो ग्रान्डे" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8312 -msgid "Røros" -msgstr "Røros" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8314 -msgid "Rørvik/Ryum" -msgstr "रोर्भिक/रायम" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8316 -msgid "Røst" -msgstr "Røst" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8317 -msgid "S. Maria Di Leuca" -msgstr "S. मारिया डा लिउका" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8318 -msgid "S. Tome" -msgstr "एस. टोम" - -#. Translators: This is in Yemen. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8320 -msgid "Sa'Ada/Sadah" -msgstr "सा'अडा/साडाह" - -#. Translators: This is in Linköping in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8322 -msgid "Saab" -msgstr "साब" - -#. Translators: This is in Saarland in Germany. -#. The French name is "Sarrebruck". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8326 -msgid "Saarbrücken" -msgstr "सार्ब्रुकेन" - -#. Translators: This is a state in Germany. -#. The French name is "Sarre". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8330 -msgid "Saarland" -msgstr "सार्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8331 -msgid "Sabadell" -msgstr "साबाडेल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8332 -msgid "Sabanettan" -msgstr "साबानेट्टान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8333 -msgid "Sabang / Cut Bau" -msgstr "साबाङ्ग / कट बाउ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8334 -msgid "Sabiha Gokcen" -msgstr "सबिहा गोक्केन" - -#. Translators: This is in Sabine Pass, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8336 -msgid "Sabine Pass" -msgstr "सबिन पास" - -#. Translators: This is in Sabine Pass, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8338 -msgid "Sabine Pass Coast Guard Station" -msgstr "सबिन पास कोष्ट गार्ड स्टेसन" - -#. Translators: This is in Sable Island, Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8340 -msgid "Sable Island" -msgstr "स्याबल आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Sable Island, Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8342 -msgid "Sable Island Airport" -msgstr "स्याबल आइस्ल्यान्ड विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Sable Island, Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8344 -msgid "Sable Island Man" -msgstr "स्याबल आइस्ल्यान्ड म्यान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8345 -msgid "Sabu / Tardamu" -msgstr "साबु / टार्डामु" - -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8347 -msgid "Sabzevar" -msgstr "स्याब्जेभार" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8348 -msgid "Sach'On Ab" -msgstr "Sach'On Ab" - -#. Translators: This is in Sachs Harbour, Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8350 -msgid "Sachs Harbour" -msgstr "साच्स हार्बोर" - -#. Translators: This is in Sachs Harbour, Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8352 -msgid "Sachs Harbour Airport" -msgstr "साच्स हार्बोर विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Sacramento, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8354 +#. A city in California in the United States msgid "Sacramento" msgstr "साक्रामेन्टो" -#. Translators: This is in Sacramento, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8356 -msgid "Sacramento Mather Airport" -msgstr "साक्रामेन्टो म्यादर विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Sacramento, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8358 -msgid "Sacramento NEXRAD" -msgstr "साक्रामेन्टो NEXRAD" - -#. Translators: This is in Iraq. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8360 -msgid "Saddam Irq-Afb / Civ" -msgstr "सद्दाम Irq-Afb / Civ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8361 -msgid "Sado" -msgstr "साडो" - -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8363 +#. A city in Arizona in the United States msgid "Safford" msgstr "साफ्फोर्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8364 -msgid "Safi" -msgstr "साफी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8365 -msgid "Saga" -msgstr "सागा" - -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8367 -msgid "Saghez" -msgstr "साग्हेज" - -#. Translators: This is in Saginaw, Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8369 +#. A city in Michigan in the United States msgid "Saginaw" msgstr "सगिनाव" -#. Translators: This is in Saginaw, Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8371 -msgid "Saginaw County H.W. Browne Airport" -msgstr "सगिनाव कन्टी H.W. ब्राउन विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Saginaw, Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8373 -msgid "Saginaw River Coast Guard Station" -msgstr "सगिनाउ रिभर कोष्ट गार्ड स्टेसन" - -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8375 -msgid "Saglek Bay" -msgstr "साग्लेक बे" - -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8377 -msgid "Sagona Island" -msgstr "सागोना आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8379 +#. A city in Colorado in the United States msgid "Saguache" msgstr "सागुवाचे" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8381 -msgid "Saint Anthony" -msgstr "सेन्ट एन्थोनी" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8383 -msgid "Saint Clothilde" -msgstr "सेन्ट क्लोथिल्डे" - -#. Translators: This is in Grenoble in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8385 -msgid "Saint Etienne de Saint Geoirs" -msgstr "सेन्ट इटिन्ने डे सेन्ट जोइरस्" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8386 -msgid "Saint Eustatius" -msgstr "सेन्ट इयुस्टाटियस" - -#. Translators: This is in Lyon in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8388 -msgid "Saint Exupéry" -msgstr "सेन्ट इक्सपेरि" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8390 -msgid "Saint Gedeon" -msgstr "सेन्ट गिडियन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8391 -msgid "Saint Helena" -msgstr "सेन्ट हेलेना" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8393 -msgid "Saint Henri" -msgstr "सेन्ट हेनरी" - -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8395 -msgid "Saint Ignace" -msgstr "सेन्ट इग्नेस" - -#. Translators: This is in New Brunswick in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8397 -msgid "Saint John" -msgstr "सेन्ट जोन" - -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8399 -msgid "Saint Joseph" -msgstr "सेन्ट जोसेफ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8400 -msgid "Saint Kitts and Nevis" -msgstr "सेन्ट किट्स र नेभिस" - -#. Translators: This is in Saint Leonard, New Brunswick in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8402 -msgid "Saint Leonard" -msgstr "सेन्ट लियोनार्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8403 -msgid "Saint Lucia" -msgstr "सेन्ट लुसिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8404 -msgid "Saint Maarten" -msgstr "सेन्ट मार्टिन" - -#. Translators: This is in Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8406 -msgid "Saint Paul Island" -msgstr "सेन्ट पल आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8407 -msgid "Saint Pierre and Miquelon" -msgstr "सेन्ट पिइर्रे र मिक्युलोन" - -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8409 -msgid "Saint Simon Island" -msgstr "सेन्ट सिमोन आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8410 -msgid "Saint Vincent and the Grenadines" -msgstr "सेन्ट भिन्सेन्ट एण्ड दि ग्रेनडिन्स" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8412 -msgid "Saint-Brieuc" -msgstr "सेन्ट-ब्रियुक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8413 -msgid "Saint-Denis / Gillot" -msgstr "सेन्ट-डेनिस / गिल्लोट" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8415 -msgid "Saint-Dizier" -msgstr "सेन्ट-डिजिइ" - -#. Translators: This is in Deauville in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8417 -msgid "Saint-Gatien-des-Bois" -msgstr "सेन्ट-गाटिएन-डेस-बोइस" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8419 -msgid "Saint-Girons" -msgstr "सेन्ट-गिरोन्स" - -#. Translators: This is in Liège in Belgium. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8421 -msgid "Saint-Hubert" -msgstr "सेन्ट-हुबर्ट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8422 -msgid "Saint-Laurent-Du-Maroni" -msgstr "सेन्ट-लउरेन्ट-डु मारोनी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8423 -msgid "Saint-Louis" -msgstr "सेन्ट-लुइस" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8425 -msgid "Saint-Nazaire" -msgstr "सेन्ट-नाजाइर" - -#. Translators: This is in Saint Pierre and Miquelon. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8427 -msgid "Saint-Pierre" -msgstr "सेन्ट-पिइर्रे" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8429 -msgid "Saint-Quentin" -msgstr "सेन्ट-क्विनटिन" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8431 -msgid "Saint-Raphaël" -msgstr "सेन्ट-राफेल" - -#. Translators: This is in Tours in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8433 -msgid "Saint-Symphorien" -msgstr "सेन्ट-सिम्फोरियन" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8435 -msgid "Saint-Valery-en-Caux" -msgstr "सेन्ट-भालेरि-एन-काउक्स" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8437 -msgid "Saint-Yan" -msgstr "सेन्ट-यान" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8439 -msgid "Saint-Étienne" -msgstr "सेन्ट-इर्थिनि" - -#. Translators: This is in Calvi in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8441 -msgid "Sainte Catherine" -msgstr "सेन्टे-क्याथेराइन" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Saint Cloud" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8442 -msgid "Sainte-Marie Aerodrome" -msgstr "सेन्टे-म्यारि एरोड्रोम" +#. A city in Alaska in the United States +msgctxt "City in Alaska, United States" +msgid "Saint George" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8443 -msgid "Saipan Island" -msgstr "सेपन आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Michigan in the United States +msgctxt "City in Michigan, United States" +msgid "Saint James" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oman. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8445 -msgid "Saiq" -msgstr "सेक्" +#. A city in Minnesota in the United States +msgctxt "City in Minnesota, United States" +msgid "Saint James" +msgstr "" -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8447 -msgid "Sakon Nakhon" -msgstr "साकोन नाखोन" +#. A city in Arizona in the United States +msgid "Saint Johns" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8448 -msgid "Sal" -msgstr "साल" +#. A city in Vermont in the United States +msgid "Saint Johnsbury" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oman. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8450 -msgid "Salalah" -msgstr "सालाह" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Saint Marys" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8451 -msgid "Salamanca/Matacán" -msgstr "साल्मान्का/माटाकान" +#. A city in Maryland in the United States +msgid "Saint Marys City" +msgstr "" -#. Translators: This is in Suceava in Romania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8453 -msgid "Salcea" -msgstr "सासेअ" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Saint Paul" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8454 -msgid "Sale" -msgstr "सेल" +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" +msgid "Salem" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8456 +#. A city in Oregon in the United States +msgctxt "City in Oregon, United States" msgid "Salem" -msgstr "सालेम" +msgstr "" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8458 +#. A city in Colorado in the United States msgid "Salida" msgstr "सालिडा" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8460 -msgid "Salida Mountain" -msgstr "सालिडा माउन्टेन" - -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8462 -msgid "Salida-Harriet" -msgstr "सालिडा-ह्यार्रिएट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8463 -msgid "Salima" -msgstr "सालिमा" - -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8465 +#. A city in Kansas in the United States msgid "Salina" msgstr "सालिना" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8467 +#. A city in California in the United States msgid "Salinas" msgstr "सालिनास" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8468 -msgid "Salinas/General Ulpiano Páez" -msgstr "सालिनास/जेनरल अल्पियानो पाएज" +#. A city in Maryland in the United States +msgctxt "City in Maryland, United States" +msgid "Salisbury" +msgstr "" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8470 +#. A city in North Carolina in the United States +msgctxt "City in North Carolina, United States" msgid "Salisbury" -msgstr "सालिस्बरि" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8472 +#. A city in Oklahoma in the United States msgid "Sallisaw" msgstr "साल्लिस" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8474 -msgid "Salliut" -msgstr "सालियुट" - -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8476 +#. A city in Idaho in the United States msgid "Salmon" msgstr "सलमोन" -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8478 -msgid "Salmon (2)" -msgstr "सलमोन (२)" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8480 -msgid "Salmon Arm" -msgstr "सलमोन आर्म" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8482 -msgid "Salon-de-Provence" -msgstr "सालोन-डे-प्रोभिन्स" - -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8484 +#. A city in Utah in the United States msgid "Salt Lake City" msgstr "सल्ट लेक शहर" -#. Translators: This is in Salt Lake City, Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8486 -msgid "Salt Lake City Municipal Airport" -msgstr "सल्ट लेक शहर नगर विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Salt Lake City, Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8488 -msgid "Salt Lake NEXRAD" -msgstr "सल्ट लेक नेक्सर्याड" - -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8490 -msgid "Salt Point" -msgstr "सल्ट पोइन्ट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8491 -msgid "Salta" -msgstr "साल्टा" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8493 -msgid "Saltillo" -msgstr "साल्टिल्लो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8494 -msgid "Salto" -msgstr "साल्टो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8495 -msgid "Saltpond" -msgstr "साल्टपन्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8496 -msgid "Salvador" -msgstr "साल्भाडर" - -#. Translators: This is in Austria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8498 -msgid "Salzburg" -msgstr "साल्जबर्ग" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8500 -msgid "Samara" -msgstr "सामारा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8501 -msgid "Samarinda / Temindung" -msgstr "सामारिन्डा / टेमिन्डङ्ग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8502 -msgid "Samarkand" -msgstr "समरकान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8503 -msgid "Sambava" -msgstr "साम्बाभा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8504 -msgid "Same" -msgstr "सेम" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8506 -msgid "Samoa" -msgstr "सामोवा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8507 -msgid "Samos" -msgstr "सामोस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8508 -msgid "Samsun" -msgstr "सामसन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8509 -msgid "Samsun/Carsamba" -msgstr "सामसन/कार्साम्बा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8510 -msgid "San" -msgstr "सान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8511 -msgid "San Andrés Isla/Sesquicentenario" -msgstr "सान एन्ड्रेस इस्ला/सेस्क्युसेन्टेनारियो" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8513 +#. A city in Texas in the United States msgid "San Angelo" msgstr "सान एन्जेलो" -#. Translators: This is in San Antonio, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8515 +#. A city in Texas in the United States msgid "San Antonio" msgstr "सान एन्टोनियो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8516 -msgid "San Antonio Del Tachira" -msgstr "सान एन्टोनियो डेल टाचिरा" - -#. Translators: This is in San Antonio, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8518 -msgid "San Antonio NEXRAD" -msgstr "सान एन्टोनियो नेक्सर्याड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8519 -msgid "San Antonio Oeste" -msgstr "सान एन्टोनियो ओइस्टे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8520 -msgid "San Borja" -msgstr "सान बोर्जा" +#. A city in California in the United States +msgid "San Bernardino" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8522 +#. A city in California in the United States msgid "San Carlos" msgstr "सान कार्लोस" -#. Translators: This is in San Clemente, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8524 -msgid "San Clemente" -msgstr "सान क्लेमेन्टे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8525 -msgid "San Cristóbal Galápagos" -msgstr "सान क्रिस्टोबल गालापागोस" - -#. Translators: This is in San Diego, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8527 +#. A city in California in the United States msgid "San Diego" msgstr "सान डिएगो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8528 -msgid "San Felipe" -msgstr "सान फेलिप" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8529 -msgid "San Fernando" -msgstr "सान फर्नान्डो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8530 -msgid "San Fernando De Apure" -msgstr "सान फर्नान्डो डे अपुरे" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8532 +#. A city in California in the United States msgid "San Francisco" msgstr "सान फ्रान्सिस्को" -#. Translators: This is in San Francisco, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8534 -msgid "San Francisco Pbs" -msgstr "सान फ्रान्सिस्को Pbs" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8535 -msgid "San Ignacio De Moxos" -msgstr "सान इग्नासियो डे मोक्सोस्" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8536 -msgid "San Ignacio De Velasco" -msgstr "सान इग्नासियो डे भेलास्को" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8537 -msgid "San Isidro" -msgstr "सान इसिड्रो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8538 -msgid "San Javier" -msgstr "सान जेभियर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8539 -msgid "San Joaquín" -msgstr "सान जोक्विन" - -#. Translators: This is in San Jose, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8541 +#. A city in California in the United States msgid "San Jose" msgstr "सान जोस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8542 -msgid "San Jose De Chiquitos" -msgstr "सान जोस डे चिक्विटोस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8543 -msgid "San José Del Guaviare" -msgstr "सान जोस डेल ग्वाभेर" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8545 -msgid "San José del Cabo" -msgstr "सान जोस डेल काबो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8546 -msgid "San Juan" -msgstr "सान जुवान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8547 -msgid "San Juan De Los Morros" -msgstr "सान जुवान डे लस मोर्रोस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8548 -msgid "San Julián" -msgstr "सान जुलियन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8549 -msgid "San Luis" -msgstr "सान लुइस" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8551 +#. A city in California in the United States msgid "San Luis Obispo" msgstr "सान लुइस ओबिस्पो" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8553 -msgid "San Luis de Potosí" -msgstr "सान लुइस डे पोटोसी" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8555 +#. A city in Texas in the United States msgid "San Marcos" msgstr "सान मार्कोस" -#. Translators: This is in San Marcos, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8557 -msgid "San Marcos Automatic Weather Observing/Reporting System" -msgstr "सान मार्कोस स्वचालित मौसम अबलोकन/रिपोर्टिङ्ग प्रणाली" - -#. Translators: This is in San Marcos, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8559 -msgid "San Marcos Municipal Airport" -msgstr "सान मार्कोस नगर विमानस्थल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8560 -msgid "San Martín" -msgstr "सान मार्टिन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8561 -msgid "San Miguel/El Papalón" -msgstr "सान मिग्वेल/El पापालोन" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8563 -msgid "San Nicholas Island" -msgstr "सान निकोलस आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8564 -msgid "San Pedro" -msgstr "सान पेड्रो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8565 -msgid "San Rafael" -msgstr "सान राफेल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8566 -msgid "San Salvador/Ilopango" -msgstr "सान सल्भाडोर/लोपाङ्गो" - -#. The Spanish name for Hondarribia is Fuenterrabia, with í -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8568 -msgid "San Sebastián/Hondarribia" -msgstr "सान सेबास्टियन/होन्डार्रिबिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8569 -msgid "San Tome Private" -msgstr "सान टोम प्राइभेट" - -#. Translators: This is in Yemen. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8571 -msgid "Sana'A" -msgstr "साना'A" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8572 -msgid "Sanana" -msgstr "सानाना" - -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8574 -msgid "Sanandaj" -msgstr "सानान्डाज" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8576 -msgid "Sand Heads CS" -msgstr "स्यान्ड हेड्स CS" - -#. Translators: This is in Hawaii in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8578 -msgid "Sand Island" -msgstr "स्यान्ड आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8580 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Sand Point" msgstr "स्यान्डपोइन्ट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8581 -msgid "Sandakan" -msgstr "सान्डाकान" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8583 -msgid "Sandane/Anda" -msgstr "सान्डेन/एन्डा" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8585 +#. A city in California in the United States msgid "Sandberg" msgstr "स्यान्डबर्ग" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8587 -msgid "Sanderson" -msgstr "स्यान्डरसन" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8589 -msgid "Sandnessjøen/Stokka" -msgstr "Sandnessjøen/स्टोक्का" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8590 -msgid "Sandoway" -msgstr "सान्डोवे" - -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8592 +#. A city in Idaho in the United States msgid "Sandpoint" msgstr "स्यान्डपोइन्ट" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8594 -msgid "Sandspit" -msgstr "स्यान्डस्पिट" - -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8596 +#. A city in Massachusetts in the United States msgid "Sandwich" msgstr "स्यान्डविच" -#. Translators: This is in New Jersey in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8598 -msgid "Sandy Hook" -msgstr "स्यान्डी हूक" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8600 +#. A city in Maine in the United States +msgctxt "City in Maine, United States" msgid "Sanford" -msgstr "स्यानफोर्ड" - -#. Translators: This is in Orlando, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8602 -msgid "Sanford Airport" -msgstr "स्यान्फोर्ड विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Sanford, North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8604 -msgid "Sanford-Lee County Regional Airport" -msgstr "स्यानफोर्ड-लि कन्ट्री क्षेत्रीय विमानस्थल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8605 -msgid "Sangju" -msgstr "साङ्गजु" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8606 -msgid "Sangley Point" -msgstr "साङ्गले पोइन्ट" - -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8608 -msgid "Sanikiluaq" -msgstr "सानिकिलुवाक्" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8609 -msgid "Sanliurfa" -msgstr "सान्लिउर्फा" +#. A city in North Carolina in the United States +msgctxt "City in North Carolina, United States" +msgid "Sanford" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8611 +#. A city in California in the United States msgid "Santa Ana" msgstr "सान्टा अना" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8612 -msgid "Santa Ana/El Palmar" -msgstr "सान्टा अना/ई पाल्मोर" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8614 +#. A city in California in the United States msgid "Santa Barbara" msgstr "सान्टा बार्बारा" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8616 -msgid "Santa Barbara Harbor" -msgstr "सान्टा बार्बारा हार्बोर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8617 -msgid "Santa Barbara Zulia" -msgstr "सान्टा बार्बारा जुलिया" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8619 -msgid "Santa Catalina Island" -msgstr "सान्टा क्याटालिना आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Funchal in Portugal. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8621 -msgid "Santa Catarina" -msgstr "सान्टा क्याटारिना" - -#. Translators: This is in San Jose, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8623 +#. A city in California in the United States +msgctxt "City in California, United States" msgid "Santa Clara" -msgstr "सान्टा क्लारा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8624 -msgid "Santa Cruz" -msgstr "सान्टा क्रुज" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8626 -msgid "Santa Cruz Harbor" -msgstr "सान्टा क्रज हार्बोर" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8628 -msgid "Santa Cruz Island" -msgstr "सान्टा क्रज आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8629 -msgid "Santa Cruz/El Trompillo" -msgstr "सान्टा क्रज/El ट्रोम्पिल्लो" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8630 -msgid "Santa Elena De Uairen" -msgstr "सान्टा एलेना डे युइरेन" +#. A city in Utah in the United States +msgctxt "City in Utah, United States" +msgid "Santa Clara" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8632 +#. A city in New Mexico in the United States msgid "Santa Fe" msgstr "सान्टा फे" -#. Translators: This is in Portugal. