diff options
Diffstat (limited to 'po/ast.po')
| -rw-r--r-- | po/ast.po | 17 |
1 files changed, 12 insertions, 5 deletions
@@ -3,14 +3,21 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # +# Translators: +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 +# Iñigo Varela <[email protected]>, 2018 +# Xuacu Saturio <[email protected]>, 2018 +# Ḷḷumex03 <[email protected]>, 2018 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-03-16 14:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-11 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" "Language-Team: Asturian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ast/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -827,8 +834,8 @@ msgstr "" "configuración sofitada en aplicaciones aseméyase más a un Mac y menos a " "Windows. Cuando enfoca un ventanu nel mou sofitáu en aplicación tolos " "ventanos na aplicación xuben. Tamién nel mou sofitáu en aplicación, les " -"pulsaciones del focu nun se pasen pelos ventano n'otres aplicaciones. El mou" -" sofitáu en aplicaciones ta, por embargu, ensin implementar abondo nesti " +"pulsaciones del focu nun se pasen peles ventanes n'otres aplicaciones. El " +"mou sofitáu en aplicaciones ta, por embargu, ensin implementar abondo nesti " "momentu." #: ../src/org.mate.marco.gschema.xml.h:49 @@ -2173,7 +2180,7 @@ msgstr "Nun se definió una <draw_ops> llamada «%s»" #: ../src/ui/theme-parser.c:2644 ../src/ui/theme-parser.c:2740 #, c-format msgid "Including draw_ops \"%s\" here would create a circular reference" -msgstr "Incluyir el draw_ops «%s» equí podría criar una referencia circular" +msgstr "Incluyir el draw_ops «%s» equí podría crear una referencia circular" #: ../src/ui/theme-parser.c:2855 #, c-format |