summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sl.po
diff options
context:
space:
mode:
authorraveit65 <[email protected]>2019-04-24 14:38:06 +0200
committerraveit65 <[email protected]>2019-04-24 14:38:06 +0200
commit6bd2b9d06f027476019db72a456383d6f637d189 (patch)
tree62b24f04359ed75a1495ad9f1ee934d09bbddd81 /po/sl.po
parent072db33c7b85b85d117b72e0fcac04473391ff60 (diff)
downloadmarco-6bd2b9d06f027476019db72a456383d6f637d189.tar.bz2
marco-6bd2b9d06f027476019db72a456383d6f637d189.tar.xz
tx: sync with transifex
Diffstat (limited to 'po/sl.po')
-rw-r--r--po/sl.po22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index bb7fe1a1..67c381f8 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -4,20 +4,20 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
-# worm <[email protected]>, 2018
-# Helena S <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Damir Jerovšek <[email protected]>, 2018
-# Damir Mevkić <[email protected]>, 2018
+# worm <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Damir Jerovšek <[email protected]>, 2019
+# Damir Mevkić <[email protected]>, 2019
+# Helena S <[email protected]>, 2019
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 13:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 16:12+0000\n"
-"Last-Translator: Damir Mevkić <[email protected]>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-12 19:28+0000\n"
+"Last-Translator: Helena S <[email protected]>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Zaženi terminal"
#: ../src/50-marco-desktop-key.xml.in.h:7
#: ../src/org.mate.marco.gschema.xml.h:104
msgid "Rename current workspace"
-msgstr ""
+msgstr "Preimenuj trenutno delovno površino"
#: ../src/50-marco-global-key.xml.in.h:1 ../src/50-marco-window-key.xml.in.h:1
msgid "Window Management"
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "Premaklni okno na južni (spodnji) del monitorja"
#: ../src/50-marco-window-key.xml.in.h:35
#: ../src/org.mate.marco.gschema.xml.h:161
msgid "Move window to east (right) monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Premakni okno na vzhodni (desni) del monitorja"
#: ../src/50-marco-window-key.xml.in.h:36
#: ../src/org.mate.marco.gschema.xml.h:162
@@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr "Razpostavi okno na južno-vzhodni (nižje desni) kot zaslona"
#: ../src/org.mate.marco.gschema.xml.h:149
msgid "Tile window to south-west (lower left) corner of screen"
-msgstr ""
+msgstr "Razpostavi okno na južno-zahodbni (nižje levi) kot zaslona"
#: ../src/core/bell.c:294
msgid "Bell event"