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8634 +#. A city in California in the United States +msgctxt "City in California, United States" msgid "Santa Maria" -msgstr "सान्टा मारिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8635 -msgid "Santa Marta/Simón Bolívar" -msgstr "सान्टा मार्टा/सिमोन बोलिभर" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8637 +#. A city in California in the United States msgid "Santa Monica" msgstr "सान्टा मोनिका" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8639 -msgid "Santa Monica Pier" -msgstr "सान्टा मोनिका पियर" - -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8641 +#. A city in California in the United States msgid "Santa Rosa" msgstr "सान्टा रोसा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8642 -msgid "Santa Rosa De Copán" -msgstr "सान्टा रोसा डे कोपन" - -#. Translators: This is in Santa Teresa, New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8644 -msgid "Santa Teresa" -msgstr "सान्टा टेरेसा" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8646 -msgid "Santa Ynez" -msgstr "सान्टा य्नेज" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8647 -msgid "Santander/Parayas" -msgstr "सान्टान्डर/पारायस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8648 -msgid "Santarém" -msgstr "सान्टारेम" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8649 -msgid "Santiago" -msgstr "सान्टियागो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8650 -msgid "Santiago De Cuba, Oriente" -msgstr "सान्टियागो डे क्यूबा, ओरेन्टे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8651 -msgid "Santiago Del Estero" -msgstr "सान्टियागो Del इस्टरो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8652 -msgid "Santiago/Labacolla" -msgstr "सान्टियागो/लाबाकोल्ला" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8653 -msgid "Santorini" -msgstr "सान्टोरिनी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8654 -msgid "Santos" -msgstr "सान्टोस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8655 -msgid "Santos Dumont Airport" -msgstr "सान्टोस डुमोन्ट विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Hainan province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8657 -msgid "Sanya" -msgstr "सान्या" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8658 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "साओ टोम एण्ड प्रिन्सिपे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8659 -msgid "Sapporo Ab" -msgstr "साप्पोरो Ab" - -#. Translators: This is in Bosnia-Herzegovina. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8661 -msgid "Sarajevo" -msgstr "साराजेभो" - -#. Translators: This is in Bosnia-Herzegovina. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8663 -msgid "Sarajevo/Butmir" -msgstr "साराजेभो/बुट्मिर" - -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8665 -msgid "Sarakhs" -msgstr "साराख्स" - -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8667 +#. A city in New York in the United States msgid "Saranac Lake" msgstr "सारानाक लेक" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8669 +#. A city in Florida in the United States msgid "Sarasota" msgstr "सारासोटा" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8671 -msgid "Saratov" -msgstr "साराटोभ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8672 -msgid "Saravane" -msgstr "साराभेन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8673 -msgid "Sargodha" -msgstr "सार्गोधा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8674 -msgid "Sarh" -msgstr "सार्ह" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8675 -msgid "Sarmi" -msgstr "सार्मी" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8677 -msgid "Sarnia" -msgstr "सार्निया" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8679 -msgid "Sartine Island" -msgstr "सार्टिन आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8680 -msgid "Sarzana/Luni" -msgstr "सार्जाना/लुनी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8681 -msgid "Sasebo Usn" -msgstr "सासेबो उस्न" - -#. Translators: This is a state in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8683 -msgid "Saskatchewan" -msgstr "सास्काट्चेवान" - -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8685 -msgid "Saskatoon" -msgstr "सास्काटून" - -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8687 -msgid "Saskatoon Kernen" -msgstr "सास्काटून कर्नेन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8688 -msgid "Sassandra" -msgstr "सास्सान्ड्रा" - -#. Translators: This is in Yukon Territory in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8690 -msgid "Satah River" -msgstr "सतअ नदी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8691 -msgid "Satna" -msgstr "साट्ना" - -#. Translators: This is in Romania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8693 -msgid "Satu Mare" -msgstr "साटु मेर" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8695 -msgid "Satun" -msgstr "साटुन" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8697 -msgid "Saturna Island" -msgstr "स्याटुर्ना आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8698 -msgid "Sauce Viejo" -msgstr "सउके भिइजो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8699 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "साउदी अरेबिया" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8701 -msgid "Sault Ste Marie" -msgstr "साउल्ट स्टे म्यारि" - -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8703 +#. A city in Michigan in the United States msgid "Sault Ste. Marie" msgstr "साउल्ट स्टे. म्यारि" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8704 -msgid "Saumlaki" -msgstr "साउमलाकी" - -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8706 +#. A city in Illinois in the United States msgid "Savanna" msgstr "साभान्ना" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8708 +#. A city in Georgia in the United States msgid "Savannah" msgstr "साभान्नाह" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8710 -msgid "Savannah-Hunter AAF" -msgstr "साभान्नाह-हन्टर AAF" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8711 -msgid "Savannakhet" -msgstr "साभान्नाखेट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8712 -msgid "Save" -msgstr "सेभ" - -#. Translators: This is in Finland. -#. local name (fi_FI): Savonlinna -#. local name (sv_FI): Nyslott -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8717 -msgid "Savonlinna" -msgstr "साभोनलिन्ना" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8719 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Savoonga" msgstr "साभूङ्गा" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8721 -msgid "Sawyer Air Force Base" -msgstr "सयेर एयर फोर्स आधार" - -#. Translators: This is a state in Germany. -#. -#. The local name is "Sachsen". Please use that unless -#. you know that it has a different name in your language. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8727 -msgid "Saxony" -msgstr "स्याक्सोनी" - -#. Translators: This is a state in Germany. -#. -#. The local name is "Sachsen-Anhalt". Please use that unless -#. you know that it has a different name in your language. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8733 -msgid "Saxony-Anhalt" -msgstr "स्याक्सोनी-अन्हल्ट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8734 -msgid "Sayaboury" -msgstr "सायाबोउरी" - -#. Translators: This is in Yemen. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8736 -msgid "Sayun" -msgstr "सायुन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8737 -msgid "Scampton" -msgstr "स्कामप्टन" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Scammon Bay" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8739 +#. A city in Oregon in the United States msgid "Scappoose" msgstr "स्काप्पूज" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8740 -msgid "Scatsta" -msgstr "स्काट्स्टा" - -#. Translators: This is in Brussels, Flemish and Walloon Brabant in Belgium. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8742 -msgid "Schaffen" -msgstr "स्काफेन" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8744 -msgid "Schefferville" -msgstr "स्केफरभिल" - -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8746 -msgid "Schenectady" -msgstr "स्केनेकटाडी" - -#. Translators: This is in Leipzig in Saxony in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8748 -msgid "Schkeuditz" -msgstr "स्केउडिट्ज" - -#. Translators: This is in Schleswig-Holstein in Germany. -#. -#. local name (de_DE): Schleswig -#. local name (da_DE): Slesvig -#. local name (nds_DE): Sleswig -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8755 -msgid "Schleswig" -msgstr "स्क्लेस्विग" - -#. Translators: This is a state in Germany. -#. The Danish name is "Slesvig-Holsten". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8759 -msgid "Schleswig-Holstein" -msgstr "स्क्लेसविग-होल्सटेन" - -#. Translators: This is in Manistique, Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8761 -msgid "Schoolcraft County Airport" -msgstr "स्कूलक्राफ्ट कन्ट्री विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Austria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8763 -msgid "Schwaz" -msgstr "स्कवाज" - -#. Translators: This is in Berlin in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8765 -msgid "Schönefeld" -msgstr "स्कोनफेल्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8766 -msgid "Scilly St Mary's" -msgstr "स्किल्ली सेन्ट मेरिज" - -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8768 -msgid "Scituate" -msgstr "स्किटुवेट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8769 -msgid "Scoresbysund" -msgstr "स्कोर्सबाइसन्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8770 -msgid "Scotland" -msgstr "स्कटल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Crane Lake, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8772 -msgid "Scotts Seaplane Base" -msgstr "स्कोट्स समुद्री समलत आधार" - -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8774 +#. A city in Nebraska in the United States msgid "Scottsbluff" msgstr "स्कट्सब्लफ" -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8776 +#. A city in Arizona in the United States msgid "Scottsdale" msgstr "स्कट्सडेल" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8778 -msgid "Scripps Pier / La Jol" -msgstr "स्क्रिप्स पियर / ला जोल" - -#. Translators: This is in Israel. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8780 -msgid "Sde-Haifa Haifa" -msgstr "स्डे-हाइफा हाइफा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8781 -msgid "Sdr Stroemfjord" -msgstr "Sdr स्ट्रोइमफ्जोर्ड" - -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8783 +#. A city in Arkansas in the United States msgid "Searcy" msgstr "सियरकी" -#. Translators: This is in Seattle, Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8785 +#. A city in Washington in the United States msgid "Seattle" msgstr "सिट्टल" -#. Translators: This is in Seattle, Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8787 -msgid "Seattle NEXRAD" -msgstr "सिट्टल NEXRAD" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8788 -msgid "Sebha" -msgstr "सेभा" - -#. Translators: This is in Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8790 +#. A city in Missouri in the United States msgid "Sedalia" msgstr "सेडालिया" -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8792 -msgid "Sedona" -msgstr "सेडोना" - -#. Translators: This is in Oman. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8794 -msgid "Seeb" -msgstr "सीब" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8795 -msgid "Sefwi Bekwai" -msgstr "सेफ्वी बेक्वाइ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8796 -msgid "Segou" -msgstr "सेगोउ" - -#. Translators: This is in Finland. -#. local name (fi_FI): Seinäjoki-Ilmajoki -#. local name (sv_FI): Seinäjoki-Ilmola -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8801 -msgid "Seinäjoki-Ilmajoki" -msgstr "सिइनाजोकि इल्माजोकि" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8803 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Selawik" msgstr "सेलाविक" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8805 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Seldovia" msgstr "सेल्डोभिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8806 -msgid "Selebi Phikwe" -msgstr "सेलेबी फिकवे" - -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8808 -msgid "Selfridge" -msgstr "सेल्फरिज" - -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8810 +#. A city in Pennsylvania in the United States msgid "Selinsgrove" msgstr "सेलिन्सग्रोभ" -#. Translators: This is in Alabama in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8812 -msgid "Selma" -msgstr "सेल्मा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8813 -msgid "Semarang / Ahmadyani" -msgstr "सेमाराङ्ग / अह्माड्यानी" - -#. Translators: This is in Rhineland-Palatinate in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8815 -msgid "Sembach" -msgstr "सेमबाक" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8817 +#. A city in Oklahoma in the United States +msgctxt "City in Oklahoma, United States" msgid "Seminole" -msgstr "सेमिनोल" - -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8819 -msgid "Semnan" -msgstr "सेम्नान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8820 -msgid "Senanga" -msgstr "सेनाङ्गा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8821 -msgid "Sendai" -msgstr "सेन्डाइ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8822 -msgid "Senegal" -msgstr "सेनेगल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8823 -msgid "Sennar" -msgstr "सेन्नार" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8824 -msgid "Seoul" -msgstr "सिउल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8825 -msgid "Seoul E Ab" -msgstr "सिउल E Ab" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8826 -msgid "Seoul/Kimp'O" -msgstr "सिउल/किम्प'O" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8827 -msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc" -msgstr "सिउल/योङ्गडुङ्गअप'O रोकाफ Wc" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8828 -msgid "Sepang" -msgstr "सेपाङ्ग" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8830 -msgid "Sept-Iles" -msgstr "सेप्ट-लेस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8831 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "सर्बिया र मोन्टेनेग्रो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8832 -msgid "Serenje" -msgstr "सेरेन्जे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8833 -msgid "Seretse Khama" -msgstr "सेरेस्टे खामा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8834 -msgid "Serui / Yendosa" -msgstr "सिरुइ / येन्डोसा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8835 -msgid "Sesheke" -msgstr "सेस्हेके" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8836 -msgid "Setif" -msgstr "सेटिफ" - -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8838 -msgid "Seul Choix Pt" -msgstr "सिउल चोइक्स Pt" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8839 -msgid "Seville/San Pablo" -msgstr "सेभिल्ले/सान पाब्लो" +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" +msgid "Seminole" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8841 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Seward" msgstr "सेवार्ड" -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8843 -msgid "Sexton Summit" -msgstr "सेक्सटन सम्मिट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8844 -msgid "Seychelles" -msgstr "सेचेल्लेस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8845 -msgid "Seychelles International Airport" -msgstr "सेचेल्लेस अन्तराट्रिय विमानस्थल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8846 -msgid "Seychelles International Airport Rawinsonde Station" -msgstr "सेचेल्लस अन्तराट्रिय विमानस्थल रविनसोन्डे स्टेसन" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8848 -msgid "Seymour" -msgstr "सेमोउर" - -#. Translators: This is in Portoroz in Slovenia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8850 -msgid "Sečovlje" -msgstr "सेकोभल्जे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8851 -msgid "Sfax El-Maou" -msgstr "स्फ्याक्स El-माउ" - -#. Translators: This is a province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8853 -msgid "Shaanxi" -msgstr "ज्याङ्कि" - -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8855 -msgid "Shahre-Kord" -msgstr "साह्रे-कोर्ड" - -#. Translators: This is in Iraq. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8857 -msgid "Shaibah / Basrah" -msgstr "साइबाह / बास्राह" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8858 -msgid "Shakawe" -msgstr "साकावे" - -#. Translators: This is a city in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8860 -msgid "Shanghai" -msgstr "साङ्गाइ" - -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8862 -msgid "Shannon" -msgstr "सान्नोन" - -#. Translators: This is a province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8864 -msgid "Shantong" -msgstr "साङ्टोङ" - -#. Translators: This is in Guangdong province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8866 -msgid "Shantou" -msgstr "सानटोउ" - -#. Translators: This is in United Arab Emirates. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8868 -msgid "Sharjah" -msgstr "सार्जाह" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8869 -msgid "Sharm El Sheikhintl" -msgstr "सार्म El सेइखिन्ट्ल" - -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8871 -msgid "Sharurah" -msgstr "सारुराह" - -#. Translators: This is in South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8873 -msgid "Shaw Air Force Base" -msgstr "स एयर फोर्स आधार" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8874 -msgid "Shawbury" -msgstr "सबरी" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8876 -msgid "Shawinigan CS" -msgstr "सविनिगान CS" - -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8878 +#. A city in Oklahoma in the United States msgid "Shawnee" msgstr "सनी" -#. Translators: This is in Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8880 -msgid "Shearwater" -msgstr "सियरवाटर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8881 -msgid "Shebirghan" -msgstr "सेबिर्घान" - -#. Translators: This is in Sheboygan, Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8883 +#. A city in Wisconsin in the United States msgid "Sheboygan" msgstr "सिबोइगान" -#. Translators: This is in Sheboygan, Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8885 -msgid "Sheboygan Coast Guard Station" -msgstr "सिबोइगान कोष्ट गार्ड स्टेसन" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8887 -msgid "Sheep Mountain" -msgstr "सीप माउन्टेन" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8889 +#. A city in North Carolina in the United States msgid "Shelby" msgstr "सेलबाइ" -#. Translators: This is in Indiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8891 +#. A city in Indiana in the United States msgid "Shelbyville" msgstr "सेलबाइभिल" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8893 +#. A city in Iowa in the United States msgid "Sheldon" msgstr "सेल्डन" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8895 -msgid "Shelter Cove" -msgstr "सेल्टर कोभ" - -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8897 +#. A city in Washington in the United States msgid "Shelton" msgstr "सेल्टन" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8899 -msgid "Shemya" -msgstr "सेम्या" - -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8901 +#. A city in Iowa in the United States msgid "Shenandoah" msgstr "सेनान्डोह" -#. Translators: This is in Liaoning province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8903 -msgid "Shenyang/Taokian" -msgstr "सेनयाङ्ग/टावोकियान" - -#. Translators: This is in Guangdong province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8905 -msgid "Shenzhen" -msgstr "सेन्जेन" - -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8907 -msgid "Shepherd Bay" -msgstr "सेफर्ड बे" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8909 -msgid "Sheppard Air Force Base" -msgstr "सेफर्ड एयर फोर्स आधार" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8911 -msgid "Sherbrooke" -msgstr "सेरब्रूक" - -#. Translators: This is in Moscow in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8913 -msgid "Sheremet'Ye" -msgstr "सेरेमेट'Ye" - -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8915 +#. A city in Wyoming in the United States msgid "Sheridan" msgstr "सेरिडान" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8917 -msgid "Sheringham" -msgstr "सेरिङ्गघाम" - -#. Translators: This is in Sherman/Denison, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8919 -msgid "Sherman-Denison" -msgstr "सेरम्यान-डेनिसन" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8921 -msgid "Sherman/Denison" -msgstr "सेरम्यान/डेनिसन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8922 -msgid "Shijiazhuang" -msgstr "सिजियाझुवाङ्ग" - -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8924 -msgid "Shilo" -msgstr "सिलो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8925 -msgid "Shimofusa Ab" -msgstr "सिमोफुसा Ab" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8926 -msgid "Shimoji-Shima Island" -msgstr "सिमोजि-सिमा आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8927 -msgid "Shindand" -msgstr "सिन्डान्ड" - -#. Translators: This is in Yukon Territory in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8929 -msgid "Shingle Point" -msgstr "सिङ्गलपोइन्ट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8930 -msgid "Shinyanga" -msgstr "सिन्याङ्गा" - -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8932 -msgid "Ship Shoal" -msgstr "सिप सोल" - -#. Translators: This is in Ship Shoal, Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8934 -msgid "Ship Shoal Platform" -msgstr "सिप सोल प्लेटफर्म" - -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8936 -msgid "Shiraz" -msgstr "सिराज" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Sherman" +msgstr "" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8938 +#. A city in New York in the United States msgid "Shirley" msgstr "सिर्ले" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8940 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Shishmaref" msgstr "सिसमारेफ" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8941 -msgid "Shizuhama Ab" -msgstr "सिजुहामा Ab" - -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8943 -msgid "Shoal Lake" -msgstr "सोल लेक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8944 -msgid "Sholapur" -msgstr "सोलापुर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8945 -msgid "Shonai" -msgstr "सोनाइ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8946 -msgid "Shoreham" -msgstr "सोरेहाम" - -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8948 -msgid "Short Beach" -msgstr "सर्ट बिच" - -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8950 +#. A city in Arizona in the United States msgid "Show Low" msgstr "स लो" -#. Translators: This is in Stavropol in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8952 -msgid "Shpakovskoye" -msgstr "स्पाकोभ्स्कोये" - -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8954 +#. A city in Louisiana in the United States msgid "Shreveport" msgstr "स्रेभेपोर्ट" -#. Translators: This is in Chengdu, Sichuan in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8956 -msgid "Shuangliu International Airport" -msgstr "साङ्गलिउ अन्तराट्रिय विमानस्थल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8957 -msgid "Shymkent" -msgstr "साइमकेन्ट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8958 -msgid "Sibi" -msgstr "सिबि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8959 -msgid "Sibiti" -msgstr "सिबिटि" - -#. Translators: This is in Romania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8961 -msgid "Sibiu" -msgstr "सिबियु" - -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8963 -msgid "Sibley Peak" -msgstr "सिब्ले पिक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8964 -msgid "Sibolga / Pinangsori" -msgstr "सिबोल्गा / पिनाङ्गसोरी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8965 -msgid "Sibu" -msgstr "सिबु" - -#. Translators: This is a province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8967 -msgid "Sichuan" -msgstr "सिचुवान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8968 -msgid "Sidi Ifni" -msgstr "सिडी इफ्नि" - -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8970 +#. A city in Montana in the United States +msgctxt "City in Montana, United States" msgid "Sidney" -msgstr "सिड्नी" - -#. Translators: This is in North Rhine-Westphalia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8972 -msgid "Siegen" -msgstr "सिइजेन" - -#. Translators: This is in Siegen in North Rhine-Westphalia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8974 -msgid "Siegerland" -msgstr "सिगरल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8975 -msgid "Siemreap" -msgstr "सिमरीप" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8976 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "सिरा लियोन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8977 -msgid "Sigonella" -msgstr "सिगोनेल्ला" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8978 -msgid "Siguiri" -msgstr "सिगुइरी" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8980 -msgid "Sikanni Chief" -msgstr "सिक्कानी चिफ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8981 -msgid "Sikasso" -msgstr "सिकास्सो" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8982 -msgid "Siliguri" -msgstr "सिलिगुरी" +#. A city in Nebraska in the United States +msgctxt "City in Nebraska, United States" +msgid "Sidney" +msgstr "" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8984 -msgid "Siljan/Mora" -msgstr "सिल्जन/मोरा" +#. A city in Arizona in the United States +msgid "Sierra Vista" +msgstr "" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8986 +#. A city in Arkansas in the United States msgid "Siloam Springs" msgstr "सिलोम स्प्रिङ्ग्स" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8988 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Silver Bay" msgstr "सिल्भर बे" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8990 +#. A city in New Mexico in the United States msgid "Silver City" msgstr "सिल्भर शहर" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8992 -msgid "Simcoe" -msgstr "सिमको" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8993 -msgid "Simferopol'" -msgstr "सिमफेरोपोल'" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8994 -msgid "Simra" -msgstr "सिम्रा" - -#. Translators: This is in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8996 -msgid "Sindal" -msgstr "सिन्डल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8997 -msgid "Singapore" -msgstr "सिङ्गापुर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8998 -msgid "Singapore/Changi Airport" -msgstr "सिङ्गापुर/चाङ्गी विमानस्थल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:8999 -msgid "Singapore/Paya Lebar" -msgstr "सिङ्गापुर/पाया लेबार" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9000 -msgid "Singkawang Ii" -msgstr "सिङ्ग्कावाङ्ग लि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9001 -msgid "Singkep / Dabo" -msgstr "सिङ्गकेप / डाबो" - -#. Translators: This is in Limburg in Belgium. