summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ca.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ca.po')
-rw-r--r--po/ca.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index c7447b71..c6d52d18 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -1271,7 +1271,7 @@ msgstr ""
#: ../src/core/main.c:269
msgid "Disable connection to session manager"
-msgstr "Inhabilita la connexió al gestor de sessió"
+msgstr "Inhabilita la connexió al gestor de sessions"
#: ../src/core/main.c:275
msgid "Replace the running window manager with Marco"
@@ -1279,11 +1279,11 @@ msgstr "Substitueix el gestor de finestres en execució amb Marco"
#: ../src/core/main.c:281
msgid "Specify session management ID"
-msgstr "Especifiqueu l'id. de la gestió de sessions"
+msgstr "Especifica l'ID de gestió de la sessió"
#: ../src/core/main.c:286
msgid "X Display to use"
-msgstr "Visualització de l'X a utilitzar"
+msgstr "Visualització de les X a utilitzar"
#: ../src/core/main.c:292
msgid "Initialize session from savefile"