diff options
Diffstat (limited to 'po/hr.po')
| -rw-r--r-- | po/hr.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
@@ -3,14 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Ivica Kolić <[email protected]>, 2013-2015 +# Ivica Kolić <[email protected]>, 2013-2015,2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-12-06 00:09+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-05 21:11+0000\n" -"Last-Translator: monsta <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-22 08:55+0000\n" +"Last-Translator: Ivica Kolić <[email protected]>\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Prebacivanje na radni prostor ispod trenutnog radnog prostora" #: ../src/50-marco-global-key.xml.in.h:25 #: ../src/org.mate.marco.gschema.xml.h:78 msgid "Switch to previously selected workspace" -msgstr "" +msgstr "Prebaci na prethodno odabrani radni prostor" #: ../src/50-marco-window-key.xml.in.h:2 #: ../src/org.mate.marco.gschema.xml.h:106 @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "" #: ../src/50-marco-window-key.xml.in.h:13 #: ../src/org.mate.marco.gschema.xml.h:134 msgid "Raise window if it's covered by another window, otherwise lower it" -msgstr "" +msgstr "Podigni prozor ako je prekriven drugi prozorom, u suprotnom ga spusti" #: ../src/50-marco-window-key.xml.in.h:14 #: ../src/org.mate.marco.gschema.xml.h:135 @@ -2049,11 +2049,11 @@ msgstr "Neuspjeh pri traženju ispravne datoteke za temu %s\n" #: ../src/ui/theme-viewer.c:99 msgid "_Windows" -msgstr "" +msgstr "_Prozori" #: ../src/ui/theme-viewer.c:100 msgid "_Dialog" -msgstr "" +msgstr "_Dijalog" #: ../src/ui/theme-viewer.c:101 msgid "_Modal dialog" @@ -2065,7 +2065,7 @@ msgstr "" #: ../src/ui/theme-viewer.c:103 msgid "_Splashscreen" -msgstr "" +msgstr "_Pozdravni zaslon " #: ../src/ui/theme-viewer.c:104 msgid "_Top dock" @@ -2085,11 +2085,11 @@ msgstr "" #: ../src/ui/theme-viewer.c:108 msgid "_All docks" -msgstr "" +msgstr "_Sva sidra " #: ../src/ui/theme-viewer.c:109 msgid "Des_ktop" -msgstr "" +msgstr "Ra_dna površina" #: ../src/ui/theme-viewer.c:115 msgid "Open another one of these windows" |