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9003 -msgid "Sint-Truiden" -msgstr "सिन्ट-ट्रुइडेन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9004 -msgid "Sintang" -msgstr "सिन्टाङ्ग" - -#. Translators: This is in Portugal. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9006 -msgid "Sintra" -msgstr "सिन्ट्रा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9007 -msgid "Siofok" -msgstr "सियोफोक" - -#. Translators: This is in Switzerland. -#. local name (fr_CH): Sion -#. local name (de_CH): Sitten -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9012 -msgid "Sion" -msgstr "सियन" +#. A city in California in the United States +msgid "Simi Valley" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9014 +#. A city in Iowa in the United States msgid "Sioux City" msgstr "सिअउक्स शहर" -#. Translators: This is in South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9016 +#. A city in South Dakota in the United States msgid "Sioux Falls" msgstr "सिअउक्स फल्स" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9018 -msgid "Sioux Lookout" -msgstr "सिअक्स लूकआउट" - -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9020 +#. A city in Wisconsin in the United States msgid "Siren" msgstr "सिरेन" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9022 -msgid "Sirri Island/Sirri" -msgstr "सिर्रि आइस्ल्यान्ड/सिर्रि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9023 -msgid "Sishen" -msgstr "सिसेन" - -#. Translators: This is in South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9025 +#. A city in South Dakota in the United States msgid "Sisseton" msgstr "सिस्सेटन" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9027 -msgid "Sisters Island" -msgstr "सिस्टर्स आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9028 -msgid "Sitiawan" -msgstr "सिटियवान" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9030 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Sitka" msgstr "सिट्का" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9031 -msgid "Sittwe" -msgstr "सिट्वे" - -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9033 -msgid "Siuslaw River" -msgstr "सिउस्ल नदी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9034 -msgid "Sivas" -msgstr "सिभस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9035 -msgid "Sivrihisar" -msgstr "सिभ्रिहिसार" - -#. Translators: This is in Burlington, Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9037 -msgid "Skagit Regional Airport" -msgstr "स्कागिट् क्षेत्रीय विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9039 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Skagway" msgstr "स्काग्वे" -#. Translators: This is in Stockholm in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9041 -msgid "Skavsta" -msgstr "स्काभ्स्टा" - -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9043 -msgid "Skellefteå" -msgstr "स्केल्लेफटि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9044 -msgid "Skiathos" -msgstr "स्कियाथस" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9046 -msgid "Skien-Geiteryggen" -msgstr "स्किन-गिटरीग्गेन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9047 -msgid "Skikda" -msgstr "स्किक्डा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9048 -msgid "Skiros" -msgstr "स्किरस" - -#. Translators: This is in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9050 -msgid "Skive" -msgstr "स्काइभ" - -#. Translators: This is in Macedonia. -#. The local name of "Skopje" is "Скопје". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9054 -msgid "Skopje/Petrovec" -msgstr "स्कोप्जे/पेट्रोभेक" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9056 -msgid "Skwentna" -msgstr "स्क्वेनट्ना" - -#. Translators: This is in Duluth, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9058 -msgid "Sky Harbor Airport" -msgstr "स्काइ हार्बोर विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9060 -msgid "Skövde" -msgstr "स्कोभ्डे" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9062 -msgid "Slana" -msgstr "स्लाना" - -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9064 -msgid "Slave Lake" -msgstr "स्लेभ लेक" - -#. Translators: This is in Croatia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9066 -msgid "Slavonski Brod" -msgstr "स्लाभोन्स्की ब्रोड" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Slayton" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9068 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Sleetmute" msgstr "स्लिटम्युट" -#. Translators: This is in Slovakia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9070 -msgid "Sliač" -msgstr "स्लिएक" - -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9072 +#. A city in Louisiana in the United States msgid "Slidell" msgstr "स्लिडेल" -#. Translators: This is in Slidell, Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9074 -msgid "Slidell Radar Site" -msgstr "स्लिडेल राडार साइट" - -#. Translators: This is in Maribor in Slovenia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9076 -msgid "Slivnica" -msgstr "स्लिभनिका" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9077 -msgid "Slovakia" -msgstr "स्लोभाकिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9078 -msgid "Slovenia" -msgstr "स्लोभेनिया" - -#. Translators: This is in Cordova, Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9080 -msgid "Smith Airport" -msgstr "स्मिथ विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9082 -msgid "Smith Island" -msgstr "स्मिथ आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9084 -msgid "Smith Point" -msgstr "स्मिथपोइन्ट" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9086 -msgid "Smithers" -msgstr "स्मिथर्स" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9088 +#. A city in North Carolina in the United States msgid "Smithfield" msgstr "स्मिथफिल्ड" -#. Translators: This is in Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9090 -msgid "Smithville / Wooster" -msgstr "स्मिथभिल / वूस्टर" - -#. Translators: This is in Tennessee in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9092 +#. A city in Tennessee in the United States msgid "Smyrna" msgstr "स्माइर्ना" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9094 -msgid "Snowshoe Lake" -msgstr "स्नोसू लेक" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9096 +#. A city in Texas in the United States msgid "Snyder" msgstr "स्नाइडर" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9098 -msgid "Socorro" -msgstr "सोकोर्रो" - -#. Translators: This is in Yemen. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9100 -msgid "Socotra" -msgstr "सोकोट्रा" - -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9102 +#. A city in Idaho in the United States msgid "Soda Springs" msgstr "सोडा स्प्रिङ्ग्स" -#. Translators: This is in Finland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9104 -msgid "Sodankylä" -msgstr "सोडानक्याला" - -#. Translators: This is in Bulgaria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9106 -msgid "Sofia" -msgstr "सोफिया" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9108 -msgid "Sogndal/Haukåsen" -msgstr "सोङ्गडाल/हाउकासेन" - -#. Translators: This is in Oman. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9110 -msgid "Sohar Majis" -msgstr "सोहार माजिस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9111 -msgid "Sokode" -msgstr "सोकोडे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9112 -msgid "Sokoto" -msgstr "सोकोटो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9113 -msgid "Sola Vanua Lava" -msgstr "सोला भानुवा लाभा" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9115 -msgid "Solana Beach" -msgstr "सोलाना बिच" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9117 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Soldotna" msgstr "सोल्डोट्ना" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9119 -msgid "Solenzara" -msgstr "सोलेन्जारा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9120 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "सोलोमोन आइस्ल्यान्ड्स" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9121 -msgid "Solwezi" -msgstr "सोल्वेजी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9122 -msgid "Somalia" -msgstr "सोमालिया" - -#. Translators: This is in Kentucky in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9124 +#. A city in Kentucky in the United States msgid "Somerset" msgstr "सोमरसेट" -#. Translators: This is in New Jersey in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9126 +#. A city in New Jersey in the United States msgid "Somerville" msgstr "सोमरभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9127 -msgid "Songea" -msgstr "सोङ्गि" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9129 -msgid "Songkhla" -msgstr "सङ्गख्ला" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9130 -msgid "Songmu Ab" -msgstr "सोङ्गमु Ab" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9132 +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Sonora" -msgstr "सोनोरा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9133 -msgid "Sorong / Jefman" -msgstr "सोरोङ्ग / जेफ्म्यान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9134 -msgid "Soroti" -msgstr "सोरोटी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9135 -msgid "Souanke" -msgstr "सोउन्के" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9136 -msgid "Souda" -msgstr "सोउडा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9137 -msgid "South Africa" -msgstr "दक्षीण अफ्रिका" - -#. Translators: This is in Dayton, Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9139 -msgid "South Airport" -msgstr "दक्षीण विमानस्थल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9140 -msgid "South Australia" -msgstr "दक्षीण अस्ट्रेलिया" +msgstr "" -#. Translators: This is in Indiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9142 +#. A city in Indiana in the United States msgid "South Bend" msgstr "दक्षीण बेन्ड" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9144 -msgid "South Brazos" -msgstr "दक्षीण ब्राजोस" - -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9146 -msgid "South Carolina" -msgstr "दक्षीण कारोलिना" - -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9148 -msgid "South Dakota" -msgstr "दक्षीण डाकोटा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9149 -msgid "South Georgia and the Islands" -msgstr "दक्षीण जर्जिया र आइस्ल्यान्ड्स" +#. A city in Michigan in the United States +msgid "South Haven" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9151 +#. A city in Virginia in the United States msgid "South Hill" msgstr "दक्षीण हिल" -#. Translators: This is in Hawaii in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9153 -msgid "South Kona" -msgstr "दक्षीण कोना" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9154 -msgid "South Korea" -msgstr "दक्षीण कोरिया" - -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9156 -msgid "South Marsh Island" -msgstr "दक्षीण मार्स आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9158 -msgid "South Port / Oak Island" -msgstr "दक्षीण पोर्ट / ओक आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9160 -msgid "South St. Paul" -msgstr "दक्षीण एसटि. पउल" - -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9162 -msgid "South Timbalier" -msgstr "दक्षीण टिम्बालियर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9163 -msgid "South and South West England" -msgstr "दक्षीण र दक्षीण पश्चीम इङ्गल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9164 -msgid "Southampton" -msgstr "साउथएम्पटन" - -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9166 -msgid "Southend" -msgstr "साउथेन्ड" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9168 -msgid "Southern Pines" -msgstr "साउथर्न पाइन्स" - -#. Translators: This is in Fort Myers, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9170 -msgid "Southwest Florida International" -msgstr "दक्षीणपश्चीम फ्लोरिडा अन्तराट्रिय" - -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9172 -msgid "Southwest Pass" -msgstr "दक्षीणपश्चीम पास" - -#. Translators: This is in Liège in Belgium. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9174 -msgid "Spa" -msgstr "स्पा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9175 -msgid "Spain" -msgstr "स्पेन" - -#. Translators: This is in Rhineland-Palatinate in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9177 -msgid "Spangdahlem" -msgstr "स्पाङ्गडाहलेम" +#. A city in California in the United States +msgid "South Lake Tahoe" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9179 -msgid "Sparrevohn" -msgstr "स्पार्रेभोन" +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" +msgid "Sparta" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9181 +#. A city in Wisconsin in the United States +msgctxt "City in Wisconsin, United States" msgid "Sparta" -msgstr "स्पार्टा" - -#. Translators: This is in South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9183 -msgid "Spartanburg Memorial" -msgstr "स्पार्टाबर्ग मेमोरियल" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9185 -msgid "Sparwood" -msgstr "स्पारवुड" - -#. Translators: This is in Sparwood, British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9187 -msgid "Sparwood / Elk Valley" -msgstr "स्पारवुड / एल्क उपत्यका" - -#. Translators: This is in Sparwood, British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9189 -msgid "Sparwood Automatic Weather Reporting System" -msgstr "स्पारवुड स्वचालित रिपोर्टिङ्ग प्रणाली" - -#. Translators: This is in South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9191 -msgid "Spearfish" -msgstr "स्पियरफिस" - -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9193 -msgid "Spence Bay" -msgstr "स्पेन्के बे" - -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9195 +msgstr "" + +#. A city in Iowa in the United States msgid "Spencer" msgstr "स्पेन्कर" -#. Translators: This is in Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9197 -msgid "Spickard" -msgstr "स्पिकार्ड" - -#. Translators: This is in Fort Worth, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9199 -msgid "Spinks Airport" -msgstr "स्पिन्क्स विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9201 -msgid "Spirit River Auto Station" -msgstr "स्पिरिट नदी अटो स्टेसन" - -#. Translators: This is in St Louis, Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9203 -msgid "Spirit of St. Louis" -msgstr "स्पिरिट अफ एसटि. लुइस" - -#. Translators: This is in Croatia. -#. The Italian name is "Spalato". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9207 -msgid "Split" -msgstr "स्प्लिट" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Spofford" +msgstr "" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9209 +#. A city in Washington in the United States msgid "Spokane" msgstr "स्पोकेन" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9211 -msgid "Spokane-Parkwater" -msgstr "स्पोकेन-निकुञ्जवाटर" +#. A city in Arkansas in the United States +msgid "Springdale" +msgstr "स्प्रिङ्गडेल" -#. Translators: This is in Calgary, Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9213 -msgid "Springbank" -msgstr "स्प्रिङ्गब्याङ्क" +#. A city in Colorado in the United States +msgctxt "City in Colorado, United States" +msgid "Springfield" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9214 -msgid "Springbok" -msgstr "स्प्रिङ्गबक" +#. A city in Florida in the United States +msgctxt "City in Florida, United States" +msgid "Springfield" +msgstr "" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9216 -msgid "Springdale" -msgstr "स्प्रिङ्गडेल" +#. A city in Illinois in the United States +msgctxt "City in Illinois, United States" +msgid "Springfield" +msgstr "" -#. Translators: This is in Vermont in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9218 +#. A city in Massachusetts in the United States +msgctxt "City in Massachusetts, United States" msgid "Springfield" -msgstr "स्प्रिङ्गफिल्ड" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9219 -msgid "Springs" -msgstr "स्प्रिङ्ग्स" +#. A city in Missouri in the United States +msgctxt "City in Missouri, United States" +msgid "Springfield" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9221 -msgid "Squamish Airport" -msgstr "स्क्वामिस विमानस्थल" +#. A city in Ohio in the United States +msgctxt "City in Ohio, United States" +msgid "Springfield" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9222 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "श्रीलङ्का" +#. A city in Vermont in the United States +msgctxt "City in Vermont, United States" +msgid "Springfield" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9224 -msgid "St Anicet" -msgstr "सेन्ट एनिसेट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9225 -msgid "St Athan" -msgstr "सेन्ट एथेन" - -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9227 -msgid "St Charles Creek" -msgstr "सेन्ट चार्ल्स क्रिक" - -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9229 -msgid "St Cloud" -msgstr "सेन्ट क्लाउड" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9231 -msgid "St George Reef" -msgstr "सेन्ट जर्ज रिफ" - -#. Translators: This is in Vermont in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9233 -msgid "St Johnsbury" -msgstr "सेन्ट जोन्सबरी" - -#. Translators: This is in Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9235 -msgid "St Joseph" -msgstr "सेन्ट जोसेफ" +#. A city in Missouri in the United States +msgid "St. Louis" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9237 -msgid "St Jovite" -msgstr "सेन्ट जोभिट" - -#. Translators: This is in Saint Leonard, New Brunswick in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9239 -msgid "St Leonard Automatic Weather Reporting System" -msgstr "सेन्ट लियोनार्ड स्वचालित मौसम रिपोर्टिङ्ग प्रणाली" - -#. Translators: This is in Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9241 -msgid "St Louis" -msgstr "सेन्ट लुइस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9242 -msgid "St Mawgan" -msgstr "सेन्ट मग्यान" - -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9244 -msgid "St Paul" -msgstr "सेन्ट पल" - -#. Translators: This is in St Petersburg, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9246 -msgid "St Petersburg" -msgstr "सेन्ट पिटर्सबर्ग" - -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9248 -msgid "St Simon's Island" -msgstr "सेन्ट सिमोन्स आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9250 -msgid "St. Augustine" -msgstr "सेन्ट. अगस्टिन" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9252 -msgid "St. Catharines" -msgstr "सेन्ट. क्याथारिन्स" - -#. Translators: This is in Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9254 -msgid "St. Charles" -msgstr "सेन्ट. चार्लस्" - -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9256 -msgid "St. Clair" -msgstr "सेन्ट. क्लेर" - -#. Translators: This is in Switzerland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9258 -msgid "St. Gallen-Altenrhein" -msgstr "सेन्ट ग्यालेन-एल्टेन्रहिन" - -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9260 -msgid "St. George" -msgstr "सेन्ट. जर्ज" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9262 -msgid "St. George Island" -msgstr "सेन्ट. जर्ज आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Maryland in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9264 -msgid "St. Inigoes" -msgstr "सेन्ट. इनिगोज" - -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9266 -msgid "St. James" -msgstr "सेन्ट. जेम्स" - -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9268 -msgid "St. John's" -msgstr "सेन्ट. जोन्स" - -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9270 -msgid "St. John's West" -msgstr "सेन्ट. जोन्स पश्चीम" - -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9272 -msgid "St. Johns" -msgstr "सेन्ट. जोन्स" - -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9274 -msgid "St. Lawrence" -msgstr "सेन्ट. लरेन्स" - -#. Translators: This is in Fort Pierce, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9276 -msgid "St. Lucie County International Airport" -msgstr "सेन्ट. लुसि कन्ट्री अन्तराट्रिय विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9278 -msgid "St. Mary's" -msgstr "सेन्ट. मेरिज" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9280 -msgid "St. Paul Island" -msgstr "सेन्ट. पल आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9282 -msgid "St. Petersburg" -msgstr "सेन्ट पिटर्सबर्ग" - -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9284 -msgid "St. Shotts" -msgstr "सेन्ट सट्स" - -#. Translators: This is in New Brunswick in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9286 -msgid "St. Stephen" -msgstr "सेन्ट स्टिफेन" - -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9288 +#. A city in Virginia in the United States msgid "Stafford" msgstr "स्ट्याफर्ड" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9290 -msgid "Stampede Pass" -msgstr "स्ट्यामपेड पास" +#. A city in Connecticut in the United States +msgid "Stamford" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9291 -msgid "Standerton" -msgstr "स्ट्यानडरटन" +#. A city in Washington in the United States +msgid "Stampede" +msgstr "" -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9293 +#. A city in Idaho in the United States +msgctxt "City in Idaho, United States" msgid "Stanley" -msgstr "स्ट्यानले" - -#. Translators: This is in Stanley, Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9295 -msgid "Stanley Airport" -msgstr "स्ट्यानले विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Stanley, Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9297 -msgid "Stanley Ranger Station" -msgstr "स्ट्यानले रेन्जर स्टेसन" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9298 -msgid "Stansted Airport" -msgstr "स्ट्यानस्टेड विमानस्थल" +#. A city in Minnesota in the United States +msgid "Stanton" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9300 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Staples" msgstr "स्ट्यापल्स" -#. Translators: This is in Denver, Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9302 -msgid "Stapleton International, Co." -msgstr "स्ट्याप्लेटन अन्तराट्रिय,Co." - -#. Translators: This is in State College, Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9304 +#. A city in Pennsylvania in the United States msgid "State College" msgstr "स्टेट कलेज" -#. Translators: This is in State College, Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9306 -msgid "State College NEXRAD" -msgstr "स्टेट कलेज नेक्सर्याड" - -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9308 +#. A city in Georgia in the United States msgid "Statesboro" msgstr "स्टेट्सबोरो" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9310 +#. A city in North Carolina in the United States msgid "Statesville" msgstr "स्टेट्सभिल " -#. Translators: This is in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9312 -msgid "Stauning" -msgstr "स्टाउनिङ्ग" - -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9314 +#. A city in Virginia in the United States msgid "Staunton" msgstr "स्टाउनटन" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9316 -msgid "Stavanger/Sola" -msgstr "स्ट्याभ्याङ्गर/सोला" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9318 -msgid "Stavropol" -msgstr "स्ट्याभरोपोल" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9320 -msgid "Ste Agathe des Mont" -msgstr "स्टे एगाथे डेस मोन्ट" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9322 -msgid "Ste Foy CS" -msgstr "Ste Foy CS" - -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9324 +#. A city in Colorado in the United States msgid "Steamboat Springs" msgstr "स्टिमबोट स्प्रिङ्ग्स" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9326 +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Stephenville" -msgstr "स्टेफेनभिल" +msgstr "" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9328 -msgid "Sterling Rockfalls" -msgstr "स्टरलिङ्ग रकफल्स" +#. A city in Illinois in the United States +msgid "Sterling" +msgstr "" + +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Sterling Heights" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9330 +#. A city in Wisconsin in the United States msgid "Stevens Point" msgstr "स्टेभेन्स पोइन्ट" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9332 -msgid "Stewart" -msgstr "स्टेवार्ट" - -#. Translators: This is in Maryland in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9334 -msgid "Stillpond" -msgstr "स्टिलपन्ड" - -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9336 +#. A city in Oklahoma in the