1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 76569cb9..c88561cc 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-10-12 18:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-15 13:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-19 15:21+0000\n"
 "Last-Translator: Tobias Bannert <[email protected]>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -202,11 +202,11 @@ msgstr "Fenster hinter die anderen Fenster absenken"
 
 #: ../src/50-marco-window-key.xml.in.h:16
 msgid "Maximize window vertically"
-msgstr "Fenster vertikal maximieren"
+msgstr "Fenster senkrecht vergrößern"
 
 #: ../src/50-marco-window-key.xml.in.h:17
 msgid "Maximize window horizontally"
-msgstr "Fenster horizontal maximieren"
+msgstr "Fenster waagerecht vergrößern"
 
 #: ../src/50-marco-window-key.xml.in.h:18
 msgid "Move window to north-west (top left) corner"