United States msgid "Stillwater" msgstr "स्टिलवाटर" -#. Translators: This is in San Antonio, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9338 -msgid "Stinson" -msgstr "स्टिन्सन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9339 -msgid "Sto. Domingo" -msgstr "स्टो. डोमिङ्गो" - -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9341 -msgid "Stockholm" -msgstr "स्टोक्खोल्म" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9343 +#. A city in California in the United States +msgctxt "City in California, United States" msgid "Stockton" -msgstr "स्टोक्टन" - -#. Translators: This is in Edmonton, Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9345 -msgid "Stony Plain" -msgstr "चट्टानि समतल" - -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9347 -msgid "Stony Rapids" -msgstr "स्टोनि र्यापिड्स" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9349 -msgid "Stord/Sørstokken" -msgstr "स्टोर्द/Sørstokken" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9351 -msgid "Storkmarknes/Skagen" -msgstr "स्टोर्कमार्कनेस/स्कागेन" - -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9353 -msgid "Storm Hills" -msgstr "स्टर्म हिल्स" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9355 +#. A city in Iowa in the United States msgid "Storm Lake" msgstr "स्टर्म लेक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9356 -msgid "Stornoway" -msgstr "स्टोर्नोवे" - -#. Translators: This is in France. -#. local name (fr_FR): Strasbourg -#. local name (de_FR): Straßburg -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9361 -msgid "Strasbourg" -msgstr "स्ट्र्यासबोर्ग" - -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9363 -msgid "Strevell" -msgstr "स्स्ट्रेभेल" - -#. Translators: This is in Nizhny Novgorod in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9365 -msgid "Strigino" -msgstr "स्टिरिजिनो" - -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9367 +#. A city in Florida in the United States msgid "Stuart" msgstr "स्टर्ट" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9369 -msgid "Stumpy Point" -msgstr "स्टम्पीपोइन्ट" - -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9371 +#. A city in Wisconsin in the United States msgid "Sturgeon Bay" msgstr "स्टरगेन बे" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9373 +#. A city in Michigan in the United States msgid "Sturgis" msgstr "स्टरगिस" -#. Translators: This is in Malmö in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9375 -msgid "Sturup" -msgstr "स्टरप" - -#. Translators: This is in Baden-Württemberg in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9377 +#. A city in Arkansas in the United States +msgctxt "City in Arkansas, United States" msgid "Stuttgart" -msgstr "स्टुट्गार्ट" - -#. Translators: This is in Iceland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9379 -msgid "Stykkishólmur" -msgstr "स्टिक्किसोल्मुर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9380 -msgid "Sua-Pan" -msgstr "सुवा पान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9381 -msgid "Subang" -msgstr "सुबाङ्ग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9382 -msgid "Subic Bay" -msgstr "सुबिक बे" - -#. Translators: This is in Romania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9384 -msgid "Suceava" -msgstr "सुशेइभा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9385 -msgid "Sucre" -msgstr "सक्रे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9386 -msgid "Sudan" -msgstr "सुडान" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9388 -msgid "Sudbury" -msgstr "सडबरी" - -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9390 -msgid "Suffield" -msgstr "सफ्फिल्ड" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9392 +#. A city in Virginia in the United States msgid "Suffolk" msgstr "सफ्फल्क" -#. Translators: This is in Houston, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9394 -msgid "Sugar Land" -msgstr "सुगर ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9396 -msgid "Suippes" -msgstr "सुइपेस" - -#. Translators: This is in Suippes in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9398 -msgid "Suippes Range Met" -msgstr "सुइपेस रेन्ज मेट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9399 -msgid "Sukkur" -msgstr "सुक्कर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9400 -msgid "Suleyman Demirel" -msgstr "सुलेम्यान डेमिरेल" - -#. Translators: This is in South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9402 -msgid "Sullivans Island" -msgstr "सुल्लिभान्स आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9404 -msgid "Sulphur" -msgstr "सल्फर" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9406 +#. A city in Texas in the United States msgid "Sulphur Springs" msgstr "सल्फर स्प्रिङ्ग्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9407 -msgid "Sumbawa Besar / Sumbawa Besar" -msgstr "सुम्बावा बेसार / सुम्बावा बेसार" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9408 -msgid "Sumburgh" -msgstr "समबर्घ" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9410 -msgid "Summerland" -msgstr "सम्मरल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Prince Edward Island in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9412 -msgid "Summerside" -msgstr "सम्मरसाइड" +#. A city in California in the United States +msgid "Sunnyvale" +msgstr "" -#. Translators: This is in Summerside, Prince Edward Island in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9414 -msgid "Summerside Automatic Weather Reporting System" -msgstr "सम्मरसाइड स्वाचालित मौसम रिपोर्टिङ्ग प्रणाली" - -#. Translators: This is in Summerside, Prince Edward Island in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9416 -msgid "Summerside Can-Mil" -msgstr "सम्मरसाइड क्यान-मिल" - -#. Translators: This is in South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9418 -msgid "Sumter" -msgstr "सम्टर" - -#. Translators: This is in South Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9420 -msgid "Sumter (2)" -msgstr "सम्टर (२)" - -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9422 -msgid "Sundre" -msgstr "सन्ड्रे" - -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9424 -msgid "Sundsvall-Härnösand" -msgstr "सन्ड्सभल-हार्नोस्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9425 -msgid "Sungshan/Taipei" -msgstr "सङ्गस्यान/टाइपेइ" - -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9427 -msgid "Sunriver" -msgstr "सनरिभर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9428 -msgid "Sunyani" -msgstr "सनयानी" - -#. Translators: This is in Finland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9430 -msgid "Suomussalmi" -msgstr "सुवोमुस्साल्मी" - -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9432 +#. A city in Wisconsin in the United States msgid "Superior" msgstr "सुपेरियर" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9434 -msgid "Superior Valley" -msgstr "सुपेरियर उपत्याका" - -#. Translators: This is in Inujuak, Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9436 -msgid "Supplementary Aviation Weather Reporting Station" -msgstr "पुरक उड्ययन मौसम रिपोर्टिङ्ग स्टेसन" - -#. Translators: This is in Oman. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9438 -msgid "Sur" -msgstr "सुर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9439 -msgid "Surabaya" -msgstr "सुराबाया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9440 -msgid "Surabaya / Perak" -msgstr "सुराबाया / पेराक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9441 -msgid "Surakarta / Adisumarmo" -msgstr "सुराकार्टा / एडिसुमार्मो" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9443 -msgid "Surat Thani" -msgstr "सुराट थानी" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9445 -msgid "Surgut" -msgstr "सरगट्" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9446 -msgid "Surigao" -msgstr "सुरिगावो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9447 -msgid "Suriname" -msgstr "सुरिनेम" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9448 -msgid "Surkhet" -msgstr "सुर्खेत" - -#. Translators: This is in Beograd in Serbia and Montenegro. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9450 -msgid "Surčin" -msgstr "सुरसिन" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9452 -msgid "Susanville" -msgstr "सुसानभिल" - -#. Translators: This is in New Jersey in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9454 +#. A city in New Jersey in the United States msgid "Sussex" msgstr "ससेक्स" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9456 +#. A city in Alaska in the United States +msgctxt "City in Alaska, United States" msgid "Sutton" -msgstr "सट्टन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9457 -msgid "Suwon Ab" -msgstr "सुवोन Ab" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9458 -msgid "Sv Ri San" -msgstr "एसभि रि सान" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9460 -msgid "Svalbard" -msgstr "स्भालबार्ड" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9462 -msgid "Svartnes" -msgstr "सभार्टनेस" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9464 -msgid "Svolvær/Helle" -msgstr "स्भोल्भेइर/हेल्ले" - -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9466 -msgid "Swan River" -msgstr "स्वान नदी" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9468 -msgid "Swansboro" -msgstr "स्वान्सबोरो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9469 -msgid "Swaziland" -msgstr "स्वाजिल्यान्ड" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9470 -msgid "Sweden" -msgstr "स्विडेन" +#. A city in West Virginia in the United States +msgctxt "City in West Virginia, United States" +msgid "Sutton" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9472 +#. A city in Texas in the United States msgid "Sweetwater" msgstr "स्विट्वाटर" -#. Translators: This is in Swift Current, Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9474 -msgid "Swift Current" -msgstr "स्विफ्ट करेन्ट" - -#. Translators: This is in Swift Current, Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9476 -msgid "Swift Current Automatic Weather Reporting System" -msgstr "स्विफ्ट करेन्ट स्वचालित मौसम रिपोर्टिङ्ग प्रणाली" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9477 -msgid "Switzerland" -msgstr "स्विट्जरल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Denmark. -#. The local name is "Sydfyns Flyveplads" -#. ("the airport of Sydfyn"). -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9482 -msgid "Sydfyn Airport" -msgstr "सिड्फिन विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9484 -msgid "Sydney" -msgstr "सिड्नी" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9486 -msgid "Syktyvkar" -msgstr "स्यिकटिभकार" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9487 -msgid "Sylhet" -msgstr "सिल्हेट" - -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9489 +#. A city in Georgia in the United States msgid "Sylvania" msgstr "सिलभानिया" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9491 +#. A city in New York in the United States msgid "Syracuse" msgstr "साइराक्युज" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9492 -msgid "Syria" -msgstr "साइरिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9493 -msgid "Syros" -msgstr "साइरस" - -#. Translators: This is in Poland. -#. The German name is "Stettin". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9497 -msgid "Szczecin" -msgstr "स्जेकिन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9498 -msgid "Szeged" -msgstr "स्जेगेड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9499 -msgid "Szentkiralyszabadja" -msgstr "स्जेन्टकिरालिस्जाबाड्जि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9500 -msgid "Szolnok" -msgstr "स्जोल्नोक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9501 -msgid "Szombathely" -msgstr "स्जोम्बाथेलि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9502 -msgid "São Carlos" -msgstr "सावो कार्लोस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9503 -msgid "São Gabriel da Cachoeira" -msgstr "सावो ग्याब्रिल डा काचोइरा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9504 -msgid "São José dos Campos" -msgstr "सावो जोस डोस क्याम्पोस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9505 -msgid "São Luís" -msgstr "सावि लुइस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9506 -msgid "São Paulo" -msgstr "सावो पाउलो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9507 -msgid "São Pedro da Aldeia" -msgstr "सावो पेड्रो डा एल्डेइया" - -#. Translators: This is in Gothenburg in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9509 -msgid "Säve" -msgstr "सेभ" - -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9511 -msgid "Såtenäs" -msgstr "साटेनास" - -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9513 -msgid "Söderhamn" -msgstr "सोडेरहाम्न" - -#. Translators: This is in Denmark. -#. The German name is "Sonderburg". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9517 -msgid "Sønderborg" -msgstr "सोन्डेरबर्ग" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9519 -msgid "Sørkjosen" -msgstr "सोर्कजोसेन" - -#. Translators: This is in Poland. -#. The German name is "Stolp". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9523 -msgid "Słupsk" -msgstr "स्लुप्स्क" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9524 -msgid "Taba" -msgstr "टाबा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9525 -msgid "Tabarka" -msgstr "टाबार्का" - -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9527 -msgid "Tabas" -msgstr "टाबास" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9528 -msgid "Tabatinga" -msgstr "टाबाटिङ्गा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9529 -msgid "Tabligbo" -msgstr "टाब्लिग्बो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9530 -msgid "Tabora" -msgstr "टाबोरा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9531 -msgid "Tabou" -msgstr "टेबु" - -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9533 -msgid "Tabriz" -msgstr "टाब्रिज" - -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9535 -msgid "Tabuk" -msgstr "टाबुक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9536 -msgid "Tachikawa Ab" -msgstr "टाचिकावा Ab" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9537 -msgid "Tacloban" -msgstr "टाक्लोबान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9538 -msgid "Tacna" -msgstr "टाक्ना" - -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9540 +#. A city in Washington in the United States msgid "Tacoma" msgstr "टाकोमा" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9542 -msgid "Tacoma-Lakewood" -msgstr "टाकोमा-लेकवूड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9543 -msgid "Tacuarembo" -msgstr "टाकुवारेम्बो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9544 -msgid "Taegu" -msgstr "टेइगु" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9545 -msgid "Taegu Ab" -msgstr "टेइगु Ab" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9546 -msgid "Taejon" -msgstr "टेइजोन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9547 -msgid "Taejond" -msgstr "टेइजोन्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9548 -msgid "Taesong-San" -msgstr "टेसोङ्ग-सान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9549 -msgid "Tafaraoui" -msgstr "टाफारावोइ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9550 -msgid "Tagbilaran" -msgstr "टाग्बिलारान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9551 -msgid "Tahiti-Faaa" -msgstr "टाहिटि-फा" - -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9553 +#. A city in Oklahoma in the United States msgid "Tahlequah" msgstr "टाह्लेक्वाह" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9554 -msgid "Tahoua" -msgstr "टाहोउवा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9555 -msgid "Tahuna" -msgstr "टाहुना" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9556 -msgid "Taichung" -msgstr "टाइचङ्ग" - -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9558 -msgid "Taif" -msgstr "टेफ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9559 -msgid "Tain" -msgstr "टेन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9560 -msgid "Tainan" -msgstr "टेनान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9561 -msgid "Taipa" -msgstr "टाइपा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9562 -msgid "Taiwan" -msgstr "ताइवान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9563 -msgid "Taiyuan" -msgstr "ताइयुवान" - -#. Translators: This is in Yemen. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9565 -msgid "Taiz" -msgstr "तेइज" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9566 -msgid "Tajikistan" -msgstr "ताजिक्स्तान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9567 -msgid "Tajima" -msgstr "ताजिमा" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9569 -msgid "Tak" -msgstr "टक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9570 -msgid "Takamatsu" -msgstr "टाकामात्सु" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9571 -msgid "Takao Radar Site" -msgstr "टाकावो राडर साइट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9572 -msgid "Takoradi" -msgstr "टाकोराडि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9573 -msgid "Talara" -msgstr "टालारा" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Takotna" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9575 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Talkeetna" msgstr "तालकित्ना" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9577 +#. A city in Florida in the United States msgid "Tallahassee" msgstr "तालाहासी" -#. Translators: This is in Estonia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9579 -msgid "Tallinn" -msgstr "तालिन्" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9580 -msgid "Tamale" -msgstr "तमेल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9581 -msgid "Tamanrasset/Aguenna" -msgstr "तामान्रासेट/अगुइन्ना" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9582 -msgid "Tamatave" -msgstr "तामाटाभा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9583 -msgid "Tambacounda" -msgstr "टाम्बाकोउन्डा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9584 -msgid "Tamdy" -msgstr "टाम्डी" - -#. Translators: This is in Tampa, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9586 +#. A city in Florida in the United States msgid "Tampa" msgstr "टाम्पा" -#. Translators: This is in Tampa, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9588 -msgid "Tampa Bay Area" -msgstr "टाम्पा बे एरिया" - -#. Translators: This is in Finland. -#. local name (fi_FI): Tampere/Pirkkala -#. local name (sv_FI): Tammerfors/Birkala -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9593 -msgid "Tampere/Pirkkala" -msgstr "टाम्पेर/पर्ककाला" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9595 -msgid "Tampico" -msgstr "टाम्पिको" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9596 -msgid "Tamworth" -msgstr "ट्यामवर्थ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9597 -msgid "Tan-Tan" -msgstr "ट्यान-ट्यान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9598 -msgid "Tanagra" -msgstr "टानाग्रा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9599 -msgid "Tanah Merah / Tanah Merah" -msgstr "टानाह मेराह / टानाह मेराह" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9601 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Tanana" msgstr "टानाना" -#. Translators: This is in Portugal. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9603 -msgid "Tancos" -msgstr "टन्कोस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9604 -msgid "Tandil" -msgstr "टान्डिल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9605 -msgid "Tanegashima" -msgstr "टानेगासिमा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9606 -msgid "Tanga" -msgstr "टान्गा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9607 -msgid "Tanger Aerodrome" -msgstr "टान्गर एरोड्रोम" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9608 -msgid "Tanjung Redep / Berau" -msgstr "टान्जङ्ग रेडेप / बेराउ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9609 -msgid "Tanjung Selor" -msgstr "टान्जुङ्ग सेलोर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9610 -msgid "Tanjungpandan / Buluh Tumbang" -msgstr "टान्जङ्गपान्डान / बुलुह टुम्बाङ्ग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9611 -msgid "Tanjungpinang / Kijang" -msgstr "टान्जुङ्गपिनाङ्ग / किजाङ्ग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9612 -msgid "Tanzania" -msgstr "तान्जानिया" - -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9614 +#. A city in New Mexico in the United States msgid "Taos" msgstr "टावोस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9615 -msgid "Taoyuan" -msgstr "टावोयुयान" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9617 -msgid "Tapachula" -msgstr "तापाचुला" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9618 -msgid "Taplejung" -msgstr "ताप्लेजुङ्ग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9619 -msgid "Tarakan / Juwata" -msgstr "ताराकान / जुवाटा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9620 -msgid "Tarama Island" -msgstr "तारामा आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9621 -msgid "Taranto" -msgstr "तारान्टो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9622 -msgid "Tarapoto" -msgstr "तारापोटो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9623 -msgid "Tarauacá" -msgstr "ताराउका" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9624 -msgid "Tarawa" -msgstr "तारावा" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9626 -msgid "Tarbes" -msgstr "टारबेस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9627 -msgid "Tarija" -msgstr "तारिजा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9628 -msgid "Tartagal" -msgstr "टार्टागल" - -#. Translators: This is in Estonia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9630 -msgid "Tartu" -msgstr "टारटु" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9631 -msgid "Tarvisio" -msgstr "तार्भिसियो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9632 -msgid "Tashkent" -msgstr "तासकेन्ट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9633 -msgid "Tasiilaq" -msgstr "तासिलाक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9634 -msgid "Tasikmalaya / Cibeureum" -msgstr "तासिकमालाया / किबेउरियम" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9636 -msgid "Tasiujaq" -msgstr "तासिउजाक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9637 -msgid "Tasmania" -msgstr "तास्मानिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9638 -msgid "Taszár" -msgstr "तास्जार" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9640 -msgid "Tatalina" -msgstr "टाटालिना" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9641 -msgid "Tateyama Ab" -msgstr "टेटयामा Ab" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9642 -msgid "Tatoi" -msgstr "टाटोइ" - -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9644 -msgid "Taunton" -msgstr "टाउनटन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9645 -msgid "Tauranga" -msgstr "टाउराङ्गा" - -#. Translators: This is in Dole in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9647 -msgid "Tavaux" -msgstr "टावाउक्स" - -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9649 -msgid "Tawas Point" -msgstr "टावास पोइन्ट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9650 -msgid "Tawau" -msgstr "टावाउ" - -#. Translators: This is in Detroit, Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9652 -msgid "Taylor" -msgstr "टेलर" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "Tarryall" +msgstr "" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9654 +#. A city in Illinois in the United States msgid "Taylorville" msgstr "टेलरभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9655 -msgid "Taza" -msgstr "टाजा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9656 -msgid "Tbilisi" -msgstr "बिल्सी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9657 -msgid "Tchibanga" -msgstr "चिबाङ्गा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9658 -msgid "Tebessa" -msgstr "टेबेस्सा" - -#. Translators: This is in Anchorage, Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9660 -msgid "Ted Stevens Anchorage Airport" -msgstr "टेड स्टेभेन्स एन्कोरेज विमानस्थल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9661 -msgid "Teesside" -msgstr "टेस्साइड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9662 -msgid "Tefé" -msgstr "टेफे" - -#. Translators: This is in Berlin in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9664 -msgid "Tegel" -msgstr "टेजेल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9665 -msgid "Tegucigalpa" -msgstr "टेगुसिगाल्पा" - -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9667 -msgid "Tehran-Mehrabad" -msgstr "टेहरान-मेह्राबाद" - -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9669 +#. A city in Nebraska in the United States msgid "Tekamah" msgstr "टेकामाह" -#. Translators: This is in Israel. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9671 -msgid "Tel Aviv" -msgstr "टेल अभिभ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9672 -msgid "Tela" -msgstr "टेला" - -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9674 +#. A city in Colorado in the United States msgid "Telluride" msgstr "टेल्लुराइड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9675 -msgid "Telukbetung / Beranti" -msgstr "टेलुक्बेटुङ्ग / बेरान्ती" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9676 -msgid "Tema" -msgstr "टेमा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9677 -msgid "Temblador" -msgstr "टेम्ब्लाडर" - -#. Translators: This is in Berlin in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9679 -msgid "Tempelhof" -msgstr "टेम्पेल्हफ" +#. A city in Arizona in the United States +msgid "Tempe" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9681 +#. A city in Texas in the United States msgid "Temple" msgstr "मन्दीर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9682 -msgid "Temuco" -msgstr "टेमुको" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9683 -msgid "Tenerife/Tenerife Norte (Los Rodeos) Airport" -msgstr "टेनेरिफ/टेनेरिफ नोर्टे (लस रोडियस) विमानस्थल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9684 -msgid "Tenerife/Tenerife Sur Airport" -msgstr "टेनेरिफ/टेनेरिफ सुर विमानस्थल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9685 -msgid "Tennant Creek" -msgstr "टेन्नान्ट क्रिक" - -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9687 -msgid "Tenneco Platform" -msgstr "टेन्नेको प्लेटफर्म" - -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9689 -msgid "Tennessee" -msgstr "टेनेस्सी" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9691 -msgid "Tepic" -msgstr "टेपिक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9692 -msgid "Teresina" -msgstr "टेरेसिना" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9693 -msgid "Termez" -msgstr "टर्मेज" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9695 -msgid "Terminal Island" -msgstr "टर्मिनल आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9696 -msgid "Termoli" -msgstr "टर्मोली" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9697 -msgid "Ternate / Babullah" -msgstr "टरनेट / बाबुल्लाह" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9698 -msgid "Ternopol" -msgstr "टर्नोपोल" - -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9700 -msgid "Terra Nova" -msgstr "टेर्रा नोभा" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9702 -msgid "Terrace" -msgstr "टेर्रेक" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9704 -msgid "Terrace Bay" -msgstr "टेर्रेक बे" - -#. Translators: This is in Indiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9706 +#. A city in Indiana in the United States msgid "Terre Haute" msgstr "टेर्रे हाउटे" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9708 +#. A city in Texas in the United States msgid "Terrell" msgstr "टेर्रेल" -#. Translators: This is in Teslin, Yukon Territory in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9710 -msgid "Teslin" -msgstr "टेस्लिन" - -#. Translators: This is in Teslin, Yukon Territory in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9712 -msgid "Teslin Marine Aviation Reporting Station" -msgstr "टेस्लिन म्यारिन उड्ययन रिपोर्टिङ्ग स्टेसन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9713 -msgid "Tessalit" -msgstr "टेस्सालिट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9714 -msgid "Tessenei / Teseney" -msgstr "टेस्सेनि / टेसेने" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9715 -msgid "Tete" -msgstr "टेटे" - -#. Translators: This is in New Jersey in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9717 +#. A city in New Jersey in the United States msgid "Teterboro" msgstr "टेटेबोरो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9718 -msgid "Tetuan/Sania Ramel" -msgstr "टेटुवान/सानिया रामेल" - -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9720 +#. A city in Arkansas in the United States msgid "Texarkana" msgstr "टेक्सार्काना" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9722 -msgid "Texas" -msgstr "टेक्सस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9723 -msgid "Thailand" -msgstr "थाइल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9724 -msgid "Thakhek" -msgstr "थाखेक" - -#. Translators: This is in Grand Marais, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9726 -msgid "The Bay of Grand Marais" -msgstr "द बे अफ ग्रान्ड माराइस" - -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9728 +#. A city in Oregon in the United States msgid "The Dalles" msgstr "द डेल्स" -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9730 -msgid "The Pas" -msgstr "द पास" - -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9732 +#. A city in Florida in the United States msgid "The Villages" msgstr "द भिलेजेस" -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9734 +#. A city in Nebraska in the United States msgid "Thedford" msgstr "थेडफर्ड" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9736 -msgid "Thermal" -msgstr "थर्मल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9737 -msgid "Thessaloniki" -msgstr "थेस्साल्लोनिकि" - -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9739 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Thief River Falls" msgstr "थिफ रिभर फल्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9740 -msgid "Thiruvananthapuram" -msgstr "थिरुभानानथापुराम" - -#. Translators: This is in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9742 -msgid "Thisted" -msgstr "थिस्टेड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9743 -msgid "Thiva" -msgstr "थिभा" - -#. Translators: This is in Maryland in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9745 -msgid "Thomas Point" -msgstr "थोमस पोइन्ट" - -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9747 +#. A city in Georgia in the United States msgid "Thomaston" msgstr "थोमसटन" -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9749 -msgid "Thompson Falls" -msgstr "थम्पसन फल्स" - -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9751 +#. A city in Georgia in the United States msgid "Thomson" msgstr "थम्सन" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9753 -msgid "Three Hills" -msgstr "थ्रि हिल्स" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9754 -msgid "Thule A. B." -msgstr "थुले A. B." - -#. Translators: This is in Oman. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9756 -msgid "Thumrait" -msgstr "थम्रेट" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9758 -msgid "Thunder Bay" -msgstr "थन्डर बे" - -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9760 -msgid "Thunder Bay Island" -msgstr "थन्डर बे आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is a state in Germany. -#. -#. The local name is "Thüringen". Please use that unless -#. you know that it has a different name in your language. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9766 -msgid "Thuringia" -msgstr "थुरिन्गिया" - -#. Translators: This is a city in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9768 -msgid "Tianjin" -msgstr "तिआन्जिन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9769 -msgid "Tiaret" -msgstr "टियारेट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9770 -msgid "Tidjikja" -msgstr "टिड्जिक्जा" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9772 -msgid "Tijuana" -msgstr "टिजुवाना" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9773 -msgid "Tikal" -msgstr "टिकल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9774 -msgid "Tiko" -msgstr "टिको" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9776 -msgid "Tiksi" -msgstr "टिक्सी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9777 -msgid "Tillabery" -msgstr "टिल्लाबेरी" - -#. Translators: This is in Tillamook, Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9779 -msgid "Tillamook" -msgstr "टिल्लामूक" - -#. Translators: This is in Tillamook, Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9781 -msgid "Tillamook Bay" -msgstr "टिल्लामूक बे" - -#. Translators: This is in Beauvais in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9783 -msgid "Tille" -msgstr "टिल्ले" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9784 -msgid "Tilrempt/Hassi R'mel" -msgstr "टिल्रेम्प्ट/हास्सी R'mel" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9785 -msgid "Timehri" -msgstr "टिमेह्री" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9786 -msgid "Timimoun" -msgstr "टिमिमोउन" - -#. Translators: This is in Romania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9788 -msgid "Timişoara" -msgstr "टिमिसोरा" - -#. Translators: This is in Milwaukee, Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9790 -msgid "Timmerman" -msgstr "टिम्मरम्यान" +#. A city in California in the United States +msgid "Thousand Oaks" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9792 -msgid "Timmins" -msgstr "टिम्मिन्स" +#. A city in Washington in the United States +msgid "Tillicum" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9794 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Tin City" msgstr "टिन शहर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9795 -msgid "Tindal/Katherine" -msgstr "टिन्डाल/काथराइन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9796 -msgid "Tindouf" -msgstr "टिनडोउफ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9797 -msgid "Tingo Maria" -msgstr "टिन्गो मारिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9798 -msgid "Tinian Island" -msgstr "टिनियन आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9799 -msgid "Tinogasta" -msgstr "टिनोगास्टा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9800 -msgid "Tiputini" -msgstr "टिपुटिनी" - -#. Translators: This is in Albania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9802 -msgid "Tirana" -msgstr "टिराना" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9803 -msgid "Tiree" -msgstr "टिरी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9804 -msgid "Tiruchchirapalli" -msgstr "टिरुचचिरापाल्ली" - -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9806 +#. A city in Florida in the United States msgid "Titusville" msgstr "टिटुस्भिल" -#. Translators: This is in Serbia and Montenegro. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9808 -msgid "Tivat" -msgstr "टिबट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9809 -msgid "Tlemcen Zenata" -msgstr "ट्लेम्केन जेनाटा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9810 -msgid "Tobago" -msgstr "टोबागो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9811 -msgid "Tobias Bolanos" -msgstr "टोबियस बोलानोस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9812 -msgid "Tocumen" -msgstr "टोकुमेन" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9814 -msgid "Tofino" -msgstr "टोफिनो" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9816 -msgid "Togiac Village" -msgstr "टोगियक उपत्याका" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9817 -msgid "Togo" -msgstr "टोगो" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9819 -msgid "Tok" -msgstr "टक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9820 -msgid "Tokachi Japanese Ground Self Defense Force" -msgstr "टोकाची जापानिज ग्राउन्ड सेल्फ डिफेन्स फोर्स" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9821 -msgid "Tokat" -msgstr "टोकाट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9822 -msgid "Tokunoshima Island" -msgstr "टोकुनोसिमा आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9823 -msgid "Tokushima Ab" -msgstr "टोकुसिमा Ab" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9824 -msgid "Tokyo" -msgstr "टोकियो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9825 -msgid "Tokyo Heliport" -msgstr "टोकियो हेलिपोर्ट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9826 -msgid "Tokyo International Airport" -msgstr "टोकियो अन्तराट्रिय विमानस्थल" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Togiak" +msgstr "" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9828 +#. A city in Ohio in the United States msgid "Toledo" msgstr "टोलेडो" -#. Translators: This is in Toledo, Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9830 -msgid "Toledo Coast Guard Station" -msgstr "टोलेडो कोष्ट गार्ड स्टेसन" - -#. Translators: This is in Toledo, Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9832 -msgid "Toledo, Metcalf Field" -msgstr "टोलेडो, मेटकाल्फ फिल्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9833 -msgid "Toli-Toli / Lalos" -msgstr "टोली-टोली / लालोस" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9835 -msgid "Toluca" -msgstr "टोलुका" - -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9837 +#. A city in Wisconsin in the United States msgid "Tomahawk" msgstr "टोमाहक" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9838 -msgid "Tombouctou" -msgstr "टोम्बोउक्टोउ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9839 -msgid "Tonga" -msgstr "टोन्गा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9840 -msgid "Tonghae" -msgstr "टोङ्घे" - -#. Translators: This is in Tonopah, Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9842 +#. A city in Nevada in the United States msgid "Tonopah" msgstr "टोनोपाह" -#. Translators: This is in Tonopah, Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9844 -msgid "Tonopah Test Range" -msgstr "टोनोपाह परिक्षण दायरा" - -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9846 -msgid "Tooele" -msgstr "टूइले" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9847 -msgid "Topcliffe" -msgstr "टपक्लिफ्फे" - -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9849 +#. A city in Kansas in the United States msgid "Topeka" msgstr "टोपेका" -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9851 -msgid "Topeka NEXRAD" -msgstr "टोपेका NEXRAD" - -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9853 -msgid "Topeka-Forbes Field" -msgstr "टोपेका-फोर्ब्स फिल्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9854 -msgid "Topel" -msgstr "टोपेल" - -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9856 -msgid "Torbat-Heydarieh" -msgstr "टोर्बाट-हेडारिह" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9857 -msgid "Torino/Bric Della Croce" -msgstr "टोरिनो/ब्रिक डेल्ला क्रोसी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9858 -msgid "Torino/Caselle" -msgstr "टोरिनो/कासेल्ले" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9860 -msgid "Toronto" -msgstr "टोरोन्टो" - -#. Translators: This is in Toronto, Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9862 -msgid "Toronto Aes Hq" -msgstr "टोरोन्टो एइस् Hq" - -#. Translators: This is in Toronto, Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9864 -msgid "Toronto Headland" -msgstr "टोरोन्टो हेडल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Toronto, Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9866 -msgid "Toronto Island" -msgstr "टोरोन्टो आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9867 -msgid "Tororo" -msgstr "टोरोरो" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9869 -msgid "Torp" -msgstr "टोर्प" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9870 +#. A city in California in the United States msgid "Torrance" msgstr "टोर्रान्स" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9871 -msgid "Torrejón" -msgstr "टोर्रेजोन" - -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9873 +#. A city in New Mexico in the United States msgid "Torreon" msgstr "टोर्रेओन" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9875 -msgid "Torreón" -msgstr "टोर्रे'ओन" - -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9877 +#. A city in Wyoming in the United States msgid "Torrington" msgstr "टोरिङ्गटन" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9879 -msgid "Tot'Ma" -msgstr "टोट'मा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9880 -msgid "Tottori" -msgstr "टोट्टोरी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9881 -msgid "Touggourt" -msgstr "टोउग्गोर्ट" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9883 -msgid "Toul" -msgstr "टोउल" - -#. Translators: This is in France. -#. local name (fr_FR): Toulouse -#. local name (oc_FR): Tolosa -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9888 -msgid "Toulouse" -msgstr "टोउलोउस" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9890 -msgid "Tours" -msgstr "टोउर्स" - -#. Translators: This is in Paris in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9892 -msgid "Toussus-le-Noble" -msgstr "टोउसस्-ले-नोबल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9893 -msgid "Townsville" -msgstr "टाउन्सभिल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9894 -msgid "Toyama" -msgstr "टोयामा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9895 -msgid "Tozeur" -msgstr "टोजेउर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9896 -msgid "Trabzon" -msgstr "ट्र्याबजन" - -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9898 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Tracy" msgstr "ट्रयाकी" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9900 -msgid "Trail Valley" -msgstr "ट्रेल उपत्याका" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9902 -msgid "Trang" -msgstr "ट्र्याङ्ग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9903 -msgid "Trapani/Birgi" -msgstr "ट्रापानी/बिर्गी" - -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9905 +#. A city in Michigan in the United States msgid "Traverse City" msgstr "ट्राभेर्स शहर" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9907 -msgid "Treasure Island" -msgstr "ट्रेजर आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9908 -msgid "Treinta Y Tres" -msgstr "ट्रेइन्टा Y ट्रेस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9909 -msgid "Trelew" -msgstr "ट्रिलिउ" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9911 +#. A city in New Jersey in the United States +msgctxt "City in New Jersey, United States" msgid "Trenton" -msgstr "ट्रेन्टन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9912 -msgid "Tres Arroyos" -msgstr "ट्रेस एर्रोयोस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9913 -msgid "Trevico" -msgstr "ट्रेभिको" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9914 -msgid "Treviso/Istrana" -msgstr "ट्रेभिसो/इस्ट्राना" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9915 -msgid "Treviso/S.Angelo" -msgstr "ट्रेभिसो/S.एन्जेलो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9916 -msgid "Trieste" -msgstr "ट्रिस्टे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9917 -msgid "Trincomalee" -msgstr "ट्रिन्कोमाले" +msgstr "" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9919 +#. A city in Colorado in the United States +msgctxt "City in Colorado, United States" msgid "Trinidad" -msgstr "ट्रिनिड्याड" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9921 -msgid "Trinidad Head" -msgstr "ट्रिनिड्याड हेड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9922 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "ट्रिनिड्याड र टोबागो" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9924 -msgid "Triple Island Light" -msgstr "ट्रिपल आइस्ल्यान्ड लाइट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9925 -msgid "Tripoli" -msgstr "ट्रिपोली" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9926 -msgid "Tristan Da Cunha" -msgstr "ट्रिस्टान डा कुन्हा" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9928 -msgid "Troickoe" -msgstr "ट्रोइकको" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9930 -msgid "Trois Rivieres" -msgstr "ट्रोइस रिभिरेस" - -#. Translators: This is in Neubrandenburg in Mecklenburg-Western Pomerania in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9932 -msgid "Trollenhagen" -msgstr "ट्रोलेनहाजेन" - -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9934 -msgid "Trollhättan" -msgstr "ट्रोल्हाट्टन" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9936 -msgid "Tromsø/Langnes" -msgstr "Tromsø/ल्याङ्गनेस" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9938 -msgid "Trondheim/Vaernes" -msgstr "ट्रोन्डहिम/भेइर्नेस" - -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9940 -msgid "Trout Lake" -msgstr "ट्रोउट लेक" - -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9942 -msgid "Troutdale" -msgstr "ट्रोउटडेल" - -#. Translators: This is in Portland, Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9944 -msgid "Troutdale Airport" -msgstr "ट्रोउटडेल विमानस्थल" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9946 +#. A city in Alabama in the United States +msgctxt "City in Alabama, United States" msgid "Troy" -msgstr "ट्रोइ" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9948 -msgid "Troyes" -msgstr "ट्रोयस" +#. A city in Michigan in the United States +msgctxt "City in Michigan, United States" +msgid "Troy" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9950 +#. A city in California in the United States msgid "Truckee" msgstr "ट्रुकई" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9951 -msgid "Trujillo" -msgstr "ट्रुजिलो" - -#. Translators: This is in Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9953 -msgid "Truro" -msgstr "ट्रुरो" - -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9955 +#. A city in New Mexico in the United States msgid "Truth or Consequences" msgstr "ट्रुथ अर कोन्सिक्वेन्सेस" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9956 -msgid "Tsabong" -msgstr "ट्साबोङ्ग" - -#. Translators: This is in Saratov in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9958 -msgid "Tsentralny" -msgstr "टिसेनट्रेल्नि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9959 -msgid "Tshane" -msgstr "सेन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9960 -msgid "Tshikapa" -msgstr "छिकापा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9961 -msgid "Tsuiki Ab" -msgstr "छिउकी Ab" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9962 -msgid "Tsushima" -msgstr "सुसिमा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9963 -msgid "Tubuai" -msgstr "टुबुइ" - -#. Translators: This is in Tucson, Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9965 +#. A city in Arizona in the United States msgid "Tucson" msgstr "टुकसन" -#. Translators: This is in Tucson, Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9967 -msgid "Tucson-Davis AFB" -msgstr "टुकसन-डाभिस AFB" - -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9969 +#. A city in New Mexico in the United States msgid "Tucumcari" msgstr "टुकुम्कारी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9970 -msgid "Tucumán" -msgstr "टुकुम्यान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9971 -msgid "Tucuruí" -msgstr "टुकुरुइ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9972 -msgid "Tuguegarao" -msgstr "टुगुइगारावो" - -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9974 -msgid "Tukialik Bay" -msgstr "टुकियालिक बे" - -#. Translators: This is in Tuktoyaktuk, Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9976 -msgid "Tuktoyaktuk" -msgstr "टुक्टोयाक्टुक" - -#. Translators: This is in Tuktoyaktuk, Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9978 -msgid "Tuktoyaktuk Automated Reporting Station" -msgstr "टुक्टोयाक्टुक अटोमेटेड रिपोर्टिङ्ग स्टेसन" - -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9980 -msgid "Tuktut Nogait" -msgstr "टुकटट् नोगेट" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9982 -msgid "Tulancingo" -msgstr "टुलाकिन्गो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9983 -msgid "Tulcan/El Rosal" -msgstr "टुल्कान/El रोसाल" - -#. Translators: This is in Romania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9985 -msgid "Tulcea" -msgstr "टुल्कि" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9986 -msgid "Tulear" -msgstr "टुलिर" - -#. Translators: This is in Holland, Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9988 -msgid "Tulip City" -msgstr "टुलिप शहर" - -#. Translators: This is in Holland, Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9990 -msgid "Tulip City Airport" -msgstr "टुलिप शहर विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Austria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9992 -msgid "Tulln" -msgstr "टुल्न" - -#. Translators: This is in Tulsa, Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9994 +#. A city in Oklahoma in the United States msgid "Tulsa" msgstr "टुल्सा" -#. Translators: This is in Tulsa, Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9996 -msgid "Tulsa NEXRAD" -msgstr "टुल्सा NEXRAD" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9997 -msgid "Tumbes" -msgstr "ट्युम्ब" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9998 -msgid "Tumeremo" -msgstr "टुमेरेमो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:9999 -msgid "Tunis-Carthage" -msgstr "ट्युनिस-कार्थेज" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10000 -msgid "Tunisia" -msgstr "ट्युनिसिया" +#. A city in Mississippi in the United States +msgid "Tunica" +msgstr "" -#. Translators: This is in Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10002 +#. A city in Mississippi in the United States msgid "Tupelo" msgstr "टुपेलो" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10004 -msgid "Turaif" -msgstr "टुरेफ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10005 -msgid "Turkey" -msgstr "टर्की" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10006 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "टर्कमेनिस्तान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10007 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "टर्क्स र काइकस आइस्ल्यान्ड्स" - -#. Translators: This is in Finland. -#. local name (fi_FI): Turku -#. local name (sv_FI): Åbo -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10012 -msgid "Turku" -msgstr "टर्कु" - -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10014 +#. A city in Alabama in the United States msgid "Tuscaloosa" msgstr "टस्कालोसा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10015 -msgid "Tuvalu" -msgstr "टुभालु" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10017 -msgid "Tuxtla Gutiérrez" -msgstr "टक्स्टला गुटिइर्रेज" - -#. Translators: This is in Bosnia-Herzegovina. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10019 -msgid "Tuzla" -msgstr "टुज्ला" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10021 -msgid "Tver" -msgstr "भेर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10022 -msgid "Twenthe" -msgstr "ट्वेन्थे" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10024 +#. A city in California in the United States msgid "Twentynine Palms" msgstr "ट्वेन्टीनाइन पाल्म्स" -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10026 -msgid "Twillingate" -msgstr "ट्विलिनगेट" - -#. Translators: This is in Idaho in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10028 +#. A city in Idaho in the United States msgid "Twin Falls" msgstr "ट्विन फल्स" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10030 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Two Harbors" msgstr "टु हार्बोर्स" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10032 -msgid "Two Rivers" -msgstr "दुईटा नदी" - -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10034 -msgid "Tybee" -msgstr "टिबे" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10036 +#. A city in Texas in the United States msgid "Tyler" msgstr "टाइलर" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10038 -msgid "Tyndall AFB" -msgstr "टाइनडल AFB" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10040 -msgid "Tyumen" -msgstr "ट्युमेन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10041 -msgid "Tzaneen" -msgstr "जानेन" - -#. Translators: This is in Romania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10043 -msgid "Târgu-Mureş" -msgstr "टार्गु-मुरेस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10044 -msgid "Tököl" -msgstr "टोकोल" - -#. Translators: This is in Los Angeles, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10046 -msgid "USC Campus Downtown" -msgstr "USC क्याम्पस डाउनटाउन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10047 -msgid "Uberaba" -msgstr "उबेराबा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10048 -msgid "Uberlândia" -msgstr "उबेरलान्डिया" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10050 -msgid "Ubon Ratchathani" -msgstr "उबन राट्चाथानी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10051 -msgid "Udaipur Dabok" -msgstr "उदयपुर डाबोक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10052 -msgid "Udine/Campoformido" -msgstr "उडाइन/क्याम्पोफोर्मिडो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10053 -msgid "Udine/Rivolto" -msgstr "उडाइन/रिभोल्टो" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10055 -msgid "Udon Thani" -msgstr "उडन थानी" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10057 -msgid "Ufa" -msgstr "Ufa" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10058 -msgid "Uganda" -msgstr "उगान्डा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10059 -msgid "Ujung Pandang / Hasanuddin" -msgstr "उजुङ्ग पान्डाङ्ग / हसनुड्डिन" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10061 +#. A city in California in the United States msgid "Ukiah" msgstr "उकियाह" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10062 -msgid "Ukraine" -msgstr "युक्रेन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10063 -msgid "Ulan-Bator" -msgstr "युलन-बाटोर" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10065 -msgid "Ulan-Ude" -msgstr "युलन-उडे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10066 -msgid "Ulsan" -msgstr "उल्सन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10067 -msgid "Ulundi" -msgstr "उलुन्डी" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10069 -msgid "Ulyanovsk" -msgstr "युल्यानोभ्स्क" - -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10071 -msgid "Umeå" -msgstr "Umeå" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10073 -msgid "Umiat" -msgstr "युमियट" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10075 -msgid "Umiujaq" -msgstr "युमियुजाक" - -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10077 -msgid "Umpqua River" -msgstr "अम्पक्वा नदी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10078 -msgid "Umtata" -msgstr "अम्टाटा" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10080 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Unalakleet" msgstr "युनालाक्लिट" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10082 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Unalaska" msgstr "युनालास्का" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10083 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "युनाइटेड अरब एमिरेट्स" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10084 -msgid "United Kingdom" -msgstr "यनाइटेड किङ्गडम" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10085 -msgid "United States" -msgstr "युनाइटेड स्टेट्स" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10086 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "युनाइटेड स्टेट्स माइनोर आउटलाइङ्ग आइस्ल्यान्ड्स" - -#. Translators: This is in Annapolis, Maryland in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10088 -msgid "United States Naval Academy" -msgstr "युनाइटेड स्टेट्स नाभाल एकेडेमी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10089 -msgid "Unst" -msgstr "युन्स्ट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10090 -msgid "Upington" -msgstr "युपिङ्गटन" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10092 -msgid "Upper Rideau Lake" -msgstr "अप्पर रिडिउ लेक" - -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10094 -msgid "Uppsala" -msgstr "अप्साला" - -#. Translators: This is in Upsala, Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10096 -msgid "Upsala" -msgstr "अप्साला" - -#. Translators: This is in Upsala, Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10098 -msgid "Upsala Radar Site" -msgstr "अप्साला राडर साइट" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10099 -msgid "Uralsk" -msgstr "युराल्सक" - -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10101 -msgid "Uranium City" -msgstr "यरेनियम शहर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10102 -msgid "Urfa" -msgstr "युर्फा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10103 -msgid "Urgench" -msgstr "युर्गेन्च" - -#. Translators: This is in Serbia and Montenegro. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10105 -msgid "Uroševac" -msgstr "उरोसेभ्याक" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10107 -msgid "Uruapan" -msgstr "युराउपान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10108 -msgid "Uruguaiana" -msgstr "युरुगुआइना" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10109 -msgid "Uruguay" -msgstr "उरुग्वे" - -#. Translators: This is in Xinjiang province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10111 -msgid "Urum-Qi/Diwopu" -msgstr "Urum-Qi/Diwopu" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10112 -msgid "Usak" -msgstr "उसाक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10113 -msgid "Ushuaia" -msgstr "उसुइया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10114 -msgid "Uspallata" -msgstr "उस्पाल्लाटा" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10116 -msgid "Ust'- Kulom" -msgstr "उस्ट'- कुलम" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10118 -msgid "Ust'Ordynskij" -msgstr "उस्ट'ओर्डिन्स्किज" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10119 -msgid "Ustica" -msgstr "उस्टिका" - -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10121 -msgid "Utah" -msgstr "उटाह" - -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10123 -msgid "Utica" -msgstr "उटिका" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10125 -msgid "Utopia Creek" -msgstr "युटोपिया क्रिक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10126 -msgid "Utrecht/Soesterberg" -msgstr "युट्रेच्ट/सोइस्टरबर्ग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10127 -msgid "Utsunomiya Ab" -msgstr "युट्सुनोमिया Ab" - -#. Translators: This is in Thailand. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10129 -msgid "Uttaradit" -msgstr "उट्टरडिट" +#. A city in Missouri in the United States +msgid "Unity Village" +msgstr "" -#. Translators: This is in Finland. -#. local name (fi_FI): Utti -#. local name (sv_FI): Uttis -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10134 -msgid "Utti" -msgstr "युट्टि" +#. A city in Texas in the United States +msgid "Universal City" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10136 +#. A city in Texas in the United States msgid "Uvalde" msgstr "युभेल्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10137 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "उज्बेकिस्तान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10138 -msgid "Uzhhorod" -msgstr "उज्होरोड" - -#. Translators: This is in Finland. -#. local name (fi_FI): Vaasa -#. local name (sv_FI): Vasa -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10143 -msgid "Vaasa" -msgstr "भासा" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10145 +#. A city in California in the United States msgid "Vacaville" msgstr "भाकाभिल" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10147 -msgid "Vadsø" -msgstr "Vadsø" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10149 -msgid "Val D'Or" -msgstr "Val D'Or" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10151 -msgid "Valcartier" -msgstr "भाल्कार्टिइर" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10153 -msgid "Valcartier Airport" -msgstr "भाल्कार्टिइर विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Valdez, Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10155 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Valdez" msgstr "भाल्डेज" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10156 -msgid "Valdivia" -msgstr "भाल्डिभिया" - -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10158 +#. A city in Georgia in the United States msgid "Valdosta" msgstr "भाल्डोस्टा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10159 -msgid "Valencia" -msgstr "भ्यालेन्सिया" - -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10161 +#. A city in Nebraska in the United States msgid "Valentine" msgstr "भ्यालेन्टाइन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10162 -msgid "Valera" -msgstr "भ्यालेरा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10163 -msgid "Valkenburg" -msgstr "भाल्केन्बर्ग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10164 -msgid "Valladolid/Villanubla" -msgstr "भाल्लाडोलिड/भिल्लनुब्ला" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10165 -msgid "Valle De La Pascua" -msgstr "Valle De La Pascua" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10166 -msgid "Valledupar/Alfonso López" -msgstr "भ्यालेडुपर/अल्फोन्सो लोपेज" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10167 -msgid "Vallenar" -msgstr "भ्यालेनर" - -#. Translators: This is in Nebraska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10169 -msgid "Valley" -msgstr "उपत्याका" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10171 -msgid "Valleyfield" -msgstr "भ्यालीफिल्ड" - -#. Translators: This is in Rouen in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10173 -msgid "Vallée de Seine" -msgstr "भेलि-डि-सेइन" +#. A city in California in the United States +msgid "Vallejo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Indiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10175 +#. A city in Florida in the United States +msgctxt "City in Florida, United States" msgid "Valparaiso" -msgstr "न्यूराइसो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10176 -msgid "València/Manises" -msgstr "भ्यालेन्सिया/मानिसेस" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10177 -msgid "Van" -msgstr "भ्यान" +#. A city in Indiana in the United States +msgctxt "City in Indiana, United States" +msgid "Valparaiso" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10179 +#. A city in California in the United States msgid "Van Nuys" msgstr "भ्यान नाइज" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10181 +#. A city in Washington in the United States +msgctxt "City in Washington, United States" msgid "Vancouver" -msgstr "भ्यानकोउभर" - -#. Translators: This is in Vancouver, British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10183 -msgid "Vancouver Automatic Weather Reporting System" -msgstr "भ्यानकोउभर अटोमेटिक वेदर रिपोर्टिङ्ग सिस्टम" - -#. Translators: This is in Vancouver, British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10185 -msgid "Vancouver International Airport" -msgstr "भ्यानकोउभर अन्तराट्रिय विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10187 -msgid "Vandel" -msgstr "भ्यान्डेल" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10189 -msgid "Vandenberg" -msgstr "भ्यान्डेनबर्ग" - -#. Translators: This is in Tampa, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10191 -msgid "Vandenberg Airport" -msgstr "भ्यान्डेनबर्ग विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Vandenberg, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10193 -msgid "Vandenberg Range" -msgstr "भ्यान्डेनबर्ग रेन्ज" - -#. Translators: This is in Helsinki in Finland. -#. local name (fi_FI): Vantaa -#. local name (sv_FI): Vanda -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10198 -msgid "Vantaa" -msgstr "भान्टा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10199 -msgid "Vanuatu" -msgstr "भानुवाटु" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10200 -msgid "Varadero, Matanzas" -msgstr "भाराडेरो, माटान्जास" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10201 -msgid "Varanasi/Babatpur" -msgstr "भारानास/बाबात्पुर" - -#. Translators: This is in Croatia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10203 -msgid "Varaždin" -msgstr "भेराज्डिन" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10205 -msgid "Varennes" -msgstr "भेरनेस" - -#. Translators: This is in Finland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10207 -msgid "Varkaus" -msgstr "भार्काउस" - -#. Translators: This is in Bulgaria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10209 -msgid "Varna" -msgstr "भार्ना" - -#. Translators: This is in Châlons-en-Champagne in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10211 -msgid "Vatry" -msgstr "भ्ट्रि" - -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10213 -msgid "Vauxhall" -msgstr "भउक्सहल" - -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10215 -msgid "Vedauwoo" -msgstr "भेडाउवू" - -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10217 -msgid "Vegreville" -msgstr "भेग्रेभिल" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10219 -msgid "Velikie Luki" -msgstr "भेलेकि लुकी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10220 -msgid "Vellore" -msgstr "भेल्लोर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10221 -msgid "Venezia/Tessera" -msgstr "भेनेजिया/टेस्सेरा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10222 -msgid "Venezuela" -msgstr "भेनेजुयला" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10223 -msgid "Venezuela, Ciego De Ávila" -msgstr "भेनेजुयला, सियगो डि एभिला" - -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10225 -msgid "Venice" -msgstr "भेनिस" - -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10227 -msgid "Venice Heliport" -msgstr "भेनिस हेलोपोर्ट" - -#. Translators: This is in Latvia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10229 -msgid "Ventspils" -msgstr "भेन्टस्पिल्स" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10231 -msgid "Ventura Harbor" -msgstr "भेन्टुरा हार्बोर" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10233 -msgid "Veracruz" -msgstr "भेराक्रज" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10234 -msgid "Vereeniging" -msgstr "भेरेनिगिङ्ग" - -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10236 -msgid "Vermilion" -msgstr "भरमिल्लियन" - -#. Translators: This is in Vermilion, Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10238 -msgid "Vermillion Area" -msgstr "भरमिल्लियन एरिया" +msgstr "" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10240 -msgid "Vermont" -msgstr "भर्मन्ट" +#. A city in California in the United States +msgid "Ventura" +msgstr "" -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10242 +#. A city in Utah in the United States msgid "Vernal" msgstr "भर्नल" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10244 +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Vernon" -msgstr "भर्नन" +msgstr "" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10246 +#. A city in Florida in the United States msgid "Vero Beach" msgstr "भेरो बिच" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10247 -msgid "Verona/Villafranca" -msgstr "भेरोना/भिल्लाफ्रान्का" - -#. Translators: This is in Iceland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10249 -msgid "Vestmannaeyjar" -msgstr "भेस्टमान्नाइजार" - -#. Translators: This is in Béziers in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10251 -msgid "Vias" -msgstr "भिआस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10252 -msgid "Vicenza" -msgstr "भिकेन्जा" - -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10254 +#. A city in Missouri in the United States +msgctxt "City in Missouri, United States" msgid "Vichy" -msgstr "भिन्चि" - -#. Translators: This is in Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10256 -msgid "Vichy-Rolla" -msgstr "भिची-रोल्ला" +msgstr "" -#. Translators: This is in Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10258 +#. A city in Mississippi in the United States msgid "Vicksburg" msgstr "भिक्सबर्ग" -#. Translators: This is in Victoria, British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10260 +#. A city in Texas in the United States +msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Victoria" -msgstr "भिक्टोरिया" - -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10262 -msgid "Victoria Beach" -msgstr "भिक्टोरिया बिच" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10263 -msgid "Victoria Falls" -msgstr "भिक्टोरिया फल्स" - -#. Translators: This is in Victoria, British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10265 -msgid "Victoria Harbour" -msgstr "भिक्टोरिया हार्बोर" - -#. Translators: This is in Victoria, British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10267 -msgid "Victoria International Airport" -msgstr "भिक्टोरिया अन्तराट्रिय विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Victoria, British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10269 -msgid "Victoria Marine" -msgstr "भिक्टोरिया म्यारिन" +msgstr "" -#. Translators: This is in Victoria, British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10271 -msgid "Victoria University" -msgstr "भिक्टोरिया विश्वबिद्यालय" +#. A city in California in the United States +msgid "Victorville" +msgstr "" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10273 +#. A city in Georgia in the United States msgid "Vidalia" msgstr "भिडालिया" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10275 -msgid "Vidsel" -msgstr "भिड्सेल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10276 -msgid "Viedma" -msgstr "भिइद्मा" - -#. Translators: This is in Austria. -#. The local (German) name of Vienna is "Wien". Please use -#. that unless you're sure the city has another name in -#. your language. -#. The French name is "Vienne". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10283 -msgid "Vienna" -msgstr "भियन्ना" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10284 -msgid "Vientiane" -msgstr "भिइन्टियन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10285 -msgid "Viet Nam" -msgstr "भीयतनाम" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10286 -msgid "Vigan" -msgstr "भिगन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10287 -msgid "Vigie" -msgstr "भिगिइ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10288 -msgid "Vigna Di Valle" -msgstr "भिग्ना डि भेल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10289 -msgid "Vigo/Peinador" -msgstr "भिगो/पेइनाडोर" - -#. Translators: This is in Finland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10291 -msgid "Viitasaari" -msgstr "भिटासारी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10292 -msgid "Vijayawada/Gannavaram" -msgstr "भिजयावादा/गान्नाभारम" - -#. Translators: This is in Portugal. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10294 -msgid "Vila Real" -msgstr "भिला रियल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10295 -msgid "Vilanculos" -msgstr "भिलनकुलस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10296 -msgid "Vilhena" -msgstr "भिल्हेना" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10297 -msgid "Villa Cisneros" -msgstr "भिल्ला किस्नेरस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10298 -msgid "Villa De María Del Río Seco" -msgstr "भिल्ला डे मारिया डेल रियो सेको" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10299 -msgid "Villa Dolores" -msgstr "भिल्ला डोलोरेस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10300 -msgid "Villa Gesell" -msgstr "भिल्ला गेसेल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10301 -msgid "Villa Reynolds" -msgstr "भिल्ला रेनोल्ड्स" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10302 -msgid "Villafranca" -msgstr "भिल्लाफ्रान्का" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10303 -msgid "Villaguay" -msgstr "भिल्लागूवे" - -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10305 -msgid "Villahermosa" -msgstr "भिल्लाहर्मोसा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10306 -msgid "Villamontes" -msgstr "भिल्लामोन्टेस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10307 -msgid "Villavicencio/Vanguardia" -msgstr "भिलाभिसेन्सियो/भाङ्गुवार्डिया" - -#. Translators: This is in Edmonton, Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10309 -msgid "Villeneuve" -msgstr "भिलेन्यूभ" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10311 -msgid "Villeroy" -msgstr "भिलेरोय" - -#. Translators: This is in Lithuania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10313 -msgid "Vilnius" -msgstr "भिल्नियस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10314 -msgid "Vinh" -msgstr "भिन्ह" +#. A city in Florida in the United States +msgid "Vilano Beach" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10315 -msgid "Vinnytsia" -msgstr "भिन्निटसिया" +#. A city in Massachusetts in the United States +msgid "Vineyard Haven" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10317 +#. A city in Iowa in the United States msgid "Vinton" msgstr "भिन्टन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10318 -msgid "Virac" -msgstr "भिराक" - -#. Translators: This is in Monterrey in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10320 -msgid "Virgen María" -msgstr "भर्गेन मारिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10321 -msgid "Virgin Islands" -msgstr "भर्गेन आइस्ल्यान्ड्स" - -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10323 -msgid "Virginia" -msgstr "भर्गिनिया" - -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10325 +#. A city in Virginia in the United States msgid "Virginia Beach" msgstr "भर्गिनिया बिच" -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10327 -msgid "Virginia Falls" -msgstr "भर्गिनिया फल्स" - -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10329 -msgid "Virginia Tech Airport" -msgstr "भर्गिनिया टेक विमानस्थल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10330 -msgid "Viru-Viru" -msgstr "भिरु-भिरु" - -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10332 +#. A city in California in the United States msgid "Visalia" msgstr "भिसालिया" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10334 -msgid "Visby" -msgstr "भिस्बि" - -#. Translators: This is in Belarus. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10336 -msgid "Vitebsk" -msgstr "भिटेब्स्क" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10337 -msgid "Viterbo" -msgstr "भिटेर्बो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10338 -msgid "Vitoria" -msgstr "भिटोरिया" - -#. Translators: This is in Saint-Valery-en-Caux in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10340 -msgid "Vittefleur" -msgstr "भिट्टेफ्लेयुर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10341 -msgid "Vitória" -msgstr "भिटोरिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10342 -msgid "Vitória da Conquista" -msgstr "भिटोरिया डा कन्क्विस्टा" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10344 -msgid "Vladikavkaz" -msgstr "भ्लाडिकाभ्काज" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10346 -msgid "Vladivostok" -msgstr "भ्लाडिभोस्टोक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10347 -msgid "Vlieland" -msgstr "भ्लिल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Moscow in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10349 -msgid "Vnukovo" -msgstr "भ्नुकोभो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10350 -msgid "Vohemar" -msgstr "भोहेमार" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10351 -msgid "Voi" -msgstr "भोइ" - -#. Translators: This is in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10353 -msgid "Vojens/Skrydstrup" -msgstr "भोजेन्स/स्क्राइडसट्रप" - -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10355 -msgid "Volens" -msgstr "भोलेन्स" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10357 -msgid "Volgograd" -msgstr "भोल्गोग्राड" - -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10359 -msgid "Volk" -msgstr "भोल्क" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10360 -msgid "Volkel" -msgstr "भोल्केल" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10362 -msgid "Vologda" -msgstr "भोलोग्डा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10363 -msgid "Volos" -msgstr "भोलोस" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10364 -msgid "Volterra" -msgstr "भोल्टेर्रा" - -#. Translators: This is in Iceland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10366 -msgid "Vopnafjörður" -msgstr "भोपाफोरर्योर" - -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10368 -msgid "Voronez" -msgstr "भोरोनेज" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10370 -msgid "Voss/Bømoen" -msgstr "भोस/Bømoen" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10371 -msgid "Vredendal" -msgstr "भ्रेडेनडाल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10372 -msgid "Vryburg" -msgstr "भ्राइबर्ग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10373 -msgid "Vryheid" -msgstr "भ्राइहिड" - -#. Translators: This is in Serbia and Montenegro. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10375 -msgid "Vršac" -msgstr "भर्साक" - -#. Translators: This is in Faroe Islands. -#. The Danish name is "Vagar/Sørvåg". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10379 -msgid "Vágar/Sørvágur" -msgstr "भागर/सोर्भागर" - -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10381 -msgid "Västerås" -msgstr "भास्टेरास" - -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10383 -msgid "Växjö" -msgstr "भाक्सजो" - -#. Translators: This is in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10385 -msgid "Værløse" -msgstr "Værløse" - -#. Translators: This is in Paris in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10387 -msgid "Vélizy-Villacoublay" -msgstr "भेलिसे भिल्लाकोयुब्ले" - -#. Translators: This is in Austria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10389 -msgid "Vöslau" -msgstr "भोस्लाउ" - -#. Translators: This is in Columbus, Mississippi in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10391 -msgid "W Point - Starkville" -msgstr "W पोइन्ट - स्टार्कभिल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10392 -msgid "Wa" -msgstr "Wa" - -#. Translators: This is in Newfoundland in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10394 -msgid "Wabush Lake" -msgstr "वाबुस लेक" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10396 +#. A city in Texas in the United States msgid "Waco" msgstr "वाको" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10397 -msgid "Waddington" -msgstr "वाड्डिङ्गटन" - -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10399 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Wadena" msgstr "वाडेना" -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10401 -msgid "Wadi Al Dawasser Airport" -msgstr "वाडी अल डावास्सेर विमानस्थल" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Wadesboro" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10402 -msgid "Wadi Halfa" -msgstr "वाडी हाल्फा" +#. A city in Hawaii in the United States +msgid "Wahiawā" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10403 -msgid "Wagga Wagga" -msgstr "वाग्गा वाग्गा" +#. A city in North Dakota in the United States +msgid "Wahpeton" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10404 -msgid "Waingapu / Mau Hau" -msgstr "वेनगापु / माउ हाउ" +#. A city in Hawaii in the United States +msgid "Waiki‘i" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wainwright, Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10406 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Wainwright" msgstr "वेनराइट" -#. Translators: This is in Wainwright, Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10408 -msgid "Wainwright Airport" -msgstr "वेनराइट विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Wainwright, Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10410 -msgid "Wainwright U. S. Army Airfield" -msgstr "वेनराइट U. S.सैनिक हवाईमैदान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10411 -msgid "Wajir" -msgstr "वाजिर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10412 -msgid "Wake Island" -msgstr "वेक आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10414 +#. A city in Virginia in the United States msgid "Wakefield" msgstr "वेकफिल्ड" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10415 -msgid "Wakkanai" -msgstr "वाक्कानाइ" - -#. Translators: This is in Corpus Christi, Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10417 -msgid "Waldron" -msgstr "वाल्ड्रन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10418 -msgid "Wales" -msgstr "वेल्स" - -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10420 +#. A city in Washington in the United States msgid "Walla Walla" msgstr "वाला वाला" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10422 -msgid "Wallops Island" -msgstr "वाल्लोप्स आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10424 +#. A city in Arkansas in the United States msgid "Walnut Ridge" msgstr "वाल्नट रिज" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10425 -msgid "Walvis Bay" -msgstr "वाल्भिस बे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10426 -msgid "Wamena / Wamena" -msgstr "वामेना / वामेना" - -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10428 +#. A city in Georgia in the United States msgid "Warner Robins" msgstr "वार्नर रबिन्स" -#. Translators: This is in Warroad, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10430 +#. A city in Michigan in the United States +msgid "Warren" +msgstr "" + +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Warroad" msgstr "वार्रोड" -#. Translators: This is in Warroad, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10432 -msgid "Warroad Automatic Weather Observing/Reporting System" -msgstr "वार्रोड स्वाचालित मौसम अबलोकनजर्भिङ्ग/रिपोप्रणालीग सिस्टम" - -#. Translators: This is in Warroad, Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10434 -msgid "Warroad International - Swede Carlston Field" -msgstr "वार्रोड अन्तराट्रिय - स्वेडे कार्लस्टन फाँट" - -#. Translators: This is in Indiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10436 +#. A city in Indiana in the United States +msgctxt "City in Indiana, United States" msgid "Warsaw" -msgstr "वार्सस" - -#. Translators: This is in Poland. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10438 -msgid "Warszawa-Okecie" -msgstr "वार्सजावा-ओकेसि" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10440 -msgid "Wasaga Beach" -msgstr "वासागा बिच" - -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10442 -msgid "Wasagaming" -msgstr "वासागामिङ्ग" +msgstr "" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10444 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Waseca" msgstr "वासेका" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10446 +#. The capital of the United States +msgctxt "City in District of Columbia, United States" msgid "Washington" -msgstr "वासिङ्गटन" +msgstr "" -#. Translators: This is in District of Columbia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10448 -msgid "Washington-Dulles International Airport" -msgstr "वासिङ्गटन-ड्युल्स अन्तराट्रिय विमानस्थल" +#. A city in Iowa in the United States +msgctxt "City in Iowa, United States" +msgid "Washington" +msgstr "" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10450 -msgid "Wasilla" -msgstr "वासिल्ला" +#. A city in North Carolina in the United States +msgctxt "City in North Carolina, United States" +msgid "Washington" +msgstr "" -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10452 -msgid "Waskaganish" -msgstr "वास्कागानिस" +#. A city in Pennsylvania in the United States +msgctxt "City in Pennsylvania, United States" +msgid "Washington" +msgstr "" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10454 -msgid "Waskesiu Lake" -msgstr "वास्केसियु लेक" +#. A city in Alaska in the United States +msgid "Wasilla" +msgstr "वासिल्ला" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10456 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Waskish" msgstr "वास्किस" -#. Translators: This is in Vermont in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10458 +#. A city in Connecticut in the United States msgid "Waterbury" msgstr "वाटरब्युरी" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10459 -msgid "Waterkloof Lmb" -msgstr "वाटर्कलुफ एलएम्बि" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10461 +#. A city in Iowa in the United States +msgctxt "City in Iowa, United States" msgid "Waterloo" -msgstr "वाटरलु" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10463 +#. A city in New York in the United States +msgctxt "City in New York, United States" msgid "Watertown" -msgstr "वाटरटाउन" - -#. Translators: This is in Maine in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10465 -msgid "Waterville" -msgstr "वाटरभिल" +msgstr "" -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10467 -msgid "Watonga" -msgstr "वाटोन्गा" +#. A city in South Dakota in the United States +msgctxt "City in South Dakota, United States" +msgid "Watertown" +msgstr "" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10469 -msgid "Watrous" -msgstr "वाट्रोउस" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgctxt "City in Wisconsin, United States" +msgid "Watertown" +msgstr "" -#. Translators: This is in Yukon Territory in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10471 -msgid "Watson Lake" -msgstr "वाट्सन लेक" +#. A city in Maine in the United States +msgid "Waterville" +msgstr "वाटरभिल" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10473 +#. A city in California in the United States msgid "Watsonville" msgstr "वाट्सनभिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10474 -msgid "Wattisham" -msgstr "वाट्टिसाम" - -#. Translators: This is in Chicago, Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10476 +#. A city in Illinois in the United States msgid "Waukegan" msgstr "वाउकेगान" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10478 +#. A city in Wisconsin in the United States msgid "Waukesha" msgstr "वाउकेसा" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10480 +#. A city in Wisconsin in the United States msgid "Waupaca" msgstr "वाउपाका" -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10482 +#. A city in Wisconsin in the United States msgid "Wausau" msgstr "वाउसाउ" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10484 -msgid "Wawa" -msgstr "वावा" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Wautoma" +msgstr "" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10486 +#. A city in Georgia in the United States msgid "Waycross" msgstr "वेक्रस" -#. Translators: This is in Goldsboro, North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10488 -msgid "Wayne Municipal Airport" -msgstr "वेने नगर विमानस्थल" +#. A city in Nebraska in the United States +msgid "Wayne" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10490 -msgid "Waynesboro" -msgstr "वेनेस्बोरो" +#. A city in Missouri in the United States +msgid "Waynesville" +msgstr "" -#. Translators: This is in Valdez, Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10492 -msgid "Weather Station Office" -msgstr "मौसम स्टेसन कार्यालय" +#. A city in Oklahoma in the United States +msgid "Weatherford" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iowa in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10494 +#. A city in Iowa in the United States msgid "Webster City" msgstr "वेब्स्टर शहर" -#. Translators: This is in Antwerp in Belgium. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10496 -msgid "Weelde" -msgstr "विल्डी" - -#. Translators: This is in North Rhine-Westphalia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10498 -msgid "Weeze" -msgstr "विजे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10499 -msgid "Weipa" -msgstr "वेइपा" - -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10501 -msgid "Weirwood" -msgstr "वेइरवूड" - -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10503 -msgid "Wejh" -msgstr "वेझ" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10505 -msgid "Welcome Island" -msgstr "वेल्कम आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10506 -msgid "Welkom" -msgstr "वेल्कोम" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10507 -msgid "Wellington" -msgstr "वेल्लिङ्गटन" - -#. Translators: This is in Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10509 -msgid "Wells" -msgstr "वेल्स" - -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10511 +#. A city in New York in the United States msgid "Wellsville" msgstr "वेल्सभिल" -#. Translators: This is in Austria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10513 -msgid "Wels" -msgstr "वेल्स" - -#. Translators: This is in Quebec in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10515 -msgid "Wemindji" -msgstr "वेमिनड्जि" - -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10517 +#. A city in Washington in the United States msgid "Wenatchee" msgstr "वेनाट्ची" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10518 -msgid "Wenchi" -msgstr "वेन्चि" - -#. Translators: This is in Utah in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10520 +#. A city in Utah in the United States msgid "Wendover" msgstr "वेन्डोभर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10521 -msgid "Weno Island" -msgstr "वेनो आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10523 +#. A city in Texas in the United States msgid "Weslaco" msgstr "वेस्लाको" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10525 -msgid "West Atlanta" -msgstr "पश्चीम एटलान्टा" - -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10527 +#. A city in Wisconsin in the United States msgid "West Bend" msgstr "पश्चीम बेन्ड" -#. Translators: This is in Vermont in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10529 -msgid "West Burke" -msgstr "पश्चीम बर्के" - -#. Translators: This is in Lousiana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10531 -msgid "West Cameron" -msgstr "पश्चीम क्यामरुन" - -#. Translators: This is in Chicago, Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10533 +#. A city in Illinois in the United States msgid "West Chicago" msgstr "पश्चीम चिकागो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10534 -msgid "West End, Grand Bahama" -msgstr "वेष्ट इण्ड, ग्र्यान्ड बाहामा" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10536 -msgid "West Houston / Lakeside" -msgstr "पश्चीम होउस्टन / लेकसाइड" +#. A city in California in the United States +msgid "West Covina" +msgstr "" -#. Translators: This is in Arkansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10538 +#. A city in Arkansas in the United States msgid "West Memphis" msgstr "पश्चीम मेम्फिस" -#. Translators: This is in Pittsburgh, Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10540 -msgid "West Mifflin" -msgstr "पश्चीम मिफ्लिन" - -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10542 +#. A city in Florida in the United States msgid "West Palm Beach" msgstr "पश्चीम पाल्म बिच" -#. Translators: This is in Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10544 +#. A city in Missouri in the United States msgid "West Plains" msgstr "पश्चीम मैदानहरू" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10546 +#. A city in Virginia in the United States msgid "West Point" msgstr "वेष्ट पोइन्ट" -#. Translators: This is in Vancouver, British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10548 -msgid "West Vancouver" -msgstr "पश्चीम भानकोउभर" - -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10550 -msgid "West Virginia" -msgstr "पश्चीम भर्जिनिया" - -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10552 -msgid "West Yellowstone" -msgstr "पश्चीम येल्लोस्टोन" - -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10554 -msgid "West Yellowstone (2)" -msgstr "पश्चीम येल्लोस्टोन (२)" - -#. Translators: This is a state in Belgium. -#. local name (nl): West-Vlaanderen. -#. local name (fr): Flandre occidentale. -#. local name (de): Westflandern. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10560 -msgid "West-Flanders" -msgstr "वेष्ट-फ्लान्डर्स" +#. A city in Wyoming in the United States +msgid "West Thumb" +msgstr "" -#. Translators: This is in Schleswig-Holstein in Germany. -#. -#. local name (de_DE): Westerland -#. local name (da_DE): Vesterland -#. local name (fy_DE): Wäästerlön -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10567 -msgid "Westerland" -msgstr "वेष्टरल्यान्ड" +#. A city in Utah in the United States +msgid "West Valley City" +msgstr "" -#. Translators: This is in Rhode Island in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10569 +#. A city in Rhode Island in the United States msgid "Westerly" msgstr "वेष्टरले" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10570 -msgid "Western Australia" -msgstr "पश्चीमी अस्ट्रेलिया" - -#. Translators: This is in Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10572 -msgid "Western Head" -msgstr "पश्चीमी हेड" - -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10574 -msgid "Western Island" -msgstr "पश्चीमी आइस्ल्यान्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10575 -msgid "Western Sahara" -msgstr "पश्चीमी साहारा" - -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10577 +#. A city in Massachusetts in the United States msgid "Westfield" msgstr "वेष्टफिल्ड" -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10579 -msgid "Westhampton" -msgstr "वेष्टह्याम्पटन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10580 -msgid "Wewak" -msgstr "वेवाक" - -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10582 -msgid "Weyburn" -msgstr "वेबर्न" - -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10584 -msgid "Whale Cove" -msgstr "ह्वेल कोभ" +#. A city in New York in the United States +msgid "Westhampton Beach" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10585 -msgid "Whang Ryeong" -msgstr "ह्वाङ्ग रेयोङ्ग" +#. A city in Colorado in the United States +msgid "Westminster" +msgstr "" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10587 +#. A city in Texas in the United States msgid "Wharton" msgstr "ह्वार्टन" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10589 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Wheaton" msgstr "ह्विटन" -#. Translators: This is in Hawaii in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10591 -msgid "Wheeler" -msgstr "ह्वीलर" - -#. Translators: This is in West Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10593 +#. A city in West Virginia in the United States msgid "Wheeling" msgstr "ह्वीलिङ्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10594 -msgid "Whenuapai" -msgstr "ह्वेनुवापाइ" - -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10596 -msgid "Whidbey Island" -msgstr "ह्विड्बे आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10598 -msgid "Whistler" -msgstr "ह्विस्टलर" - -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10600 -msgid "Whitaker" -msgstr "ह्विटेकर" - -#. Translators: This is in New York in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10602 +#. A city in New York in the United States msgid "White Plains" msgstr "समतल मैदानहरू" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10604 -msgid "White Rock" -msgstr "ह्वाइट रक" - -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10606 -msgid "White Sands" -msgstr "ह्वाइट स्यान्ड्स" - -#. Translators: This is in West Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10608 -msgid "White Sulphur" -msgstr "ह्वाइट सल्फर" - -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10610 -msgid "Whitecourt" -msgstr "ह्वाइटकोर्ट" - -#. Translators: This is in New Hampshire in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10612 +#. A city in New Hampshire in the United States msgid "Whitefield" msgstr "ह्वाइटफिल्ड" -#. Translators: This is in Yukon Territory in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10614 -msgid "Whitehorse" -msgstr "ह्वाइटहर्स" - -#. Translators: This is in Missouri in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10616 -msgid "Whiteman" -msgstr "ह्वाइटम्यान" - -#. Translators: This is in Los Angeles, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10618 -msgid "Whiteman Airport" -msgstr "ह्वाइटम्यान विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10620 -msgid "Whiteriver" -msgstr "ह्वाइटरिभर" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10622 -msgid "Whiteville" -msgstr "ह्वाइटभिल" - -#. Translators: This is in Milton, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10624 -msgid "Whiting Field - North" -msgstr "ह्विटिङ्ग फिल्ड - उत्तर" - -#. Translators: This is in Milton, Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10626 -msgid "Whiting Field - South" -msgstr "ह्वाइटिङ्ग फिल्ड - दक्षीण" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10628 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Whittier" msgstr "ह्वाइटियर" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10630 -msgid "Wiarton" -msgstr "वियरटन" - -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10632 +#. A city in Kansas in the United States msgid "Wichita" msgstr "विचिटा" -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10634 +#. A city in Texas in the United States msgid "Wichita Falls" msgstr "विचिटा फल्स" -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10636 -msgid "Wichita-Jabara" -msgstr "विचिटा-जाबारा" - -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10638 -msgid "Wichita-McConnell AFB" -msgstr "विचिटा-एमसिकोन्नेल AFB" - -#. Translators: This is in Dortmund in North Rhine-Westphalia in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10640 -msgid "Wickede" -msgstr "विक्केद" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10641 -msgid "Wide Awake Field Ascension Island" -msgstr "वाइड अवेक फिल्ड एस्केनसियन आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Austria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10643 -msgid "Wiener Neustadt" -msgstr "विनर न्यूस्ट्याड्ट" - -#. Translators: This is in Hesse in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10645 -msgid "Wiesbaden" -msgstr "विस्बाडेन" - -#. Translators: This is in Elko, Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10647 -msgid "Wildhorse Reservation / Elko" -msgstr "वाइल्डहर्स रिजर्भेसन / एल्को" - -#. Translators: This is in New Jersey in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10649 -msgid "Wildwood" -msgstr "वाइल्डवूड" - -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10651 +#. A city in Pennsylvania in the United States msgid "Wilkes-Barre" msgstr "वाइल्क्स-बेर्रे" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10653 -msgid "Willapa Harbor" -msgstr "विल्लिपा हार्बोर" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10654 -msgid "Williams Field" -msgstr "विलियम्स फिल्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10655 -msgid "Williams Field, Antarctica" -msgstr "विलियम्स फिल्ड, एन्टार्टिका" - -#. Translators: This is in Mesa, Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10657 -msgid "Williams Gateway Airport" -msgstr "विलियम्स गेटवे विमानस्थल" - -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10659 -msgid "Williams Lake" -msgstr "विलियम्स लेक" - -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10661 +#. A city in Virginia in the United States msgid "Williamsburg" msgstr "विल्लियमबर्ग" -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10663 +#. A city in Pennsylvania in the United States msgid "Williamsport" msgstr "विल्लियमस्पोर्ट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10664 -msgid "Williamtown" -msgstr "विलियमटाउन" - -#. Translators: This is in Connecticut in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10666 -msgid "Willimantic" -msgstr "विल्लिमान्टिक" - -#. Translators: This is in North Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10668 +#. A city in North Dakota in the United States msgid "Williston" msgstr "विल्लिस्टन" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10670 -msgid "Willmar" -msgstr "विल्मार" - -#. Translators: This is in Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10672 -msgid "Willoughby" -msgstr "विल्लोउघबाइ" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10674 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Willow" msgstr "विल्लोउ" -#. Translators: This is in Alberta in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10676 -msgid "Willow Creek" -msgstr "विल्लोउ क्रिक" - -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10678 +#. A city in Pennsylvania in the United States msgid "Willow Grove" msgstr "विल्लोउ ग्रोभ" -#. Translators: This is in Illinois in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10680 -msgid "Wilmette" -msgstr "विल्मेट्टे" - -#. Translators: This is in Vermont in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10682 +#. A city in Delaware in the United States +msgctxt "City in Delaware, United States" msgid "Wilmington" -msgstr "विल्मिङ्गटन" +msgstr "" -#. Translators: This is in Wilmington, North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10684 -msgid "Wilmington NEXRAD" -msgstr "विल्मिङ्गटन NEXRAD" +#. A city in North Carolina in the United States +msgctxt "City in North Carolina, United States" +msgid "Wilmington" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10685 -msgid "Wilson" -msgstr "विल्सन" +#. A city in Ohio in the United States +msgctxt "City in Ohio, United States" +msgid "Wilmington" +msgstr "" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10687 +#. A city in Virginia in the United States msgid "Winchester" msgstr "विन्चेस्टर" -#. Translators: This is in Georgia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10689 +#. A city in Georgia in the United States msgid "Winder" msgstr "वाइन्डर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10690 -msgid "Windhoek, Town MET" -msgstr "वाइन्डहोइक, टाउन MET" - -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10692 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Windom" msgstr "विन्डम" -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10694 +#. A city in Arizona in the United States msgid "Window Rock" msgstr "विन्डो रक" -#. Translators: This is in Ontario in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10696 -msgid "Windsor" -msgstr "विन्डसोर" - -#. Translators: This is in Connecticut in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10698 +#. A city in Connecticut in the United States msgid "Windsor Locks" msgstr "विन्डसोर लक्स" -#. Translators: This is in Kansas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10700 +#. A city in Kansas in the United States msgid "Winfield" msgstr "विनफिल्ड" -#. Translators: This is in Philadelphia, Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10702 -msgid "Wings Field Airport" -msgstr "विङ्ग्स फिल्ड विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Texas in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10704 +#. A city in Texas in the United States msgid "Wink" msgstr "विन्क" -#. Translators: This is in Nevada in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10706 +#. A city in Nevada in the United States msgid "Winnemucca" msgstr "विन्नेमुक्का" -#. Translators: This is in South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10708 -msgid "Winner, Bob Wiley Field Airport" -msgstr "विन्नर, बब विले फिल्ड विमानस्थल" - -#. Translators: This is in South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10710 -msgid "Winner, Wiley Field" -msgstr "विन्नर, विले फल्ड" - -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10712 -msgid "Winnipeg" -msgstr "विन्निपेग" - -#. Translators: This is in Manitoba in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10714 -msgid "Winnipeg The Forks." -msgstr "विन्निपेग द फर्क्स" - -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10716 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Winona" msgstr "विनोना" -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10718 +#. A city in Arizona in the United States msgid "Winslow" msgstr "विन्स्लो" -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10720 +#. A city in North Carolina in the United States msgid "Winston-Salem" msgstr "विन्स्टन" -#. Translators: This is in Florida in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10722 +#. A city in Florida in the United States msgid "Winter Haven" msgstr "विन्टर हेभन" -#. Translators: This is in Colorado in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10724 -msgid "Winter Park" -msgstr "विन्टर पार्क" +#. A city in North Carolina in the United States +msgid "Winterville" +msgstr "" -#. Translators: This is in Maine in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10726 +#. A city in Maine in the United States msgid "Wiscasset" msgstr "विस्कासेट" -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10728 -msgid "Wisconsin" -msgstr "विस्कोन्सिन" - -#. Translators: This is in Wisconsin in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10730 +#. A city in Wisconsin in the United States msgid "Wisconsin Rapids" msgstr "विस्कोन्सिन र्यापिड्स" -#. Translators: This is in Virginia in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10732 +#. A city in Virginia in the United States msgid "Wise" msgstr "वाइज" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10733 -msgid "Witbank" -msgstr "विट्ब्याङ्क" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10734 -msgid "Wittering" -msgstr "विट्टरिङ्ग" - -#. Translators: This is in Lower Saxony in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10736 -msgid "Wittmund" -msgstr "व्टिमुन्ड" - -#. Translators: This is in Wittmund in Lower Saxony in -#. Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10739 -msgid "Wittmundhaven" -msgstr "विट्मन्धाभेन" - -#. Translators: This is in Brandenburg in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10741 -msgid "Wittstock" -msgstr "विट्स्टक" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10742 -msgid "Woensdrecht" -msgstr "वेइन्सड्रेच्ट" - -#. Translators: This is in Montana in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10744 +#. A city in Montana in the United States msgid "Wolf Point" msgstr "वुल्फ पोइन्ट" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10745 -msgid "Wonderboom/Pretoria" -msgstr "वोन्डरबुम/प्रेटोरिया" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10746 -msgid "Wonju" -msgstr "वोन्जु" - -#. Translators: This is in Sacramento, California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10748 -msgid "Woodland" -msgstr "वूडल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Enid, Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10750 -msgid "Woodring" -msgstr "वूडरिङ्ग" - -#. Translators: This is in Oklahoma in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10752 -msgid "Woodward" -msgstr "वूडवार्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10753 -msgid "Woomera" -msgstr "वूमेरा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10754 -msgid "Woong Cheon" -msgstr "वूङ्ग चियन" +#. A city in Wisconsin in the United States +msgid "Woodruff" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10756 +#. A city in Ohio in the United States msgid "Wooster" msgstr "वूस्टर" -#. Translators: This is in Massachusetts in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10758 +#. A city in Massachusetts in the United States msgid "Worcester" msgstr "वोर्केस्टर" -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10760 +#. A city in Wyoming in the United States msgid "Worland" msgstr "वोर्कल्यान्ड" -#. Translators: This is in Minnesota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10762 +#. A city in Minnesota in the United States msgid "Worthington" msgstr "वोर्थिङ्गटन" -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10764 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Wrangell" msgstr "र्वाङ्गेल" -#. Translators: This is in New Jersey in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10766 -msgid "Wrightstown" -msgstr "राइटस्टाउन" - -#. Translators: This is in North Carolina in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10768 -msgid "Wrightsville Beach" -msgstr "राइट्सभिल बिच" - -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10770 -msgid "Wrigley" -msgstr "रिग्ले" - -#. Translators: This is in Poland. -#. The German name is "Breslau". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10774 -msgid "Wrocław" -msgstr "वर्कोलो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10775 -msgid "Wuchia Observatory" -msgstr "वुचिया अब्जर्भेटरी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10776 -msgid "Wuhan" -msgstr "वुहान" - -#. Translators: This is in Yunnan province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10778 -msgid "Wujiaba International Airport" -msgstr "उजिएबा अन्तराट्रिय विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Lower Saxony in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10780 -msgid "Wunstorf" -msgstr "वुन्स्टर्फ" - -#. Translators: This is in Wynyard, Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10782 -msgid "Wynyard" -msgstr "विन्यार्ड" - -#. Translators: This is in Wynyard, Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10784 -msgid "Wynyard Marine" -msgstr "विन्यार्ड म्यारिन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10785 -msgid "Wynyard West" -msgstr "विन्यार्ड वेष्ट" - -#. Translators: This is a state in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10787 +#. A city in Wyoming in the United States +msgctxt "City in Wyoming, United States" msgid "Wyoming" -msgstr "योमिङ्ग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10788 -msgid "Wyton" -msgstr "वाइटन" - -#. Translators: This is in Bavaria in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10790 -msgid "Würzburg" -msgstr "उरर्जबर्ग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10791 -msgid "Xai Xai" -msgstr "Xai Xai" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10792 -msgid "Xavantina" -msgstr "जाभान्टिना" - -#. Translators: This is in Shaanxi province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10794 -msgid "Xi'An" -msgstr "Xi'An" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10795 -msgid "Xiamen" -msgstr "Xiamen" - -#. Translators: This is in Shaanxi province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10797 -msgid "Xian/Xianyang" -msgstr "Xian/Xianyang" - -#. Translators: This is in Sichuan province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10799 -msgid "Xichang" -msgstr "Xichang" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10800 -msgid "Xining" -msgstr "Xining" - -#. Translators: This is a province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10802 -msgid "Xinjiang" -msgstr "जिङ्ज्याङ्ग" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10803 -msgid "Xishuangbanna" -msgstr "Xishuangbanna" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10804 -msgid "Yacuiba" -msgstr "याकुइबा" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10806 -msgid "Yakataga" -msgstr "याकाटागा" +msgstr "" -#. Translators: This is in Washington in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10808 +#. A city in Washington in the United States msgid "Yakima" msgstr "याकिमा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10809 -msgid "Yakushima" -msgstr "याकुसिमा" - -#. Translators: This is in Alaska in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10811 +#. A city in Alaska in the United States msgid "Yakutat" msgstr "याकुट्याट" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10813 -msgid "Yakutsk" -msgstr "याकुट्स्क" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10814 -msgid "Yalinga" -msgstr "यालिङ्गा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10815 -msgid "Yamagata" -msgstr "यामागाटा" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10816 -msgid "Yamaguchi Ube" -msgstr "यामागुची उबे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10817 -msgid "Yamoussoukro" -msgstr "यामोउस्सोउक्रो" - -#. Translators: This is in Shaanxi province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10819 -msgid "Yan An" -msgstr "Yan An" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10820 -msgid "Yangon" -msgstr "याङ्गन" - -#. Translators: This is in Jilin province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10822 -msgid "Yanji" -msgstr "यान्जी" - -#. Translators: This is in South Dakota in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10824 +#. A city in South Dakota in the United States msgid "Yankton" msgstr "याङ्कटन" -#. Translators: This is in Shantong province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10826 -msgid "Yantai" -msgstr "यान्टाइ" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10827 -msgid "Yao" -msgstr "Yao" - -#. Translators: This is in Shantong province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10829 -msgid "Yaoqiang International Airport" -msgstr "ज्योज्याङ् अन्तराष्ट्रिय विमानस्थल" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10830 -msgid "Yaounde" -msgstr "याउन्डे" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10831 -msgid "Yap Island" -msgstr "याप आइस्ल्यान्ड" - -#. Translators: This is in Oregon in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10833 -msgid "Yaquina Bay" -msgstr "याक्विना बे" - -#. Translators: This is in Nova Scotia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10835 -msgid "Yarmouth" -msgstr "यार्माउथ" - -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10837 -msgid "Yasouj/National" -msgstr "यासोउज/राष्ट्रिय" - -#. Translators: This is in Nunavut in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10839 -msgid "Yathkyed Lake" -msgstr "याथकेड लेक" - -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10841 -msgid "Yazd" -msgstr "याज्ड" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10842 -msgid "Yechon Ab" -msgstr "येचोन Ab" - -#. Translators: This is in Northwest Territories in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10844 -msgid "Yellowknife" -msgstr "येल्लोनाइफ" - -#. Translators: This is in Wyoming in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10846 -msgid "Yellowstone" -msgstr "येल्लोस्टोन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10847 -msgid "Yemen" -msgstr "येमेन" - -#. Translators: This is in Saudi Arabia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10849 -msgid "Yenbo" -msgstr "येन्बो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10850 -msgid "Yendi" -msgstr "येन्डी" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10851 -msgid "Yeoju Range" -msgstr "यिओजु रेन्ज" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10852 -msgid "Yeonpyeungdo" -msgstr "यियोनप्येउङ्ग्डो" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10853 -msgid "Yeovilton" -msgstr "यियोभिल्टन" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10854 -msgid "Yerevan" -msgstr "येरेभान" - -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10855 -msgid "Yinchuan" -msgstr "यिनचुवान" +#. A city in New York in the United States +msgid "Yonkers" +msgstr "" -#. Translators: This is in Xinjiang province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10857 -msgid "Yining" -msgstr "यिनिङ्ग" +#. A city in Nebraska in the United States +msgctxt "City in Nebraska, United States" +msgid "York" +msgstr "" -#. Translators: This is in British Columbia in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10859 -msgid "Yoho Park" -msgstr "योहो निकुञ्ज" +#. A city in Pennsylvania in the United States +msgctxt "City in Pennsylvania, United States" +msgid "York" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10860 -msgid "Yoko" -msgstr "योको" +#. A city in Ohio in the United States +msgid "Youngstown" +msgstr "यङ्गस्टाउन" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10861 -msgid "Yokosuka Fwf" -msgstr "योकोसुका Fwf" +#. A city in Arizona in the United States +msgid "Yuma" +msgstr "युमा" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10862 -msgid "Yokota Ab" -msgstr "योकोटा Ab" +#. A city in Ohio in the United States +msgid "Zanesville" +msgstr "जेनेस्भिल" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10863 -msgid "Yola" -msgstr "योला" +#. A city in the United States Minor Outlying Islands +msgid "Wake Island, Wake Island Army Airfield Airport" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10864 -msgid "Yonaguni" -msgstr "योनागुनी" +#. A city in the United States Virgin Islands +msgid "Charlotte Amalie" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10865 -msgid "Yongsan/H-208 Hp" -msgstr "योङ्गसान/H-208 Hp" +#. A city in the United States Virgin Islands +msgid "Christiansted" +msgstr "क्रिस्टियनस्टेड" -#. Translators: This is in Pennsylvania in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10867 -msgid "York" -msgstr "योर्क" +#. A city in Uruguay +msgid "Carrasco" +msgstr "" -#. Translators: This is in Saskatchewan in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10869 -msgid "Yorkton" -msgstr "योर्कटन" +#. A city in Uruguay +msgid "Colonia" +msgstr "कोलोनिया" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10870 -msgid "Yoro" -msgstr "योरो" +#. A city in Uruguay +msgid "Durazno" +msgstr "डुराज्नो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10871 -msgid "Yoron Island" -msgstr "योरोन आइस्ल्यान्ड" +#. A city in Uruguay +msgid "Maldonado" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10872 -msgid "Yosu" -msgstr "योसु" +#. The capital of Uruguay +msgctxt "City in Uruguay" +msgid "Montevideo" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10873 -msgid "Younde Ii" -msgstr "योउन्डे लि" +#. A city in Uzbekistan +msgid "Nukus" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10875 -msgid "Youngstown" -msgstr "यङ्गस्टाउन" +#. A city in Uzbekistan +msgid "Samarqand" +msgstr "" -#. Translators: This is in Michigan in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10877 -msgid "Ypsilanti" -msgstr "यिप्सिलान्टी" +#. The capital of Uzbekistan. +#. "Tashkent" is the traditional English name. +#. The local name is "Toshkent". +#. +msgid "Tashkent" +msgstr "तासकेन्ट" -#. Translators: This is a state in Canada. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10879 -msgid "Yukon Territory" -msgstr "युकन टेर्रेटोरी" +#. A city in Uzbekistan +msgid "Termiz" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10880 -msgid "Yulara" -msgstr "युलारा" +#. A city in Uzbekistan +msgid "Urganch" +msgstr "" -#. Translators: This is in Arizona in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10882 -msgid "Yuma" -msgstr "युमा" +#. A city in Venezuela +msgid "Acarigua" +msgstr "अकारिगुवा" -#. Translators: This is a province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10884 -msgid "Yunnan" -msgstr "युनान" +#. A city in Venezuela +msgctxt "City in Venezuela" +msgid "Barcelona" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10885 -msgid "Yurimaguas" -msgstr "युरिमागुवास" +#. A city in Venezuela +msgid "Barinas" +msgstr "बारिनास" -#. Translators: This is in Russia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10887 -msgid "Yuzhno-Sakhalinsk" -msgstr "युन्झो-साखालिन्स्क" +#. A city in Venezuela +msgid "Barquisimeto" +msgstr "बार्क्विसिमेटो" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10889 -msgid "Zabol" -msgstr "जाबोल" +#. A city in Venezuela +msgid "Calabozo" +msgstr "कालाबोजो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10890 -msgid "Zacapa" -msgstr "जाकापा" +#. The capital of Venezuela +msgid "Caracas" +msgstr "" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10892 -msgid "Zacatecas" -msgstr "जाकेटेकास" +#. A city in Venezuela +msgid "Ciudad Bolívar" +msgstr "सियुडाड बोलिभार" -#. Translators: This is in Croatia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10894 -msgid "Zadar" -msgstr "जाडार" +#. A city in Venezuela +msgid "Coro" +msgstr "कोरो" -#. Translators: This is in Croatia. -#. The Italian name is "Zagabria". -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10898 -msgid "Zagreb" -msgstr "जाग्रेब" +#. A city in Venezuela +msgid "El Variante" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10900 -msgid "Zahedan" -msgstr "जाहेडान" +#. A city in Venezuela +msgid "El Vigía" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10901 -msgid "Zakinthos" -msgstr "जाकिन्थस" +#. A city in Venezuela +msgid "Guanare" +msgstr "गुवानेर" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10902 -msgid "Zama Airfield" -msgstr "जामा एयरफिल्ड" +#. A city in Venezuela +msgid "Guaricure" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10903 -msgid "Zambezi" -msgstr "जाम्बेजी" +#. A city in Venezuela +msgid "Guasdalito" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10904 -msgid "Zambia" -msgstr "जाम्बिया" +#. A city in Venezuela +msgid "Güiria" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10905 -msgid "Zamboanga" -msgstr "जाम्बोङ्गा" +#. A city in Venezuela +msgid "La Chica" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10906 -msgid "Zanderij" -msgstr "जान्डेर्जी" +#. A city in Venezuela +msgid "Maracaibo" +msgstr "" -#. Translators: This is in Ohio in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10908 -msgid "Zanesville" -msgstr "जेनेस्भिल" +#. A city in Venezuela +msgid "Maracay" +msgstr "" -#. Translators: This is in Iran. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10910 -msgid "Zanjan" -msgstr "जान्जन" +#. A city in Venezuela +msgid "Maturín" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10911 -msgid "Zanzibar / Kisauni" -msgstr "जान्जिबार / किसाउनी" +#. A city in Venezuela +msgid "Mene Grande" +msgstr "मेने ग्रान्डे" -#. Translators: This is in Mexico. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10913 -msgid "Zapopan" -msgstr "जापोपान" +#. A city in Venezuela +msgid "Morocure" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10914 -msgid "Zaporizhzhia/Mokraya" -msgstr "जापोरीझ्झिया/मोक्राया" +#. A city in Venezuela +msgctxt "City in Venezuela" +msgid "Mérida" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10915 -msgid "Zaragoza" -msgstr "जारागोजा" +#. A city in Venezuela +msgid "Paramillo" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10916 -msgid "Zaranj" -msgstr "जारान्ज" +#. A city in Venezuela +msgid "Puerto Ayacucho" +msgstr "पिउर्टो एयाकुचो" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10917 -msgid "Zaria" -msgstr "जारिया" +#. A city in Venezuela +msgid "Puerto Borburata" +msgstr "" -#. Translators: This is in Brussels, Flemish and Walloon Brabant in Belgium. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10919 -msgid "Zaventem" -msgstr "जाभेन्टेम" +#. A city in Venezuela +msgid "San Antonio del Táchira" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10920 -msgid "Zebak" -msgstr "जेबाक" +#. A city in Venezuela +msgid "San Felipe" +msgstr "सान फेलिप" -#. Translators: This is in Austria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10922 -msgid "Zell am See" -msgstr "जेल एम सि" +#. A city in Venezuela +msgctxt "City in Venezuela" +msgid "San Fernando" +msgstr "" -#. Translators: This is in Austria. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10924 -msgid "Zeltweg" -msgstr "जेल्टवेग" +#. A city in Venezuela +msgid "San Juan de los Morros" +msgstr "" -#. Translators: This is in Tianjin city in China. Its METAR name, "zhangguizhu", is wrong. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10926 -msgid "Zhang Gui Zhuang" -msgstr "ज्याङ्ग गुइ झुआङ्ग" +#. A city in Venezuela +msgid "San Tomé" +msgstr "" -#. Translators: This is in Guangdong province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10928 -msgid "Zhanjiang" -msgstr "झानजियाङ्ग" +#. A city in Venezuela +msgid "Santa Bárbara" +msgstr "" -#. Translators: This is a province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10930 -msgid "Zhejiang" -msgstr "जेङ्कजियाङ्क" +#. A city in Venezuela +msgctxt "City in Venezuela" +msgid "Valencia" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10931 -msgid "Zhengzhou" -msgstr "झेङ्गझोउ" +#. A city in Venezuela +msgid "Valera" +msgstr "भ्यालेरा" -#. Translators: This is in Lanzhou of Gansu province in China -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10933 -msgid "Zhongchuan Airport" -msgstr "जोङ्गच्याङ्ग विमानस्थल" +#. A city in Viet Nam +msgid "Da Nang" +msgstr "डा नाङ्ग" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10934 -msgid "Zhuliany" -msgstr "झुलियानी" +#. The capital of Viet Nam. +#. "Hanoi" is the traditional English name. +#. The local name in Vietnamese is "Ha Noi". +#. +msgid "Hanoi" +msgstr "" -#. Translators: This is in Poland. -#. The German name is "Grünberg". +#. A city in Viet Nam. +#. "Ho Chi Minh City" is the traditional English name. +#. The local name in Vietnamese is "Thanh Pho Ho Chi Minh". #. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10938 -msgid "Zielona Góra" -msgstr "जिलोना गोरा" +msgid "Ho Chi Minh City" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10939 -msgid "Ziguinchor" -msgstr "जिग्युइन्चोर" +#. A city in Wallis and Futuna +msgid "Mata'utu" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10940 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "जिम्बावे" +#. A city in Yemen +msgid "'Adan" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10941 -msgid "Zinder" -msgstr "जिन्डर" +#. A city in Yemen +msgid "'Ataq" +msgstr "" -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10942 -msgid "Zonguldak" -msgstr "जोङ्गगुल्डाक" +#. A city in Yemen +msgid "Al Hudaydah" +msgstr "" -#. Translators: This is in California in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10944 -msgid "Zuma Beach" -msgstr "जुमा बिच" +#. A city in Yemen +msgid "Ma'rib" +msgstr "" + +#. A city in Yemen +msgid "Mori" +msgstr "" -#. Translators: This is in New Mexico in the United States. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10946 -msgid "Zuni Pueblo" -msgstr "जुनि प्युब्लो" +#. A city in Yemen +msgid "Sa'dah" +msgstr "" -#. Translators: This is in Switzerland. -#. local name (de_CH): Zürich -#. local name (fr_CH): Zurich -#. local name (it_CH): Zurigo -#. local name (rm_CH): Turitg +#. The capital of Yemen. +#. "Sanaa" is the traditional English name. +#. The local name in Arabic is "San'a'". #. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10953 -msgid "Zurich" -msgstr "जुरिच" +msgid "Sanaa" +msgstr "" -#. Translators: This is in Rhineland-Palatinate in Germany. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10955 -msgid "Zweibrücken" -msgstr "ज्विइब्रुकेन" +#. A city in Yemen +msgid "Say'un" +msgstr "" -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10957 -msgid "Ängelholm" -msgstr "एन्जेल्होल्म" +#. A city in Yemen +msgid "Ta'izz" +msgstr "" -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10959 -msgid "Ålesund/Vigra" -msgstr "एलेसुन्ड/भिग्रा" +#. A city in Zambia +msgid "Chinganze" +msgstr "" -#. Translators: This is in Denmark. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10961 -msgid "Århus" -msgstr "अर्हुस" +#. A city in Zambia +msgid "Livingstone" +msgstr "लिभिङ्गस्टोन" -#. Translators: This is in France. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10963 -msgid "Évreux" -msgstr "इभरेउक्स" +#. The capital of Zambia +msgid "Lusaka" +msgstr "" -#. Translators: This is in France. -#. "Futuna" is an island in the Pacific Ocean. -#. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10967 -msgid "Île Futuna" -msgstr "इले फुटुना" +#. A city in Zambia +msgid "Ndola" +msgstr "एन्डोला" -#. Translators: This is in France. -#. "Wallis" is an island in the Pacific Ocean. +#. A city in the Åland Islands. +#. The local name in Finnish is "Maarianhamina". #. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10971 -msgid "Île Wallis" -msgstr "इले वालिस" - -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10973 -msgid "Örebro" -msgstr "ओरेब्रो" - -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10975 -msgid "Örnsköldsvik" -msgstr "ओर्नस्कोल्ड्सबिक" - -#. Translators: This is in Sweden. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10977 -msgid "Östersund" -msgstr "ओस्टरसन्ड" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10979 -msgid "Ørland" -msgstr "Ørland" - -#. Translators: This is in Norway. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10981 -msgid "Ørsta-Volda/Hovden" -msgstr "Ørsta-भोल्डा/होभ्डेन" - -#. Translators: This is in Tallinn in Estonia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10983 -msgid "Ülemiste Airport" -msgstr "उलुमिस्टे विमानस्थल" - -#. Translators: This is in Tallinn in Estonia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10985 -msgid "Ülemiste Airport (alternate)" -msgstr "उलुमिस्टे विमानस्थल (वैकल्पिक)" - -#. Translators: This is in Tartu in Estonia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10987 -msgid "Ülenurme" -msgstr "उलेनुम्रे" - -#. Translators: This is in Croatia. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10989 -msgid "Čepin" -msgstr "केपिन" - -#. Translators: This is in Lithuania. -#: ../mateweather/Locations.xml.in.h:10991 -msgid "Šiauliai" -msgstr "सियुलियाइ" - +msgid "Mariehamn" +msgstr "म्यारिहाम" |